Sei sulla pagina 1di 90

RICAMBI PER LINIEZIONE

- EQUIPEMENT DINJECTION - INJECTION EQUIPMENT - EINSPRITZUNGSERSATZTEILE - RECAMBIOSPARA INYECCIN


VALVOLE DI NON RITORNO
CLAPET ANTI-RETOUR
ONE WAY VALVES
EINWEG-VENTILE
VALVULAS DE NO VUELTA

VALVOLE DI NON RITORNO


CLAPET ANTI-RETOUR
ONE WAY VALVES
EINWEG-VENTILE
VALVULAS DE NO VUELTA

07099

Valvola con filtro


Valve with filter
Valvola con filtro
Valve with filter

07095

10

07096

Art. 07097
VALVOLA DI NON RITORNO
6 mm. - 8 mm.
CLAPET ANTI-RETOUR DIAM.6MM - 8 MM
ONE WAY VALVE 6 mm. - 8 mm.
EINWEG-VENTIL DM= 6 - 8 mm
VALVULAS DE NO VUELTA DIAM 6 MM - 8 MM.

Valvola di non ritorno M14 x 1,5


One way valve M14 x 1,5
Valvola non ritorno M14x1,5 invertita
One way valve M14 x 1,5

VALVOLE DI NON RITORNO


CLAPET ANTI-RETOUR
ONE WAY VALVES
EINWEG-VENTILE
VALVULAS DE NO VUELTA

Art.
07090
07091

Art. 07089
VALVOLA PER POMPETTA ALIMENTAZIONE
IN BACHELITE ROSSA LAPPATA
CLAPET POUR POMPE ALIMENTATION EN BAKELITE ROUGE ROD
FUEL PUMP VALVE - IN RED LAPPED BAKELITE
VENTIL FR BRENNSTOFFPUMPE AUS ROTEM BAKELIT
VALVULA PARA BOMBA ALIMENTACIN IN BAQUELITA ROJA ALISADA

Valvola non rit. tipo AC


One way valves AC type
Valvola non rit. tipo AC
One way valves AC type

8
10

VALVOLE DI SOVRAPRESSIONE
CLAPET DE SURPRESSION
OVER PRESSURE VALVE
BERDRUCKVENTILE
VALVULAS DE SOBREPRESSIN

Art.

BOSCH
2443123021

07088
07087

VALVOLE DI SFIATO PER POMPA SOMMERSA


CLAPET REFOULEMENT POUR POMPE SUBMERG
BREATHING VALVE FOR SUBMERGED PUMP
ENTLUFTUNGSVENTIL FR TAUCHPUMPE
VALVULAS RESPIRADERAS PARA BOMBA SUMERGIDA

Valvola / Valve 12 Bosch 1417413012


Fiat 758065
Valvola / Valve 14

Art. 07007
VITE DI SPURGO M6 ORIGINALE BOSCH
VIS DE CURAGE M6 BOSCH DORIGINE
M& EXHAUST SCREW - BOSH ORIGINAL
ENTLUFTUNGSSCHRAUBE M6 ORIGINAL BOSCH
TORNILLO DE PURGA M6 ORIGINAL BOSCH

Art.
07092
07093

Tractors spare parts and small motors

07098

Art.

7
Ricambi trattori e piccoli motori

Art.

Valvola per pompa fil. M 6x1


Fuel pump valve fil. M 6x1
Valvola per pompa fil. M 8x1
Fuel pump valve fil. M 8x1

TAPPI DI SPURGO
BOUCHONS CURAGE
BLOWDOWN SCREWS
ENTLUFTUNGSSCHRAUBEN
TAPAS DE PURGA

Art. 07005
SPURGO CORTO REGOLATORE
CURAGE COURT REG.
ADJUSTER SHORT BLOWDOWN SCREW
ENTLUFTUNGSSCHRAUBE KURZ REGULIERBAR
PURGA CORTA REGOLADORA

Art.
07003

Tappo di spurgo / Blowdown screw M 12x1,5

07002

Tappo di spurgo / Blowdown screw M 14x1,5

06969

Tappo di spurgo / Blowdown screw CAV 1/2 UNF

CAV
7123-351B

849

Art. 07004
SPURGO LUNGO CORPO POMPA ROTATIVA CAV
curage long corp pompe rotative CAV
ROTATION CAV PUMP LONG EXHAUST SCREW
Entluftungsschraube lang fr Rotationspumpe CAV
purga larga cuerpo bomba
rotativa CAV

BULLONI FORATI PER INIETTORI


BOULONS PERCS POUR INJECTEUR
DRILLED SCREWS FOR INJECTORS
SCHRAUBEN GEBOHRT FR
INJEKTIONSGERTE
PERNO HORADOS PARA INYECTORES

Art.
CAV
7123-352B

RACCORDI PER VALVOLA


RACCORDS POUR CLAPET
VALVE FITTINGS
VENTIL-VERSCHRAUBUNGEN
RACORES PARA VALVULAS

07035

Bullone forato iniettore/Drilled screws for injectors M8x0,75

07001

Bullone forato iniettore Drilled screws for injectors

07000

Bullone forato iniettore Drilled screws for injectors M8x1,25

M8x1

RACCORDI ENTRATA NAFTA


RACCORDS ENTR NAFTA
FUEL INLET FITTINGS
BRENNSTOFFEINLASSVERSCHRAUBUNGEN
RACORES ENTRADA NAFTA

Art.
06974

Art.
06972

Raccordo per valvola 12 - 14Valve fittings 12 - 14

RACCORDI PORTAGOMMA
RACCORDS PORTE TUYAU
FITTINGS
VERSCHRAUBUNGEN
RACORES LLEVAGOMA

Raccordo entrata / Inlet fittings 12 -14

06977

Raccordo entrata / Inlet fittings14 -14 Foro / Hole

06975

Raccordo entrata / Inlet fittings 14 -14 foro / hole 2,3

Art. 07017
RACCORDO CON FILTRINO INCORPORATO
RACCORD AVEC FILTRE
FITTINGS
VERSCHRAUBUNG MIT FILTER
RACOR CON FILTRO INCORPORADO

Art.
07039

Raccordo / Fittings M 12 x 1,5

07038

Raccordo / Fittings M 16 x 1,5

10

Art. 06970
RACCORDO FILTRO CAV
RACCORD FILTRE CAV
CAV FILTER FITTING
CAV FILTER VERSCHRAUBUNG
RACORES FILTRO CAV

BOSCH
2443456018

RACCORDI AD OCCHIELLO A DUE VIE


RACCORDS 2 VOIES
2 WAY-EYE FITTINGS
2WEGE-VERSCHRAUBUNG
RACORES A OJAL A 2 VIAS

ADESCATORE CORTO
amorceur court
short primer
ansauger kurz
aspirador corto

Art.

Occhiello/Eye
mm.

07033

ADESCATORE
amorceur
primer
ansauger
aspirador

54221000
Art.
14946

Art.
M 16x1,5

9968879

16668

M 16x1,5

Corpo in alluminio/Aluminium type

M 16x1,5

Foro 25 Tipo universale/


Hole 25 Universal type

ADESCATORE MAGGIORATO
amorceur major
oversized primer
ansauger lang
aspirador

54221001

850

Art.
18225

TERMOAVVIATORI
THERMODEMARREURS
THERMOSTARTERS
THERMOANLASSER
TERMOARRANCADOR

05068

05069

05070

05071

05072

12081

Pos.

Volt
(V)

12

24

12

12

24

12

Fil. (A)

1/2 BSP

1/2 BSP

Fil. (B)

3/8 24 UNF

3/8 24 UNF

7/8 14 UNF 3/8 24 UNF

1/2 BSP

1/2 BSP

3/8 24 UNF

3/8 24 UNF

7/8 14 UNF 3/8 24 UNF

Tempo
Chiave prerisc.
Key
Time
(sec.)

24

24

24

24

24

24

15

15

15

15

15

15

FIAT

5141702 ex
4176086

4724604

893501M1
2666103

Marca / Brand

Modello / Model

Fiat trattori

455 -480 -550 -570 -600 -605 -640 -670


680 -780 -850 -855 -880 -955 -980
1000 -1300

Same

Corsaro 70 -Saturno 80 -Leone 75

New Holland

Rif. Orig. 5161845/1

Fiat - OM (Autocarri)

40 -50 -55 -79 -80 -90 -100 -120

Perkins

Motori vari / Various models

Bedford

Trattori : tutti i modelli / Tractors: various


models Autocarri CF van, M.TJ, TK5B,
Modelli R

Caterpillar

B15/25FLT, B10/12FLT, 510PFLT

Chrysler

Autocarri -Veicoli commerciali

Ford

Transit, F600, V10, V40, Serie V, 10/15

Landini

TL16C -T 20N -R4500 -R8000 -TL16N R7000

Laverda

M 120 -M 120R -Combine

Leyland

Boxer : Tutti i modelli / Alls models

Mass.-Ferg.

Tutti i modelli / Alls models

Motor Iberica

Tutti gli autocarri / All Trucks

Saviem Renault

Autocarri : SG2, SB2, SG4T, SD4T, SG5SM5,


SMD5T, S1000, S5800, S7, S8, SC5

Volvo

Autocarri : VF82, VF83, S900, D430,


950SB30 combine, S900 combine, S800
comb.SM462 comb., T430, D430, ST265,
ST280.

Fiat

300 -400 -450 -500 -505 -600 DT

Ford

Trattori F100 -F350 -B600 -F600 -F700

Universal

Trattori U400 -L400 -V400

Fiat

Autocarri -Bus 409 -410 -411 -418 -470

4221168
ex 4724603
ex 4232052

General Motors

Motori 318M -466F -466M -220F -200G

Iveco

Autocarri 140 -159 -160 -170 -190.35 190.36


-190.42 -220 -240 -260 -330 -370

Rif.OEM
81806046
2666108

Mass.-Ferg.

Vari modelli / Various models

Tractors spare parts and small motors

Art.

7
Ricambi trattori e piccoli motori

851

serbatoio per alimentazione termoavviatore


RESERVOIR
tank for choke
behlter/tank fr vorglhanlasser (choke)
depsito

Art.

FIAT
4613792
5118586
5135040
5135039

14059

Fiat: 70.90DT - 90.90DT - 100.90DT 110.90DT -140.90DT - 160.90DT - 180.90DT


Ford: 8430 - 8830

Plastica
Plastic

CANDELETTE PRERISCALDAMENTO
BOUGIES DE PRECHAUFFAGE
GLOW PLUGS
ERWRMUNGSGLHKERZEN
BUJITAS PRECALENTAMIENTO

Art.

Fil.

Chiave
Key

Volt
(V)

Tempo
prerisc.
Time
(sec.)

FIAT

Marca/Brand

Modello / Model

L1

L2

Lt

05064

25

39

99,5

M 18x1,5

19

12

22

980611

Fiat

215 - 241 - 1400B

05065

24

46

106

M 18x1,5

19

12

22

4137983

Fiat

411 -415 -615M1


(serie diamante/diamand line )

05066

25

39

99,5

M 18x1,5

19

24

22

975331

Fiat

215 - 241 - 1400B

05067

24

46

106

M 18x1,5

19

24

22

4122453

Fiat

411 -415 -615M1


(serie diamante/diamand line )

TABELLA COMPARATIVA
TABLEAU DE CORRESPONDANCE
CROSS REFERENCE LIST
VERGLEICHSLISTE
CUADRO DE COMPARACIN

Art. AMA

BERU

CHAMPION

FIAT

LUCAS - CAV

MARELLI

TECNOMECCANICA

Candellette preriscaldamento / Glow plugs


05064

145 M

980611

CIM 4A

6240707 R 12

05065

4137983

CIM 14A

6240720 R 12

05066

128 M

975331

CIM 4B

6240407 R 24

05067

4122453

CIM 14B

6240420 R 24

Termoavviatori / Thermostarters

852

05068

161 GS

5141702

1854104

CTZ 2 U

05069

4724604

1854105

CTZ 4 U

05070

154 GS

1854050

CTZ 5 U

05071

1854101

CTZ 1 U

05072

166 GS

4221168

1854103

CTZ 3 U

Posizione / Position 2

Posizione / Position 3

Posizione / Position 4

Posizione / Position 5

Posizione / Position 6

Posizione / Position 7

Posizione / Position 8

Posizione / Position 9

Posizione / Position 10

Posizione / Position 11

Posizione / Position 12

Art.

Pos.

Attacco serbatoio
Tank connection

05080

Fil. 10x1

6 mm.

No

Benassi - Mab - Minarelli Mira Motori agricoli vari

Fil. 10x1

6 mm.

No

CM - Brumital - Benassi Minarelli Motori agricoli vari

Fil. 10x1

6 mm.

No

Brumital - Carpi - Cifarelli - Fox - Efco

05083

Fil. 10x1

6 mm.

Si

05084

Fil. 10x1

6 mm.

Si

05085

Fil. 12x1

6 mm.

05086

Fil. 10x1

05089

05090

05081
05081C
05082
05082C

05091
05092

10

Attacco inferiore codolo Riserva carburante


Lower connection
Fuel reserve
1

Ricambi trattori e piccoli motori

Posizione / Position 1

Tractors spare parts and small motors

RUBINETTI PER SERBATOI BENZINA E PETROLIO


ROBINETS POUR RESERVOIR ESSENCE ET PETROLE
TAPS FOR FUEL AND PETROL TANKS
KUGELHAHN FR TANKS BENZIN UND ERDL
LLAVE PARA DEPSITO GASOLINA Y PETRLEO

Brumital - Benassi - Motori agricoli vari

Si

Mab - Motori agricoli vari

6 mm.

Si

Minarelli - Benassi - Mab Motori agricoli vari


(con doppio filtro e vaschetta nylon trasparente)

Flangia interasse34 mm

8 mm.

No

Acme a benzina ( Con vaschetta in nylon )

Fil. 10x1 conico

9 mm.

No

Lombardini - Intermotor Motori agricoli vari

Fil. 10x1 conico

1 via 6 mm.

No

Fil. 10x1 conico

2 vie 6 mm.

No

Lombardini - Intermotor Motori agricoli vari

05093

11

Fissaggio con bullone6 MA

9 mm.

No

Lombardini - Intermotor ( Benzina - Petrolio )

05094

12

Fissaggio con bullone6 MA

9 mm.

No

Lombardini - Intermotor ( Benzina - Petrolio )

853

CARBURATORI ORIGINALI DELL ORTO


CARBURATEURS ORIGINE DELL ORTO
ORIGINAL DELL ORTO CARBURATORS
DELL ORTO-ORIGINALVERGASER
CARBURADORES ORIGINALES DELL ORTO

Carburatore / Carburettor
Marca/Brand
ACME
CM Motori

Art.

Modello/Model

Tipo/Type

N regolazione
Adjustment nr.

Motore/Engine A220B

FHC 20.16 A

7449

05959

Motore industrial/Industrial engine AT330

FVCA 24.19

7706

05960

Motore/Engine CM46

SHA 14.12 L

1719

05962

Motore stazionario/Stationary engine CM80 -CM90

SHA 14.14 L

1732

05963

COTIEMME

Motore/Engine CA180l - 180B - CA148P - CA148LP

FHCD 20.16

7378

05964

INTERMOTOR

Motore industriale IM350 (silenziato CEE)


Industrial engine IM350 (CEE silenced)

FVCA 24.19

7721

05967

Motore/Engine I90 - I25 benzina

FHCD 20.16

7376

05968

MINARELLI

Motore/Engine I90/3 Motozappa

FHCD 20.16

7396

05969

Motore/Engine I80 (Benassi)

SHA 14.12 P

1750

05970

MORINI

Motore agricolo/Engine C100 -CZ7

FHCD 20.16

7358

05971

CARBURATORI PER MOTORI LOMBARDINI - INTERMOTOR


CARBURATEURS POUR MOTEUR LOMBARDINI - INTERMOTOR
CARBURATORS FOR LOMBARDINI - INTERMOTOR ENGINES
VERGASER FR LOMBARDINI - INTERMOTOR MOTOREN
CARBURADORES PARA MOTORES
LOMBARDINI - INTERMOTOR

CARBURATORI ORIGINALI BING PER MOTORI JLO


CARBURATEURS ORIGINE BING POUR MOTEUR JLO
ORIGINAL BING CARBURATORS FOR JLO ENGINES
BING-ORIGINALVERGASER FR JLO MOTOREN
CARBURADORES ORIGINALES
BING PARA MOTORES JLO

05949
05950

Tipo Carburatore Regolazione


Carburettor type Adjustment

Art.

Art.

LA 250 LA 300 Benzina

Per motori JLO L152


For JLO L152 engines
Per motori JLO L197
For JLO L197 engines

06980 IM 250 IM 300 Benzina 2151.237


06982
06981

Intermotor
IM352 - IM359
LA-LAP 490
Benzina e Petrolio

2151.248
2151.208

FVCA 22.17
FVCA 24.19

RICAMBI PER CARBURATORI LOMBARDINI - INTERMOTOR


RECHANGES POUR CARBURATEURS LOMBARDINI - INTERMOTOR
LOMBARDINI - INTERMOTOR CARBURATOR PARTS
ERSATZTEILE FR LOMBARDINI - INTERMOTOR VERGASERER
RECAMBIOS PARA CARBURADORES LOMBARDINI - INTERMOTOR

856

Art.

Pos.

06988

Getto massimo/Maximum screw

4125-049
LA 250 - 300

06989

Sede spillo con spillo


Needle by needle -site

06990

Squadretta regolabile completa


Complete adjuster

LA 400 - 490

8510-028

06994

Getto massimo/Maximum screw

LA490

4125-028

7996-011

7720
7725
7707

Art. 10318
CAVO CANDELA LOMBARDINI COMPLETO
CABLE BOUGHE LOMBARDINI COMPLET
LOMBARDINI COMPLETE CANDLE CABLE
LOMBARDINI KERZEKABEL
CABLE BUJA LOMBARDINI COMPLETO

Art. 00705
PROLUNGA LOMBARDINI PER CANDELA
PROLONGE LOMBARDINI POUR BOUGIES
LOMBARDINI EXTENSION FOR SPARK PLUG
LOMBARDINI-VERLNGERUNG FR KERZE
ALARGADERA LOMBARDINI PARA BUJA

Tractors spare parts and small motors

Composizione:
n 1 Attacco candela
n 1 Prolunga per candela
mt. 0,6 Cavo candela 7 mm.

CANDELE
BOUGIES
SPARK-PLUGS
KERZEN
BUJIAS
Corrispondenze/Compatibily
NGK

Marelli

00635

A-6

00667

B-4H

CM 2N

ND

L14-U

CW4N W14F-U

Ch

Champion

D16J

M 18x1,5

22

L14

M 14x1,5

20

Guidetti A400, 450, 500 (Petrolio)Lombardini


LA65-72, LA80-82,LA85-90 (Petrolio)Slanzi
SA14F, SA16F (Petrolio)PASQUALI, modelli
a petrolioAcme AL480, AL550, FE82
(Petrolio)CO.TI.Emme Varo, Taro, Nilo,
IdroCA300, CA200, CA150 (Petrolio)
Lombardini LA205, LA250, LA300, LA400,
LA490, LAL250 , LAV250, LAP205, LAP250,
LAP300,LAP400LAP490

TAPPO STARTER PER MOTORI LOMBARDINI


BOUCHON DEMARRAGE POUR MOTEURS LOMBARDINI
STARTER CAP FOR LOMBARDINI ENGINES
STARTERPROPFEN FR LOMBARDINI-MOTOREN
TAPN STARTER PARA MOTORES LOMBARDINI

Modelli
Models

Art.

TAPPO SFIATO PER MOTORI LOMBARDINI


BOUCHON RENIFLARD POUR MOTEURS LOMBARDINI
BREATHER CAP FOR LOMBARDINI ENGINES
ENTLFTUNGSDECKEL FR LOMBARDINI-MOTOREN
TAPN RESPIRADERO
PARA MOTORES LOMBARDINI

Art.

00094

LOMBARDINI

Tutti / Alls

9055-008

01200

00106

RUGGERINI

Tutti / Alls

890-01

01200C

LA400 - LA490 - LDA80 - 450


270.9050.050
6LD360 - 3LD510 - 91 - 96
- 97 - 100 - 4LD705 - 820

Ricambi trattori e piccoli motori

Art.

PULEGGE AVVIAMENTO PER MOTORI LOMBARDINI


POULIES DE DEMARRAGE POUR MOTEURS LOMBARDINI
STARTER PULLEYS FOR LOMBARDINI ENGINES
KEILRIEMENSCHEIBEN FR LOMBARDINI MOTOREN
POLEA ARRANQUE PARA MOTORES LOMBARDINI

Art.

Fori/Hole

01208

1 gola / hole 150

520-5306LD360 - 6LD

6960.69

01203

1 gola / hole 160


1 gola / hole 95

510-3LD510

6961029

08095

1 gola / hole 180


1 gola / hole 130

LDA91 LDA96 - 100 - 820 4LD705 - 4LD

6960.061

857

CAPPELLOTTI VALVOLA PER MOTORI LOMBARDINI


BOUCHONS SOUPAPE POUR MOTEURS LOMBARDINI
VALVE CAPS FOR LOMBARDINI ENGINES
VENTILKAPPE FR LOMBARDINI-MOTOREN
TAPAS VLVULA PARA MOTORES LOMBARDINI

ANELLI DI TENUTA TUBO ASTA PUNTERIE


BAGUES
RINGS
DICHTUNGSRINGE FR VENTILSTSSEL
ARANDELA DE COMPRENSIN TUBO VSTAGO
EMPUJADOR

Art.
Art.

01198

01188

91 -96 -97 -100 4LD705 - 820

270.2135.67

01186

80 -451 -510 3LD510

285.2135.68

01184

A520 - 530 - 6LD360

500.2135.72

01199
01269

LDA 520 -530 -6LD360


80 -451 -510 -3LD510 -91 -96 -100
4LD705 -820 -LA400 -LA490
LDA 672 -673 -674 832 -833 -834
A520 - 530 - 6LD360

4740018
70.4740.17
1261046

SERIE GUARNIZIONI PER MOTORI LOMBARDINI


POCHETTE DE JOINTS POUR MOTEURS LOMBARDINI
GASKET SET FOR LOMBARDINI ENGINES
DICHTUNGSSTZE FR LOMBARDINI-MOTOREN
SERIE DE CRIBAS PARA MOTORES LOMBARDINI

Motori LOMBARDINI (Serie motore e smeriglio)


LOMBARDINI Engine (Engine and merlin line)
Art.

Tipo guarnizione/Gasket type


Serie motore/Engine line *

LA 490

74.8180.18

08163

Serie motore/Engine line *

LDA 100

279.8180.27

08217

Serie motore/Engine line

LA 250

90.8180.34

08219

Serie motore/Engine line *

LDA 450

283.8180.33

08220

Serie motore/Engine line **

LDA 672

8180028

08168

Serie motore/Engine line *

LDA 520

8180047

08164

Serie motore/Engine line *

LDA 530

530.8180.55

08224

Serie smeriglio/Smeriglio line *

4LD705 / LDA 100

08218

Serie smeriglio/Smeriglio line *

3LD / LDA450 / 510

01917

Serie smeriglio/Smeriglio line** LDA 672/73/74 D.95

08222

Serie smeriglio/Smeriglio line * LDA520/6LD325-D.78

08223

Serie smeriglio/Smeriglio line * LDA530/6LD360-D.82

08225

GUARNIZIONI VARIE PER MOTORI ACME


JOINTS POUR MOTEURS ACME
SEALING FOR ACME ENGINES
DICHTUNGEN FR ACME-MOTOREN
VARIAS CRIBAS PARA MOTORES ACME

Motori / Engine ACME


Art.

Tipo guarnizione/Gasket type


Serie motore/Engine line

858

AL 480

A2336

08210

Serie motore/Engine line

VT 88

A2103

08211

Serie motore/Engine line

AL 290/330

A2413

08212

N.B. :
* = Serie motore completa di gommino tubo asta punteria
e gommino cappellotto valvole.
** = Serie motore completa di gommino tubo asta punteria,
gommino cappellotto valvole, e o-ring.
N.B.:
* = Engine line, complete with rubber hose, push rod &
inlet valve seal.
** = Engine line, complete with rubber hose, push rod,
inlet valve seal & O-Ring.

GUARNIZIONI VARIE PER MOTORI INTERMOTOR


JOINTS POUR MOTEURS INTERMOTOR
GASKET SET INTERMOTOR ENGINES
DICHTUNGEN FR INTERMOTOR MOTOREN
VARIAS CRIBAS PARA MOTORES INTERMOTOR
Motori / Engines INTERMOTOR

300 / 301

155.8180.58

08160

Serie motore/ Engine line

350 / 351 / 352

158.8180.59

08161

SERIE GUARNIZIONI PER MOTORI RUGGERINI


POCHETTE DE JOINTS POUR MOTEURS RUGGERINI
GASKET SET FOR RUGGERINI ENGINES
DICHTUNGSSTZE FR RUGGERINI-MOTOREN
SERIE DE CRIBAS PARA MOTORES RUGGERINI

Motori RUGGERINI
RUGGERINI Engine
Tipo guarnizione
Gasket type

Composizione Kit
Kit composing list

Serie smeriglio
Smeriglio line

CRD 100/2P
101/2

Serie smeriglio
Smeriglio line

RD 901/920

Serie smeriglio
Smeriglio line

RD 85

Guarn. testa cilindro rame 104x117x0,5


Guarn.scarico
Guarn. coppa olio
2397
Guarn. base spessore 0,10
Guarn. base spessore 0,20
Guarn. testa cilindro rame
97,5x111,5x1,7 (Rif. Orig. 448.008)
Guarn.aspirazione
Guarn.scarico foro grande
2394
Guarn.scarico foro piccolo
Guarn. coppa olio
Guarn. base spessore 0,10
Guarn. base spessore 0,20
Guarn. testa cilindro rame 92x105x0,5
Guarn. aspirazione
Guarn. scarico foro grande
Guarn. scarico foro piccolo
448.008
Guarn. coppa olio
Guarn.base spessore 0,10
Guarn.base spessore 0,20

Serie smeriglio
Smeriglio line

RD 80-81 RF
449.83
80-81

Serie smeriglio
Smeriglio line

RF 140-148

Art.

26180

26183

26192

Guarn. testa cilindro rame 81x105x0,5


Guarn. aspirazione
Guarn. scarico foro grande
Guarn. coppa olio
Guarn.base spessore 0,10

26194

26204

2483

guarnizionI di tenuta olio PER ALBERO MOTORE


joint huile POUR ARBRE MOTEUR
oil gasketS for CRANKSHAFT
ldichtung fr MOTORWELLE
juntaS DE ACEITE PARA EJE MOTOR

LOMBARDINI

Art.

1213-006 1213-007

18933

1213-056 1213-002

18934

1210-024 1210-045

18935

1210-087 1210-086
1213-135

18936

1213-056 1210-092

18937

1213-009 1213-005

18938

1210-078 1213-058

18940

7
Ricambi trattori e piccoli motori

Serie motore/ Engine line

Tractors spare parts and small motors

Art.

Tipo guarnizione/Gasket type

mm.
Serie paraolio motori Lombardini / Oilseal series for Lombardini engine
LDA 75/80
Serie paraolio motori Lombardini / Oilseal series for Lombardini engine
LA 250 1 CIL D.72
Serie paraolio motori Lombardini / Oilseal series for Lombardini engine
LA-LAL 400 1CIL D.80
Serie paraolio motori Lombardini / Oilseal series for Lombardini engine
LDA832-5LD-675.2 LDA833-5LD 675.3 3 CIL D.100
Serie paraolio motori Lombardini / Oilseal series for Lombardini engine
6LD 400-435 1CIL D.95
Serie paraolio motori Lombardini / Oilseal series for Lombardini engine
LDA 904 2 CIL D.90
Serie paraolio motori Lombardini / Oilseal series for Lombardini engine
LDA 96/97-4LD-640-640L

40 x 60 x 10 / 55 x 72 x 10
28 x 38 x 7 / 28 x 38 x 7
25 x 35 x 7 / 28 x 50 x 10
35 x 80 x 8 / 60 x 80 x 10 / 65 x 85 x 10
28 x 38 x 7 / 38 x 52 x 8
50 x 70 x 10 / 50 x 70 x 10
45 x 62 x 10 / 55 x 72 x 10

859

guarnizionI di tenuta olio PER ALBERO MOTORE


joint huile POUR ARBRE MOTEUR
oil gasketS for CRANKSHAFT
ldichtung fr MOTORWELLE
juntaS DE ACEITE PARA EJE MOTOR

Art.

RUGGERINI
-

18944

26179

26182

26187

Serie paraolio motori Ruggerini / Oilseal series for Ruggerini engine


CRD 95/100/951
Serie paraolio motori Ruggerini / Oilseal series for Ruggerini engine
CRD 100/2-P101/2
Serie paraolio motori Ruggerini / Oilseal series for Ruggerini engine
RD 901/920
Serie paraolio motori Ruggerini / Oilseal series for Ruggerini engine
RD 901/2-RDK901/2

44 x 60 x 8 ant. / 50 x 65 x 8 post.
42 x 56 x 7 post. / 50 x 65 x 8 post.
30 x 47 x 7 ant. / 42 x 56 x 7 post.
38 x 52 x 8 ant. / 45 x 60 x 7 post.

guarnizionI di tenuta olio PER ALBERO MOTORE


joint huile POUR ARBRE MOTEUR
oil gasketS for CRANKSHAFT
ldichtung fr MOTORWELLE
juntaS DE ACEITE PARA EJE MOTOR

Art.

SLANZI
-

Serie paraolio motori Slanzi / Oilseal series for Slanzi engine


DVA 920

26174

Anelli paraolio
joint huile
oil gasket
ldichtung
junta

Tipo/
Type

Art.

mm.

Guarnizione tenuta olio


per riduttori laterali /
Oil gasket for reduction
transmission

35

55

12 LE

FIAT 55/46
60/46 - 65/46

14917

Guarnizione tenuta olio


FIAT 40002170
per corpo sollevatore /
5105903 - 5159078 BABSL
Oil gasket for lower link
FORD 5159078
hydraulics

55

70

8 LE

FIAT 60/90 - 70/90 80/90 - 90/90


- 100/90 SERIE 66 - 76 - 88

08498

FIAT 40002710 5105969 -5121471

56

70

8 /10

FIAT SERIE 90 - 66 SERIE L


M - F - TD - TL - TM - TS

45

65

15

FIAT 100/90 - 115/90 130/90 140/90 - 140/90 - 160/90 - 180/90


FORD SERIE 8160 - 8360 - 8560
FIAT F140 - M135 - M160 - TM140

40

62

10

FIAT SERIE 90 - 66 - F - L M - TD - TL - TM - TS

FIAT 40000382
26439
40000384 - 4951063

B1

V4 173

FIAT 40002580
COMBI Guarnizione tenuta olio
5105944 - 5135990
SF1
del corpo differenziale /
Oil gasket for differential
FIAT 27342232 40002350 - 4590419
14605
BASL
5105952 - 5136002
- 546690
14034

860

37,3 x 52 x 7 ant.

Anelli paraolio
joint huile
oil gasket
ldichtung
junta

Tipo /
Type

FIAT 5116707 5135387

COMBI

14358

FIAT 40002520 5105923 - 5133799

COMBI
SF1

08508

FIAT 40000370 40000371

B1

14870

FIAT 4985295

BAOF

15521

FIAT 40003020 5106069

B1KLRD

Guarnizione tenuta olio


per semiasse anteriore /
Oil gasket for front
semi-axle

Guarnizione tenuta
olio per il cambio /
Oil gasket for gearbox

90

120

13

SERIE 66 - 90 - 88 - L TD - TL - TN

42

62

17

FIAT SERIE 66 - 90 - F
- M - TD - TS

45

65

10

FIAT 55/46 - 60/46 60/56 - 70/56

25

31

FIAT SERIE 66 - 90 - 88

50

68

FIAT 100/90 - 90/90 SERIE L -TL

Anelli paraolio
joint huile
oil gasket
ldichtung
junta

7
mm.

Art.

TRATTRICI FORD: 3435-3830-3935-4030-4135


4230-4430-4635-4835-5635-6635 - TRATTRICI FIAT: 45-66 DT
14033
/ 45-76 V / 50-66 / 50-86 V / 55-66 DT / 55-76 F / 55-86 F / 55-88
DT / 55-90 DT / 55-66S / 60-66 DT / 60-76 F / 60-86 F / 60-88 DT
FIAT 5121123 / 60-90 DT / 60-93 DT / 60-94 DT / 62-86 F / 65-66 DT / 65-88 DT
47124792
/ 65-90 DT / 65-93 DT / 65-94 DT / 70-66 DT / 70-66 DT / 70-76
FORD 5121123 F - 70-86 V / 70-88 DT / 70-90 DT / 72-86 F / 72-93 DT / 72-94 DT
/ 80-66 DT 80-76 F / 80-88 DT / 80-90 DT / 82-86 F / 82-93 DT /
82-94 DT / 85-90 DT / 88-93 DT / 88-94 DT / L60 / L65 / L75 / L85
14033C
/ L95 / TL100 / TL70 / TL80 / TL90 / TN55 / TN65 / TN70 / TN75 /
TN80F / TN90F / TN95F

14649

14377

TRATTRICI FORD: 7635


FIAT 5127037
5131746
TRATTRICI FIAT: 100-90 DT / 110-90 DT / 90-90 DT / L60
FORD 5131746
- L65 / L75 / L85 / L95 / TL100 / TL70 / TL80 / TL90

TRATTRICI FORD: 8160 - 8260 - 8360


FIAT 5114000 TRATTRICI FIAT: 115-90 DT / 130-90 DT / 140-90 DT - 1605131746
90 DT / 180-90 DT / F100 DT / D110DT / D115 DT / F120 /
5131746
F130DT / F140DT / M100 / M115 / M135 / TM115 / TM120 /
TM125 / TM130 / TM 140

Tractors spare parts and small motors

10666

mm.

25

38
5

30

43,7

35

49

Ricambi trattori e piccoli motori

Art.

861

RADIATORI
RADIATEURS
RADIATORS
KHLER
RADIADORES

Art. AMA
FORD
2000, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3055, 3600,
3610, 3900, 3910, 4000, 4100, 4110, 4600, 4610

17092

5000, 5110, 5610, 6410, 6610, 7000, 7410, 7610

42068

5000, 5600, 6600

17093

81875325
E0558005MD15
83993346
E0NN8005GC15M
81817280

09594
09593
16583
16061
16576
16344

4973345
5153481
588156
5156059
5143883
5103110

FIAT - NEW HOLLAND


450, 440v-d-t, 550, 600-dt, 540-s dt, 455c, 605c
640, 570v-f-dt, 566, 666, 766
315-415R-415c
780, 55.90, 60.90, 65.90, 70.90, 80.90, 85.90dt
680, 740, 780, 880, serie 70.90, serie 80.90
1180, 1280, 1380
JOHN DEERE
820, 920, 1020, 1120, 1030, 1130, 1530, 1630,
840, 940, 940V,104, 104V, 1140, 1140F, 1140V, 1350,
1550, 1750, 1850
1140F, 1640F, 1840F, 2040, 2140, 2350, 2550, 2750

38284

AT20849

38285

AL39290, AL31503

38287

1830, 2020, 2030, 2120, 2130, 2135

38326

AL37568, AL31237
AT28810, AT20847
AR65715

CASE
5120, 513, 5140, 5151, 5220, 5230, 5240, 5250

38738

104753A1

40561
11288
11289
40565
11258
40576
40578
40579

894319M92
1660499M92
1680547M91
1662104M92
897358M4
894808M2
1876606M4
1695721M2

09595

1824627M93

09596

2740033M91

MASSEY FERGUSON
35
135,148
230, 240, 250
550
65, 165, 765
175, 178
565, 285
365, 375, 390, 390t, 398, 399

N.B.:
Tutti i modelli sono forniti completi di tappo.
All models supplied with plug.
Alle Modelle sind mit Propfen Versehen.

