Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Elettrovalvole
e Programmatori
Catalogo Tecnico
IU6907
Novembre 2005
by
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 2
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 3
BACCARA
Descrizione generale
Le valvole di controllo GEVA 75 , 3/4, 1 , 1-1/2, 2,
forniscono prestazioni idrauliche elevate nel controllo
dei fluidi.
Le valvole sono rese pi forti dal design efficace e
dalla plastica a tecnologia avanzata che ne costituisce
il materiale di costruzione. Limitata manutenzione.
Note
Prodotti da elastomeri sintetici, acciaio inossidabile e
plastica resistente alla corrosione
Funzionano ad una vasta gamma di pressioni.
Meccanismo di intervento manuale in tutte le
valvole con drenaggio interno.
Apertura e chiusura progressive che impediscono il
colpo di ariete.
Minima perdita di carico con flussi elevati
Facile manutenzione. Accesso totale alle parti
interne dalla copertura della valvola
Vasta gamma di possibilit quali valvole elettriche,
regolazione di pressione, ecc.
Applicazioni
Controllo elettrico a distanza
Irrigazione campi e giardinaggio
Irrigazione computerizzata avanzata
Controllo del livello
Sistemi di filtraggio
Sistemi di fertilizzazione
Controllo ambientale
3
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 4
Specifiche tecniche
"
3/4
H
Materiali: Corpo e Coperchio: (kg/cm 2 )
Nylon rinforzato
1"
Area di funzionamento raccomandata
Molla:
AISI 302
Diaframma:
PVC
O-ring: Q (m 3 /h)
Buna N
Viti:
AISI 304
/2"
H
( k g / c m 2)
1-1
2"
Dimensioni
Area di funzionamento
Diametro A B C D Peso raccomandata
4
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 5
BACCARA
Descrizione generale
Le elettrovalvole GEVA 75 3/8 e 1/2 sono racco-
mandate per applicazioni in cui si richiede un flusso
considerevole a pressione elevata. Possono essere
utilizzate nei sistemi di controllo e nelle automazioni.
Le applicazioni tipiche sono:
forni industriali, apparecchiature per il riscaldamento,
bruciatori a olio e a gas, autoclavi, apparecchiature e
strumenti dentali, autolavaggi, macchinari industriali
e irrigazione.
Note
La pressione massima di funzionamento 12 bar
Per il funzionamento si richiede una pressione
minima di 0,5 bar.
5
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 6
Specifiche tecniche
Dimensioni
6
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 7
BACCARA
Note
Sono disponibili anche con solenoide per comando
elettrico.
In corrispondenza della presa di pressione del pilota
stato installato un filtro a sigaretta.
Effettuare la pulizia quando necessario.
Il pilota XR100 prevede tre posizioni per il
meccanismo di intervento manuale:
AUTO: per il funzionamento automatico (la valvola
aperta con il controllo pressione).
MANUALE la valvola viene lasciata aperta senza il
controllo della pressione.
CHIUSO la valvola viene lasciata chiusa.
La pressione al pilota deve essere uguale o maggiore
a quella di linea.
7
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 8
BACCARA
Note
Fornite assemblate con un solenoide, ma senza
accessori.
Applicazioni
Controllo elettrico a distanza
Irrigazione campi e giardinaggio
Irrigazione computerizzata avanzata
Controllo del livello
Sistemi di filtraggio
Sistemi di fertilizzazione
Controllo ambientale
Acque sporche
8
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 9
BACCARA
Note
Fornite assemblate con un solenoide, ma senza
accessori.
Applicazioni
Controllo elettrico a distanza
Irrigazione campi e giardinaggio
Irrigazione computerizzata avanzata
Controllo del livello
Sistemi di filtraggio
Sistemi di fertilizzazione
Controllo ambientale
9
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 10
10
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 11
BACCARA
Controller irrigazione
GEVA 75 monostazione
Descrizione generale
Controller indipendente alimentato da una batteria 9V
montato su elettrovalvole da 3/4 a 2. E disponibile anche
con solenoide G75 2W NC latch che pu essere montato su
qualsiasi valvola dotata di una cavit solenoide UNEF 3/4"
(del tipo Richdel).
Note
A prova di polvere e a tenuta stagna.
Varie opzioni di montaggio, sulla valvola e a parete.
Batterie alcaline di elevata qualit incluse.
Tre opzioni di irrigazione automatica, oltre al
funzionamento manuale.
