Data e Ora: 29/09/07 00.

33 - Pag: 50 - Pubb: 29/09/2007 - Composite

50 SABATO 29 SETTEMBRE 2007 LIBRI Giornale di Brescia

ROMANZO DI UWE TIMM

Amici e quindi stranieri, lontani e distanti: per conoscersi meglio

La foto di copertina del libro di Uwe Timm
La domanda «Com’era arrivato al
silenzio, ancor prima di morire?» chiu-
de, senza risposta, la vita di un giovane
uomo tranquillo, ucciso da un poliziot-
to durante una manifestazione politica.
Uwe Timm, autore di «L’amico e lo
straniero», a volte parco di parole ed
emozioni, conclude così la dedica del
suo libro in memoria dell’amico e com-
pagno di studi Benno Ohnesorg, molti
anni dopo la sua morte, ma, soprattut-
to, dopo aver capito che l’amicizia può
non aver nulla a che fare con la cono-
scenza dell’altro. Parafrasando il titolo
del romanzo di Camus «Lo straniero»,
Uwe Timm conferma ancor più la ne-
cessità nella vita della distanza e dell’in-
différence per dare spazio alla «passio-
ne del pensiero»: essere quindi «lontani
e stranieri».
L’Amico, come Timm chiama nel
ricordo scritto il giovane compagno al
collegio di Braunschweig, porta con sè
una distanza naturale dagli altri, una
sorta di distaccato equilibrio, un estre-
mo individualismo intellettuale. La let-
tura di Sartre, della de Beauvoir, di
Camus, Apollinaire e Beckett spesso
ripercorsa a voce alta dai due amici
sulle sponde del fiume Oker, insieme
alla forza della loro poesia e della loro
scrittura, si impongono connotandone
il radicalismo esistenziale e la rara
affinità artistica e intellettuale. Onoran-
do con un memoriale la vita, ma anche
la morte controversa, di un giovane
amico l’autore affianca alla storia dei
movimenti sessantottini in Francia e
Germania la sua personale, dolorosa
presa d’atto che neppure la morte
possa svelare la verità di un uomo:
«L’assurdo nasce dal confronto fra il
richiamo umano e il silenzio irragione-
vole del mondo», afferma Timm con le
parole di Camus e pensa al silenzio
dell’Amico sulla sua scrittura, di cui
non era al corrente neppure la moglie
Christa, giovane vedova che mancherà
proprio quando l’autore prende co-
scienza di tutte le domande da sotto-
porle sulla vita di tutti i giorni di
Benno. La vistosa contraddizione tra le, sconosciuto e perso, trascina dentro
gli anni di studio, la riservata adesione a Timm un mondo finalmente sconclu-
ai movimenti di ribellione culturale ed sionato, assurdo ma vero. Il figlio vive
esistenziale, in particolare lo studio nella casa del padre contornato di
delle autarchie in paesi come la Persia, ricordi paterni, di cui non butterà nulla
la morte violenta in una manifestazio- e che conserverà, perché, tutti gli ogget-
ne contro lo Scià a Parigi, e il diluirsi di ti, anche quelli che sembrano più inuti-
una vita banale, non più ritmata dai li «chiedono protezione e, come diceva
suoi sogni letterari, aprono un conflitto il padre Benno - sono le lacrime delle
interno nell’autore che afferma: «L’esi- cose».
genza dell’Amico che l’uomo possa es- Graziella Pizzorno
sere d’aiuto all’altro uomo sarebbe sta-
ta la sua strada se al primo tentativo di L’AMICO E LO STRANIERO
agire non avesse trovato la morte». AUTORE Uwe Timm
L’ultimo incontro programmato con EDITORE Mondadori
il figlio adulto dell’Amico per sapere PAGINE 170
qualcosa di più di un fantasma amica- EURO 16,50

Pérez-Reverte dalla sua esperienza di reporter dal fronte trae un romanzo inquietante e affascinante I TASCABILI di Alberto Ottaviano