LANDINI
5500, 5830, 5840, C4500, C550, C4830, C5830, 6500,
7500, 8500, 6830, 6840, 7830, 8830
4000, 5000

liquido ANTIGELO puro per circuiti sigillati thermoblu


liquide pur pour circuits sigille
pure liquid for thermoblu sealed circuits
reine flussigkeit fuer geschlossene kreis thermoblue
lquido para circuito cerrado thermoblu
Caratteristiche:
Liquido puro per circuiti sigillati, da diluirsi con acqua, che
offre una protezione totale del motore da -40C a +125C.
Contiene ben otto inibitori che tutelano qualsiasi metallo o
lega da corrosione, calcare, schiuma, gelo o cavitazione.

Characteristics:
Concentraded liquid for sealed circuits, to be diluted in water.
It garantees total protection of engines from -40C a +125C.
It contains eight inhibitors to protect any metal or alloy
against corrosion, scaling, foam, frost or cavitation.

Conformit alle norme:


ASTM D 3306
ASTM D 1384
CUNA NC 956-16

Complying to the following standards:


ASTM D 3306
ASTM D 1384
CUNA NC 956-16

e con riferimento alla corrosione dei metalli:


ASTM D 1384
BS 6580:92

and as far as metal corrosion is concerned to:


ASTM D 1384
BS 6580:92

DATI TECNICI / TECHNICAL DATA


Art.

Resistenza alle temperature


Temperature resistant

Base

da -40 C
a +125 C

Monoglicole
Monoglycol

18390
18391
18392

864

ASPETTO / APPEARANCE

Flacone / Bottle

1 lt.

Tanica / Tank

5 lt.

Tanica / Tank

24 lt.

Aspetto
Appearance

Odore / Odour

34443

Liquido / Liquid

Alcolico / Alcoholic

Caratteristiche:
Prodotto liquido addittivato con metallo colloidale che, circolando
col liquido di raffreddamento nei radiatori e nei manicotti, viene
attratto dove si sta verificando una perdita e, accumulandosi, la
chiude e la blocca.
- Pratico da usare
- Blocca la perdita da radiatori e manicotti dei circuiti di raffreddamento in pochi minuti
- Compatibile con tutti i tipi di liquido anticongelante per radiatori
conosciuti
- Dopo luso non necessario sostituire il liquido del radiatore
- Un solo flacone sufficiente per radiatori con capacit di 10 litri

Grazie alla sua specifica compatibilit con tutti i liquidi refrigeranti,


Turafalle liquido indicato per bloccare le perdite in qualsiasi tipo
di radiatori e manicotti.

Art. 37345
KIT VETRORESINA
KIT FIBRE DE VERRE
glass fiber kit
GLASFASERKUNSTSTOFFSATZ
kit fibra de vidrio

250 ml

24 pz.

Characteristics:
Liquid product containing colloidal metal. As it through radiators and
sleeves, it is attracted towards breakages in which it accumlates
to eventually close and seal the crack.
- Practical to use.
- It stops leaks in radiators and cooling circuits in just a few minutes.
- Compatible with all known antifreeze products for radiators.
- After use, there is no need to replace the radiator liquid.
- One bottle is enough for a 10 litre radiator.

Thanks to its compatibility with all cooling liquids, Turafalle is ideal


for stopping leaks in any of radiator and sleeve.

MANICOTTI RADIATORE IN BARRE DA 1 Mt.


MANCHONS RADIATEUR EN BARRE DE 1 Mt.
RADIATOR HOSE 1 Mt. LONG
KUEHLERSCHLAEUCHE - LAENGE 1 METER
MANGOS RADIADORES EN BARRAS DE 1 MT.

Caratteristiche:
resina poliestere insatura che
pu essere applicata insieme alla
fibra di vetro.Si pu impiegare
per aggiustare o rinforzare delle
superfici piegate e/o arrugginite
sia su supporto metallico che su
supporto in poliestere rinforzato

Characteristics:
unsaturated polyester resin, it
can be used together with glass
fiber.
Suitable to fix or strengthen folded
and/or rusted boards, it can be
laid both on metal and reinforced
polyester

Art.

A
mm.

B
mm.

52669

15

22

52672

20

27

52675

22

29

52678

25

32

52683

28

35

52686

32

40

52688

35

43

52691

38

48

52694

45

55

3 bar.

7
Ricambi trattori e piccoli motori

Art.

Tractors spare parts and small motors

Turafalle liquido
REMPLISSAGE LIQUIDE
LIQUID SEALER FOR RADIATORS
FLLFLSSIGKELT
SELLANTE LIQUIDO

Con inserti in tessuto,


temperatura dimpiego
da -40 fino a 120

865

FASCETTE STRINGITUBO ABA IN ACCIAIO AL CARBONIO ZINCATE


COLLIERS ABA EN ACIER AU CARBON ZINGUES
GALVANIZED CARBON STEEL HOSE CUPS ABA
BANDSCHELLEN ABA
ABRAZADERAS DE TUBO CINCADAS ABA
DE ACERO AL CARBONO
Characteristics:
- Without burrs and with rounded edge
- Hexagonal head screw (7 mm) with slot for screwdrivers.
- Blue casing
- Suitable for vehicle engines, motorbikes, tractors, compressed air,
irrigation, sprinkling, lubrication and gardening.

Caratteristiche:
- Esente da bave e bordo arrotondato.
- Vite a testa esagonale (7 mm.) con taglio a cacciavite.
- Carter blu.
- Applicabili a motori auto, moto, trattori, aria compressa
irrigazione, irrorazione, lubrificazione e giardinaggio.
Art.
01229
01230
00662
04380
04381
04282
04284
04386
04387
39386
00663
00654
00665
00657
00826

serraggio
Tightening diam.
mm.
da/from 8 a/to 12
da/from 10 a/to 16
da/from 12 a/to 20
da/from 16 a/to 25
da/from 20 a/to 32
da/from 25 a/to 40
da/from 32 a/to 50
da/from 40 a/to 60
da/from 50 a/to 70
da/from 60 a/to 80
da/from 16 a/to 25
da/from 20 a/to 32
da/from 25 a/to 40
da/from 32 a/to 50
da/from 40 a/to 60

Forza di serraggio
Tightening strength
N
2,5 - 3,5
2,5 - 3,5
3-4
3-4
4 - 4,5
4 - 4,5
4 - 4,5
4 - 4,5
4 - 4,5
4-5
4-5
4-5
5-6
5-6
5-6

Art.

mm.

01231
01232
01233
01235
01237
39377
39378
39379
39380
39381
39382
04392
39383
39384
39385

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12

serraggio
Tightening diam.
mm.
da/from 50 a/to 70
da/from 60 a/to 80
da/from 70 a/to 90
da/from 80 a/to 100
da/from 90 a/to110
da/from 100 a/to 120
da/from 110 a/to 130
da/from 120 a/to 140
da/from 130 a/to 150
da/from 140 a/to 160
da/from 150 a/to 170
da/from 160 a/to 180
da/from 170 a/to 190
da/from 180 a/to 200
da/from 190 a/to 210

Forza di serraggio
Tightening strength
N
5-6
5-6
5-6
5-6
5-6
5-6
5-6
5-6
5-6
5-6
5-6
5-6
5-6
5-6
5-6

mm.
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

MANICOTTI SUPERIORI
MANCHONS
HOSE
KUEHLERSCHLAHUELSE
MANGOS

Art.
FORD
2000, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3055, 3600, 3610, 3900, 3910, 4000, 4100, 4110, 4600, 4610
5000, 5600, 6600, 7000, 7600, 5110, 5610, 5900, 6610 SENZA ARIA COND.
5110, 5610, 5900, 6610 (=>07.87) CON ARIA COND
5110, 5610, 5900, 6610, 7610 (08.87=>) 5610S, 6410, 6610S, 6810, 6810S, 7010, 7410, 7610S
5700, 6700, 6710, 7700, 7710 (=>07.87)
5640, 6640, 7740, TS80-90-100-110-115
6710, 7700, 7710 (=>07.87)
7710 S/ARIA COND (08.87=>)
7710 C/ARIA COND (08.87=>)
7810, 7810S, 8010
7840, 8240, 8340
7910, 8210
TW5-10-15-25-35, 8530 863, 8730 8830
TW10-20-30

21820

83907414
D5NN8260D

42147
42148
42151
42153
42154
42155
42156
42158
42159
42162
42167

83959443 - E6NN8260CA
83905554
81862934
83905570
83959446
83959442
83961073
81862935
83929875
83934898
83918850

35052
08561
08632
08571
08565
08566
36419
08564

597704
10136580
4950088
5111527
4951429
4952243
4997336
4951084

FIAT NEW HOLLAND


250, 300, 350
411R, 415
450R, 450, 450V, 480, 480V, 500, 500S540, 540V, 550, 600, 640, 455C, 505C, 555C, 605C
580, 680, 780, 880/5, 980, 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 85-90, 90-90, 100-90, 115-90, 855C, 955C
750, 655C/2, 650
850
880/4
1000, 1000S

Continua nella pagina successiva.

866

Art.

35066
12982
14395
35054
08572
36410
36415
36412
08570
28430

5121678
5107001
5106829
5150872
5104825
44901505
44904271
5146531
4971644
5166566

38288
38289
38290
38291
38292
38293

T23534
L34920
L29263 - T23533
L34898
L56296
L32456

40596
40598
40601
40602
40605
40607
40610
40612
40614
40616
40619
40621
40623
40628
40629
40633
40639
40641
40643
40540
40554

890195M1
897455M1
1869514M1
1696559M1
1568
827496M1
827930M1
898064M1
899144M1
894793M1
3611652M1
3596204M1
1695563M1
1681509M1
1669805M1
1692871M1
3382976M1
3382977M1
3387747M1
3582179M1
3582178M1

JOHN DEERE
820, 830, 920, 930, 1020, 1030.1130.1630
840, 940, 1040, 1140, 1350, 1550, 1750, 1850
1830, 2020, 2030, 2120, 2130
1640, 1840, 2040, 2040S, 2140
2250, 2450, 2650, 2650N, 2850
3040, 3140, 3640, 4040,
MASSEY FERGUSON
35
135, 145, 148
230, 240, 250, 255, 550
340, 342, 350, 352, 355, 360
TEA20, TED20, TEF 20
FE35
65, 765
165
165, 168, 265, 275, 565, 178, 188, 285, 290, 575, 590
175
362, 372
365, 375, 390, 390T, 398
399
675, 690
698
699
3050, 3060, 3065
3070
3080, 309
3085, 3095, 3115, 3120, 3120T, 6160, 6170, 6180, 6190
3125, 3140, 3635, 3645, 3655, 3660, 8110, 8120, 8130

MANICOTTI INTERMEDI
MANCHONS
HOSE
KUEHLERSCHLAHUELSE
MANGOS

7
Ricambi trattori e piccoli motori

140-90
1180, 1280, 1380
1580T
55-80, 60-88-60-93, 60-94, 65-88, 65-93, 70-88, 72-93, 70-90
55-46, 70-56, 70-66S, 80-66, 80-66, 55-66, 55-66DT, 6046, 566, 666, 766
55-66, 55-76, 55-86 (V+F), 60/86(V+F)
70-66F, 70-76(V+F), 72-86F, 82/86F
F100, F110, F115, F120, F130,
100C, 120C
TL70-80-90-100, L65-75-85-95

Tractors spare parts and small motors

FIAT NEW HOLLAND

Art.
FORD
4635, 4835, 5635, 6635, 7635, SERIE TL

08626

596152

08575
15412
08531

4579906
4578404
4583999

08626

596152

FIAT NEW-HOLLAND
411R, 415
411R, 415
315
640, 70.90, 80.90, 1000, 1180, 60.93, 60.94, 70.66S, F100, F110, F115, F120, TL 70, 80, 90,
100, L 60, 75, 85, 95

Continua nella pagina successiva.

867

Art.
FIAT NEW-HOLLAND
750, 850, 715
750, 850, 80C
850, 880, 80C, 100C, 120C
160.90, 180.90, 1580T, 100C, 120C
880
880
55.66F, 60.86F, 70.66F, 82.86F
100C, 120C

08580
08577
08579
08537
15424
08546
36416
08582

8820051
8813238
8819913
98432897
4693897
8830636
44900817
8826928

40584
40588
40589
40593
40595
40645

U5MH0006 - 747936M91
826199M1
U5MH0011
U5MH0052
U5MH0028 - 3637427M91
U5MH0024 - 747944M91

MASSEY FERGUSON
35, 135, 148, 230, 240, 250, 255, 340, 342, 350, 590, 352, 355, 360
FE35
65, 765, 155, 158, 165, 260, 560
365, 375, 390, 390T, 398, 698T
399, 699, 2620, 2625, 2640, 2645, 3080, 3090, 3610, 2680, 2685, 2720, 2725, 3630, 3635
3050, 3060, 3065, 3070

MANICOTTI INFERIORI
MANCHONS
HOSE
KUEHLERSCHLAHUELSE
MANGOS

Art.
FORD
2000, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3055, 3600, 3610, 3900, 3910, 4000, 4100, 4110, 4600, 4610, 3230, 3430,
3930, 4130, 4630, 4830, 5030
4635, 4835, 5636, 6635, 7635, SERIE TL
5000, 5600, 6600, 7000, 7600, 5110, 5610, 5900, 6610 SENZA ARIA CONDIZIONATA
5110, 5610, 5900, 6610, 7610 (=>07.87) 5110, 5610, 5900, 6610, 7610 (08.87=>) 5610S, 6410, 6610S, 6810, 6810S,
7010, 7410, 7610S
5700, 6700, 6710, 770, 7710 (=>07.87) SENZA ARIA COND. 7710 SENZA ARIA COND. (08.87=>)

21821

81805637

28504
21822

4997262
81805638

42146

83907879

42149

5700, 6700, 6710, 7700, 7710 CON ARIA COND. (08.87=>)

42150

7810, 7810S, 8010


7840, 8240, 8340
7910, 8210, TW10-20-30
8530, 8630, 8730, 8830, TW5,15, 25, 35

42157
42152
41889
41888

83909073
81866410
83907796
83961071
81868754
83929876
83933452

08562

10134986

08626

596152

26538
36414
36409
08560
36415

597049
4997337
597054
4971643
44904271

38752

T22500

FIAT- NEW HOLLAD


411R, 415
450r, 450, 450V, 480, 480V, 500, 500S540, 540V, 550, 600, 640, 455C, 505C, 555C, 605C
580, 680, 780, 880/5,980, 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 85-90, 90-90, 100-90, 115-90, 855C, 955C
55-80, 60-88-60-93, 60-94, 65-88, 65-93, 70-88, 72-93
70-66F, 70-76(V+F), 72-86F
55-46, 70-56, 70-66S, 80-66, 80-66
F100, F110, F115, F120, F130
TL70-80-90-100, L75, L85, L65
1180
850
880/4
1000-1000S
120C
82/86F
JOHN DEERE
830, 920, 930, 1020, 1030, 1130, 1630
840, 940, 1040, 1140, 1350, 1550, 1750, 1850
1830, 2020, 2030, 2120, 2130
1640, 1840, 2040, 2040S, 2140
2250, 2450, 2650, 2650N, 2850

868

38753
L34921
38754
L56295
Continua nella pagina successiva.

Art.
JOHN DEERE
38755

L34922

35
135,145,148
135,148, 230, 240, 250, 255
340, 342, 350, 352, 355, 360
550
TEA20, TED20,
FE35
TEF20
65, 765
165
165, 168, 185, 265, 275, 565
175,178

40597
40599
40600
40603
40604
40606
40608
40609
40611
40613
40615
40617

178, 188, 285, 290, 590, 575, 675, 690

40618

362,372
365,375,390,390T,398
399
698
699
2620, 2625, 2640, 2645, 3610, 2680, 2720, 2685, 2725, 3630, 3650
3050, 3060, 3065
3070
3080, 3090
3085, 3095, 3115, 3120, 3120T
3125, 3140, 3635, 3645, 3655, 3660

40620
40622
40624
40630
40634
40638
40640
40642
40644
40551
40555

828147M1
186968M1
1860374M2
1694711M3
1662089M1
7126
826988M1
2413
826775M1
898065M1
898748M1
898745M1
885563M1
1427275M1
1695868M1
1695562M1
1695564M1
1669806M1
1692870M1
3040882M92
3382984M1
3384380M1
3382985M1
3582909M1
3581959M1

3040, 3140, 3640, 4040

Art.

Misure

FORD
42055
42056
40568

81711548
81711544
81747955

7 lbs

21817

83935905

13 lbs

55, 60, 65, 70, 80, 90,100, 470, 474, 580, 680,780, 855, 880, 955, 980, 1180,
1280, 1300, 1380, 1580, 1880, 55.46, 55.65, 55.66, 60.65, 60.66, 65.46, 70.65,
70.66, 80.60, 80.65, 80.66, 85.55, 95.55, 99.99, 3435, 2824, 4135, 4635, 4835,
5635, 6635, 7635

08487

4999682

30, 40, 50, 55, 60, 65, 70, 80, 300, 350, 355, 420, 440, 446, 450, 455, 465, 466,
470, 480, 500, 505, 540, 565, 566, 570, 605, 640, 650, 655, 666, 670, 750, 765,
766, 805, 850, 900, 1000, 1300, 45.66, 55.46, 55.65, 55.66, 60.65, 60.66, 70.65,
70.66, 80.46, 80.50, 80.56, 80.65, 80.66, 80.70, 80.76

08497

9966958

1355

14025

576992 - 4957787
4959324 - 8512472

115.90,115.90DT,130.90, 130.90DT,140.90,140.90DT, 160.55,160.55DT,180.90,


180.90DT

26775

5129231

11890

3475308M1

DEXTA, SUPER DEXTA


MAJOR, POWER MAJOR
2000, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3055, 3600, 3610, 3900, 3910, 4000,
4100, 4110, 4600, 4610, 5000, 5110, 5610, 6410, 6610, 7000, 7410, 5600, 5610,
6600, 7610, 7710
3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030, 5610S, 6610S, 7010, 7610S, 7810S,
8010, 5640, 6640, 7740, 7810, 7840, 8240, 8340, 8670, 8770, 8870, 8970, TS8090- -100-110- 115
FIAT NEW HOLLAND

7
Ricambi trattori e piccoli motori

TAPPO RADIATORE FIAT


BOUCHON RADIATEUR FIAT
FIAT RADIATOR PLUG
FIAT KHLER PFROPFEN
TAPSN RADIADOR FIAT

Tractors spare parts and small motors

MASSEY FERGUSON

MASSEY FERGUSON
35, 135, 175, FE35, 65, 765, 65

Continua nella pagina successiva.

869

Art.

Misure

MASSEY FERGUSON
135,148,165,168,178,185,188
230, 240, 250, 265, 275, 290, 550, 565, 285, 298, 565, 575, 590
340, 342, 350, 355, 360, 365, 375, 390, 390T, 398, 399, 372, 698, 698T, 699,
2620, 2625, 2640, 2680, 2720
352, 362, 2645, 3080, 3090, 3610, 2685, 2725, 3630, 3650, 3050, 3060, 3065,
3070, 3085, 3095, 3115, 3120, 3125, 3140, 3635, 3655, 3660

11291
11292

24850020 3637301M1
1874445M94

40566

180224M92

40568

968816M2

40568

AL56759

JOHN DEERE
2250, 2450, 2650, 2650N, 2850, 3050, 3150, 3350, 3650

ventole di raffreddamento
ventilateur refrachissement
cooling fans
lfterrder
ventalles de infriamiento

Art.
FIAT NEW HOLLAND
450, 440V DT, 550, 600DT, 540S DT, 640, 570V/F/DT, 566, 666, 766, 55.46, 65.46,
70.56, 65.56
650, 750, 850S
1000S, 90.90, 980, 1180, 1280, 1380, 100.90, 110.90, 115.90, 130.90
1300S
1380, 1280, 115.90, 130.90, TK76-M, TK85-M, TK95

14244

4593320

4 Pale aspirate

15010
14240
14246
14331

8824501
4705372
4698308
4796434

4 Pale aspirate
4 Pale aspirate
4 Pale aspirate
6 Pale aspirate

42050

83918898

6 Pale ( 406 mm)

42052

8 Pale versione in plastica (


406 mm)

42051

81829494

7 Pale (430 mm)

14331

4796435

6 Pale

11296
11297
40556

1885172M1
1885173M1
3538983M91

Pala singola sup.


Pala singola inf.
Ventola cpt

11294
11295
11293
11296
11297
40556

1884777M1
1884738M1
825181M91
1885172M1
1885173M1
3538983M91

Pala singola
Pala singola
4 Pale
Pala singola sup.
Pala singola inf.
Ventola cpt

FORD
2000, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3055, 3230, 3430, 3600, 3610, 3900, 3910,
3930, 4000, 4100, 4110, 4130, 4600, 4610, 4630
2000, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3055, 3230, 3430, 3600, 3610, 3900, 3910,
3930, 4000, 4100, 4110, 4130, 4600, 4610, 4630
4830, 5000, 5030, 5110, 5600, 5610, 5700, 5900, 6400, 6600, 6610, 6700, 6710, 6810,
7000, 7410, 7600, 7610, 7700, 7710
7635
LANDINI
6500, 6550, 7500, 8500, 8550
6550, 7550, 8550
MASSEY FERGUSON
135, 148, 230, 240, 250, 340, 342, 350, 550, 352, 355, 360, 65, 155, 158, 165, 765
135, 148, 230, 240, 250, 340, 342, 350, 550, 352, 355, 360, 65, 155, 158, 165, 765
135, 148, 230, 240, 250, 340, 342, 350, 550, 352, 355, 360, 65,155, 158, 165, 765
165, 168, 175, 265, 275, 565, 575, 675,178, 185, 188, 285, 290, 590
165, 168, 175, 265, 275, 565, 575, 675, 178, 185, 188, 285, 290, 590
165, 168, 175, 265, 275, 565, 575, 675, 178, 185, 188, 285, 290, 590

RUBINETTO RADIATORE FIAT


ROBINET RADIATEUR FIAT
RADIATOR FIAT TAP
FIAT-KHLERHAHN
LLAVE RADIADOR FIAT

Art.
FIAT NEW HOLLAND
250,300,350,420
415

15341
15396

568561
990254
Continua nella pagina successiva.

870

Art.
FIAT NEW HOLLAND
40, 55, 60, 70, 80, 90, 100, 120, 350, 420, 440, 450, 455, 470, 474, 480, 505, 540, 570, 605,
640, 650, 655, 670, 750, 850, 1000, 1300, 1355, 55.66, 60.66, 70.66, 80.50, 80.60, 80.70
650,750,850S

08484

5118499

15619

8820457

11290

81465471

11290

31419
1851095M2

11290

AT13740

11290

1851095M2

11290

K622060

FORD
EXTA, SUPER DEXTA, MAJOR, POWER MAJOR, 200, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000
3055, 3600, 3610, 3900, 3910, 4000, 4100, 4110, 4600, 4610, 5000, 5110, 5610, 6410, 6610,
7000, 7410, 7610, 7710, 5000, 5600, 6600, 3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030, 5610S,
6810S, 7010, 7610S, 7810S, 8010, 7910, 8210, 8530, 8630, 8730, 8830, TW5, 15, 25, 35

Tractors spare parts and small motors

MASSEY FERGUSON
35, 135, 148, 230, 240, 250, 550, 340, 342, 350, 355, 360, 352, TEA20, TED20, TEF20,
FE35, 65, 765, 165, 168, 178, 185, 188, 178, 175, 265, 275, 290, 565, 285, 298, 362, 365,
375, 390, 390t, 398, 399, 565, 575, 590, 675, 690, 595, 1080, 372, 698, 698T, 699, 2620,
2625, 2640, 2680, 2720
JOHN DEERE
3100, 3110, 5300, 5400, 1020, 1120, 830, 930, 1030, 1130, 1630, 840 940, 1040, 1140,
1950,1950N, 3200, 3200X, 3210, 3210X, 3400, 3400X, 3410, 3410X, 6200, 6300, 3300,
3300X, 3310, 3310X, 6100, 6400, 2020, 2120, 1830, 2030, 2130, 1640, 1840, 2040, 2140,
2650, 2850, 6600, 6506, 6800, 6900, 7600, 7700, 7800, 8100, 8200, 8300, 8400, 3120,
3030, 3130, 3640, 3050, 3350, 4040, 4050, 5310, 5410, 3040, 3140
LANDINI
6500, 7500, 6550, 7550, 8500, 8550, 9500, 10000, 10000S, 5500, 6000
CASE
-

TERMOSTATI
THERMOSTATS
THERMOSTAT
THERMOSTAT
TERMSTATOS

Art.

TEMP.

FIAT
250, 300DT, 420, 450, 440V-DT, 470, 474, 550, 600DT, 540SDT, 640,1000s,1300s, 570V-DT, 566, 666, 766, 680, 55.90,
60.90, 65.90, 70.90,80.90, 85.90DT, 90.90,980,1180, 1280,138
0,1580,1880,55.46, 65.46DT, 65.56, 3435, 3935, 4135, 4635,
4835, 5635, 6635, 7635

09302

98463637

74

650, 650DT, 750, 750DT, 850S, 90.90, 880, 880DT

09304

8830331

79

100C, 120C, 1300, 1300DT,


1300DT SUPER

09301

8819078
8829564

79

1355C, 1580, 1580DT, 1880, 1880DT, 160.90DT

09300

8831035

79

83913835
83916917

74
78

Ricambi trattori e piccoli motori

FORD
DEXTA, SUPER DEXTA, MAJOR, POWER MAJOR, 2000,
2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3055, 3600, 3610, 3910,
4000, 4100, 4110, 4600, 4610, 5000, 5600, 5700, 6600, 6700,
7000, 7600, 7700, 8000, 8200, 8600, 5110, 5610, 5900, 6410,
6610, 6710, 6810,7400, 7610, 7710

21762
21763

21764

83916916

2000, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000,


3055, 3600, 3610, 3910, 4000, 4100, 4110,
4600, 4610, 5000, 5600, 5700, 6600, 6700,
88
7000, 7600, 7700, 8000, 8200, 8600, 5110,
5610, 5900, 6410, 6610, 6710, 6810, 740,
7610, 7710
Continua nella pagina successiva.

871

Art.

TEMP.

FORD
DEXTA, SUPER DEXTA, MAJOR, POWER MAJOR, 2000,
2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3055, 3600, 3610, 3910,
4000, 4100, 4110, 4600, 4610, 5000, 5600, 5700, 6600, 6700,
42036
81452357
7000, 7600, 7700, 8000, 8200, 8600, 5110, 5610, 5900, 6410,
6610, 6710, 6810,7400, 7610, 7710
3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030, 5610S, 5640,
42041
83931532
6610S, 6640, 681S, 7740, 7010, 7610S, 7810, 7810S, 7840,
7910, 8010, 8160, 8210, 8240, 8260, 8340, 8360, 8530, 8560,
83916340
8630, 8670, 8730, 8770, 8830, 8870, 8970, TS80, TS90, TS100,
42042
87800842
TS115, TS110, TM115, TM125, TM135, TW5, TW10, TW15,
TW20, TW25, TW30, TW35
MASSEY FERGUSON
35, 130, 362, 690, 285, 298, 595, 698, 1080, 1085, 1100, 1200,
135, 148, 230, 240, 250, 340, 342, 350, 550, 352, 355, 360
165, 168, 175, 265, 275, 565, 575, 675, 178, 185, 188, 285, 290,
590
365, 375, 3050, 3060, 390, 390/T, 398, 698T, 3065, 3070, 4225,
4235, 4240, 6110, 6120, 3075,4245,399,699,1250, 2620, 2625,
2640, 2645, 3080, 3090, 3610, 2680, 2685, 2720, 2725, 3630,
3650, 399, 3085, 3095, 3115, 4260,4270, 6160, 6170, 3120,
3120T, 3125, 3140, 3635, 3645, 3655, 3660, 6170, 6180, 6190,
8110, 8120, 8130

40549
40553

40558

Dexta super dexta - major - power major

88

Tipo corto

82

Tipo lungo

82

24856666
1446165M91
2485659
1446127M91

82
82

2485613
1447384M1

82

POMPE ACQUA - FIAT NEW HOLLAND


POMPEN A EAU - FIAT NEW HOLLAND
WATER PUMPS - FIAT NEW HOLLAND
WASSERPUMPEN - FIAT NEW HOLLAND
BOMBAS DE AGUA - FIAT NEW HOLLAND

Art.

05686
Art.
10137

566997

200, 215, 400, 415, FL4, SOMECA


M75, 20D, 25D, 35, 411, 415, 220C

Art.
15129

Art.
577837

513, 516, FL6

872

42999

98497117

70.90, 110.90, 140.90, 45.66, 50.66, 55.66,


60.85, 60.86F, 65.90, 65.93, 70.90, 72.85

Art.

Art.
10136

05687

FL4M, FD5, FL5, FB7, FD7, FL7, FD9, FR10, 55.90,


60.90, 65.90, 70.90, 80.90, 90.90, 100.90, 115.90,
4813370 130.90, 140.90 480, 640, 45.66, 55.46, 55.65, 55.66,
60.65, 60.66, 65.46, 65.66, 70.65, 70.66, 80.65,
80.66, 85.55, 95.55, 100.90, 130.90, 140.90
300, 420, 440, 446, 450, 455, 466, 480, 500,
4679242
540, 640, 670, 880, 980, 1000, 1180, 1380,
93191101
255C, 350, 355C, 605C, 765C

4696707 - 1930925

580, 580DT, 680, 680DT, 780, 780DT,


855C, SOMECA 580, 680H

10144

1931072 - 4796534

160.90, 180.90, 1580, 1880

10141

8829787

650, 750, 850

8829790

880

10143

8829790 - 8829805

1300, 1300s

Art.
36197

FORD 2600, 230/B, 231, 233, 335, 420, 442, 515, 530A/
B, 532, 535, 2310, 2400, 2610, 2810, 2910, 3600, 3610,
82845215 3900, 3910, 4100, 4110, 4600, 4610, 5600, 5610, 5700,
5900, 6600, 6610, 6700, 6710, 7600, 7610, 7700, 7710

Art.
29705

99454833

3435, 4635, 4835, 5635, 6635, 7635, TK75M,


TK76, TK76M, TK85

POMPE ACQUA - FORD NEW HOLLAND


POMPEN A EAU - FORD NEW HOLLAND
WATER PUMPS - FORD NEW HOLLAND
WASSERPUMPEN - FORD NEW HOLLAND
BOMBAS DE AGUA - FORD NEW HOLLAND

Art.
Art.

10149

EAPN8A513G 83926007

FORD - NEW HOLLAND: TW5TW10-TW20-TW25-TW30-TW35


A84-A66-8700-9700
Puleggia 1 gola / 1 Holes pulley

21827

FORD NEW HOLLAND: A62-230/B-231-33335-420-442-515-530 A/B-532-5352310-240087800109


2610-2810-4600-5600-5610-5700-59006600-83926001 6610-6700-3710-7600-7610-7700-7710 D8NN8501TC
Con aria condizionata /
-EAPN8A513E
with air conditioned
Puleggia 2 gole / 2 Holes pulley

POMPE ACQUA - LAVERDA


POMPEN A EAU - LAVERDA
WATER PUMPS - LAVERDA
WASSERPUMPEN - LAVERDA
BOMBAS DE AGUA - LAVERDA

Art.
10159

Art.
10154

M120, M132

Art.
4764156

LAVERDA: 3900

Art.
10156

41313045

Tractors spare parts and small motors

10142

Art.

Ricambi trattori e piccoli motori

Art.

10155

4606023

LAVERDA: MX 240 -MX 240 R

4796537 - 4952496

LAVERDA: 3700 -3790 -3790 R

Art.
4710552

LAVERDA: MX 300 -MX 300 R

10157

873

Art.
10158

Art.
8829779

LAVERDA: M 150 -M 152

10160

41313047

LAVERDA: M 120 -M 132

POMPE ACQUA - LANDINI - MASSEY FERGUSON


POMPEN A EAU - LANDINI - MASSEY FERGUSON
WATER PUMPS - LANDINI - MASSEY FERGUSON
WASSERPUMPEN - LANDINI - MASSEY FERGUSON
BOMBAS DE AGUA - LANDINI - MASSEY FERGUSON

Art.

Art.
40517

1885489M2

TEA20-35-135 PETROL, TED20,


TEF20, FE35

Art.
40526

U5MW0061 3641250M91

65, 155, 158, 165, 260, 560

874

35, 135, 148

40522

41312487 - 3641823M91

135, 148

40524

U5MW0054

748095M91

130

Art.

41313237
3637468M91
4222002M91

365, 375, 3050, 390, 3060, 390T,


398, 698T, 3070, 4225, 4235, 4240,
6110, 6120, 3075, 6150, 4245, 4255,
6130, 6140, 6150

Art.

10151

41312784

Art.

Art.

40530

40520

10150

LANDINI: R6500-R7800-R7500 - 6500,


4131A013
7500, 6550, 7550, 8500, 8550
41311A021 MASSEY FERGUSON: TL23-30-31-50-174/C175-178-184-188-194/C-206255-265-274-2754131A34
U5MW0104 285-290-300 1 tipo-307-400-487 565-587-5903641832M91 3366-6000 - 165, 168, 175, 265, 275, 362, 565,
575, 675, 178, 185, 188, 285, 290, 590, 690

Art.
U5MW0016
LANDINI: R9500 MASSEY
4132806/7/8/9
FERGUSON: 400-450-1100 2 tipo 4131A021 (Laverda) 1104-1105-1135-2000 LAVERDA: M84

10152

U5MW0014 41312419 - 41312663


41312723 - 41312747
41312828

LANDINI: CI 8000 MASSEY


FERGUSON: 70-180-295-300DD320-400-410-595-595S-698-1080
1085-3366

10153

Art.
41313027
-41313058
U5MW0133

LANDINI: R10000-R12500-R13000-R14500RX85-RX88 MASSEY FERGUSON: 699-10141100 1 tipo-1134-2620-2640-2680-2720 13000

10161

41312536 - 41313402
5MW0097 -U5MW0023

LANDINI: R4000-R4500-C4500C5000 MASSEY FERGUSON: 244

POMPE ACQUA - CASE


POMPEN A EAU - CASE
WATER PUMPS - CASE
WASSERPUMPEN - CASE
BOMBAS DE AGUA - CASE

Art.
38758

Art.
716410R99 - 718891R97

212, 214, 215, 217, 219, 320, 322,


324, 326, 430, 432, 436, 439, 440

10150

3118125R91

475

Tractors spare parts and small motors

Art.

Art.
38756

Art.
3132741R93 - 3132738R92

844S, 844XL

293515A1

CX80, CX90, CX100, C70, C80,


C90, C100

3138936R92
3144456R93
3132738R93

946, 1046, 955, 1055, 956, 1056

Art.