Si prega di contattare il nostro reparto
vendite tecnico per ulteriori informazioni
sulla compatibilit con le diverse bobine.
Opzioni di montaggio
Montaggio
Come ordinare a parete
Esempio:
IBG75C162
un controller per
irrigazione Geva 75
con valvola da 1
Versione Valvola
IBG75C software
standard 1 senza valvola 00
window 2 3/4"BSP FF 50
1"BSP FF 60
1-1/2"BSP FF 70
2 BSP FF 80
Montaggio
verticale
Montaggio
orizzontale
11
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 12
Specifiche tecniche
Meccaniche
Montaggio: direttamente su un solenoide da 28 mm di
diametro in orizzontale, oppure con un adattatore o in alter-
nativa, con montaggio a parete tramite 4 viti.
Elettriche
Alimentazione: batteria alcalina da 9V. Utilizzare il tipo dalla
qualit migliore per garantire un funzionamento autonomo.
Batteria di salvataggio al Litio 3.0V. Collegamento elettrico
mediante connettore a vite. Segnalazione di batteria in via
di esaurimento. Schermo LCD a risparmio di energia.
Software:
Modello Standard
Orologio 24 ore in tempo reale.
Tre tipi di programmazione
1. Una volta al giorno alla stessa ora.
(preconfigurato in fabbrica 10 minuti alle 6:00)
2. Una volta al giorno nei giorni selezionati.
3. Tre partenze indipendenti nei giorni selezionati.
Modello Window
Orologio 24 ore in tempo reale.
Semplice programmazione:
1. Ora inizio e fine programma.
2. Durata dellirrigazione.
3. Durata dellintervallo.
4. Giorni in cui si vuole attivare il programma.
12
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 13
BACCARA
Descrizione generale
Il controller multistazione Geva 75 appartiene ad una
nuova generazione di controller per irrigazione, dotati
di un software interattivo azionabile tramite un men
semplificato. Disponibile con alimentazione AC o DC,
per la gestione di 4, 6 o 8 zone, con una batteria di
riserva integrata.
Note
Per utilizzo interno ed esterno
Trasformatore incluso (versione AC)
La grafica pi grande dello schermo LCD
permette una facile lettura.
Software interattivo azionato tramite un men.
Men multilingue incorporato: Italiano, Inglese,
Spagnolo, Francese, Portoghese, Ebraico.
Programmazione settimanale o giornaliera.
Due programmi preconfigurati in fabbrica inclusi
Uscita valvola master.
Comando manuale.
Modello DC
Programma di test.
Ingresso per sensore pioggia.
Come ordinare
Esempio:
IBG75C82
Si tratta di un controller per
irrigazione GEVA75
a 8 zone AC. Modello AC
4 zone 4 9 VDC 1
6 zone 6 24 VAC 2
8 zone 8
13
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 14
Specifiche tecniche
Dimensioni
14
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 15
BACCARA
Descrizione generale
Il solenoide GEVA 75 2/2, 3/2 Way, NC, NO
compatibile con la sede operatore 3/4-20 UNF. La
costruzione in resina epossidica incapsulata e
lesclusione dellaria assicurano una completa
tenuta per lingresso della bobina e dei cavi in
piombo. Le parti in metallo bagnato sono composte
da acciaio inossidabile passivato per una massima
protezione dalla corrosione. Un design efficace
rende possibile raggiungere pressioni elevate con
una corrente di punta e di mantenimento inferiori e
unampia tolleranza di tensione.
