Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Cy-8 KD-8 FD-8 PD8
Cy-8 KD-8 FD-8 PD8
Grazie e congratulazioni per aver scelto il Dual Trigger Pad PD-8/Dual Trigger
Cymbal Pad CY-8/Kick Trigger Pad KD-8/HH Control Pedal FD-8 della Roland.
03458945
1RCC
Prima di utilizzare
lapparecchio, leggete
con attenzione i
paragrafi intitolati:
USARE
LAPPARECCHIO IN
MODO SICURO e
NOTE IMPORTANTI
(p. 2-3). Questi
paragrafi contengono
importanti informazioni
riguardo al corretto
funzionamento
dell'apparecchio.
Inoltre, per conoscere
al meglio tutte le
caratteristiche
dellapparecchio,
leggete interamente
questo manuale, che vi
consigliamo di
conservare per future
consultazioni.
202
AVVERTENZA e
ATTENZIONE
Riguardo ai simboli
ATTENZIONE
AVVERTENZA
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggete le
seguenti istruzioni e il manuale dell'utente.
................................................................................................
002a
005
AVVERTENZA
006
001
014
ATTENZIONE
104
106
ATTENZIONE
118
NOTE IMPORTANTI
291a
Oltre a quanto specificato in USARE L'APPARECCHIO IN MODO SICURO a pagina 2-3, vi preghiamo di
leggere e di osservare le seguenti precauzioni.
Posizionamento
354b
402
Ulteriori precauzioni
553
355b
Manutenzione
401a
556
PD-8
Caratteristiche
Il pad compatibile con trigger doppi per ottenere
suoni separati di head (pelle) e di rim (cerchio).
La sensibilit alla dinamica di esecuzione del pad
offre unespressivit ricca.
Il pad compatto da 8,5 pollici offre unampia
versatilit durante l'installazione.
Se utilizzate lapparecchio con un modulo sonoro
percussivo in grado di effettuare il positional
sensing, potete ottenere variazioni tonali
percuotendo aree diverse del pad.
Come definire le
impostazioni
Come fissare il pad a un supporto
Montate il PD-8 a un supporto per batteria.
NOTA
Serrate
Per maggiori dettagli sul positional sensing consultate la
documentazione del modulo sonoro percussivo che state
utilizzando.
Allentate
Contenuto dellimballo
Asta
PD-8
Cavo di collegamento (stereo)
Manuale dell'utente (questo manuale)
NOTA
Pelle
NOTA
Vite di fissaggio
del supporto
Connettore
di uscita
PD-8
Caratteristiche tecniche
PD-8: Pad
Dimensioni del pad: 8,5 pollici
Trigger:
2 (Head- pelle, Rim-cerchio)
Dimensioni:
226 (L) x 280 (P) x 54 (A) mm
8-15/16 (L) x 11-1/16 (P) x 2-1/8 (A) pollici
Peso:
1250 g / 2 lbs 13 oz
Accessori in dotazione: manuale dellutente, cavo di
collegamento
Accessori opzionali: sostegni del pad (MDH-7U, MDH-10),
supporti per tamburi (MDS-3C, MDS-6,
MDS-8C, MDS-10, MDS-20)
962a
NOTA
CY-8
Caratteristiche
Contenuto dellimballo
Fermo
(orientatelo
correttamente)
Serrate il bullone
con una chiave
di accordatura
disponibile in commercio.
Rondella di feltro
Fermo
Manuale dell'utente (questo manuale)
Dado a farfalla
Rondella di feltro
Superficie
del pad
Sup.
superiore
NOTA
Bordo
NOTA
CY-8
Stoppata
Se stoppate, ossia bloccate con la mano la vibrazione del bordo
del piatto immediatamente dopo aver colpito il piatto, il suono
si arresta.
Lasciate il cavo
leggermente allentato
NOTA
NOTA
Caratteristiche tecniche
CY-8: pad di piatto
Dimensioni del pad: 12 pollici
Trigger:
2 (Head- pelle, Rim-cerchio)
Dimensioni: 290 (L) x 295 (P) x 45 (A) mm
11-7/16 (L) x 11-5/8 (P) x 1-7/8 (A) pollici
Peso:
650 g / 1 lbs 7 oz
Accessori in dotazione: manuale dellutente, cavo di
collegamento, dado a farfalla, rondella di feltro, fermo
Accessori opzionali: sostegni per piatti (MDY-7U, MDY-10)
supporti per tamburi (MDS-3C, MDS-6,
MDS-8C, MDS-10, MDS-20)
962a
NOTA
KD-8
Come definire le impostazioni
Caratteristiche
921
Contenuto dellimballo
NOTA
KD-8
Cavo di collegamento (mono)
Viti (nel pannello inferiore)
Manuale dell'utente (questo manuale)
* L'imballo non contiene il pedale per cassa e il battente.