Art.
38759

40530

Ricambi trattori e piccoli motori

3132739R93

884, 885, 4210A, 4220A,


4230A, 4240A

38757

POMPE ACQUA - APPLICAZIONI INDUSTRIALI E CARRELLI ELEVATORI


POMPEN A EAU - APPLICATIONS INDUSTRIELLES ET CHARRIOT ELEVATEUR
WATER PUMPS - INDUSTRIAL APPLICATIONS AND FORK-LIFT
WASSERPUMPEN - INDUSTRIE- UND GABELSTAPLER-ANWENDUNGEN
BOMBAS DE AGUA - APLIACIONES INDUSTRIALES Y CARETILLAS ELEVADORAS

Art.
40527

U5MW0057

Applicazioni varie
Various applications

875

RACCORDO PER POMPA ACQUA- FIAT NEW HOLLAND


RACCORD POMPE A EAU - FIAT NEW HOLLAND
WATER PUMP CONNECTION - FIAT NEW HOLLAND
ANSCHLUSS WASSERPUMPE - FIAT NEW HOLLAND
RACOR PARA BOMBA DE AGUA - FIAT NEW HOLLAND

Art.

Art.

Tipo

100.55, 100.90, 110, 90, 115.90,


100.90DT, 130.90, 130.90DT,
140.90, 140.90DT, 115.90DT,
45.66, 45.66DT, 50.66,
50.66DT, 55.46, 55.46DT,
55.56, 55.56DT, 55.65M,
55.66DT-F-LP, 55.75M, 55.85M,
55.88DT, 55.90, 55.90DT,
55.66S,55.66DT, 60.46,
60.46DT, 60.65M, 60.75M,
60.86, 60.90, 60.90DT, 60.93,
Tubazione sopra
60.93DT, 60.94, 60.94DT,
termostato per
62.85M, 65.66-S-DT, 62.86Ftutti i modelli Fiat/
DT, 65.90, 65.90DT, 65.56,
10485 4661543
65.56DT, 65.88, 65.88DT,
Upper thermostat
65.93, 65.96DT, 70.66,
pipeline for all
70.66DT, 70.66S, 70.75M,
models Fiat
65.93, 65.94, 70.56, 70.56DT,
70.75M, 70.90, 70.90DT,
7285M, 72.86F-DT, 72.93,
72.94, 80.66, 80.88, 80.75,
80.88, 80.90, 85.90, 88.93,
88.94, 90.90,95.55, 450, 480,
500S, 540S, 640, 680, 666, 780,
780DT, TN55D, TN55S, TN65D,
TN65F, TN65S, TN65N
3435, 3830, 3935, 4010S, 4030,
4135, 4230, 4430, 5010S

300, 420, 450, 466, 480, 500,


540, 566, 580, 640, 780, 766,
880/5, 980, 1000, 1180, 1280,
1380

08635

Tipo

4673807

Raccordo per/
Fitting for
Art. 05687

Art.
65.46DT, 65.90, 45.66, 50.66,
55.46, 55.56, 55.66, 55.88 55.90,
60.46, 60.65M, 60.66DT, 60.76F,
60.86S, 60.88, 60.90, 65.46, 65.56,
12969
65.88, 65.90, 70.56, 70.65M,
70.66, 70.75M, 70.86S, 70.90,
80.65, 80.66, 80.76F, 80.88,
80.90, 85.90, 90.90, 95.55, 100.90,
110.90, 115.90, 130.90, 140.90

Tipo

4770247

Raccordo per/
Fitting for
Art. 05686

RACCORDO PER POMPA ACQUA- FIAT NEW HOLLAND


RACCORD POMPE A EAU - FIAT NEW HOLLAND
WATER PUMP CONNECTION - FIAT NEW HOLLAND
ANSCHLUSS WASSERPUMPE - FIAT NEW HOLLAND
RACOR PARA BOMBA DE AGUA - FIAT NEW HOLLAND
Art.

16692

Tipo

98464616

Tubo in plastica per


pompa acqua 42999 /
Plastic pipe for water
pump 42999

RACCORDO PER POMPA ACQUA- FORD


RACCORD POMPE A EAU - FORD
WATER PUMP CONNECTION - FORD
ANSCHLUSS WASSERPUMPE - FORD
RACOR PARA BOMBA DE AGUA - FORD

Art.

2600, 3600, 4600,


500, 6600, 6710

876

42040

Tipo
Tubazione sopra termostato
Upper thermostat pipeline
81817129
Art Ama 21762-2176321764-42041-42042

3435,3830, 3935,
4010s, 4030, 4135,
4230, 4450, 3010S

Art.

Tipo

14561

Tubo rigido da pompa a


manicotto intermedio per
tutti i modelli Fiat /
Rigid pipe from pump to
intermediate hose for all
models Fiat

4697838

GUARNIZIONI PER POMPA ACQUA


JOINTS POUR POMPE A EAU
SEALING FOR WATER PUMP
ANSCHLUSS WASSERPUMPE
RACOR PARA BOMBA DE AGUA

Art.

65.46DT, 65.90, 45.66, 50.66, 55.46, 55.56, 55.66, 55.88 55.90, 60.46, 60.65M, 60.66DT, 60.76F, 60.86S, 60.88,
60.90, 65.46, 65.56, 65.88, 65.90, 70.56, 70.65M, 70.66, 70.75M, 70.86S, 70.90, 80.65, 80.66, 80.76F, 80.88, 80.90,
85.90, 90.90, 95.55, 100.90, 110.90, 115.90, 130.90, 140.90
65.46DT, 65.90, 45.66, 50.66, 55.46, 55.56, 55.66, 55.88 55.90, 60.46, 60.65M, 60.66DT, 60.76F, 60.86S, 60.88,
60.90, 65.46, 65.56, 65.88, 65.90, 70.56, 70.65M, 70.66, 70.75M, 70.86S, 70.90, 80.65, 80.66, 80.76F, 80.88, 80.90,
85.90, 90.90, 95.55, 100.90, 110.90, 115.90, 130.90, 140.90
100.55, 100.90, 110,90, 115.90, 100.90DT, 130.90, 130.90DT, 140.90, 140.90DT, 115.90DT, 45.66, 45.66DT,
50.66, 50.66DT, 55.46, 55.46DT, 55.56, 55.56DT, 55.65M, 55.66DT-F-LP, 55.75M, 55.85M, 55.88DT, 55.90,
55.90DT, 55.66S,55.66DT, 60.46, 60.46DT, 60.65M, 60.75M, 60.86, 60.90, 60.90DT, 60.93, 60.93DT,60.94,
60.94DT, 62.85M, 65.66-S-DT, 62.86F-DT, 65.90, 65.90DT, 65.56, 65.56DT, 65.88, 65.88DT, 65.93, 65.96DT,
70.66, 70.66DT, 70.66S, 70.75M, 65.93, 65.94, 70.56, 70.56DT, 70.75M, 70.90, 70.90DT, 7285M, 72.86F-DT, 72.93,
72.94, 80.66, 80.88, 80.75, 80.88, 80.90, 85.90, 88.93, 88.94, 90.90,95.55, 450, 480, 500S, 540S, 640, 680, 666,
780, 780DT, TN55D, TN55S, TN65D, TN65F, TN65S, TN65N

14053

4673810

14190

98418621

17191
12970

14462882
4770435
4848840

12240

4599809

14190

98418621

FORD
3435, 3935, 4135, 4635, 4835, 5635, 6635, 7635

PULEGGIE PER POMPA ACQUA


POULIE POUR POMPE A EAU
PULLEYS FOR WATER PUMP
SCHEIBE FUER WASSERPUMPE
POLEA PARA BOMBA AGUA

Art.
FIAT NEW HOLLAND
Serie Oro, Serie Diamante
37021
MASSEY FERGUSON
35, 135, 148
40320
135, 148
40319
FORD
3435, 3830, 3935, 4030, 4135, 4230, 4430

37021

4655014
31145631
31145741
4655014
E0558005MD15

KIT DI RIPARAZIONE PER POMPE ACQUA


KIT REPARATION POUR POMPES EAU
REPAIRING KIT FOR WATER PUMPS
REPARATURSET FR WASSERPUMPEN
KIT DE REPARACON PARA BOMBA DE AGUA

Art.

Pompa acqua
Water pump

Marca
Brand

Ricambi trattori e piccoli motori

300, 420, 450, 466, 480, 500, 540, 566, 580, 640, 780, 766, 880/5, 980, 1000, 1180, 1280, 1380
100.55, 100.90, 110.90, 115.90, 130.90, 140.90, 45.66, 50.66, 55.46, 55.56, 55.66

Tractors spare parts and small motors

FIAT NEW HOLLAND

Kit

05684

Art. 05686

FIAT - LAVERDA

Serie 90 -FL4M -FD5 -FL5 -FB7 -FD7 -FL7 -FD9 -FR10 55 -60 65 -70 -80 -90 -100 -115 -130 -140 -480 -640 45.66 -55.46 -55.65
-55.66 -60.65 -60.66 -65.46 -65.66 70.65 -70.66 -80.65 -80.66 85.55 -95.55 FA120 -3300 -3400 -3500 -3550 -3650

05685

Art. 05687

FIAT - LAVERDA

300 -420 -440 -450 -455 -480 -500 -540 -640 -670 -880 980 -1000
-1180 -1380 -250 -255C -350 -355C M112 -3350 -3600

1930445

10129

JOHN DEERE

820 -920 -1020 -1120 -2020 -2120 -930 -1030 -1130 -1630 1830
-2030 -2130

RE 11345

10130

JOHN DEERE

3030 -3120 -3130

RE 11346

10131

JOHN DEERE

940 -1040 -1140 -1640 -1840 -2040 -2040S -2140

RE 11347

10132

JOHN DEERE

3040 -3140 -4040

RE 11348

1909626

877

POMPE A MEMBRANA ALIMENTAZIONE NAFTA


POMPES A MEMBRANE ALIMENTATION MAZOUT
MEMBRANE PUMP NAPHTA ALIMENTATION
MEMBRANPUMPEN - GASZUFHRUN
BOMBA DE MEMBRANA-ALIMENTACIN CON NAFTA
Tipo BCD
BCD Type

Art.
AIFO (IVECO)
00754

Mot. / Engine 8041.25.200

1947/5

03612

Mot. / Engine 8051.05.200

1949/5

CARRARO Spa
02106
03613

Tr. 600, 700 Mot. Perkins 4.236 - Tr. 800 Mot. Perkins 4.248

2567

30332 - 30333

Carro 4500 CS Mot. 285, 315, 425, 505, 575 -Mot. 285, 315, 430, 515, 340 -Mot. 450 DT, 452
DT, 454 455 C, 500 -Tr. 502, 504, Mot.285 -Tr. 602, 604 Mot. 315 -Tr. 650 DT, 655 CL Mot. 425
-Tr. 702, 704 Mot. 505 -Tr. 952, 954 Mot. 575 -Victory 7100 N & 4RM Mot.425 -Victory 7500 N
& 4RM Mot.505 Victory 9800 DF & 8800 N Mot.575

2558

FIAT - ALLIS
4609596 - 4740717 4756678
- 4757883

AD4, FL4, FL4/C, FL4/D - Idrovert TL5, TL5H, S60

1947/5

4660068 - 4667510 4709283


- 4740718 5757882

Pala mec. FL4/D, FL4/L, FL4/C MOT. 8035.01.265

1948/5

03612

4673618 - 4709284 4740719


- 4757884

Mot. 8055.05.200, 8065.05.200, 8065.06.200 - Mot. 8055.25.200 (5 Cil.) - Mot. 8061.05.200 (6 Cil.)
Mot. 8065.25.200 Tur. - Tr. 666, 670, 680, 780, 855 (6 Cil.) - Tr. 805, 880, 955, 1000, 1180, 1280

1949/5

14946

774417 - 746189 9970182 772102 79032352 - 79047878


79020913 - 9968879

70C - 120C - 140.90DT - 160DT - 180.90DT

15395

79047864 - 8313527 8331527


- 763150

FL4

--

00754

4609596 - 4740717 4756678 Carrelli elevatori : DI12, DI15, DI20, DI25, Mot. 3 Cil. - DI20C, DI25C, DI30C, Mot. 3 Cil. - DI30,
- 4757883
DI35, DI40 Mot. 4 Cil. - DI30CH, DI35C, DI40C, DI50, MOT. 4 Cil.

00754

FIAT - OM
1947/5

FIAT - TRATTORI
00754
03612
03629
14946
15395

4609596 - 4740717
4756678 - 4757883
4673618 - 4709284
4740719 - 4757884

Tr. 350, 355, 400, 420, 450, 450DT, 455 -Tr. 455C, 470, 480, 480DT, 500, 500DT, 505 -Tr. 505C,
500DTSpecial, 540, 550, 550DT - Tr. 555, 580, 600DT, 600DT3, 605 - Tr. 605C, 640, 640DT

1947/5

Tr. 666, 670, 680, 780, 855 (6 Cil.) - Tr. 805, 880, 955, 1000, 1180, 1280

1949/5

9963402

Tr. 35.66

2591

70C - 120C - 140.90DT - 160DT - 180.90DT

FL4

--

Mot. Diesel 3 e 4 Cilindri / Diesel engine 3 & 4 cylinder

1943

774417 - 746189 - 9970182


772102 - 79032352 - 79047878
79020913 - 9968879
79047864 - 8313527 8331527 - 763150

JOHN DEERE
03632

461/66 - 5507919 - AR92777


- DD13483 DE16748

KHD (DEUTZ)
03680

2100087/2134511
2239550/4157603
KZ0150-17- UC0150-17

Mot. F3L 812D, F3L 912/912W - MOT. F4L812D, F4L 912/912WMot. F5L 912/912W - Mot. F6L
812D, F6L 912/912W

1662/5

LAMBORGHINI
02107
02110
03633

003.8319.6 - 2.4519.160.0
Tr. C553, C653 Mot. Same 3 Cil. - Tr. R235 Mot. Same 2 Cil. - Tr. R654, R854 Mot. Same 4 Cil.
2.4519.190.0 -2.4519.190.0/10
2.4519.220.0 - 2.4519.230.0/10
Tr. 1056 Mot. Same 6 Cil.2.
2.4519.290.0
2.4519.140.0 - 2.4519.150.0
2.4519.180.0 - 2.4519.200.0
Tr. R1056 Mot. Same 6 Cil.
2.4519.200.0/10

1910/5
1930/5
1911/5

LANDINI
02106
02108
02111
03634
03635
03637

878

Tr. MF 174, MF 184, MF 194 23 Mot. Perkins 4.236 - Tr. R6500, R7500 Mot. Perkins 4.236 - Tr.
2641709 - 2641713 - 2641725 R6550Mot. Perkins 4.236 - Tr. TL 20C Mot. Perkins 4.212 - Tr. TL 20N/A, TL 20DT Mot. Perkins
2567
4.236Tr. TL 23 Mot. Perkins 4.248
2641310 - 2641311
Tr. 4500, 5500, 5500 4RM Mot. Perkins 3.152 - Tr. TL19C, TL21C Mot. Perkins D3.152
1812
2641704 - 2641712
Tr. MF 244 Mot. Perkins D3.152 - Tr. TL19C, TL21C Mot. Perkins D3.152
1987
2641406
MF 244, 4000, 5000, Mot. Perkins 3.152
1695/1
2641328
Tr. 6500 Mot. Perkins 4.203 Tr. TL16N Mot. Perkins D4.203
1752/1
2641702
Mot. 4.108 Marine A4.108 applicazioni diverse
1829/1
Continua nella pagina successiva.

Tipo BCD
BCD type

2641719 - 2641720

1942/1

03639

2641478

Tr. 8000 Mot. Perkins 4.248

1858

03643

2641345

Tr. 6000 Mot. Perkins 4A/192 - 4A/203

1529/1

2641371 - 2641372 - 2641374


- 2641375 - 2641377
2641711 - 1447017M91
2641A053 - 2641A073
461-259 - 7990178

Tr. MF 1104, R9500 Mot. Perkins 6.354.1 - Tr. TL19N/A, R9500 Mot. Perkins 6.354.1,
A6.354.1

1687/1

Tr.6400,6500 MKII, MKII 4RM, Tr. 6830,Tr. 7500, Tr. 7500 4RM, Tr. 8500, Tr.85004RM

1873/5

03646
14239

LOMBARDINI
02109

276.6585.030 - 276.6585.11
276.6585.30 - 6416.6585.07
672.6585.030

Mot. Diesel (Gr. 5, 7, 9, 10, 11) - Mot. Diesel LDA 672, LDA 673 - Mot. Diesel LDA 832, LDA 833

1927/5

03616

283.6585.031 -283.6585.31

Mot. Diesel 3LD 450 - Mot. Diesel 500, 503, 505, 507, - Mot. Diesel 520, 523, 525, 527 - Mot.
Diesel LD450 Gr. 3-4 - Mot. Diesel LDA 80, LDA 80B, Mot. Diesel LDA 96 e derivati

1928/5

03629

0104.6585.066

Mot. LDW 1503 Serie Focs

2591

03640

904.6585.022 - 904.6585.22

Mot. Diesel 8LD 600, 8LD 602 (Gruppo 8) - Mot. Diesel 904 e derivati

1899/5

03641

500.6585.032- 6416.6585.27

Mot. Diesel 500, 520, 530, (Gruppo 1) - Mot. Diesel 6LD 260 (Gruppo 6)

1929/5

FORD
03630

510E9350

D1000 Serie V8.511 & 511 - Mot. 4Cil. con Simms P4632/33/79/85/86 - Mot. 4Cil. con Simms
P4594P4635/36/64/87 - Tr. 3000, 5000, 8000, 9000 - Tr. Super Dexta, Super Major 5000

1533/2A

HURLIMANN
02110

2.4519.220.0 - 2.4519.230.0/10
2.4519.290.0

03631

6416.6585.033 - 6416.6585.25
6416.6585.26

Tr. H6160 Mot. Same

1930/5

INTERMOTOR (LOMBARDINI)
Mot. LA400 e derivati - Mot. LA490 e derivati

1780

MASSEY FERGUSON

02106

2641709
2641713
2641725

02108

2641309

02111

2641704
2641712

03634

2641406

03635

2641328

03637

2641702
2641719
2641720

03638
03639

2641478

03643

2641345

Escavatore MF350, W350, MF487 Mot. 4.248 (2641725) - MF 11 Shovel Loader Mot.
4.248(2641725),MF 165 Combine Mot. 4.212 - Tr. Indust. MF 30/50 Mot. 4.212 (2641725) - Tr.
Indust. MF50 Mot. 4.212,Tt. MF 168 Narrow Mot. 4.236 -Tt. MF 168, MF 168 Mk III/168F Mot. 4.236
-Tt. MF175/175S, MF 175/178 Mot. 4.236 -Tt. MF 178 Mot. 4.248 -Tt. MF 178/175S, MF 175/178
Mot. 4.236-Tt. MF 188, 194 Mot. 4.248,Tt. MF 185/188 Eng. 248UA71961...(2641725) -Tt. MF 186
CombineMot. 4.212 (2641725) - Tt. MF 206, 307 Comb.Harvester Mot. 4.236 - Tt. MF 265, 274,
275 Mot.4.236 - Tt. MF 285, 290 Mot. 4.248,Tt. MF 300, 33 Mot.4.248 (2641725) - Tt. MF 50 Phase
II SkidMot. 4.212 - Tt. MF 50, 50B Indust. TDL ,Mot. 4.236 (26417259) - Tt. MF 565, 575 Mot. 4.236
- Tt.MF 590 Mot. 4.248 - Tt. MF 600 Mot. 4.236,Tt. MF 675, 690
Tr. 122, MF 133/135 Vigneto Mot. D3.152 - Tr. DX35, DX40 HX210 Mot. 3AD.152 - Tr. I.C.M.
ApriliaMF100C Mot. D3.152 - Tt. MF 135 Mot. 3.144, D3.152 - Tt. MF 135, 135ET, 135Mk
III/135V Mot. 3AD.152Tt. MF 135/2135 Mot. D3.152 - Tt. MF 140/140V/140 Mk III/145/V Mot.
3AD.152 - Tt. MF 148MK III/152152ET, 152 Mk III/152V - Tt. MF 148, MF 148/148V Mot.
D3.152 - Tt. MF 150, 203, 2200 Mot. 3AD.152Tt. MF 2203-7, 2205-7 Mot. D3.152 - Tt. MF
235, 245, 255 Mot. D3.152 - Tt. MF 240, 250, 550 Mot.D3.152ll
Tr. 122 Mot. D3.152 O.E. n. 2641712 - Tr. I.C.M. Aprilia MF 100C Mot. D3.152 - Tt. Ind. MF
2203-7,2205-7 Mot. D3.152 - Tt. MF 133/135 Mot. D3.152 - Tt. MF 135, MF135/2135 Mot.
D3.152 - Tt. MF 148Mot. D3.152 - Tt. MF 235, 245, 255 Mot. D3.152 - Tt. MF 550 Mot. D3.152
Tr. 122 Mot. 3.152 - Tr. 135 Mot. 3.152, 152UA38570D - Tr. 135, 203, 205 Mot. A3.152 - Tt.
MF 135/135ET135MK III/135V Mot. 3A.144
Mot. MF 155 AD4.203 - Tt. MF 304, MF 365 Mot. 4AD.203, 4AD.203.1 - Tt. MF 560 Mot.
D4.203 - Tt. MF300, e302f 304, 365, MF 3165S Mot. 4AD.203 - Tt. MF3303, MF3305 Mot.
4AD.203, 4AD.203.1 - Tt.MF765 Mot. 4AD.203, 4AD203.1MF 1080 Phase III Mot. 4.318
- Tr.MF 155/158 Mot. 4.318 - Tr.MF 195 Mot.4A.318 Tr.MF 260 Mot.D4.203 Tr.MF 295, MF
298, MF 590X, 595S Mot. 4.318 - Tr.MF 560 Mot. 4.203 -Tr.MF 592 Mot. 4.318 - Tr.MF 595
Mot. 4.318, 4.318.2 - Tr.MF 598 Mot. 4.318
Tr. MF 630 Mot. 4.107
Tt. MF 1250, 2720, MF 350 Mot. 6.354.4 - Tt. MF 2620, MF 2640, MF 2680 Mot. 6.354.4 - Tt.
MF RX8533C 530, 2620, 2680 Beuvais
Combine MF 186 Mot. 4.212 - MF 11 Mot. 4.248 - MF 165 Combine Mot. 4.212 - MF 487
Combine Mot. 4.248 MF 50 Phase 11 Skid Mot. 4.212 - Macchina agricola Mot. 4.248 Macchina agricola MF 33 Mot. 4.248Tr. Indust. MF 30/50 Mot. 4.212 - Tr. Indust. MF 50 Mot.
4.212 - DX65 Mot. 4A. 236 - Tt. MF 178, MF185/188 Mot. 4.248 Tt. MF 300 Mot. 4.248
CX65 Mot. 4AD/236 - Model 86-6 Combine Mot. 4AD 203 - Tt. MF 65, MK I-II Mot. P44.203DTr. Mod. 165 Mot. AD4 203

2567

1812

1987
1695/1

Tractors spare parts and small motors

03638

LANDINI
Tr. 10500, 12500, 13500 Mot. Perkind 6.354.4 - Tr. 12500, 14500, 14500 4RM Mot. Perkins
6.354.4Tr. MF 1100, 1134, 14500 Mot. Perkins 6.354.4 - Tr. R9000 Mk II, R9500 Mk II 4RM
Mot. Perkins 6.354.4

7
Ricambi trattori e piccoli motori

Art.

1752/1

1829/1
1942/1
1858
1529/1

03644

35275

Tr & Combines TE 20 Mot. 3.144

1647/1

03645

35205

Tr. 130 Mot. Perkins A4/107- A4/108

1660/1

03646

2641371 - 2641372 - 2641374


2641375 - 2641377

Escavatore 450C Mot. 6.354/1 -Escavatore MF 5400, 620/5, 3366 Mot. 6A/354-Macchina
agricola MF400X/507, 520, 520/525 - Model 500 Combine - Tr. D400C, MF1200 4 ruote
motrici - Tr. MF500, MF507, MF525Mot. 6.354

1687/1

Continua nella pagina successiva.

879

Tipo BCD
BCD Type

Art.
MASSEY FERGUSON
03659

2641710

Tt. MF 1114, MF 1134

2653

14239

2641711 - 1447017M91
2641A053 - 2641A073
461-259 - 7990178

MF 175 dalla serie 236UA57083, MF180 dalla serie 236UA57265, MF184-4, MF255, MF265,
MF270MF274-4 Tr. serie 221N00936, MF275, MF294-4 Tr. serie 223000321, MF670, MF690;
industriale:31dalla serie 236UA57083,50E.

1873/5

PERKINS
02106

2641709 - 2641713 - 2641725

Mot. 4.212, 4.236, 4.248

2567

02108

2641310 - 2641311

Mot. 3.152, 3AD.152, D3.152

1812

02111

2641704 - 2641712

Mot. D3.152, D3.152 Industriale

1987

03634

2641406

Mot. 3A.144, 3.152.1, 3.152TA, A3.152, D3.152

1695/1

03635

2641328

Mot. A4.318, Mot.4.203, 4.203.2, 4.192

1752/1

03637

2641702

Mot. 4.108 Marine, A4.108, 4.107

1829/1

03638

2641719 - 2641720

Mot. 6.354.4 - T.6.354.4

1942/1

03639

2641478

Mot. 4.212, 4.236, 4.248 (c/pompa 2641478)

1858

03643

2641345

Mot. P4-4.203, D4.203 e derivati

1529/1

03644

35275

F3 con Simms P4442, P4588, P4696 - P3 con Simms P4609 (Spagna)- P3, P3/144, P3/144TA,
3B/152Vari

1647/1

03645

35205

Mot. 4/99 A4/107 Applicazioni diverse

1660/1

03646

2641371- 2641372 - 2641374


2641375 - 2641377

Mot. 4/99 Marine, 6.288, 6.305, 6.340 - Mot. 6.354, 6.372 Allestimenti diversi

1687/1

03652

2641722

Mot. 4.203.2, D4.203

2522/5

03655

2641473/2641476
2641479/2641507

Mot. V8.510, V8.540, P710

1796

03658

2641706 - 2641723 - 2641809

Mot. 4.165 (Spagna) - Mot. 4.165 Allestimento Volkswagen

1941/5

03659

2641710

Mot. 6.354, 6.354.2, T6.354.3

2563

Mot. V8.510, V8.540, P710

1796

A4.236, 4.238

1873/5

03660
14239

2641473/2641476
2641479/2641507
2641711 - 1447017V91
2641A053 - 2641A073
461-259 - 7990178

RUGGERINI
03663

652.11

Mot.RD/1, CRD/1

1966/5

03664

652.12

Mot. RD/2, CRD/2

1967/5

03668

652.27

Mot. MD 159 Varinizzato Fuoribordo

2556

SAME
02107
02110
03633

Tr. Aurora, Minitauro - Tr. Aurora, Minitauro C Mot. 3 Cil. - Tr Corsaro, Falcon, Falcon C Mot. 4
Cil. 2 foriTr. Delfino, Sirenetta Mot. 2 Cil. - Tr. Saturno Mot. 4 Cil.
2.4519.220.0 - 2.4519.230.0/10
Mot. Industriali -Tr. Bufalo 130 6 Cil. -Tr. Drago 120 6 Cil. -Tr. Panther 90 5 Cil. 2.4519.290.0
Tr. Tiger 100 5 Cil. 4 fori
2.4519.140.0 - 2.4519.150.0
2.4519.180.0 - 2.4519.200.0 Tr. Bufalo 130 HP Mot. 6 Cil. -Tr. Drago Mot. 6 Cil. -Tr. Panther Mot. 5 Cil. -Tr. Tiger Mot. 5 Cil.
2.4519.200.0/10
003.8319.6

1910/5
1930/5
1911/5

03670

2.4519.130.0

Tr. Atlanta 45 - Tr. Centauro 60 , Leone 70

1681/5

03671

2.4519.010.0 - 2.4519.010.01

Tr. Centauro 55 - Tr. Tipi diversi (Vecchi modelli)

1770/5

03672

2.4519.020.0

Tr Sametto , Samitalia

1771/5

03674

2.4519.300.0

Mot. 916.A-W, 065.1600.0

1991/5

03675

03676

SLANZI
Mot. DVA 1000

1666/5

4850.30 - 4850.37

Mot. DVA 1550, DVA 460

1837/5

03677

4850.34/4850.38
4850.41/4850.46

Mot. DVA 1550 S2, 1750S, 2700, 3600 -Mot. DVA 3600 TB, 2350 -Mot. DVA 460, 515, 1500,
1750 Serie100

1838/5

03678

4850.36 - 4850.39 - 4850.42

Mot. DVA 700, 790, 920, 1030

1839/5

VM - motori
03675
03680
03681
03682

1.518.004 - 3.518.001
3.518.0002A
1.518.0011A - 1.518.005
1.518.011
1.518.007 - 1.518.009
8.500.128
1.518.003 - 1.518.006
1.518.010 - 8.500.121

Mot. 100 SL -Mot. 104, 106 SU -Mot. 954, 956 SU

1666/5

Mot. 104, 106, 654, 956 SU - Mot. 1056, T1056SU, 6105, T6105SUN

1662/7

Mot. 295 e derivati - Mot. 395 e derivati - Mot. 395 Industriale

1860/5

Mot. 102 SU-103 SU -Mot. 104 SU/T,2,3,4 Cil. -Mot. 952 SU, 953 SU

1861/5

Continua nella pagina successiva.

880

Tipo BCD
BCD Type

Art.

03683
03684
03685
03691
03692
03693
03683
03684
03685
03691
03692
03693

1.518.0015A - 1.518.014
1.518.015
1.518.0016A - 1.518.012
1.518.016
1.518.2001A
1.518.0018A
1.518.0017A
1.518.0019A
1.518.0015A - 1.518.014
1.518.015
1.518.0016A - 1.518.012
1.518.016
1.518.2001A
1.518.0018A
1.518.0017A
1.518.0019A

Mot. HR 488, HR 488H, HR 488HT -Mot. HR 588, HR 588H, HR 588 HT

1920/5

Mot. HR 292, HR 392H, HR 288, HR 388H

1921/5

Mot. HR 292, HR 292H, HR 292HT -Mot. HR 294, HR 294H, HR 294HT


Mot. 298 S.U.
Mot. 2, 3, 4 Cil. S.U. -SUN
Mot. HR 388, HR 388H, HR 388HT -Mot. HR 392, HR 392H, HR 392HT -Mot. HR 492 Leyland

2521/5
1958/5
1959/5
1971/5

Mot. HR 488, HR 488H, HR 488HT -Mot. HR 588, HR 588H, HR 588 HT

1920/5

Mot. HR 292, HR 392H, HR 288, HR 388H

1921/5

Mot. HR 292, HR 292H, HR 292HT -Mot. HR 294, HR 294H, HR 294HT


Mot. 298 S.U.
Mot. 2, 3, 4 Cil. S.U. -SUN
Mot. HR 388, HR 388H, HR 388HT -Mot. HR 392, HR 392H, HR 392HT -Mot. HR 492 Leyland

2521/5
1958/5
1959/5
1971/5

POMPE E MOTORI AD INGRANAGGI UNIDIREZIONALI GR 2 REFLUID


POMPES ET MOTEURS A ENGRANAGES UNID. GR2 REFLUID
PUMPS AND MOTORS WITH ONE WAY GEARS GR 2 REFLUID
EINZELRICHTUNG-ZAHRADPUMPEN UND MOTOREN GR 2 REFLUID
BOMBAS Y MOTORES UNIDIRECCIONALES GR 2 REFLUID

Tractors spare parts and small motors

VM - motori

Note:
Nella tabella C, D, E indicano laspirazione
mentre c, d, e indicano la mandata
Peso approssimativo di ogni pompa Kg. 2,3
Rotazione: C = destra A = sinistra
In the table C, D, E show drawing
and c, d, e show delivery
Aprox weight of each pump kg 2,3
Rotation: C = RHA = LH

Regime max
Max speed
(giri/min.)

L
mm.

C
mm.

D
mm.

E
mm.

c
mm.

d
mm.

e
mm.

4000

87

13,5

30

M6

13,5

30

M6

4000

90

13,5

30

M6

13,5

30

M6

240

3500

94

13,5

30

M6

13,5

30

M6

A/C22-25

240

3500

98

13,5

40

M8

13,5

30

M6

A/C31

240

3000

104

19

40

M8

13,5

30

M6

Cilindrata
(cm 3 x giro)

Tipo
Type

4,2

A/C10

Max
240

A/C14

240

8,4

A/C18

10,8
14,4
16,8

A/C33

210

3000

108

19

40

M8

13,5

30

M6

19

A/C42

200

3000

112

19

40

M8

13,5

30

M6

25

180

2500

106

19

40

M8

19

40

M8

40

180

2500

146

19

40

M8

19

40

M8

Ricambi trattori e piccoli motori

881

POMPE E MOTORI AD INGRANAGGI UNIDIREZIONALI GR 2 REFLUID


POMPES ET MOTEURS A ENGRANAGES UNID. GR2 REFLUID
PUMPS AND MOTORS WITH ONE WAY GEARS GR 2 REFLUID
EINZELRICHTUNG-ZAHRADPUMPEN UND MOTOREN GR 2 REFLUID
BOMBAS Y MOTORES UNIDIRECCIONALES GR 2 REFLUID

882

Cilindrata
(cc a 1000 giri)

Portata teorica
Capacity
(a 1500 giri)

Max

4,2

6,3

240

sx

C10

1901316

4,2

6,3

240

dx

A14

8281794

240

sx

17003

C14

8273970

240

dx

17004

A18

5130127

8,4

12,6

240

sx

17005

C18

5130133

8,4

12,6

240

dx

17006

A22 A25

8280040 5129478

10,8

16

240

sx

17007

C22 C25

8273385 5129481

10,8

16

240

dx

17008

A31

14,4

21,3

240

sx

17009

C31

14,4

21,3

240

dx

17010

A33

5129483 8280127

16,8

24,9

210

sx

17011

C33

5129486 8273975

16,8

24,9

210

dx

17012

A42

5129488

19

28,4

200

sx

17013

C42

8273977

19

28,4

200

dx

34421

25

37,5

200

sx

34420

25

37,5

200

dx

34423

40

60

180

sx

34422

40

60

180

dx

31862

3,2

4,2

6,3

240

sx

31863

3,2

1901316

4,2

6,3

240

dx

31864

3,2

8281794

240

sx

31865

3,2

8273970

240

dx

31866

3,2

5130127

8,4

12,6

240

sx

31867

3,2

5130133

8,4

12,6

240

dx

31868

3,2

8280040 - 5129478

10,8

16

240

sx

31869

3,2

8273385 - 5129481

10,8

16

240

dx

31870

3,2

14,4

21,3

240

sx

31871

3,2

14,4

21,3

240

dx

31872

3,2

5129483 - 8280127

16,8

24,9

210

sx

31873

3,2

5129486 - 8273975

16,8

24,9

210

dx

31874

3,2

5129488

19

28,4

200

sx

31875

3,2

8273977

19

28,4

200

dx

Art.

CH
mm.

