Sei sulla pagina 1di 24

999029205

SUMP+SALT
CONTAINER

LSC-LSCI
25-06-2001

C159
C028
C168
C070
C169
C080
C171
C164
C166

C380
C390
C410
C770 C420
C430
C450
C660

C158
C157
C163
C174

D030

C162

D040

C470

C250

B130

C530

C520
C166
C080

C070

C164

C670

C028

C540

C168
C172
C169
C156

B100
C029

C710

C171

B090

C210
B080

B190

B120

C161

C410

C270
C100

C390
C380

C650

414015000

C660
C155

C280
C290
C150

C420

B170

C140
C180
C110
C490

C430

13

40

41

00

C120
C450
C500

D070

D009

D011

D160

999029207

D170

BASKET

LSC-LSCI
04-06-2002

D080

D060

D100

D150

D060

D090

D130

D120

A180

999027716

A160

A220

A140

A170

FRONTAL.BF 2V 3P-3L
LSB
10-06-2000

A330

A200

A007

A006

A410

A005 A240

A250

A070

A230

A210

A150

B330

999029203

B230

B001

B050

CABINET+TUB

LSC

25-06-2001

B420
B005

C020

B020

C033
C620

B300

C550

B060

B560

C790
C510

B044

B590

C010
B046

C011

B290

C030

C003
C850
C004

B070

B790
B002

C350

B048

B410
C040
B047

C010
C020
C024
C030
B310

C002

B043

B030

B045

B550

B780

B010

B210

C040

PILOT LAMP

EC

On

SL

4B

P23

Rinse Aid

8B

6T

8T

EVL

Lav.
EVL
Wash

GREY

Rinse Aid

EC4

EC6
CON7

AS2

AS4

AS1

AS3

IF

EC2

TH53

SL4

Wash

SW
CON2

3T

3B

PS
5B

TH90
R1
CON3

Decalcificat. EVR
Water
WVR
valve

EVD

Det.
/Rinse

RED

brill
lamp

AC

MP2

7T

DSS

TM

CON6

DPM

MD

CL

LPS

R2

WM

EVR

EVD

CON1

TH45

LIGHT BLUE

5T

SL6

CON5

GPL1

sale
lamp

HE

WHITE

FT
1T

1B

AS

Modifiche

WV

Data

Salt

5-9-01

P21

Controllato

Rig

Controllato

AV/45

PRH

4T

VIOLET

F.Fava

P13

Disegnato

Posizione

P11

Posizione

PRL

DT

Off

P12

N Mod.

01

5995

Pagina 1

N C . T.

L0008201 460608140 3P 3L QTU LSC .FH10 Thu Feb 07 15:58:14 2002

NPS

TH65

PL

MP1
CON4

BLACK
TIMER

TM
EM
IF
RSS
SDE
LWS
e
CWS
PRL
PRH
WVC
WVW
PREH
DSS
DPM
SL
EC
VAT
VSS
TR
TK
VA
EVA
WVR
MC
FM
PL
DE
MP

Motorino timer
Termostop
Filtro antidisturbo
Stop acqua in vasca
Esclusione centrifuga
Mezzo carico
Energy saving
Lavaggio a freddo
Pressostato liv.basso
Pressostato liv.alto
Elettrovalvola fredda
Elettrovalvola calda
Pressostato
Bloccoporta
Elettropompa
Super lavaggio
Energy saving
Potenziometro temp.
Potenziometro cent.
Termoresistenza
Tachimetrica
Mot. ventola asc
Elettrov. asc.
Elettrov Decalcif.
Puls. alta/bassa vel.
Motore Ventola
Pompa lavaggio
Resistenza asc.
Micro porta

Timer motor
Thermostop
Interference filter
Spin delay button
No spin button
Half load button
Eco button
Cold wash button
Low level pressostat
High level pressostat
Water valve (cold fill)
Water valve (hot fill)
Pressostat
Micro delay switch
Drain pump motor
Extra Washing Button
Variable temperature
Variable spin speed
Thermal resistivity
Tachometer
Dryer motor
Dryer water valve
Decalcif. Water valve
Low/High speed spin
Fan Motor
Wash Motor
Drying Element
Door micro switch

WV
CC
CL
HE
RE
AS
ER
TH(10-90C)
TH
M
SM
WM
CU
Z
GPL1
GPL2
SW
MA
E
ZM
PW
AC
DE
MD
AW
FL
MS
MB

Elettrovalvola
Condensatore centrifuga
Condensatore lavaggio
Resistenza lavaggio
Rel
Pulsante On - Off
Pulsante 4 Risciacquo
Termostato regolabile
Termostato fisso
Motore
Motore centrifuga
Motore lavaggio
Modulo elettronico
Temporizzatore
Lampada spia
Lampada obl
Super Lavaggio
Motorino Lav. Alternato
Prelavaggio Caldo
Motorino temporizzatore
Lavaggio Parziale
Attuatore
Condensatore centrifuga
Micro Deviatore Flusso
Lavaggio Alternato
Flussometro
Micro Sale
Micro Brill.

