Sei sulla pagina 1di 56

freetimeguide

settembre 2011

BERGAMO BRESCIA VERONA

DIR. RESPONSABILE: COORDINAMENTO DI EDIZIONE:


Mariagiovanna Bonesso Daniele Vian (daniele.vian@2night.it) Giorgio Govi

FRITTATONA DI CIPOLLE
Il calcio in tv non come quello visto allo stadio. Se per si lascia il divano di casa e si va a vedere la partita al bar con gli amici leffetto tifo di gruppo si fa sentire, la passione si scuote e i goal sembrano sempre vitali. Una rete della propria squadra permette di godere del volto di chi rosica perch tiene per gli altri, la palla sbertucciata dal proprio campione ci d loccasione di ordinare unaltra media bionda e pensare che tanto al Fantacalcio non lo abbiamo preso noi. Le tiv satellitari o il digitale terrestre le abbiamo fatte comprare anche alla nonna (che altrimenti quando si va da lei la domenica a pranzo come si fa?), ma lo sport rimane un evento da vedere in gruppo, meglio ancora in un gruppo allargato dove non tutti si conoscono e i tifosi sono di parti avverse. La stagione sportiva 2011-2012 particolarmente ricca di eventi con Olimpiadi e Europei di Calcio solo per menzionare quelli pi importanti. Per gli amici sportivi 2night Magazine ha preparato un numero speciale da conservare, una miniguida dedicata ai locali pi adatti a vedere il proprio match dellanno. Quello che se si perde sicuramente colpa del tipo con il fischietto.

settembre2011 freetimeguide

ART DIRECTION:

IMPAGINAZIONE & GRAFICA: HANNO COLLABORATO:

Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi Mara DellAcqua, Lorenzo Tiezzi, Lisa Simonato, Gabriele Vattolo.

AL BAR DELLO SpORt

bevute e miti calcistici degli italiani

COPERTINA: Diana Lazzaroni STAMPA: Chinchio Industria

BERGAMO

20

Grafica - Rubano (PD)

BRESCIA

26 32

2night Spa - 800 908020 Area commerciale BG BS VR: Emanuela Antoniazzi (emanuela.antoniazzi@2night.it )

AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA:

LAGO DI GARDA

VERONA

40

54

testata reg. presso il Trib. di Venezia, n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2009 anno VI, numero 84, Settembre 2011

Live Music

CONCERtI GRAtIS

Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, Verona, Lecce, Trieste, Pescara, Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, Matera, Cesena, Siracusa, Monza, San Marino, Barletta, Varese, Gorizia, Brindisi. con il patrocinio di

2NIGHT MAGAZINE LO TROvI A:

Giorgio Govi

Visita www.2night.it per avere tutti gli approfondimenti sugli articoli del magazine! E una pubblicazione di 2night SpA, ogni diritto riservato. 2night copyright di 2night SpA. E espressamente vietata ogni riproduzione del 2night Magazine in qualunque forma. Per maggiori informazioni scriveteci a: info@2night.it In attesa di aggiornamento dati registrazione presso il Tribunale di venezia.

A curA di MAriAgiovAnnA Bonesso

l Bar Sport, una vera e propria icona dello spirito paesano del locale anni 70, tuttora vivissima nella sua versione evoluta, in un Paese dove vivono 56 milioni di commissari tecnici della Nazionale di Calcio e lo sport pi diffuso il "calcio parlato", pi che il "calcio giocato". Lo sport, soprattutto il pallone, onnipresente nelle nostre vite: in televisione, alla radio e sui giornali, con rubriche di approfondimento, dal luned alla domenica, ma anche al supermercato sotto casa, in spiaggia d'estate e a scuola o in ufficio dinverno. Spiega la pagina italica.rai.it che uno dei luoghi comuni, fondatissimo, sugli italiani che sono appassionati di calcio e: E' della Domenica Sportiva, dei dubbi e delle discussioni che nascono dalla moviola, che si alimentano le eterne discussioni sul calcio di tutta la settimana al bar, con gli amici, tra un birrino e una pacca sulla spalla, a portata di mano La Gazzetta con le pagelle del luned. Di documentazione storica, su questo luogo del cuore, se ne trova a bizzeffe. Dalla letteratura, ai film, dalle canzoni alle genuine leggende metropolitane tutto quello che dovreste sapere per ritenervi, a buon diritto, un esperto di cultura nazional/ popolar calcistico/sportiva e iniziare il campionato 2011/2012 con il vento in poppa.
6 // 2night magazine

Gli Italiani vedono la guerra come una partita di calcio, e una partita di calcio come una guerra
Winston Churchill

2night magazine // 7

ar lb

d e l l o s p o rt

LA LUISONA DI BENNI E IL MANUALE DI SEVERGNINI


Al bar Sport non si mangia quasi mai. C' una bacheca con delle paste, ma puramente coreografica. Sono paste ornamentali, spesso veri e propri pezzi d'artigianato. Sono l da anni, tanto che i clienti abituali, ormai, le conoscono una per una. Entrando dicono: La meringa un po' sciupata, oggi. Sar il caldo. Oppure: ora di dar la polvere al krapfen. Bar Sport il primo romanzo di Stefano Benni, pubblicato nel 1976, e ormai un classico dellaletteratura sportiva. Ventisette capitoli di umorismo nostalgico che, partendo da unanalisi storica dellevoluzione del bar, prosegue nel raccontarci come una sopracitata vetrina possa diventare un sacrario inviolabile, regno di sua signora delle paste, la Luisona: Hanno mangiato la Luisona! La Luisona era la decana delle paste, e si trovava nella bacheca dal 1959. Guardando il colore della sua crema i vecchi riuscivano a trarre le previsioni del tempo. La sua scomparsa fu un colpo durissimo per tutti. Come non citare, poi, le innumerevoli attrattive offerte dal Bar Sport, perch non ci si diletta solo in chiacchiere: dai flipper che funzionano a biscotti, o la cabina telefonica a gettoni, fino al calcio balilla e la sala da biliardo. Ma i veri protagonisti del libro, e di tutti i Bar Sport dItalia, sono i personaggi che vi facile incontrare e le leggende sul loro conto: lo sciupa - femmine impenitente, lesperto di calcio, il bugiardo megalomane, il bambino del gelato, ed il professore, la figura saggia che filosofeggia e dispensa consigli su tutto.
BAR SpORt Feltrinelli (collana Universale Economica)

Di manuali, il giornalista Beppe Severgnini, ne ha dati alle stampe parecchi, ma, in particolare, desta il nostro interesse quello dell'imperfetto sportivo. Nel libro, Severgnini racconta lo sport, ma dal punto di vista dellitaliano medio: non solo una pratica fisica, dunque, ma soprattutto sociale. Il calcio sublimato: George Harrison era il mediano dei Beatles. Mediano geniale. Ma, comunque, un mediano. La mezzala era Paul McCartney. Lala sinistra, senza dubbio, John Lennon. E con due cos l davanti, i Fab Four potevano permettersi di tenere in squadra anche Ringo Starr, il Gamarra della situazione. Il ragionamento, se ci pensate, si pu estendere a famiglie, uffici, coppie, redazioni, associazioni e circoli ricreativi. Osserviamo chi ci sta vicino, e cerchiamo di scoprire quale numero invisibile porta sulla schiena. Severgnini parla di uno sport generazionale da memorabilia, fatto di sentimenti e ricordi mai sopiti, con la fenomenologia del QS (il Quarantenne Sportivo che tradisce la moglie solo con una mountain bike); o lo sport familiare della Mamma Sportiva (che corre dietro ai figli o si sgola a richiamarli dal campetto) e del Pap Allenatore (mio figlio, il futuro Leo Messi, guarda che tocco...). MANUALE DELLIMpERFEttO SpORtIVO Rizzoli (collana Saggi italiani)

8 // 2night magazine

AL BAR DELLO SPORT IL FILM


Un cult, uno di quei film di cui tutti conosciamo le battute a memoria: Lino entra tutto agitato al bar Raghezzi, raghezzi, il 13..., ma gli amici non lo vogliono ascoltare perch intenti a seguire alla tv la notizia sull'altro fortunato tredicista. Poco dopo un amico chiede: Lino, a proposito, che volevi dirci con il 13?Il 13 dicembre Renato Zero e Carolina di Monaco si sposano!ma vaffan... Al Bar dello Sport, di Francesco Massaro, ambientato a Torino e racconta della fortunata vicenda di Lino (Lino Banfi, ovvero, uno squattrinato immigrato pugliese con il mito dell'avvocato Agnelli). Da Wikipedia: Ospite sgradito della sorella e del cognato, frequenta assiduamente il Bar dello sport, assieme a altri immigrati meridionali e dove lavora la fidanzata. Grazie all'intuizione (il "2" in Juventus - Catania) di un muto detto "Parola" (Jerry Cal), giocatore incallito e indebitato, riesce a fare un tredici al Totocalcio da 1 miliardo e 256 milioni di lire. Ed iniziano le avventure tra la Mole e la Costa Azzurra Al di l della trama e delle battute, ormai un classico della commedia, Al Bar dello Sport ha il pregio di ricreare alla perfezione la vita, i personaggi, le suggestioni di un vero Bar Sport di periferia dove, come tutti i sabati, ci si ritrova a giocare la "santissima" schedina. Da vedere. AL BAR DELLO SpORt Cecchi Gori Home video 100 min.

SCUSA AMERI
Pi della partita, possono la diretta, alla radio, o i post partita con i programmi di approfondimento alla televisione. Servizi, interviste con le impressioni a caldo, le pagelle degli opinionisti i studio e, soprattutto, la moviola con le immagini degli episodi pi dubbi e discutibili (in particolare i rigori, a va sans dire). Nata nel 1954, agli albori della tv italiana, La Domenica Sportiva solo dal 1965 si struttura come vero e proprio programma con conduttore, il primo Enzo Tortora. Per gli spettatori brevi riepiloghi, si comincia a dare spazio ai commenti e agli approfondimenti con ospiti in studio e, all'inizio degli anni settanta, la trasmissione introduce un'innovazione che cambia radicalmente le discussioni sul calcio, in studio e al bar: la moviola. Ma il calcio trova la sua definitiva consacrazione tv il 27 settembre 1970 con la nascita di 90 Minuto, programma domenicale dedicato alla giornata dei campionati di Serie A e B. Ideato da Maurizio Barendson, Remo Pascucci e Paolo Valenti, questultimo il conduttore pi amato fino al 1990, anno della sua scomparsa. Se parliamo di radio, poi, Tutto il calcio minuto per minuto la trasmissione simbolo del calcio in diretta e ha tenuto con lorecchio attaccato alla radiolina milioni ditaliani. Ideata nel 1959 da Guglielmo Moretti, Roberto Bortoluzzi e Sergio Zavoli ha visto avvicendarsi ai suoi microfoni giornalisti dalla dialettica impeccabile e frasi celebri: Nicol Carosio, Nando Martellini, Enrico Ameri e Sandro Ciotti: Clamoroso al Cibali!.

2night magazine // 9

ar lb

d e l l o s p o rt - gl i ev enti

SERIE A TIM 2011/2012

La Serie A TIM compie 82 anni. Il primo campionato a girone unico, infatti, si disput nel 1929-30: vi parteciparono 18 squadre e registr il successo dell'Inter, anche se nell'albo d'oro la societ milanese figurava come Ambrosiana (il nome assunto dai nerazzurri negli anni del fascismo). Grazie al successo ottenuto nel campionato 2010-11, il Milan ha raggiunto l'Inter quanto a numero di scudetti conquistati (18), portandosi a pari merito al secondo posto nell'albo d'oro dietro alla Juventus (27). Si inizia il 28 agosto, con anticipi il 27, il tredicesimo campionato a 20 squadre, e come sempre, dirette su SKY e Mediaset Premium. Per tutte le info: www.legaseriea.it

OLIMPIADI DI LONDRA 2012

I XXX Giochi Olimpici ed i XIV Giochi Paraolimpici aprono ufficialmente le gare il 27 Luglio 2012 e termineranno il 12 Agosto 2012. La citt di Londra, che ospita levento olimpico per la terza volta (in precedenza nel 1908 e nel 1948), stata eletta sede delle Olimpiadi nel Luglio del 2005 a Singapore dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dopo un accesissimo confronto. Le gare olimpiche sono ospitate in 33 impianti, nel cosiddetto Olympic Village che sorge ad est di Londra. Ma Londra non sar la sola protagonista. Si prevede infatti che i tornei di calcio vengano giocati, oltre che a Londra, anche nelle citt di Birmingham, Manchester e Cardiff, mentre le gare di vela si svolgeranno nella bellissima costa del Dorset. Per tutte le info: www.london2012.com Per tutte le info sugli azzurri: www.londra2012.coni.it

10 // 2night magazine

ar lb

d e l l o s p o rt

UEFA EURO 2012

LEuropeo, ovvero, la 14 edizione del torneo di calcio continentale per squadre nazionali, maggiori maschili, organizzato dall'UEFA e la cui fase finale si svolge in Polonia e Ucraina dall'8 giugno al 1 luglio. Unedizione allinsegna di una Spagna sempre favorita, anche nelle parole del suo portiere Casillas: Speriamo di poter vincere un secondo europeo. Sono gi abbastanza fortunato per avere giocato 11 anni con la nazionale e avere vinto un Campionato Europeo e una Coppa del Mondo. Ma come ogni calciatore sono sempre in attesa di un altro titolo" e di unItalia in cerca di riscossa. La squadra vincitrice della competizione parteciper di diritto alla FIFA Confederations Cup 2013 in Brasile. Per tutte le info: www.uefa.com/uefaeuro2012

SEI NAZIONI

Unedizione 2012 con una grande novit per la Nazionale Italiana, visto il grande successo di pubblico, allo Stadio Flaminio e in tv. Il Sei Nazioni di rugby trasloca allo Stadio Olimpico di Roma per l'edizione 2012, che prevede due incontri casalinghi degli azzurri (l11 febbraio con l'Inghilterra e il 17 marzo con la Scozia). Francia, Galles, Inghilterra, Irlanda, Italia e Scozia scendono in campo il 4, 5, 11, 12, 24, 25 febbraio e il 10, 11, 17 marzo per giocarsi il pi antico torneo dEuropa, nato come Home Championship nel lontano 1883. LItalia -forte di un organico di grande carattere, un tifo alle stelle e del miglior giocatore delledizione 2011, Andrea Masi- cercher di cedere il cucchiaio di legno (trofeo dellultima classificata) e di compiere il salto di qualit che tutti aspettiamo. Per tutte le info: www.rbs6nations.com