Plessey

Fiat

17000

A10

17001

17002

Flangiatura
Flange

Albero
Shaft

Bosch

Z9

SAME

Max

2.4529.240.0

16039

2.4529.250.0

5,5

Bosch

16040

2.4529.390.0

14

Standard

16038

sx

FALCON - FOX

Z9

sx

AURORA - CONDOR C - DELFINO

Z9

sx

KRYPTON

16041

2.4539.430.0

19

Standard

Z9

sx

16042

2.4529.430.0/10

11

Bosch

Conico 1:5

sx

JUAGUAR - LEOPARD - MERCURY

16043

2.4539.140.0

S/flangia

Z9

dx

DORADO - EXPLORER

16045

2.4529.550.0

11

Bosch

Conico 1:5

dx

VARI MODELLI

16046

2.4529.740.0

17

S/flangia

Z9

dx

EXPLORER II - ROWCROP - SILVER

16047

2.4529.920.0

12,5

Standard

Z9

sx

AMTARES - DORADO

16048

2.4539.030.0

17

Standard

Z9

dx

EXPLORER 65-70 C - FRUTTETO

16049

2.4539.160.0

14

Standard

Z9

sx

ASTER

16050

2.4539.280.0

11

Standard

Z9

dx

LASER - ROCK - RUBIN - SILVER

POMPE GRUPPO 2 (MODELLO STANDARD)


POMPES GR.2 (MOD. STANDARD)
PUMPS GR. 2 (STANDARD TYPE)
PUMPEN GR. 2 (STANDARD AUSFUHRUNG)
BOMBA GR. 2 (MODELLO STANDARD)

Art. AMA
04400

PLESSEY

FIAT

Max

C10

1901316

4,5

dx

300 - 640 - 650

04401

A14

8281794

6,3

sx

480 - 500 - 540

04402

C14

8273970

6,3

dx

350 - 640 - 780

04403

A18

5130127

8,2

sx

60 - 70 - 80 - 350 - 440 - 446 - 460 - 470 - 480 - 500 - 540 - 605 - 60.66 70.6680.66 - 80.70

04404

C18

5130133

8,2

dx

40 - 50 - 80 - 90 - 100 - 120 - 300 - 350 - 355 - 420 - 455 - 466 - 470 - 474 - 505
566 - 570 - 580 - 640 - 650 - 666 - 670 - 680 - 750 - 766 - 780 - 850 - 880 - 980
1000 - 1300 - 1355 - 45.66 - 55.66 - 60.66 - 70.66

04407

A22
A25

8280040
5129478

11,4

sx

55 - 65 - 450 - 466 - 474 - 480 - 500 - 540 - 566 - 570 - 580 - 640 - 650 - 655
666 - 670 - 680 - 750 - 766 - 780 - 805 - 880 - 980 - 55.46 - 65.46 - 65.66 - 70.66
80.46 - 80.56 - 80.60 - 80.66 - 80.70 - 80.75 - 80.76 - 80.95

04408

C22
C25

8273385
5129481

11,4

dx

55 - 60 - 65 - 70 - 80 - 440 - 446 - 450 - 466 - 480 - 500 - 540 - 566 - 570 - 666 670 - 766 - 880 - 980 - 55.46 - 55.66 - 60.66 - 65.66 - 70.66 - 80.60 - 80.66 - 80.70

04411

A31
A33

5129483
8280127

15

sx

45 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 80 - 90 - 100 - 110 - 115 - 130 - 140 - 465 - 466 - 480


- 500 - 540 - 566 - 580 - 640 - 655 - 666 - 680 - 765 - 766 - 780 - 850 - 880 - 955
- 980 - 1000 - 1180 - 1280 - 1355 - 80.56 - 80.66 - 80.76

04412

C31
C33

5129486
8273975

15

dx

480 - 500 - 540 - 80.75 - 80.95

04413

A42

5129488

19

sx

55 - 60 - 80 - 85 - 90 - 95 - 100 - 115 - 130 - 140 - 160 - 180 - 466 - 566 - 580


666 - 680 - 766 - 780 - 855 - 880 - 980 - 1380 - 1580 - 1880 - 55.66 - 60.66

04414

C42

8273977

19

dx

F100 - F110 - F120 - F130

7
Ricambi trattori e piccoli motori

Art. AMA

Tractors spare parts and small motors

POMPE AD INGRANAGGI - GRUPPO 2 - ADATTABILI A TRATTORI SAME


POMPES A ENGRENAGES - GROUPE 2
GEAR PUMPS - 2RD GROUP
ZAHNRADPUMPEN - 2. GRUPPE
BOMBA CON ENGRANAJE - GRUPPO 2

883

POMPE AD INGRANAGGI - GRUPPO 2, - TIPO PLESSEY (MODELLO STANDARD)


POMPES A ENGRENAGES - GROUPE 2 - TYPE PLESSEY
GEAR PUMPS - 2RD GROUP - PLESSEY TYPE
ZAHNRADPUMPEN - 2. GRUPPE, TYP PLESSEY
BOMBA CON ENGRANAJE - GRUPPO 2 - TIPO PLESSEY (MODELLO STANDARD)

Note:
Peso approssimativo di ogni pompa Kg. 2,3
Rotazione: C = destra A= sinistra
Poids approx. de chaque pompe Kg. 2,3
Rotation: C = droite A = gauche
Approx. weight of each pump Kg. 2,3
Rotation: C = Rh A = LH
Tipo
Type

Cilindrata
(cm3 x giro)

10X
14X
18X
22-25X
31-33X
42X
-

4,5
6,3
8,2
11,4
15
19
22
26

225
225
225
225
180
180
180
160

Gewicht jeder Pumpe: ungefhr Kg. 2,3


C = Rechtslauf A = Linkslauf

Peso aprox de la bomba 2,3 kg


Rotacin: C: derecha A: izquierda
Regime max
Max speed
(giri/min.)
4000
4000
3500
3500
3000
3000
3000
3000

A
mm.

B
mm.

C
mm.

D
mm.

E
mm.

c
mm.

d
mm.

e
mm.

43,25
45
45
49
52
56
59
59

90
93,5
97,5
101,5
107,5
115,5
121,5
125,5

13,5
13,5
13,5
13,5
20
20
20
20

30
30
30
40
40
40
40
40

M6
M6
M6
M8
M8
M8
M8
M8

13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5

30
30
30
30
30
30
30
30

M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M6

POMPE AD INGRANAGGI - GRUPPO 2


POMPES A ENGRENAGES - GROUPE 2
GEAR PUMPS - 2RD GROUP
ZAHNRADPUMPEN - 2. GRUPPE
BOMBA CON ENGRANAJE - GRUPPO 2

Art.

884

50188
50189
50190
50191

Max
16,5
21
24
16,5

dx
sx
sx
sx

50192

24

sx

50193
50194
50195
50196
50198

16,5
12
28,5
24+16,5
24+16,5

sx
sx
sx
sx
sx

STEYR T188 - Plus 30 - Plus 870 - 980 - 988 - 1090 - 1100 - 1108 - 1200
STEYR Plus 540 - 545 - 548 - 548a
STEYR Plus 50 - 1100 - 650 bis - 760 bis - 870 bis
STEYR Plus 760 - 8055 - 8055A - 8060
STEYR 870ab - 980 - 988 - 1200 - 1400 - 8055 - 8060 - 8070 - 8075 - 8080 - 8090 - 8100 - 8110 - 8120 - 8130
- 8140 - 8150 - 8160 - 8170
STEYR 8100 - 8110 - 8120 - 8130 - 8055 - 8060 - 8070 - 8075 - 8080 - 8090 - 8100 bis
STEYR 8080 - 8090 - 8130 - 8075
STEYR 8080 - 8090 - 8130
STEYR Plus 650 bis - 760 bis
STEYR 955 - 964 - 970 - 9078 - 9086 - 9094

Tipo
Type

Art.
Plessey

Fiat

15603

A42

5179714

Fiat: 140.90 DT - 160.90 DT - 180.90 DT - 50.86 DT - 55.86 DT - 60.86 DT 70.86 DT Ford: 8430 - 8630 - 8830

15604

A31

5169772
5179719

Fiat: 100.55 - 50.86 DT - 55.86 DT - 60.86 DT - 62.86 DT - 70.86 DT - 72.86 DT


- 82.86 DT

15605

C25

5179722

15606

C18

5179724

Fiat: 100.55 - 35.66 DT - 60.85

15607

A25

5179730

Fiat: 3550AL - L517 - TN55D/S - TN65D/S - TN75D/F/S - TN90F

15730

A360DSC2

8291941
8296909
79030637
79036628

FL14 - FL14C

15731

A42-18XD
Pollici

5106240
8281612
79066183

10C -14B -FL14D -FD20

BOSCH

Fiat: 50.86 DT - 55.86 DT - 60.86 DT - 70.86 DT

Tractors spare parts and small motors

POMPE AD INGRANAGGI - GRUPPO 2


POMPES A ENGRENAGES - GROUPE 2
GEAR PUMPS - 2RD GROUP
ZAHNRADPUMPEN - 2. GRUPPE
BOMBA CON ENGRANAJE - GRUPPO 2

7
Ricambi trattori e piccoli motori

POMPA GRUPPO 3 (MODELLO STANDARD)


POMPES GR.3 (MOD. STANDARD)
PUMP GR.3 (STANDARD TYPE)
PUMPEN GR. 3 (STANDARD AUSFUHRUNG)
bomba gr. 3 (MODELLO STANDARD)

Applicazione su trattori Fiat


Application sur tracteurs Fiat
For Fiat tractors
Fr Fiat traktoren
Aplicaciones para tractores Fiat

Art. AMA

Max

Plessey

Fiat

04416

A43X

8282449

19,5

sx

1000 - 1300

04419

A54X

8272095

24,5

sx

FL4 -AD4 -FL4C -4

04420

C54X

8272028

24,5

dx

APPLICAZIONI VARIE

04424

A72X

8272814

32,7

sx

TL5

04425

C72X

8273030

32,7

dx

APPLICAZIONI VARIE

04426

A94X

8270325

42,7

sx

APPLICAZIONI VARIE

04427

C94X

8272820

42,7

dx

APPLICAZIONI VARIE
Continua nella pagina successiva.

885

POMPA GRUPPO 3 (MODELLO STANDARD)


POMPES GR.3 (MOD. STANDARD)
PUMP GR.3 (STANDARD TYPE)
PUMPEN GR. 3 (STANDARD AUSFUHRUNG)
bomba gr. 3 (MODELLO STANDARD)

applicazione su trattori fiat


application sur tracteurs fiat
for fiat tractors
fr fiat traktoren
aplicaciones para tractores fiat

Tipo
Type

Cilindrata
(cm 3 x giro)

43x

19,5

Max
210

Regime max
(giri/min.)

A
mm.

B
mm.

C
mm.

D
mm.

E
mm.

F
mm.

3000

153

106

52

40

19

M8

54x

24,5

210

3000

153

106

52

40

19

M8

72x

32,7

210

3000

169

122

60

51

27

M10

94x

42,6

175

2500

169

122

60

51

27

M10

PRESE PRESSIONE SUPPLEMENTARI DEL SOLLEVATORE DEI TRATTORI FIAT


SERIE ORO MOD. 450 - 460 - 480 - 500 - 540 - 550 - 605 - 640
PRISE DE PRESSION SUPPLEMENTAIRE DU RELEVAGE POUR TRACTEURS FIAT JUSQUAU 640/ ADDITIONAL VALVE FOR FIAT
TRACTORS/ZUSATZSTEUERGERT FR FIAT - SCHLEPPER BIS 640/TOMA DE FUERZA SUPLEMENTARIA DEL ELEVADOR
Art. 04281
CORPO DISTRIBUTORE LEVA CORTA SINISTRA
DISTRIBUTEUR LEVIER COURT, GAUCHE
SHORT LEFT LEVER DISTRIBUTOR
KURZE, LINKE HEBEL STEUERGERT
CUERPO DISTRIBUIDORE PALANCA
CORTA IZQUIERDA

886

Art. 04867
LEVA LUNGA DESTRA
LEVIER LONG DROITE
LONG RIGHT LEVER
LANGE RECHTE HEBEL
PALANCA LARGA DERECHA

RICAMBIO MOLLA PER DISTRIBUTORI LEVA LUNGA E CORTA


RESSORT DE RECHANGE POUR DISTRIBUTEUR
REPLACEMENT SPRING FOR LONG AND SHORT LEVER
DISTRIBUTORS
ERSATZFEDER STEUERGERT(KURZEN - LANGE HEBEL)
RECAMBIO MUELLE

Art. 04866
PROLUNGA DE - SE PER DISTRIBUTORI LEVA LUNGA E CORTA
BOUCHON DE - SE POUR DISTRIBUTEUR
DE - SE EXTENSION FOR LONG AND SHORT LEVER
DISTRIBUTORS
DE - SE STPSEL
PROLONGADOR PARA DISTRIBUIDORES PALANCA
LARGA E CORTA

588779

Art. 04280
KIT COMPLETO PER LAPPLICAZIONE DEI DISTRIBUTORI
PER TRATTORI FIAT SERIE ORO LEVA SIN. E LEVA DX.
KIT POUR LAPPLICATION DES DISTRIBUTEURS FIAT JUSQUAU 640, LEVIERS DR. OU G.
HYDRAULIC COMPLETE SET FPR DISTRIBUTORS FOR FIAT TRACTORS UP TO 640S
KPL. HYDRAULIKSATZ MIT STEUERGERT FR FIAT SCHLEPPER BIS SERIE 640
KIT PARA APLICACIN DEL DISTRIBUIDOR PARA TRACTORES FIAT

PRESA PRESSIONE SUPPLEMENTARE DEL SOLLEVATORE DEI TRATTORI FIAT MOD. 850/1000
PRISE DE PRESSION SUPPLEMENTAIRE DU RELEVAGE POUR TRACTEURS FIAT 850/1000 / ADDITIONAL VALVE FOR FIAT TRACTORS
850/1000S / ZUSATZSTEUERGERT FR FIAT SCHLEPPER SERIE 850/1000 / TOMO DE FUERZA SUPLEMENTARIA DEL ELEVADOR
Art. 04285
CORPO DISTRIBUTORE KONTAK 1 ELEMENTO
DISTRIBUTEUR KONTAK 1er ELEMENT
1st ELEMENT FOR KONTAK DISTRIBUTOR
1 ELEMENT KONTAK STEUERGERT
DISTRIBUIDOR KONTAK 1 ELEMENTO
5112583

ELEMENTO AGGIUNTIVO COME 2 e 3ELEMENTO KONTAK


DISTRIBUTEUR KONTAK 2ME ET 3ME ELEMENT
2ND AND 3RD KONTAK ELEMENT
2 UND 3 ELEMENT KONTAK - STEUERGERT
DISTRIBUIDOR KONTAK 2 Y 3 ELEMENTO

Art.

Circuito
Fiat

04290

08652

5116876

Doppio effetto
Double effect

5136348

Doppio effetto
flottante
Flotating
double effect

7
Ricambi trattori e piccoli motori

04865

Tractors spare parts and small motors

Art.

Modello
Model

Kontak

55.65F - 55.65M - 55.65V - 55.66DTLP - 55.66DT - 55.66 - 60-65M - 60.65 - 60.65V - 60.66DT - 60.66 65.66DT - 65.66 - 70-65M - 70.65 - 70.65DT - 70.66 - 80.65 - 80.66DT - 80.66 - 85.55 - 95.55
100.55 - 100.90DT - 100.90 - 110.90 DT- 110.90 - 3435 FORD 2WD - 3935 FORD 2WD - 4030 FORD 2WD - 4135
FORD 2WD - 4230 FORD 2WD - 4430 FORD 2WD - 45.66 DT - 45.66 - 45-66S DT - 45.66S - 4635 FORD - 4835
FORD - 50-66 DT - 50.66 - 50.66S DT - 50.66S - 55.56 DT - 55.56 - 55.65F - 55.65M - 55.65V - 55.65 DT- 55.66
55.66S - 55.66DT - 55.66 - 55.75 F - 55.75M - 55.75V - 55.85F - 55-85M - 55.85 V - 55.90 DT - 55.90 - 56.66S DT 56.66S - 5635 FORD - 60.56 DT - 60.65M - 60.65 - 60.66DT - 60.66 - 60.66S DT - 60.75M - 60.75 - 60.75V - 60.76F
DT - 60.85 F - 60.85 V - 60.88 DT - 60.88 - 60.90 DT - 60.90 - 60.93 - 60.94 DT - 60.94 - 62.85M - 62.85 - 62.86 F
DT - 62.86 F - 65.56 - DT 65.56 - 65.66 DT - 65.66 - 65.66S DT - 65.88 DT - 65.88 - 65.90 DT - 65.90 - 65.93 DT
- 65.93 - 65.94 DT - 65.94 - 6635 FORD - 70.56 DT - 70.59 - 70.65M - 70.66 - 70.66V - 70.66S - 70-75M - 70.75
- 70.76F DT - 70.88 DT - 70.88 - 70-90 DT - 70.90 - 72.85 M - 72.85 - 72.86 F DT - 72.93 DT - 72.94 DT - 7635
FORD - 80.65 - 80.66 DT - 80.66 - 80-66S DT - 80.66S - 80.75 - 80.76 F DT - 80.76 F - 80.88 DT - 80.88 - 80.90 DT
- 80.90 - 8160 FORD - 82.86 DT - 82.93 DT - 82.94 DT - 82.94 - 8260 FORD - 85.55 - 85.90 DT - 88.93 DT - 88.93 88.94 DT - 88.94 - 90.90DT - 90.90 - 95.55 - F100 DT - F100 - F100 DT- F110 - F115DT - F120 DT-F130DT - F140
DT-F140 - L60 - L65 - L75 - L85 - L95 - M100 - M115 - M135 - TK65F - TK75F - TK75M - TK75V-TK76 - TK76M TK85 - TK85M - TK95M - TL100 - TL70 - TL80 - TL90 - TM115 - TM120 - TM125 - TM130 - TM140 - TN55 - TN55D
- TN55S - TN55V - TN65 TN65D - TN65F - TN65N - TN65S - TN65V - TN70 - TN70D - TN70F - TN70S - TN75
- TN75D - TN75F - TN75N - TN75S - TN75V - TN80F - TN90F - TN95F

887

COLLETTORI SCARICO PER MOTORI FIAT


COLLECTEURS DECHAPPEMENT MOTEURS FIAT
REAR MUFFLER COLLECTOR FOR FIAT
AUSPUFFSAMMLER FR FIAT-MOTOREN
COLECTORES DE ESCAPE PARA MOTORES FIAT

Art.

Art.

Fiat
10516

GUARNIZIONI COLLETTORE SCARICO PER MOTORI FIAT


JOINT COLLECTEUR CHAPPEMENT POUR MOTEUR FIAT
COLLECTOR GASKETS FOR FIAT ENGINES
DICHTUNGEN KOLLEKTORAUSPUFF FEUR FIAT MOTOREN
GUARNICIONES COLECTOR DE ESCAPE PARA MOTORES FIAT

40-50-55-60-350-420-440-446-450-455-465-4704607842
474-480 500-505C-540-565-566-45.66-55.4655.66-60.65-60.66-80.46 80.50-80.56-80.60

COLLETTORI SCARICO PER MOTORI FIAT


COLLECTEURS DECHAPPEMENT MOTEURS FIAT
REAR MUFFLER COLLECTOR FOR FIAT
AUSPUFFSAMMLER FR FIAT-MOTOREN
COLECTORES DE ESCAPE PARA MOTORES FIAT

Art.

Fiat
10515

Art.
4606570

Fiat
65-70-80-605C-640-665-666-765-766-65.4665.66-70.65-80.65 80.66-80.70-80.76-85.55

COLLETTORI A GOMITO DI SCARICO PER MOTORI FIAT


COLLECTEURS DECHAPPEMENT MOTEURS FIAT
REAR MUFFLER COLLECTOR FOR FIAT
AUSPUFFSAMMLER FR FIAT-MOTOREN
COLECTORES DE ESCAPE PARA MOTORES FIAT

Art.
04079

Caratteristiche
Specifications
Utilizzabile con silenziatore/ Gomito Fiat serie 66
5128108 Suitable for/ Silencer Part Trattori / Tractors : 465 Art. 04055
45.66 55.65 55.66 -60.65

COLLETTORI A GOMITO DI SCARICO PER MOTORI FIAT


COLLECTEURS DECHAPPEMENT MOTEURS FIAT
REAR MUFFLER COLLECTOR FOR FIAT
AUSPUFFSAMMLER FR FIAT-MOTOREN
COLECTORES DE ESCAPE
PARA MOTORES FIAT

Art.
04083

890

Tutti i modelli / Alls models

GUARNIZIONI GOMITO SCARICO PER MOTORI FIAT


JOINT COURBE CHAPPEMENT POUR MOTEUR FIAT
GASKETS FOR EXHAUSTING ELBOW PIPE FOR FIAT ENGINES
DICHTUNGEN BOGEN AUSPUFF FUER FIAT MOTOREN
GUARNICIONES CODO DE ESCAPE PARA MOTORES FIAT

Fiat
10517

4601981 -4813566
98489690

Caratteristiche
Specifications
Inclinato in avanti, tipo
Gomito Fiat serie 66
lungo doppia curva /
Trattori / Tractors : 465 5104820
Forward inclined long type
45.66 55.65 55.66 -60.65
double bending

10675

5118183

300-350-400-450-500-540-550
580-600-650

COLLETTORI A GOMITO DI SCARICO PER MOTORI FIAT


COLLECTEURS DECHAPPEMENT MOTEURS FIAT
REAR MUFFLER COLLECTOR FOR FIAT
AUSPUFFSAMMLER FR FIAT-MOTOREN
COLECTORES DE ESCAPE PARA MOTORES FIAT

Art.

Caratteristiche
Specifications

Curvato ad U inclinato Gomito Fiat serie 66 Trattori


/Tractors : 446 -466 -566 04082 5121925 in avanti / U shaped 666 766 -55.46 -60.66 -65.46
forward inclined
65.66 -70.66 -80.66

COLLETTORI A GOMITO DI SCARICO PER MOTORI FIAT


COLLECTEURS DECHAPPEMENT MOTEURS FIAT
REAR MUFFLER COLLECTOR FOR FIAT
AUSPUFFSAMMLER FR FIAT-MOTOREN
COLECTORES DE ESCAPE
PARA MOTORES FIAT

Art.
06218
14398

Caratteristiche
Specifications
5011655 - 598592 Gomito scarico Trattori / Tractors : 420 -440
cingolati e trattori / 450 -455 -480 -500 -505
4981674
540 -605 -640
Delivery elbow
44011746 - 4998652 track & tractors
850 -1000

06261

98350
5101206
5109917

Caratteristiche
Specifications

Art.

Gomito curvato ad U Fiat dal 250 al 670 Trattori /


U Shaped elbow Tractors : 300 -350 -355 -455

COLLETTORI A GOMITO DI SCARICO PER MOTORI LANDINI


COLLECTEURS DECHAPPEMENT MOTEURS LANDINI
REAR MUFFLER COLLECTOR FOR LANDINI
AUSPUFFSAMMLER FR LANDINI-MOTOREN
COLECTORES DE ESCAPE
PARA MOTORES LANDINI

04081 5135419

Gomito in ghisa curvato ad U / Trattori/Tractors:


Cast iron elbow U Shaped
70.66 - 80.66

Art. 05676
ADATTATORE DA MARMITTA FIAT A LANDINI
ADAPTATEUR POUR ECHAPPEMENTS FIAT ET LANDINI
MUFFLER ADAPTOR FOR FIAT AND LANDINI
AUSPUFFADAPTER FR FIAT-LANDINI TRAKTORE
ADAPTADOR DE TUBO DE ESCAPE FIAT A LANDINI

a 46 mm.
B 56 mm.
Caratteristiche
Specifications

Art.
02148

Collettore a gomito prolungato


Elbow long manifold

LANDINI:
cingolati / track

TUBO SCARICO SOTTOCARRO


POT DECHAPPEMENT INFERIEUR
INFERIOR DISCHARGE HOSE
NIEDRIGES AUSSTOSSROHR
TUBO DE ESCAPE INFERIOR

Art.

04077

mm.

45

Fiat
5011635 - 5011845 - 5101806
5011641 - 4953808 - 4958669
4982305 - 4964092 - 598348
4981677 - 4959046 - 4984214
4956048 - 4956043 - 598314
598354

FLANGE PER TUBO SOTTOCARRO


FLASQUES POUR POT DECHAPPEMENT INFERIEUR
FLANGES FOR INFERIOR HOSE
FLANSCHEN FR NIEDRIGES ROHR
COLLARES PARA TUBO INFERIOR

Caratteristiche
Specifications
Fiat: 350 -420 -446
-450 -480 500 -540
-640 -1300 -55.46
65.46

Art.
04070
04071

Fiat
5011638
596647
596752

Tubo sottocarro per


art. / Bottom pipe
Part nr. 04077
Fiat OM dal 650 al 1000
Fiat dal 250 al 670

SILENZIATORI - POTS DECHAPPEMENT - MUFFLERS - AUSPUFFE - SILENCIADORES

Applicabile motori ACME


Suitable for ACME engines

Art.

00561

Art.

120

20

Flangia di fissaggio
a due fori interasse
AL 215 Hp 5,5
47 mm. / 2 hole fixing 526.156 AL 290 Hp 7,5
flange 47 mm. hole
AL 330 Hp 10
distance

Applicabile motori ACME


Suitable for ACME engines

mm.

Tractors spare parts and small motors

Caratteristiche
Specifications

Art.

COLLETTORI A GOMITO DI SCARICO PER MOTORI FIAT


COLLECTEURS DECHAPPEMENT MOTEURS FIAT
REAR MUFFLER COLLECTOR FOR FIAT
AUSPUFFSAMMLER FR FIAT-MOTOREN
COLECTORES DE ESCAPE
PARA MOTORES FIAT

Ricambi trattori e piccoli motori

COLLETTORI A GOMITO DI SCARICO PER MOTORI FIAT


COLLECTEURS DECHAPPEMENT MOTEURS FIAT
REAR MUFFLER COLLECTOR FOR FIAT
AUSPUFFSAMMLER FR FIAT-MOTOREN
COLECTORES DE ESCAPE
PARA MOTORES FIAT

03458

mm.

290

30

Flangia a 2 fori
Motori/Engine
interasse 60 mm. / 2
ACME VT
526.104
hole flange 60 mm
88 - 15 HP
hole distance
(BCS)VT 94

891

SILENZIATORI - POTS DECHAPPEMENT - MUFFLERS - AUSPUFFE - SILENCIADORES

Applicabile motori C.M.


Suitable for C.M.engines

mm.

Art.

03460

Applicabile motori FENDT


Suitable for FENDT engines

120

28

Flangia a2 fori
interasse 45 mm. / 2
hole flange 45 mm.
hole distance

C.M. 80 - 90

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

Art.

03363

04094

Art.

5123236-5101810
Tipo quadro lungo 5112117-4997485
Square type long 5101709-5109915
Fascetta / Clamp 5134339-5111563
Art. 03387
5116897-4987847
5111661-4987876

60

Dal 850S al 1380 serie


90 Trattori: 80 -90 -100
-110 115 -130 -140
-160 -180 850 -880
-955 -980 1000 -1180
-1280 -1300 1380 1580 -1880 -95.55

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

04051

892

1115

57

46

60

Trattori serie /
Tractor line
300 e 309

Tipo lungo tondo


Round Type long
Fascetta/Clamp
Art. 03382
Coperchietto/Cap
Art. 05618

Trattori Fiat Serie Oro:


5011631 30 -40 -50 -60 70 -300
4957068 -350 -420 -440 450 -455
4982306 -470 -474 -480 500 -540
597983 -570 -640 -670 680 -780
4958660 -45.66 -55.65 55.66 -60.65
4980843 -60.66-70.65 70.66 -80.60
-80.65-80.70

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

mm.

530

mm.

Con parapioggia/
With cap
Fascetta / Clamp
Art. 4052

Fascetta / Clamp
Art. 3387

mm.

03402 730

Art.
Art.

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

mm.

820

mm.

Art.

554317

Trattori / Tractors:
60 -70 -80

03404

500

45

Tipo corto
conparapioggia
Short type with cap
580710
Fascetta/Clamp Art.
3382 Coperchietto/
Cap Art. 5618

Dal 250 al 670


Agrifull Trattori
/Tractors : 300
-350 -355 455
-500 -505 -605
80.50 - 80.70

SILENZIATORI - POTS DECHAPPEMENT - MUFFLERS - AUSPUFFE - SILENCIADORES

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

04054

mm.

Art.

675

46

Tipo corto
Dal 250 al 670
conparapioggia
Agrifull Trattori
Short type with cap 589710 /Tractors : 300
Fascetta/Clamp Art. 4981062 -350 -355 455
3382 Coperchietto/
-500 -505 -605
Cap Art. 5618
80.50 - 80.70

04055

mm.

440

46

Fiat serie
Scarico laterale tipo
66 Trattori /
vignetoe frutteto/
Tractors: 465
Side exhaust
5127341
-565 -665 765
Fascetta / Clamp
- 55.65 - 60.65
Art. 3382
- 70.65 80.65

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

Tractors spare parts and small motors

Art.

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

Art.
Art.

04075

1245

80

Fiat 55 -60 -70 -80


5109906-5109907
-160 180 - 1580
5123288-5123289
- 1880 - 55.60 60.66
5116899-5116904
- 70.66 - 80.66
5144355
Hesston 7580

520

42

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

680

46

Super
silenziata

14365

04092

Fiat serie 65/66


Scarico laterale
e 50/80Trattori
in basso/Side low
/ Tractors : 50
exhaust Prolunga
- 45.66 - 55.65
curva/Bending
5134942
55.66 - 60.65
extension Art. 3406
- 60.66 70.65
Fascetta / Clamp
- 70.66 - 80.65
Art. 2612
80.66

mm.

04144
04147

mm.

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

Art.

mm.

Ricambi trattori e piccoli motori

830

60

Tipo
Fiat serie 65/66 Trattori 55 -60
quadro/
-65 -70 -80 -446 -465 -466 -565
Square 5131866 -566 570 -580 -665 -666 -680
type
4997325 -765 -766 -780 -45.66 -55.46
Fascetta/ 5100920 55.66 -60.65 -60.66 -65.46
-65.66 -70.65 -70.66 -80.65
Clamp
80.66 - 85.55
Art. 3382
140.90DT - 160.90DT
03387 5146629
- 180.90DT - 85.90DT 88.94DT -F130 - F140

Art.

04846

mm.

390

46

Fascetta /
Clamp
Art. 3382

Silenziatore per
FIATtipo Vigneto

893

SILENZIATORI - POTS DECHAPPEMENT - MUFFLERS - AUSPUFFE - SILENCIADORES

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

Art.

Applicabile motori FIAT


Suitable for FIAT engines

mm.

Flangia quadraa
4 fori interasse 70 4979464-4970735 FIAT: 80 -90
mm / 4 hole square 4965720-4981134 -10 FL AD 8
flange 70 mm. hole
4981139
-9 -10
distance

04020 1050 60

Applicabile motori JLO


Suitable for JLO engines

03455

Art.

250

30

Flangia a 2 fori
interasse 56 mm.
/ 2 hole flange 56
mm. hole distance

JLO 101-152
Beta B210 Per
motozappa PASBO

Applicabile motori LANDINI


Suitable for LANDINI engines

Art.

894

Silenziatore corto altezza


cofano /Short silencer
hood height Fascetta /
Clamp Art. 3394

44

Fascetta
Clamp
Art. 2612

Silenziatore per
598384 trattoriindustriali/Silencer
79018848
for industrial tractors
FL/AD4FL4/D/D/L

mm.

03456 140

Art.

55

960

Fiat

30

Flangia a 2
foriinterasse 56 mm. /
2 hole flange 56 mm.
hole distance

JLO 101-125-152
Per motozappa
BRUMI

Applicabile motori LANDINI


Suitable for LANDINI engines

mm.

04084 400

04830

Applicabile motori JLO


Suitable for JLO engines

mm.

Art.

mm.

Art.

Landini Massey
Ferguson Sino
HP.60

04085

mm.

300

55

Silenziatore corto altezza


cofano/ Short silencer hood
height Fascetta / Clamp
Art. 3394

Landini
Massey
Ferguson

SILENZIATORI - POTS DECHAPPEMENT - MUFFLERS - AUSPUFFE - SILENCIADORES

Applicabile motori LANDINI


Suitable for LANDINI engines

Art.

1110

Flangia triangolare
interasse 74 mm./
Triangular flange 64 mm.
hole distance

65

Trattori/
Tractor :
8000 -9500

Applicabile motori LANDINI


Suitable for LANDINI engines

04089

mm.

750

40

Flangia
Trattori/
triangolareinterasse 64 1817867
Tractors:
mm. / Triangular flange M91
3000 -3500
64 mm. hole distance

Applicabile motori LANDINI


Suitable for LANDINI engines

Tractors spare parts and small motors

mm.

Art.

04088

Applicabile motori LANDINI


Suitable for LANDINI engines

Art.

04091

Art.

mm.

1040

50

Adattabile trattori LANDINI


Fascetta
vari modelli Adaptable
894291
Clamp
LANDINI tractor various
M4
Art. 3382
models MF 35 -135 -140
148 -152 -550

04828 1130

54

mm.

mm.

720

46

Fascetta
Clamp
Art. 2612

Trattori gommati:
5500/R6500/R - 6550/R Fascetta
898228 6330/DT7500/DT - 7550/DT
Clamp
M94 - 7830/DT8500/DT - 8550/DT
Art. 3394
- 8830/DT Trattori cingolati:
55004830 - 6830 - 7330 - 6500

Applicabile motori LANDINI


Suitable for LANDINI engines

Art.

04059

Applicabile motori LANDINI


Suitable for LANDINI engines

Art.

mm.

0973083

Massey Ferg.
200 - 244
Landini 5000

Ricambi trattori e piccoli motori

04068 530

46

Landini cingolati
Flangia triangolarea
vari modelli /
3 fori interasse
3308555 various models
75 mm. / 3 hole
M91
MF 274 CF -367
triangular flange 75
CF 376 CF -376
mm. hole distance
XCF -396 CF

895

SILENZIATORI - POTS DECHAPPEMENT - MUFFLERS - AUSPUFFE - SILENCIADORES

Applicabile motori LOMBARDINI


Suitable for LOMBARDINI engines

Applicabile motori LOMBARDINI


Suitable for LOMBARDINI engines

mm.

Art.
Art.

mm.

03397 160

26

Motori / Engine
Flangia a2 fori
LOMBARDINI:
interasse 54 mm.
5462.089 6LD360 - 6LD325
2 hole flange 54
- LDA500 520 -530
mm. hole distance
-503 -522

03398 120

Applicabile motori LOMBARDINI


Suitable for LOMBARDINI engines

Applicabile motori LOMBARDINI


Suitable for LOMBARDINI engines

mm.

Art.

04036 390
Art.

28

04037
Flangia a2 fori
Motori / Engine
interasse 56 mm.
LOMBARDINI:
2 hole flange
70.5460.048
LDA400 - 3LD490
56 mm. hole
- IM490
distance

Applicabile motori LOMBARDINI


Suitable for LOMBARDINI engines

03400

896

46

mm.

03399 120

Art.

28

Motori / Engine
Flangia a 2 fori
LOMBARDINI:
asolati interasse
LDA510 - 3LD510
62 mm. / 2 eyed 270.5460.090
- LDA80 LDA450
hole flange
-LDA96 -LDA97
62 mm. hole
LDA100-4LD705
distance
-LDA820

02612

Flangia a 2 fori
Lombardini:
interasse 70 mm.
5LD675/24LD640/
5461-047
/ 2 hole flange 70
904/914LDA
mm. hole distance
96/97/100/672/832
Curva per Art.
Bending for Part 9170-028
nr. 4036
Fascetta per
montaggio Fixing
clamp for Part
4036 + 4037

Applicabile motori MASSEY FERGUSON


Suitable for MASSEY FERGUSON engines

mm.