Guerra, il battito terribile della vita D

Pagine sulla linea che unisce l’uomo e l’orrore
Claudio Baroni
«Il percorso più breve tra due
punti: dall’uomo all’orrore». Que-
sto cerca Faulques, ex fotorepor-
ter, affrescando le mura interne di
un’antica torre di guardia in faccia
al mare. Insegue le geometrie che
regolano il dramma della guerra,
origine e fine della tragedia del-
l’umanità... «Quelle leggi che cerca
di rivelare in questa torre, dopo
aver tentato invano di decifrarle
con le sue fotografie». Perché sa
che «c’è ordine nel caos». La mac-
china fotografica, anche se usata
con la precisione chirurgica e la
freddezza di una spada da samu-
rai, non può dare, in un’unica visio-
ne, l’idea globale. «Solo la pittura
può»: glielo aveva detto, dopo una
visita agli Uffizi e durante una
serata incantata a Firenze, Ovido
Ferrara, la bellissima ex modella e
raffinata fotografa d’arte che ave-
va lasciato tutto per seguirlo sui
fronti di guerra di mezzo mondo,
fino a morire su una mina, in
Bosnia. Faulques arriverà a questa
stessa conclusione quando il suo
obiettivo incontrerà il volto insigni-
ficante e volgare di un serbo-bosni-
aco processato per aver sgozzato
diciassette donne. Impossibile con-
tinuare. Dopo trent’anni da fotore-
porter sui fronti di tutte le guerre,
Spagna, novembre 1975: Franco sta morendo e in un paese della provincia viene scoperto il cadavere di una ragazza madre
dopo aver offerto istantanee da
premio a riviste di tutto il mondo,
Falques abbandona il campo e
torna alla sua giovanile passione
per la pittura. Lo fa con la precisio-
ne fredda che lo contraddistingue.
Cerca i 62 più significativi dipinti
di battaglie di tutti i tempi, in
diciannove musei d’Europa e
d’America. Sceglie 23 foto, le racco-
glie in un album che intitola «Mori-
turi» e si ritira nella torre in faccia
al mare, per dipingere «la foto che
non ho potuto fare».
La solitudine e lo sforzo diventa-
no continua occasione per riflette-
re. Non spiegare, non capire, forse
solo descrivere. Nella convinzione
che la ferocia fa parte della natura
umana, che la guerra è una sola, al
di là di spazio e tempo, e che solo
un dipinto riesce a porre in una
crepa del muro «in agguato caval-
li di legno e aerei che volano molto
bassi verso le torri gemelle di tutte
le Troia addormentate».
Aveva girato il mondo per osser-
vare, pensando solo al calcolo che
permette di cogliere l’attimo e la
sequenza. Ma, come insegna la
meccanica quantistica, «l’uomo
crea la realtà nell’atto di osservar-
la». Alla torre un giorno arriva Ivo
Markovic, proprio per ricordare
che nessuno sfugge alla propria
responsabilità. È un ex-soldato
croato, che Faulques aveva immor-
talato in una foto divenuta cele-
bre. Per quella istantanea emble-
matica il croato venne riconosciu-
to dai suoi nemici, che violentaro-
no e massacrarono sua moglie e il
figlio, torturarono lui e lo rinchiuse-
ro in un campo di concentramen-
to. Markovic è la vittima che vuole
capire, che pone domande. E che
condurrà Faulques all’esito della
sua storia.
È un grande affresco quello che
Arturo Pérez-Reverte offre ai suoi
lettori. Chi ha apprezzato lo scrit-
tore spagnolo per le affascinanti
storie del Capitano Alatriste, o per
i numerosi thriller - Il club Dumas,
La tavola fiamminga, La pelle del
tamburo, Il maestro di scherma,
La Carta sferica... - ritroverà l’im-
pagabile abilità nella costruzione
dell’ingranaggio narrativo, la preci-
sione documentale e il guizzo fan-
tasiosoo. Ma la forza e la ricchezza
del libro sono di ben altro spesso-
re. Lo scrittore attinge alla sua