Pelle
Supporto
Bullone
di ancoraggio
Pedana
Battente
Fissate
il pedale per cassa.
KD-8
NOTA
Su tappeto
Su pavimento
NOTA
KD-8
Caratteristiche tecniche
KD-8: trigger per cassa
Dimensioni:
NOTA
10
FD-8
Caratteristiche
Come regolare il gioco del pedale
allentato
Contenuto dellimballo
Pedana
Contenuto dell'imballo
FD-8
Cavo di collegamento (mono)
Manuale dell'utente (questo manuale)
Pedana
Bullone di ancoraggio
Molla per il bullone di ancoraggio
Connettore
Control Out
Caratteristiche tecniche
NOTA
962a
NOTA
NOTA
11
I parametri trigger devono essere regolati a seconda della configurazione dellapparecchiatura e dellambiente in cui
viene utilizzata.
PD-8
P9A
5
2
Linear
0.8
4
8
(40)
Pad Mount
CY-8
CrB
8
3
Linear
2.0
10
8
(40)
CymMount
KD-8
KD7
10
5
LoG1
0.8
4
4
(OFF)
Separate
PD-8
PD9
3
1
Linear
0.8
1
8
(30)
CY-8
PD9
5
1
Linear
2.0
8
8
(30)
KD-8
KD7
7
3
Linear
0.8
1
12
(OFF)
PD-8
PD-6
6
3
Linear
0.6
3
4
(30)
CY-8
CY1
10
3
Linear
2.0
8
8
(30)
KD-8
KD7
7
3
Linear
1.2
6
12
(30)
PD-8
PD6
7
3
Linear
(50)
1.0
3
4
CY-8
CY6
10
3
Linear
(60)
2.0
3
8
KD-8
KD7
9
3
Linear
(20)
2.0
3
8
PD-8
6
0
Pd9
0
00
2
8
(40)
---
CY-8
12
1
Pd5
0
20
6
12
(50)
---
KD-8
11
0
Kd7
1
08
7
12
(OFF)
---
TD-8
Trigger Type
Sensitivity
Threshold
Curve
Scan Time
Retrig Cancel
Mask Time
Xtalk Cancel
TD-6
TrigType
Sensitivity
Threshold
TrigCurve
Xtalk Cancel
Scan Time
Retrig Cancel
Mask Time
SPD-20
Trig Sens
Trig Threshold
Trig Type
Trig Curve
Scan Time
Retrigger Cancel
Mask Time
Cross Talk Cancel
Rim Sensitivity
12
SPD-S
InputMode
Type
Sensitivity
Threshold
VeloCrv
Scan Time
RegrigCancel
Mask Time
XtalkCancel
Rim Sens
Rim Gain
PD-8
HD&RM
PD
7
3
LINEAR
0.8
3
8
(30)
--1.4
CY-8
HD&RM
CY-6
9
3
LINEAR
2.0
4
8
(30)
--1.1
KD-8
TRGx2
KD
9
4
LINEAR
0.8
6
8
(30)
-----
PD-8
HD/RM
PD-7
9
Linear
3
1ms
2
6ms
OFF
---
CY-8
HD/RM
PD-5
11
Linear
3
2ms
9
8ms
OFF
---
KD-8
TRIGx2
KD-7
10
Linear
6
1ms
4
6ms
(40%)
---
PD-8
H-2
Pd
3
8
LG1
06
2
(30)
8
---
CY-8
KD-8
H-2
Kd
4
11
Lnr
06
7
(off)
8
---
PD-8
CY-8
KD-8
3
8
Pd
0.8
3
8
(30)
3
10
Cy
2.0
3
8
(30)
3
10
Kd
0.8
2
8
(30)
HPD-15
Input Mode
Trig Type
Trig Sens
Curve
Threshold
Scan Time
Retrig Cancel
Mask Time
X-Talk Rate
Rim Sens
RM-2
Input Mode
Trigger Type
Threshold
Sensitivity
Velocity Curve
Scan Time
Retrigger Cancel
Crosstalk Cancel
Mask Time
Rim Sensitivity
TMC-6
Threshold
Sensitivity
Trig Type
Scan Time
Retrig Cancel
Mask Time
XTalk Cancel