MARTIN P. STARR Aleister Crowley, Massone?

Il presente articolo stato pubblicato in Ars Quatuor Coronatorum n. 108, pp. 150161 (1995) ra!u"ione !i #oberto $i%liussi & $artin 'tarr, (00)

INTRODUZIONE *otrebbe sorpren!ere alcuni e creare orrore in altri appren!ere c+e Aleister Cro,le(18)5.19/)), il ben noto ma%o !el 001 'ecolo, 2u sempre associato in mo!o 3a%o con la 4raternit5 $assonica. Anc+e se, a sua insaputa, al momento !i unirsi a! esse tutte le sue a22ilia"ioni 2urono con corpi non riconosciuti e! irre%olari, lo status !i Cro,le- come $assone !urante tutta la sua 3ita 2u in lar%a parte non !iscusso 6 !ai non $assoni. 7li e3enti mostrano c+e le !istin"ioni !i #e%olarit5 si%ni2ica3ano molto per i suoi contemporanei $assoni e poco a%li altri, !o3e la reputa"ione !i Cro,le- come $assone lo prece!e3a, come 8uan!o la Geheime Staatspolizei na"ista arrest9 il !iscepolo te!esco !i Cro,le-, :arl 7ermer, nel 2ebbraio !el 19;5, per il <crimine= !i essere un amico !el <>oc+%ra!2reimaurer Cro,le-=. Questo testo esamina i contatti $assonici !i Cro,le-, #e%olari o altrimenti, con l=espresso scopo !i separare i miti !alle realt5 $assonic+e, un compito mai prima intrapreso, e 8uin!i !eluci!an!o la 3ita !i una 2i%ura in2luente ne%li stu!i esoterici, le cui opere attra%%ono una crescente atten"ione critica. ?a @esta Aebster e il mo3imento britannico 2ascista 2ino a B-n!on Ba#ouc+e, il nome !i Cro,le- e l=associa"ione con la 4ramassoneria, cosC come 8uella !i Albert *iDe, stata trascinato a 2or"a come un !i3ersi3o nella <or%ia !elle 2alsit5= c+e simboli""a lo s2o%o anti.$assonico !ei teorici !elle cospira"ioni !ella !estraE si spera c+e una 8ualc+e !ocumenta"ione possa pro3arsi utile ai 4ratelli per respin%ere simili nonsense. In un contesto $assonico Cro,le- 2orse me%lio ricor!ato come un letterato entusiasta !el 001 secolo !ella scuola esoterica !ella 4ramassoneria. utta3ia a !ispetto !el suo interesse nel 2on!are (se non %ui!are) or%ani""a"ioni, Cro,le- 2u un ri3olu"ionario sociale e a3e3a poca simpatia per strutture esistentiE 8uesta sembrerebbe essere stata la sua s3entura !o3e la 4ramassoneria In%lese era coin3olta. Ba 3ita !i Cro,le- 2u si%ni2icati3amente in2luen"ata !a un numero !i 4ratelli le cui carriere sono state il so%%etto !i articoli nei recenti 3olume !i AQC, incluso il ?ottor Ailliam A-nn Aestcott (AQC 100 (198)), pp. 6.;() e +eo!or #euss (AQC 91 (19)8), pp. (8./6), e! alcuni c+e potrebbero bene2iciare !i una ulteriore atten"ione !i stu!io, il piF importante tra essi Go+n HarDer, il cui #ito Antico e *rimiti3o !ella 4ramassoneria si trasmise all=Ir!o empli Irientis, una societ5 esoterica non.$assonica ora ampiamente i!enti2icata con l=opera !i Cro,le-. Il presente testo non cerca !i !elinerare la storia !i entrambe le or%ani""a"ioni ma si ri2erisce a! o%nuna !i esse nel momento in cui Cro,le- tent9 !i ottenere il riconoscimento o coin3ol%imento !elle autorit5 #e%olari $assonic+e.

INIZI Cro,le- era nato J!,ar! AleKan!er Cro,le- il 1( ottobre 18)5 a Beamin%ton, Aar,icDs+ire, il 2i%lio !i prosperi %enitori appartenenti ai 4ratelli !i *l-mout+. J%li 2u e!ucato pri3atamente, in scuole con!otte !ai 4ratelli !i *l-mout+ e! in2ine a onbri!%e, per matricolarsi al rinit- Colle%e, Cambri!%e, nel perio!o autunnale !el 1895. Qui e%li 2u per la prima 3olta capace !i muo3ersi libero !alla sua 2ami%lia e !alla loro ristretta atmos2era intellettuale c+e 3ieta3a 3irtualmente 8ualun8ue tipo !i letteratura. ?opo a3er ri2lettuto sui limiti !ella mortalit5 e !ello s2or"o umano, alla ricerca !i un meto!o per esplorare il mon!o spirituale, Cro,le- intraprese lo stu!io !ella $a%ia me!ioe3ale, ini"ian!o !a The Book of Black Magic and of Pacts !i A.J. Aaite. Cro,le-, intri%ato !all=accenno !i Aaite c+e <e%li conosce3a una C+iesa Icculta ritirata !al mon!o nei cui santuari erano preser3ati i misteri !ell=ini"ia"ione=, scrisse all=autore nella prima3era !el 1898, c+ie!en!o una intro!u"ioneE Aaite (c+e non era ancora un $assone) rispose con la su%%estione c+e Cro,le- le%%esse The Cloud upon the Sanctuary !i :arl 3on JcDarts+ausen, un testo !e3o"ionale !ei primi !el 0I01 'ecolo !i misticismo <#osacrociano=, c+e e%li stu!i9 assi!uamente !urante le 3acan"e !i *as8ua !el 1898. Ln incontro 2ortuito in '3i""era piF tar!i in 8uell=anno port9 Cro,le- in contatto con l=Ir!ine Jrmetico !ella 7ol!en ?a,n (Alba ?orata), la piF in2luente societ5 esoterica in%lese !el 2ine secolo. B=ini"ia"ione !i Cro,le- al %ra!o !i @eo2ita !ella 7ol!en ?a,n ebbe luo%o nella Msecon!aN 'ala !i $arD $ason, a 7reat Queen 'treet, il (6 @o3ember 1898. In un senso reale, 8uesto il primo !istante incontro !i Cro,le- con la 4ramassoneria, 3isto c+e la 7ol!en ?a,n 2u creata e %ui!ata !a un !irettorato con%iunto !i 4ramassoni inclinati esotericamente con rituali e struttura or%ani""ati3a mo!ellata sulla Corpora"ione e certi Corpi Accessori. I paralleli e i prestiti appariscenti (per esempio %li scettri !el *rimo e er"o *rincipale nella >.#.A. sono usati nei rituali !ella 7ol!en ?a,n !allo <>ierop+antes= e <>e%emon=) c+e sembra cosC o33io allo stu!ente contemporaneo, !=altra parte pro3ocarono poc+i commenti !a parte !i Cro,le-, c+e re%istr9 la sua ini"ia"ione molto seriamente come la sua entrata nella <C+iesa Icculta !el 'anto 7raal=. Al tempo c+e Cro,le- si unC alla 7ol!en ?a,n nel 1898, Aestcott a3e3a <ritirato i suoi u22ici= sia !al *rimo c+e !al 'econ!o Ir!ine l=anno prece!ente, a causa !ella pressione u22iciale !a parte !el $inistero !e%li Interni. Aestcott inoltre era stanco !ei meto!i sempre piF !ittatoriale !el suo colle%a, 4ratello 'amuel Bi!!ell $at+ers, membro colle%a !ella 'ocietas #osicruciana in An%lia, la mano !estra !i Aestcott nella crea"ione !ella 7ol!en ?a,n e l=unico autore !el suo ma%icamente orientato <'econ!o Ir!ine #osacrociano, <Ir!o #osae #ubeae et Aureae Crucis=. Cro,le- incontr9 Aestcott in persona solo una 3olta, il 1) aprile 1900,1 ma e%li 3i!e $at+ers 2re8uentemente e! ebbe una alta stima per le abilit5 !i 8uest=ultimo come ma%o e stu!ioso. O 8uasi sorpren!ente c+e 8uan!o %li a!epti !i Bon!ra ini"iarono apertamente a 3ol%ersi contro $at+ers nei primi mesi !el 1900 Cro,le- imme!iatamente si impe%n9 in !i2esa !i $at+ers. $at+ers, metten!o in opera un buon esempio !ella amici"ia $assonica, proce!ette a !enunciare Aestcott pri3atamente per a3er contra22atto la presunta corrispon!en"a con %li a!epti e!esc+i su cui era stato stabilito il 2on!amento per man!ato or%ani""ati3o !ella 7ol!en ?a,n. Cro,le- 2u in3iato a Bon!ra come messo !i $at+ers e l=intera intelaiatura !ell=Ir!ine ini"i9 a s3elarsi !i 2ronte alle accuse !i 2ro!e !irette contro Aestcott. *er 8uanto concerne Cro,le-, la 8uestione si concluse con la <Patta%lia !i Pl-t+e #oa!= nell=aprile !el 1900, ri!ucen!o la 7ol!en ?a,n a! una batta%lia