150

24

Art.
Flangia a2 fori
interasse 47 mm.
5460-394
/ 2 hole flange 47
mm. hole distance

Motori / Engines
INTERMOTOR:
IM300 - IM350
LA300 - LA350

mm.

04060 1340

70

Fascetta/Clamp 3600200 M91 Massey Ferg. 595


Art. 4052
(ex. 1612260) - 698298 - 592

SILENZIATORI - POTS DECHAPPEMENT - MUFFLERS - AUSPUFFE - SILENCIADORES

Art.

Applicabile motori MASSEY FERGUSON


Suitable for MASSEY FERGUSON engines

mm.

Art.

04086 1070

Fascetta 1699143 M93 Trattori / Tractors : 265


Clamp
-275 -285 290 -560 Art. 3394 1672994 M93 575 -590 675/DT - 690

55

Applicabile motori MASSEY FERGUSON


Suitable for MASSEY FERGUSON engines

mm.

04087 1385

55

Fascetta
Clamp A
rt. 3394

Trattori / Tractors : 265


3772138 M1
- 275 - 290/DT362 -382
1675390 M92
-575 -590 Fuori cofano

Applicabile motori MASSEY FERGUSON


Suitable for MASSEY FERGUSON engines

Tractors spare parts and small motors

Applicabile motori MASSEY FERGUSON


Suitable for MASSEY FERGUSON engines

Art.

mm.

Art.

04090 1140

Trattori / Tractors M.F. - Landini


Fascetta
: Serie 5830 - 6830 - 6880
3530335
Clamp
7830 - 7880 - 8830 - 8880 6550
M91
Art. 3394
- 5870 - 6870 - 7550 Serie
vigneto Serie 30 e 80

55

Applicabile motori MINARELLI


Suitable for MINARELLI engines

Art.

03393

Art.
Flangia a2 fori
interasse 53 mm.
/ 2 hole flange 53
mm. hole distance

54

Trattori gommati: 133/R135/R


Fascetta
- 235/R - 240/R245/R - 254/
898228
Clamp
DT - 274/DT Trattori cingolati:
M94
Art. 3394
134/C154/C - 174/C - 194/
C234/C - 254/C - 274/C294/C

Applicabile motori MINARELLI


Suitable for MINARELLI engines

32

04828 1130

mm.

130

mm.

Motori / Engines
MINARELLI I190

03457

Ricambi trattori e piccoli motori

mm.

95

30

Flangia a 2 fori
interasse 53 mm.
/ 2 hole flange 53
mm. hole distance

Motori / Engines
MINARELLI Per
motozappa BENASSI
mod. BL75

897

SILENZIATORI - POTS DECHAPPEMENT - MUFFLERS - AUSPUFFE - SILENCIADORES

Applicabile motori RENAULT


Suitable for RENAULT engines

Art.

Applicabile motori RUGGERINI


Suitable for RUGGERINI engines

Art.

mm.

54

Fascetta / Clamp
Art. 3394

Trattori / Tractors : HP
91/DT551/45 - 651/S

Applicabile motori RUGGERINI


Suitable for RUGGERINI engines

Art.

34

Motori serie /
Flangia a 8 foriInterasse
Engines line RF
65 mm. / 8 hole flange 526-66
120 -RF 130 -RF
65 mm. hole distance
140

898

04098

Art.

54

Fascetta / Clamp
Art. 3394

Flangia a 2 foriInterasse 65
Motori serie
mm. / 2 hole flange 65 mm. 527-44 Engine line
hole distance
RF80 RF90

mm.

1170

50

Fascetta - Clamp
Art. 3394

Trattori SAME
vari Various
SAME tractors

Trattori SAME
vari / Various
SAME tractors

Applicabile motori SAME


Suitable for SAME engines

mm.

1120

30

Applicabile motori SAME


Suitable for SAME engines

Applicabile motori SAME


Suitable for SAME engines

04099

12078 150

mm.

12079 120

Art.

04828 1130

Art.

mm.

Trattori SAME
vari Various
SAME tractors

04100

mm.

1050

65

Fascetta - Clamp
Art. 3387

SILENZIATORI - POTS DECHAPPEMENT - MUFFLERS - AUSPUFFE - SILENCIADORES

mm.

Art.

09857

Applicabile motori SAME


Suitable for SAME engines

620

65

mm.

Art.

Tipo corto/Short
type Fascetta /
Clamp Art. 3387

Trattori SAME
vari Various
SAME tractors

Applicabile motori STEYR


Suitable for STEYR engines

09858

850

75

Tipo lungo
Long type

Trattori SAME vari


/ Various SAME
tractors

Applicabile motori STEYR


Suitable for STEYR engines

Tractors spare parts and small motors

Applicabile motori SAME


Suitable for SAME engines

Art.

04061

850

60

Flangia a 2 fori interasse


72 mm. / 2 hole flange 72 80540048 Steyr T80
mm. hole distance

Applicabile motori STEYR


Suitable for STEYR engines

Art.

mm.

mm.

Art.

04062 910

46

Flangia quadraa 4 fori


interasse 60 mm. / 4
hole square flange 60
mm. hole distance

35700540007
Steyr :
33700540159
8080-8090
31100110011
8060-8070
33700540154

Applicabile motori STEYR


Suitable for STEYR engines

Ricambi trattori e piccoli motori

mm.

Art.

04095 1160

47

Flangia triangolarea 3
fori interasse 74 mm. /
3 hole triangular flange
74 mm. hole distance

Trattori / Tractors
STEYR: 540 - 545
548 -650 -658 -760
-748 430 - ecc.

52739

mm.
A
B
mm.
mm.
475

80

188540122

STEYR T188

899

SILENZIATORI - POTS DECHAPPEMENT - MUFFLERS - AUSPUFFE - SILENCIADORES

Applicabile motori STEYR


Suitable for STEYR engines

mm.
A
B
mm.
mm.

Art.

52752

SILENZIATORE COMPLETO TIPO 03363


ECHAPPEMENT COMPLET TYPE 03363
COMPLETE MUFFLER TYPE 03363
AUSPUFFE KOMPLETE TYPEN 03363
SILENCIADOR COMPLETO TIPO 03363

Art.

59787

Vari modelli Fiat


Prolunga+parapioggia silenziato+2 fascette Motori Fiat 6 cilindri
Pipe+ silenced rainguard + 2 muffler camps Serie 90 - Serie
Winner

Art.

900

45

33700540701

Trattori STEYR
vari / Various
STEYR tractors

SILENZIATORE COMPLETO TIPO 04144


ECHAPPEMENT COMPLET TYPE 04144
COMPLETE MUFFLER TYPE 04144
AUSPUFFE KOMPLETE TYPEN 04144
SILENCIADOR COMPLETO TIPO 04144

Art.

SILENZIATORE COMPLETO TIPO 04846


ECHAPPEMENT COMPLET TYPE 04846
COMPLETE MUFFLER TYPE 04846
AUSPUFFE KOMPLETE TYPEN 04846
SILENCIADOR COMPLETO TIPO 04846

59789

450

59788

Motori Fiat 4 cilindri


Prolunga+parapioggia silenziato+2 fascette
-Serie 66-Serie 90
Pipe+ silenced rainguard + 2 muffler camps
-Applicazioni varie

SILENZIATORE COMPLETO TIPO 04091


ECHAPPEMENT COMPLET TYPE 04091
COMPLETE MUFFLER TYPE 04091
AUSPUFFE KOMPLETE TYPEN 04091
SILENCIADOR COMPLETO TIPO 04091

Art.
Prolunga+parapioggia silenziato+2 fascette
Frutteti Fiat
Pipe+ silenced rainguard + 2 muffler camps -Varie Applicazioni

59790

Landini vari modelli


Prolunga+parapioggia silenziato
- Massey Fergusson
+2 fascette / Pipe+ silenced rainguard
35/135/140/148/152/550
+ 2 muffler camps
-Same vari modelli

GRIGLIA ANTISCOTTATURA
GRILLE DE PROTECTION
PROTECTION GRID
BRANDSCHUTZ
REJILLA DE PROTECCIN

PARAPIOGGIA SILENZIATI
COUVERCLE PARA-PLUVIE
SILENCED RAINGUARD
GESTILLT REGENSCHUTZ
TAPITAS GUARDALLUVIAS CALLADO

Art.

60041

48

59013

Art. 04144 / 59780 / 59789 / 59790

60042

50

59014

Art. 03363 / 59787

60043

60

Tractors spare parts and small motors

Art.

SILENZIATORI SUPERSILENZIATI COMPLETI DI RETE ANTISCOTTATURE


SILENCIEUX COMPLETS DE GRILLE DE PROTECTION
SILENCERS WITH BURNING-SAFE GRILL
AUSPUFFE SEHR LEISE MIT BRANDSCHUTZ
SILENCIADORES SUPARSILENCIADOS COMPLETOS
CON RED ANTIQUEMADURA

Caratteristiche
Questi silenziatori sono dotati di un doppio sistema di silenziamento il
quale riduce la rumorosit di oltre 20 dB facendo rientrare tale valore nei
limiti consentiti dalle normative CEE. Inoltre sono forniti completi di rete
antiscottatura previste dalle vigenti norme USL. Tali caratteristiche li
rendono conformi alle norme CEE e ne permettono quindi lapplicazione
anche nel primo impianto poich sono omologabili.

Applicabili su motori da 20 a 200 Hp.


Suitable for 20-200 Hp engines

Art.

Potenza Hp del
motore / Hp
engine power

B
mm.

C
mm.

D
mm.

E
mm.

F
mm.

G
mm.

Protezione
Protection H
mm.

05327

20

400

60

40

130

100

45

120

05328

35

500

60

46

130

100

45

120

05329

45

550

60

46

130

100

45

120

05330

55

600

60

50

130

100

45

120

05331

60

600

60

55

130

100

45

120

05332

65

650

60

55

130

100

45

120

05333

70

750

60

55

200

120

48

140

05334

70

850

60

55

200

120

48

140

05335

80

950

60

60

200

120

60

140

05336

80

1000

60

70

200

120

60

140

05337

80

600

60

60

200

150

60

170

05338

90

900

60

60

200

150

60

170

05339

110

1000

80

80

200

150

70

170

05340

120

700

80

70

200

180

60

200

05341

130

1000

80

80

200

180

70

200

05342

130

700

80

76

200

200

80

220

05343

150

800

80

80

200

230

80

250

05344

200

1000

80

85

200

230

90

250

Ricambi trattori e piccoli motori

Characteristics
These silencers are equipped with a double silencing system, reducing
noise level by more than 20 dB & making them up to the EU norms. They
are supplied with protection net, as per USL norms. These features
allows them to be up to CEE norms. They can, threfore, be used by
O.E.M. & be homologated.

901

GRIGLIE METALLICHE ANTISCOTTATURE


GRILLES METALIQUES DE PROTECTION
METAL BURNING-SAFE GRILL
BRANDSCHUTZ FR AUSPUFF
CRIBAS METLICAS ANTIQUEMADURAS
Caratteristiche
Complete di 4 bulloni per il fissaggio.
Pronte al montaggio e di facile installazione, rispondono alle
normative CEE ed alle esigenze di sicurezza USL.
Applicabili su tutti i tipi di silenziatori e su marmitte e prolunghe
montate di serie su motori FIAT.
Characteristics
Supplied with 4 bolts for fixing.
Ready for fixing & easy to install, they are up to CEE norms
& safety norms by USL.
Suitable for all sort of silencers & for exhausts + extensions
fixed on FIAT engines from factory.

Tipo A : per marmitte con uscita curva


Tipo B : per marmitte con uscita diritta o per prolunghe
A type : for silencers with bended outlet
B type : for silencers with straight outlet or extensions

Art.

Tipo
Type

05042
05043

Posizione A
A position

Pos. A

D
mm.
125

H
mm.
800

d
mm.
-

h
mm.
-

LxA
mm.
90 x 90

Pos. A

140

900

100 x 100

Art. 3363 - 3368 supersil. - 4086

05046

Pos. B

68

320

Art. 3406 e prolunghe / extensions 48/50

05047

Pos. B

68

500

Art. 4056 e prolunghe / extensions 48/50

05048

Pos. B

68

630

Art. 4057 e prolunghe / extensions 48/50

05049

Pos. B

78

300

Art. 4072 e prolunghe / extensions 60/63

05050

Pos. B

78

500

Art. 4073 e prolunghe / extensions 60/63

05051

Pos. B

78

630

Art. 4074 e prolunghe / extensions 60/63

05040

Pos. B

125

350

Art. 4828 -4085 -4846

05041

Pos. B

125

500

Art. 3404 -4059 -4054

05044

Pos. A+B

125

800

68

600

90 x 90

Art. 4144 o 4147 supersil. + 4057 (prol. diritta)

05045

Pos. A+B

140

900

78

600

100 x 100

Art. 3363 o 3368 supersil. + 4074 (prol. diritta)

N.B. :
Gli articoli 5044 e 5045, sono formati da entrambe i modelli di rete (A e B)
ricavati in un unico pezzo, per questo sono applicabili a silenziatori completi
di prolunga ma esclusivamente diritta, per permettere alla rete di essere
infilata dallalto nel silenziatore stesso, e successivamente bloccata.

Art. 4144 - 4147 supersil. - 4053 - 3402

N.B. :
Part nr. 5044 e 5045, are made of both net models (A & B). They
are made of 1 single pc. That is why they can be fixed on silencer with
STRAIGHT extension ONLY, to allow the net to be lowered around the
silencer from above & be fixed afterward.

COPERCHIETTI PARAPIOGGIA
COUVERCLE PARE-PLUIE
PROTECTION CUP FOR SILENCER
SCHUTZDECKEL FR AUSPUFFE
TAPITAS GUARDALLUVIAS

Art.
05639
05618
05618C
05640
05642
05643
05648
12542

902

Posizione B
B position

Tipo a bilancere con fascetta


fascetta / clamp = 40 -43 mm
Tipo originale a coperchietto
con perno = 46-50 mm.
Tipo a bilancere con fascetta
fascetta / clamp = 48-51 mm
Tipo a bilancere con fascetta
fascetta / clamp = 52-55 mm
Tipo a bilancere con fascetta
fascetta / clamp = 56-59 mm
Tipo a bilancere con fascetta
fascetta / clamp = 60-63 mm
Tipo a bilancere con fascetta
fascetta / clamp = 76 mm

Silenziatore / Silencer Art. 4095

Silenziatori / silencer Art. 3402 -3404 -4053 -4054


4953217
Trattori / tractor Fiat dal 250 al 780 serie 66 300
5011654
-350 -355 -455 -500 -505 -605 80.50 - 80.70

5116904

Trattori / Tractors FIAT 1580 Varie / Various

Varie / Various

Varie / Various

5116898

Trattori: 80 -90 -100 -110 -115 -130 -140 880


-995 -980 -1180 -1280 -1380

Varie / Various

COLLARI PER MARMITTA


COLLIERS POUR POT DECHAPPEMENT
MUFFLERS CAMPS
AUSPUFFSCHELLE
ABRAZADERAS PARA TUBO DE ESCAPE
Art.

04052

03387

Tractors spare parts and small motors

03394

PROLUNGHE CURVATE PER MARMITTA FIAT


RALLONGEMENTS COURBES SILENCIEUX FIAT
CURVED EXTENSION FOR FIAT MUFFLER
GEBOGENE VERLNGERUNGEN FR FIAT-AUSPUFF
ALARGADERAS CURVAS PARA TUBO DE ESCAPE FIAT

03406

Art.
mm.

mm.

650

46

04056

700

46

04072

450

60

04073

600

60

5117022
5011633
4980841

Fiat dal 250 al 670


Trattori / Tractors : 40 -420 440 -450 -480 -640

Silenziatore
Silencer
Art. 03402

Fiat dal 570 al 780 Trattori / Tractors : 55 -60 65 -70 -80


-90 -100 -115 -130 140 -440 -446 -465 -466 480 -540 -565 Silenziatore
4997329 -566 -570 580 -665 -666 -670 -765 766 -780 -880 -955 -980 Silencer
1180 -1280 -1380 -45.66 55.46 -55.66 -60.65 -60.66 65.46 Art. 04144
-65.66 -70.65 -70.66 80.55 -80.65 -80.66 -85.55 95.55
Fiat dal 850S al 1380 Trattori / Tractors : 90 -100 110 -115 Silenziatore
5100923
-570 -580 -670 -680 780 - 880 -980-1180-1280 1300 -1380
Silencer
4987597
-1580 -1880 80.60 -80.75 -80.95
Art. 03363
Silenziatore
Fiat dal 850S al 1380
4997486
Silencer
Trattori / Tractors : 850 -880 -980
Art. 03363

PROLUNGHE DIRITTE PER MARMITTA FIAT


RALLONGEMENTS DROITS SILENCIEUX FIAT
STRAIGHT EXTENSION FOR FIAT MUFFLER
RECHTE VERLNGERUNGEN FR FIAT-AUSPUFF
ALARGADERAS RECTAS PARA TUBO DE ESCAPE FIAT

Ricambi trattori e piccoli motori

03382

Silenziatori / Silencer
Art. 04144 -03402 04053 -03404 - 04054
5101436
-04055 -04846 -04091
-04830 Prolunghe Art.
03406 - 04056 -04057
Silenziatori / Silencer
44008048
Art. 04084 -04085
Tipo ad 1 pezzo - = 52-55 mm
44013587
Trattori / tractors : 805
44014516 - 04828 04087 - 04090
- 04098 - 04099
Tipo ad 1 pezzo - = 63-68 mm
Silenziatori / Silencer
596913
Trattori / tractors : 50 -60 -70
Art. 04051
Silenziatori / Silencer
Tipo in 2 pezzi - = 60-65 mm
5101438
Art. 03363 -04094
Trattori / tractors : 80 -90 -100 -110 -115 -130 5116798
-04100 Prolunghe /
-140 880 -995 -980 -1180 -1280 -1380
5116800 extensions Art. 04072
-04073 -04074

Tipo ad 2 pezzi - = 46-49 mm


Trattori: 30 -40 -50 -55 -60 -70 -300 -350 -420
-440 450 -455 -470 -480 -540 -570 -580 -640
-670 -680 780 -45.66 -55.65 -55.66 -60.65 60.66 -70.65 -70.66 80.60 - 80.65 - 80.70

Art.
mm.

mm.

04057

600

46

Fiat dal 570 al 780 Trattori: 55 -60 -65 -70 -80 -90 -100 -115 -130 -140 -440 -446
Silenziatore
5116792 - 5117292 -465 -466 -480 -540 -565 -566 -570 -580 -665 -666 -670 -765 766 -780 -880 -955
Silencer Art.
5011645 - 5122888 -980 -1180 -1280 -1380 -45.66 -55.46 -55.66 -60.65 -60.66 -65.46 -65.66 -70.65
04144
-70.66 -80.55 -80.65 -80.66 -85.55 -95.55

04074

750

60

Silenziatore
511564 - 511566
Fiat dal 850S al 1380 Trattori: 55 -60 -70 -80 -90 -100 -115 -130 -140 -580 -680
Silencer Art.
5116797 - 5123235 -780 -880 -955 -980 -1180 -1280 -1380 -80.46 80.56 -80.66 -80.76 -85.55 -95.55
03363

903

MOTORINI DAVVIAMENTO
MOTEUR DEMARRAGE
STARTER MOTOR
STARTER
MOTORES DE ARRANQUE

Art.

Denti
CASE ICH

60266

321, 431, 531, 523, 553, 554, 624, 654, 724, 740, 743, 743XL, 744, 745,
745XL, 824, 840, 844, 844S, 844XL, 856, 856XL, 940, 946, 955, 955XL,
1046, 1055, 1055XL, 1056, 1056XL, 1246, 1255XL, 1455XL

3228193R91 - 3228193R91EX

12

3,1

51735

353, 383, 523, 433, 440, 453, 533, 540, 633, 640, 733, 833

3228192R91 - 3228192R91EX

12

3,1

11

60276

385, 395, 454, 474, 485, 495, 574, 584, 595, 674, 684, 685, 695, 784, 785,
795, 884, 895, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240

189330A5 - 230428A1- 230428A3


27508 - 529965R93 - 537140R92

12

10

60274

CS110,120,130,150, CVX120,130,150,170

323319A1 -388187A1 -388187A2

12

10

60270

CS68,75, CX50,60CX50, CX60

388186A1

12

10

60269

CS78,86,94,110, CX70,80,90,100 MC80,90,100


CX70,CX80,CX90,CX100 MC80,MC90,MC100

6106496M91

12

10

60265

MX100,110,120,135,150,170 / Maxxum5120,5130,5140,5150

114799A1EX - 114799A1

12

3,1

60278

116CS, CO228
Jaguar 685SL, Jaguar 690SL, Jaguar 695SL, Jaguar 820, Jaguar 840,
Jaguar 860, Jaguar 880

24

5,4

53281

675, 680 - Dominator 105, Dominator 88SL, Dominator 98SL,


Mega218,114CS,115CS,116CS

12

41134

Consul, Merkator 50, Merkator 60/75, Dominator 58S, Dominator 68S/78S,


Dominator 85

12

2,8

10

60260

850, 880, 950, 990, 995, 996, 1200, 1210, 1212, 1290, 1294, 1390, 1394,
1410, 1412, 1490, 1494

12

2,7

11

K262819 - K957340 - K262746

12

2,7

11

60255

4.36,4.46,4.51,4.56,6.16(ab. Bj.1992), AgroXtra 3.57,4.07,4.17,4.47,4.57,6.1


7(ab. Bj.1992) - M1202,3330,3360
Agroton 4.70,4.80,4.85,4.90,4.95,6.00,6.05,6.15,6.20,6.30,6.45
AgroXtra 6.07(ab Bj.1992), Agrostar 4.61,4.68,4.71,4.78,6.08,6.11,6.21,6.28,
6.31,6.38,6.61,6.71,6.81,8.31(ab Bj.1992)

1178026

12

3,1

51730

4.50,4.51,4.70,4.71,6.05,6.10,6.30,6.31,6.45,6.50,6.60,6.71,6.81,7.10,8.30,3
6,50,80,85,86,90,92,110,120, Agroplus 60,70, Agrolux 60,70
6006,6007,6206,6207,6806,6807,6907,7006,7007,7206,7207,7807,8005,80
06,9005,9006,10006,13006, Agrocompact 3.50,3.90(ab Bj.1992), Agroprima
3.30,3.50,4.11,4.31 - Intrac 2002,2003,2004,2005
M980,1000,1002,1080,1202,2385,2480,2580,2680

1182233

12

60267

5670HTS, 5680HTS, 5690HTS

12

3,6

53285

Agrocompact 60,70,80,90

12

51731

Agroprima 6.05,6.06,6.10,6.30(ab bj.1992)


D4006,4007,4505,4506,4507,4807,5006,5206,5207,5506
DX3.10,3.30,3.50,3.60,3.65,3.70,3.90,4.10,4.11,4.30,4.31
Intrac 2002,2003,2004,2005
M980,1000,1002,1080,1202,2385,2480,2580,2680

1178026

12

53283

D2505,3005,4005

12

11

60257

D2506,2807,3006,3607

12

2,7

51732

D30,D2505,3005

12

11

60258

DX4.51,6.31,6.50,7.10,140,145,160,230,250,
Agroton6.50,6.60,7.10,8.30,8.31, Intrac 6.05,6.30

12

3,7

CLASS

DAVID BROWN
60260

850, 880, 950, 990, 995, 996, 1200, 1210, 1212, 1290, 1294, 1390, 1394,
1410, 1412, 1490, 1494
DEUTZ

1164414

1178026

Continua nella pagina successiva.

906

Art.

Denti

60277

2070-2, 2070A-4, 2080A-4, 2090A-4, 2100A-4, 3035-2, 3042-2, 3048S-2,


3056S-2, 3056AS-4, 3066-2, 3066AS-4, 3072S-2, 3072AS-4, 3080AS-4,
3088AS-4, 3108AS-4, 3125AS-4, 3145AS-4, 2-Zylinder-Typen EDK e EDL

12

2,7

11

51729

3153,3555,4060,4072,5336

12

2,7

10

41134

3153,3555,4060,4072,5336

12

2,8

10

12

2,7

12

FENDT
60263

53289

Farmer 103, 103S / Farmer 104, 104S, 104LS, 303LS, 304LS,307LS

Farmer104,104S, Farmer105,105S, Farmer105LS,106S,106LSA,108S,108L


SA,303LS,303LSA,304LS,304LSA,305LS,305LSA,306LS,306LSA,307LS,30
F135.902.060.010
7LSA,308LS,308LSA,309LS,309LSA,310LS,310LSA,311LS,311LSA,312LS
- G514.900.060.100 ,312LS, Favorit1,2,3S,4,4S,10S,11S,12S,610S,610LS,611LS,612LS,614LS, X830.100.006.000 - X830.100.009.000
615LS,622,624

60257

Farmer1Z,1E,1D,2,2E,2D,2DE,2S,3S,4S,103,103S, Farmer104,104S,
Farmer105,105S, Favorit 3FW150

12

2,7

51731

Farmer200,203,204,205,204S, Farmer240S,250SA,250VA,275VA,280PA,GT
231,GT250,GT275

X830100001

12

53287

Favorit 509C,510C,511C,512C,514C,515C

12

3,1

60259

Favorit 816,818,822,824,916,918,920,924,926 Xylon 520,522,524

24

11

51730

GT345, GT-GTA360, GT-GTA365, GT-GTA380, GTA390, GTA395

12

Tractors spare parts and small motors

EICHER

FIAT NEW HOLLAND


850-1300 750S-850S

4737758

12

3,5

26490

35.66/DT,45.66DT,50.66,55.56,55.66/DT,55.75,55.88,55.90,56.66,55.90,6
0.56,60.66/DT,60.75,60.88,60.90/DT,350,400,420,446,450,466,470,474,4
80,500,500DT,530,533,540,540DT,550,566DT,580,600DT,640DT,650,666
DT,670DT,680DT

4807373

12

2,7

26491

65.56,65.66DT,65.88,65.90/DT,65.94/DT,70.56DT,LP,70.66F,DT,LP,70.7,
70.76V,70.88,70.90DT,LP,72.94,80.88,82.93,82.94,L60,L65,L75,L95,TL7,
TL80,TL90,TL100,750DT,780DT,850DT,880DT,550,580,600,640,666,670,
680,900,1000Super1300Super,1380DT Turbo,1580DT Turbo
M112,132,152,3350,3450,3500,3550,3650,3700,3750,3790

4807375

12

10801

1580-1880-140.90-160.90-180.90-90.90-100.90-110.90-115.90-F110-F115F120-130.90-140.90-160.90-180.90

4807376

12

3,5

60275

TM115,125,150,165, TS80,90,110,115, TV140,8010S,8670,8770

82007917

12

10

FORD NEW HOLLAND


22046

2000,2310,2600,2610,2910,3000,3430,3600, 3610,3910, 3930,4000,4100,


4110,4130,4600,4610,4630,4830,5000,5030,5110,5610,5700,6000,6410,
660, 6610,6700,6710,6810,7000,7400,7600,7610,7700,7710,7810,7910
8000,8100,8210,8600,8630,8700,8730,8830,9000,9600, TW5,10,15,25,35

83981923 - 82005342

12

2,8

10

26490

3435 - 3935 - 4135 - 4635

4728682

12

2,7

26491

4835 - 5635 - 6635 - 7635

4807375

12

12

12

2,7

7
Ricambi trattori e piccoli motori

10800

GOLDONI
60250

1045R
HAKO

60253

Hakotrac 2000D
HURLIMANN

51732

345,355,355F,358,360,470,476V,480,488T,490,496T,5110,5110,5510,5116T
,6115Elite,6130,6135Elite,6136,6150Master,6160,6190Master

2.9619.180.0

12

11

53285

356,468,478,478-80,488-90,5116,5116T,6170,468-70,468 CLAB,468H,481H,
491H,6136,6165,6160,6170Turbo,6190

2.9619.230.0

12

53282

358CLAB,305,306,307,351,361

12

2,7

11

51729

A30,A40,A45,A50,A55,A60,B40,B41,P60

12

2,7

10

Continua nella pagina successiva.

907

Art.

Denti
JCB

41134

110,413,418,702,704,805,806,807,808,902,1250,SL702P,SL704P,SL900P,SL10
00P,SL1500P,SL1750P

12

2,8

10

JOHN DEERE
60254

1032,1042,1052,1055,1068,1072
1550,1750,1850,1950,2250,2450,2650,2850

12

2,7

10

51734

1065,1075,1075H (bis 1987)


330,430,530,630,730,925,930,932,935,940,942,945,950,952,955,960,965,9
68h,970,975,1065,1075,1075H,1085, 510,710,820,830,840,920,930,940,10
20,1030,1040,1120,1130,1140,1530,1630,1640,1830,1840,2020,2030,204
0,2120,2130,2140,2250,2450,2650,2850,2940,3030,3040,3050,3120,3130,3
140,3350,3650,6010,6100,6110,6200,6210,6300,6310,6400,6410

AL110597

12

10

60262

3020,4030,4040,4240,4320,4430,4520,4620,4630,4640,4840,5720,5730,582
0,5830,6030,7020,8430,8440,8450,9500

12

10

55360

3040,3050,3100,3200,3300,3340,3350,3400,3640,3650

RE60384 - AL62772 - AL39700

12

3,5

60264

6500,6600,6800,6900,6510,6610,6810,6910

AL81154 - AL70852

12

3,1

10

LAMBORGHINI
51732

115,135Formula,165,190Racing,235,235DT,345,35,352L,352S,503,503L,503S,5
53,573 60N,574/60,57460N,603,603L,603LL, 603S,613DT,653,654R,654DT,674/
70,674/70N Basso,684,684DT, 684F,684L,684N,714T,2RM,724F,754R,754DT,7
74,77480,774-80DT,774-80N,775-80NN,777.80,874.90

12

11

53282

352,503,550,554,564,574-60,574-70,603,660,664,664-60,770

12

2,7

11

53285

704,804,854,874,880,904,950,955,1056,1106,1156,1256,1306,1356,1506,15
56,1706, Racing150,165,190, Formula105, Premium1050,1060

12

LANDINI
41134

10000S,12500,13000,14500,65,6560,6860,6880,75,7560,7860,7880,85,8560,8860,8
880,9080,95,9880,C75,C85,C95,CF6830,CF75,CF85,Legend,5500,5830,6500,6830

3539395M1

12

2,8

10

60273

4068,Blizzard,Frutteto,Globus,Trekker,Vigneto

Modello Marelli : 3539390M92


Modello Iskra : 3546391M92

12

2,6

10

51729

50,5560,5860,60,6060,6070,6550,7550,CF5030,CF5830,CF6060

3539395M1

12

2,7

10

60272

Blizzard,Frutteto,Mini,Serie 60 e 80, Vigneto

12

2,8

10

43032

Legend 105,115,130,145

Modello Marelli : 3539390M92


Modello Iskra : 3546391M92
Modello Lucas : 3551773M91
Modello Iskra : 3648191M92

12

2,8

10

53281

65/70,Unimog 110/416,600,650,700G,700K,800,900 Turbo,1000,1100,120


0,1250L,1300,1300L,1300 Turbo, 1400 Turbo,1500,1500T,1550,1600,1600
Turbo,1650,1650L,1700,1700L,2100,2150

12

12

3080,3085,3090,3095,3115,3120,3125,3610,3630,3635,3645,3650,3655,36
70,3680,3690,4215,4220,4225,4235,4240,4245,4255,4260,4265,6110,612
0,6130,6140,6150,6160,6170,6180,8110,8120,8130,8140,8150,8160,8210,
8220,8240,8250

3581576M2

12

2,8

10

51729

Macchine movimento terra 40,4500

12

2,7

10

43032

MF1004,2620,2640,2645,2675,2680,2685,2705,2725

12

2,8

10

41134

MF165,168,174,175,178,185,188,194,265,273,274,275,283,284,285,290,293,29
4,298,362,365,373,374,375,377,383,384,387,390,393,394,397,398,399,565,575,
590,592,595,675,690,698,699,1014,1080,1114,1134,1200,1250,3050,3060,3065
,3070,4225,4235,4240,4245,4255,4260,4270,6110,6120,6130,6140,6150

3763362M91 - 3539390M91

12

2,8

10

41213

MF2620,2625,2640,2645,2680,2685,2720,2725,3080,3090,3610,3630,3650

1618050M4

12

2,8

10

41134

MF307,506,520,525,620,625, Macchine movimento terra 50

12

2,8

10

41138

MF 550 - 355 - 360 - 65 - 165 - 560 - 765

3763363M91

12

2,8

10

41132

MF35,135,155,158, 230, 240, 250, 255, 340, 342, 350, 352, 355

3597426M3

12

2,1

10

41236

MF3670,3680,3690,6190,8140,8150,8160

3581576M2

12

2,8

10

MB

MENGELE
51731

HM1020,HM1024,HM1030,HR1020,HR1030
MASSEY FERGUSON

41236

Continua nella pagina successiva.

908

Art.

