Lezione 1 – all' agenzia di viaggi

Dialogo 1

Giulio: Buongiorno. Vorrei una camera in un albergo vicino alla stazione.

Impiegata: Buongiorno. Albergo, di che categoria?
Giulio: Non voglio spendere molto. Di seconda categoria va bene.
Impiegata: Allora, vediamo... C'è l'albergo Acropolis. È un buon albergo di seconda categoria. È
proprio centrale. Le camere con bagno costano dalle novanta alle centodiecimila lire.
Tutte le camere hanno radio, TV e aria condizionata.
Giulio: La prima colazione è inclusa?
Impiegata: Sì, è inclusa.
Giulio: Uhm... è un po' caro. Forse è meglio se vado in una pensione. Anzi, una mezza
pensione, con la colazione e cena incluse nel prezzo.
Impiegata: Come vuole. Ci sono molte pensioni vicino alla stazione. Adesso telefono alla
Pensione Gatti e vediamo se hanno una stanza per Lei. È un'ottima pensione,
trattamento familiare.
Giulio: Grazie. Domandi anche il prezzo e se è possibile avere una camera tranquilla, che sia
sull'interno e non sulla strada.

Dialogo 2

Signora Gelli: Buongiorno, signorina. Sono a Roma per affari. Ho bisogno di una camera per
un paio di giorni. Purtroppo non conosco gli alberghi, qui a Roma. Mi può
indicare un buon albergo in centro? Deve essere tranquillo, però, perché ho
bisogno di riposare la notte. Il giorno ho molti impegni di lavoro.
Impiegata: Certo, signora. Possiamo provare all'Albergo della Pace, che è proprio in centro,
ma in una strada tranquilla, con poco traffico.
Signora Gelli: Uhm... bene... Di che categoria è?
Impiegata: Di prima categoria. Va bene?
Signora Gelli: Quanto costa una stanza singola con bagno al giorno?
Impiegata: Duecentomila. C'è anche l'aria condizionata e la TV in camera.
Signora Gelli: C'è la possibilità di mandare e ricevere fax?
Impiegata: Credo di sì. Se vuole telefono e controllo.
Signora Gelli: Bene. Quando telefona, può anche sentire se c'è una camera libera per stasera e
domani sera.
Impiegata: Certo, signora. Telefono subito.
Dialogo 3

Marc T.: Buongiorno. Vorremmo una camera in un albergo nei dintorni di Roma.
Therese T.: Siamo in viaggio di nozze in Italia. Viaggiamo in macchina, ci piace stare in posti
tranquilli fuori delle grandi città. Cosa ci consiglia?
Impiegata: Se vi piace il mare, potete stare a Sperlonga, è a meno di due ore di macchina da
Roma. Oppure potete andare sui colli. In questa stagione la campagna romana è
molto bella.
Therese: Io direi sui colli. Cosa dici, caro?
Marc T.: Per me va bene. Magari a Tivoli, o a Frascati.
Impiegata: Appunto. Volete stare in un albergo di prima categoria?
Therese: No, Non vogliamo spendere troppo. Di seconda va bene.
Marc: Ma va bene anche di prima categoria, magari con la piscina o il campo da tennis.
Impiegata: A Tivoli c'è un albergo bellissimo, con parco e piscina, ma è tutto esaurito. Beh, è
l'alta stagione. Allora, vediamo un po'... sì. Villa Florio. Vi raccomando Villa Florio
a Grottaferrata. È un posto molto tranquillo, con piscina. C'è anche un ottimo
ristorante.
Marc: Vediamo sulla cartina... Dov'è Grottaferrata?
Impiegata: È molto vicino a Frascati, a circa venti chilometri da Roma.
Marc: Quanto costa alla notte?
Impiegata: Per una camera matrimoniale con bagno, per una settimana, la tariffa è di un
milionetrecentomila, compresa la colazione e la cena.
Marc: No, una settimana è troppo, ci stiamo solo tre giorni. Poi andiamo verso Napoli, sulla
Costiera Amalfitana.
Impiegata: Allora, la tariffa per notte è duecentocinquantamila, solo la camera.
Marc: Benissimo. Prenotiamo da martedì a venerdì.