in una corte !i poli"ia sulle inse%ne. *oc+i conosce3ano Cro,le-, la sua parte nello scio%limento !ella 7ol!en ?a,n e i suoi s2or"i se%uenti !i 2or"are Aestcott a <!i3entare pulito= pubblicamente, poic+Q se le sue ori%ini 2ossero state conosciute e%li stato stato e3itato !a%li amici e colle%+i !i Aestcott 8uan!o cerc9 !i re%olari""are la sua posi"ione in In%+ilterra come $assone. CITT DEL MESSICO 'e%uen!o l=a33iso !i !ue membri anonimi !ella 7ol!en ?a,n, incontrati in compa%nia !i $at+ers a *ari%i, Cro,le- salp9 per il $essico alla 2ine !i %iu%no !el 1900. Jssi probabilmente a3e3ano 2ornito a Cro,le- la loro intro!u"ione a R?on Gesus $e!ina, un !iscen!ente !el 7ran!uca !ella 2amosa Arma!a, e uno !ei piF alti capi !ella 4ramassoneria !i #ito 'co""ese. Jssen!o la mia conoscen"a cabalistica %i5 pro2on!a per %li stan!ar! correnti, e%li pens9 c+e io 2ossi !e%no !ella piF alta ini"ia"ione nel suo potere !i con2erireE poteri speciali 2urono ottenuti in 3ista !el mio limitato so%%iorno e io 2ui spinto rapi!amente e ammesso al trentatreesimo e ultimo %ra!o prima !i lasciare il paeseS (The Confessions of Aleister Crowley e!. Go+n '-mon!s T :ennet+ 7rant (1969), pp. (0(.(0;). Il <'upremo 7ran!e Concilio, trentatre ect., anc+e per tutto il mon!o, 2on!ato !al ?uca !i $e!ina e 'i!onia, coman!ante !ella Arma!a 'pa%nola=( era, nelle parole !el 4ratello Go+n >amill, <un minuscolo corpo irre%olare= e il con2erimento !el ;;U a Citt5 !el $essico !a parte !i $e!ina.'i!onia non concesse a Cro,le- alcuna posi"ione $assonica #e%olare. Qualun8ue !ocumenta"ione $e!ina.'i!onia abbia 2ornito a Cro,le-, nessuna traccia !i essa sopra33i3e tra i 3oluminosi testi !i Cro,le-E i miei tentati3i !i rintracciare %li arc+i3i !i $e!ina.'i!onia in $essico non +anno incontrato alcun successo. Ba connessione !ella 7ol!en ?a,n con $e!ina.'i!onia sembra 3erosimile 3isto c+e 8uest=ultimo con!i3ise l=interesse !i Cro,le- per la ma%ia ritualeE essi la3orarono insieme per stabilire un nuo3o or!ine, <Ba Bampa!a !ella Buce In3isibile=, con ?on Gesus come suo primo alto sacer!ote. Cro,le- non rimase in contatto con $e!ina.'i!onia !opo c+e lasci9 il $essico nell=aprile !el 1901. C+iaramente il can!i!ato non rimase impressionatoE i commenti !i Cro,le- sul con2erimento !el ;;1 c+e <esso non a%%iunse molto !i importante alla mia conoscen"a !ei misteriE ma io a3e3o u!ito c+e la 2ramassoneria era un con2raternita uni3ersale e mi aspetta3o !i essere accolto in tutto il mon!o !ai 2ratelli=. (Cro,le-, Confessions p. 695) Cro,le- era al primo !i una serie !i colpi bassi !o3e 3eni3a implicato il riconoscimento $assonico. PARIGI 'ubito !opo la sua ini"ia"ione $essicana, Cro,le- ini"i9 a !iscutere la 4ramassoneria con <8ualc+e %iocatore ro3inato o in2ormatore !i case sporti3e= e %li 2u ri2iutato il riconoscimento sulla base !i una !i22eren"a nella stretta !i saluto. Cro,le- rea%C con un <immenso !ispre""o per l=intera bu22onata=. utta3ia, Cro,le-, c+e era un abile amatore !e%li scacc+i e a3e3a piani2icato una carriera nella !iploma"ia, persistette e cerc9 un altro contatto mentre era resi!ente a *ari%i nel 190/ nel suo tentati3o per ottenere una re%olarit5 $assonica. J%li 2ece ric+iesta alla Bo%%ia An%lo.'assone @o. ;/;, riconosciuta nel 1899 !alla 7ran!e Bo%%ia !i 4rancia, un corpo non riconosciuto !alla 7ran!e Bo%%ia Lnita !i In%+ilterra, il (9 %iu%no !el 190/. Ba peti"ione 2ornisce il suo nome come <Aleister 't. J!,ar! Cro,le-=, occupa"ione poeta. Ba sua peti"ione 2u 2irmata !al 'e%retario !ella Bo%%ia, il #e3. Games B-on Po,le-, c+e era, secon!o Cro,le-, cappellano alla Ambasciata In%lese a *ari%i. Po,le- a3e3a ini"iato la sua