12 // 2night magazine

bar sport di bergamo

STATION CAFE

Via Vittorio Veneto, 1 - Treviglio (Bg). Info: 036343381 Movida, golosit ed iniziative a tema, per il binario pi divertente di Treviglio. Non solo drink & cocktail ma anche una cucina ricca di sapore e gusto, che resta attiva fino a chiusura. Numerose le specialit in lista, dallantipasto al dolce: da non lasciarsi scappare le carni alla griglia e gli hamburger american style. Orario: Aperto da lun a dom dalle 18.00 alle 02.00. Chiuso il marted

LA BIBITA DEL TIFOSO: CORONA IL PIATTO DEL TIFOSO: MAxI HAMBURGER ABBONAMENTO: MEDIASET PREMIUM/Sky ALTRO IMPIANTO TV: MAxI SCHERMO VISIBILE DA OGNI ANGOLAZIONE

ODEAS

Via Borgo Palazzo, 211 Bergamo. Info: 035298511 Con il suo arredamento in perfetto stile Irish, differenziato in base a tre diverse tipologie (vittoriana, gaelica ed ecclesiastica), Odeas nasce da un progetto studiato direttamente in Irlanda. Questo pub il luogo ideale per chiunque desideri divertirsi, bevendo una buona birra, mangiando deliziose pizze o piatti tradizionali e lasciandosi rilassare prendendo visione dei match del cuore. Orario: Aperto dalle 19 alle 02, venerd e sabato aperto fino alle 04

LA BIBITA DEL TIFOSO: STELLA E/O GUINNES IL PIATTO DEL TIFOSO: PIZZA ABBONAMENTO: MEDIASET PREMIUM/Sky ALTRO IMPIANTO TV: MAxI SCHERMO E TELEVISORI POSTI IN OGNI ZONA DEL LOCALE

14 // 2night magazine

bar sport di bergamo

CHEERS

Via Moroni, 163 Bergamo. Info: 0352652079 A due passi dal centro, easy dinner, pizze, birre, cocktail, cosmpolitan atmosphere e golosa stuzzicheria per uno dei locali pi amati. Raggiungete il locale per cena e chiedete un Big Burger, un maxi toast o una croccante pizza: il gusto assicurato! E per accompagnare il tutto, come rinunciare ad una delle ottime etichette in lista o ancora meglio, ad una buona birra? Orario: Aperto tutti i giorni a pranzo e dallaperitivo in poi. La domenica dalle 14:00 alle 02:00

LA BIBITA DEL TIFOSO: HEINEkEN IN BOTTIGLIA O UNA BUONA BIONDA ALLA SPINA IL PIATTO DEL TIFOSO: MAxI TOAST E FOCACCIONE ABBONAMENTO: MEDIASET PREMIUM/Sky IMPIANTO TV: MAxI SCHERMO E TELEVISORI POSTI IN OGNI ZONA DEL LOCALE

PUB SANTORSOLA

Via SantOrsola, 2/4 Bergamo. Info: 035225930 Due piani di nostrana libert: sport e buon cibo sono laccoppiata vincente del locale dal 1991. Uno dei pub storici di Bergamo, offre servizio paninoteca e birreria, con disponibilit di birre e alcolici delle migliori marche. Qui si ritrovano gruppi di giovani e non, che non rinunciano mai ad assistere al match del cuore in compagnia. Orario: Sempre aperto dalle 16.00 alle 02.00

LA BIBITA DEL TIFOSO: BIONDE E SCURE ALLA SPINA IL PIATTO DEL TIFOSO: TAGLIERI DI SALUMI NOSTRANI E PANINI ABBONAMENTO: MEDIASET PREMIUM/Sky IMPIANTO TV: MAxI SCHERMO AL PIANO TERRA, MAxISCHERMO E TELEVISORI POSTI IN OGNI ZONA DEL LOCALE AL PIANO SUPERIORE

2night magazine // 15

bar sport di brescia

MANERBA BREWERy

Via Trevisago, 19 Manerba del Garda (BS). Info: 0365550847. Con pi di 300 posti interni e 300 esterni, propone birre di produzione artigianale accompagnate da gustosi piatti tipici come taglieri di salumi selezionati con speck, wrstel con i crauti, pizze e focacce in casa. E disponibile una sala fumatori provvista di mega schermo per seguire tutto il Campionato di Serie A. Orario: Dal lun. al giov. dalle 17 alle 01, ven. e sab. fino alle 02, dom. fino alle 01:00.

IL PIATTO DEL TIFOSO: STINCO E GALLETTO CUCINATO AL FORNO. ABBONAMENTO: Sky. IMPIANTO TV: UN MAxISCHERMO.

THREE OLD ROGUES PUB

Via Nazionale Raffa di Puegnago (BS). Info: 3356411411. Amanti delle brune, rosse, bionde, ecco il posto che fa per voi, un locale imprescindibile per qualsiasi appassionato di birra al mondo. Punto di forza la birra, che scorre a fiumi, con oltre 270 variet in bottiglia, provenienti da tutto il mondo, pi di 13 alla spina, spillate con un sistema super tecnologico ed accompagnate da saporite specialit. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 18:00 alle 02:00, tranne il luned.

IL PIATTO DEL TIFOSO: HAMBURGER & PATATINE. ABBONAMENTO: Sky. IMPIANTO TV: UN MAxISCHERMO.

16 // 2night magazine

bar sport di brescia

ANTICA BIRRERIA ALLA BORNATA

Viale della Bornata, 46 Brescia. Info: 0303365126. E uno dei locali pi storici della citt e ristora i bresciani dal lontano 1915, anche se in realt nata addirittura prima, nel 1094, come luogo di degustazione di birra. Non solo ristorante bavarese e pizzeria, anche Irish Pub dove gustare solo birre irlandesi, whisky e il rinomato Irish Coffee. Orario: Aperto tutti i giorni 12 alle 2. Venerd e sabato fino alle 3.

LA BIBITA DEL TIFOSO: FIUMI DI BIRRA BIONDA. ABBONAMENTO: MEDIASET PREMIUM. IMPIANTO TV: 3 MAxISCHERMI.

LA TANA DEL GUFO

Via Corte Ferrarini, 2 Lonato (BS). Info: 0309919900. Aperto 7 giorni su 7, la si pu scegliere per il pranzo, per la cena stessa, per un appetitoso snack notturno, contando sul fatto che la cucina aperta fino a tarda notte. Da mangiare ce solo che limbarazzo della scelta! Dalla pizza ad un piatto di pasta fatta in casa, carne di tutti i tipi, pesce, piatti multietnici e proposte light per chi a dieta. Orario: Aperto tutti i giorni a pranzo e cena.

LA BIBITA DEL TIFOSO: BIRRA. ABBONAMENTO: Sky. IMPIANTO TV: 1 MAxISCHERMO NELLA SALETTA.

2night magazine // 17

bar sport di verona

PEPPERONE

Via Garofoli, 315 San Giovanni Lupatoto (VR). Info: 0458775455. Locale ottimo per trascorrere una serata con la famiglia o tra amici gustando svariati piatti, dalla pizza nelle versioni tradizionali, speciali e american style, ai piatti unici come quelli a base di carne, cotta alla brace come la favolosa T-BONE Steak . E il punto di riferimento per chi desidera seguire tutti gli avvenimenti sportivi. Orario: Aperto dalle 12 alle 02:00. Domenica fino alle 24:00.

IL PIATTO DEL TIFOSO: T-BONE STEAk. ABBONAMENTO: MEDIASET PREMIUM. IMPIANTO TV: 60 TELEVISORI. SIMPATIZZANTE VERONA.

PIZZERIA RISTORANTE ExTRA

Via Unit dItalia, 194 San Michele Extra, Verona. Info: 045975409 Un locale accogliente e giovanile che propone una buona cucina, fatta di ingredienti semplici e genuini senza dimenticare le migliori ricette della cucina napoletana e veneta. Qui si pu assistere alle partite del Campionato di Calcio e di Champions League assaporando autentiche pizze napoletane innaffiate da fiumi di birra. Orario: Aperto a pranzo e cena.

IL PIATTO DEL TIFOSO: PIZZA BOSCAIOLA. ABBONAMENTO: MEDIASET PREMIUM. IMPIANTO TV: 2 SCHERMI. SIMPATIZZANTE NAPOLI.

18 // 2night magazine

bar sport di verona

CAFFE MARCONI

Via Marconi, 24 Verona. Info: 0458008505. Nel cuore della movida veronese, un bar sempre aperto che propone unampia offerta di snack e stuzzichini, cocktail e vini delle pi pregiate cantine locali e nazionali ad un prezzo competitivo. Un locale versatile ed adatto ad ogni esigenza, con un servizio di fast food che sfodera solo prodotti freschi e genuini preparati al momento. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 07.30 alle 22.30.

LA BIBITA DEL TIFOSO: GUINNESS. ABBONAMENTO: MEDIASET PREMIUM. IMPIANTO TV: UN MAxISCHERMO.

CAMPUS PUB

Via XX Settembre, 18 Verona. Un locale Guinness con un arredamento comodo ed informale: un originale soffitto verde, tavoli e panche in legno massiccio, pareti con pietre a vista, su cui fanno bella mostra di s numerosi quadri legati al mondo della famosa Stout irlandese. Molto apprezzato dagli universitari e dagli amanti del calcio, sempre ben frequentato ogni sera. Ottima la linea delle birre alla spina. Orario: Aperto dalle 19:00 alle 02:00. Nel week end fino alle 04:00.

LA BIBITA DEL TIFOSO: GUINNESS. ABBONAMENTO: MEDIASET PREMIUM. IMPIANTO TV: UN MAxISCHERMO. SIMPATIZZANTE VERONA.

2night magazine // 19

LIVE MUSIC BERGAMO


A curA di MArA deLLAcQuA

BG

kEEP ON 100% FESTIvAL: LA II EDIZIONE AL LIvE CLUB


Sabato 10 settembre
Settembre apre il varco al Festival che porta a Trezzo il pi grande raduno nazionale di Live Club Italiani che incontrano tutti gli operatori del settore, dai musicisti ai semplici appassionati di musica dal vivo. Oltre 100 club da tutta Italia dedicati alla musica originale, Festival, Live Radio e tutte le migliori Agenzie di booking! On stage la miglior musica dal vivo in una kermesse che vede aggiudicare premi di prestigio. Due palchi per ben 25 live band. Apertura ore 15.00. Ingresso 10 euro. Dopo il concerto disponibile un servizio navetta per il trasporto fino a Milano Centrale (minimo 4 persone). Prezzo minimo 5 / prezzo massimo 15. LIVE CLUB Via Mazzini, 58 - Trezzo s/Adda. Info:3471977297

10 SETTEMBRE RADIOATTIVA Festa dellOratorio di Colognola - Bergamo KEEP ON 100% II EDIZIONE Live Club - Trezzo s/ Adda 11 SETTEMBRE MERCURY BAND + DJ SET Setember Fest - Strezzano 14 SETTEMBRE THE BLACK ANGELS Live Club - Trezzo s/ Adda

15 SETTEMBRE JUNIOR BAND IN CONCERTO Banda di Nese in Festa - Nese 16 SETTEMBRE ZINGER + DINAMO FOLK ROCK BAND Banda di Nese in Festa - Nese 17 SETTEMBRE ROCK HARD FESTIVAL + CORONER + NECROMASS + DETESTOR Live Club - Trezzo s/ Adda

TEN LEGS + LIGASTORY Banda di Nese in Festa - Nese 18 SETTEMBRE ORTICA BLUES BAND Banda di Nese in Festa - Nese 24 SETTEMBRE GIGI DAGOSTINO Live Club - Trezzo s/ Adda 30 SETTEMBRE AFTERHOURS Live Club - Trezzo s/ Adda

01 OTTOBRE MEGA MEGA PARTY Live Club - Trezzo s/ Adda 06 OTTOBRE MELVINS Bloom - Mezzago 07 OTTOBRE SIMPHONY & GUESTS Live Club - Trezzo s/ Adda 13 OTTOBRE ERIC SARDINAS + BIG MOTOR Live Club - Trezzo s/ Adda

20 OTTOBRE ROYAL REPUBLIC Bloom - Mezzago 22 OTTOBRE EASY STAR ALL STARS Bloom - Mezzago ADDRESS BOOk LIVE CLUB Via Mazzini, 58 Trezzo s/Adda Info:0290980257 www.liveclub.it SEPTEMBER FEST Area Feste Stezzano (Bg)

BLOOM Via Curiel, 39 Mezzago Info: 039 623853 www.bloomnet.org ORATORIO DI COLOGNOLA Via S.Sisto, 2 Colognola (Bg)

20 // 2night magazine

CLUBBIN BERGAMO
A curA di MArA deLLAcQuA

LESTATE CHE NON MOLLA Edomenica al Parco Minitalia diDI BOBADILLA QUELLA Capriate. Ogni
Finch il caldo tiene, lestivo Bobadilla resta! Dopo la pausa estiva, torna domenica 11 settembre e ancora per qualche settimana, lappuntamento domenicale con Aperitivo Martini. Presso il Parco Minitalia di Capriate San Gervasio, nellarea Pirati di Leolandia, prende ormai abitualmente forma, un rendez vous allinsegna del relax, del divertimento e di tematiche sempre nuove e frizzanti. Isole gastronomiche, live music, dancing e drinking time dalle 19.00 a tarda serata. Ampio parcheggio. BOBADILLA C/O MINITALIA Via V. veneto, 52 - Capriate San Gervasio (Bg). Info: 3355971113

MARTEDI KARAOKE, DRINK & DANCE Velvet Pub - Bergamo MERCOLEDI FACE 2 FACE PARTY NIGHT Open Gamec - Bergamo ANIMA LATINA: IL RITMO CALIENTE DELLESTATE Anima & Corpo e Lounge Village - Cavernago (Bg) GIOvEDI BE HOUSE PARTY Bar H - Bergamo DJ SET & DRINK:THE SPECIAL NIGHT

