Claudia M.

Echeverría GRAMMATICA 28

Posso usare il “CI” in alcune espressioni idiomatiche.

-Non ci capisco niente = non capisco niente in questa cosa.

-Non ci tengo proprio a comprami la macchina = Non mi interessa comprarmi la

macchina.

-Riguardo a la mia proposta, ci stai o non ci stai? = Sei d’accordo o non sei

d’accordo?

Il lavoro è difficile ma spero di riuscirci = Spero di poterlo fare.

Se non ci riesco da solo, tu mi aiuterai.?= Se non lo posso fare da solo, mi

aiuterai?

Questo affare non mi conviene perché invece di guadagnarci, ci perdo. =

Perché perdo dei soldi nell’operazione.

Non dire a Vittorio che è grasso perché lui ci soffre moltissimo. = Soffre

moltissimo perché è grasso.

Per venire da te ci metto quaranta minuti.= Per venire da te impiego quaranta

minuti.

Quando Paolino mi risponde male io ci patisco e invece tu ci godi. = Io soffro

perché Paolino mi risponde male e invece tu sei contento.

Arrivarci: capire qualcosa

Mario non ci arriva.

Grammatica 28.doc 1
Claudia M. Echeverría GRAMMATICA 28

Cascarci: non capire un inganno

Ci casco sempre.

Entrarci: essere implicati in una certa situazione

Io non c'entro.

Metterci: impiegare un certo tempo nel fare qualcosa

Quanto ci metti ?

Mettercisi: impegnarsi in qualcosa

Se Mario ci si mette per davvero, riparerà il computer.

Prenderci: indovinare

Io ci prendo sempre !

Provarci: corteggiare qualcuno in modo esplicito

Mario ci sta provando con Federica.

Rimetterci: perdere dei soldi o altro nel fare qualcosa

Mario ci rimette.

Restarci male: provare una delusione

Mario ci è restato male.

Starci male: soffrire per una situazione

Mario ci sta male.

Starci: approvare una proposta

Grammatica 28.doc 2
Claudia M. Echeverría GRAMMATICA 28

Mario ci sta.

Tenerci: essere affezionati o interessati a qualcuno o qualcosa

Io ci tengo a te.

Vederci + lo, la, li, le: immaginare qualcuno in una situazione

Non ce lo vedo !

Vederci chiaro: capire una situazione

Vorrei vederci chiaro !

Poterci fare: non poter fare nulla per cambiare una situazione

Che ci posso fare ?

Non ci posso fare nulla !

Volerci: essere necessario un certo tempo per fare qualcosa

Quanto tempo ci vuole ?

Volerci: essere facile fare qualcosa

Che ci vuole !

Saperci fare: essere bravo nel fare qualcosa

Tu ci sai fare !

Grammatica 28.doc 3