in collaborazione con

GIAMPIERO INGRASSIA
in

Musiche e liriche Andrew Lippa - Libretto John August

Traduzione liriche e libretto Franco Travaglio
Scenografie Gabriele Moreschi – Costumi Fabio Cicolani e Silvia Cerpolini
Disegno Luci Emanuele Agliati – Disegno Fonico Tommaso Macchi
con
FRANCESCA TAVERNI
MICHELE RENZULLO
coreografie NADIA SCHERANI
direzione musicale SHAWNA FARRELL

regia SAVERIO MARCONI

IL TEATRO VACCAJ RIAPRE IL SIPARIO
E COMPAGNIA DELLA RANCIA INAUGURA LA STAGIONE DI
PROSA CON IL RACCONTO DI UNA FAVOLA
Repliche speciali per festeggiare la riapertura del teatro a Tolentino

11 – 14 OTTOBRE 2018

--------------------------------------------------------------------------------------------
Ufficio stampa www.compagniadellarancia.it
Compagnia della Rancia
stampa@rancia.com
#BigFish #noisiamoilteatro
Sara Maccari 335 1857543
Stefania Sciamanna 340 7028078 #teatrovaccaj #riapreilsipario
 in collaborazione con

Compagnia della Rancia e la città di Tolentino festeggiano la riapertura del Teatro Vaccaj, a
dieci anni dal devastante incendio che lo distrusse. Quattro rappresentazioni del musical Big
Fish, dall’11 al 14 ottobre 2018, segnano così l’avvio della stagione di prosa e la possibilità
per gli spettatori di tornare a visitare il Vaccaj e assistere a una storia straordinaria, quella di
un padre incredibile chiamato Edward Bloom, tra parole, musica e danza, come il teatro
musicale sa fare.

Cosa è, in fondo, il teatro, se non la capacità e la necessità di raccontare storie?

Saverio Marconi, dopo la fortunata anteprima lo scorso giugno al Teatro Duse di Bologna
nell’ambito della rassegna A Summer Musical Festival con gli allievi della Bernstein School of
Musical Theatre, grazie alla collaborazione tra Compagnia della Rancia e BSMT Production,
propone dunque Big Fish tra gli eventi di riapertura del Teatro Vaccaj.

Per questa occasione speciale, nel ruolo di Edward Bloom ci sarà Giampiero Ingrassia, che
torna a Tolentino dopo 30 anni dal ruolo di Seymour ne La Piccola Bottega degli Orrori, il
primo musical prodotto da Compagnia della Rancia.
La felice collaborazione tra Rancia e Ingrassia, negli anni, lo ha visto protagonista di successi
come Grease, Frankenstein Junior e Cabaret: “È molto emozionante tornare a Tolentino oggi,
con un altro vissuto personale e artistico, un lungo percorso che proprio da qui ha avuto
inizio. Impossibile dimenticare i 300 km da Roma verso il primo provino con il “Signor
Marconi” – allora gli davo “del lei” – e il viaggio di ritorno in cui avevo avuto la parte ma
distrussi l’automobile in un incidente. In Big Fish interpreterò un “padre incredibile”, con le
sue luci e le sue ombre, e le sue tante storie che spero ammalieranno gli spettatori. Essere
stato figlio di un padre davvero incredibile, ed essere padre nella realtà, mi ha aiutato a capire
entrambi i punti di vista, quello di Edward e quello di suo figlio Will, e sentire come il loro
legame possa mutare nel corso delle vite, senza dimenticare mai l’amore più autentico che
possa esistere.”

Uno sguardo nel passato e verso il futuro, che si legano indissolubilmente: un pensiero che
attraversa anche il cast di questo spettacolo, in cui alcuni giovani performer saranno sul
palcoscenico insieme ad artisti di grandissima esperienza come Francesca Taverni (in A
Chorus Line nel 1998 nel ruolo di Cassie, con una straordinaria carriera nel teatro musicale in
Italia e all’estero con Cats, Wicked, Mamma Mia!, Next To Normal, Sister Act, Rent solo per
citare i titoli principali) e Michele Renzullo (tra i fondatori di Compagnia della Rancia,
anch’egli interprete di Seymour nella prima edizione de La Piccola Bottega degli Orrori).

Big Fish nasce nel 1998 dalla penna dello scrittore Daniel Wallace, (titolo originale Big Fish:
A Novel of Mythic Proportions) e in breve tempo diventa un classico della letteratura
contemporanea, a cavallo tra romanzo di formazione, romance e atmosfera fiabesca.
Il passaggio dal libro al film, e poi all’adattamento in musical, è opera dello sceneggiatore
John August che, reduce dalla morte del padre, si imbatte nel manoscritto di Wallace e
convince la Columbia Pictures ad acquisirne i diritti, per dare vita al film diretto nel 2003 da

--------------------------------------------------------------------------------------------
Ufficio stampa www.compagniadellarancia.it
Compagnia della Rancia
stampa@rancia.com
#BigFish #noisiamoilteatro
Sara Maccari 335 1857543
Stefania Sciamanna 340 7028078 #teatrovaccaj #riapreilsipario
 in collaborazione con

Tim Burton con Ewan McGregor come protagonista. Burton, regista visionario, si immerge
subito a suo agio tra sentimenti e racconti iperbolici. Come spesso accade, dal grande
schermo al palcoscenico il passo è breve, e forse questo fantasioso e profondo groviglio di
storie trova proprio in teatro la sua espressione più completa.