vasta esperienza di reporter di
guerra - lo ha fatto per vent’anni,
prima di dedicarsi ai romanzi - e la
connotazione autobiografica tra-
spare ad ogni pagina. Cerca di
analizzare con fredda precisione
quel che prova il testimone sul
campo di battaglia, professional-
mente determinato a non farsi
«I disastri della guerra»: Goya - scrive Reverte - va oltre ogni più cruda fotografia
coinvolgere, ma consapevole an-
che che le guerre «non sono che la
vita spinta ai suoi estremi dram-
matici... Niente che la pace non
contenga in dosi minori». Il luogo
privilegiato, dunque, dove l’uomo
possa erigere il suo «memento mo-
ri». E nella nostra epoca - che
preferisce l’immagine alla cosa, la
rappresentazione alla realtà, l’ap-
parenza all’essere - la fotografia
non basta. Solo la pittura permet-
DonGiussaniegliuniversitari
on Luigi Giussani e gli uni-
versitari. Il lungo dialogo
tra il fondatore di Comunione e
Liberazione e gli studenti è docu-
mentato dai resoconti dei perio-
dici incontri che a partire dalla
metà degli anni Settanta si ten-
nero in varie località italiane.
Furono le cosiddette Équipe di
Comunione e Liberazione Uni-
versità, momenti di verifica
dell'avvicinamento e della sco-
perta dell'esperienza cristiana. I
dialoghi tra don Giussani e i
responsabili delle comunità uni-
versitarie avvenuti tra il 1979 e il
1981 sono raccolti nel volume
Certi di alcune grandi cose, che
esce nella sezione «I libri dello
spirito cristiano» della Bur di
Rizzoli (11,80 euro), con prefazio-
ne di Julián Carrón (lo scorso
anno è stato pubblicato il primo
volume della serie, Dall'utopia
alla presenza). Oggi il contesto
culturale è mutato profonda-
mente; quegli anni erano carat-
terizzati da un duro scontro ide-
ologico e da un'aspra ostilità nei
confronti di Comunione e Libe-
te di «mettere le dita dove pulsa il razione, il movimento oggi larga-
battito terribile della vita, anche a mente presente in Italia e in
costo di ritirarle sporche di san- quasi ottanta Paesi del mondo.
gue». Emergono dal libro il contenuto
La pittura e la scrittura, come, e il metodo di una proposta, che
alla fine, insegna Pérez-Reverte.
IL PITTORE DI BATTAGLIE
AUTORE
EDITORE
Arturo Pérez-Reverte
Tropea
PUNTOGIALLO
PAGINE 284
EURO 15
W. come Shakespeare
C i sono voluti quasi dieci anni
affinché Jennifer Lee Car-
rell, docente di Letteratura ame-
ha come punto di partenza
l'esperienza concreta in tutte le
sue dimensioni. La fede è «la
certezza di alcune grandi cose»,
dice don Giussani, e «il modo
per fare crescere la fede è ri-
schiarla, confrontarla con ciò
che accade». «Non è vera una
fede che non si rischia con ciò
che accade, con le circostanze».
*
Scienziati preoccupati per lo
stato della ricerca scientifica in
Italia. Ritenendo che la ricerca
sia l'elemento essenziale per il
progresso intellettuale, materia-
le e civile del Paese, un gruppo
di studiosi di diverse discipline
ha dato vita qualche anno fa al
Gruppo 2003, elaborando poi un
«Manifesto per una rinascita del-
la ricerca scientifica in Italia».
Trascorsi alcuni anni, quegli
stessi scienziati (tra di essi c’è
anche Silvio Garattini) rifanno
ora il punto della situazione con
un volumetto a più mani edito
da Garzanti: La ricerca tradita
(a cura di Tommaso Maccacaro,
direttore dell'Osservatorio
Astronomico di Brera, 16,50 eu-
ro). Il libro parte dal grave disse-
sto del settore in Italia e identifi-
ca alcune linee guide per una
ripresa sempre più necessaria.
di Marco Bertoldi
Restando con la storia, si svol-
ge nel 1170 a Cambridge La
signora dell’arte della morte di