Zerouno - Arcene SERATA LATINA Evolution Caf - Paladina (Bg) vENERDI DJ SET POP ROCK Hangar 73 - Orio al Serio (Bg) EAT & DANCE UNDER THE... CABRIOLET! Anima &; Corpo e Lounge Village - Cavernago (Bg) THE FREESTYLE SUMMER NIGHT BY NIKITA Nikita Garden - Telgate (Bg) LIVE TIME & DISCO DANCE

Evolution Caf - Paladina (Bg) DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta ARE YOU READY TO PARTY? BALLI E FESTE A TEMA Diamond Garden Treviglio DINNER & DANCE + SHOW TIME Charleston - Treviglio SABATO DJ SET CON MUSICA A 360 Hangar 73 - Orio al Serio (Bg)

HAPPY MUSIC & PARTY A TEMA Show Caf - Alzano Lombardo (Bg) NIKITA GARDEN:IL SABATO NOTTE DESTATE Nikita Disco - Telgate (Bg) SUMMER DEEP HOUSE NIGHT: DJ DI SPESSORE & YOUNG PEOPLE Setai Club - Loc. Portico/Azzano San Paolo (Bg) EAT & DANCE UNDER THE... CABRIOLET! Anima e Corpo & Lounge Village - Cavernago (Bg)

DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta NOCHE LATINA Diamond Garden Treviglio DINNER & DANCE SHOW TIME Charleston - Treviglio DOMENICA APERITIVO MARTINI BY SUMMER: LA DOMENICA BY NIGHT DEL BOBA Bobadilla C/o Minitalia - Capriate San Gervasio (Bg) APERITIVO & GAMEC:

MANGI, BEVI E MOSTRI Open Gamec - Bergamo DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta POOL, DANCE & DRINK: LESTATE 2011 DI CHARLESTON SUMMER Charleston - Treviglio

2night magazine // 21

BG

DRINK&DINNER BERGAMO
A curA di MArA deLLAcQuA

BG

APERITIvO DI GRAN GUSTO? vE LO SERvE I-LOUNGEdal centro citt. In P.zza SantAnna, a due passi
Golose colazioni, pranzi luculliani, merende, coffee break e ricchissimi aperitivi, Ve li serve -Lounge. Dopo limmediato successo riscosso allapertura, la seconda stagione di I-Lounge sorge tra tumbler e focaccine, tapis roulant ricchi di gusto e banconi allegri e servizievoli. Un ambiente datmosfera, caratterizzato da pietre a vista e che gioca con i colori, con le sfumature e che fa del contrasto cromatico, una delle note pi glamour della location. I cocktail Ve li prepara Luca, deus ex Machina di I-Lounge e noto volto dei banchi delle discoteche top di Bergamo e provincia. Luca e lintero staff, restano a completa disposizione per eventuali eventi privati, feste e compleanni. I-LOUNGE Via Borgo Palazzo, 34 - Bergamo. Info:3925902072

LUNEDI APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg) OL CHIRINGUITO Spalti di San Michele Citt Alta APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo MARTEDI VELVET NIGHT & KARAOKE Velvet Pub - Bergamo OL CHIRINGUITO Spalti di San Michele Citt Alta I-LOUNGE: IL NUOVO APERITIVO DELLA CITY I-Lounge - Bergamo APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI
22 // 2night magazine

Mexicali - Bergamo APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg) MERCOLEDI I-LOUNGE: IL NUOVO APERITIVO DELLA CITY I-Lounge - Bergamo FACE2FACE PARTY Open Gamec - Bergamo OL CHIRINGUITO Spalti di San Michele Citt Alta APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg) APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo GIOvEDI I-LOUNGE: IL NUOVO

APERITIVO DELLA CITY I-Lounge - Bergamo TUTTI I COCKTAIL A 3 EURO Midori Caf - Bergamo BE HOUSE PARTY Bar H - Bergamo APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo PARTY NIGHT, DJ SET & DRINK Zerouno - Arcene OL CHIRINGUITO Spalti di San Michele Citt Alta APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg) vENERDI APERITIVO, CENA E

DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo I-LOUNGE: IL NUOVO APERITIVO DELLA CITY I-Lounge - Bergamo LAPERITIVO LUNGO DELLA CITTA ALTA La Marianna - Bergamo Alta APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg) OL CHIRINGUITO Spalti di San Michele Citt Alta DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta SABATO I-LOUNGE: IL NUOVO

APERITIVO DELLA CITY I-Lounge - Bergamo APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg) OL CHIRINGUITO Spalti di San Michele Citt Alta APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta DOMENICA APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo I-LOUNGE: IL NUOVO APERITIVO DELLA CITY

I-Lounge - Bergamo APERITIVO MARTINI BY SUMMER Bobadilla C/o Minimtalia Capriate San Gervasio QUANDO LAPERITIVO FA SPLASH Bagni 36 C/o Centro Sportivo Brembate Sopra APERITIVO IN MOSTRA Open Gamec - Bergamo DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta OL CHIRINGUITO Spalti di San Michele Citt Alta

BEST OF BERGAMO LECCO


APERITIVO
IL CHIOSTRO Piazza Mercato Fieno, 3 - Bergamo. Info: ND. Il punto di ritrovo estivo per eccellenza. Ogni fine settimana, dallaperitivo a mezzanotte, Chiostro lindirizzo pi seguito dalla Bgy by night. Live music, dj set e serate a tema. Open:VEN, SAB E DOM. I-LOUNGE Via Borgo Palazzo, 34 Bergamo. Info: 3925902072. Aperto in settimana e nel weekend da mattina a sera, la novit della stagione a Bergamo. Aperitivi tutti da vedere, gustare e godere in un ambiente tecnologico allinterno di una location storica. CAFFETTERIA DEL BORGO Piazza Pontida, 40 - Bergamo. Info:035244127. Sette giorni su sette, da mattina a sera, i piaceri della caffetteria, nel cuore del centro citt. MIDORI CAF Viale Giulio Cesare, 3 Bergamo. Info: 3473844008. Nuovo, fresco e di qualit. Ogni Gio:tutto a 3 euro. UD CONCEPT BAR Via G B Moroni, 16 Bergamo. Info: ND. Fashion break point e tecnologico cocktail bar. DARAGI Viale G Cesare, 2 Bergamo. Info: 035238346. Ristorante e cocktail bar. Proposte cosmopolite ed etniche. LE TORRETTE Via Marconi, 37/39 Ranica (Bg). Info: 035514599. Giovanile punto di ritrovo, ideale per gelati, panini, drink e stuzzichini. VOx Viale Papa Giovanni XXIII, 92 Bergamo. Info: 035270996. Centrale, buone etichette e ricchi happy hour. SWEET IRENE Via SantOrsola, 5 Bergamo. Info: 035217372. Atmosfera sixties e specialit U.S.A. handmade. Chiuso Lun. CAFF BERGAMO Via Borfuro, 6 - Bergamo. Info: 035211556. Principesco, elegante, ideale per pranzi di lavoro, merende e aperitivi. QUINTO VIZIO Via Lallio, 35 Dalmine (Bg). Info: 035373207. Caffetteria e cocktail bar sempre aperto. IL GOURMET Via San Vigilio, 1 - Bergamo. Info: 0354373004. Costruzione storica, atmosfera senza pari e una cucina allaltezza delle aspettative pi esigenti. BACCO MATTO Via San Giovanni Bosco, 40 Bergamo. Info: 035310330. Carne alla griglia, vino a volont e la migliore qualit enogastronomica. OPEN da lun a dom. Chiuso il sab e la dom a pranzo. DA GIULIANA Via Broseta, 58 Bergamo. Info: 035402926. Seguita osteria, cucina semplice e personale che sciabatta. Chiuso Dom. SETTECENTO RISTORANTE Via Milano, 3 Presezzo (Bg). Info: 035466089. Eleganza assoluta e particolarit unica dellambiente. FRATELLI LA BUFALA Via Broseta, 112 - Bergamo. Info: 0352650283. Pizze campane e carni alla griglia. Aperto a pranzo e a cena. ARTI Via Previtali, 5/7 Bergamo. Info: 035252020. Ristorante specializzato in cucina di pesce. Chiuso Lun. a pranzo e Dom. CICCIO PASSAMI LOLIO Via SantAlessandro, 24. Info: 035226813. Manicaretti della tradizione, pizze e servizio alloggio. Chiuso Lun. KOI Via Zambonate - Bergamo. Info: 035245320. Sushi restaurant di qualit in citt. Servizio take away. Chiuso Lun a pranzo. PIADINERIA Via Borgo Palazzo, 100/g - Bergamo. Info: 035248274. Piadine day & night. Quando la fame e la gola colpiscono allimprovviso. TIJUANA Borgo Santa Caterina, 62 - Bergamo. Info: 035232865. Cucina argentina e pizzeria. Chiuso Lun. SIMPOSIUM Via Beltrami, 12 Bergamo Alta. Info: 0354284223. Unico e gustoso, sapori mediterranei e location imprevedibile. FUJIYAMA Passaggio San Bartolomeo, 6 Bergamo. Info:035213389. Buon sushi prezzi non eccessivi e specialit orientali nel cuore della citt. Chiuso il luned. GURU Via San Giovanni, 1 Bergamo. Info: 035225356. Il non plus ultra delletnicit a Bergamo. Cucina indiana e sapori speziati per palatina intenditori. Aperto tutte le sere.

BG

CENA
BOUTIQUE CAF GIORDANO CIGAR ROOM ENOTECA Vicolo Macellerie, 6 Bergamo. Info: 035246364. Boutique, enoteca, caffetteria, cigar room e ristorante take away. Uno spazio dedito a relax e buon gusto, ideale a ogni ora. OPEN: da MAR a DOM MExICALI Via Carnovali, 92 - Bergamo. Info: 0354243929. Aperto a pranzo e dallaperitivo al dopocena, Mexicali e la sua golosa cucina, la scelta ad hoc per ogni situazione. Ottimi i cocktail e ricco il buffet dellHappy hour. HOLLYWOOD PIZZA Viale Alcide De Gasperi, 4 - Treviglio (Bg). Info: 0363309526. Location moderna, elegante e giovane. Il tempio della pizza, lindirizzo ad hoc per autentici sapori made in Italy. Sempre aperto a pranzo e cena

DOPOCENA
CHIRINGUITO Viale delle Mura Bergamo Alta. Info:ND. Aperto tutti i giorni da mattina a tarda serata, anima e le pause relax open air della Citt Alta. Ideale per grigliate fra amici, birre dopocena e golose merende. Ingresso libero. OPEN GAMEC Via S.Tommaso, 53 Bergamo. La Gamec, la nota galleria darte moderna di Bergamo, apre i battenti del suo suggestivo open space interno, ospitando ogni settimana, la movida della Bergamo da bere. MER: Face2Face party. DOM:Aperitivo & Gamec. STATION CAF Via Vittorio Veneto, 1 Treviglio (Bg). Info: 036343381. Ristorante, cocktail bar ma anche pub con cucina attiva fino a tarda notte: questo Station Caf. Non solo eat &drink ma anche tanti eventi a tema in settimana e nel weekend.

24 // 2night magazine

ZEROUNO Corso Europa, 27 Arcene (Bg). Info: 035879816. Cucina aperta a pranzo e a cena fino tarda ora con grigliate e snacks. Ideale per aperitivi e dopocena. Dehors. CHEERS Via Moroni, 163 Bergamo. Info: 0352652079. Nuova apertura a due passi dal centro. Birre, cocktail, cosmpolitan atmosphere e golosa stuzzicheria. CABRAL Via delle Attivit, 22 Brembate (Bg). Info: 035801615. Elegante Irish Pub di qualit. Special night. Chiuso il luned. BAR H Via Carducci, 452 Bergamo. Info: 035400780. Caffetteria di giorno, in lounge bar la sera. Chiuso il lun sera. VELVET Via Camozzi, 32 Bergamo. Info: 035240998. Giovane, semplice ed essenziale. Sede dellErasmus party. Sempre aperto.

SETAI GARDEN Localit Portico, 21 Orio al Serio (Bg). Info: 335656061. Il venerd pi chic della Bergamo by Night ed il sabato young & house, in versione estiva presso lampio giardino adiacente al locale invernale. Open: VEN e SAB

BAR FRIGERIO Piazza XX Settembre, 54 Lecco. Info: 0341363435. Da anni, il punto di ritrovo per una birra o un caff in compagnia. Numerosi posti a sedere sia allinterno che allesterno.

PAPEETE Via Spluga, 67 Cernusco Lombardone (Lc). Info: ND. Lestate Papeete: il bar che dalle ore 22.00, organizza il party dellestate, con musica e tanto divertimento. Ingresso libero. TIME Via XXIV Maggio, 1 Erba (Lc). Info: 0341644467. Un piccolo pub pizzeria, dove gustare ottime piadine, focacce e appetizer, bere birre, cocktail e disputare una partita a biliardino, scacchi o carte.

STORE & MORE


BRUSCHI Via XX Settembre, 39 Bergamo. Info: 035244790. Bruschi da anni propone le calzature pi alla moda e trendy della citt, in linea con le tendenze moderne, senza tuttavia escludere una rinnovata classicit che mai rinuncia alleleganza. Griffes e collezioni private. Accessori e pelletteria. PUNTO LINEA Via XX Settembre, 29 (Passaggio Limonta) Bergamo. Info: 0354220125. Loasi dove ritrovare il giusto equilibrio fisico e psichico. Centro benessere a 360 con innumerevoli servizi per la cura del proprio corpo. Palestra per lui e per lei, specializzata nel dimagrimento. TIFFANY Viale Papa Giovanni XXIII, 90 - Bergamo. Info: 035244504. Glam & fashion style, abiti lui/lei e accessori delle miglior griffe. SEI REN Vicolo Bancalegno, 9 Bergamo. Info: 035249299. Missione bellezza: terapie personalizzate, estetica e solarium. SABAI THAI Via 20 Settembre, 115 - Bergamo. Info: 035230866. Momenti di puro piacere relax e benessere.