Water valve
Spin capacitor
Wash capacitor
Heating element
Relay
ON - OFF button
Extra rinse button
Adjustable thermostat
Klixon
Main motor
Spin-dry motor
Wash motor
Control unit
Drying timer
Pilot lamp
Door pilot lamp
Super Wash
Alternat. Timer Motor
Warm Prewash
Drying Timer motor
Partial Washing
Actuator
Drying element
Water Flow Micro
Alternate Washing
Flussometer
Salt micro switch
Rinse micro switch

Spostato TH90

BROWN

BLUE

Antonio Merloni spa


Denominazione
CABLLS 3P 3L QTU 1865
AF LSC
230V 50Hz 1V.

UFFICIO TECNICO - via Dante, 284


Fabriano (AN) - Italy
Tel. 0732/6901 - Telefax 0732/627880
Disegnato

F. F a v a
Scala

1:1

Codice:

Controllato

pippoooooo

Data

17-04-01

N C . T.

Derivato

558002000
Assieme

568002000
Note

5995

460608140

A termine di legge ci riserviamo la proprieta' di questo con divieto di uso e riproduzione

Disegno:
Progetto:

L0008201
0000

Type

TIMER 1865-13

TIMER 1865-13

Code Number

516020100

516021100

220-240V 50Hz

120V 60Hz - USA

4
5

Operation

53 /45

Washing

Level

Temperature

Start Program

Antonio Merloni spa


Denominazione

LINEAGRAM TIM 1865-13


120/230V 50/60HZ

LSC 1V.

14

13

12

11

10

16

15

14

13

12

11

10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

6T
6

Water valve
System Impulse
salt
7T

Disegnato

Codice:

Disegnato

Controllato

Data

T B

F. F a v a

Controllato

pippoooooo

Scala
N C . T.

N C . T.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Posizione

3B
3T
4B
4T
5B
5T
3

Washing
Additional Loading
Salt
Direct Timer
Heating Element
Draining Pump
Step./ TH 45
4

1B
1T

DET. / BRILL.Softner
Full TIMER

N Mod.

Impulse

T B
8

Modifiche

Softner
SALT

15

Contact Number

16

T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B

N T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B T B N

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

XX

XX

Water
Distributor

65 /53

53 /45

53 /45

45 /FR

Time-Table
Programs

XX

XX

45"
1.5' (P)
P+7.5'
1.5'
#########
45"
45"
1.5' (P)
P+(T)+45"
P+7.5'
1.5'
45"
45" (P)
45" (P)
P+T+45"
P+45"
P+7.5'
P+7.5'
P+7.5'
P+7.5'
45"
45"
45"
1.5' (P)
P+7.5'
45"
45"
1.5' (P)
P+7.5'
P+45"
1.5'
45"
45"
45"
P+T+45"
P+45"
P+7.5'
1.5'
45"
7.5'
7.5'
45"
#########
1.5' (P)
P+7.5'
1.5'
1.5' (P)
P+45"
P+T+1.5'
P+7.5'
P+7.5'
45"
45"
1.5' (P)
P+7.5'
1.5'
1.5' (P)
P+7.5'
1.5'
#########

XX

XX

D
1 FILLING
2 FILLING+WASHING
3 FILLING
4 DRAINING
5 STOP
6 DRAINING
7 FILLING
8 FILLING+WASHING
9 WASHING + HEATING
10 WASHING
11 DRAINING+WASHING
12 FILLING
13 FILLING+WASHING
14 FILLING+WASHING > WAS+ SOFT.
15 WASHING + HEATING
16 WASHING + SALT
17 WASHING
18 WASHING
19 WASHING
20 SALT
21 DRAINING
22 DRAINING + WASHING
23 FILLING
24 FILLING + WASHING
25 WASHING
26 DRAINING
27 FILLING
28 FILLING + WASHING
29 WASHING
30 WASHING
31 WASHING
32 WASHING
33 WASHING
34 WASHING
35 WASHING + HEATING
36 WASHING + HEATING+ SOFTNER
37 WASHING + HEATING
38 DRAINING
39 FILLING
40 PAUSE
41 PAUSE
42 DRAINING
43 STOP
44 FILLING + WASHING
45 WASHING
46 DRAINING
47 FILLING + WASHING
48 WASHING + SOFTNER
49 WASHING + HEATING
50 WASHING
51 SALT
52 DRAINING
53 DRAINING + FILLING
54 FILLING + WASHING
55 WASHING
56 DRAINING
57 FILLING + WASHING
58 WASHING
59 DRAINING
60 STOP