Uno scandaloso angelo perduto ricana e inglese a Harvard con

specializzazione in Shakespea-
re, di cui mette in scena anche
spettacoli teatrali, dalla prima
Ariana Franklin (Piemme, pagi-
ne 427, euro 18,90). La donna del
titolo è Adelia, una giovane don-
na che ha studiato anatomia

nellabigottacittàdeldiavolo intuizione arrivasse a concretiz-

Enrico Mirani
È la mattina presto del giorno di
Ognissanti del 1975. Don Alberto,
giovane curato di S. Esteban, bor-
go rurale vicino a Toledo, in bici-
cletta si avvicina all’eremo per cele-
brare la messa. È in largo anticipo,
per prepararsi con calma. Davanti
alla chiesetta, fuori paese, la scon-
volgente scoperta: il cadavere nu-
do di una giovane. Pugnalata più
volte. Don Alberto, fresco di nomi-
na, non conosce la donna: è Clara,
apprenderà poi, bella, anticonfor-
mista, libera, comunista. Una ra-
gazza madre. Un esempio scanda-
loso di vita e costumi immorali
nella Spagna franchista, tanto più
in questo piccolo paese bigotto e
bacchettone.
Ma chi ha ucciso Clara? Don
Alberto, insieme a Ricardo, comin-
cia una sua personale indagine,
L’immagine di copertina del libro della spagnola Ángela Vallvey parallela a quella svolta dalla Guar-
dia Civil. Ricardo è un ragazzo di l’affresco della provincia spagnola
dieci anni, figlio di un professore (che nei suoi difetti assomiglia a
che insegna a Toledo, nipote del- quella italiana) negli anni Settan-
l’uomo più ricco del paese e libero ta, sul confine fra passato e futuro,
pensatore, per nulla franchista. Il conservazione e modernità. La pic-
fantasma del Caudillo aleggia sul cola vicenda che si consuma a S.
paese (come del resto su tutta la Esteban si mescola con la grande
Spagna): nei giorni dell’omicidio che va in scena nella capitale, intor-
Francisco Franco agonizza attor- no al letto di morte del dittatore.
niato dai medici che cercano dispe- Alla fine - come sempre - il colpevo-
ratamente di prolungargli la vita e le è scoperto. Non viene da fuori,
di allontare il momento in cui la come l’accomodante mentalità pa-
Nazione sarà privata della sua tute- esana vorrebbe (i cattivi sono sem-
la. Quella, come pensa l’anziano pre altri...): è qui, carne di S. Este-
parroco di S. Esteban, che salva la ban. Bello.
Spagna dai «rossi» e dai miscreden-
ti. LA CITTÀ DEL DIAVOLO
«La città del diavolo», di Ángela AUTORE Ángela Vallvey
Vallvey (43enne scrittrice di Ciu- EDITORE Guanda
dad Real), è un romanzo piacevo- PAGINE 325
le. Non proprio un giallo, piuttosto EURO 16
Pagina a cura di:
MAURIZIO BERNARDELLI CURUZ e ENRICO MIRANI
zare sulla pagina W. (Rizzoli,
pagine 517, euro 19), un giallo,
ma soprattutto un romanzo im-
portante intriso di mystery che
ruota attorno a Shakespeare. Il
più grande drammaturgo di tut-
ti i tempi, vissuto all’epoca della
regina Elisabetta I e la cui esi-
stenza è pervasati misteri a co-
minciare da quello della sua
identità (molte le ipotesi formu-
late dagli studioso in proposito,
alcune peregrine ed altre plausi-
bili) per arrivare al dramma per-
duto durante l’incendio del Glo-
be Theatre nel 1613 «Cardenio».
Tutto parte da un nuovo incen-
dio ai nostri giorni nel Globe
ricostruito mentre la giovane re-
gista Kate Stanley sta allesten-
do «Amleto»: chi e perché sta
uccidendo alcune persone rifa-
cendosi alle tragedie di
Shakespeare? Dovrà scoprirlo
Kate anche per non fare la fine
di Lavinia in Tito Andronico...
Un romanzo dotto, intrigante,
originale, da leggersi riflettendo.
all’Università di Salerno è che è
quindi una sorta di medico lega-
le antelitteram, qui chiamata a
far luce assieme ai suoi due
accompagnatori (un ebreo che
fa la spia e un eunuco guardia
del corpo) su alcuni omicidi di
bambini di cui sono accusati gli
ebrei. Un personaggio interes-
sante per una trama che non
vuole essere solo superficiale e si
fa leggere assai volentieri.
Ancora storia, ma assai più
recente in La confessione di mi-
ster White di Robert Clark, vinci-
tore dell’Edgar Award 1999 per
il miglior giallo Usa dell’anno
(Hobby & Work, pagine 284,
euro 18). Siamo nel 1939 in Min-
nesota, dove un maniaco sta
uccidendo alcune showgirl, caso
di cui si occupa il detective Hor-
ner, individuando come colpevo-
le un fotografo che si confessa
poi come tale. Ma allora come
mai il tenente Horner comincia
e mettersi in dubbio e a dubita-
re della confessione? Pure que-
sto un giallo che va oltre il giallo.