CENA
IL CROTTO RISTORANTE Corso Carlo Alberto, 19 Lecco. Info: 0341282234. In localit Pescarenico di Lecco, una delle top location per degustare sia carne sia pesce. HOP HOP Via Brodolini, 35 - Lecco. Info: 0341423029. Poliedrico ristorante dove poter gustare manicaretti golosi ma anche dilettarsi con del sano karaoke e balli latini. Veranda esterna. SOQQUADRO Piazza Era Lecco. Info: 0341284893. Ristorante e tapas bar. Aperto sia a mezzogiorno sia la sera, offre aperitivi ricchi e sforna vere pizze napoletane. Ambiente originale e accogliente. DON RODRIGO Corso Emanuele Filiberto, 112 Lecco. Info: 0341421100. Ristorante specializzato in piatti a base di pesce. Pranzo di lavoro, accessibile al prezzo di 12 euro. Servizio banchetti e cerimonie. Parcheggio privato. OSTERIA DEL FILET Corso Matteotti, 71 Lecco. Info: 0341283017. Ristorante con cucina locale, ambiente familiare, giardino con veranda climatizzata. Ben 100 etichette di vino e oltre 50 tipologie di grappe.

LATE NIGHT
ORSA MAGGIORE Lungo Lario Piave, 5 Lecco. Info: 0341363405. Un must a Lecco, sia in settimana sia nel weekend, propone numerosi appuntamenti a tema per ballare e cenare in compagnia. OPEN: da MER a DOM. MOREGALLO SPORTING CLUB Strada per Bellagio Moregallo (Lc). Info: 3389527143. Bar, dance club e ristorante, completamente rinnovato, unoasi nel verde a due passi da Lecco.

LATE NIGHT
ANIMA E CORPO CABRIOLET Via Romanino, 1 Cavernago (Bg). Info: 3488718598. Anima e Corpo in collaborazione con Lounge Village creano lestivo della provincia chic & cabriolet ovvero una location che non teme screzi meteorologici perch se piove, si copre in un attimo. Cene dalle 20.30, dancing dalle 23.30. Aperto: mer, ven e sab. BOBADILLA C/O MINITALIA Via V.Veneto, 52 Capriate San Gervasio (Bg). Info: 035561575. E estate anche per il Boba che ogni domenica sposta il suo Aperitivo Martini presso il verde parco di Leolandia alla Minitalia. 1/7 e 22/7: speciale venerd a tema. NIKITA GARDEN Via dei Morenghi, 10 Telgate (Bg). Info: 3335988585. Il giardino estivo per eccellenza, dove poter vivere il proprio weekend tra mura fresche e raffinate, cocktail esotici e musica ad hoc Nikita Garden. Open: VEN e SAB.

Lecco
APERITIVO
KAME Piazza Antonio dellOro, 5 Lecco. Info: 0341284686. Dallaperitivo al dopocena, allinterno di un ambiente ispirato alla couch culture, un luogo dove il futuro nel recupero delle tradizioni.

DOPOCENA
LA BARRIQUE Via Maroncelli C/o TCL Lecco. Info: 3491583206. Il luogo ideale per un aperitivo tra amici, un buon bicchiere di vino o per una deliziosa cena datmosfera.

2night magazine // 25

BG

LIVE MUSIC BRESCIA


A curA di LorenZo TieZZi

BS

J-AX DAL vIvO A BRESCIA Un concerto molto atteso al Palafiera


1 ottobre 2011
Dopo tanti anni e tanti successi con gli Articolo 31, era difficile scommettere su una carriera di successo per J-Ax. Il cambio di genere musicale, anche se ragionato e non repentino, dallhip hop al rock di solito il pubblico non lo perdona. E invece a lui tutto ci riuscito non bene ma benissimo. Anzi, oggi che un adulto un po matto e non il solito adolescente fuori fase, le sue canzoni sembrano ancora pi credibili. Anche lultimo singolo, dedicato alla domenica, giorno odiatissimo da tanti, un inno a chi va ancra a scuola e pure a chi non ci va pi da anni. Dal vivo J-ax ha una carica unica. PALAFIERA via Caprera 5, Brescia. A pochi metri dalluscita A4 Brescia Ovest. info: 0303463

01 OTTOBRE ROBERTO VECCHIONI (cantautore) Dallo Sciamano Allo Showman - Palazzo della Cultura Via Garibaldi, Breno. Un concerto molto atteso in grado di coinvolgere giovani ed adulti J-Ax (pop rock italiano) Palafiera - Brescia 05 OTTOBRE PEPPE VOLTARELLI, DAVIDE VAN DE SFROOS, MAURO ERMANNO GIOVANARDI () Dallo Sciamano Allo Showman - Teatro San Giovanni Bosco Via Roma, Edolo (Bs)

06 OTTOBRE MODA (pop italiano) Palafiera - Brescia 07 OTTOBRE GRUPPO CTV, CORO EL FRATASI, BANDA COMUNALE DI CEVO () Dallo Sciamano Allo Showman - Palazzo della Cultura Via Garibaldi, Breno. Tante formazioni di musica bandistica e dintorni 22 OTTOBRE I CANI (indie rock) Vinile 45 - Brescia

09 NOvEMBRE ZUCCHERO (pop blues italiano) Palafiera - Brescia. Un concerto molto atteso da tutti gli amanti della musica del cantautore pi soul della scena italiana MARTEDI INDIE ROCK BAND ROTATION Lio Bar - Brescia. Una serata che è un classico, ingresso libero e cons. facoltativa. Le serate riprendono a fine agosto GIOvEDI ROCK BAND Gasoline Road Bar - Castegnato (Bs). Dai primi di settembre in poi

vENERDI INDIE ROCK BAND ROTATION Lio Bar - Brescia. Una serata che è un classico, ingresso libero e cons. facoltativa. Dopo il concerto dj set con Marco Obertini INDIE ROCK BAND ROTATION Vinile 45 - Brescia. Uno spazio pieno di ottima live music, soprattutto rock e indie rock. Ingresso libero con tessera Arci obbligatoria COVER BAND Bierbauch - Cologne (Bs). Le serate con live music riprendono dopo la pausa di ferragosto

SABATO ROCK BAND Gasoline Road Bar Castegnato (Bs). Cover band oppure gruppi che propongono rock originale, in unatmosfera molto a stelle e strisce. Le serate di live music riprendono dai primi di settembre INDIE ROCK BAND ROTATION Vinile 45 - Brescia. Uno spazio pieno di ottima live music, soprattutto rock e indie rock. Ingresso libero con tessera Arci obbligatoria

26 // 2night magazine

CLUBBIN BRESCIA
A curA di LorenZo TieZZi

CIRCUS BEAT CLUB, UNA STAGIONE A CINQUE STELLE della citt e riparte alla grande, con classe e voglia di far bene E uno dei ritrovi pi hot
Ogni venerd, sabato e domenica
Dopo una stagione passata a domare le bizze del clima al Fura di Lonato, ecco che lo staff dun locale molto amato da chi vuol vivere a cinque stelle, torna a casa. In via Dalmazia, come ogni anno, dal punto di vista del design, niente stravolgimenti, solo ritocchi per uno stile che negli anni non cambia, migliora soltanto. La colonna musicale del club resta Space, al microfono e alla direzione artistica c Jacopo Coppiardi, protagonista in citt anche col suo Too Late Design Caf a due passi da Ple Arnaldo. Ogni venerd, sabato e domenica la movida chic ha una casa che ogni anno diventa pi bella. VIA DALMAZIA 127, BRESCIA - A4: BRESCIA OVEST 0303539089, 3933343732

vENERDI CIRCUS BEAT CLUB Brescia E la serata pi esclusiva del club di via Dalmazia, door selection ed ottima musica fashion. Dj Space, voice Jacopo & Brio pi guest nazionali ed internazionali. Il posteggio pullula di super car... ORIGAMI - Clusane dIseo (Bs) Dj set rilassanti per accennare qualche passo di danza in riva al lago. Molto amato da chi ama le situazione fashion ma non troppo. PARADISO - San Polo (Bs) Una notte in disco con la musica di Radio Stu-

dio Pi, ovvero italian dance & happy house con Paolino & Martin MATILDA - Brescia E uno dei pi storici locali cittadini, una certezza. HOTEL COSTEZ - Cazzago (Bs) Ingresso libero e cons. facoltativa per un discobar sempre movimentato e amato dalla clientela fashion. Riapre a fine agosto SABATO CIRCUS BEAT CLUB Brescia Dj Space, voice Jacopo & Brio pi guest nazionali ed internazionali. E la serata pi giovane e scatenata

PARADISO - San Polo (Bs) Musica per ogni gusto, dal liscio al dance in un locale storico. Breve pausa solo a fine agosto FLORIDA SATURDAY Ghedi (BS) Uno dei locali più easy dItalia, aperto dinverno e destate. DE VIL - Molinetto di Mazzano (Bs) Un club perfetto per la mezza stagione. DLQ - Brescia Dopo unestate alla grande tra Miramonti e Molo 3, lo staff torna a casa e ripropone il suo stile easy ma fashion

CASABLANCA - Capriolo (Bs) Riaprono tutte le sale, si cena in disco anche a prezzi modici con la pizza HOTEL COSTEZ - Cazzago (Bs) Ingresso libero e cons. facoltativa per un discobar sempre movimentato e amato dalla clientela fashion. Riapre a fine agosto. LE PALAFITTE - Sulzano dIseo (Bs) Musica commerciale ed easy house, volendo prima della serata si cena con vista lago

DOMENICA CIRCUS BEAT CLUB Brescia Ingresso libero e cons. facoltativa per chiudere in bellezza il week end. Dj Space, voice Jacopo & Brio LE PALAFITTE - Sulzano dIseo (Bs) Tra i djs c Rallo, dalle 19 in poi si balla in uno scenario naturale splendido. Easy musica ed ambiente fashion

2night magazine // 27

BS

DRINK&DINNER BRESCIA
A curA di LisA siMonATo

BS

LA FESTA DEL PAPERO E FRAGOLE


Ogni venerdi e sabato.
Papero e Fragole un originale ristorante pizzeria specializzato in cene di gruppo, compleanni, addi al nubilato, dove gustare buone proposte culinarie, bere drink preparati ad arte ed animarsi con i mille ritmi dei dj set, gruppi live, balli di gruppo ed animazione. Il ristorante, oltre alle proposte alla carta, propone due differenti tipologie di menu per riuscire ad accontentare tutti i gusti e portafogli: menu pizza a 15 (tagliere di affettati misti + maxi pizza no limits + bibita, caff e limoncello)e menu carne a 25 (antipasto, due primi, secondo con verdure e patate, vino, acqua, caff e limoncello). Ma Papero e Fragole anche un divertente cocktail bar ad ingresso gratuito, con vasta scelta di cocktail.

PAPERO E FRAGOLE Via Orzinuovi, 19 - Brescia. Info: 0303546088

LUNEDI LA CASCINA DEI SAPORI - Rezzato Speciale pizza: pizza, bibita/birra, sorbetto, caff a 10 MARTEDI PAPPAVERO - Brescia Speciale menu pizza: pizza + bevanda + caff 11,00 MERCOLEDI OSTERIA MOLIN DEL BROLO - Brescia Serata speciale gnocco fritto e tigelle a 20,00 PAPERO E FRAGOLE - Brescia Serata latina GIOvEDI LE PALAFITTE - Sulzano (BS) Casa Miriana: cena
28 // 2night magazine

accompagnata da musica live CORTE DELLE FATE Bagnolo Mella (BS) Serata del gnocco fritto FIAT LUx - Brescia After work: aperitivo con buffet deccezione PAGODINO - Brescia Aperitivo e after dinner con musica selezionata da dj set AL CIOCCO - Brescia Girogrill: degustazione carni alla griglia no limits a 18,00. TRATTORIA GASPARO - Brescia Serate a tema animata da musica live OSTERIA MOLIN DEL

BROLO - Brescia Serata speciale gnocco fritto e tigelle a 20,00 vENERDI PAPERO E FRAGOLE - Brescia Cena con animazione e musica commerciale revival & happy mixata da dj set LOFT STREET BAR Brescia Dalle 18:00 aperitivo con ricco buffet FIAT LUx - Brescia After work: aperitivo con buffet deccezione PAGODINO - Brescia Aperitivo & after dinner con musica selezionata da dj set THE BEACH - Brescia

Ricco apericena con massiccio buffet QB - Brescia Pranzi e aperitivi easy chic in centro SOBRINHO - Brescia Lungo aperitivo con bollicine, pirlo e stuzzichini di qualit AL CIOCCO - Brescia Girogrill: degustazione carni alla griglia no limits a 18,00. AL BARATELLO - Calcinato Spiedo di mare: degustazione di mare a 38,00. SABATO PAPERO E FRAGOLE - Brescia Cena con animazione

e musica commerciale revival & happy mixata da dj set e gruppi live a rotazione EL SOBRINHO Brescia Lungo aperitivo con royal buffet QB - Brescia Pranzi e aperitivi easy chic in centro IL DUCA - Brescia Nuovo aperitive point con deleziose creazioni a cura di Sebastiano Gramellini AL CIOCCO - Brescia Girogrill: degustazione carni alla griglia no limits a 18,00. DOMENICA SPECIFICO - Borgo

Wuhrer Brescia Dalle 19:00 ricco aperitivo accompagnato da fantasiosi cocktail TAERNA SPECIALE Brescia Serata del gnocco fritto con salumi a 20,00 bevande escluse PEPENERO - Rovato (BS) Super happy hour con ricco buffet

BEST OF BRESCIA
APERITIVO
SPAZIO ARNALDO Piazzale Arnaldo, 2/b Brescia. Info: 03044239. Cocktail bar, ristorante, live music e dj set. SPECIFICO Borgo Pietro Wuhrer, 13 Brescia. Info: 3472221301. Ritrovo per aperitivi ed animato discobar. Chiuso lun. PEPENERO Via Martinengo, 26 Rovato (BS). Info: 0307242621. Cocktail bar, pizzeria e ristorante. Chiuso lun. e mar. sera. COCCONICE BAR Via Dalmazia, 111 Brescia. Info: 030222835. Caffetteria di giorno, predisco e live music la sera. FIAT LUx Viale Venezia, 20 Brescia. Info: 3357611513. Aperitivi, piccola ristorazione, art gallery. HAPPY DAYS Viale Abruzzi, 117 Brescia. Info: 0303546702. Food, drink & music. FERMOPOSTA CAF Via Ventiquattro Maggio, 2/b Brescia. Info: 3395900501. Ricchi aperitivi, ottimi vini. FORUM CAF Piazza Monsignor Giuseppe Almici, 12 Brescia. Info: 0302421735. Aperitivi ed after dinner con musica. ANTEPRIMA Via Rovato, 33 Erbusco (BS). Info: 3338886845. Wine&music bar con live music. Chiuso lun. VISELLIS Via Tosio, 25 Brescia. Info: 03044990. Una vera istituzione per laperitivo e afterdinner. Famoso per lo Champagnone. TERZO CERCHIO Via Mazzini, 59 Rezzato (BS). Info: 0302593594. Pub e ristorante con live music. Chiuso lun. e mar. LITTLE ITALY Via Mier, 2 - Iseo (BS). Info: 3483278136. Raffinato cocktail bar in stile hollywoodiano. Chiuso lun. CAF PASCUCCI Porto Gabriele Rosa - Iseo (BS). Info: ND. Caffetteria, cocktail bar nel centro di Iseo. GREY LOUNGE BAR Piazza Torretta, 8 - Orzinuovi (BS). Info: 3331067220. Lounge bar. Live music e dj set. Chiuso lun. e mar. pROMO REVIEw

BS

CENA
IL NUOVO GHIOTTONE Contrada del Carmine, 18/b Brescia. Info: 3891621877. Specialit capitoline e di mare. PAPERO E FRAGOLE Via Orzinuovi, 19 Brescia. Info: 0303546088. Ristorante pizzeria specializzato in cene di gruppo con musica. LA NIGA Via Quinzano Azzano Mella (BS). Info: 0309748103. Spazi ampi con cucina della tradizione bresciana. LA CORTE DELLE FATE Via Lama Sud Bagnolo Mella (BS). Info: 0306820853, 3358241245. Ambiente giovane, piatti della tradizione bresciana re-interpretati.