Denti

60263

50/51,53,56,60/R,61,65-12 bis 65-34,70,80,80-82,82,86,86,89,89,90,91,9


2,94,98,351,351/421,421,451.4,456,460,460/461,461,462,469/498,480,48
0/486,489,490,551/551.4,556,651/651.4,652/656,681,751,751-4,781,7814,851,851-4,891/90,981-4,981/C,Ceres 65,70

12

2,7

60255

50-12,55-12,55-14,70-12,70-14

12

3,1

53289

61-12/14,65-34,68-12/14,70-12,70-34,75-12,75-14,75-32,75-34,751.4,751
S.4S,77-12,77-14,80-12/14,M800bis 804,85-14,85-32,85-34,90-32,90-34,9512,9514,96/98,103-12,103-12/14,103-14,106-14,110-14,110-54,113-12,11312/14,120,14/54,133-14/54,145-14/54,145.4,1451.4,160-94,175-94,180,94,8
50/854,1151.4,1181.4,7621,7622,7641,7644,7661,7664

12

60268

Ares 610,620,630,640

7700044450 - 7700045291

12

3,1

10

53287

R351,421,456,460,461,462,480,486,489,490,498,50,51,53,551,556,56,60,61
,651,652, Ceres 85,95

12

3,1

Antares110,130,150, Dorado70, Explorer70,80,90, Frutteto75,85, Galaxy170,


Laser110,130,150, Silver80,90,100,90 Turbo
Antares110,130, Alster60,Buffalo130,Centauro70,Export70,Special,
Centurion 55,70,75,75 Export,75 Special, Condor55,Crop85,Drago120,Exp
lorer55,Explorer65,65c,Explorer 75,85, Frutteto60,75 2RM,75DT, Galaxy17
0,Hercules160,Jaguar95,100,105, Laser100,110,130,150,90, Leopard85,85
Export,90 Turbo,90 TurboC, mercury85,85 Export,85 Special, Momotairis60,
Panther90,95, Ranger45,Solar60,Taurus60,60C, Tiger100,Six105,Titan160,T
itan190,195, Transport85,Vigneron50,60,70

2.9619.230.0

12

2.9619.180.0

12

11

53283

Buffalo 120, Drago, Panther

2.9619.110.0

12

11

53282

Minitauro 55/60, Corsaro,Frutteto 70,Corsaro Synchro 70,Delfino 35,Explorer


60,Falcon,Aurora 45,Saturno 80 Synchro,Dorado 60

2.9619.080.0

12

2,7

11

12

2,8

10

24

SAME
53285

51732

SCHLUTER
41134

Euro Trac 1300LS, 1600LS, 1920LS

60261

Super 850V,950V,1050V,1150V,1250V,1250VL,1500TV,1500TVL

Tractors spare parts and small motors

RENAULT

60257

30

12

2,7

53282

40,942,8045

12

2,7

11

53281

280

12

53283

870,980,1090,1100,1200

12

11

51728

30,80,84,86188,190,430,540,545,548,650,658,760,768,780,870

12

2,7

51732

50,288,290,406,650A,658A,760A,760 Super,768A,988,1100,1108,1200

12

11

53284

8055,8055A,8060,8060A,8060TA,8065A

12

2,7

53285

8100,8110,8120,8130,8140,8150,8170

12

51733

950,960,970,8055,8060,8070,8075,8080,8090

12

53286

980,988,1100,1108,1200,1400,8140,8150,8160,8165,8170

12

60274

M968-9145(SISU), CVT

12

10

53287

955,964,970,9078,9086,9094,MWM,968,975

12

3,1

12

2,8

10

12

10

12

11

24

11

12

Ricambi trattori e piccoli motori

STEYR

VALMET
41134
60274
53288
60256

255,355,365,465,504,505,565,604,605,665,800,805,865,900,C15,C20,C100,C200
255,355,365S,455,465,504,565,604,665S,800,805,805-4,865,900,C100,C15,
C20,C200,S260,X120,6100,6300,6400,6600,6750,6800,6850,8000,8050,810
0,8150,8200,8400,8450,8550,8750,8950
305,405,455,500,502,504,505,542,602,604,605,655,700,702,703,705,712,75
5,802,803,805,855,900,902,903,905,912,1100,1102,1112,1203,6000,6600
SK150
ZETOR

69185771

12

11

60271

10011,10045,10111,10145,10211,10245,11211,11245,12111,12145,12211,12245
,14145,14245,16145,16245
2011,3011,3045,3320,3340,3511,3513,3545,4011,4320,4321,4340,4341,45
11,4611,4711,4712,4718,4911,5011,5211,5245,5320,5321,5340,5341,551
1,5545,5516,5611,5645,5647,5711,5718,5745,5748,5911,5945,6011,6045,
6211,6212,6245,6320,6321,6340,6341,6511,6518,6522,6711,6718,6745,674
8,6911,6918,6945,7011,7045,7211,7245,7320,7321,7340,7341,7711,7745
540,7520,7540,8520,9520,9540,10520,10540

78350925

12

3,1

53283

8011,8045,8111,8145,8211,8245,8540,9111,9145,9211

80357918

12

11

53281
53288

909

RUOTE DENTATE
ROUES DENTEES
RING GEAR
ZAHNRAEDER
RUEDAS DENTADAS

Utilizzabile al posto di
Adaptable for

Nr.
JOHN DEERE
54382

Ruota dentata 142 denti IDM 339

T20088

MF

40185
Utilizzabile al posto di
Adaptable for

Nr.
CASE ICH
54385
54386

Ruota dentata
110 denti IDM 325 mm
Ruota dentata

3055133R1

40194

704436R1

FIAT
54383

Ruota dentata 110 denti IDM 325


mm

54384

Ruota dentata 128 denti


IDM 372 mm

Ruota dentata 115 denti adatta a


35,135,148230,240,250,255,340,34
2,350,550,352,355,360,65,765,155,
158,165,260,560,168,175,265,275,
362,365,372,375,565,575,675,3050
,390,398,698,3065,3070,307,178,1
85,188,285,290,390,590,690,3060
Ruota dentata 132 denti adatta a
2620,2640,2645,3080,3090,3610,3
680,2685,2720,2725,3630,3650,30
85,3095,3115,3120,6160,3120,325
,3140,3635,3645,3655,3660,3670,
3680,6170,6180,6190,8110,8120,8
130,8140

1619032M1

STEYR

4602143

FORD

Ruota dentata
130 denti IDM 357 mm
adatta a Serie Plus

54381
E2NN6384AA

MAGNETI adatti a Motorini di avviamento Bosch:


MAGNETO POUR MOTEUR DEMARRAGE BOSCH
ADAPTABLE MAGNETS FOR BOSCH STARTERS
MAGNETEN PASSEND ZU STARTER BOSCH
MAGNETOS ADAPTOS A MOTORES DE ARRANQUE BOSCH

ALTERNATORI
ALTERNATEURS
ALTERNATOR
STROMWECHSLER
ALTERNADORES

731008M1
0410236

6100002021

Nr.

Utilizzabile al posto di
Adaptable for

53298

Bosch 03314021002, 0331402003

53299

Bosch 0331401007, 0331402076

53300

Amp.

Art.
MOTORI PERKINS E LANDINI
41141
41155
40318
41154

2871A120
3477851M91
2871A141
3581387M1
3582821M1

MOTORI PERKINS D3.1525


- 6.354.1 - 6.354.4 - T6354.4
MOTORI PERKINS T3.152
- 4.236 - 4.248 - 6.354.1
A6.354.4 - AT6.354.4
1006.6 - 1006.6T

12
14
14
-

45
55
con regolatore
70
-

MOTORI FORD
10782

83961474

41155

83909615

21708

5101645

10786

4808498

2310 - 2600 - 2910 - 3600 - 3910


- 4000 - 4100 - 4610 - 5600 5610
- 5700 - 6600 - 6700 - 6710 - 7000
- 7810 - 7910 - 8210
3435 - 3935 - 4135 - 3400
- 4030 - 4430

12
14
12
14

45
senza regolatore
55
con regolatore
33
con regolatore
45
con regolatore

MOTORI FIAT

910

10782

4222697
83961474

21708

5101645
9972269

10786

4808498

10788

4808511

10789

4808519

FIAT SERIE ORO - FORD


SERIE 2000 - 3000 - 4000
- 5000 - 6000
FIAT SERIE 66 - 76
FORD 3400 - 4030 - 4430
FIAT SERIE 90 - 66 - 94 SERIE
L TK - TL - FORD 3435 - 3935
- 4135 FIAT SERIE F - 100/90
- 140/90 - 160/90 - 180/90
- FORD 8430 - 8630
FIAT 100C - 120C - 90C - 80C

12

45
senza regolatore

12

33
con regolatore

14

45
con regolatore

14

65
con regolatore

28

30
con regolatore

FRIZIONI E DISCHI PER MOTORI FINO A 14 HP E DA 14 A 50 HP


EMBRAYAGES ET DISQUES POUR MOTEURS 14 HP ET DE 14 A 50 HP / CLUTCH DISCS AND DISCS FOR MOTORS UP TO 14
HP AND FROM 14 TO 50 HP / KUPPLUNGEN UND SCHEIBEN FR MOTOREN BIS 14 HP UND VON 14 BIS 50 HP /
EMBRAGUES Y PLATOS PARA MOTORES HASTA 14 HP Y DE 14 HASTA 50 HP

Legenda e note per lordinazione / How to order:

Modello
Model
C

Frizione conica / Conical clutch

Fornita completa e pronta per il montaggio/


Supplied complete & ready for fixing

Frizione bidisco e monodisco/


Single disc blade clutch

Fornita completa del disco interno; il disco esterno da


ordinare a parte (se desiderato)./Supplied complete;
spare disc to be ordered separately (if needed).

Frizione monodisco lamellare/


Multidisc clutch

Fornita completa del disco interno; il disco esterno


da ordinare a parte (se desiderato)/Supplied complete;
spare disc to be ordered separately (if needed)

Frizione multidisco (dove x indica il n di dischi)


Multidisc clutch (x = nr. of discs)

Fornita completa di dischi e pronta al montaggio/


Supplied complete of discs & ready for fixing.

Frizione tradizionale a leve /


Traditional lever clutch

Fornita completa e pronta per il montaggio/


Supplied Supplied complete & ready for fixing.

Modello
Model
BL

Modello
Model
ML

Modello
Model
MD/x

Modello
Model
T

Modello
Model
Dischi condotti / Main drive plate

Modello
Model
Comprendente entrambe gli articoli: da ordinarsi
Kit manicotto e cuscinetto/ Main thrust bearing
sempre a parte e non compreso nella frizione.
& thrust bearing carrier kit
Including both parts has always to be ordered separately & is not included in the clutch.

912

FRIZIONI E DISCHI PER MOTORI FINO A 14 HP


EMBRAYAGES ET DISQUES POUR MOTEURS JUSQUA 14 HP
CLUTCHES AND DISCS UP TO 14 HP
KUPPLUNGEN UND SCHEIBEN FR MOTOREN BIS 14 HP
EMBRAGUES Y PLATOS PARA MOTORES HASTA 14 HP

Modello
Model

Art.

Art.

BARBIERI
Motocoltiv. Gazzella-Puma
(FB.310/900)

02396

94 x 60 x 3
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

09518

Motozappa Zebra (FB. 210)

05664

BL

138 x 25 mm

05665

110 x 75 x 3 sinterizzato
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

09518

Motocoltivatore Giaguaro
(FB. 1600)

05665

110 x 75 x 3 sinterizzato
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

09518

BCS
Motocoltivat. - Motofalciatrice
serie 600

05660

104 x 97 mm

Motofalciatrice 622
Rif. Orig. 590.02426.0

01539

178 x 133 x 5,5 25 x 20 evolv. 15 cave -R.

02372

178 x 133 x 5,5


23 x 18 x 3 -10 cave -R.

BEDOGNI
Motofalciatrice Olympia

BENASSI Meccanica
Motozappa RL300 (frizione corta)

05662

104 x 66 mm

Motozappa RL300 (frizione lunga)

05660

104 x 97 mm

Motozappa RL 95 -100

05664

BL

138 x 25 mm

02379

110 x 60 x 3
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

BENASSI S.p.A.
Motozappa

09506

104 x 87,5 mm

Motozappa 10 Hp

09478

MD/4

104 x 90 mm

BERTOLINI Macchine Agricole


Motofalciatrice BRF 58
Rif. Orig. 81.9030.00

08093

145 x 102 x 8
26 x 21 x 3 -10 cave -R.

Motofalciatrice 124 - 125 - 126


Rif. Orig. 81.9036.00

08097

178 x 134 x 5
28 x 21 x 3 -10 cave -R.

Motocoltivatore 307
(frizione lunga)

05660

104 x 97 mm

Motocoltivatore 307-406
(frizione corta)

09512

104 x 84,5 mm

Motocoltivatore 406
(Mot. ALN 330)

09514

104 x 84,5 mm

Motocoltivatore 305

05664

BL

138 x 25 mm

02379

110 x 60 x 3
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

09518

Motocoltivatore 315

09497

T Leve

Piatto/Plate 140

02364

140 x 96 x 7,5 17 x 15
ASA 32/64 -20 cave -R.

7
Ricambi trattori e piccoli motori

Art.

Tractors spare parts and small motors

Manicotto cuscinetto
/Thrust Bearing/
Carrier

Frizione Clutch

Casa e modello
Producer & model

BRUMITAL
Motozappa Simplex

02396

94 x 60 x 3
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

Motozappa

05664

BL

138 x 25 mm

05665

110 x 75 x 3 sinterizzato A12 x 15


DIN 5482 -8 cave -R.

Motocoltivatore Sottochioma

09499

BL

138 x 28 mm

05665

110 x 75 x 3 sinterizzato
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

94 x 60 x 3
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

09518

CARRARO Antonio
Motocoltivatore Serie 47 240 -295
(2a serie)

02396

Carrarino serie Mini e Special

05664

BL

138 x 25 mm

02379

110 x 60 x 3
09518
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.
Continua nella pagina successiva.

913

Manicotto cuscinetto
/Thrust Bearing/
Carrier

Frizione
Clutch

Casa e modello
Producer & model
Art.

Modello
Model

Art.

Art.

CARRARO Antonio
Carrarino serie Super

110 x 60 x 3
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

09518

02379

EUROSYSTEMS
Motozappa

05660

104 x 97,5 mm
FERRARI

Motocoltivatore 71 (1a serie)

05664

BL

138 x 25 mm

02379

110 x 60 x 3
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

09518

Motocoltivatore 71 (2a serie)

05660

104 x 97 mm

Motocoltivatore 72 (1a serie) MC 68

09497

T Leve

02364

140 x 96 x 7,5 17 x 15
ASA 32/64 -20 cave -R.

Motocoltivatore MC 64

09497

T Leve

09469

140 x 96 x 7,5
17 x 14 x 4 -6 cave -R.

FORT
Motocoltivatore serie 180

02396

94 x 60 x 3
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

09518

Motozappa Tigrotto -El Tigre

05662

104 x 66 mm

Motozappa - Motofalciatrice

05664

BL

138 x 25 mm

05665

110 x 75 x 3 sinterizzato
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

09518

Motocoltivatore Tigrotto

05665

110 x 75 x 3 sinterizzato
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

09518

GOLDONI
Motocoltivatore Jolly Junior

05665

110 x 75 x 3 sinterizzato
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

Motocoltivatore Special Lux 118


-120 -122 -128 -140 -149

09502

BL

135 x 28 mm

05665

110 x 75 x 3 sinterizzato
A12 x 15 DIN 5482 -8 cave -R.

Motocoltivatore Special

02365

160 x 110 x 9
19 x 15,5 x 3 -10 cave -R.

Motocoltivatore Super

02371

184 x 127 x 7,8


22 x 18 x 3,5 -10 cave -R.

09521

Motocoltivatore Export

02366

184 x 127 x 7,8


19 x 15,5 x 3 -10 cave -R.

GRILLO (PINZA)
Motofalciatrice BL/BC
Motocoltivatore 127 - 1100

05661

104 x 95 mm
PASQUALI

Motozappa 938 - 939 - 952 - 953

05662

104 x 66 mm

Motocoltivatore 917 - 921 - 922


- 923 - 924 - 933 - 934

02373

160 x 108 x 6
22 x 19 x 3,5 - 10 cave - R.

Motocoltivatore 945
Rif. Orig. 000.0.512

09457

180 x 126 x 8
29 x 23 x 4 - 10 cave - R.

02379

110 x 60 x 3
A12 x 15 DIN 5482 - 8 cave - R.

SEP
Motofalciatrice 150 - 200

VALPADANA
Motocoltivatore VMC 12-160

05664

BL

138 x 25 mm

02379

110 x 60 x 3
A12 x 15 DIN 5482 - 8 cave - R.

09518

Motocoltivatore

09499

BL

138 x 28 mm

02379

110 x 60 x 3
A12 x 15 DIN 5482 - 8 cave - R.

09518

02363

155 x 114 x 9
16 x 13 x 3,5 -6 cave -R.

140 x 96 x 7,5 17 x 15
ASA 32/64 -20 cave -R.

BCS
Motocoltivatore 705

09530

T Leve

BERTOLINI Macchine Agricole


Motocoltivatore 315

09497

T Leve

02364

Continua nella pagina successiva.

914

Manicotto cuscinetto
/Thrust Bearing/
Carrier

Frizione
Clutch

Casa e modello
Producer & model
Art.

Modello
Model

Art.

Art.

421D -424 -428 -431 -432 -450

02368

181 x 127 x 7,5 23 x 20


ASA 24/48 -20 cave -R.

450 D (3 cil.)

02368

181 x 127 x 7,5 23 x 20


ASA 24/48 -20 cave -R.

Motocoltivatore BM12
Trattorino 412T

02371

184 x 127 x 7,8


22 x 18 x 3,5 -10 cave -R.

FERRARI
Motocoltivatore MC 68 -MC 72

09497

T Leve

02364

140 x 96 x 7,5 17 x 15
ASA 32/64 -20 cave -R.

Motocoltivatore MC 64

09497

T Leve

09469

140 x 96 x 7,5
17 x 14 x 4 -6 cave -R.

Trattorini 72 T

09531

T Leve

09558

160 x 110 x 9
17 x 15 ASA 32/64 -20 cave -R.

Trattorino 74 -75
Rif. Orig. 81.9134.020

02368

181 x 127 x 7,5


23 x 20 ASA 24/48 -20 cave -R.

Trattorino 76

02368

181 x 127 x 7,5


23 x 20 ASA 24/48 -20 cave -R.

Trattorino 94 -95

02368

181 x 127 x 7,5


23 x 20 ASA 24/48 -20 cave -R.

Trattorino MT 65
Rif. Orig. 7.15.208

09545

T Leve

--

Tractors spare parts and small motors

BERTOLINI Macchine Agricole

GOLDONI
09531

T Leve

02365

160 x 110 x 9
19 x 15,5 x 3 -10 cave -R.

Motocoltivatori Standard
716 -718 -719 -518 -520 -521

02366

184 x 127 x 7,8


19 x 15,5 x 3 -10 cave -R.

09521

Motocoltivatore Export
(serie 500 - 700)

02366

184 x 127 x 7,8


19 x 15,5 x 3 -10 cave -R.

Motocoltivatore Super

02371

184 x 127 x 7,8


22 x 18 x 3,5 -10 cave -R.

09521

Trattorini 224-226-228-230-233518T-520T 521T. Motoagricole


serie 500-500RT-400

02366

184 x 127 x 7,8


19 x 15,5 x 3 -10 cave -R.

09521

Trattorini 236-238-240 10381045R-834 945RS/DT.


Motoagricole 38-40-336
Rif. Orig. 6.30.0038

02367

216 x 152 x 7,8


22 x 18 x 3,5 -10 cave -R.

09521

Trattorini serie 933 RS/DT


- serie 926

09538

T Leve

--

02371

184 x 127 x 7,8


22 x 18 x 3,5 -10 cave -R.

09521

184 x 127 x 7,8


25 x 21 Ev. spec. -15 cave -R.

09521

NIBBI s.p.a. (Bertolini)


Trattorino G 119 -219 -520 -521

09533

T Leve

02380

7
Ricambi trattori e piccoli motori

Motocoltivatore Special - Super


SpecialSpecial Lux (dalla serie H)
Rif. Orig. 0.00.7474

VALPADANA
Motocoltivatore VMC 14
Rif. Orig. 104337

09530

T Leve

02370

155 x 114 x 9
17 x 14 x 4 -6 cave -R.

Motocoltivatore D 12/14 VMC 18

09538

T Leve

02371

184 x 127 x 7,8


22 x 18 x 3,5 -10 cave -R.

09521

Trattorino 350 / 450 (4RM)

02367

216 x 152 x 7,8


22 x 18 x 3,5 -10 cave -R.

09521

915

RIEPILOGO DISCHI CONDOTTI


RECAPITULATIF DISQUES EMBRAYAGE
DISCS SUMMARY
ZUSAMMENFASSUNG SCHEIBEN
RESUMEN PLATOS

Est.
mm.

Int.
mm.

Sp.
mm.

Brocciatura

cave N

94

60

A12x15 DIN5482

BARBIERI
BRUMITAL
CARRARO
FORT

--

02396

BENASSI
BERTOLINI
CARRARO
FERRARI
SEP
VALPADANA

81.9221.00
5.108.501
81.9221.00
210.962
108783

02379

BARBIERI
BRUMITAL
FORT
GOLDONI

6.30.0063

05665

60

A12x15 DIN5482

Art.

110

140
145
155

160

A12x15 DIN5482

Sinterizzato

96

7,5

17x14x4

FERRARI

09469

81.9033.000
81.9033.000

02364

96

7,5

17x15 ASA32/64

20

BERTOLINI
FERRARI

102

26x21x3

10

BERTOLINI

08093

114

16x13x3,5

BCS

581.01009.1

02363

114

17x14x4

VALPADANA

104.337

02370

108

22x19x3,5

10

PASQUALI

424.002.0

02373

110

17x15 ASA32/64

20

FERRARI

81.9304.20

09558

110

19x15,5x3

10

GOLDONI

-6.30.0026

02365

133

5,5

23x18x3

10

BEDOGNI

12231

02372

133

5,5

25X20

15

Evolvente

BCS

590.0246.0

01539

133

5,5

28x21x3

10

BERTOLINI

81.9036.00

08097

180

126

29x23x4

10

PASQUALI

945.215.0

09457

181

127

7,5

23x20 ASA24/48

20

BERTOLINI
FERRARI

81.9134.20
81.9134.020

02368

127

7,8

19x15,5x3

10

GOLDONI

6.30.0045

02366

127

7,8

22x18x3,5

10

BERTOLINI
FIAT
GOLDONI
VALPADANA

81.9006.000
594806
6.30.0048
116.202

02371

127

7,8

25x21

15

Evolv. spec.

NIBBI Bruno

NB4453

02380

152

7,8

22x18x3,5

10

FIAT
GOLDONI
VALPADANA

594614 - 595725
104.951

02367

152

7,8

25x22,5

10

Speciale

FIAT

4968661 - 5134615

09554

152

7,8

22x18x3,5

10

GOLDONI

6.30.0038

02367

178

184

216

916

75

GRUPPI FRIZIONE PER TRATTORI


GROUPES EMBRAYAGES POUR TRACTEURS
TRACTOR CLUTCHES
KUPPLUNGSHEBELSGRUPPEN FR TRAKTOREN
GRUPOS EMBRAGUE POR TRACTORES

Art.

Tipo / Type

DX 110 - A
DX 120 - A
DX 6.10
DX 6.30

2940628
2940289
V04378779

07892

4386687

07893

2940628
2940289

07892

4386637

07893

4378783
4314891
V04378783

07894

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

07850

310, corpo in ghisa, 6 leve

n 2

310, parastrappi, n 21 cave

Cerametallico a 8 pale
8 blade Waxmetal

310, corpo in ghisa, 6 leve

310, parastrappi, n 21 cave

cerametallico a 8 pale
8 blade Waxmetal

310, senza amianto, n 16 cave

Meccanismo e Disco
Avanzamento Cover Assemby
& Main drive plate

280, corpo in ghisa, 6 leve

Disco Avanzamento
Main drive plate

280, parastrappi, senza amianto,


n14 cave

26988

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

280, senza amianto, n 10 cave

5122028

12841

Cuscinetto / Bearing

89 x 50 x 22

24905360

14882

Cuscinetto / Bearing

110 x 70 x 20

5154835

07853

Meccanismo e Disco
Avanzamento Cover Assemby
& Main drive plate

280, corpo in ghisa, 6 leve

07854

Disco Avanzamento

280, senza ami

Originale / Original LUK

27378

Main drive plate

n 14 cave anto,

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK

280, senza amianto, n 10 cave

FIAT AGRI
5154879
5171137
55.46/55/66/90
60.46/56/66/90
65.46/56/66/90
70.56/66
80.66
446-466-566-666

R450S -480 -500


666DT -540 -550 -570
580 -600 -640 -670
680 - 55.90 - 60.90
70.90
Dal 1984

55.48/56/60/65/66/70
80FL/90LP
60.46/56/66/90LP/F
65.56/66/90L
70.56/66/90LP/F
80.46/56/60/66/70/75//
76/85/90
446 -566 -570 -580 600 -640 -666 -670 -680
766 - 780
82.93/DT
82.94/DT
88.93/DT
88.94/DT
880/4
880/4 DT

5155304
5171053
5145715
5154703

5155300

07851
27377
07852

07852
26988

5122028

12841

Cuscinetto / Bearing

89 x 50 x 22

24905360

14882

Cuscinetto / Bearing

110 x 70 x 20

5162901

07860

5145715
5154703

07852
26988

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK
Disinnesto / disconnection
M.O.T.
Disinnesto / disconnection
P.T.O.

280, corpo in ghisa, 6 leve Ultima


Meccanismo e Disco
versione rinforzata. pu sostituire
Alternativa al LUK
Avanzamento Cover Assemby
Art. 7857 Ultimate reinforced version Interchangeable with LUK
& Main drive plate
replaces Part 7857
Disco Avanzamento
Cerametallico a 6 pale
280, parastrappi,n 14 cave
Main drive plate
6 blade waxmetal

Originale / Original LUK

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

280, senza amianto, n 10 cave

5122028

12841

Cuscinetto / Bearing

89 x 50 x 22

24905360

14882

Cuscinetto / Bearing

110 x 70 x 20

07861

Meccanismo e
Disco Avanzamento
Cover Assemby &
Main drive plate

310, corpo in ghisa, 6 leve

5122376

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK
Disinnesto / disconnection
M.O.T.
Disinnesto / disconnection
P.T.O.

Originale / Original LUK

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

42721

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK
Originale / Original LUK

5145715
5154703

5162900

Originale / Original LUK

Ricambi trattori e piccoli motori

DX 80
DX 85 - A
DX 86
DX 90 - A
DX 92

Tractors spare parts and small motors

K. H. DEUTZ
Meccanismo e Disco
Avanzamento
Cover Assembly &
Main drive plate
Disco Avanzamento
Main drive plate
Meccanismo e Disco
Avanzamento Cover Assembly
& Main drive plate
Disco Avanzamento
Main drive plate

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK
Disinnesto / disconnection
M.O.T.
Disinnesto / disconnection
P.T.O.
1 Tipo
1st Type

Continua nella pagina successiva.

917

Art.

Tipo / Type
FIAT AGRI

07862
5122377

Disco Avanzamento
Main drive plate

310,n 16 cave

Cerametallico a 6 pale 6
blade Waxmetal Originale /
Original LUK
Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK

27380
880/4
880/4 DT

880/5 DT
980
90.90
100.90
dal 1984

850 - 850 DT
1000 - 1000 DT

1180
115.90
dal 1984

1180DT - 1280 -1380


1580 - 1880
fino a Ottobre 1983
115.90 - 130.90 140.90
da Novembre 1984

1580 - 1880
160.90 - 180.90
dal 1984

M-100-115-135
TM 110-120125-130-140

W F130-F140
M-100-115-135
TM 110-120-130135-140-150

5160417

26989

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

310, senza amianto, n 10 cave

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK

5122028

12841

Cuscinetto / Bearing

89 x 50 x 22

Disinnesto / disconnection
M.O.T.

24905360

14882

Cuscinetto / Bearing

110 x 70 x 20

Disinnesto / disconnection
P.T.O.

5163937

07865

Disco Avanzamento
Main drive plate

310, parastrappi,n 16 cave

Cerametallico a 7 pale
7 blade waxmetal
Originale / Original LUK

5154514

07866

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

310, senza amianto, n 10 cave

Originale / Original LUK

5122028

12841

Cuscinetto / Bearing

89 x 50 x 22

Disinnesto / disconnection
M.O.T.

5112084

15545

Cuscinetto / Bearing

115 x 75 x 20

Disinnesto / disconnection
P.T.O.

4998654

07868

Disco Avanzamento
Main drive plate

330, parastrappi,n 16 cave

Cerametallico a 6 pale
6 blade Waxmetal
Originale / Original LUK

9924689
5164569

07869

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

330, cerametallico, n 11 cave

Originale / Original LUK

5120853

12846

Cuscinetto / Bearing

96,6 x 65 x 23

Disinnesto / disconnection
M.O.T.

44016827

12844

Cuscinetto / Bearing

Disinnesto / disconnection
P.T.O.

5144661

07870

Meccanismo e Disco
Avanzamento Cover Assemby
& Main drive plate

310, corpo in ghisa, 6 leve

5154551

07872

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

310, senza amianto, n 11 cave

5120853

12846

Cuscinetto / Bearing

96,6 x 65 x 23

Disinnesto / disconnection
M.O.T.

44016827

12844

Cuscinetto / Bearing

Disinnesto / disconnection
P.T.O.

5123062

07873

Meccanismo
Cover Assemby

350,corpo in lamiera

Frizione Semplice
Simple clutch

5118453

07874

Disco Avanzamento
Main drive plate

350, parastrappi,n 18 cave

5121414

12740

Reggispinta completo /
Complete thrust bearing

5140361

07875

Meccanismo a 2 dischi
avanzamento Cover Assemby
& 2 Main drive plate

310, corpo in ghisa, n 6 leve

Disco Avanzamento
Main drive plate

310, parastrappi,n 18 cave

Cerametallico a 6 pale
Originale / Original LUK
Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK
Reggispinta /
Thrust bearing

07876
5128011
27373

Cerametallico a 8 pale
8 blade waxmetal
Originale / Original LUK
Reggispinta /
Thrust bearing

5143858

12738

Reggispinta completo /
Complete thrust bearing

5154418

07877

Meccanismo
Cover Assemby

330,corpo in lamiera

5165650

07878

Disco Avanzamento
Main drive plate

327, parastrappi,n 18 cave

Cerametallico a 5 pale
5 blade waxmetal

5149611

12827

Reggispinta completo /
Complete thrust bearing

Reggispinta /
Thrust bearing

5177620

16915

Meccanismo
Cover Assemby

350,corpo in lamiera

5165648

07880

Disco Avanzamento
Main drive plate

350, parastrappi,n 18 cave

Cerametallico a 6 pale
6 blade waxmetal

9967339

12827

Reggispinta completo /
Complete thrust bearing

Reggispinta /
Thrust bearing
Continua nella pagina successiva.

918

Art.

Tipo / Type

3050
3350
3640
3650

AL68485

07881

AL33126

07882

Disco Avanzamento
Main drive plate

327, parastrappi, senza amianto,


n 10 cave

AL68485

07881

Meccanismo
Cover Assemby

330,corpo in ghisa

AL68022

07883

Disco Avanzamento
Main drive plate

327, parastrappi,
n 10 cave

Cerametallico, n 5 pale
5 blade Waxmetal

AL68486

07884

Meccanismo
Cover Assemby

327,corpo in ghisa

AL68023

07885

Disco Avanzamento
Main drive plate

327, parastrappi,n 10 cave

Cerametallico, n 6 pale
6 blade Waxmetal

280, corpo in ghisa, 6 leve


Disco organico

Loriginale comprende 2
dischi / Original includes
2 plates

280, parastrappi, senza amianto,


n 14 cave

Disco organico
Organic plate

3650

330,corpo in ghisa

LANDINI

SERIE 500
ATLAS 70-75
ADVANTAGE
FRUTTETI

SERIE 500
ATLAS REX
ADVANTAGE
FRUTTETI

3303238M93
3303000M96

07895

3311538M92

07896
07897

1424135M91
27374

Originale / Original LUK

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

280, senza amianto, n 10 cave

1423473M93

12841

Cuscinetto / Bearing

89 x 50 x 22

1442381X1

15757

Cuscinetto / Bearing

100 x 65 x 11

3304583M95

07898

3304584M92

07899
07897

1424135M91
27374

Meccanismo e Disco
Avanzamento Cover Assemby
& Main drive plate
Disco Avanzamento
Main drive plate

280, parastrappi, n 14 cave

280, senza amianto, n 10 cave

12841

Cuscinetto / Bearing

89 x 50 x 22

1442381X1

15757

Cuscinetto / Bearing

100 x 65 x 11

3541015M91

07900

3310761M91

07901
07902

310, corpo in ghisa, 6 leve


310,n 23 cave

27375

3302143 M91

59850

Cuscinetto / Bearing

97 x 55 x 30

3540478M91

07903

3105232M93

07904
07905

3105233M92
18502

Disinnesto / disconnection
P.T.O.
loriginale comprende2
dischi Original includes 2
plates
Cerametallico a 7 pale
7 blade Waxmetal
Originale / Original LUK

310, senza amianto, n 16 cave

Meccanismo e Disco
Avanzamento Cover Assemby
& Main drive plate
Disco Avanzamento
Main drive plate

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK
Disinnesto / disconnection
M.O.T.

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

3105367M91

Disinnesto / disconnection
P.T.O.
loriginale comprende 2
dischi Original includes 2
plates
Cerametallico a 5 pale
5 blade Waxmetal
Originale / Original LUK

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

Meccanismo e Disco
Avanzamento Cover Assemby
& Main drive plate
Disco Avanzamento
Main drive plate

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK
Disinnesto / disconnection
M.O.T.

280, corpo in ghisa, 6 leve

1423473M93

10000

6860 / 6870
7860 / 7870 / 7880
8870 / 8880
9880

Meccanismo e Disco
Avanzamento
Cover Assemby &
Main drive plate
Disco Avanzamento
Main drive plate

310, corpo in ghisa, 6 leve


310, parastrappi,n 14 cave

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK
Reggispinta / Thrust
bearing M.O.T.
loriginale comprende2
dischi Original includes 2
plates
Cerametallico a 8 pale
8 blade Waxmetal
Originale / Original LUK

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

310, senza amianto, n 10 cave

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK

1423473M93

12841

Cuscinetto / Bearing

89 x 50 x 22

Disinnesto / disconnection
M.O.T.

1442381X1

15757

Cuscinetto / Bearing

100 x 65 x 11

Disinnesto / disconnection
P.T.O.

07906

Meccanismo e Disco
Avanzamento
Cover Assemby &
Main drive plate

330, corpo in ghisa, 6 leve

Loriginale
comprende 2 dischi /
Original includes 2 plates

12500 / 13000 / 14500 3540481M91

7
Ricambi trattori e piccoli motori

3040
3140

Tractors spare parts and small motors

JOHN DEERE
Meccanismo
Cover Assemby

Continua nella pagina successiva.

919

Art.

Tipo / Type
LANDINI

3105364M92

07907

Disco Avanzamento
Main drive plate

330, parastrappi,n 23 cave

Cerametallico a 8 pale
8 blade Waxmetal

12500 / 13000 / 14500 1426390M93

07908

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

330, senza amianto, n 16 cave

3302143 M91

59850

Cuscinetto / Bearing

97 x 55 x 30

Disinnesto / disconnection
M.O.T.

3540481M91

07906

Meccanismo e Disco
Avanzamento
Cover Assemby &
Main drive plate

330, corpo in ghisa, 6 leve

loriginale comprende
2 dischi / Original includes
2 plates

12500 / 13000 / 14500


con Disco Presa di
3105364M92
Forza 12 With P.T.O.
Drive plate 12
3105367M91

07907

Disco Avanzamento
Main drive plate

330, parastrappi,n 23 cave

Cerametallico a 8 pale
8 blade Waxmetal

07902

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

310, senza amianto, n 16 cave

Originale / Original LUK

3302143 M91

59850

Cuscinetto / Bearing

97 x 55 x 30

Reggispinta / Thrust
bearing M.O.T.

