CON TE PARTIRO

Quando sono solo sogno

all'orizzonte
e mancan le parole
si lo so che non c' luce
in una stanza quando manca il
sole
se non ci sei tu con me
u le nestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai acceso chiudi! dentro me
la luce che hai incontrato per
strada
Con te partir" paesi che non ho
mai
#eduto e #issuto con te
adesso s$ li #i#r"
con te partir" su na#i per mari
che io lo so no! no! non esistono
pi%
con te io li #i#r"
Quando sei lontana sogno
all'orizzonte
e mancan le parole
e io s$ lo so che sei con me
tu mia luna tu sei qui con me
mio sole tu sei qui con me con me
con me con me&&&
con me con me
Con te partir"
paesi che non ho mai #eduto e
#issuto con te
adesso s$ li #i#r"
con te partir"
su na#i per mari che! io lo so
no! no! non esistono pi%
con te io li ri#i#r"
con te partir"
su na#i per mari che! io lo so
no! no! non esistono pi%
con te io li ri#i#r"
con te partir"&&&
Io con te'
Cuando (o s)lo sue*o del
horizonte
+ las pala,ras no
usted sa,e que no ha( luz
en una ha,itaci)n donde el sol
-i no est.s aqu/ conmigo
u #entanas
mostrar a todos mi coraz)n
cerca de usted! dentro de m/
la luz que encontramos en la calle
Ir0 con usted a los pa/ses que
nunca
#isto o e1perimentado con usted
por lo que ahora #an a #i#ir
se ir. con usted a ,ordo de ,uques
a tra#0s de los mares
2o s0! no! no! (a no e1isten
+o #i#o en ti me #a a
Cuando est.s le3os sue*o en el
horizonte
+ las pala,ras no
lo que hago ( s0 que est.s
conmigo
t4 eres mi luna! est. aqu/ conmigo
mi sol! t4 est.s aqu/ conmigo
conmigo conmigo conmigo &&&
conmigo5
Ir0 con usted
pa/ses que nunca han #isto o
e1perimentado con usted
por lo que ahora #an a #i#ir
se ir.n con usted
En los ,uques a tra#0s de los
mares! que s0
no! no! (a no e1isten
con que (o les e1perimentar de
nue#o
se ir.n con usted
En los ,uques a tra#0s de los
mares! que s0
no! no! (a no e1isten
con que (o les e1perimentar de
nue#o
se ir.n con usted &&&
+o esto( con #osotros'
6I-ERERE
6iserere! miserere!
6iserere! misero me
Pero' ,rindo alla #ita'
6a che mistero! e'la mia #ita
Che mistero'
-ono un peccatore dell'anno
ottantamila
7n menzognero'
6a do#e sono e cosa 8accio
Come #i#o9
:i#o nell'anima del mondo
Perso nel #i#ere pro8ondo'
6iserere! misero me
Pero' ,rindo alla #ita'
Io sono il santo che ti ha tradito
Quando eri solo
E #i#o altro#e e osser#o il mondo
;al cielo!
E #edo il mare e le 8oreste!
:edo me che&&&&
:i#o nell'anima del mondo
Perso nel #i#ere pro8ondo'
6iserere! misero me
Pero ,rindo alla #ita'
-e c'e' una notte ,uia a,,astanza
;a nascondermi! nascondermi!
-e c'e' una luce! una speranza
-ole magnico che splendi
;entro me
;ammi la gioia di #i#ere
Che ancora non c'9
6iserere! miserere
Quella gioia di #i#ere
Che 8orse! ancora non c'9
Ten piedad! ten piedad!
6iserere! misera,le me
-in em,argo! ',rindis por la #ida'
Pero lo que es un misterio! mi #ida
es la
<Qu0 misterio'
+o so( un pecador de las ochenta
mil
7n mentiroso'
Pero! =d)nde esto( ( qu0 hago
=C)mo #o( a #i#ir9
+o #i#o en el alma del mundo
Perdidos pro8undamente en la
#ida'
6iserere! misera,le me
-in em,argo! ',rindis por la #ida'
+o so( el santo que te traicion)
Cuando s)lo se
+ (o #i#o en otro lugar ( o,ser#ar
el mundo
;esde el cielo!
+ #eo el mar ( los ,osques!
6e #eo &&&&
+o #i#o en el alma del mundo
Perdidos pro8undamente en la
#ida'
6iserere! misera,le me
-in em,argo! ,rindis por la #ida'
-i ha( >una noche mu( oscura
Que esconder! ocultar!