1
7
8

T B

UFFICIO TECNICO - via Dante, 284


Fabriano (AN) - Italy
Tel. 0732/6901 - Telefax 0732/627880
29-03-03

Data

1:1

A termine di legge ci riserviamo la proprieta' di questo con divieto di uso e riproduzione

460611467

Note

Disegno:
Progetto:

L0155200
0000

Time 7.5'
Time 1.5'
Time 45"

Timer Description
Derivato

Assieme

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 1
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

258020900

LSA001

SCHLAUCHHALTERAUFLAGE

29/01/2004

31/12/4999

258005200

LSA001

SCHLAUCHHALTERAUFLAGE

01/01/1900

29/01/2004

352007100

LSA002

KABELHALTERUNG

01/01/1900

31/12/4999

398051500

LSA004

TUERVERSTAERKUNG UNTERER TEIL

01/01/1900

31/12/4999

444003200

LSA005

FEDER SCHALTKNOPF

01/01/1900

31/12/4999

330039100

LSA006

ABDECKUNGSPLATTE SCHALTKNOPF

01/01/1900

31/12/4999

336003700

LSA007

BESCHRIFTUNG SCHALTKNOPF

01/01/1900

31/12/4999

461304309

LSA035

BEDIENUNGANWEISUNGEN

01/01/1900

31/12/4999

558002000

LSA060

VERKABELUNG

01/01/1900

31/12/4999

720307000

LSA114

KOMPLETTE GEGENTUER IN BITUMEN

01/01/1900

05/05/2004

720458500

LSA114

KOMPLETTE GEGENTUER IN BITUMEN

05/05/2004

31/12/4999

720064000

LSA130

SET MECHANISCHER TURBLOCK

01/01/1900

31/12/4999

998026600

LSA132

DRUCKKNOPFTAFEL PROGRAMM 45 GRAD

01/01/1900

31/12/4999

998026800

LSA133

DRUCKKNOPFTAFEL STARKPROGRAMM

01/01/1900

31/12/4999

432010000

LSA134

BEFESTIGUNGSSCHR. TRAVERSE GUMMIHALT

01/01/1900

31/12/4999

432004900

LSA135

BEFESTIGUNGSSCHR. KABELHALTERUNG

01/01/1900

31/12/4999

432004700

LSA136

BEFESTIGUNGSSCHR. ERDE

01/01/1900

31/12/4999

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 2
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

322068200

LSA140

GRIFF STIRNBRETT

01/01/1900

31/12/4999

434000400

LSA142

KLEMMUTTER TUERSHALTER

01/01/1900

31/12/4999

430008500

LSA143

BEFESTIGUNGSSCHR. TUERSHALTER

01/01/1900

31/12/4999

443009400

LSA150

BOLZENSTIRNBRETTGRIFF

01/01/1900

31/12/4999

444013000

LSA160

RUCKHOLFEDER F.STIRNBRETTGRIFF

01/01/1900

31/12/4999

398134100

LSA170

EINSATZ ZUR GRIFFBEFESTIGUNG

01/01/1900

31/12/4999

998026700

LSA180

DRUCKKNOPFTAFEL ON-OFF

01/01/1900

31/12/4999

332024100

LSA200

DRUCKKNOPF

01/01/1900

31/12/4999

516020100

LSA210

TIMER

01/01/1900

31/12/4999

540001200

LSA220

KONTROLL-LAMPE

01/01/1900

31/12/4999

804631900

LSA230

STIRNBRETT

01/01/1900

31/12/4999

720130200

LSA240

TIMER-GRIFF

01/01/1900

31/12/4999

444005700

LSA250

SPANNFEDER F.GRIFF

01/01/1900

31/12/4999

179000700

LSA260

WATTE ZUR SCHALLDAMPFUNG D.GEGENTUR

01/01/1900

31/12/4999

402018400

LSA270

TURDICHTUNG

01/01/1900

31/12/4999

278007201

LSA280

TUR

01/01/1900

31/12/4999

432016600

LSA300

BEFESTIGUNGSSCHRAUBE
F.SEIFENDOSIERUNGSVORRICHTUNG

01/01/1900

31/12/4999

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 3
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

