SCHEMI PNEUMATICI

11/2006
Rev. 01
Tartarini Auto S.p.a
Via Bonazzi 43 40013 Castel Maggiore (Bo) Italy
Tel.:+39 051 632 24 11 Fax: 051 632 24 00
E-mail: info@tartariniauto.it www.tartariniauto.it
 SCHEMA PER VETTURE 3 – 4 CILINDRI

PETTINE CENTRALINA

GRIGIO

VIOLA

GRIGIO-NERO
Sonda lambda
VIOLA-NERO

BLU COLLEGARE
ALL’ELETTROVALVOLA
NERO DEL SERBATOIO

PRESA DIAGNOSI
COMMUTATORE

MARRONE RIFERIMENTO GIRI

BIANCO ALL’INDICATORE
DI
VERDE LIVELLO

ROSSO - NERO

NERO
MASSA

BLU
ALL’ELETTROVALVOLA
NERO DEL RIDUTTORE

ARANCIO AL SENSORE
TEMPERATURA
NERO RIDUTTORE

CONTINUA NELLA PAGINA SEGUENTE

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 2

 SCHEMA PER VETTURE 3 CILINDRI LPG FINO A 85 KW
1- RIDUTTORE G/SEQ.

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

ISOLARE

1° CIL.

ISOLARE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

ISOLARE

1° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 3

 SCHEMA PER VETTURE 3 CILINDRI CNG FINO A 85 KW
1 – RIDUTTORE RP/M 04S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

ISOLARE

1° CIL.

ISOLARE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

ISOLARE

1° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 4

 SCHEMA PER VETTURE 4 CILINDRI LPG FINO A 90 KW
1- RIDUTTORE G/SEQ.

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

1° CIL.

BLU ROSSO VERDE GIALLO

1° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 5

 SCHEMA PER VETTURE 4 CILINDRI CNG FINO A 130 KW
1 – RIDUTTORE RP/M 04S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

1° CIL.

BLU ROSSO VERDE GIALLO

1° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 6

 SCHEMA PER VETTURE 4 CILINDRI LPG DA 91 KW A 145 KW
1 – RIDUTTORE RP/G 05S
CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

1° CIL.

BLU ROSSO VERDE GIALLO

1° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 7

 SCHEMA PER VETTURE 4 CILINDRI CNG DA 131 KW A 155 KW
2 – RIDUTTORI RP/M 04S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

1° CIL.

BLU ROSSO VERDE GIALLO

1° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 8

 SCHEMA PER VETTURE 4 CILINDRI BOXER LPG FINO A 90 KW
1 – RIDUTTORE G/SEQ.

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

GUAINA NERA

1° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

1° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 9

 SCHEMA PER VETTURE 4 CILINDRI BOXER CNG FINO A 130 KW
1 – RIDUTTORE RP/M 04S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

GUAINA NERA

1° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

1° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 10

 SCHEMA PER VETTURE 4 CILINDRI BOXER LPG DA 91 KW A 145 KW
1 – RIDUTTORE RP/G 05S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

GUAINA NERA

1° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

1° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 11

 SCHEMA PER VETTURE 4 CILINDRI BOXER CNG DA 131 KW A 155 KW
2 – RIDUTTORI RP/M 04S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

GUAINA NERA

1° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

1° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 12

 SCHEMA PER VETTURE 5 – 6 – 8 CILINDRI

PETTINE CENTRALINA

GRIGIO

VIOLA

GRIGIO-NERO
Sonda lambda
VIOLA-NERO

BLU COLLEGARE
ALL’ELETTROVALVOLA
NERO DEL SERBATOIO

PRESA DIAGNOSI
COMMUTATORE

MARRONE RIFERIMENTO GIRI

BIANCO ALL’INDICATORE
DI
VERDE LIVELLO

ROSSO - NERO

NERO
MASSA

BLU
ALL’ELETTROVALVOLA
NERO DEL RIDUTTORE

ARANCIO AL SENSORE
TEMPERATURA
NERO RIDUTTORE

CONTINUA NELLA PAGINA SEGUENTE

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 13

 SCHEMA PER VETTURE 5 CILINDRI LPG FINO A 90 KW
1 – RIDUTTORE G/SEQ.