BIG FISH Il Musical ci ricorda così perché amiamo andare a teatro: perché è un’esperienza
più grande, più ricca, più emozionante e più divertente della vita stessa!

Una sorta di eroe mitologico dalla vita straordinaria o un grigio commesso viaggiatore? Chi è
davvero Edward Bloom? È, prima di tutto, un padre speciale, ma incapace di affrontare la
realtà, che ricorre a narrazioni iperboliche colorate di fantasia fra lo stupore di chi lo circonda.
Le storie mirabolanti che affascinavano suo figlio Will da bambino sono le stesse che, nel
tempo, li hanno allontanati: una sirena in un bosco in riva a un fiume, una vecchia strega, un
gigante gentile, l’uomo lupo, un romantico corteggiamento con i narcisi e la ricerca di un
pesce gigante che nessuno prima di lui era mai riuscito a catturare, simbolo di una tensione
verso una dimensione magica.

Quando la salute di Edward, ormai invecchiato, inizia a peggiorare, Will - attraverso i ricordi
- riesce finalmente a riavvicinarsi al padre riconoscendo il valore che ha avuto nella sua vita,
ad afferrarne la sfuggente (ma vera) vita e a comprenderne i grandi gesti così come i più
profondi fallimenti. Scoprendo il gusto del racconto e dell’ascolto, allo stesso tempo scopre
anche che le storie raccontate da Edward, sotto uno strato fiabesco, nascondono grandi
verità, che fanno di lui un padre davvero incredibile.

Alla direzione musicale Shawna Farrell, direttrice della BSMT, sottolinea come le musiche di
Big Fish rispecchino il mondo magico della favola: “Sono facilmente orecchiabili, fin dalle
prime note della ouverture capaci di entrare nel cuore dello spettatore, ora delicate ora piene
di ritmo ed energia. La favola si svolge in Alabama (appassionante il numero di danza
Alabama Stomp, in cui la coreografa Nadia Scherani trasforma il battito dei piedi sulla “terra”
in una sorta di rituale giocoso che serve a risvegliare i pesci) e le musiche riflettono quei
colori musicali che affondano le loro radici nella cultura country e blues. Centrale in tutta la
composizione musicale di Andrew Lippa è l’uso di un intervallo ascendente nella partitura,
per sottolineare musicalmente momenti di suspense e magia e suscitare un senso di fiducia
nei personaggi e nella storia”.

Big Fish Il Musical è un ritratto toccante e visionario di un padre portato in scena con
delicatezza e profondità da Saverio Marconi: uno spettacolo adatto a tutti, per affermare un
amore incontenibile per la vita, per i figli e per l’intera comunità.

La prima replica di Big Fish (giovedì 11 ottobre, in abbonamento) aprirà la stagione

2018/2019 del Teatro Vaccaj; sono inoltre previste altre tre rappresentazioni, da
venerdì 12 a domenica 14 ottobre.

--------------------------------------------------------------------------------------------
Ufficio stampa www.compagniadellarancia.it
Compagnia della Rancia
stampa@rancia.com
#BigFish #noisiamoilteatro
Sara Maccari 335 1857543
Stefania Sciamanna 340 7028078 #teatrovaccaj #riapreilsipario
 in collaborazione con

I biglietti per questo spettacolo godono di un prezzo eccezionalmente ridotto, per promuovere
il ritorno e l’avvicinamento degli spettatori al Teatro Vaccaj, grazie al contributo congiunto di
Compagnia della Rancia, del Comune di Tolentino e del progetto “Marche inVita - Lo
spettacolo dal vivo per la rinascita dal sisma”, l’iniziativa coordinata dal Consorzio Marche
Spettacolo in collaborazione con MiBACT – Direzione Generale per lo Spettacolo dal Vivo
e dalla Regione Marche, per la promozione di attività di spettacolo dal vivo che facciano
rivivere nel segno della cultura i territori feriti dal sisma che ha colpito le Marche nel 2016.

www.compagniadellarancia.it/bigfish

--------------------------------------------------------------------------------------------
Ufficio stampa www.compagniadellarancia.it
Compagnia della Rancia
stampa@rancia.com
#BigFish #noisiamoilteatro
Sara Maccari 335 1857543
Stefania Sciamanna 340 7028078 #teatrovaccaj #riapreilsipario