430026500

LSA320

BEFESTIGUNGSSCHRAUBE F.MECHANISCHEN TURBLOCK

01/01/1900

31/12/4999

346008900

LSA330

ABDECHUNG F.KONTROLL-LAMPE

01/01/1900

31/12/4999

432030000

LSA370

TUR-BEFESTIGUNGSSCHRAUBE

05/09/2002

31/12/4999

432009600

LSA370

TUR-BEFESTIGUNGSSCHRAUBE

01/01/1900

05/09/2002

530000700

LSA380

TUERSCHALTER

01/01/1900

31/12/4999

328044500

LSA410

KNOPFABDECKUNG

01/01/1900

31/12/4999

544000800

LSA420

DOSIERVORRICHTUNG FUR SPULMITTEL UND KLARSPULER 01/01/1900

31/12/4999

258005701

LSB001

HINTERE - OBERE QUERSTANGE

01/01/1900

31/12/4999

258021001

LSB002

VORDERE QUERSTANGE Z.SEITENVERBINDUNG

12/06/2002

05/02/2006

258012301

LSB002

VORDERE QUERSTANGE Z.SEITENVERBINDUNG

01/01/1900

12/06/2002

258028001

LSB002

VORDERE QUERSTANGE Z.SEITENVERBINDUNG

05/02/2006

31/12/4999

430012400

LSB005

FESTSTELLSCHRAUBE BOTTICH-HALTERUNGEN

01/01/1900

14/01/2003

432012400

LSB005

FESTSTELLSCHRAUBE BOTTICH-HALTERUNGEN

14/01/2003

30/10/2003

430012400

LSB005

FESTSTELLSCHRAUBE BOTTICH-HALTERUNGEN

30/10/2003

31/12/4999

268080100

LSB010

SEITENHALTERUNG RECHTS

01/01/1900

31/12/4999

432029600

LSB011

FESTSTELLSCHRAUBE SEITENTEIL

01/01/1900

31/12/4999

268080200

LSB020

SEITENHALTERUNG LINKS

01/01/1900

31/12/4999

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 4
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

450004200

LSB030

FUSSCHEN ZUM AUSGLEICHEN

01/01/1900

31/12/4999

402036200

LSB043

HALTEGUMMI SPUELMOTOR

01/01/1900

01/10/2003

402003200

LSB043

HALTEGUMMI SPUELMOTOR

01/10/2003

31/12/4999

470040200

LSB044

GUMMI GEGENGEWICHT

01/01/1900

31/12/4999

474009800

LSB045

UNTERGESTELL

01/01/1900

31/12/4999

268080300

LSB046

HINTERER STAENDER LINKS-RECHTS

01/01/1900

31/12/4999

499019400

LSB047

SICHERHEITSSCHWIMMER

01/01/1900

31/12/4999

398165300

LSB048

RUECKSEITIGER EINSATZ FUER UNTERGESTELL

01/01/1900

31/12/4999

398026200

LSB050

KABELHALTER

01/01/1900

31/12/4999

398206700

LSB058

ZUGSTANGE FEDER-SCHARNIER

01/01/1900

31/12/4999

398206800

LSB059

SCHLITTEN ZUGSTANGE SCHARNIER

01/01/1900

31/12/4999

490008100

LSB060

GEGENGEWICHT

01/01/1900

31/12/4999

436001900

LSB061

KLEMMSCHEIBE SCHRAUBE WANNENHALT

01/01/1900

31/12/4999

434000800

LSB062

KLEMMMUTTER SCHRAUBE WANNENHALT

01/01/1900

31/12/4999

430012600

LSB063

BEFESTIGUNGSSCHR. SCHARNIERHALT

01/01/1900

31/12/4999

432009700

LSB064

BEFESTIGUNGSSCHR. UNTERBAUHALT

01/01/1900

31/12/4999

432028400

LSB069

BEFESTIGUNGSSCHR. HINTERER SEITENTEIL

01/01/1900

28/02/2005

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 5
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