3ita $assonica come un $assone #e%olareE e%li 2u ini"iato nella Bo%%ia !ella Apollo Lni3ersit- @o. ;5) a IK2or!, nell=ottobre !el 1889 e si !imise nel 1899. J%li ser3C come 7ran!e Ir%anista *ro3inciale nella 7ran!e Bo%%ia *ro3inciale !i IK2or!s+ire per l=anno 189(.; Lno pu9 3e!ere come la presen"a !i Po,le- nella Bo%%ia abbia potuto portare Cro,le- a cre!ere c+e essa 2osse #e%olare. @on 3i re%istra"ione !i Po,le- a3ente una 8ualsiasi connessione con la 4ramassoneria !opo il 1899. Ba supposi"ione c+e Po,lerinunci9 alla sua connessione con la 4ramassoneria In%lese 8uan!o e%li si unC alla Bo%%ia An%lo.'assone @o. ;/;, nella 8uale e%li era il trentesimo membro sul suo re%istro. Ba peti"ione !i Cro,le- 2u contro.2irmata !al Venerabile $aestro !ella Bo%%ia An%lo.'assone @o. ;/;, J!,ar!.*+ilip ?enn-, e il settimo membro nel suo re%istro. Cro,le- 2u ini"iato l=8 ottobre !el 190/, presumibilmente super9 il mese se%uente e 2u innal"ato il 1) !icembre 190/E e%li elencato nel < ableau annuel= !atato ;1 !icembre 190/ con il numero !ella 7ran!e Bo%%ia /1(10, numero !i Bo%%ia 5/. Cro,le- 2u <accolto beni%namente !ai numerosi 3isitatori in%lesi e americani alla nostra Bo%%ia= rin2or"an!o cosC il suo cre!o c+e tutto 2osse ben arran%iato $assonicamente. J%li scrisse entusiasticamente sulla sua esperien"a al suo co%nato, 7eral! :ell-, in se%uito *resi!ente !ella #o-al Aca!em- o2 ArtW 'e tu non sei ancora un $assone utile !i3enirlo in un lo%%ia 4rancese. C+ie!i a Po,le-, c+e appre""a Tannh!user Mun lun%o poema !i Cro,le-N, o !ice c+e %li piace, e tutti i tipi !i cose piace3oli. (Bettera, Cro,le- a 7eral! :ell-, non !atata ma circa 190/, Lni3ersit5 !i Bon!ra, Aarbur% Institute, Colle"ione 7. G. HorDe). ?ai !ati resi !isponibili per 8uesto !ocumento Cro,le- appare per l=ultima 3olta come un membro !ella Bo%%ia An%lo.'assone @o. ;/; nel 1908. Il suo nome non appare nella lista pubblicata !ei membri !ella 7ran!e Bo%%ia !i 4rancia nel 19;/. LONDRA E THE EQUINOX ?opo c+e Cro,le- ritorn9 in In%+ilterra nel 1908 e%li ini"i9 a la3orare alla pubblica"ione seriale intitolata The "#uino$, nella 8uale e%li a3rebbe alla 2ine portato a3anti i suoi piani per ri3elare la 3era storia !ella 7ol!en ?a,n e !ei suoi 2on!atori. J%li scrisse a A. A-nn Aestcott il (5 lu%lio !el 1908 (Bettera nella <Colle"ione *ri3ata C=), !oman!an!o c+e Aescott !epositasse al Pritis+ $useum i <manoscritti ci2rati= su cui la 7ol!en ?a,n era 2on!ata, o altrimenti 2ornisse un resoconto !ella loro rice"ione e loca"ione se essi non erano piF in sua custo!iaE se 8uesti 2atti non 2ossero stati 2orniti pubblicamente Cro,lea3rebbe !e!otto c+e Aestcott 2osse parte in causa !i una con!otta 2rau!olenta. Cro,lese%uC 8uesta lettera con una c+iamata il (/ ottobre 1908/ all=associato !i Aestcott nella 'ocietas #osicruciana in An%lia, 4ratello Art+ur Ca!bur-.Gones, con cui e%li a3e3a in prece!en"a corrisposto, e ripet le sue ric+ieste. @essuna !i 8uesta lo rese caro a Aestcott, c+e !o3e3a mantenere sia una reputa"ione u22iciale c+e $assonica. Cro,le- annunci9 in The "#uino$ la pubblica"ione !el rituale !el 'econ!o Ir!ine, c+e appar3e nel numero !i mar"o 1910. $at+ers cit9 in %iu!i"io Cro,le- per 2ermare la sua pubblica"ione, !ic+iaran!o !i essere il capo !ell=Ir!ine #osacrociano. ?i sua propria ini"iati3a Ca!bur-.Gones in3i9 a tutti i 8uoti!iani una lettera aperta con la 2irma !i Aestcott, scritta !all=u22icio !ella 'ocietas #osicruciana in An%lia, pren!en!o le !istan"e !a%li Ir!ini e !alle 2a"ioni nella contesa $at+ers contro Cro,le-W R'ar9 contento se 3oi permettete !i conce!ermi spa"io nelle 3ostre colonne per !ic+iarare