2WNC 3WNC/3WNO
Come ordinare
Esempio: IBG75O Funzione Attacchi Foro mm Tensione
IBG75O11021
2WNC 1 None 00 1 1 24 VAC 1
un operatore solenoide Geva 75 1/8"BSP 10
3WNC 3 1.2 2 12 VAC 3
2WNC, 1/8"BSP, con foro da 1.2 mm, 1/8"NPT 11 1.6 3 12 VDC 4
3WNO 4
24 VCA. 24 VDC 5
110 VAC 7
15
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 16
Specifiche tecniche
Solenoide Tensione Di punta [A] Di mantenimento[A] Pressione di funzionamento 2W NC
Tensione: 2W 50 Hz 0.3 0.19
2W 60 Hz
+10%
0.2 0.14 Foro mm fino a 2.0
Corrente: n-20%
3W50or60Hz 0.125 0.125 Pressione (bar) 12
DC 4.5W
Materiali
Alloggiamento: Nylon rinforzato 66 Pressione di funzionamento 3W NO
Stantuffo e asta: AISI430F passivato Foro mm 1.0 1.2 1.6
Sede in gomma EPDM Pressione (bar) 16 12 8
Incapsulato: Poliuretano
12
2+0.2
5.5
6.5
10
Foro Max2.0
Dimensioni
30
LUNGHEZZA CAVO
1/8" BSP 350 (mm)
30 CAVO NERO
LUNGHEZZA CAVO
350 (mm)
58
NERO/ROSSO
SOLENOID ON
47
SOLENOID ON
1.2
9
1.2
9
3/4"-20 UNEF-2B
3/4"-20 UNEF-2B CORSA STANTUFFO +
1- 0.1
CORSA STANTUFFO +
1- 0.1
2WNC
3WNC/3WNO
16
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 17
BACCARA
Descrizione generale
Il solenoide GEVA 75 2/2, 3/2 vie, NC, NO compatibile
con la sede operatore 3/4-20 UNF. La costruzione in
resina epossidica incapsulata e lesclusione dellaria
assicurano una completa tenuta per lingresso della
bobina e dei cavi in piombo. Le parti in metallo
bagnato sono composte da acciaio inossidabile
passivato per una massima protezione dalla
corrosione. Loperatore consiste in una bobina con
uscita a due cavi di piombo. Il funzionamento elettrico
possibile invertendo la corrente tramite luso di
transistor o rel.
Note
Per estrarre lo stantuffo collegare il cavo nero al (-)
e quello verde al (+).
2WNC 3WNC/3WNO
17
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 18
Specifiche tecniche
Tensione: 9 o 12 VDC Pressione di funzionamento 2W NC
Corrente: 4.2 Foro mm fino a 2.0
Condensatori: 4700F per 9VDC, 220F per Pressione (bar) 12
12VDC
Tempo di commutazione: 25-50 sec
Pressione di funzionamento 3W NC
Connessione elettrica: Cavi di piombo da 35 cm
(Nero/verde) Foro mm 1.0 1.2 1.6
Motorola
^
^
5.5
20 3300 23
6.5
10
Alextronix 12 4700 9
Q.T. 12 4700 9
Rainbird 12 4700 9
Miracle 12 4700 9
Max2.0
Galcon 12 4700 9
Foro
altro consultare
Dimensioni
LUNGHEZZA CAVO
30
NERO/VERDE
1/8" BSP
LUNGHEZZA CAVO
350 (mm)
NERO/VERDE
58
SOLENOID ON
47
1.2
9
3/4"-20 UNEF-2B
CORSA STANTUFFO 1 0.1 CORSA STANTUFFO 1 0.1
3WNC/3WNO 2WNC
18
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 19
BACCARA
Descrizione generale
Le elettrovalvole GEM-SOL a 3/2 vie NC o NO sono
raccomandate per applicazioni pesanti laddove si
richiedano prestazioni elevate. Possono essere utilizzate per
controllo industriale, per lirrigazione e per sistemi di
automazione. Queste valvole sono adatte al funzionamento
con aria, acqua e olio. Consultateci nel caso in cui facciate far
funzionare le valvole con altri fluidi.
Note
Le valvole vengono ispezionate in corrispondenza di
pressioni generali di 12 bar o inferiori (vedere tabella).
Sono disponibili valvole per pressioni pi elevate.
Le valvole ACC sono adatte al funzionamento
solamente con bobine CA 8W o CC 10W.
Le valvole a scatto sono disponibili dietro richiesta.
Per ordinare le valvole prodotte secondo i vostri
requisiti specifici contattare il nostro reparto vendite NO NC
ingresso scarico
tecniche.
ingresso
uscita
scarico
Come ordinare
Esempio: P A
(1) OTTONE (2)
IBGEMA21035N2311
una valvola ad azione diretta in ottone GEM-SOL,
1/8"BSP, 3W NC, foro da 2,4, NBR, meccanismo di
intervento manuale con cavit in ottone, 24 VCA 8W
con connettore.
IBGEMA Corpo Attacchi Funzione Foro mm Tenute Mecc. int. Tensione Potenza Connettore
manuale
Mazak 1 1/8"BSP 10 3W NC 3 0.8 1 NBR N Senza 0 12 2 AC8W 50Hz 1 senza -
Ottone 2 1/4"BSP 20 3W NO 4 1.2 2 VITON V Plastica 1 24 3 AC5.5W 50Hz 4 con 1
Acciaio inox 3 1.6 3 EPDM E Apertura 2 DC 5.5W 7 con + LED 2
230 7
2.0 4 Kalrez K Manopola 3
2.4 5
3.0 6
19
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 20
Specifiche tecniche
Dimensioni
Mounting Bracket
BRASS MAZAK/St.St.