432004900

LSB069

BEFESTIGUNGSSCHR. HINTERER SEITENTEIL

28/02/2005

31/12/4999

508007100

LSB070

VERSORGUNGSKABEL

01/01/1900

31/12/4999

430013600

LSB073

BEFESTIGUNGSSCHR. HALTERUNG KLEMMENBR

01/01/1900

20/04/2005

432004700

LSB073

BEFESTIGUNGSSCHR. HALTERUNG KLEMMENBR

20/04/2005

31/12/4999

402009100

LSB080

DICHTUNG WASSERZUFLUSSROHR

01/01/1900

31/12/4999

402003900

LSB090

FILTER F.WASSERZUFLUSSROHR

01/01/1900

07/07/2005

408003300

LSB100

WASSERZUFLUSSROHR

01/01/1900

31/12/4999

414004400

LSB120

WASSERASSFLUBROHR

01/01/1900

06/05/2003

414005400

LSB120

WASSERASSFLUBROHR

08/12/2003

31/12/4999

414008400

LSB120

WASSERASSFLUBROHR

06/05/2003

08/12/2003

398019400

LSB130

BUGELBOLZEN F.ABFLUSSROHR

01/01/1900

31/12/4999

520008800

LSB170

DRUCKWACHTER

01/01/1900

31/12/4999

532006000

LSB190

KONDENSATOR

01/01/1900

31/12/4999

532003600

LSB210

FUNKENTSTOR FILTER

01/01/1900

31/12/4999

721026000

LSB230

OBERER DECKEL

01/01/1900

31/12/4999

272030101

LSB290

SEITENPANEEL, RECHTS

05/02/2006

31/12/4999

272012901

LSB290

SEITENPANEEL, RECHTS

27/07/1998

05/02/2006

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 6
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

272008301

LSB290

SEITENPANEEL, RECHTS

21/12/1997

27/07/1998

272004501

LSB290

SEITENPANEEL, RECHTS

01/01/1900

21/12/1997

272008401

LSB300

SEITENPANEEL, LINKS

21/12/1997

27/07/1998

272004601

LSB300

SEITENPANEEL, LINKS

01/01/1900

21/12/1997

272013001

LSB300

SEITENPANEEL, LINKS

27/07/1998

05/02/2006

272030201

LSB300

SEITENPANEEL, LINKS

05/02/2006

31/12/4999

286005202

LSB310

SOCKEL

01/01/1900

31/12/4999

432025900

LSB410

BEFESTIGUNGSSCHRAUBE F.TOP

01/01/1900

31/12/4999

432004900

LSB410

BEFESTIGUNGSSCHRAUBE F.TOP

01/01/1900

31/12/4999

432002200

LSB420

BEFESTIGUNGSSCHRAUBE F.KABEL

01/01/1900

31/12/4999

444018900

LSB550

RUCKHOLFEDER RECHTS

04/06/2003

15/06/2003

444018900

LSB550

RUCKHOLFEDER RECHTS

01/12/2003

31/12/4999

444008400

LSB550

RUCKHOLFEDER RECHTS

30/09/2003

01/12/2003

444018900

LSB550

RUCKHOLFEDER RECHTS

25/09/2003

30/09/2003

444008400

LSB550

RUCKHOLFEDER RECHTS

01/01/1900

04/06/2003

444008400

LSB550

RUCKHOLFEDER RECHTS

15/06/2003

25/09/2003

444008300

LSB560

RUCKHOLFEDER LINKS

15/06/2003

25/09/2003

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 7
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

444008300

LSB560

RUCKHOLFEDER LINKS

30/09/2003

01/12/2003

444008300

LSB560

RUCKHOLFEDER LINKS

01/01/1900

04/06/2003

444019000

LSB560

RUCKHOLFEDER LINKS

25/09/2003

30/09/2003

444019000

LSB560

RUCKHOLFEDER LINKS

04/06/2003

15/06/2003

444019000

LSB560

RUCKHOLFEDER LINKS

01/12/2003

31/12/4999

246004100

LSB780

SCHARNIER RECHTS

01/01/1900

29/11/2002

246023600

LSB780

SCHARNIER RECHTS

04/06/2003

15/06/2003

246023600

LSB780

SCHARNIER RECHTS

01/12/2003

19/10/2004

246028500

LSB780

SCHARNIER RECHTS

25/09/2003

30/09/2003

246025700

LSB780

SCHARNIER RECHTS

15/06/2003

25/09/2003

246025700

LSB780

SCHARNIER RECHTS

30/09/2003

01/12/2003

246025700

LSB780

SCHARNIER RECHTS

29/11/2002

04/06/2003

246028500

LSB780

SCHARNIER RECHTS

04/06/2003

15/06/2003

246028500

LSB780

SCHARNIER RECHTS

19/10/2004

31/12/4999

246023600

LSB780

SCHARNIER RECHTS

25/09/2003

30/09/2003

246025800

LSB790

SCHARNIER LINKS

30/09/2003

01/12/2003

246028600

LSB790

SCHARNIER LINKS

04/06/2003

15/06/2003

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 8
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