c+e la <'ocietas #osicruciana in An%lia= non connessa con <l=Ir!ine #osacrociano= men"ionato in un recente appello alle Alte Corti, e c+e il 'i%nor A. Cro,le- non , nQ mai stato, un membro !i 8uesta 'ociet5. (Bettera, (/ mar"o 1910, Colle"ione *ri3ata <C=). Cro,le- a sua 3olta tent9 !i !e3iare alcune !elle critic+e !ei suoi <2ratelli $assoni=, c+e e%li era stato uno sper%iuro nel pubblicare il rituale !ella 7ol!en ?a,n, !ic+iaran!o c+e lo a3e3a 2atto per una %iusta causa e o22rC l=alloro a Aestcott nel processoW R?esi!ero espressamente !issociare !alle mie critic+e a $at+ers il 4ratello A-nn Aestcott suo compa%noE perc+Q io non +o mai u!ito o cre!uto alcunc+Q c+e mi portasse a !ubitare !ella sua inte%rit5 e rettitu!ine. $a lo a33iso in pubblico, come l=+o (in3ano) a33ertito in pri3ato, c+e nel conser3are il manoscritto ci2rato !ell=Ir!ine e continuare a mantenere il silen"io sul so%%etto, e%li si ren!e un complice, o almeno un partecipante, alle 2ro!i !el suo colle%aS. (The "#uino$ settembre 1910, pp. 5.6) 'i pu9 essere certi c+e 8uesto non ammorbi!C per niente Aestcott. Aestcott non era una persona c+e potesse essere tiranne%%iata !a Cro,le- e 3e!remo c+e la sua in2luen"a pote3a essere molto estesa, almeno nel minutum mundum !ella 4ramassoneria In%lese. ENTRANO REUSS E YARKER Ba scon2itta !i $at+ers !a parte !i Cro,le- e la pubblicit5 risultante portarono 8uest=ultimo a essere sommerso !a innumere3oli <soli autentici Capi !ell=Ir!ine #osacrociano=. Lno !ei piF persistenti !i 8uesti 2u +eo!or #euss, 4rater 'uperior e Capo Jsterno in mundo !ell=Ir!o empli Irientis. Il 2on!amento primario !i #euss nelle 3arie imprese !i 2ratellan"a incluso l=Ir!o empli Irientis era una patente !al 'o3rano 'antuario e!esco !ell=Antico e *rimiti3o #ito emessa il (/ settembre 190( !al suo 7ran!e Iero2ante 9)U, Go+n HarDer, a #euss e !ue colle%+i. Quan!o #euss per la prima 3olta arri39 a contattare Cro,le- nella prima3era !el 1910,5 e%li o22rC imme!iatamente a Cro,le- il VII1 %ra!o !ell=Ir!o empli Irientis, c+e era consi!erato e8ui3alente al ;;U. A 8uel tempo l=interesse !i Cro,le- nella 4ramassoneria era sceso consi!ere3olmente, 3isto c+e e%li pensa3a c+e essa <sia 3ana pretensio"it5, stupi!a%%ine, una scusa per la turbolen"a !a ubriaco, o una associa"ione sinistra per intri%+i politici e pirati commerciali=. (Cro,le-, Confessions p.6(8) #euss tent9 !i con3incere Cro,le- c+e 3i erano poc+i uomini c+e pren!e3ano la 4ramassoneria seriamente, e piF importante, c+e i riti nascon!e3ano pro2on!i se%reti ma%ici. 'en"a !ubbio #euss spese una buona parola su Cro,le- a Go+n HarDer, c+e in3i9 il suo Arcane Schools a Cro,le- per essere recensito, nella uscita !i The "#uino$ !el settembre 1910% Ba recensione, scritta con il tipico stile 2iorito Cro,le-ano 3erso coloro c+e e%li !esi!era3a onorare, contiene 8uesti sentimenti, pre%ni !elle supposi"ioni !ella 'cuola Jsoterica !ella 4ramassoneria e un precursore !i 8uello c+e !o3e3a a33enireW J%li MHarDerN +a abbon!antemente pro3ato il suo punto principale, la 3era antic+it5 !i 8ualc+e sistema $assonico. Jsso un parallelo nel compito !a parte !i 4ra"e !i rintracciare la storia !el ?io ruci!ato. $a perc+Q non 3i alcuna 3ita in 8ualsiasi !ei nostri rituali !el ?io ruci!atoX O nostro compito ripristinarli con la *arola e la 'tretta.

*er utilit5, c+i possie!e la conoscen"a interiore, ere!itata o %ua!a%nata, !e3e ripristinare i 3eri riti !i Attis, A!onis, Isiri!e, !i 'et, 'erapi!e, $itra e Abele. (op% cit%, p. (/0) HarDer, 3ecc+io e con poc+i alleati ancora 3i3i, !ie!e il ben3enuto a Cro,le- a braccia aperte, riconoscen!o%li 3olentieri il suo ;;1 messicano, e con2eren!o%li attra3erso una patente !atata (9 no3embre 19106 il ;;U !el #ito 'co""ese irre%olare <Cerneau= , la cui le%ittimit5 !ei suoi !iritti HarDer a3e3a !iscusso nella stampa per !eca!iE in a%%iunta, HarDer concesse i %ra!i e8ui3alenti !i altri #iti <!i 2ran%ia= c+e controlla3a, il 95U !el #ito !i $emp+is e il 90U !el #ito !i $israim. ra HarDer an! #euss, !o3rebbero esser3i stati abbastan"a contatti per coprire il mon!o !ella $assoneria irre%olare, cosC tanto c+e Cro,le- tro39W ?a 8uesto momento in poi 3issi in una per2etta !occia !i !iplomi, !a Pucarest a 'alt BaDe Cit-). *ossie!o piF titoli ele3ati !i 8uelli c+e sono stato capace !i contare. 'i presume c+e io conosca i se%ni se%reti, emblemi, parole !=or!ine, parole ma%nilo8uenti, strette, e cosC 3ia c+e posso realmente appren!erle in una !o""ina !i 3ite. Ln ele2ante crollerebbe sotto le inse%ne c+e sono titolato !i in!ossare. Ba conse%uen"a naturale !i 8uesto 2u c+e, come Alice 8uan!o tro39 i re e le re%ine e il resto c+e si mostra3ano a lei in un ma""o !i carte, mi s3e%liai. (Cro,le-, Confessions, p. 6(9) #euss !i nuo3o 3isit9 Cro,le- nella prima3era !el 191( !ic+iaran!o c+e Cro,le- a3e3a esplicitamente pubblicato il se%reto centrale !el I01 %ra!o !ell=I. .I. e !o3e3a essere obbli%ato alla se%rete""a. ?opo 8ualc+e persuasione Cro,le- lo prese seriamente e #euss imme!iatemete proce!ette a! emettere una patente !atata (1 aprile 191(,8 nel nome !i <Aleister 't. J!,ar! Cro,le-, ;;U, 90U, 95U, 0U=, nominan!olo 7ran!e $aestro @a"ionale per la 7ran!e Preta%na e l=Irlan!a, con la se"ione Pritannica c+e !o3e3a essere !enominata <$-steria $-stica $aKima=. HarDer, 2orse anticipan!o il suo !ecesso, !ie!e a Cro,le- una ulteriore <?ispensa"ione !atata ) a%osto 191(, <per a3ere prece!en"a !i tutte le Autorit5 prece!entemente costituite con potere speciale !i resuscitare il $onte 'inai inatti3o e la #osa !i '+aron=, 9 !ue capitoli Bon!inesi !el #ito Antico e *rimiti3o. O 2orse su insisten"a !i HarDer, consi!eran!o c+e un $assone !el #ito Antico e *rimiti3o si suppone3a !o3esse essere <un membro !i una Bo%%ia in buona posi"ione, operan!o sotto una 7ran!e Bo%%ia !i $assoni Biberi e! Accettati=,10 c+e Cro,le- ancora una 3olta cerca !i stabilire una connessione con la $assoneria #e%olare. CROWLEY A GREAT QUEEN STREET Cro,le- arri39 a c+iamare il 19 a%osto 191( il 4ratello A. G. 'on%+urst, 'e%retario !ella Bo%%ia Quatuor Coronati @o. (0)6E non c+iaro !alla sua lettera, !attilo%ra2ata con il mittente all=in!iri""o !i 5(, 7reat Queen 'treet, se il loro incontro 2u all=u22icio Quatuor Coronati o !a altre parti. O si%ni2icati3o c+e 'on%+urst si sentC pru!ente !a !are <a!e%uato e tempesti3o a33iso= a AestcottW 'ar5 interessato a conoscere c+e ieri +o a3uto una c+iamata !a Aleister $cArt+ur MsicN Cro,le-. J%li pro!usse un Certi2icato mostran!o c+e e%li un membro !ella Bo%%ia An%lo. 'assone, attestata a *ari%i !alla 7ran!e Bo%%ia !i 4rancia. J%li !esi!eroso !i unirsi alla Bo%%ia In%lese, ma io %li +o ri2erito c+iaramente c+e per 8uanto mi ri%uar!a !o3rei ri2iutare l=ammissione a 8ualsiasi Bo%%ia In%lese con la 8uale sono connesso. 7li raccoman!ai !i 3e!ere il 7ran!e 'e%retario al 2ine !i a3ere una in2orma"ione u22iciale, e!