I SORRENTINO
Via Zamboni, 21 Brescia. Info: 0303757495. Sempre pronto a soddisfare i desideri culinari della sua clientela, Sorrentino inizia un nuova stagione allinsegna di tante novit, unite allineccepibile dedizione di sempre. Un ambiente giovane, attento alla cura del dettaglio. Ottime le pizze e le pietanze di carne e pesce. Il locale dispone di una sala per fumatori, megaschermi per la trasmissione delle partite Sky Calcio e non solo. Location ideale per feste e cerimonie. Orario: sempre aperto, sia a pranzo che a cena. Come arrivare: In A4, uscita Bs Ovest. Prendere la tangenziale in direzione Via Volturno/Urago Mella. Il locale si trova poco distante dalla Iveco.

I SORRENTINO Via Zamboni, 21 Brescia. Info: 0303757495. Sapori mediterranei e pizze ottime tutti i giorni a pranzo e a cena. LA POLVERIERA BEACH Via Castellini, 14 Brescia. Info: 0303752271. Ristorante e lounge bar. Chiuso lun. e sab. pranzo. OPERA Via Francesca, 8 Orzinuovi (BS). Info: 030942461. Ristorante lounge, pizzeria, disco pub. VALLE BRESCIANA Via Valle Bresciana, 11 Brescia. Info: 030317666. Cucina tradizionale e casareccia. OH, FICO MA ECO Via Aleardi Brescia. Info: 0302807073. Pub, wine bar e trattoria accompagnato da musica live. OSTERIA DELLA VILLETTA Via Guglielmo Marconi, 104 Palazzolo SullOglio (BS). Info: pROMO REVIEw

EL PORT Via Filippo Turati, 8 Orzinuovi (BS). Info: 0309940513. Specialit rane, bose e anguille. LA GROTTA Vicolo del Prezzemolo, 10 Brescia. Info: 03044068. Specialit carne e salumi, formaggi di produzione propria. OSTERIA AL BIANCHI Via Gasparo da Sal, 32 Brescia. Info: ND. Specialit trippa e alla bresciana e lo stufato di asino. CASCINA ACQUETTA Via Vittorio Emanuele, 35 Coccaglio (BS). Info: 0307243113. Ambiente intimo, piatti tradizionali bresciani. OSTERIA DELLE STREGHE Via Sorbana, 72 Brescia. Info: 3332346682. Osteria rinomata per la speciale carne.

MISHI MISHI Via Togni, 10 Brescia. Info: ND. Ristorante giapponese low cost allinterno del centro commerciale Freccia Rossa. FUJISUSA SUSHI BAR Via Cremona, 233 Brescia. Info: 0303545320. Ristorante giapponese con specialit fusion. ZUSHI Viale Venezia, 44 Brescia. Info: 0303757862. Ristorante giapponese. E anche take away. SKETCH Piazzale Arnaldo, 10 Brescia. Info: 0302404088. Sushi bar concept bar, aperitivi & more.

CHALET CASTELLO Via Castello, 13 Brescia. Info: 030295721. Storico cocktail bar, pub in cima al colle Cidneo. Chiuso lun.

LATE NIGHT
LE PALAFITTE Via Battisti, 7 - Sulzano di Iseo (BS). Info: 030985122. Ristorante & disco. Aperto ven. sab. dom. COPACABANA Via Vergnano, 59/61 Brescia. Info: 3470549486. Disco latino americana. CASINA MAGGIA Via della Maggia, 3 San Polo (BS). Info: ND. Nuovo location estiva con live show e dj set. DEVIL DISCO Strada padana Superiore 43, Molinetto di Mazzano (BS). Info: 3459406558. Nuovo ed esclusivo dinner & dance.

LA NIGA
Via Quinzano 0 - Azzano Mella (BS) La Niga un ristorante ospitale e caldo, adatto ad ogni occasione, dalla cena di lavoro al ricevimento, dal banchetto di nozze ad un piacevole pranzo tra amici. Immerso nel verde di un grande giardino, un locale dagli ampi spazi, con saloni per banchetti e salette riservate, arredate con gusto, in grado di mettere ciascuno a proprio agio. In tavola arriva una cucina dallanima semplice e stagionale, che privilegia i piatti della tradizionale bresciana, legata ai prodotti del territorio, senza trascurare lofferta di specialit nazionali. Il Ristorante dispone inoltre di pi sale che si prestano a soddisfare le diverse esigenze della clientela. Orario: Aperto a pranzo e cena, chiuso il luned sera e marted. Come arrivare: Uscita autostradale A4 Brescia ovest prendere a destra per tangenziale sud direzione Fornaci (prima a destra) in direzione Capriano del Colle - Azzano Mella - Quinzano. Dopo circa 10 km, alla rotonda di Azzano Mella, sulla dx ce il ristorante.

BS

0307401899. Specialit carne e salumi.

VECCHIA PRAGA Contrada Pozzo DellOlmo, 38 Brescia. Info: 0303750758. Specialit cucina tipica bresciana.

DOPO CENA

LAGO

LIVE MUSIC LAGO DI GARDA


A curA di LisA siMonATo

MODA IN CONCERTO AL PALATRENTO


Sabato 8 ottobre.
Fa tappa a Trento, al Palasport, il Viva i romantici Tour 2011dei Mod, la band capitanata da Francesco Kekko Silvestre che da qualche anno riscuotono un grande successo tra fan e plausi della critica. Dopo la pubblicazione di vari album e i vari pezzi divenuti veri e proprio tormentoni nella scorsa stagione, con la partecipazione alla 61esima edizione di Sanremo, i Mod hanno dimostrato e confermato tutto il loro talento. Il brano Arriver, in cima alle classifiche per settimane, vedeva Kekko affiancare la voce sensuale e grintosa di unartista salentina doc, Emma. Uno splendido duetto che si aggiudicato il secondo posto nella categoria Big. Prezzo biglietto 34,50. PALATRENTO Via Fersina, 11 - Trento. Info:NDR.

17 SETTEMBRE Manuels The Doors tribute band LIDO GARDA CAFE Garda (VR) 22 SETTEMBRE Liszt..Liszt..Liszt CASTELLO - Malcesine (VR) Bachi da Pietra LOCANDA ROCK - Lonato (BS) 08 OTTOBRE Mod PALASPORT - Trento (TN) LUNEDI In jazz: serata dedicata al jazz con artisti a rotazione AI BORGHI - San Benedetto di Lugana (VR) MARTEDI Musica live a rotazione
32 // 2night magazine

LA TANA DEL SAVE Manerba (BS) Serata Karaoke Bar Due Ruote Peschiera del Garda (VR) Titti Castrini & Friends XXX MAGGIO - Peschiera del Garda (VR) Alida & Francesca Dessi live show DAMM ATRA - Sirmione (BS) MERCOLEDI Francesca Dessi live show GRANGUARDIA Peschiera del Garda (VR) Serata karaoke BISMAVIL CAFE Lugana di Sirmione (BS) Serata Karaoke LA VELA CAFE - Sirmione (BS)

GIOvEDI Dalle 21:00 Karaoke S S Pub - Desenzano d/G (BS) vENERDI After dinner con musica live a rotazione GRANGUARDIA Peschiera del Garda (VR) Musica jazz live a rotazione AI BORGHI San Benedetto di Lugana (VR) Serata live con band a rotazione CAN E GATO OSTERIA Garda (VR) Jazz e pittura CERCHIO APERTO Garda (VR) Musica live AL POZZO DEL FEUDO - Pacengo (VR)

Musica live con gruppi a rotazione TABOO TIKI BAR - Peschiera del Garda (VR) Cover band a rotazione MANERBA BREWERY Manerba (BS) Cover band a rotazione CHIOSCO MADAI Lido di Lonato (BS) SABATO After dinner con musica live a rotazione GRANGUARDIA Peschiera del Garda (VR) Musica live con band a rotazione TEATRO ALBERTI Desenzano d/G (BS) Aperitivo & afterdinner live con Moreno Romanelli PAPARAZZI MAISON Lazise (VR)

Cover band a rotazione BISMAVIL CAFE Lugana di Sirmione (BS) Live music con artisti a rotazione NEW WILDE Sirmione (BS) Cena con musica live LE PLUME - Peschiera del Garda (VR) Cover band a rotazione AI BORGHI - San Benedetto di Lugana (VR) Cover band a rotazione DECANTER WINE BAR - Garda (VR) DOMENICA Gran aperitivo con royal buffet e musica live MEZZO CLUBBING Bardolino (VR) Serata live con band a rotazione

CAN E GATO OSTERIA Garda (VR) Musica live con gruppi a rotazione TABOO TIKI BAR - Peschiera del Garda (VR)

pROMO REVIEw

LAGO

Via Colombare, 164 Colombare di Sirmione (BS). Info: 3475146645 A Colombare di Sirmione, un raffinato caf dove gustare squisita pasticceria e snack veloci; la sera si cambia veste e si trasforma in un raffinato ed esclusivo lounge bar, un vero must della vita notturna modaiola. E uno dei pi belli e mondani aperitivi della zona, tra ambientazione soft, luci a lume di candela e clientela selezionata. Tutte le sere tranne il mercoled, Moijti, Negroni, Caipiroske e le gelide coppe di bollicine e champagne si assaporano comodamente seduti en plein air nel grazioso dehors, guardando e facendosi guardare, serviti nel modo pi cortese. Buffet ricercato con prelibatezze in formato finger food, calde e fredde, crudit e appetizers molto curati. La colonna sonora di matrice chillout e softmusic. Fashion victim & viveur a go go! Orario: Aperto tutti i giorni, dalle 7 alle 2. Chiuso il Mercoled. Come arrivare: A4 direzione Milano, uscita Sirmione, seguire per Colombare. Il locale sulla sx.

LAGO

DAMM ATRA

CLUBBIN LAGO DI GARDA


A curA di LisA siMonATo

LAGO

WEEk END CAPRICE 1968 RISTOLIvE


.Il venerd, sabato e domenica.
Stile e dress code nel week end del Caprice 1968. Ogni venerd, dsabato e domenica il rito si ripete, e la formula sempre quella vincente: dalle 18:00 aperitivo a buffet sullincantevole terrazza panoramica vista lago; dalle 20 cena con accompagnamento musicale nellelegante sala interna e dalle 23 tutti nella dancefloor. La musica selezionata dai migliori djs impazza e fa da piacevole sottofondo alle chiacchiere, agli sguardi ed ai brindisi in tre notti che arrivano subito e che sembrano finire troppo presto! CAPRICE 1968 RISTOLIVE CAPRICE 1968 Via Puccini, 12 - Peschiera del Garda (VR). Info: 0456402181

LUNEDI BIG MAMAS - Lonato (BS) Lunes del Perreo: dj Eddy el Fuerte Y Dj Aleja de Colombia MERCOLEDI CAF LA PEDRERA Affi (VR) NIGHT EXCLUSIVE: special guest a rotazione from RadioVivaFM ART MUSICAL THEATRE Desenzano (BS) Serata Art Musical Theatre CHIOSCO LA PAGODA Manerba (BS) Tramonti in musica con artisti a rotazione BISMAVIL CAFE Lugana di Sirmione (BS) Pre disco Art con dj a rotazione
34 // 2night magazine

GIOvEDI IL KIOSKO - Peschiera (VR) Party a tema con special guest a rotazione NEW WILD Sirmione (BS) Dj set Dinero from Coco Beach GOLDEN BEACH Desenzano (BS) Made in Italy: musica 100% house con Peter T, Luca Bandera e Mark Livella djs vENERDI PRIMO LIFE CLUB Bardolino (VR) Luca Coveri dj + guest a rotazione LA FAVELA CHIC - Rivoltella (BS) Aperitivo con dj Denise do Brasil

HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) DANCE 90 MANIA: nella main room WalterMasterJ e Paso djs, nello Smoke house priv Dino Tronconi dj LA VELA CAFE - Sirmione (BS) Dj Massimino & Jerry Kessler voice CAPRICE 1968 - Peschiera del Garda (VR) Dalle 23:00 Disconight, con i migliori dj per ballare tutta la notte SABATO HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) ROYAL SATURDAY: nella main room Paso dj, nello Smoke priv Marco Marini dj PRIMO LIFE CLUB Bardolino (VR)