246028600

LSB790

SCHARNIER LINKS

19/10/2004

31/12/4999

246025800

LSB790

SCHARNIER LINKS

29/11/2002

04/06/2003

246028600

LSB790

SCHARNIER LINKS

25/09/2003

30/09/2003

246025800

LSB790

SCHARNIER LINKS

15/06/2003

25/09/2003

246023700

LSB790

SCHARNIER LINKS

04/06/2003

15/06/2003

246023700

LSB790

SCHARNIER LINKS

25/09/2003

30/09/2003

246004200

LSB790

SCHARNIER LINKS

01/01/1900

29/11/2002

246023700

LSB790

SCHARNIER LINKS

01/12/2003

19/10/2004

720332100

LSC002

VORDERER TROPFENFAENGER

01/01/1900

31/12/4999

268080000

LSC003

OBERE KORBFUEHRUNG DX-SX

01/01/1900

31/12/4999

350005300

LSC004

SEITLICHER GEGENTUERANSCHLAGSTOPFEN

01/01/1900

31/12/4999

726011900

LSC010

WANNE

01/01/1900

14/07/2004

430028000

LSC011

SCHRAUBEN Z. BEFESTIGUNG SCHARNIER DOPPELTUER

11/09/2001

31/12/4999

430014600

LSC011

SCHRAUBEN Z. BEFESTIGUNG SCHARNIER DOPPELTUER

01/01/1900

11/09/2001

12

192024700

LSC020

SCHALLDAMPFUNG OBERER WANNENTEIL

01/01/1900

07/05/2001

192088600

LSC020

SCHALLDAMPFUNG OBERER WANNENTEIL

07/05/2001

31/12/4999

726011901

LSC024

BITUMENVERKLEIDETER BOTTICH

01/01/1900

14/07/2004

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 9
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

726016801

LSC024

BITUMENVERKLEIDETER BOTTICH

14/07/2004

31/12/4999

526027101

LSC028

THERMOSTAT MIT MANUELLER RUECKSTELLUNG

13/06/2002

31/12/4999

526025401

LSC028

THERMOSTAT MIT MANUELLER RUECKSTELLUNG

01/01/1900

13/06/2002

398164000

LSC029

KAPPE FIXER ROST

01/01/1900

31/12/4999

192025000

LSC030

SCHALLDAMPFUNG MITTLERER TEIL

01/01/1900

07/05/2001

192088500

LSC030

SCHALLDAMPFUNG MITTLERER TEIL

07/05/2001

31/12/4999

720463800

LSC033

SCHIENE+NASE FUER TUERSPERRE

15/07/2004

31/12/4999

720109300

LSC033

SCHIENE+NASE FUER TUERSPERRE

01/01/1900

15/07/2004

192088700

LSC040

SCHALLDAMPFUNG UNTERER WANNENTEIL

07/05/2001

31/12/4999

192024800

LSC040

SCHALLDAMPFUNG UNTERER WANNENTEIL

01/01/1900

07/05/2001

720366100

LSC070

WIDERSTAND

01/01/1900

31/12/4999

526027201

LSC080

THERMOSTAT

13/06/2002

31/12/4999

526025501

LSC080

THERMOSTAT

01/01/1900

13/06/2002

402035200

LSC100

DICHTUNG D.REINIGERS

01/01/1900

31/12/4999

430010900

LSC110

BEFESTIGUNGSSCHRAUBE F.RING D.SCHACHTES

01/01/1900

31/12/4999

440005000

LSC120

BEFESTIGUNGSLASCHE DRUCKWACHTER

13/10/2003

31/12/4999

440000100

LSC120

BEFESTIGUNGSLASCHE DRUCKWACHTER

01/01/1900

06/05/2003

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 10
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

440000200

LSC120

BEFESTIGUNGSLASCHE DRUCKWACHTER

06/05/2003

13/10/2003

434001400

LSC140

BEFESTIGUNGSMUTTER F.RING D.SCHACHTES

01/01/1900

31/12/4999

398161900

LSC150

REINIGER

01/01/1900

06/05/2003

398197800

LSC150

REINIGER

06/05/2003

31/12/4999

402037500

LSC155

MUFFE REINIGER-ABSAUGPUMPE

01/01/1900

06/05/2003

402036100

LSC156

MUFFE SPULMOTOR-WASSERUMLENKVORRICHTUNG

01/01/1900

31/12/4999

354026800

LSC157

HALTERUNG SPRUEHKOPF

01/01/1900

31/12/4999

402036600

LSC158

SPRUEHKOPF

01/01/1900

31/12/4999

720313000

LSC159

ZUSAMMENGEBAUTE WASSERUMLENKVORRICHTUNG

01/01/1900

31/12/4999

402035800

LSC161

ZULEITUNG OBERER SPRUEHARM

01/01/1900

31/12/4999

402035100

LSC162

DICHTUNG ZULEITUNG OBERER SPRUEHARM

01/01/1900

31/12/4999

402035700

LSC163

ZULEITUNG OBERER SPRUEHARM

01/01/1900

31/12/4999

402037100

LSC164

DICHTUNG THERMOSTAT WASSERUMLENKVORR.