e%li promise !i 2arlo. $a 8uan!o c+iamai l5 8uel %iorno tro3ai c+e e%li a3e3a %i5 2atto !elle ric+ieste %i5 la settimana passata, e c+e l=in2orma"ione l5 !ata coinci!e3a esattamente con la mia. (Bettera, A.G. 'on%+urst a A. A-nn Aestcott, (0 a%osto 191(, Colle"ione *ri3ata <C=) @on certo se 8uesti inci!enti sono %li stessi c+e Cro,le- ri2erisce nel suo articolo nella "nglish &e'iew, <Ba crisi nella 4ramassoneria=,11 scritto sotto lo pseu!onimo !i <un 7ran!e $aestro *assato=, !o3e la storia +a un 2inale abbastan"a !i22erenteW Qualc+e tempo !opo ritornai in In%+ilterra, !opo a3er <passato la se!ia= nella mia Bo%%ia, MBo%%ia An%lo.'assone @o. ;/;N, e, !esi!eran!o unirmi all=Arca #eale, c+iamai il suo se%retario 3enerabile. *resentai le mie cre!en"iali. <I u 7ran!e Arc+itetto !ell=Lni3ersoY= il 3ecc+io !isse sin%+io""an!o con collera, <perc+Q u non 2ulmini 8uesto impu!ente impostore con il uo 2uoco !al cieloX 'i%nore, an!ate 3iaY Voi non siete per niente un $assoneY Come tutto il mon!o sa, la %ente a Z6 M*arisN atea e 3i3e con le mo%li !i altri uomini=. *ensai c+e 8uesto 2osse un p9 se3ero con il mio *a!re #e3eren!o in ?io proponente M#e3. G. B. Po,le-NE e notai, naturalmente, c+e 8ualsiasi sin%olo 3isitatore In%lese o Americano alla nostra Bo%%ia in Z6 era in pericolo !i una espulsione istantanea e! irre3ocabile alla sua scoperta. $a non !issi niente e camminai 3erso un=altra stan"a nella 'ala !ei 4ramassoni sopra la sua testa, e presi il mio posto come un $aestro *assato in una !elle piF 3ecc+ie e! eminenti Bo%%e a Bon!raY @on sicuramente la prima 3olta c+e un 3isitatore non autori""ato attra3ersa la so%lia !i una Bo%%ia a 7reat Queen 'treet, ma !i22icile imma%inare cosa Cro,le- pensa3a !i %ua!a%nare !a 8uesta mano3ra, 3isto c+e il riconoscimento c+e e%li cerca3a ancora lo e3ita3a. Lno si c+ie!e se Cro,le- connettesse sempre il suo essere escluso !alla 4ramassoneria In%lese al suo comportamento 3erso Aestcott, c+e in!ubbiamente a3e3a molti !i2ensori. $a Cro,le- non a3e3a preso il suo motto nella 7ol!en ?a,n !i Perdura(o (?urer9) alla le%%era e! e%li 2u !estinato a cercare una 3olta !i piF !i ottenere il riconoscimento $assonico nel suo paese nati3o. ESCE YARKER, ENTRA LA SIGNORA BESANT? Ba morte !i Go+n HarDer il (0 mar"o !el 191; oppose Cro,le- contro i eoso2isti Co. $assonici per il ca!a3ere !el #ito Antico e *rimiti3o. Il palcoscenico 2u preparato per 8uesto con2litto 8uan!o l=e!i"ione !el <7iubileo= !el 191( !i )riflamme, l=or%ano u22iciale !ell=I. .I. e il 'o3rano 'antuario e!esco !el #ito Antico e *rimiti3o annunci9 su ric+iesta !i HarDer c+e <4ratello G. G. MsicN Ae!%,oo!= era stato nominato <$aestro $assone onorario e annesso alla Bo%%ia <'anto 7raal= a $onaco come membro onorario=. Games In%all Ae!%,oo! era molte cose, tra !i esse il $olto Illustre 'upremo 'e%retario !ella 4e!era"ione Pritannica !ell=Ir!ine Co.$assonico, %ui!ato !alla $olto Illustre $olto *otente 7ran!e Coman!ante, 'i%nora Annie Pesant. Voci erano arri3ate a Cro,le- c+e i Co.$assoni a3e3ano !ic+iarato !i a3er <comprato= il #ito Antico e *rimiti3o e sta3ano cercan!o !i 2arlo !i3entare un 3eicolo per l=a!ora"ione !el <Cristo *rossimo= o <Alc-one=, me%lio conosciuto come :ris+namurti. #ic+ar! >i%+am, un membro !a lun%o tempo !el #ito Antico e *rimiti3o, con3oc9 una riunione !el suo 'antuario 'o3rano nella sua casa nella citt5 !i $anc+ester il (8 lu%lio !el