MONS. ANGELO COMASTRI

«L’angelo mi disse»: biografia
della Vergine secondo S. Luca
Al di là di tutto ciò che è
stato detto e di ciò che si può
ancora dire intorno alla crisi
della religione, e del cattolicesi-
mo in particolare, nell’epoca
contemporanea, un dato sem-
bra rimanere saldo nella sua
chiarezza, ed è quello relativo
alla devozione alla Madonna.
Basta leggere le cifre riguardan-
ti il numero dei fedeli che an-
nualmente si recano in pellegri-
naggio ai santuari mariani:
Lourdes, Fatima, Loreto, per
citare soltanto i più noti tra
questi luoghi della fede, attira-
no e accolgono milioni di perso-
ne.
La popolarità della figura di
Maria non conosce crisi, spe-
cialmente tra la gente comune,
che in Lei continua a confidare
e che a Lei continua a rivolgersi
con ardore e speranza. L’Arcive-
scovo Angelo Comastri, arcipre-
te di San Pietro e vicario gene-
rale del Santo Padre per la
Città del Vaticano, ha scritto
un libro che si pone in straordi-
naria sintonia con questi senti-
menti così diffusi all’interno
del popolo cattolico.
Egli si è messo nei panni
della Madre di Gesù - non a
caso il suggestivo sottotitolo
del libro è Autobiografia di Ma-
ria - e facendo perno sul Vange-
lo di San Luca, narra, con stile
semplice e avvincente, le vicen-
de che vedono protagonista la
Madonna, dall’Annunciazione
sino all’Assunzione al cielo, pas-
sando per il Calvario, ove Ella
fu presente ai piedi della Cro-
ce. Tutti coloro che guardano
con affetto filiale alla Vergine
di Nazareth troveranno in que-
sto volume le parole e i senti-
menti adatti per coltivare e
approfondire tale affetto, che
da sempre è una delle compo-
nenti più vive della fede cattoli-
ca.
Maurizio Schoepflin
L’ANGELO MI DISSE
AUTORE Angelo Comastri
EDITORE S. Paolo
PAGINE 132
EURO 12
Lo scrittore gibutiano Abdourahman Waberi ambienta il suo romanzo in un mondo sottosopra e da incubo
Che inferno l’Euramerica e che Eldorado invece l’Africa
Maria Pia Forte
Nell’Europa in perpetua bellige-
ranza, i cui abitanti vengono alle-
vati nell’odio e nella paura recipro-
ci, bretoni e normanni si scannano
fra loro, e così pure fiamminghi e
valloni, e non parliamo poi dell’El-
vezia, in preda a secolari guerre
etniche e devastata da orde sotto
diverse uniformi, perché «vallesa-
ni, savoiardi, giurassiani, ticinesi,
lucernesi, ginevrini e altri svittesi
non sono mai riusciti a trovare un
terreno d’intesa», e bastano «una
parola equivoca, un accento fuori
posto, un alpeggio occupato» per
scatenare una nuova carneficina.
Non se la passano meglio gli altri
Stati: Parigi è ridotta una «tomba
scoperchiata», Roma sprofonda
nel sonno e Vienna nel crepuscolo
da cui non si è più ripresa «dopo le
due deflagrazioni che l’hanno inve-
stita: (...) il crollo della monarchia
austro-ungarica e lo sterminio del-
l’élite ebraica da parte dei nazisti».
Anche l’America versa in condizio-
ni tragiche. Dalla Svizzera al Cana-
da (sconvolto dall’insanabile faida