Luca Coveri dj + guest a rotazione COCO BEACH Lonato (BS) Mirco Berti, Jack Morante, Di Nero, + guest dj come Stefano Gambarelli a rotazione BIG MAMAS - Lonato (BS) I love house music con dj set a rotazione DUAL BEACH - Malerba del Garda (BS) Dj set a rotazione PEDRERA BEACH CLUB c/o Lido di Torri Torri (VR) Dj Simone Farina + guest dj a rotazione CHIOSCO MADAI Lido di Lonato (BS) Musica mixata da dj set a rotazione, party

a tema LA VELA CAFE - Sirmione (BS) Dj Massimino & Valbu the voice CAPRICE 1968 - Peschiera del Garda (VR) Dalle 23:00 Disconight, con i migliori dj per ballare tutta la notte DOMENICA BIG MAMAS - Lonato (BS) Los Domingo Latinos: djs Achelai & Aleja de Colombia LIDO HOLIDAY Bardolino (BR) Noche latina con musica mixata da Diego Mass Loco & Dario djs ORANGE - Bardolino (VR) Black & White party

(Main Room) LIDO GARDA CAFE Garda (VR) Party a tema e musica mixata da dj set

LAGO

DRINK&DINNER LAGO DI GARDA


A curA di LisA siMonATo

HAPPY HOUR MEZZO una domenica di gusto, a Bardolino. CLUBBING Atmosfera patinata, per
Ogni domenica.
Atmosfera lounge, look innovativo e rinnovato, ossia di tutto un po per andare sul sicuro. Questo il Mezzo Clubbing, laperitif bar & cocktail bar di riferimento di un bel tratto di costa lacustre, reso frizzante da una gestione con una marcia in pi. Divertente e patinato, la perfetta cornice per lhappy hour della domenica, con tanto di buffet variegato ed abbondante, da accompagnare a coreografici cocktail, anche nel dopo cena, fra buona musica, viveur e fashion victims. MEZZO CLUBBING Via Borgo Cavour, 37 - Bardolino (VR). Info: 3470474647

MARTEDI Quelli del marted: musica mixata da dj set CHIOSCO ALESSI Desenzano (BS) MERCOLEDI LAperitivo a tema del Blanka con degustazione di pesce o carne BLANKA Bardolino (VR) Aperitivo enogastronomico a tema BISTRO Peschiera del Garda (VR) Party a tema con special guest a rotazione CAFE MOMUS - Peschiera del Garda (VR) GIOvEDI Spritz & Sushi: dalle 18:00 aperitivo & degustazione di sushi accompagnato da Enri36 // 2night magazine

co Lenotti dj e musica lounge, jazz & disco LA PEDRERA CAFE Affi (VR) vENERDI Serata degustazione paella PIZZERIA AL SOLE Peschiera del Garda (VR) Aperitivo con musica BAR AL PORTO - Peschiera del Garda (VR) Aperitvo e gran buffet con music house live by Mroreno Romanelli e Elena Colombari PAPARAZZI MAISON Lazise (VR) Ape-Ol: dalle 18:00 alle 21:00 aperitivo con tapas OLE - Padenghe sul Garda (BS)

SABATO Lungo aperitivo con ricco buffet LA FENICE - Lugana di Sirmione (VR) Aperitivo e gran buffet con musica a 360 by Moreno Romanelli PAPARAZZI MAISON Lazise (VR) Ape-Ol: dalle 18:00 alle 21:00 aperitivo con tapas OLE - Padenghe sul Garda (BS) DOMENICA Aperitivo con ricco buffet & musica LA FENICE - Lugana di Sirmione (BS) Aperitivo con royal buffet GRANGUARDIA - Peschiera del Garda (VR)

Aperitivo con ricco buffet sempre differente OSTERIA CAN & GATO - Garda (VR) Lungo aperitivo con ricco buffet e musica PAPARAZZI LOUNGE CAFE - Lazise (VR) Ape-Ol: dalle 18:00 alle 21:00 aperitivo con tapas OLE - Padenghe sul Garda (BS) Lungo aperitivo on the beach con musica mixata da dj set a rotazione CHIOSCO MADAI Lido di Lonato (BS) Super aperitivo e ricco buffet MEZZO CLUBBING Bardolino (VR)

LAperitivo del Blanka con ricco buffet e musica mixata da dj set BLANKA - Bardolino (VR) Dalle 18:00 magico aperitivo con musica in riva al lago PEDRERA BEACH Lido di Torri (VR) Dalle 18:00 aperitivo accompagnato da selezioni by dj set TORTUGA CAFFE - Peschiera del Garda (VR) Ricco aperitivo con gran buffet FRONTERINO CAFE Desenzano (BS) Aperitivo a tema POZZO DEL FEUDO Pacengo (VR) Happy hour accompagnato da musica

MOMUS CAFE - Peschiera del Garda (VR)

pROMO REVIEw

IL TORRENTE
Via Unit dItalia, 3 San Martino della Battaglia (BS). Info: 0309910444 Il buon gusto s una questione di stile ma anche di palato. In entrambi i casi, la trattoria Al Torrente non teme rivali, proponendo un ambiente rustico che sa di chic ed una cucina con specialit per veri gourmet. La cucina propone sempre il meglio: dai salumi come il Pata Negra, il Jamon Serrano, nonch formaggi di nicchia. Ottimi anche i primi piatti di pasta rigorosamente fatta in casa come i ravioli ripieni di salmone e pomodorini, le lasagnette in coccio al formaggio Bagos e zucchine; tra i secondi, la tagliata di puledro, la costatina dasina, il filetto di bisonte, la tagliata di tonno con timballino di riso ed il sublime plat de crudit, a base di esclusivo pesce crudo. Eccezionale la carta vini. Orario: Aperto a pranzo e cena. Chiuso mer e sab a pranzo. Come arrivare: Uscita A4 direzione Milano, uscire allo svincolo di Sirmione in direzione Lago. La seconda sulla sx subito dopo il cavalcavia via Unit dItalia.

BEST OF LAGO DI GARDA


APERITIVO BLANKA Via Mameli, 13 Bardolino (VR). Info: 3480620123. Aperitivi, degustazioni & after dinner di qualit. MEZZO CLUBBING Via Borgo Cavour, 37 Bardolino. Info: 3470474647. Aperitif bar & cocktail bar di tendenza. AL POZZO DEL FEUDO Via Marengo, 10 Lazise (VR). Info: 3934520195. Rinnovato wine bar & birreria. PAPARAZZI MAISON Via Monte Baldo Lazise (VR). Info: 3383474583. Aperitivi con dj set e live music. BAR IMBARCADERO Piazza Matteotti, 19 Desenzano (BS). Info: 0309912998. Elegante cocktail bar. Ex SENSE Via Lungolago Aneli, 12 Desenzano (BS). Info: 0309914655. Caffetteria ed animato cocktail bar. MALIB BEACH BAR Via Gardesana, 11 Assenza di Brenzone (VR). Info: 3474205907. Animato beach bar. PIADINERIA MORGAN Via Lungolago Anelli, 48 Desenzano (BS). Info: 0309991915. Piadineria con piadine di tutti i gusti. VELA GOA Via Annunciata Desenzano (BS). Info: 3491652454. Cocktail bar di tendenza per aperitivi e after dinner. DAMM ATR Via Colombare, 164 Colombare di Sirmione (BS). Info: 3475146645. Esclusivo caf e lounge bar. Chiuso mer. xxx MAGGIO Via XXX Maggio, 21 Peschiera del Garda (VR). Info: ND. Ricchi aperitivi ed after dinner con music live di qualit. TABOO TIKI BAR Via Parco Catullo, 3 Peschiera del Garda (VR). Info: ND. Ambientazaione hawaiiana, musica live tutte le sere. TORTUGA CAFF Lungolago Mazzini, 2 Peschiera del Garda (VR). Info: 0456401735. Eleganti aperitivi con buffet. CAPRICE 1968 Via Puccini, 12 Peschiera del Garda (VR). Info: 3478278510. Aperitivi, ristolive con musica. NAPULE.. Via Roma, 11 Peschiera del Garda (VR) Info: 3492472231. Chiccoso lounge bar per aperitivi. Chiuso mar. CORTES Via F. Scolari, 18 Lazise (VR). Info: ND. Ricchi aperitivi e after dinner con musica mixata da dj set. MALIB BEACH BAR Via Gardesana, 11 Assenza di Brenzone (VR). Info: 3474205907. Animato beach bar. CENA OL Via Marconi, 63 - Padenghe Sul Garda (BS). Info: 0309907092. Ristorante spagnolo, aperitivi & degustazioni. TORRENTE Via Unit dItalia, 3 San Martino della Battaglia (BS). Info: 0309910444. Esclusiva trattoria tipica. Chiuso mer.

LAGO

KAPPERI Via Nazario Sauro, 7 Desenzano (BS). Info: 030991893. Ristorante e pizzeria chic in centro. Chiuso lun. OSTERIA MARENGO Via Marengo, 16 Pacengo di Lazise. Info: 0456490076. Cucina tipica casalinga, specialit pasta e carne. HOSTERIA DUE GOCCE Via peschiera, 22/24 Cisano di Bardolino (VR). Info: 0457211143. Cucina tipica veronese. Chiuso mar. IL PIRLAR Via Valeggio Peschiera (VR). Info: 0456405810. Ristorante con cucina mediterranea. RISTORANTE TP TAP Piazza Vittorio Emanuele, 26 Sal (BS). Info: 036540037. Specialit pesce di lago e pizze.

RISTORANTE RE LEAR Piazza Cavour, 23 Malcesine (VR). Info: ND. Cucina contemporanea e vegetariana bio. RISTORANTE DA GIGI Via Gardesana, 214 Malcesine (VR). Info: ND. Specialit polenta e baccal, carne salada e fagioli. LA FORMICA Piazza Luigi Lenotti, 11 Bardolino (VR). Info: 0457211705. Cucina veronese e pizze tradizionali. LA LOGGIA RAMBALDI Piazza Principe Amedeo, 7 Bardolino (VR). Info: ND. Cucina tipica veronese e specialit di mare. RISTORANTE PICCOLO DOGE Via Santa Cristina, 13 Bardolino (VR). Info: ND. Specialit pesce di mare.

OSTERIA AGO & RITA Localit Frader Torri del Benaco (VR). Info: 0456290054. Animata osteria con balli e animazione. QUANTO BASTA Via Colombare, 96 Sirmione (BS). Info: 0309905037. Locale di tendenza con cucina creativa. HOTEL HOTEL NAZIONALE Via Marconi, 23 Desenzano (BS). Info: 0309158555. Storico hotel oggi rinnovato. Moderno e di design. HOTEL ESTEE Viale Dal Molin, 33 Desenzano (BS). Info: 0309141318. Elegante hotel e centro estetico & benessere. STORE&MORE GARDACQUA Via Cirillo Salaorni,

B-SIDE Via Lungolago Anelli, 4 Desenzano (BS). Info: 0309991290. Negozio sportivo di tendenza nel centro di Desenzano. LATE NIGHT COCO BEACH Via Catullo, 5 Lonato (BS). Info: 3334822965. Club, ristorante, summer beach. Aperto il sabato. PRIMO LIFE CLUB Via Marconi, 14 Bardolino (VR). Info: 3454084171. Dinner & dance. Aperto ven. sab. e dom. FURA CLUB Via Lavagnone Lonato (BS). Info: 3407675118. Disco club. Special guest djs internazionali. Aperto ven. sab. e dom. HOLLYWOOD DANCE CLUB Via Montefelice, 11 Bardolino (VR). Info: 0457210580. Club, ristorante. Aperto gio. ven. e sab.

pROMO REVIEw

HOSTERIA DUE GOCCE


Via Peschiera, 22/24 - Bardolino. Info: 0457211143. Nel centro di Cisano, lHosteria Due Gocce unosteria di stampo moderno, un ambiente accogliente e confortevole dove gustare gli autentici sapori della cucina trazionale veneta. Un luogo mangereccio e beverino, dal look curato nei minimi dettagli, con comode sedute di design, pareti bianche che si alternano a quelle colorate, sassi e vista, giochi di specchi ed un grande dehors con vista lago a fare la differenza. Ai fornelli ce Max, lo chef dellosteria che, sia a pranzo che a cena, conquista i palati attraverso gustose pietanze della tradizione che onorano aia e campagna. LHosteria Due Gocce inoltre si presta allorganizzazione di qualsiasi evento, piccolo o grande che sia, grazie alla sala interna che pu ospitare fino a 120 persone. Orario: Aperto a pranzo e cena. Chiuso marted. Come arrivare: Uscita A4 Peschiera del Garda seguire in direzione Bardolino. Arrivati a Cisano, il locale si trova sulla sinistra.

LAGO

LA TANA DEL GUFO Via Corte Ferrarini, 2 Lonato (BS). Info: 0309919900. Steak house, pizzeria, ristorante, cocktail bar.

RISTORANTE OSIETRA Via Sebino, 29 Peschiera del Garda (VR). Info: 0457553227. Specialit crudi di mare.

SPECK STUBE Via Navene Vecchia, 139 Malcesine (VR). Info: 0457401177. Specialit carne allo spiedo, stinco e speck Alto Adige.