191;. Cro,le- protest9 per la presen"a !i Ae!%,oo!, s2i!an!olo a pro3are c+e 2osse un $assoneE Ae!%,oo! replic9 con la %entile""a !a ecclesiastico c+e se Cro,le- a3e3a ra%ione nella sua opinione c+e Ae!%,oo! non era un $assone, allo stesso mo!o Ae!%,oo! era e%ualmente intitolato a! obiettare per la presen"a !i Cro,le-, <essen!o la prima con!i"ione !ella appartenen"a c+e un can!i!ato !o3rebbe essere un 2ramassone in buona posi"ione sotto la %iuris!i"ione !ella 7ran!e Bo%%ia !i In%+ilterra=.1( ?opo una !iatriba !a parte !i Cro,le-, attaccan!o la Pesant, <la si%nora nominale= !ella 'ociet5 eoso2ica, e il suo partner occulto C.A. Bea!beater, <una maniaco sessuale senile= c+e <la mano c+e muo3e la pe!ina con la testa !i le%no Ae!%,oo!, a malapena un uomo, certamente non un $assone=,1; l=incontro si sciolse per ricon3ocarsi !i nuo3o allo stu!io !i Bon!ra !i Cro,le- il ;0 %iu%no 191;, sen"a Ae!%,oo! e sen"a inci!enti, ele%%en!o >enr$e-er a rimpia""are HarDer come 'o3rano 7ran $aestro 7enerale !el #ito. Questa con3oca"ione se%na l=e22etti3o capolinea per il #ito Antico e *rimiti3o, perc+Q l=intento !i Cro,le- era 8uello !i consoli!are tutti i <corpi !i ini"iati= in un sistema, 8uello !ell=Ir!o empli Irientis, e 3elocemente e%li perse !el tutto l=interesse nel #ito !i HarDer. $a rimane3a la 8uestione rimpro3erata !el riconoscimento $assonico, cosC Cro,le- cerc9 per l=ultima 3olta !i ottenere l=appo%%io !ella 7ran!e Bo%%ia Lnita !i In%+ilterra.. GREAT QUEEN STREET, SECONDO GIRO @el me""o !el suo con2litto con i Co.$assoni, Cro,le- tent9 !i ra22or"are la sua mano mentre al"a3a l=altra contro %li oppositori eoso2isti c+iaman!o in causa 'ir J!,ar! Betc+,ort+, 7ran!e 'e%retario !ella 7ran!e Bo%%ia Lnita !i In%+ilterra in 8uesti terminiW ?esi!ero appellarmi ai 2raterni 4ratelli !ella Bo%%ia !i In%+ilterra nelle se%uenti circostan"e. 4ui 2atto $aestro $assone il 1) !icembre !el 190/ nella Bo%%ia An%lo.'assone ;/; a *ari%i, operan!o sotto la 7ran!e Bo%%ia !i 4rancia. Il mio proponente 2u il #e3 G. B. Po,le-, c+e compren!o era stato il 7ran!e I22iciante *ro3inciale nella *ro3incia !i IK2or!, e compresi completamente !a lui c+e la Bo%%ia An%lo.'assone era riconosciuta pienamente !alla 7ran!e Bo%%ia !i In%+ilterra, e !i 2atto numerosi $assoni In%lesi +anno assistito la Bo%%ia mentre !all=alto lato io sono sempre stato rice3uto con il piF %ran!e ben3enuto 2raterno in molte lo%%e sia in In%+ilterra c+e in In!ia, e nessuna 8uestione sorta ri%uar!o il mio stato eccetto nel 7ran!e Capitolo !ella Arca #eale alla 'ala !ei 4ramassoni. ?e3o ammettere c+e a 8uel tempo rimasi in2asti!ito !a 8uella c+e mi sembra3a una 3isione !a mentalit5 ristretta !ella massoneria. Come il #ituale !ella mia ini"ia"ione era 8uello in uso in tutta l=In%+ilterra e nessuna altera"ione !ei punti !i ri2erimento a3e3a a3uto luo%o, come 8uella c+e a3e3a causato la rottura tra la 7Mran!eN BMo%%iaN !i In%+ilterra e il 7Mran!eN IMrienteN. J io !i conse%uen"a mi preparer9 a sostenere la 7Mran!eN BMo%%iaN !i 4rancia nella sua ric+iesta per la 3ali!it5 !elle sue ini"ia"ioni. Io sono ora, !=altro canto, cre!ibilmente in2ormato c+e recentemente la 7ran!e Bo%%ia !i 4rancia +a tollerato e persino riconosciuto la cosi!!etta co.massoneria, e in 8ueste circostan"e io non 3e!o alcuna !ire"ione aperta per me se non !i !imettermi !a 8uella Bo%%ia, non solo per moti3i massonici, ma perc+Q la co.massoneria semplicemente una masc+era per il culto !i <Alc-one=, c+e non +o esita"ione a !escri3ere come la piF impu!ente blas2emia e sporca 2ro!e c+e stata mai tentata nella storia !el mon!o. 'cri3o per assicurar3i !ella mia lealt5 e allean"a ai principi !ella 7ran!e Bo%%ia !i In%+ilterra e c+ie!o alla 3ostra 2raterna %entile""a !i ren!ere piF 2acile possible per me !i re%olari""are la mia posi"ione (Bettera, Aleister Cro,le- a 'ir J!,ar! Betc+,ort+, trascritta !a una bo""a steno%ra2ica !atata () %iu%no 191;, Colle"ione HorDe)

Ba risposta a 8uesta lettera non esiste piF ne%li arc+i3i !ella 7ran!e Bo%%ia Lnita !i In%+ilterra ma non potrebbe essere stata !i aiuto. Be opere posteriori !i Cro,le- non mostrano alcuna consape3ole""a !ella crea"ione il 5 no3embre 191; !ella Grande *oge +ationale ,nd-pendente et &-guliere pour la .rance et les Colonies .ran/aises ora conosciuta come Grande *oge +ationale .ran/aise% Questo corpo #e%olare 2u riconosciuto con alacrit5 !alla 7ran!e Bo%%ia Lnita !i In%+ilterra il ; !icembre 191;. B=a33icinamento !i Cro,le- non pote3a arri3are in un momento politico meno opportuno. Ba 8uestione rimane, cosa a3rebbe potuto aspettarsi Cro,le- !i %ua!a%nare !alla sua impro33isa par"iale capitola"ione alla autorit5 stabilitaX Ba 7ran!e Bo%%ia Lnita !ell=In%+ilterra a 8uel tempo a3e3a un interesse crescente per la Co.$assoneria, ma sicuramente non a3e3a biso%no o non 3ole3a Crol,e- come alleato. Alcuni possono 3e!ere in 8uesta lettera piF !i una misura !i ipocrisia usata a 2ini $ac+ia3ellici. Cro,leinsistette c+e l=Ir!o empli Irientis in nessuna maniera 3iol9 <i %iusti pri3ile%i !ei Corpi $assonici !ebitamente autori""ati=6 parole scelte per permettere abbon!an"a !i mano3ra per 2uturi ca3illatori se necessari.1/ In 3erit5, anc+e se l=Ir!o empli Irientis ammette3a uomini e !onne su base e%uale, al contrario !ella Co.$assoneria, i suoi rituali e inse%namenti non erano 8uelli !i 8ualsiasi corpo #e%olare $assonico, e su 8uesta base sarebbe potuto essere !iscolpata !alle accuse !i essere una or%ani""a"ione Clan!estina. @ella stessa !ata !ella sua lettera a 'ir J!,ar!, Cro,le- scri3e a J!,ar!.*+ilip ?enn!ella Bo%%ia An%lo 'assone @o. ;/;, c+ie!en!o se la loro Bo%%ia pu9 ritirarsi !alla 7ran!e Bo%%ia !i 4rancia a 2ronte !ella sua tolleran"a !ella Co.$assoneria, e cercare il riconoscimento !ella 7ran!e Bo%%ia Lnita !ell=In%+ilterraE la risposta !i ?enn-, se e%li ne scrisse una, non sopra33i3e nei !ocumenti !i Cro,le-.15 SOLA E SUPREMA AUTORIT A3en!o 2allito nell=a22ermarsi $assonicamente, e! essen!o incapace !i ottenere 8ualsiasi riconoscimento $assonico in In%+ilterra per il #ito Antico e *rimiti3o, a cui si era opposto con 3i%ore sin !al suo ini"io nel 18)( !al 'upremo Concilio ;;U per l=In%+ilterra e il 7alles, Cro,le- abban!on9 il contesto ine%uale !i autorit5 per ritirarsi su un terreno superiore c+e e%li potesse mo!ellare sulle sue proprie luci, 3ale a !ire l=Ir!o empli Irientis. *otrebbe essere ben ar%omentato c+e Cro,le-, assente HarDer, non 2osse %ran!emente interessato alla 4ramassoneria per sQ, ma tro39 le sue 2orme e meto!i utili per i suoi propri propositi, come 3ero per molti altri or%ani""atori !i societ5 esoteric+e. $a nell=Ir!o empli Irientis e%li ebbe una autorit5 inimma%inabile nella 4ramassoneria #e%olare, anc+e se #euss era il suo capo nominale, e! e%li continu9 a s3iluppare l=opera !el suo Ir!ine sen"a ostacoli o impe!imenti !urante il suo perio!o Americano (191/.1919). Cro,le2ace3a %iurare ai suoi can!i!ati !i riconoscerlo come la <sola e suprema autorit5 nella 4ramassoneria=16 sen"a paura !i contra!!i"ione, sebbene solamente con !i22icolt5 c+e uno pu9 imma%inare #euss consentire a tale espressione. ?urante la *rima 7uerra $on!iale, Cro,le- e i suoi poc+i !iscepoli !el @or! America cercarono !i costituire l=Ir!o empli Irientis prima a Vancou3er nella Columbia Pritannica e !opo a ?etroit, $ic+i%an, !o3e il suo 2e!ele se%uace 4ratello C+arles 'tans2el! Gones1) !a3a con2eren"e a %ruppi su temi !i occultismo e! ebbe successo nell=interessare alcuni $assoni locali. 'u in3ito !i 8uesti Cro,le- 3isit9 ?etroit nell=aprile !el 1919 e !i nuo3o alla 2ine !i 8uell=anno. Il suo ricor!o !el la3oro a ?etroit %etta luce sul punto !i 3ista 2inale !i Cro,le- !elle rela"ioni tra l=Ir!o empli Irientis e la 4ramassoneriaW