MASSEY FERGUSON
3540479M91
3303000M96

07895

280, corpo in ghisa, 6 leve

Loriginale comprende
2 dischi / Original includes
2 plates

154S -174S -233 -234S


-253 -254S/4WD -263 3311538M92
273 - 274S

Meccanismo e Disco
Avanzamento
Cover Assemby &
Main drive plate

07896

Disco Avanzamento
Main drive plate

280, parastrappi, senza amianto, n


14 cave

Disco organico
Organic plate

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

280, senza amianto,


n 10 cave

07897
1424135M91

27374

Originale / Original LUK


Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK

3304583M95

07898

Meccanismo e Disco
Avanzamento
Cover Assemby &
Main drive plate

280, corpo in ghisa, 6 leve

loriginale comprende 2
dischi Original includes 2
plates

184S / 194S / 283 / 284S


4WD / 293 / 294S-4WD 3304584M92

07899

Disco Avanzamento
Main drive plate

280, parastrappi,n 14 cave

Cerametallico a 5 pale
5 blade Waxmetal

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

280, senza amianto, n 10 cave

07897
1424135M91

1014
fino al telaio n
22904564

27374

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK

3301229M91
3304468M92

07900

Meccanismo e Disco
Avanzamento
Cover Assemby &
Main drive plate

310, corpo in ghisa, 6 leve

loriginale comprende 2
dischi Original includes 2
plates

3301230M92

07901

Disco Avanzamento
Main drive plate

310,n 23 cave

Cerametallico a 7 pale
7 blade Waxmetal

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

310, senza amianto, n 16 cave

07902
3301234M91

373/S - 374/F/S/V
377 - 383/S - 384/S
387 - 393/S - 394
397/T

Originale / Original LUK

27375

Originale / Original LUK


Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK

3532192M96

07903

Meccanismo e Disco
Avanzamento
Cover Assemby &
Main drive plate

310, corpo in ghisa, 6 leve

loriginale comprende 2
dischi Original includes 2
plates

3311942M91

07904

Disco Avanzamento
Main drive plate

310, parastrappi,n 14 cave

Cerametallico a 8 pale
8 blade Waxmetal

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

310, senza amianto, n 10 cave

07906

Meccanismo e Disco
Avanzamento
Cover Assemby &
Main drive plate

330, corpo in ghisa, 6 leve

loriginale comprende 2
dischi Original includes 2
plates

07907

Disco Avanzamento
Main drive plate

330, parastrappi,n 23 cave

Cerametallico a 8 pale
8 blade Waxmetal

07908

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

330, senza amianto, n 16 cave

07905
3311352M92

1114 - 4WD dal telaio n 3303137M95


22904565 1134 - 4WD 3533765M93
3105364M92
1114 - 4WD
dal telaio n 22904565
1134 - 4WD
1426390M93

18502

Originale / Original LUK


Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK

Continua nella pagina successiva.

920

Art.

Tipo / Type
MASSEY FERGUSON

07906
07907
07902

Disco Presa di Forza P.T.O.


Drive plate

27375

330, corpo in ghisa, 6 leve

loriginale comprende 2
dischi Original includes 2
plates

330, parastrappi,n 23 cave

Cerametallico a 8 pale
8 blade Waxmetal
Originale / Original LUK

310, senza amianto, n 16 cave

Alternativa al LUK
Interchangeable with LUK

Caratteristiche Disco
Avanzamento /
Main drive plate features

Caratteristiche disco presa


di forza P.T.O. /
Drive plate features

280 n14 cave 35x40

280 n10 cave 22x25

310 n16 cave 40x45

310 n10 cave 24x28

310 n16 cave 40x45


con parastrappi

310 n11 cave

310 n18 cave 45x50

310 n11 cave 28x32

GRUPPI FRIZIONE VALEO PER TRATTORI


GRUOES FRICTION VALEO POUR TRACTOREURS
VALEO TRACTOR CLUTCHES
KUPPLUNGSHEBELSGRUPPEN VALEO FR TRAKTOREN
GRUPOS EMBRAGUE VALEO POR TRACTORES

Art.

Tractors spare parts and small motors

3303137M95
1114 - 4WD
3533765M93
dal telaio n 22904565
1134 - 4WD
Con Disco Presa DI
3105364M92
Forza 12
With p.T.O. Drive
plate 12
3301234M91

Meccanismo e Disco
Avanzamento
Cover Assemby &
Main drive plate
Disco Avanzamento
Main drive plate

FIAT

880S - 880/5 - 880/5DT980


- 980DTda Feb. 80
850 - 850DT 1000 - 1000DT
Super
1180 - 1180DT

5120568
1930988
44017803
1930990
5117768
1930989

12634
12635
12637
12636

Meccanismo,
Disco Avanzamento,
DiscoPTO e Reggispinta/
Cover assembly, Main drive plate,
P.T.O. Drive plate & Main thrust
bearing

466DT-566DT-55.6655.66DT65.46-70.56DT80.76FDT

5150642

12831

Meccanismo/
Cover assembly

ADS14/280Lato cambio

466DT-566DT-55.6655.66DT65.46-480-55.90DT60.90DT666DT-60.66DT

9919182
5011784
5160411
5152710

12824

Disco presa di forza P.T.O.


Drive plate

RD10/280
Lato volano

5158605
5150649

12821

Meccanismo
Cover assembly

280DL2

5150921

12822

Meccanismo
Cover assembly

310DL2

9956604
5114522
5160434
5152736

12823

Disco presa di forza P.T.O.


Drive plate

RD10/310
Lato volano

5150652

12833

Meccanismo
Cover assembly

280DL2

5138275
5154768

12791

Disco condotto
Plate

ADS18/352
Metalloceramico

5112402
5117288
5121414

12740

Reggispinta autocentrante
Self-centring Main thrust bearing

BA/69

5141934

12829

5 1/2 P.T.O.

5142829

12792

5 1/2 B.D.A.

9967339
5149611

12827

5125825
5143858

12738

480-55.90DT-60.90DT-666DT
60.66DT-55.88DT-60.88DT
65.90DT
90.90-100.90-100.90DT110.90DT
90.90-100.90-100.90DT
70.90-70.90DT-55.88DT65.90DT
1280DT-1380DT-1180
Monodisco1880DT-130.90DT115.90DT
1280DT-1380DT-1180
Monodisco1880DT-130.90DT
1280DT-1380DT-1180
Monodisco1880DT-130.90DT
1280DT-1380DT-1180
Monodisco1880DT-130.90DT
F100R-F140R Winner-F110DT
-F130DT-F130R
140.90DT-160.90DT-180.90DT
8430 FORD V.B.
8630 FORD V.B.
8830 FORD V.B.

Multidisco presa di forza P.T.O.


Drive multiplate
Multidisco bloccaggio differenziale
Rear axle locking multiplate
Reggispinta
Main thrust
Reggispinta
Main thrust

7
Ricambi trattori e piccoli motori

680 -680DT -780 -780DT

5120233
5160437
1930987

Continua nella pagina successiva.

921

Art.
originale

Art.
non
originale

Tipo / Type

LAMBORGHINI Ruote
195.2250.3

12801

12802

195.2222.3

12769

12771

R724 - R754/DT - 824


845DT - 854/DT

171.2250.4/10

12809

C704 - C754

216.2450.3

12770

212.2358.4/10

12772

212.2359.3/10

12773

250.6533.3

12776

R955 - R955DT

R1556 - R1556DT
R1306 Turbo/DT
R1506 Turbo/DT
R1706 Turbo/DT

Disco Avanzamento
Main drave plate
Disco Presa di Forza P.T.O./
Drive plate
Meccanismo e disco
Avanzamento VALEO
VALEO cover assembly
& Main drive plate
Disco Avanzamento
Main drave plate
Meccanismo
Cover assembly
Disco Avanzamento
Main drave plate
Reggispinta autocentrante
Self-centring
Main thrust bearing

Art.

310, mozzo 40x36Ev


n20 cave
310, mozzo 25x22Ev
n14 cave

Metalloceramico
Waxmetal
Senza Amianto
Asbesos free

310, mozzo 40x36Ev


n20 cave
350, mozzo 50x45Ev
n24 cave

Senza Amianto
Asbesos free
-

Metalloceramico
Waxmetal

Solo per R1556/DT


Only for R1566/DT

Caratteristiche Disco
Avanzamento /
Main drive plate features

Caratteristiche disco presa


di forza P.T.O. /
Drive plate features

280 n14 cave


35x40

280 n10 cave


22x25

LANDINI
12641

6500

Art.
originale

Meccanismo, Disco Avanzamento ,


Disco PTO e Reggispinta
Art.
non
originale

Tipo / Type
SAME Ruote

463.2413.3

12746

463.2422.3

12747

212.2358.4/10

12772

212.2359.3/10

12773

212.2358.4/10

12772

212.2359.3/10

12773

188.6533.3

12776

12779

12772

Solar 50 cv

Hercules 160 - Titan

Trident 130 Export

Tiger SIX 105 da


matr.7129269.2313.3/10
Leopard 90 Turbo JaguarLaser 90/100/110
212.2358.4/10
Laser 130/150/165 Turbo

212.2359.3/10

12773

264.3654.4

12788

212.2358.4/10

12772

Galaxy 170
212.2359.3/10

12773

Explorer 55/60 da
matr.1602
Explorer 65/70 da
matr.2951

270.2330.3/10

12783

Explorer 75/80

84293.3

12785

84293.3

12785

44623303

12787

216.2450.3

12770

195.2222.3

12769

12771

Explorer 85/90

Leopard C

922

Disco Avanzamento
Main drave plate
Disco Presa di Forza P.T.O.
Drive plate
Disco Avanzamento
Main drave plate
Disco Presa di Forza P.T.O.
Drive plate
Meccanismo
Cover assembly
Disco Avanzamento
Main drave plate
Reggispinta autocentrante
Self-centring
Main thrust bearing
Disco Avanzamento
Main drave plate
Meccanismo
Cover assembly
Disco Avanzamento
Main drave plate
Multidisco PTO
P.T.O. multiplate
Meccanismo
Cover assembly
Disco Avanzamento
Main drave plate
Disco Avanzamento
Main drave plate
Meccanismo
Cover assembly
Meccanismo
Cover assembly
Disco Avanzamento
Main drave plate
Disco Avanzamento
Main drave plate
Disco Presa di Forza P.T.O.
Drive plate

250, parastrappi,
n14 cave
280, senza amianto,
n10 cave

Senza Amianto
Asbesos free
Senza Amianto
Asbesos free

350, mozzo 50x45Ev


n24 cave

Metalceramico
Waxmetal

350, mozzo 50x45Ev


n24 cave

Metalloceramico
Waxmetal

Appoggio Toroidale

350, mozzo 50x45Ev


n24 cave

Senza Amianto
Asbesos free

350, mozzo 50x45Ev


n24 cave

Metalloceramico
Waxmetal

51/2

350, mozzo 50x45Ev


n24 cave

Metalloceramico
Waxmetal

280, parastrappi,
mozzo 40x36,
5Ev n24 cave

Senza Amianto
Asbesos free

310, parastrappi,
Senza Amianto
n24 cave
Asbesos free
310, mozzo 40x36Ev
Senza Amianto
n20 cave
Asbesos free
310, mozzo 25x22Ev
Senza Amianto
n14 cave
Asbesos free
Continua nella pagina successiva.

TAMBURO FRIZIONE STERZO


bariller embrayage de direction
Drum steering clutches
Kupplungstrommel
tambor de la friccin de direccin

14355

566522

355C-455C-505C-555C-411C-605C

14779

5119536

665C/765C/60.65/60.75/70.65/70.75/80.65/80.75

MANICOTTO COMPLETO FRIZIONE DI STERZO


manchon complet embrayage direction
Complete hose steering clutches
Hlse komplett fr Kupplung
manguito completo friccin de direccin

Art.
566674

35409

5107403

Con foro ingrassatore /


With greasing hole
Con foro ingrassatore /
With greasing hole

355C-455C-505C-605C-411C
55.65/55.75/60.65/60.75/70.65/80.65

REGGISPINTA COMPLETO FRIZIONE CENTRALE


roulement complet embrayage centrale
Complete main thrust of central clutches
Drucklager komplett fr Kupplung
rodamiento completo friccin central

Art.
05764

4974241

Con foro ingrassatore /


With greasing hole

355C-455C-505C-605C-411C

35408

4984282

Con foro ingrassatore /


With greasing hole

355C/455C SUPER
505C/555C
605C SUPER

FRIZIONI DI STERZO FIAT


EMBRAY AGES DE DIRECTION FIAT
FIAT STEERING CLUTCHES
FIAT lenkKUPPLUNGEN
EMBRAGUES DE DIRECCIN FIAT

Art.
10579

544583- 536627

219,2 x 152 x 6

10575

568911-5163644

219,2 x 152 x 4,7

311C

10577

568400-5161597

271 x 201 x 5

655C/805C

Ricambi trattori e piccoli motori

15361

Tractors spare parts and small motors

Art.

25C

DISCO FRIZIONE DI STERZO


disque embrayage de direction
Disc of steering clutches
Kupplungsscheibe
disco friccin de direccin

Art.
355C-455C-505C312C-465C-605C665C-765C-FL4
Impasto rinforzato / Strength mix- 55.65/60.65/80.65
37815 5197641
ture Mat. Ferten 239 x 180 x 4,8 SERIE TK 65/70/75
10573

566520

Impasto normale / Normal


mixture 239 x 180 x 4,8

923

DISCHI FRENO SLH


DISQUES FREIN
BRAKE-DISCS
BREMSSCHEIBEN
PLATOS FRENO

Art.

924

22,4

4,9034
Cave

SAME: FRUTTETO 60-75-85/SERIE ASTER/SERIE DORADO


LAMBORGHINI: SERIE AGILE / R600/R700/SERIE SPRINT
HURLIMANN: SERIE HXA / SERIE HXF / H 362 /H372

14,5

3,7019
Cave

28

7,1819
Cave

22,5

7 12
Cave

Disco freno
anteriore d.T.

17,8

5,2015
Cave

SLH: 008.5267.2

Dico freno
posteriore

22,5

7,2012
Cave

26691

SLH: 151.5469.0

Disco freno
posteriore lubrificato

10,2

5,3023
Cave

26699

SLH: 009.7067.2

28

7,1812
Cave

SAME: ANTARES 110-130 IITIPO/FRUTTETO 65-75-85


LAMBORGHINI: R600/R700HURLIMANN: H362/H372/
HXF361-476-481-491
SAME: SERIE EXPLORER 55-60-60II-60IISP65/7065/70SP-65/70SDP-70II-70 IISP70/80IISP-70SP-ROW
CROP90LAMBORGHINI:R573-60/R574-60/R674/R67460/
R674-70GP/R674-70NHURLIMANN: CLUB358/CLUB468.4B/
CLUB468.4/PRESTIGE358/PRESTIGE458
SAME: ARGON50/GOLDEN60-65-75-85
LAMBORGHINI:AGILE 680-770-880-990/S
ERIESPRINT 664.60-664.65-674.70 HURLIMANN: HXA606656-607/HXE306-307/HXN706-707-708-709
SAME: FRUTTETO 60-75-85II/SERIE GOLDEN60-6585/SERIE ARGON50-60-70/SERIE DORADO 60-6570 LAMBORGHINI:SERIE AGILE 40-770-880/SERIE
CRONO554.50-564.60-674.70/FPLUS 660-775-880-990/SERIE
SPRINT 664.60664.65-664.70 HURLIMANN: HXA606-656-607/
HXE305-306307/HXF361-476-481-491/HXN706-707-708-709
SAME: SERIE ARGON50 LAMBORGHINI:SERIE CRONO
554.50 HURLIMANN: HXE305
SAME: SERIE AURORA45/SERIE DELFINO3535F/SERIE
DRAGO100-120/SERIE RANGER 4545FR LAMBORGHINI:
R235-345/R513V
SAME: ANTARES100-110-130/SERIEEXPLORER75.8075.80SP-80.90II-80SP80SP.LP-90SP-90SP.LP90T/SILVER80.90LAMBORGHINI:FORMULA105P/
PREMIUM850950/R774-774.80-874.90GP-774.80N-774.5R874-90T HURLIMANN: H476-478.4-H488T/ELITE4105/
PRESTIGE478-488/HT908-909

26697

SLH: 007.3191.0/10

16025

SLH: 008.4255.0

26698

SLH: 009.7066.2

26693

SLH: 008.5173.2

26695

SLH: 008.5343.2

26694

Disco freno
anteriore

Disco freno
posteriore

22,4

4,827
Cave

SLH: 158.5434.3

17,8

4,818
Cave

26689

SLH: 159.5434.3

10,2

4,78
Cave

26688

SLH: 194.5464.2

Disco freno posteriore/


anteriore lubrificato

17,8

5,2313
Cave

26692

SLH: 008.4661.0

Disco freno
posteriore

23

4,50
Senza cave

SAME: ASTER60-70/FRUTTETO60-75-85 II/ROW CROP


80/SATURNO 80-80 SINCRO/TAURUS60/VIGNERON6070LAMBORGHINI: R700-600 HURLIMANN: H362-372/HXF
361-476-481-491

16074

SLH: 256.5434.0/10

Disco freno
posteriore

17,8

5 23
Cave

SAME: FRUTTETO 60-75/SOLAR 5060/VIGNERON 6275LAMBORGHINI:R775FR-R775V/R550-550DT583-653653FR-654-660-660DT-660FR-660V/R683-684-724-684FR


HURLIMANN: H351-355FR/H360 SENZACABINA-476F

16020

SLH: 154.5459.0/10

26690

Disco freno
posteriore

SAME: ANTARES100-110-130/SERIE ANTARESII-110-130/


SERIE ASTER70/CENTAURO70EX-70SP/CENTURION75EX75S-P/EXPLORER65.70-65.70SP-70II-70IISP70SP-75.8075.80SP-80.90II-80SP-90SP--90SP.LP-90T LAMBORGHINI:
R674-674.70-674.70GP674.70N-674.5/R774-774.80874.90GP-774.80N-774.5- R965-100-1106/R1306-15061706/
RANCING 150-165-190/RANCING HI.PERHURLIMANN:
H362/372/H466-468-476-478476.4-478.4-488T-496T/
H5116/H6130-61366160-6170T/HCLUB468.4/HELITE41056115-6135/PRESTIGE468-478-488/HXB ELITE61156135/
HXF361-476-481-491/XT908-909-910.4-910.6-911-913/
MASTERS6165-6190/MASTERHP/SX1002-1350-1500
SAME: AURORA 45/ CENTURION 75/ CONDOR55/
CORSARO 70FR/ CORSARO SY/ROW CROP 80/ TAURS 60/
VIGNERON 60LAMBORGHINI: R613V
SAME: CORSARO 70SY/ VIGNERON 35-45
LAMBORGHINI: R235
SAME: ASTER 60-70 / CENTURION75 /CONDOR 55 /
CORSARO 70 FR / CORSARO70SY / EXPLORER 55-6060IISP/ EXPLORER65-70SP B/ FALCON 50/ FRUTTETO 607585II/ ROW CROP80/ SATURNO 80-80SINCRO/ TAURS 60/
VIGNERON 60-70 LAMBORGHINI: CROSS574.60M-674.70N
BASSO/ F PLUS660-775-880-990/ R573.60574.60N/ R600-613V/
R700 HURLIMANN: H356-358-358.4/H362-372/HCLUB358.4468.4 BASSO/ HPRESTIGE358/HXF361-476-481-491

BANDELLE FRENO
BANDES FREIN
BRAKE-BANDS
BREMSBNDER
BANDAS FRENO

Ceppo per bandella


Brake lining kit
Art.

Art.

AGRIFULL RUOTE
55 -55DT -65 -65DT
C60 -C70
C80.50
C80 -70 Special
C80.46 -C80.56 -C80.66 -C80.76

Incollata 188x56x6

5112685

Rivettata 188x56x6
5160714
AGRIFULL CINGOLI
Rivettata 214x50x6
4965138-4996577
Incollata 214x50x6

08152

10558

26705

Ceppo impasto

583953

10564

5109313
5109325

08154

Incollata 214x60x6

5123188

08155

Armata - rivettata
214x60x6

5161638

10562

26705

Ceppo impasto

10564

CARRARO S.P.A. - CINGOLI


450C -450CL -455C -505C -555C
655C -3500C -4500C

Rivettata 214x50x6

30 -40 -300 -350 -420

Incollata 210x38x5

4996601 - 4996426

08156

Incollata 188x50x6

5160713
4954030
4963008
5112676

17744

86393

Tractors spare parts and small motors

Bandella freno
Brake band

Marca e modello
Brand & model

FIAT RUOTE

480S -480.8 -480.8DT -480 Vigneto


500 -500DT -540 -540DT -640 2 s. 640DT

7
-

Incollata 188x56x6

5112685

08152

Rivettata 188x56x6

5160714

10558

Ceppo impasto

583953

10564

FIAT CINGOLI
311C -332C -351C -352C -400C
411C -411CL -451C -455C Super
455C -505C -505C Super -555C
605C -605C Super

Rivettata 214x50x6

4996578 - 4996577
4965138 - 593873

26705

555C -605C -605C Super

Incollata 214x50x6

5109325

08154

805C

Impasto rivettato

5161595

10561

10568

Ceppo impasto
Ceppo armato

4954289

355C -400C -411C -411CL -451C


455C -455C Super -505C Super
505C -55.65 Frutteto -55.65 Vigneto
55.65 Montagna -60.65 Vigneto
55.75 Frutteto - 55.75 Vigneto
55.75 Montagna -60.75 Vigneto
60.65 Frutteto - 60.65 Montagna
70.65 -70.65 Montagna -80.6560.75
Frutteto - 60.75 Montagna
70.75 -70.75 Montagna -80.75

10569
10570

Ceppo bagno dolio

Incollata 214x50x6

5109313

08154

Ceppo impasto

583953

Armata - rivettata
214x60x6

5161638

10562

5123188

08155

08158

Ceppo bagno dolio

76035618

10571

Per bandella rivett.

10564

Ceppo impasto

10564

Incollata 214x60x6

Ricambi trattori e piccoli motori

450 -450DT -450DAL -480 -480DT


480 Vigneto -500 -500DT -540
540DT -550 -550DT -600 -600DT
640 1 serie -640DT
440 -440DT -440 Vigneto -450
450DT -480 -480 Vigneto -480S
480.8DT -550 -550DT -600 -600DT

10564

FIAT ALLIS
FL4C -FL4C Idrovert FL4D Idrovert
FL4 LM

Incollata 214x56x6

4996583 - 4996584
4992432 - 4992433
76019960 - 76028859
76037913 - 79020415
79020416

AD10 -AD14 -BD10 -BD14


LAMBORGHINI CINGOLI
C483C -C483S -C503 -C533
C554 Compact -C583 -C603 -C653
C664 Ergomatic -C683
SAME CINGOLI
Falcon C -Minitaurus 60C -Taurus C

Rivettata 214x50x6

160.5411.2/02

26705

925

TASSELLO ANTIVIBRANTI FIAT


CHEVILLE CAPOT FIAT
FIAT BONNET PLUG
FIAT-EINSATZSTCKKOFFER
CUAS ANTIVIBRACIONES FIAT

CAVETTO PORTIERA FIAT


CABLE PORTIERE FIAT
CABLE FIAT DOOR
FIAT -WAGENSCHLAGKABEL
CABLE PORTERA FIAT

Art.
09127

5112704
5125604
5132016

55 -60 -65 -70 -80 -90 -100 -115 -130 140 160 -180 -580 -680 -780 -880 -980
-1180 -1280 1380 -1580 -1880 -45.66

CUFFIA PER TIRANTERIA FRENI FIAT


PROTECTEUR TIRANTS FREINS FIAT
BONNET FOR FIAT BRAKE TIE
HAUBE FR FIAT-BREMSGESTNGE
CAJA PARA TIRANTERA FRENOS FIAT

Art.
08493

Art.
09129

5120144

780 -1580

CUFFIE PER FRENO A MANO FIAT


PROTECTEUR FREIN A MAIN FIAT
PROTECTION FOR FIAT HANDBRAKE
HAUBE FR FIAT-HANDBREMSE
CAJA PARA FRENO DE MANO FIAT

Art.
5117518

50 -55 -60 -70 -80 -466566 -666 -766 -45.66 55.66 - 60.66

CUFFIE PER LEVA CAMBIO FIAT


PROTECTEUR LEVIER BOITE-VITESSE
BONNET FOR FIAT GEAR LEVER
HAUBE FR FIAT-GETRIEBEHEBEL
CAJA PARA PALANCA DEL CAMBIO FIAT

09128

5106733

580 -680 -780 -880 -980


-80.60 -80.75 -80.95

CUFFIE PER LEVA CAMBIO FIAT


PROTECTEUR LEVIER BOITE-VITESSE
BONNET FOR FIAT GEAR LEVER
HAUBE FR FIAT-GETRIEBEHEBEL
CAJA PARA PALANCA
DEL CAMBIO FIAT

Art.

08474

4999009

50 -55 -60 -70 -80 -90 -100 -110 -465 -466 565
-566 -570 -580 -665 -666 -670 -680 -765 766
-780 -855 -880 -955 -980 -45.66 -55.65 55.66 60.65 -60.66 -65.66 -70.65 -70.66 -80.46 80.56
-80.60 -80.65 -80.66 -80.70 -80.75 -80.76
80.95 -85.55 -95.55

MOLLA IN GOMMA PER SEDILI FIAT


RESSORT CAOUTCHOUC POUR SIEGES FIAT
RUBBER SPRING FOR FIAT SEAT
GUMMIFEDER FR FIAT-SITZE
MUELLE DE GOMA PARA ASIENTOS FIAT

Art.
06350

926

Art.
08492

5100995

570 -580 -670 -680 -780 -880 -980

CUFFIE PIANTONE STERZO


PROTECTION TUBE DE EMBRAJAGE
STEERING COLUMN RUBBER CONVERING
HAUBE FUER GETRIEBEHBEL
CAJAS PALANCA DE DIRECCIN

Art.
595718

350 -400 -420 -440 -450 -480--500 -540 -640


650 -700 -750 -800 -850 -900 -1000 -1100

06351

5110537

115 -130 -140 -160 -180


1180 -1280 -1380 -1580 -1880

IMPUGNATURA DISINNESTO FRIZIONE STERZO


POIGNEE DEBRAYAGE FRICTION DIRECTION
STEERING CLUTCH DISINGAGE HANDLE
AUSLSUNGSGRIFF LENKUNGSKUPPLUNG
EMPUADURA DESEMBRAGUE DEL EMBRAGUE DE DIRECCIN

Art.
45C, 50C, 60C, 70C, 80C, 90C, 100C120C,
311C, 355C, 411C, 455C, 505C555C, 605C,
655C, 805C, 1355C80.50, 80.70, 99.99

Tractors spare parts and small motors

578159
(ex. 541001)

TASSELLI ANTIVIBRANTI FIAT


CHEVILLE CAPOT FIAT
FIAT BONNET PLUG
FIAT-EINSATZSTCKKOFFER
CUAS ANTIVIBRACIONES FIAT

Art.
08473

Tassello sportellino
radiatore

5118180

30 -55 -60 -65 -70 -80 -90 -100 -110 -115 -130 -140 -160 -180 -300 -350 -440 -450 455 -465 -470 -474 -480

08478

Tassello per cofano

4955052

440 -450 -455 -480 -500 -505 -540 -605 -640 -650 -655 -750 -805 -850 -1000 -1300

08600

Tassello per cofano

4952524

440 -450 -455 -480 -500 -505 -540 -605 -640 -650 -655 -750 -805 -850 -1000
55 -60 -65 -70 -80 -90 -100 -110 -115 -130 -140 -160 -180 -580 -680 -780 -855 -880 955 -980 -1180 1280 -1380 -1580 -1880 -85.55

08602

Tassello per cofano

5106927

08605

Tassello per cabina

4997423

55 -60 -65 -70 -80 -90 -100 -110 -580 -680 -780 -880 -980 -80.60 -80.75 -80.95

5111459

115 -120 -130 -140 -160 -180 -300 -350 -355 -400 -440 -450 -455 -480 -500 -505 -540 605 -640 -650
-655 -700 -750 -800 -805 -850 -900 -1000 -1100 -1180 -1280 -1300 1380 -1580 -1880

08606

Tassello per cofano

CUFFIE LEVA CAMBIO


SOUFFLETS
BELLOWS
STAUBSCHTZ
FUELLES PALANCA DE CAMBIO

Art.

A
mm.

B
mm.

C
mm.

00289

10

65

55

00297

10

60

85

Fiat 850 e vari Fiat 850 & various

00294

13

56

70

Landini - Massey Ferguson Same - Lamborghini

00287

13

82

75

Impieghi vari Various applications

7
Ricambi trattori e piccoli motori

08491

Motocoltivatori e trattorini Sep - Valpadana e vari

Art. 00290
CUFFIA PARAPOLVERE PER LEVA FRIZIONE
PASQUALI. ( Rif. Orig. 90028 D )
SOUFFLET POUR LEVIER EMBRAYAGE PASQUALI
DUST CAP FOR PASQUALI CLUTCH LEVER
STAUBSCHUTZ FR PASQUALI KUPPLUNGSHEBEL
FUELLES PRAPOLVO PARA PALANCA EMBRAQUE
(Rif. Orig. 90028D)

927

CAVO COMANDO TRASMISSIONE CRONOGIROMETRO A CONTAGIRI


CABLE COMPTE-TOURS CHRONOGIROMETRE COMPTE - TOURS
REVOLUTION-COUNTER TRASMISSION CABLES
KABEL KILOMETERZHLER - STUNDENZAHLER
CABLE DE MANDO TRANSMISIN CHRONOGIROMETRO
CON CUENTA-REVOLUCIONES

CAVO COMANDO DISINNESTO SOLLEVATORE


CABLE DEBRANCHEMENT BRAS DE RELEVAGE
LEVER CABLE FOR LIFT DISCONNECTION
KABEL AUSSCHALTUNGSHEBER
CABLE DE MANDO DESEMBRAGUE LEVANTADOR

Art.

08476

09124
09125

40 -50 -55 -60 -65 -70 -80 -90 -100 -110 -350 355 -420
-440 -450 -455 -465 -480 -500 -505 540 -565 -570 5122475
5108950 580 -605 -640 -665 -670 -680 765 -780 -855 -880 -955
4976720 -980 -45.66 -55.65 55.66 -60.65 -60.66 -70.65 -70.66
-80.50 -80.56 80.65 -80.66 -80.76 -85.55 -95.55
585603
55 -65 -70 -80 -300 -446 -566 -666 -766 -1000
4976770
1180 -1280 -1380 -55.46 -55.66 -60.66 -65.46
5112655 65.66 -70.66 -80.46 -80.50 -80.66 -80.70 -80.76
597617
580780
30 -115 -130 -140 -300 -650
4976718

CAVO COMANDO ARRESTO MOTORE FIAT


ARRET MOTEUR AVEC CABLE ET GAINE
FIAT MOTOR STOP CONTROL CABLE
ABSTELLZUG KPLT. MIT STAHLSEIL
CABLE DE MANDO CALADO DEL MOTOR FIAT

08469

4999388

90 -100 -110 -580 -680 -780 880 -980 80.60 -80.75 -80.95

CAVO ACCELERATORE MANUALE FIAT


CABLE ACCELERATEUR MANUEL FIAT
MANUAL ACCELERATOR CABLE FIAT
KABEL FIAT-HANDGASHEBEL
CABLE ACELERADOR MANUAL FIAT

Art.

Art.

928

Art.

08637

5113249

08638

5113254

115 -130 -140 -680 -780


-880 -980 -1380 -55.46
100 -160 -566 -666 -766 -980 1180 -1580 70.66 -80.66 -80.76 -99.99

08639

5121344

10587

5127687

55 -65 -70 -80 -90 -100 -110 -440 -566 -580 666
-680 -766 -780 -880 -980 -55.46 -55.66
60.66 -65.46 -65.66 -70.66 -80.46 -80.66 -80.76
55 -60 -65 -70 -80 -90 -100 -115 -130 -140 160
-180 -1180 -1280 -1380 -1580 -1880

COFANATURA PER TRATTORI FIAT SERIE ORO


COUVRE-CAPOT MOTEUR POUR TRACTEURS FIAT ORO
ENGINE HOOD-CUP FOR FIAT TRACTORS
MOTORHAUBE FR FIAT-SCHLEPPER
TAPA CAP PARA TRACTORES FIAT SERIE ORO

5
3

12

7
7

13

6
4

11
10
1

Applicazioni Trattori FIAT


FIAT Tractors applications

Art.

Pos.
FIAT
1

01057

Mascherina anteriore / Front grill

450 -480 -500 -540 -550 -605 -640 -805

4950401

04624

Calandra radiatore in Lamiera/Front radiator panel

440 -450 -480 -500 -540 -640

Lamiera
Sheet metal

4950422

19133

Perno per cofano / Hood pin

450DT -450R -640DT -1300R

4950423

15816

Molla / Spring

1000DT - 450 - 605C - 1300

4950430 - 4950424

12971

Anello in gomma / Rubber ring

550R - 805C

4950442

12972

Tassello in gomma / Glass-reinforced plastic

655C - 805C

596567

12724

Sportellino / Plate

450R -580DT -640DT -780DT 1880DT -FD10 -FD14

4950900

04605

Coperchio / Hood

605 - 640

599112 - 4953308

04627

Cofano lato radiatore / Side radiator hood

440 -450 -480 -500 -540 605 -640 -650 -750 -805

10
11

12

13

930

4956270 - 4950441
- 5011646

4950907

04606

Fianchetto lato Dx / Side plate -RH

4950909

04607

Fianchetto lato Sx / Side plate -LH

4950903

04609

Cofano lato cruscotto / Dashboard hood

4999764

04628

Parafango posteriore Dx (h=770 mm) /


Rear mudguard RH (h=770 mm)

4999766

04629

Parafango posteriore Sx (h=770 mm)


Rear mudguard LH (h=770 mm)

05699

Parafango posteriore Dx / Rear mudguard RH

05694

Parafango posteriore Sx / Rear mudguard LH

4954150 - 599968

16392

Guarnizione / Sealing

640

440 -450 -480 -500 -540 -640 -650 -750

440 -450 -480 -640

Serie ORO
ORO line

450 -480 -500 -550 -600 -640

Serie ORO
Assale tondo
ORO line
Round axle

655C - 805C

calandra completa o particolari singoli per calandra


calandrE completE ET RECHANGES POUR CALANDRE
cooler-grill unit spare parts
kHlergrilleinheit, sowie einzelteile
CALANDRA COMPLETA Y REPUESTOS

Pos. 3

Pos. 1

Art.

Pos.
FIAT

100-90DT - 100-90 - 110-90DT - 55-90DT


- 55-90 - 60-90DT - 60-90 - 65-90DT - 65-90 70-90DT - 70-90 - 80-90DT - 80-90 85-55 - 8590DT - 85-90 - 90-90DT - 90-90 - 95-55

44905506
44905526
5119913

17088

100-90DT - 100-90 - 11090DT - 90-90DT - 90-90

5132244
5175978

17089

5132683
5175979

5169647

5132658
5175977

Pos. 2
Pos. 5

Pos. 4

55-90DT - 55-90 - 60-90DT - 60-90 - 65-90DT


- 65-90 - 70-90DT - 70-90 - 80-90DT - 80-9085-55 - 85-90DT - 85-90 90-90DT - 90-90 - 95
-55 - 100-90DT - 100-90 - 110-90DT
55-90DT - 55-90 - 60-90DT - 60-90 - 65-90DT
- 65-90 - 70-90DT - 70-90 - 80-90DT - 80-90 - 8517094
55 - 85-90DT - 85-90 90-90DT - 90-90 - 95-55
- 100-55 - 100-90DT - 100-90 - 110-90DT
SERIE 66S SERIE 93 SERIE 95 SERIE 85
59786
CINGOLATO

CINGHIETTE FIAT
COURROIE FIAT
FIAT COVER BELTS
FIAT-KOFFERRIEMEN
CORREAS FIAT

Tractors spare parts and small motors

17087

Art.
FIAT
08495

55 -65 -115 -130 -140 -565 -566 -570 -665 -666 670 -765
-766 -1180 -1280 -1380 -1580 -1880 55.46 -55.66 -60.65
-60.66 -65.46 -65.66 -70.65 70.66 - 80.46 - 80.65 - 80.66

Ricambi trattori e piccoli motori

5106362
4999154

PARAFANGHI CORTI PER RUOTE ANTERIORI DEI TRATTORI


GARDE - BOUE COURT POUR TRACTEUR
SHORT MUDGUARD FOR TRACTORS
KRZE KOTLEDER FR TRAKTOREN
GUARDABARROS CORTO PARA TRACTORES

Art.

Pneumatico/
Type

Raggio/
Radius
A
mm.

B
mm.