10 Garda (VR). Info: 0457255594. Paradiso acquatico-wellness con piscine e saune.

LIVE MUSIC VERONA


A curA di LisA siMonATo

VR

ZUCCHERO IN CONCERTO A vERONAscaligero! Sugar torna nellanfiteatro


25 e 26 settembre
Non sono stati sufficienti i cinque grandi concerti allArena di Verona di giugno, per soddisfare la grande voglia di Zucchero. Raggiunto lo straordinario risultato di 50mila biglietti venduti per i cinque eventi in pochissimo tempo, per accogliere la grande richiesta del pubblico, il Chocabeck World Tour non si ferma e torna a Verona, nellanfiteatro scaligero anche il 24 e 25 settembre, dopo le nove date estive italiane. Da novembre poi il tour passer nei palasport italiani per continuare sullEast Coast americana e in Canada e terminare nel 2012 con la West Coast e lAustralia, anche se non esclusa unappendice italiana nei teatri. Prezzo biglietti da 34,50 a 74,75. ARENA Piazza Br - Verona. Info: 045595216

11 SETTEMBRE ORCHESTRA MELODY Cover band a 360 Cortile Parrocchiale Cadidavid (VR) 12 SETTEMBRE ORCHESTRA MELODY Cover band a 360 Sagra di Raldon Raldon (VR) 13 SETTEMBRE GEORGE MICHAEL Arena Verona 14 SETTEMBRE GEORGE MICHAEL Arena Verona BLUE KNIGHTS Cover band Castello Montorio (VR) THE BANKROBBER Baricentro San Martino Buon Albergo (VR) 15 SETTEMBRE BLUE KNIGHTS Cover band
40 // 2night magazine

Castello Montorio (VR) 16 SETTEMBRE LORENZO JOVANOTTI Arena Verona BLUE KNIGHTS Cover band Castello Montorio (VR) ALBAN FUAM Concerto folk Club Il Giardino Lugagnano di Sona (VR) 17 SETTEMBRE BLUE KNIGHTS Cover band Castello Montorio (VR) VERONA HARDCORE Band hardcore Laloia Vigasio (VR) ORCHESTRA MELODY Cover band Piazza 4 Novembre Buttapietra (VR)

18 SETTEMBRE THE SOUL BUSTERS Soul Teatro Beato Carlo Steeb San Michele (VR) BLUE KNIGHTS Cover band Castello Montorio (VR) 23 SETTEMBRE NEW ACOUSTIC TORNADOS Concerto anni 60 Club Il Giardino Lugagnano di Sona (VR) THE PEAWEES Arcidall - Castiglione delle Stiviere (MN) 24 SETTEMBRE THE WATCH SELLING ENGLAND BY THE POUND Evento musica progressiva Club Il Giardino Lugagnano (VR)

25 SETTEMBRE ZUCCHERO Chocabeck world tour Arena Verona ROSSANO & ANNA BAND Cover band Piazza Donatore di Sangue - C degli Oppi di Oppeano (VR) GEM BOY En Prosit Fest - Casalromano (MN) 26 SETTEMBRE ZUCCHERO Chocabeck world tour Arena- Verona 30 SETTEMBRE GRAN TORINO Evento musica progressiva Club Il Giardino Lugagnano (VR) 01 OTTOBRE I LUF Folk rock Club Il Giardino Lugagnano (VR)

THE PEAWEES Punk rock Jack The Ripper Ronc (VR) 08 OTTOBRE ALDO TAGLIAPIETRA BAND + FORMER LIFE Evento musica progressive Club Il Giardino Lugagnano (VR) MARCO BIONDI Palabam - Mantova (MN) RADUNO NAZIONALE BLUES MADE IN ITALY Roses American Bar Cerea (VR) MARTEDI SERATA JAZZ CON ARTISTI A ROTAZIONE Le Cantine de LArena - Verona vENERDI COVER BAND A ROTAZIONE Jack The Ripper - Ron-

c (VR) SABATO COVER BAND A ROTAZIONE Jack The Ripper - Ronc (VR) SERATA JAZZ CON ARTISTI A ROTAZIONE Le Cantine de lArena - Verona COVER BAND A ROTAZIONE River Lounge Bar - Bussolengo (VR) COVER BAND A ROTAZIONE Oca Minore - Verona DOMENICA LIVE CONCERT ACUSTICO Tres Deseos Pub Verona COVER BAND A ROTAZIONE Glamour Caf - Bussolengo (VR)

DRINK&DINNER VERONA
A curA di LisA siMonATo

VR

AL FEEL IN E OkTOBERFEST!
Sabato 17 settembre.
Il Feel In torna a far parlare di s con un super party dedicato allesplosiva Oktoberfest, tra specialit baveresi a scacchi bianchi ed azzurri! Sabato 17 settembre, 4 ore dopo lapertura ufficiale dellOktoberfest, ovvero dalle ore 18:00, Il Feel In vi attende con fiumi di birra bavarese in bottiglia, direttamente da Monaco di Baviera e realizzata appositamente per il locale, da sorseggiare gustando ottimi Brezel, Wrstel & Crauti. E naturalmente per completare latmosfera, anche tanta buona musica e divertimento assicurato. Prosit! FEEL IN Via Generale Carlo Alberto dalla Chiesa Pescantina Info: 3482986260

17 SETTEMBRE Serata Oktoberfest FEEL IN - Pescantina (VR) 18 SETTEMBRE Inaugura laperitivo domenicale con musica live VORAMAR CAFE Parona (VR) 23 SETTEMBRE Cena con delitto RELAIS CASTELLO BEVILACQUA - Bevilacqua Berfis Club Opening Party BERFIS CLUB - Verona 30 SETTEMBRE Il gusto del piacere: alla scoperta dellEros e dei suoi abbinamenti RELAIS CASTELLO BEVILACQUA - Bevi42 // 2night magazine

lacqua 01 OTTOBRE Party con Radio Studio Pi FEEL IN - Pescantina (VR) MERCOLEDI Apeiritivo lounge jazz BUKOWSKI - Verona Aperitivo con buffet a tema INTERNO 5 VERONA - Verona Lungo aperitivo con musica mixata da dj set a rotazione BUCANOVE - Verona GIOvEDI Meridiana chiama aperitivo! Serata enogastronomica a tema MERIDIANA - Verona

Aperitivo con buffet a tema INTERNO 5 VERONA - Verona Patio latino con Diego Mass Loco: buffet & musica latina per tutta la notte PARCO RISTORANTE TREGNAGO 1908 Montecchia di Crosara (VR) Hip Hop Night: notte dedicata alle migliori sonorit Hip Hop PIKA FUTURE CLUB - Verona vENERDI Aperitivo & party TIFFANY - Verona Aperitivo enogastronomico a tema con musica mixata da dj set FUORI CASA - San

Bonifacio (VR) Party a tema BUKOWSKI - Verona Lungo aperitivo e party a tema VICTORY - Verona Friday night fever: cocktail a prezzi speciali e musica mixata da dj set CITY BAR - Verona Friday night: musica mixata dai djs Enrico Toffa, Luca Gris e Miky CORTE DEGLI ANGELI - Cerea (VR) SABATO Lungo aperitivo con live music e/o dj set RIVER LOUNGE CAFE Bussolengo (VR)

One: il sabato notte di Le Prestige LE PRESTIGE DISCOTECA - Oppeano (VR) Aperitivo con musica mixata da dj CAFFE PASCUCCI Verona DOMENICA Ricco aperitivo con mega buffet e musica mixata da dj set BAR ITALIA - Belfiore (VR) Lungo aperitivo CASA MAZZANTI CAFFE - Verona Aperitivone con ricco buffet VICTORY - Verona Super aperitivone con ricco buffet e musica mixata da dj set a

rotazione RIVER LOUNGE BAR Bussolengo (VR) Aperol Spritz Party: dalle 18:00 ricco buffet, fiumi di spritz & musica mixata da dj set SCALO - Villafranca di Verona Ricco aperitivo con buffet dolce e salato accompagnato da musica selezionata da dj set INTERNO 5 VERONA - Verona Laperitivo Roses: ricco buffet, fiumi di spritz e tanta musica ROSES AMERICAN BAR - Cerea (VR)

BEST OF VERONA
APERITIVO
SQUARE Via Sottoriva, 13/15 Verona. Info: 045597120. Select store, cocktail bar e living bar. Live music. Chiuso lun. OBERDAN CAF Via Guglielmo Oberdan, 18 Verona. Info: 0458008708. Colazioni, aperitivi superstar, musica giusta. Chiuso lun. INTERNO 5 VERONA Via Murari Br, 35/e Verona. Info: 0458213602. Colazioni, pranzi, aperitivi, musica live e dj set. TFY Via Arno, 2 - Golosine (Vr). Info: 045956582. Caffetteria, wine & cocktail bar, party a tema. AQUILA NERA CAF Galleria Pelicciai, 2 Verona. Info: 0458010172. Ambiente raffinato, ottimi aperitivi. CAPPA CAF Piazzetta Br Molinari, 1 Verona. Info: 0458004516. Vista mozzafiato, cocktail strepitosi. AL MASCARON Piazza San Zeno, 16 Verona. Info: 045597081. Ricchi aperitivi, gran buffet e possibilit di cena. VIAROMA33CAF Via Roma, 33 Verona. Info: 045591917. Ricchi aperitivi spesso accompagnati da musica. CAFF ORO BIANCO Corso Cavour, 20 Verona. Info: 3404176684. Accogliente caffetteria e wine bar. Chiuso dom. ART & CHOCOLATE Piazzetta Pescheria Vecchia, 9/a Verona. Info: 0458001212. Specialit di cioccolato, caffetteria, aperitivi. SCIO RUM Via Sant Alessio, 46 Verona. Info: 0458340017. Cocktail bar, ristorante, live music. Famoso per gli aperitivi. MAGMA BAR Stradone San Fermo, 4 Verona. Info: 3474988245. Originale locale per pranzi, super aperitivi e dopocena. CAMBRIDGE Via San Francesco, 1 Verona. Info: 0458069107. Storico bar di Verona. E caffetteria e cocktail bar. CAMPUS Via XX Settembre, 18 Verona. Info: 0458001549. Pub birreria di grandi dimensioni. Dj set e musica live. FUORI CASA Via Villanova, 75/F San Bonifacio (Vr). Info: 0457610165. Caffetteria, cucina & apetizer. VORAMAR CAF Via Valpolicella, 24/d Parona (Vr). Info: 3318212333. Caf frizzante ritmato, ricchi aperitivi. VICTORY DAY & NIGHT CAFE Via Sardegna, 1 San Massimo (Vr). Info: 0452023083. Ricche colazioni, pranzi di lavoro ed aperitivi superstar. FRASETE OSTERIA Via Ugo Foscolo, 32 San Giovanni Lupatoto (VR). Info: 3408343060. Elegante osteria, wine&music bar, slow drink. BAR ITALIA Via Roma, 21 Belfiore (Vr). Info: 3471711515. Dalle colazioni ai ricchi aperitivi, un must. Chiuso mer. FEEL IN CAF LOUNGEBAR Via Generale Carlo Alberto della Chiesa, 7 Pescantina (Vr). Info: 3475403890. Colazioni, ricchi aperitivi, nettari dautore. RIVER LOUNGE BAR Via dell Oca Bianca Bussolengo (VR). Info: 3397480932. Caf, aperitive bar, musica live & dj set. ETOILE BRASSERIE Via Ospedaletto, 107 Ospedaletto di Pescantina (VR). Info: 0456702067. Aperitivi con musica live. SCALO COCKTAIL BAR Piazzetta Risorgimento, 2 Villafranca di Verona. Info: 046302118. Animati aperitivi accompagnati da musica. ROSES AMERICAN BAR Via della Libert, 80 Cerea. Info: 0442320212. Locale cool per aperitivi superstar con dj set. LE COLOMBARE Via Castello San Felice, 7 Verona. Info: 045914121. Ristorante argentino. E anche pizzeria. Chiuso lun. I-SUSHI CONTEMPORARY FOOD Piazza Pradaval, 14 Verona. Info: 0458011454. Nuovo Japanese Restaurant. Chiuso mar. TAO Lungadige Rubele, 14 Verona. Info: 0458015118. Ristorante fusion, cucina jap, coreana e thai. Chiuso lun. JAPAN Via Fama, 4 Verona. Info: 0459194010. Sushi bar, restaurant, take away & delivery. PORTO ALEGRE Corso Porta Nuova, 78 - Verona. Info: 0458008576. Ristorante brasiliano nel cuore di Verona. IKAI Corso Porta Nuova, 22/A Verona. Info: 0458035086. Elegante ristorante in stile Japan. E anche take away. IZUMI Via Pallone, 20 Verona. Info: 0458004892. Raffinato sushi restaurant & take away. SANTO SPIRITO Piazzetta Santo Spirito, 3 Verona. Info: 045594318. Ristorante e pizzeria di design. Chiuso sab. e dom. pranzo. AL BRACERE Via Adigetto, 6/A Verona. Info: 045597249. Ristorante e pizzeria con cucina ricercata. ZUSHI Via 4 Novembre, 17 Verona. Info: 0458349504. Sushi restaurant. E anche take away. Chiuso mar. e dom. pranzo. HOSTARIA DALLORSO Via Sottoriva, 3 Verona. Info: 045597214. Osteria e ristorante tipico. Chiuso dom. e lun. pranzo.

VR

CENA
OSTERIA CAFF RIPASSO Via Umbria, 1/B Verona. Info: 3403252159. Nuova caffetteria, aperitive bar e osteria. TERRAZZA BAR AL PONTE Via Ponte Pietra, 26 Verona. Info: 0459275032. Raffinato ristorante, bar e galleria darte con vista mozzafiato. CASA MAZZANTI CAFF Piazza Erbe, 32 Verona. Info: 0458003217. Il must per laperitivo e cena nella piazza pi in di Verona. LE CANTINE DE LARENA Piazzetta Scaletta Rubiani, 1 Verona. Info: 0458032849. In pieno centro, ristorante, pizzeria, music brasserie. CORTE FARINA Corte Farina, 4 Verona. Info: 0458000440. Apprezzato ristorante e pizzeria argentino.

44 // 2night magazine

VR

MExICALI Via Del Pontiere, 3/a Verona. Info: 0458034820. Cucina messicana/californiana. OSTERIA BERTOLDO Vicolo Cadrega, 2/A Verona. Info: 0458015604. Specialit campane sorrentine. RISTORANTE EL TROPICO LATINO Via Pellicciai, 20 Verona. Info: 045591100. Cucina tradizionale italiana e tex-mex. OSTERIA CAROLINA ANTICHI SAPORI Via Pelliciai, 20 Verona. Info: 045594454. Specialit tradizionali veronesi. TRATTORIA IL CIELO DI BIANCANEVE Corso Porta Palio, 17/A Verona. Info: 0458035496. Cucina vintage creativa. TERZO GIRONE Stradone Porta Palio, 29 Verona. Info: 3888557374. Specialit dolci e salate take away.

TRATTORIA LA PALMA Via Legnago, 143 - Verona. Info: 045500365. Cucina genuina, specialit carne e vini. OSTERIA ALCOVA DEL FRATE Via Ponte Pietra, 19/A Verona. Info: 0458000653. Pane e pasta fatta in casa, ottimi salumi. RISTORANTE SAN MATTEO CHURCH Vicolo Del Guasto, 4 Verona. Info: 0458004538. Pesce fresco & ottime pizze. HOSTARIA LA VECCHIA FONTANINA Piazzetta Chiavica, 5 Verona. Info: 045591159. Specialit allAmarone. LA LOCANDA DEI CAPITANI Piazza Dei Signori, 5/7 Verona. Info: 045594605. Cucina tradizionale e innovativa.