01/01/1900

31/12/4999

444017800

LSC166

FEDER THERMOSTATFIXIERUNG

01/01/1900

31/12/4999

352012300

LSC168

INTERNER SCHUTZ WASSERUMLENKVORR.

01/01/1900

31/12/4999

402037600

LSC169

DICHTUNG WASSERUMLENKVORR.-REINIGER

01/01/1900

31/12/4999

720366300

LSC171

BEHAELTER WASSERUMLENKVORR.

01/01/1900

31/12/4999

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 11
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

440004400

LSC172

SCHLAUCHSCHELLE MUFFE WASSERUMLENKVORR.

07/11/2001

31/12/4999

440001600

LSC172

SCHLAUCHSCHELLE MUFFE WASSERUMLENKVORR.

01/01/1900

07/11/2001

328070600

LSC174

VERNKERUNGSPLATTE WASSERZULEITUNGSSCHLAUCH

01/01/1900

31/12/4999

720306900

LSC180

ABLAUFSCHACHT-DICHTRING

01/01/1900

31/12/4999

432009700

LSC188

BEFESTIGUNGSSCHR. HALTERUNG LFTERR. WASCHEN

01/01/1900

31/12/4999

432016600

LSC189

TORNILLO FIJACIN SOPORTE VENTILADOR LAVADO

01/01/1900

31/12/4999

432014200

LSC191

BEFESTIGUNGSSCHR. ZULEITUNG UNT. SPRHARM

01/01/1900

31/12/4999

432004900

LSC192

BEFESTIGUNGSSCHR. AIR-BREAK ENTKALKER

01/01/1900

31/12/4999

440000300

LSC193

SCHLAUCHSCHELLE ENTKALKER-REINIGER

01/01/1900

31/12/4999

440004500

LSC195

SCHLAUCHSCHELLE EINGANG AIR-BREAK

01/01/1900

31/12/4999

248025100

LSC210

FILTERROST F.GEHAUSE

01/01/1900

31/12/4999

499018700

LSC250

UNTERER SPRUHARM

01/01/1900

31/12/4999

518005800

LSC270

ELEKTROPUMPE

20/01/2003

06/05/2003

518006000

LSC270

ELEKTROPUMPE

06/05/2003

31/12/4999

518005600

LSC270

ELEKTROPUMPE

01/01/1900

20/01/2003

402036700

LSC280

MUFFE F.REINIGER

01/01/1900

31/12/4999

440004300

LSC290

ROHRSCHELLE

07/11/2001

31/12/4999

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 12
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

440001700

LSC290

ROHRSCHELLE

01/01/1900

07/11/2001

406010800

LSC350

TURDICHTUNG

01/01/1900

28/04/2005

406020600

LSC350

TURDICHTUNG

28/04/2005

31/12/4999

402035900

LSC380

DICHTUNG F.ENTKALKER UND AIR-BREEK

01/01/1900

31/12/4999

398162200

LSC390

BEFESTIGUNGSMUTTER F.ENTKALKER

01/01/1900

31/12/4999

350034500

LSC410

ENTKALKER-DECKEL

17/05/2001

31/12/4999

350033400

LSC410

ENTKALKER-DECKEL

01/01/1900

17/05/2001

398162100

LSC420

KOMPLETT ENTKALKER-BEHALTER

01/01/1900

31/12/4999

440002200

LSC430

ROHRKLEMME F.ELEKTROVENTIL

01/01/1900

07/11/2001

440004500

LSC430

ROHRKLEMME F.ELEKTROVENTIL

07/11/2001

31/12/4999

414013800

LSC450

KUNSTSTOFFSCHLAUCH F.ELEKTROVENTIL

12/09/2001

31/12/4999

414012800

LSC450

KUNSTSTOFFSCHLAUCH F.ELEKTROVENTIL

01/01/1900

12/09/2001

356004200

LSC470

SCHLAUCH F.OBEREN SPRUHARM

01/01/1900

31/12/4999

414003900

LSC500

DRUCKWACHTER-SCHLAUCH

01/01/1900

06/05/2003

414015300

LSC500

DRUCKWACHTER-SCHLAUCH

06/05/2003

31/12/4999

430011300

LSC510

BEFESTIGUNGSSCHRAUBE F.KLINKE

01/01/1900

31/12/4999

398163800

LSC520

AIR-BREAK

01/01/1900

06/05/2002

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 13
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