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

ISOLARE

1° CIL.

ISOLARE

4° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

GUAINA ROSSA

GUAINA NERA

ISOLARE
ISOLARE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

BLU ROSSO VERDE GIALLO

ISOLARE
ISOLARE

1° CIL. 4° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 14

 SCHEMA PER VETTURE 5 CILINDRI CNG FINO A 120 KW
1 – RIDUTTORE RP/M 04S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

ISOLARE

1° CIL.

ISOLARE

4° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

GUAINA ROSSA

GUAINA NERA

ISOLARE
ISOLARE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

BLU ROSSO VERDE GIALLO

ISOLARE
ISOLARE

1° CIL. 4° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 15

 SCHEMA PER VETTURE 5 CILINDRI LPG DA 91 KW A 175 Kw
1 – RIDUTTORE RP/G 05S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

ISOLARE

1° CIL.

ISOLARE

4° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

GUAINA ROSSA

GUAINA NERA

ISOLARE
ISOLARE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

BLU ROSSO VERDE GIALLO

ISOLARE
ISOLARE

1° CIL. 4° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 16

 SCHEMA PER VETTURE 5 CILINDRI CNG DA 121 KW A 190 KW
2 – RIDUTTORI RP/M 04S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

ISOLARE

1° CIL.

ISOLARE

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

GUAINA ROSSA

GUAINA NERA

ISOLARE
ISOLARE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

BLU ROSSO VERDE GIALLO

ISOLARE
ISOLARE

1° CIL. 4° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 17

 SCHEMA PER VETTURE 6 CILINDRI IN LINEA E A V CNG FINO A 120 KW
1 – RIDUTTORE RP/M 04S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

ISOLARE

1° CIL.

ISOLARE

4° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

GUAINA ROSSA

GUAINA NERA

ISOLARE
ISOLARE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

BLU ROSSO VERDE GIALLO

ISOLARE
ISOLARE

1° CIL. 4° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 18

 SCHEMA PER VETTURE 6 CILINDRI IN LINEA E A V LPG FINO A 200 KW
1 – RIDUTTORE RP/G 05S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

ISOLARE

1° CIL.

ISOLARE

4° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

GUAINA ROSSA

GUAINA NERA

ISOLARE
ISOLARE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

BLU ROSSO VERDE GIALLO

ISOLARE
ISOLARE

1° CIL. 4° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 19

 SCHEMA PER VETTURE 6 CILINDRI IN LINEA E A V CNG DA 121 A 220 KW
2 – RIDUTTORI RP/M 04S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

ISOLARE

1° CIL.

ISOLARE

4° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

GUAINA ROSSA

GUAINA NERA

ISOLARE
ISOLARE

BLU ROSSO VERDE GIALLO

BLU ROSSO VERDE GIALLO

ISOLARE
ISOLARE

1° CIL. 4° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 20

 SCHEMA PER VETTURE 8 CILINDRI A V LPG FINO A 240 KW
1 – RIDUTTORE RP/G 05S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

1° CIL.

5° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

GUAINA ROSSA

GUAINA NERA

BLU ROSSO VERDE GIALLO

BLU ROSSO VERDE GIALLO

1° CIL. 5° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 21

 SCHEMA PER VETTURE 8 CILINDRI A V CNG FINO A 240 KW
2 – RIDUTTORI RP/M 04S

CONTINUA
DALLA PAGINA
PRECEDENTE

1° CIL.

5° CIL.

AL COLLETTORE DI
ASPIRAZIONE

GUAINA ROSSA

GUAINA NERA

BLU ROSSO VERDE GIALLO

BLU ROSSO VERDE GIALLO

1° CIL. 5° CIL.

I - Schemi pneumatici Sistema Sequenziale (11 2006-Rev 01) 22