NOTE:
20
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 21
BACCARA
Descrizione generale
Le elettrovalvole GEVA 75 1/8" sono basate sugli
operatori GEVA 75 montati su una base di plastica o in
ottone. Queste basi sono disponibili con o senza
flangia. Tutte le elettrovalvole sono dotate di leva di
apertura manuale.
Applicazioni
Sono specificatamente progettate per i sistemi di
controllo dell'irrigazione.
NC NO
Scarico Ingresso
IBG75A110321
una bobina GEVA 75 con flangia,
1/8" BSP 3WNC, foro da 1,2 mm, 24 VAC.
21
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 22
Specifiche tecniche
Massima pressione Pressione bar
Dimensione porte: 1/8" BSP or NPT
Funzioni Foro mm AC DC latch
Materiali: Meccanismo di intervento
2WNC fino a 2.0 12 12
base e manuale:
1 16 16
Nylon rinforzato
1.2 11 11
3WNC
Tenute: 1.6 6 6
EPDM 1 16 16
Solenoide: 3WNO 1.2 12 12
Vedere specifiche solenoide 1.6 8 8
Pressione: Vedere tabella
Montaggio: Tramite flangia o attraverso
due viti n 6
Tensione: 12, 24, 230 VAC
12, 24 VDC
9-12, 24 VDC Latch
Classe di protezione IP66
Dimensioni
M6 THRU
A B C TYPx2 For taping screw
M5 x0.8 DEEP 8 No. 6
TYPx2 2WNC - 49 74.5
3W 1/8 70 75.5
15
37
25
15
15
22
20 7.3
22
LUNGHEZZA CAVO
350 (mm) 30
30
A A
C
B
B
OTTONE PLASTICA
22
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 23
BACCARA
Descrizione generale
Queste elettrovalvole GEM-SOL 2/2 vie NC Chem-Sol
sono raccomandate per luso in applicazioni dove il
fluido corrosivo deve essere controllato, come nei
processi chimici, nel trattamento delle acque, nei
dispositivi di analisi ecc.. Particolarmente indicate per
il controllo dei prodotti chimici in fertirrigazione.
Note
Contattare il nostro reparto tecnico per ottenere
informazioni dettagliate sulla compatibilit delle
valvole ai fluidi.
Per ordinare le valvole prodotte secondo i vostri
requisiti specifici contattare il nostro reparto
vendite tecniche.
Specificare se lapplicazione a pressione o a vuoto.
Come ordinare
Esempio:
IBGEMC4011V311
una valvola GEM-SOL Chem-Sol, 1/2" BSP,
2WNC per vuoto, tenute Viton, 24 VCA 8W
con connettore.
23
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 24
Specifiche tecniche
Tabella pressione NC
Funzione: 2/2 vie NC Direzione del Direzione del
Bobina flusso non limitata flusso limitata
Dimensione porte: 1/2" BSP & NPT
Foro: 8mm AC 8W 0 - 0.7 bar Min.dp 0.3 bar
Pressione: Vedere tabella
Intervallo di tempera Fluido: da 5 C a max 50 C Tabella pressione NC
Ambiente: -10 C to 50 C Direzione del Direzione del
Bobina flusso non limitata flusso limitata
Materiali: Valvola principale:
PVC AC 8W -1 a 0.5 -1 a 0.5
Diaframma: AC5.5W -0.5 a 0.5 -0.8 a 0.5
Viton, EPDM
DC10W -0.4 a 0.5 -0.6 a 0.5
Dimensions
22
M 4x0.7 DEEP 10
TYPxZ
82
24
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 25
25
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 26
26
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 27
27
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 28
28
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 29
29
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 30
30
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 31
La Irritec srl, nellottica di un costante miglioramento dei prodotti, si riserva la facolt di variare in qualsiasi momento i dati contenuti nel presente catalogo senza obbligo di preavviso.
31
master_baccara xpress 25-10-2005 10:10 Pagina 32
Printed. N.3.000
DIICU6907005111
DAVISION.IT
Irritec s.r.l.
Via Santa Lucia,
98071 Capo d'Orlando (ME) - Italy
Tel. +39 0941922111 Fax +39 0941958807
web: www.irritec.com