398184300

LSC520

AIR-BREAK

06/05/2002

31/12/4999

398197900

LSC530

INNERER FILTERBECHER

06/05/2003

31/12/4999

398161300

LSC530

INNERER FILTERBECHER

01/01/1900

06/05/2003

398163900

LSC540

BEFESTIGUNGSMUTTER AIR-BREEK

01/01/1900

31/12/4999

398091400

LSC550

TURVERSCHLUBNASE

01/01/1900

15/07/2004

398244700

LSC550

TURVERSCHLUBNASE

15/07/2004

31/12/4999

398168600

LSC590

FESTSTELLBOLZEN F.LAUFSCHIENE

01/01/1900

31/12/4999

434004000

LSC620

TURVERSCHLUSSMUTTER

01/01/1900

31/12/4999

512014600

LSC650

MOTOR

01/01/1900

31/12/4999

414013700

LSC660

ZUFLUSSCHLAUCH

12/09/2001

05/04/2002

414012900

LSC660

ZUFLUSSCHLAUCH

01/01/1900

12/09/2001

414015000

LSC660

ZUFLUSSCHLAUCH

05/04/2002

31/12/4999

398161100

LSC670

FILTERBECHER

01/01/1900

06/05/2003

398183200

LSC670

FILTERBECHER

06/05/2003

31/12/4999

402036300

LSC710

RING F.AIR-BREEK-NUTMUTTER

01/01/1900

31/12/4999

720303300

LSC770

ENTKALKER-SET KOMPLETT MIT SCHLAUCHEN

01/01/1900

31/12/4999

398082700

LSC790

KLINKENFUHRUNGSPLATTCHEN

01/01/1900

31/12/4999

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:21

Pag. 14
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

398161800

LSC850

VERSCHLUSS TROMMELFUEHRUNG

01/01/1900

31/12/4999

354026700

LSD009

LINKE HALTERUNG FUEHRUNG OBERER KORB

01/01/1900

31/12/4999

328069300

LSD011

LINKE POSITIONIERPLATTE OBERER KORB

01/01/1900

31/12/4999

499018500

LSD030

OBERER SPRUHARM

01/01/1900

31/12/4999

441026600

LSD040

BUCHSE DES OBEREN SPRUHARMES

01/01/1900

31/12/4999

354026600

LSD060

LAGER F. BOLZEN DER KORBROLLEN

01/01/1900

31/12/4999

12

499018300

LSD070

ROLLE F.OBEREN KORB

01/01/1900

31/12/4999

704005800

LSD080

SET OBERER KORB

01/01/1900

31/12/4999

499018400

LSD090

ROLLE F. UNTEREN KORB

01/01/1900

31/12/4999

704006000

LSD100

SET F.UNTEREN KORB

01/01/1900

31/12/4999

720303500

LSD120

BESTECKKORB

01/01/1900

31/12/4999

398050900

LSD130

DOSIERTRICHTER F.SALZ

01/01/1900

31/12/4999

248027300

LSD150

F.UNTEREN KORB

01/01/1900

31/12/4999

248025800

LSD160

OBERER KORB

01/01/1900

31/12/4999

354030400

LSD170

ZUSATZLICHES OBERER F.UNTEREN KORB

03/06/2002

31/12/4999

354027500

LSD170

ZUSATZLICHES OBERER F.UNTEREN KORB

01/01/1900

03/06/2002

470007300

LSZ001

OBERE UMHUELLUNG VERPACKUNG

01/01/1900

31/12/4999

<CONTINUE ...>

Dat.

16/10/2007 14:08:22

Pag. 15
Ersatzteilliste

Maschine

016141003

LVST NOAU 5LS60C EUROTECH GS550-C A 230V 50HZ

Ersatzt.

Pos.Expl.

Beschreib.

Laufzeit

Men

470007200

LSZ002

UNTERE UMHUELLUNG VERPACKUNG

01/01/1900

31/12/4999

476005500

LSZ003

HINTERER WINKELTEIL RECHTS-LINKS

01/01/1900

31/12/4999

476005600

LSZ004

VORDERER WINKELTEIL RECHTS-LINKS

01/01/1900

31/12/4999

470002800

LSZ005

UMREIFUNGSBAND FUER VERPACKUNG

01/01/1900

31/12/4999

466000016

LVD008

DOKUMENT TECHNISCHE INFORMATION MAGNETISCHE


ENTKALKER

01/01/1900

31/12/4999

466000022

LVD012

DOKUMENT AUSTAUSCH SAMMELBECKEN

01/01/1900

31/12/4999

466000040

LVD017

DOKUMENT INFORMATION SCHARNIERAUSTAUSCH

01/01/1900

31/12/4999

466000079

LVD050

INFORMATIONSDOKUMENT AUSTAUSCH NASEN 2V

01/01/1900

31/12/4999

750270300

LVK098

NDERUNGSKIT WASSERANSCHLUSS

01/01/1900

31/12/4999

460608140

LVZ000

ELEKTRISCHER SCHALTPLAN

01/01/1900

31/12/4999

<EOF>