-i ha( >una luz! una esperanza
6agn/co sol que ,rilla
;entro de m/
;ame la alegr/a de #i#ir
Toda#/a ha(9
Ten piedad! ten piedad
Esa alegr/a de #i#ir
Que tal #ez! toda#/a ha( '9
RO6AN?A
Gia la sento
gia la sento morire
pero e calma sembra voglia
dormire
pio con gli acchi
lei mi viene a cercare
pio si toglie
anche l'ultimo velo
anche l'ultimo cielo
anche l'ultimo bacio
ah forse colpa mia
ah forse colpa tua
e cosi son rimasto a pensare
ma la vita
ma la vita cos'e
tutto o niente
forse neanche un perche
con le mani
lei mi viene a cercare
poi mi stringe
lentamente mi lascia
lentamente mi stringe
lentamente micerca
ah forse colpa mia
ah forse copa tua
e lo chiamano amore
e lo chiamone amore
e lo chiamone amore
una spina nel cuore
che non fa dolore
e un deserto
questa gente
con la sabbia
in fondo al cuore
e tu
che non mi vedi piu
che non mi senti piu
avessi almeno il coraggio
e la forza di dirti
che sono con te
(ave ave ave ave maria)
ah forse colpa mia
ah forse colpa mia
e cosi son rimasto cosi
son rimasto cosi
gia la sento
che non puo piu sentire
in silenzio
se n'e andata a dormire
e gia andata a dormire.
+a me siento
+a siento morir
( la calma! pero parece que
sue*o
sonas con acchi
que est. ,uscando
e3emplo se elimina
el 4ltimo #elo
Tam,i0n el 4ltimo cielo
el 4ltimo ,eso
ah mi culpa
ah tal #ez no es su culpa
( as/ me quedo a pensar
pero la #ida
@Qu0! sino la #ida
todo o nada
tal #ez no! porque
con las manos
que est. ,uscando
2uego se sacude
Poco a poco me de3a
Poco a poco se sacude
Poco a poco micerca
ah mi culpa
ah tal #ez su copa
( lo llaman amor
El amor ( la chiamone
El amor ( la chiamone
una espina en el coraz)n
dolor que no
( un desierto
estas personas
con arena
en el coraz)n
(
+o no #eo m.s
No me siento m.s
por lo menos tu#e el cora3e de
( la 8uerza para decirle
Esto( contigo
ABail Bail Bail Bail 6ar(C
ah mi culpa
ah mi culpa
( as/ me qued0 tan
+o me qued0 tan
(a se sienten
que (a no se sienten
en el silencio
ido a dormir
(a ha ido a dormir&
La voce del silenzio
Volevo stare un po' da solo
per pensare tu lo sai,
e ho sentito nel silenzio
una voce dentro me
e tornan vive troppe cose
che credevo morte ormai.....
e chi ho tanto amato
dal mare del silenzio
ritorna come un'ombra
nei miei occhi, e quello che mi manca
nel mare del silenzio
mi manca sai molto di pi
ci sono cose in un silenzio
che non aspettavo mai
vorrei una voce,
e improvvisamente
ti accorgi che il silenzio
ha il volto delle cose che hai
perduto
e io ti sento amore
ti sento nel mio cuore
stai riprendendo il posto che
tu non avevi perso mai
che non avevi perso mai
che non avevi perso mai
volevo stare un po' da solo
per pensare tu lo sai
ma ci son cose in un silenzio
che non m'aspettavo mai
vorrei una voce
e improvvisamente
ti accorgi che il silenzio
ha il volto delle cose che hai
perduto
e io ti sento amore
ti sento nel mio cuore
stai riprendendo il posto che
tu non avevi perso mai
tu non avevi perso mai
tu non avevi perso mai
la voz del silencio
Quera pasar un 'solo
que crees que sabes,
y he odo en el silencio
una voz dentro de m
Vuelve otra vez y vivido demasiado
Yo crea muerto por ahora .....
y que yo tanto amaba
desde el mar del silencio
regresa como una sombra
en mis ojos, y lo echo de menos
en el mar del silencio
regresa como una sombra
Te echo de menos saber mucho ms
!ay cosas en silencio
no esperes que alguna vez
Quiero una voz,
y de repente
te das cuenta de que el silencio
tiene la cara de lo que tiene
perdido
y voy a sentir el amor
Te siento en mi coraz"n
est tomando el lugar
#o haba perdido nunca
que no haba perdido nunca
que no haba perdido nunca
Quera pasar un 'solo
que crees que sabes
pero hay cosas en silencio
que no esperaba jams
Quiero una voz
y de repente
te das cuenta de que el silencio
tiene la cara de lo que tiene
perdido
y voy a sentir el amor
Te siento en mi coraz"n
est tomando el lugar
#o haba perdido nunca
no lo hizo
nunca perdi"
no lo hizo
nunca se pierde.