I resoconti !el nuo3o #ito 2ecero una %ran!e impressioneE e in particolare attrassero l=atten"ione !el 'upremo 7ran!e Concilio, 7ran!i Ispettori 7enerali !el ;;1 e Lltimo 7ra!o !el #ito 'co""ese nella Valle !i ?etroit, $ic+i%an[4ui 8uin!i in3itato a ?etroit e una serie !i con2eren"e 2urono tenute. Ln 'upremo 7ran!e Concilio !el )1 %ra!o !ell=I. .I. 2u 2ormalmente ini"iato. ?=altra parte 8uan!o esso arri39 alle consi!era"ioni !ei !etta%li pratici !ei rituali c+e !o3e3ano essere s3olti il Concilio %enerale !el #ito 'co""ese non pote3a 3e!ere il mo!o per tollerarli, a causa !el 2atto c+e il simbolismo in alcuni tocca3a troppo !a 3icino 8uello !ella $assoneria orto!ossa !elle Bo%%e[ Al 2ine !i incontrare 8ueste 3isioni, mi 2u su%%erito !i ri.scri3ere interamente i rituali in un nuo3o simbolismo, cosC !a non !o3er essere in alcun mo!o consi!erato in competi"ione con il rituale accettato !alla Corpora"ione. (Bettera, Aleister Cro,le- to Arnol! :rumm. >eller, (( %iu%no 19;0, colle"ione pri3ata) Cro,le- complet9 solamente una re3isione !ei primi 8uattro rituali !ell=Ir!o empli Irientis 8uan!o il <7ran!re Concilio !ei Ba%+i VIIU= ca!!e in un 3ortice !i !i3or"i e bancarotte, conclu!en!osi con la !ipartita !i Cro,le- !all=In%+ilterra nel 1919. Jsso 2u l=ultimo tentati3o !i Cro,le- !i allineare l=Ir!o empli Irientis con la 4ramassoneria #e%olare in una 8ualc+e maniera. ?al 19(0 2ino alla 2ine !ella sua 3ita nel 19/), Cro,lenon si 2ece coin3ol%ere personalmente nella 4ramassoneria, nQ cerc9 il soste%no !i 8ualsiasi autorit5 $assonica #e%olare per l=Ir!o empli Irientis. J%li accon!iscese a 2ar scomparire %li ornamenti $assonici !el #ito Antico e *rimiti3o 6 con i suoi numerosi %ra!i estremamente noiosi per la sua mente 6 in un passato storico 3a%o. Cro,le- sarebbe stato !=accor!o nel con2erire i %ra!i !el #ito Antico e *rimiti3o, se ric+iesto, solamente a $assoni #e%olari, e 3i era poca !oman!a per essi18. CONCLUSIONI @on !o3rebbe essere sorpren!ente c+e una persona !i tipo ra!icale come Cro,le- non abbia tro3ato una casa !ella 4ramassoneria In%lese. ?a Go+n HarDer a +eo!or #euss a Aleister Cro,le- 6 e%li l=ultimo in una linea !i trasmissione !i 8uello c+e il tar!o 4ratello Jllic >o,e !e2inC <$assoneria !i 4ran%ia=, un 2enomeno c+e noi improbabilmente !obbiamo 3e!ere !i nuo3o in 7ran Preta%na e ne%li 'tati Lniti !=America, !ate le rela"ioni strette tra le 7ran!i Bo%%e e i riconosciuti Corpi Accessori. ?a HarDer Cro,le- rice3ette una storia seriamente !istorta !ella 4ramassoneria insieme a! una costante !i22i!en"a nelle autorit5 !ebitamente costituite e una propensione a porsi lui stesso al loro posto. B=appro3a"ione risonante !i Cro,le- !ell=irre%olare #ito 'co""ese <Cerneau= e le sue !enunce !ei 'upremi Concili le%ittimati !eri3ati !alla 7iuris!i"ione $eri!ionale !e%li 'tati Lniti !=America, c+e e%li in !erisione !e2ini3a il <#ito *iDe=, sono una eco !istinta !i HarDer. ?a #euss e%li rice3ette l=appro3a"ione !i mescolare il sesso, la reli%ione e la sperimenta"ione sociale con i #iti irre%olari c+e essi !ic+iara3ano !i controllare. Il coin3ol%imento !i #euss con la Comunit5 !i Ascona in '3i""era !urante la *rima 7uerra $on!iale 2orma un interessante parallelo con la <Abba"ia !i +elema= !i Cro,le- in 'icilia (19(0.19(;). Iltre a 8ueste ere!it5 !a HarDer e #euss, Cro,le- cre9 la sua propria or%ani""a"ione non.$assonica esoterica c+e mantiene una attitu!ine rispettosa 3erso la 4ramassoneria e persino incluse $assoni #e%olari tra i suoi membri, anc+e se non a22ilian!oli piF !irettamente. @el conclu!ere potrebbe essere illuminante consi!erare il se%uente passa%%io. In esso noi tro3iamo un ri2lesso !i 8uella utilit5 c+e Cro,le- il ma%o 3i!e nella 4ramassoneriaX