tra francofoni e anglofoni), dall’Ita-
lia agli Stati Uniti, dall’Inghilterra
alla Bulgaria, i caucasici - ossia gli
Occidentali - laceri, scheletrici e
sporchi, vagano in cerca di salvez-
za, «esausti di zigzagare sotto i
colpi dei mortai e dei missili che
affliggono le terre sventurate del-
l’Euramerica». I loro bambini, af-
fetti dalle malattie dei disperati
della Terra, sopravvivono grazie
alle eccedenze alimentari delle pin-
gui Nazioni asiatiche e africane.
Dall’altra parte i ricchi Stati
Uniti d’Africa accolgono come pos-
sono i boat-people provenienti dal
Mediterraneo settentrionale, gli
uomini e donne che sbarcano sen-
za sosta sulle incantevoli spiagge
di Djerba o nella baia di Algeri e
che nei centri d’accoglienza vengo-
no nutriti dalle organizzazioni cari-
tatevoli laotiane, afghane o sahelia-
ne. Ma la potenza africana, dopo
essersi arricchita per secoli con lo
sfruttamento degli schiavi dalla
pelle d’avorio, è minata dall’ecces-
siva sicurezza in se stessa, dal suo
sentimento di superiorità rispetto
ai bianchi, guardati come dei pa-
ria, dalle ingiustizie e ineguaglian-
ze interne e dalle insulsaggini am-
mannite dalla TV. Un mondo che,
«perduto nella contemplazione
del dio denaro, votato allo spetta-
colo e al consumo», si sente minac-
ciato dal «pericolo bianco», dalle
ondate migratorie che si abbatto-
no sulle sue coste da nord, da est,
da ovest, da quei disperati che
«propagano la loro natalità galop-
pante, la loro sporcizia millenaria,
la loro mancanza di ambizione, le
loro religioni retrograde, il loro
maschilismo ancestrale, le loro ma-
lattie endemiche».
Metà delle 165 pagine del roman-
zo di Abdourahman A. Waberi
«Gli Stati Uniti d’Africa» sono oc-
cupate dalle gustose descrizioni di
uno squilibrio planetario rovescia-
to, occasione per stigmatizzare gli
egoismi e le inettitudini dell’emi-
sfero ricco e di quello povero, an-
che se mutatis mutandis. L’altra
metà è la storia, che s’interseca
con le vicende di un mondo da
incubo, di Maya, ragazza bianca,
nata in Normandia ma adottata
da piccola e salvata da morte
sicura da un medico eritreo e sua
moglie, che un giorno decide di
partire per la martoriata Europa,
in cerca della vera madre e della
propria identità. Troverà entram-
be e tornerà pacificata ad Asmara,
dopo aver superato quel doloroso
rito d’iniziazione.
Sebbene Waberi - 42enne nativo
di Gibuti ma residente in Francia,
autore di saggi, pièces teatrali e
nove romanzi - metta in scena
un’Africa camuffata da Europa,
nella sua prosa carnosa si ritrova il
sentimento cosmico che pervade
la terra africana, si sentono pulsa-
re i suoi cieli sterminati e incande-
scenti, le sue savane ancora in
attesa della creazione del mondo
e all’improvviso proiettate in una
modernità che provoca squilibri
laceranti.
GLI STATI UNITI D’AFRICA
AUTORE Abdourahman A. Waberi
EDITORE Morellini
PAGINE 165
EURO 14,90 Nel libro un’Europa divisa e violenta