Bordo/
Edge
D
mm.

Parte inf diritta/


Inferior Right Part
G
mm.

12343

5.00+5.50+6.00-16,
6.00-19

440

185

40

700

0,6

12344

6.00+6.50+7.50-16,
9.00-16, 7.50-18,
7.50-18, 7.5 L15

530

225

32

810

0,9

12370

6.00+6.50 +7.5020, 9.5-20, 8.3-24

520

240

40

925

1,1

12371

9.5-24+28, 8.3-28,
10.5-18

615

265

45

30

1000

1,2

12372 11.2-24+28, 10.5-20

mm.

660

310

45

1070

1,6

12373

12.4-24, 13.6-24,
12.5-18+20

660

355

45

43

1085

1,9

12374

12.4-28+32,
13.6-28

720

355

45

110

1245

2,1

12375

13.6-28, 14.924+26+28+30

720

400

40

180

1315

2,7

12376

13.6-28

720

410

45

110

1250

2,4

12377

16.9-24+26,
18.4/70-28

780

470

50

75

1300

2,9

Tipo DUNLOP
DUNLOP Type

931

VETRO ANTERIORE
VITRE AVANT
FRONTAL GLASS
FRONTSCHEIBE
vidrio anterior

A
D

Art.
SAME
0.9231.210.0/10 59762

LAMBORGHINI
874 - 90

A
mm.

B
mm.

C
mm.

D
mm.

800

1105

780

661,5

VETRO PORTA
VITRE PORTE
DOOR GLASS
ERSATZGLAS
vidrio puerta

Art.
SAME
0.9231.212.0

59763

SAME EXPLORER
60 - 70 - 80 - 90

A
mm.

B
mm.

C
mm.

1360

490

420

CRISTALLO LATERALE
GLACE LATERAL
SIDE GLASS
SEITLICHES ERSATZGLAS
cristal lateral

Art.
SAME
0.9231.214.0

59764

SAME EXPLORER
60 - 70 - 80 - 90

A
mm.

B
mm.

C
mm.

720

650

590

CRISTALLO POSTERIORE
GLACE ARRIER
REAR GLASS
ERSATZGLAS HINTEN
cristal trasero / posterior
Art.
SAME
0.9231.255.0

59765

SAME EXPLORER
60 - 70 - 80 - 90

A
mm.

B
mm.

380

900

CRISTALLO POSTERIORE
GLACE ARRIER
REAR GLASS
ERSATZGLAS HINTEN
cristal trasero / posterior
A

Art.
SAME
0.9231.268.0./20

932

59766

SAME EXPLORER
60 - 70 - 80 - 90

A
mm.

B
mm.

780

1240

VETRO LATERALE
VERRE LATERAL
SIDE GLASS
SEITLICHES ERSATZGLAS
vidrio lateral

Art.
SAME
0.9234.214.0/20 59767 SAME LASER 100 - 110

A
mm.

B
mm.

C
mm.

D
mm.

720

580

730

530

B
B

CRISTALLO POSTERIORE
GLACE ARRIER
REAR GLASS
ERSATZGLAS HINTEN
cristal trasero / posterior

Art.
SAME
59768

0.9234.273.0

SAME LASER 100 - 110

A
mm.

B
mm.

770

1210

CRISTALLO POSTERIORE
GLACE ARRIER
REAR GLASS
ERSATZGLAS HINTEN
cristal trasero / posterior

Tractors spare parts and small motors

FIAT
5136410

59756

FORD 3435 - 3935 - 4135


FIAT 45.665 - 50.665 - 56.665

A
mm.

B
mm.

C
mm.

680

736

690

B
E

VETRO LATERALE
VERRE LATERAL
SIDE GLASS
SEITLICHES ERSATZGLAS
vidrio lateral

Art.
FIAT
5165571

Ricambi trattori e piccoli motori

Art.

A
B
C
D
E
mm. mm. mm. mm. mm.

160-90 DT 18059757 140-90DT


90 DT 8430 8630 8830 598

534

143

455

C
B

207
D

VETRO PORTA
VITRE PORTE
DOOR GLASS
ERSATZGLAS
vidrio puerta

Art.
FIAT
FORD 4635 - 4835 - 5635
82002181 59758 - 6635 - 7635 FIAT L60 - L65
- L75 - L85 - L95

A
mm.

B
mm.

C
mm.

D
mm.

770

400

580

780

933

cristallo
GLACE
WINDSCREEN
ERSATZGLAS
cristal

Pos. 1

FIAT

82002185 59761 FORD - 4635 - 4835 - 5635


- 6635 - 7635 FIAT - L60 L65 - L75 - L85 - L95 - TL70 530 340 660
82002184 59759
- TL80 - TL90 - TL100

sx

dx

cristallo a ricambio per cabina


VITRE A RECHANGE POUR CABINE
SPARE GLASS FOR CAB
ersatzglas FR KABINE
cristal a repuesto para cabina
Art.

A
mm.

Serie / Line 45 -56 -66 -76 -80


5130884 26506 90 -66S -86 -94 Fiat: 140-90DT
- 160-90DT
1258
180-90DT - 70-90R
5130883 26505
Ford: 8430 - 8630 - 8830
Serie / Line 46 -56 -66 -76 -80
5125038 26511 90 -66S -86 -94 Fiat: 55-88DT
- 55-88 - 60-88DT
1265
60-88 - 65-88DT - 65-88 5124414 26510 7088DT - 70-88 - 80-88DT - 8088 580 -680 -7980 -880

B
mm.

524

C
Modello
mm. Model

198

Dx.
(Pos.1)
Sx.
(Pos.1)
Dx.
(Pos.2)

518

199
Sx.
(Pos.2)

cristallo laterale a ricambio per cabina


VITRE LATERAL A RECHANGE POUR CABINE
SPARE SIDE GLASS FOR CAB
SEITLICHES ersatzglas FR KABINE
cristal LATERAL a repuesto para cabina
Art.
FIAT
5124412

26504

A
mm.

B
mm.

C
mm.

Serie / Line 45 -56 -66 -76 -80 -90 -66S


-86 -94 Fiat: 55-88DT - 55-88 - 60-88DT 672
60-88 65-88DT - 65-88 - 70-88DT - 70-88
80-88DT - 80-88 - 580DT - 980DT

346

600

B
mm.

C
mm.

cristallo parabrezza a ricambio per cabina


VITRE PARE-BRISE A RECHANGE POUR CABINE
SPARE WINDSCREEN GLASS FOR CAB
ersatzglas FR WINDSCHUTZSCHEIBE
cristal PARABRISAS a repuesto para cabina
Art.
FIAT
5178304
5130388

A
mm.

Fiat: L60 -L65 -L75 -L85 -L95 -TL100


26501 -TL70 - TL80 - TL90 Ford: 4635 - 4835 90,8 149,8
- 56356635 - 7635
Serie 46 -56 -66 -76 -80 -90 -66S -86
26502 -94 Fiat: 140-90DT - 160-90DT - 180- 58,5 133
90DT Ford: 8430 - 8630 - 8830

131
137

cristallo posteriore bombato a ricambio per cabina


VITRE ARRIERE BOMB A RECHANGE POUR CABINE
SPARE rear GLASS FOR CAB
ersatzglas hinten FR KABINE (pombiert)
cristal trasero a repuesto para cabina
A
mm.

B
mm.

Serie 46 -56 -66 -76 -80 -90 -66S -86 -94 5526509 88DT - 55-88 - 60-88DT - 60-88 - 65-88DT - 65- 645
88 - 7088DT - 70-88 - 80-88DT - 80-88

994

Art.
FIAT
5124413

934

A
C

A
B
C
mm. mm. mm. Pos.

Art.

FIAT

Pos. 2

Posiz.1
Dx

Posiz.2
Dx

Lato / Side

16643

136308

dx

16628

16644

137308

sx

16632

Art.

Art.

Lato / Side

Lato / Side

16635

136306

dx

16628

16637

136307

dx

16628

16636

137306

sx

16632

16638

137307

sx

16632

Art. 16640
RISCONTRO PER SERRATURA SEMPLICE
GACHE POUR SERRURE SIMPLE
RABBET FOR SIMPLE LOCK
SCHRAUBE FUER VERSCHLUSS EINFACH
BISAGRA DE CERRADURA SIMPLE

RISCONTRO
SERRATURA SEMPLICE
RABBET FOR SIMPLE LOCK
ARTICOLO DX. E SX.

Art. 16642
PROTEZIONE PER RISCONTRO
PROTECTION POUR GACHE
RABBET PROTECTION
SCHUTZ
PROTECCIN PARA
BISAGRA

Art. 16641
DADO DI FISSAGGIO RISCONTRO
ECROU FIXAGE GACHE
RABBET FIXING NUT
BEFESTIGUNGSMUTTER
TUERCA DE FISAJE
PARA BISAGRA

Ricambi trattori e piccoli motori

Art.

Tractors spare parts and small motors

SERRATURE UNIVERSALI SEMPLICI/REGISTRABILI PER CABINE TRATTORI


SERRURES UNIVERSELLES SIMPLES/REGLABLES POUR CABINES TRACTEURS
SIMPLE/ADJUSTABLE UNIVERSAL LOCKS FOR TRACTOR CABS
UNIVERSALVERSCHLUSS EINFACH/EINSTELLBAR FUER KABINEN
CERRADURA UNIVERSAL SIMPLE/REGISTRABLE PARA CABINAS DE TRACTORES

DADO
FISSAG. RISCONTRO
RABBET FIXING NUT
ARTICOLO DX. E SX.
PROTEZIONE
PER RISCONTRO
RABBET PROTECTION
ARTICOLO DX. E SX.

Art. 16639
RISCONTRO PER SERRATURA REGISTRABILE
GACHE POUR SERRURES REGLABLES
RABBET FOR ADJUSTABLE LOCK
SCHRAUBE FUER VERSCHLUSS EINSTELLBAR
BISAGRA DE CERRADURA REGISTRABLE

935

MANIGLIE UNIVERSALI PER PORTE ESTERNE DI CABINE TRATTORI


POIGNEE UNIVERSELLES POUR PORTES EXTERIEURES DU CABINES TRACTEURS
UNIVERSAL HANDLE FOR EXTERNAL TRACTORS CAB DOORS
UNIVERSALGRIFF FUER KABINEN-AUSSENTUEREN
MANILLAS UNIVERSALES PARA PUERTAS DE CABINAS DE TRACTORES

Art.
16631

Materiale corpo maniglia


Handle body material

Verniciatura / Painting

Zama

A polvere nera /Black powder

121205

SERRATURE PER Art. 16631


FERMETURE POUR Ret. 16631
LOCKS FOR Ref. 16631
VERSCHLUSS FR Art. Nr. 16631
CERRADURAS PARA Art. 1663
Art.

Lato sx

Lato / Side

34011

136301

dx

34012

137301

sx

16631

MANIGLIA ESTERNA AD INCASSO UNIVERSALE PER TRATTORI


POIGNEE EXTERIEURE A ANCAISSEMENT UNIVERSELLW POUR TRACTEUR
UNIVERSAL OUTSIDE HANDLE FOR TRACTORS
UNIVERSALEINBAUGRIFF FUER TRAKTOREN
MANILLA ESTERNA DE ENCAJE UNIVERSAL PARA TRACTORES

Art.
37032

Modello/Model
120304

Dx e Sx

SERRATURA UNIVERSALE PER CABINE TRATTORI


POIGNEE UNIVERSELLE POUR CABINES TRACTEURS
UNIVERSAL LOCKS FOR TRACTOR CABINS
UNIVERSALVERSCHLUSS FUER KABINEN
CERRADURA UNIVERSAL PARA CABINAS TRACTORES

Art.

936

Modello/Model

37033

136313

Dx

37034

137313

Sx

SERRATURA CON BRACCIOLO UNIVERSALE PER CABINE TRATTORI


POIGNEE AVEC ACCOUDOIR UNIVERSELLE POUR CABINES TRACTEURS
UNIVERSAL ARMREST WITH LOCK FOR TRACTOR CABINS
VERSCHLUSS FUER KABINEN
CERRADURA CON BRAZO UNIVERSAL PARA CABINAS TRACTORES

37035

136311

Dx

37036

137311

Sx

Tractors spare parts and small motors

Modello / Model

PIASTRA DI FISSAGGIO SERRATURA


PLAQUE DE FIXATION POIGNEE
FIXING PLATE FOR LOCKS
VERSCHLUSSBEFESTIGUNGSPLATTE
PLANCHA DE FIJACIN CERRADURA

Art.
37037

Modello / Model
139305

Dx e Sx

37033 - 37034
37035 - 37036

MANIGLIA PER CABINE TRATTORI


poignee pour cabines tracteur
handle for tractor cab
Griff fr Traktorkabinen
manilla por cabinas tractores

Materiale corpo maniglia/


Handle body material

Art.

16628

121301

Plastica / Plastic

Serratura Art.
Locking Part
sx

dx

16644

16643

16636

16635

16638

16637

Art. 37535
Kit guArnizioni sotto maniglia
Kits joints poignee
Seal kit for handle
Dichtungssatz fr Handgriff
Kit guarnicion bajo manilla

Ricambi trattori e piccoli motori

Art.

MANIGLIA PER CABINE TRATTORI


poignee pour cabines tracteur
handle for tractor cab
Griff fr Traktorkabinen
manilla por cabinas tractores

Art.

16632

121225

Materiale corpo maniglia/


Handle body material

Verniciatura
Painting

Zama

Nera
Black powder

Serratura Art.
Locking Part
sx
dx
16644

16643

16636

16635

16638

16637

Art. 37536
Kit guArnizioni sotto maniglia
Kits joints poignee
Seal kit for handle
Dichtungssatz fr Handgriff
Kit guarnicion bajo manilla

937

KIT DI CHIUSURA PER FINESTRINO


KIT FERMETURE FENETRE
WINDOW CLOSURE KIT
SATZ FENSTERVERSCHLUSS
KIT CIERRE DE VENTANILLA

Art.

Modello / Model

16646

145304

Dx / Rh

16647

145305

Sx / Lh

KIT DI CHIUSURA PER FINESTRINO


KIT FERMETURE FENETRE
WINDOW CLOSURE KIT
SATZ FENSTERVERSCHLUSS
KIT CIERRE DE VENTANILLA

Art.

Modello / Model

16653

145320

Dx / Rh

16654

145321

Sx / Lh

MANIGLIA DI CHIUSURA PER FINESTRINO


POIGNEE FERMETURE FENETRE
WINDOW CLOSING HANDLE
GRIFF FENSTERVERSCHLUSS
MANILLAS DE CIERRE DE VENTANILLA

Art.

Modello / Model

16648

145300

Dx / Rh

16649

145301

Sx / Lh

Art.

938

Modello / Model

16655

145322

Dx / Rh

16656

145323

Sx / Lh

- Chiusura destra (16653)


- Right closure (16653)

SOTTOVITI
BOSSAGE
PORTS
GEWINDESTUETZEN
DEBAJO DE TORNILLO

Art.

Sede / Hole site

16650

130312

16657

130309

16667

130316

16665

130315

16670

130308

16669

130317

Sede svasata
Countersunk hole site

Svasata / Countersunk

Foro / Hole
mm.
6,5
8,5
8,5

Esagonale / Hexagonal
Foro passante / Hole through

8,5
6,5
8,5

Tractors spare parts and small motors

Art. 16660
SCONTRO PER CHIUSURE FINESTRINO
GACHE POUR FERMETURE FENETRE
RABBET FOR WINDOW CLOSURES
PLATTE FENSTERVERSCHLUSS
BISAGRA PARA CIERRE DE VENTANILLA

7
Ricambi trattori e piccoli motori

Sede esagonale
Hexagonal hole site

Foro passante
Hole through

GUARNIZIONI IN P.V.C.
JOINTS EN PVC
PVC GASKET
PVC-DICHTUNGEN
JUNTAS DE PVC

Art.
16651
16658
16663
16664

Materiale / Material
130319
130310
130313
130318

P.V.C.

939

SOTTOVITI
BOSSAGE
PORTS
GEWINDESTUETZEN
DEBAJO DE TORNILLO

Art.
16671
16672

130299
130300

Sede
Hole site

mm.

Svasata
Countersunk

20
24

Art. 16676
BLOCCHETTO FISSAGGIO VETRO
BLOC FIXAGE VERRE
FIXING WINDOW BLOCK
FIXIERUNGSSTUECK
BLOQUE PARA FISAJE VIDRIO

Art. 16677
PERNO FILETTATO PER FISSAGGIO MOLLA A GAS
AXE FILET POUR FIXAGE RESSORT A GAZ
THREADED PIN FOR GAS SPRING FIXING
GEWINDEBOLZEN ZUR BEFESTIGUNG DER GASFEDER
BULN CON ROSCA PARA FIJAR AMORTIGUADOR

Materiale: acciaio zincato nero


Material: black galvanised steel

ATTACCO MOLLA A GAS


ATTAQUE RESSORT A GAZ
FASTENING FOR GAS SPRINGS
VERBINDUNGSSTUECK GASFEDER
ATAGUE AMORTIGUADOR

Composizione
Composed

Art.
16673
16673C

146301

Attacco molla a gas


Gas strut connection

Kit completo

16674

146302

Attacco molla a gas


Gas strut connection

Particolari:
A+B+C

16675

146303

Corpo attacco molla a gas


Gas strut connection body

Particolare A

CERNIERA UNIVERSALE PER CABINE TRATTORI


CHARNIERE UNIVERSELLE POUR CABINE TRACTEUR
UNIVERSAL HINGE FOR TRACTOR CABS
UIVERSALSCHARNIER KABINEN
CIERRE UNIVERSAL PARA CABINAS
DE TRACTORES

CERNIERA UNIVERSALE PER CABINE TRATTORI


CHARNIERE UNIVERSELLE POUR CABINE TRACTEUR
UNIVERSAL HINGE FOR TRACTOR CABS
UIVERSALSCHARNIER KABINEN
CIERRE UNIVERSAL PARA
CABINAS DE TRACTORES

Art.
16678
16678C

940

Art.
2

16679
16679C

Art.
FIAT Serie 66S -86 -94 -F100DT -F100 -F110DT F110 F115DT -F115 -F120DT -F120 -F130DT F130 - F140 - F140DT
- 55/88DT - 55/88 - 60/88DT60/88 - 60/80DT - 65/88 - 70/88DT
- 70/8880/88DT - 80/88 Serie 46 -56 -66 -76 -80 -90

Art. 16680
GOMMINO DI PROTEZIONE PER VETRO
GOMME DE PROTECTION POUR VERRE
GLASS PROTECTION RUBBER GASKET
GUMMIPUFFER (GLASSCHUTZ)
GIUNTA DE PROTECCIN
PARA VIDRIO

Art. 16681
DISTANZIALE PER GOMMINO DI PROTEZIONE VETRO
ENTRETOISE POUR GOMME DE PROTECTION POUR VERRE
SPACER FOR GLASS PROTECTION RUBBER GASKET
DISTANZSTUECK GUMMIPUFFER
DISTANCIADOR GIUNTA DE PROTECCIN PARA VIDRIO

Art. 16682
DISTANZIALE CON TESTA PER GOMMINO PROTEZIONE VETRO
ENTRETOISE POUR GOMME DE PROTECTION POUR VERRE
SPACER FOR GLASS PROTECTION RUBBER GASKET
DISTANZSTUECK GUMMIPUFFER
DISTANCIADOR GIUNTA DE PROTECCIN PARA VIDRIO

Art. 16683
TASSELLO DISTANZIALE PER CERNIERA
GOUJON ENTRETOISE POUR CHARNIERE
SPACER BONNET FOR HINGE
EINSATZ FUER DISTANZSTUECK
TOPE

Art. 16684
KIT MANIGLIA DI APERTURA A SCATTO PER FINESTRINO
KIT POIGNEE OUVERTURE FENETRE A DOIGHT
SNAP-OPENING HANDLE KIT
SATZ GRIFF ZUR FENSTEROEFFNUNG
MANILLA DE APERTURA PARA VENTANILLA

Art. 16685
KIT MANIGLIA APERTURA FINESTRINO A SCATTO
CON SGANCIO DI EMERGENZA
KIT POIGNEE OUVERTURE FENETRE A DOIGHT AVEC
DECROCHAGE DEMERGENCE
SNAP-OPENING HANDLE KIT WITH EMERGENCY REALISING
SATZ GRIFF ZUR FENSTEROEFFNUNG MIT AUSLOESEVORRICHTUNG
MANILLA DE APERTURA CON DESENGANCHE DE EMERGENCIA
PARA VENTANILLA

Tractors spare parts and small motors

27500

7
Ricambi trattori e piccoli motori

PIASTRINA TIPO FIAT 5130696


PLAQUE TYPE FIAT 5130696
PLATE MOD. FIAT 5130696
LASCHE TYP FIAT 5130696
PARTE TIPO FIAT 5130696

Art. 16690
TASSELLO PARACOLPI
GOUJON HEURTOIR
STOP-BLOCKER BONNET
EINSATZSTUECK (DAEMPFER)
TOPE PARAGOLPES

941

Art. 16686
MANIGLIA INTERNA DI APPIGLIO
POIGNEE INTERIEURE PRISE
GRAB INSIDE HANDLE
INNERER HALTEGRIFF
MANILLA INTERNA

Art. 16688
MANIGLIA INTERNA DI APPIGLIO
POIGNEE INTERIEURE PRISE
GRAB INSIDE HANDLE
INNERER HALTEGRIFF
MANILLA INTERNA

Art. 16687
MANIGLIA INTERNA DI APPIGLIO/TIRAPORTA
POIGNEE INTERIEURE PRISE TIRE-PORTE
GRAB INSIDE HANDLE
INNERER HALTEGRIFF ZUM TUERSCHLIESSEN
MANILLA INTERNA/TIRAPUERTAS

Art. 16689
MANIGLIA INTERNA DI APPIGLIO/TIRAPORTA
POIGNEE INTERIEURE PRISE TIRE-PORTE
GRAB INSIDE HANDLE
INNERER HALTEGRIFF ZUM TUERSCHLIESSEN
MANILLA INTERNA/TIRAPUERTAS

maniglie e serrature per cabine fiat


POIGRES ET FERMETURE POUR CABINES FIAT
cabin handles for fiat
kabinengriffe fR fiat
MANILLAS Y CERRADURAS PARA CABINAS FIAT

Art.
FIAT

942

5132340
5108380

15842

Serratura Sx
Lh Lock

5132339
5108381

15843

Serratura Dx
Rh Lock

5108392

15844

Maniglia Dx
Rh Handle

5108382

15845

Maniglia Sx
Lh Handle

140DT - 160.90DT - 180.90DT 55.88/


DT - 60.88/DT - 65.88/DT 70.88/DT 80.88/DT Ford: 8430 - 8630 - 8830

140.90DT - 160.90DT - 180.90DT


55.88/DT - 60.88/DT - 65.88/DT70.88/
DT - 80.88/DT
Ford: 8430 - 8630 - 8830

VERNICI PER MACCHINE AGRICOLE


LAQUES POUR MACHINES AGRICOLES
PAINTING FOR AGRICULTURAL MACHINES
LACKE FR LANDMASCHINEN
BARNICES PARA MQUINAS AGRCOLAS
Caratteristiche delle vernici :
Smalto a rapida essicazione a composizione sintetica serie 50000 Lucido.

Paints use:
To dissolve at 20% with nitres diluit. Apply through spray gun

Art.

Marca macchina
Machine brand
BCS

FIAT Trattori / Tractor

LAMBORGHINI
LANDINI

SAME

MASSEY FERGUSON

FORD

JOHN DEERE

Barattolo / Can 1 Kg.

Barattolo / Can 2,8 Kg.

Blu

Carrozzeria / Body

04442

37113

Arancio

Corrozzeria vecchi modelli / Body old models

04444

37114

Terracotta

Carrozzeria nuovi modelli / Body new models

04446

37115

Testa di moro

Telaio e motore / Chassis & engine

04448

37116

Panna

Carrozzeria e ruote / Body & wheels

04450

37117

Azzurro

Carrozzeria / Body

04452

37118

Grigio

Cerchi ruota / Wheels

37119

Arancio

Carrozzeria / Body

04456

Arancio scuro

Carrozzeria / Body

04458

Antracite

Telaio e motore / Chassis & engine

04467

Panna

Cerchi ruota / Wheel rims

04450

37117

Rosso

Carrozzeria / Body

11122

Grigio antracite

Carrozzeria e cerchi ruota / Body & wheel rims

11124

37124

Grigio metallizato

Carrozzeria / Body

42071

37125

Marrone

Telaio e motore / Chassis & engine

11126

Grigio chiaro

Carrozzeria / Body

04454

37119

Blu

Carrozzeria / Body

12255

Grigio

Telaio e cerchi ruota / Chassis & wheel rims

12257

Giallo

Carrozzeria / Body

15000

37128

Verde

Carrozzeria / Body

14997

37129

7
Ricambi trattori e piccoli motori

Uso delle vernici :


Diluire al 20% con diluente alla nitro. Applicare mediante aerografo.

Tractors spare parts and small motors

Paints characteristics:
Quik exsiccation enamel and synthetic composition serie 50000 lucido

Diluente Nitro
SOLVANT NITRO
NITRO DILUENT
NITRO VERDUENNUNG
DILUYENTE NITRO

Art.

Tutte le vernici / All paintings

Barattolo / Can 1 lt.

Fusto / Drum 5 lt.

04469

04470

943

SERIE DECALCOMANIE PER TRATTORI


SERIES DECALCOMANIES POUR TRACTEURS
TRANSFER DECALCOMANIES FOR TRACTORS
ABZIEHBILDER FR TRAKTOREN
SERIE DE CALOMANA PARA TRACTORES

Trattore fiat su ruote fiat


Tractors with wheel
Art.

Trattori fiat doppia trazione


Fiat tractors 4x4
Art.

Trattori fiat cingolati


Fiat tractors with tracks
Art.

Art.

09601

Mod. 25R

09633

Mod. 250 DTH

10860

Mod. 70C

09679

Mod. 3000

09603

Mod. 50R

09634

Mod. 300 DTH

10861

Mod. 80C

09680

Mod.4000

09607

Mod. 215R

09635

Mod. 350 DTH

10862

Mod. 90C

09681

Mod. 4500

09621

Mod. 411R

09637

Mod. 420 DTH

10863

Mod. 100C

09682

Mod. 5000

09638

Mod. 450 DTH

10864

Mod. 120C

09683

Mod. 5500

09643

Mod. 480 DTH

10866

Mod. 311C

09684

Mod. 6000

09644

Mod. 500 DTH

10867

Mod. 312C

09685

Mod. 6500

09645

Mod. 500 Special

10868

Mod. 332C

09686

Mod. 7000

09646

Mod. 540 DTH

10870

Mod. 352C

09689

Mod. 10000

09647

Mod. 550 DTH

10871

Mod. 355C

09691

Mod. 12500

09650

Mod. 580 DTH

10872

Mod. 405C

09651

Mod. 600 DTH

10873

Mod. 411C

09652

Mod. 640 DTH

10875

Mod. 451C

09653

Mod. 650 DTH

10876

Mod. 455C

09654

Mod. 666 DTH

10877

Mod. 465C

09655

Mod. 670 DTH

10878

Mod. 505C

09656

Mod. 680 DTH

10879

Mod. 555C

09658

Mod. 750 DTH

10880

Mod. 565C

09661

Mod. 780 DTH

10881

Mod. 605C

09663

Mod. 850 DTH

10883

Mod. 655C

09664

Mod. 850 Special-OM

10884

Mod. 665C

09665

Mod. 880 DTH

10885

Mod. 666C

09666

Mod. 880 Special-OM

10886

Mod. 765C

09668

Mod. 980 DTH

10887

Mod. 805C OM

09669

Mod. 1000 DTH

10888

Mod. 855C

09670

Mod. 1180 DTH

10889

Mod. 955C

09671

Mod. 1280 DTH

09672

Mod. 1300 DTH

09676

Mod. 1880 DTH

N.B. : Le serie sono complete di etichette ISTRUZIONI, e comprendono tutte le decalcomanie.


N.B. : All series are supplied with instruction booklet & with all stickers.

944

Trattori landini landini


Tractors

Art.

A
mm.

B
mm.

C
mm.

D
mm.

06656
06656C

M12x1,5

20

34

22

02691

M14x1,5

22

36

24

FIAT

559470

02692

M16x1,5

34

52

24

FIAT

562998
4959684

03487

M16x1,5

21

38

24

FIAT

4959002

00392

M18x1,5

20

37

37

SAME
LAMBORG.

203990182

03485

M20x1,5

24

49

24

FIAT

4953449

650 -750

30

SAME
LAMBORG.

203990032

CENTAURO - LEONE

M20x1,5

25

45

211R -215 VIGNETO -215B -250 -300 -231R -250DT


-300DT 411R -421R -400 -450 -500 -550 -600 -450DT 500DT -480DT 30 -40 -350 -420 -440
211R -215 VIGNETO -215B -250 -300 -231R -250DT
-300DT 411R -400 -450 -500 -550 -600 -450DT -480 600DT -580 -680 780 -750 -440 -1000 -1300
40 -55 -65 -350 -400 -420 -440 -446 -450 -480 500 -540
-640 -850 -1000 -55.46 -65.46 -99.99
AURORA - DELFINO - ITALIA - ATLANTA - ITALIA
VIGNETO ATLANTA VIGNETO - FALCON - MINITAURO
- CORSARO SATURNO - PANTHER

COLONNETTA SPECIALE FISSAGGIO RUOTE


PER TRATTORI FIAT
GOUJON DE ROUES EN FER POUR TRACTEURS FIAT
WHEEL BOLT FOR IRON WHEELS ON FIAT TRACTORS
FIAT RADBOLZEN
BULN ESPECIAL FUJACIN RUEDAS
PARA TRACTORES FIAT

Art.
15678

44011074

A
mm.

B
mm.

C
mm.

D
mm.

E
mm.

G
mm.

18x1,5

32

78

28

39

40 -55 -65 -350 -400 -420 -440 -446 -450 -480 500 -540 -640 -850
-1000 -55.46 -65.46 -99.99

COLONNETTE SPECIALI PER IL FISSAGGIO


RUOTE IN FERRO PER TRATTORI
GOUJONS DE ROUES EN FER POUR
TRACTEURS FIAT
WHEEL BOLTS FOR IRON WHEELS ON
FIAT TRACTORS
FIAT RADBOLZEN
BULN ESPECIAL PARA LA FIJACIN RUEDAS
DE HIERRO PARA TRACTORES

Art.

A
mm.

B
C
mm. mm.

D
mm.

E
mm.

F
mm.

G
mm.

02695
M16x1,5

30

56

31

11

02695C
02696

M20x2

39

105

40

43

11

12

H
mm.
480 -55 -65 -350 -420 -440 -446 450 -466 500 -540 -640 -666 -670 680 -766 -780 -880
16,5 -980 -1180 -1280 -1380 -1580 -1880 -45.66 4963649
-55.46 55.66 - 65.46 - 80.46 - 80.66 - 80.75
80.76 - 80.95
20

Fiat

5108973

M16x1,5

30

136

30

95

11

Fiat

5131725

Vite con dente di


centraggio / Screw
with centring tooth

08002
M16x1,5
08002C

45

71

31

11

11

17

02697

Ricambi trattori e piccoli motori

00395

ERREPI - GOLDONI - VALPADANA PASQUALI - GRILLO - SEP

Tractors spare parts and small motors

COLONNETTE SERRAGGIO RUOTE


PER TRATTORI FIAT - SAME - LAMBORGHINI
GOUJONS DE ROUES FIAT - SAME - LAMBORGHINI
LOCKING BOLTS FOR TRACTORS WHEELS
TYPE SAME - FIAT - LAMBORGHINI
RADBOLZEN SAME - FIAT - LAMBORGHINI
BULN DE APRETADURA RUEDAS PARA TRACTORES
FIAT- SAME-LAMBORGHINI

945

Art. 00421
ZAVORRE IN GHISA
MASSES D ALOURDISSEMENT
BALLASTS FOR TRACTORS
BALLASTE AUS GUSS
LASTRE DE HIERRO COLADO

Art. 00422
ZAVORRE IN GHISA
MASSES D ALOURDISSEMENT
BALLASTS FOR TRACTORS
BALLASTE AUS GUSS
LASTRE DE HIERRO COLADO

Tipo / Type
Landini

Tipo / Type
40 circa

Landini

28 circa

ZAVORRE IN GHISA
MASSES D ALOURDISSEMENT
BALLASTS FOR TRACTORS
BALLASTE AUS GUSS
LASTRE DE HIERRO COLADO

Art.
FIAT
00423

5119079

mm.
A

372

136

423

113

449

140

55

310

55 -60 -65 -70 -80 -90 -100 -110

40
33
25

14255

5163108

380

90

370

100

420

100

50

250

115 -120 -130 -140 -160 -180 -570 580 -670


-680 -780 -880 -980 -1180

14257

44907891

300

75

115

325

50

110

220

1280 - 1380 - 1580 - 1880

Art.
SAME

00424

948

ANTARES 110 II - ANTARES 130 II / ARGON 50 - ARGON 60 - ARGON 70 / ASTER 60 - ASTER 70 - DORADO 60
- DORADO 70 / LASER 100 - LASER 110 - LASER 130 - LASER 150 / LASER TRANSPORTER 85 / ROCK 55 - ROCK
60 - ROCK 70 - ROW CROP 90 / EXPLORER 60 II SPECIAL - EXPLORER 70 II SPECIAL / EXPLORER 70 II BASSO
96929.40.0/10 SPECIAL / EXPLORER 80 II BASSO SPECIAL / EXPLORER 70 SPECIAL-> 15500 / EXPLORER 80 SPECIAL-> 15000 40 circa
/ EXPLORER 80 SPECIAL LP / EXPLORER 90 SPECIAL-> 2500 / EXPLORER 90 SPECIAL LP - EXPLORER II 60
/ EXPLORER II 70 - EXPLORER II 80 - EXPLORER II 90T / FRUTTETO 60 II - FRUTTETO 75 II - FRUTTETO 85 II /
GOLDEN 60 COMPATTO - GOLDEN 65 COMPATTO / GOLDEN 75 COMPATTO - GOLDEN 85 COMPATTO

ZAVORRE IN GHISA
MASSES D ALOURDISSEMENT
BALLASTS FOR TRACTORS
BALLASTE AUS GUSS
LASTRE DE HIERRO COLADO

10780
11656

Tipo
Type
JOHN
DEERE

Modello sinistro
Sx model
Modello destro
Dx model

SERIE
6000/7000/8000

Tractors spare parts and small motors

Art.

50
50

ZAVORRE IN GHISA
MASSES D ALOURDISSEMENT
BALLASTS FOR TRACTORS
BALLASTE AUS GUSS
LASTRE DE HIERRO COLADO

7
Art.

14251

710470060
5113181

mm.
1

100

520

360

270

FIAT: 110.90DT- 45.66DT - 45.66DT - 50.66DT 55.90DT- 56.66SDT- 60.90DT 70.66DT - 80.66DT85.90 -F100 -F115 - L60 - L65 - L95 FORD: 4635 - 4835 - 7635

50

Ricambi trattori e piccoli motori

FIAT

949

SC AMA RO SRL
Ungheni, str. Principala, nr. 465, jud. Mures, Romania
Tel: 0265-328186; 0741611999; 0755769597, Fax: 0265-328186
www.ama-ro.ro, comenzi@ama-ro.ro

Potrebbero piacerti anche