Quan!o un uomo !i3iene un ma%o e%li cerca intorno una arma ma%icaE e! essen!o probabilmente !otato !ella 2ra%ilit5 umana c+iamata pi%ri"ia, spera !i tro3are l=arma %i5 bella e 2atta[ Aa%ner illustra 8uesto punto molto c+iaramente nel Sigfrido. Ba 7ran!e 'pa!a @ot+un% stata rotta, e! essa la sola arma c+e pu9 !istru%%ere %li !ei. Il nano $ime in3ano cerca !i ripararla. Quan!o 'i%2ri!o arri3a e%li non compie un tale errore. J%li 2on!e i suoi 2rammenti e 2or%ia una nuo3a spa!a. A !ispetto !ell=intenso la3oro c+e 8uesto costa 8uesto il mi%liore piano !a a!ottare19.

Lna nota non !atata !i Aestcott nella Colle"ione *ri3ata <C= (!escritta !a #.A. 7ilbert in The Golden 0awn Companion 1986, p.1)6) !iceW <1900. 1) aprile, Cro,le- mi c+iam9 come amico !i $at+ers=.
2

<At ?a%%ers= *oint=, @e, HorD Sunday Mercury (9 lu%lio 188;, citato in The 1neph Vol III. @o. 9 (settembre 188;), p. 69.
3

4ratello Go+n >amill %entilmente 2ornC beni%namente i !etta%li !ella partecipa"ione !i Po,le- alla 4ramassoneria In%lese (comunica"ione pri3ata !atata (0 ottobre 1986).
4

Ca!bur-.Gones 2ornisce i !etta%li !el loro incontro in una nota !atata (/ ottobre 1908. Colle"ione *ri3ata RCSE c+iaro !a 8uesta nota c+e nQ Aestcott nQ Ca!bur-.Gones erano contenti o impauriti !alla costante pressione !i Cro,le-.
5

Vi una possible e3i!en"a !i #euss consape3ole !ell=opera !i Cro,le- prima !el 1910. Allgemeine Satzungen des )rdens der )rientalischen Templer )%T%)% (!atato %ennaio 1906), +a sulla sua copertina una 3ersione sempli2icata !el lamen !ise%nato !a Cro,le- circa nel mar"o 190) e usato nel caso !el libro !el Capitano G. 4. C. 4uller sulla <Cro,le-anit5=, The Star in the 2est (190))E naturalmente la pubblica"ione !i #euss potrebbe essere benissimo pre.!atata.
6

#ipro!otto in Cro,le-, Confessions, a 2ronte !i pa%ina /81.

Cro,le- ebbe alcuni contatti con il noto impostore e 3en!itore !i %ra!i, $att+e, $cPlain +omson e la sua <4e!era"ione $assonica Americana, il cui centro era a 'alt BaDe Cit-, Lta+.
8

#ipro!otto in )ccult Theocrasy (19;/) !i Ba!- Queensborou%+, 3ol. (, appen!ice /, illustra"ione 11.

Ba <?ispensa"ione= stessa non sembra c+e sia sopra33issutaE cosa abbiamo sono sommari !i Cro,le- !a esso in 3arie lettere e un !ocumento parallelo emesso nel 19/( al successore !i Cro,le- come Capo Jsterno !ell=Ir!o empli Irientis, :arl 7ermer.
10

Constitutions General Statutes and )rdinances of the So'ereign Sanctuary of the Antient and Primiti'e &ite of Masonry in and for the 3nited 1ingdom of Great Britain and ,reland4 (18)5), p. 15.
11

*ubblicato in The "nglish &e'iew KKK3 (a%osto 19((), pp. 1().1;/E le corrette pa%ine !i pro3a sono nella Colle"ione HorDe, !o3e il titolo appare come <'ei un $assoneX=, 2orse ispirato !a un 2ilm muto contemporaneo !ello stesso nome. B=articolo molto citato e para2rasato in Cro,le-, Confessions pp. 695)10.
12

Cro,le-, Confessions, p. )11

13

MCro,le-, Aleister,N R#eport o2 t+e *rocee!in%s at $anc+ester, ,it+ a @ote on t+e Circumstances ,+ic+ le! up to t+em= in The "#uino$ settembre 191;, KKiK.
14

<Come a33ocato appre""erete le parole R7iustoS e R!ebitamente autori""atoSE perc+Q 8uesto ci lascia una scappatoia se in 8ualc+e momento !i3eniamo abbastan"a 2orti !a !ire alla 7ran!e Bo%%i !i In%+ilterra !i 2are 8uello c+e 2ece il 3ecc+io uomo !i @e,castle 8uan!o %li 2u ric+iesto. $a al momento presente sarebbe semplicemente sciocco !i3entare nemici in 8uartieri in2luenti, anc+e se imbecilli. 4ui estremamente annoiato con HarDer, 8uan!o nella !eca!en"a senile e%li 3isit9 una Bo%%ia Co.$assonica.= (Bettera, Cro,le- a >u%+ 7eor%e !e Aillmott @e,man, 15 a%osto 19//, Colle"ione HorDe)
15

Ba cura o22erta !a Cro,le- per l=irre%olarit5 era a3anti rispetto ai suoi tempiE nel 196/, una parte !ei membri !ella Bo%%ia An%lo 'assone n. ;/; lasci9 la 7ran!e Bo%%ia !i 4rancia e si ricostituC come Bo%%ia An%lo.'assone n. 10; sotto la 7ran!e Bo%%ia @a"ionale 4rancese.
16

Ve!i il <*reliminar- *le!%e.4orm o2 $.\.$.\.$.\.= (s.!. ma c% 191;)E copie sono custo!ite nella Colle"ione HorDe.
17

Gones 2u ele3ato nella Bo%%ia !i ?etroit @o. (, Biberi e Accettati $assoni !ello 'tato !el $ic+i%an, il () aprile 19(0, !opo il ritorno !i Cro,le- in In%+ilterra.
18

Ln esempio !e%no !i nota essen!o il caso !i 7eor%e >. ProoD, Ailliam Pernar! Cro, e >u%+ 7eor%e !e Aillmott @e,man, %li <episcopi 3a%anti=, c+e sen"a successo cercarono nel 19//.19/5 !i a3ere una

patente !a Cro,le- per loro per con2erir%li i %ra!i combinati !ei #iti !i $emp+is e $israim.
19

Cro,le-, Aleister, intro!u"ione alla sua tra!u"ione !i The 1ey of the Mysteries 5*a Clef des Grands Myst6res7 !i Jlip+as Be3i in The "#uino$ settembre191;, supplemento pp. 3iii.iK.