JUNIOR BUK CLUB Via Fenilon, 103 Verona. Info: 045952414. Pizzeria e ristorante allinterno di un centro sportivo. LOCANDA SETTE CAMINI Strada Rodigina, 92 Verona. Info: 0458220007. Elegante bar, osteria. Cucina tradizionale. RISTORANTE CASA ROSSA Via Pasteur, 27 Verona. Info: 0458200967. Cucina tipica campana e pizze doc. RISTORANTE CALANOVA Via XX Settembre, 13 Verona. Info: 0458008309. Specialit di mare, lista dei vini molto curata. RISTORANTE AI TEATRI Via Santa Maria Rocca Maggiore, 8 Verona. Info: 0458012181. Elegante ristorante, piatti ricercati. LA BARACCA Via Legnago, 120 Verona. Info: 045500013. Elegante ristorante, specialit pesce di mare.

LA RISACCA Via Scuderlando, 291- Verona. Info: 0458200528. Ristorante specializzato in cucina a base di pesce di mare. RISTORANTE DA PIETRO Via dellEsperanto, 2 Verona. Info: 0458204710. Tipico locale con specialit di pesce e gastronomia sarda. ELEFANTE BL Piazza Corrubbio, 36 Verona. Info: 045591294. Ristorante con specialit indiane. IL PAVONE Via Monreale, 3 Verona. Info: 0458104931. Ristorante indiano made in Sri Lanka. REY SOL Via Dottor Lotario Finato Concamarise (VR). Info: 044237046. Pizza e specialit Tex Mex. RISTORANTE GIAPPONESE SAKURA Via Marcantonio Bentegodi, 6 Verona. Info: 045596179. Piatti giapponesi e fusion.

RISTORANTE PIZZERIA C TRENTINA Via Trento, 52 Verona. Info: 045912499. Specialit trentine. Chiuso marted. LA PASSEGGIATA Via Fracazzole, 24 C di David (VR). Info: 0458550855. Cucina tradizionale rivisitata e pizze. KIRIN Via Verona, 18 Sona (VR). Info: 0456081885. Ristorante giapponese. E anche take away. OSTERIA MONTE MOLIN Via Orsa Maggiore, 1 - Sommacampagna (Vr). Info: 0458969051. Ottima cucina genuina e concerti a 360. WOKING Viale Del Lavoro, 99 Bussolengo (Vr). Info: 0456767254. Cucina cinese, mongola e giapponese.

RISTORANTE ROMA Via Matteotti, 8 Bussolengo (VR). Info: 0456758222. Cucina casalinga tipica veronese. RISTORANTE ZORBA Via Madonna, 149 Pescantina (VR). Info: 0456766574. Ristorante greco, ottimo rapporto qualit prezzo. TRATTORIA EL BAGOLO Via Molina, 1 Sona. (Vr). Info: 0456082117. Cucina casalinga tradizionale. Chiuso lun. LOCANDA VECCHIA CUSTOZA Via Bellavista, 37 - Sommacampagna (VR). Info: 045516026. Specialit galletto alla griglia. TRATTORIA AL PONTE Via Corrobiolo, 38 Sommacampagna (VR). Info: 0458960024. Specialit carne e tortellini.

SAPORI DI VERSI Via Antonio Murari, 40 Valeggio sul Mincio (Vr). Info: 3471735981. Tradizione, gusto e qualit nel piatto. AGRITURISMO SANTA LUCIA Via Santa Lucia ai Monti, 28 Valeggio sul Mincio (Vr). Info: 0457902913. Specialit carne ai ferri. RISTORANTE BUE DORO Via Sala, 1 Valeggio sul Mincio (Vr). Info: 0457950045. Storico ristorante, specialit tortellini. RISTORANTE ALLA BORSA Via Goito, 2 Valeggio sul Mincio (VR). Info: 0457950093. Regno per gli amanti della pasta. ANTICA LOCANDA MINCIO Via Michelangelo Buonarroti, 12 Valeggio sul Mincio (Vr). Info: 0457950059. Cucina tipica, specialit tortellini.

RISTORANTE AL FANTE Localit Barozzino, 5 Valeggio sul Mincio (VR). Info: 0457950075. Cucina casalinga, panorama suggestivo. TRATTORIA FORNELLO Via Fornello, 5 - Valeggio sul Mincio (VR). Info: 0457950323. Locale rustico, originali antipasti. LA VECCHIA BOTTEGA Via Michelangelo Buonarroti, 6 Valeggio sul Mincio (Vr). Info: 0456370183. Specialit pasta fatta in casa. CASIN DI CACCIA Strada Ossario, 64 Custoza (Vr). Info: 045516271. Country house, cucina tradizionale, vini selezionati. IL DUCA DELLA PIGNATA Via Barbuzzola, 6 (Loc Cason) Rivoli Veronese (Vr). Info: 3289494900. Specialit fondute.

pROMO REVIEw

LE CANTINE DE LARENA
Piazzetta Scalette Rubiani, 1 - Verona. Info: 0458032849 E un caratteristico ristorante e brasserie a pochi metri dallArena, dove gustare unottima pizza e tutte le migliori ricette locali, il tutto accompagnato da unampia selezione di vini regionali e nazionali. In tavola arrivano piatti appetitosi, come i moscardini con polenta, salumi vari alla veneta, zuppa di verdure, gnocchi di ricotta, risotto agli asparagi di Mambrotta (localit di Verona grande produttrice di asparagi), trota di lago (lago di Garda), e la squisita carne alla brace. Buona anche lofferta dei dolci, con delizie fatte rigorosamente in casa. Nelle serate del marted, gioved, venerd e domenica, il locale si trasforma in un jazz club che ospita sul palco musicisti di altissimo provenienti da tutto il mondo. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 12:00 alle 04:00. Come arrivare: Uscita A4 Verona Sud seguire per il centro. Arrivati in Piazza Br, il locale si trova sulla sx, prima di imboccare Via Mazzini.

VR

VR

MODA RESTAURANT Via Modigliani, 5 Sandra di Castelnuovo (Vr). Info: 3355726012. Ristorante di design, cucina tradizionale rivisitata. IL NIDO DELLE CICOGNE Via Dosso, 18 Via Dosso, 18 Sandr di Castelnuovo (VR). Info: 0457595198. Cucina creativa ed innovativa. LA MERIDIANA Via Gen Zamboni, 9 Sandr di Castelnuovo (VR). Info: ND. Cucina casalinga, ottimo rapporto prezzo qualit. PEPPERONE Via Garofoli, 315 San Giovanni Lupatoto (Vr). Info: 0458775455. Ristorante pizzeria sport caf. Chiuso lun. LANTICA TRATTORIA Via Garofoli, 102 San Giovanni Lupatoto (Vr). Info: 0458753642. Specialit pesce di mare. RISTORANTE GRIFONERO Via Regina Margherita, 45 - Mozzecane (Vr). Info: 0456340132, 3493434278. Un bel ristorante dove assaggiare il meglio della cucina mediterranea. RISTORANTE GATO GORDO Via Corgnan, 103 S. Ambrogio di Valpolicella (Vr). Info: 3407159223. Tipica tradizione culinaria messicana. CASALE SPIGHETTA Via Spighetta, 15 Torbe di Negrar (Vr). Info: 0457502188. Cucina innovativa. Cene romantiche. RELAIS CASTELLO BEVILACQUA Via Roma, 50 Bevilacqua (Vr). Info: 044293655. Relais, ristorante, cene e party a tema. CORTE MULINO BEVILACQUA Via Roma Bevilacqua (Vr). Info: 044293655. Feste di compleanno, addii al celibato e nubilato. TRATTORIA PANE E VINO Via Vittorio Veneto, 24 Bovolone (Vr). Info: 0457101195. Cucina semplice e curata.

BISTROT PIZZERIA FILIPPINI Viale Trieste, 26 San Bonifacio (Vr). Info: 0456104729. Cucina semplice e curata. LOCANDA COLLA Via Villanova, 76 San Bonifacio (VR). Info: 0456103138. Cucina tradizionale creativa. AGRITURISMO LA BORINA Via Borina, 209 San Bonifacio (VR). Info: 0456183153. Cucina tradizionale veneta. PIZZERIA I TIGLI Via Camporosolo, 11 San Bonifacio (VR). Info: 0456102606. Specialit pizze e focacce. TRATTORIA AL CHIOSTRO Piazza San Benedetto, 3 San Bonifacio (VR). Info: 0456103469. Cucina casereccia, carne & pesce. POKER DASSI Piazza Poggi, 5 Arcole (Vr). Info: 0457636342. Elegante ristorante, cucina creativa ed innovativa. LOCANDA LO SCUDO Via San Matteo, 46 Soave (VR). Info: 0457680766. Specialit di carne e pesce. LOCANDA ELGRIO Piazza Salvo DAcquisto, 3 Soave (VR). Cucina tradizionale casalinga. TRATTORIA VECIO BALILLA Via Cesare Battisti, 10 Isola della Scala (Vr). Info: 0457300840. Tipica trattoria con piatti di carne e pesce. PILA DELLABATE Via della Rimembranza, 4 Isola della Scala (VR). Info: 0457301066. Specialit risotti e piatti tradizionali. LA CASA DEI RISOTTI Via Claudia, 1 - Isola della Scala (VR). Info: 3939437971. Specialit risotti, pizze con aggiunta di Farina di riso.

045580082. Hip Hop, R&B, divertimento e cucina creola. JAMEIKA PUB Via Ciro Ferrari, 11 Verona. Info: 0458230354. Locale frizzante con musica live e jam session. BERFIS CLUB Via Lussemburgo, 1 Verona. Info: 045508024. Patinato dinner & dance. BLOCCO MUSIC HALL Via Monte Pastello, 4/E San Giovanni Lupatoto (VR). Pub, concerti live. FLAIRHOUSE Via Adamello, 4/6 Villafranca (Vr). Info: 3471547814. Cocktail bar, show di flair. Chiuso mar. mer. gio. dom. EMPORIO MALKOVICH Via Cao Pr Villafranca (VR). Info: 3401477944. Locale molto apprezzato per la musica dal vivo di qualit. SKYLIGHT TECNOCOLOR DISCO Via Don Mario, 28 San Bonifacio (VR). Info: 0457612587. Disco trasgressiva, clientela etero e omo. CORTE DEGLI ANGELI Via Palesella, 4 Cerea (VR). Info: 3496002542. Dancing summer club. Aperto mer. ven. e sab. LE PRESTIGE DISCO Via Padania, 24 Oppeano (VR). Info: 3498512927. Esclusivo dinner&dance. Pubblico giovane. MARACAIBO Via San Pierin, 242 Bovolone (VR). Info: 3495881186. Disco latina. JACK THE RIPPER Via Nuova, 9 Ronca (Vr). Info: 0457460039. Musica live di qualit.

BED&BREAKFAST ALLA FONTANA DEL FEDDO Via Fontana del Ferro, 30/b Verona. Info: 0458003467. Accogliente B&B. HOTEL SUD POINT Via Enrico Fermi, 13/b Verona. Info: 0458200922. Moderno hotel con ristorante e sala meeting. HOTEL CRISTALLO Via Scuderlando, 122 Verona. Info: 0458520932. Elegante hotel in zona residenziale. HOTEL TRYP Via Monte Pastello, 28 San Giovanni Lupatoto (Vr). Info: 0458754111. Moderno hotel & convention center.

STORE&MORE
SCOTCH & SODA Via Carlo Cattaneo, 8 Verona. Info: 045595505. Scotch & Soda store per uomo e donna. NAPAPJIRI Via Cappello, 41 Verona. Info: 045 8065074. Abbigliamento Napapjiri per uomo, donna e bambino. FNAC Via Cappello, 34 Verona. Info: 0458063811. Libri, fumetti, high tech, musica e concerti. VIRGIN ACTIVE VERONA Via Francia, 21/B Verona. Info: 800914555. Nuovo villaggio per il fitness e benessere. I MAx Via Monte Ortigara, 12 Bussolengo (Vr). Info: 0456701077. Parrucchieri e truccatori. MY CLUB Strada Statale, 11 Soave (Vr). Info: 0456102944. Palestra, centro fitness e benessere. FITNESS FIRST ITALIA Corso Cavour, 33 Verona. Info: 0458004128. Rinomata palestra, centro fitness.

HOTEL
HOTEL FIRENZE Corso Porta Nuova, 88 Verona. Info: 0458011510. Elegante hotel a pochi passi da Piazza Br.

LATENIGHT
PIKA FUTURE CLUB Via Salisburgo, 10/c Verona. Info:

48 // 2night magazine

VR
pROMO REVIEw

ZUSHI
Via 4 Novembre 17/B - Verona. Info: 0458349504 A pochi passi dal centro storico, un autentico paradiso per chi ama la cucina giapponese. Qui si pranza e si cena in diversi spazi, adatti a tutte le esigenze. Il menu offre una grande variet di sushi singoli, fantasiosi uramaki e futomaki, bign di sushi, hosomaki, i gustosi temaki e, naturalmente, sashimi freschissimo. Tra le chicche: ZUSHI SAMBA ROLL (rolls con granchio reale
50 // 2night magazine

e mango) TEMPURA ROLLS (rolls con gambero fritto in tempura), SHIBUYA ROLLS (gambero fritto in tempura, salmone e Philadelphia), CHICKEN ROLLS (pollo fritto avvolto in insalata e alga di riso), TUNA TARTARE (tartare di tonno su un letto di riso con lime e mango a cubetti) e AMAEBI BIGNE (Gungan avvolto da zucchine con tartare di gambero). Siete vegetariani? Nessun problema perch da Zushi potete trovare un goloso

menu completo appositamente per voi. Il sushi non solo una prelibata tradizione giapponese che appaga occhi e palato, un alimento ad alto valore nutrizionale con spiccate caratteristiche di leggerezza e digeribilit. Provarlo a mezzogiorno, vuol dire vivere meglio una giornata di impegni. Zushi anche take away & delivery. Are you ready for the Zushi Experience?? Orario: Aperto tutti i giorni 12.00/14.30-19.00/23.00 Chiuso

il marted e domenica a pranzo Come arrivare: Il ristorante si trova verso la fine di Via iv Novembre sulla sx andando in direzione Piazza Vittorio Veneto.

LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS


A curA di gABrieLe vATToLo

JOVANOTTI
Un successo che non conosce pause quello di Lorenzo Jovanotti, grazie a uno zoccolo duro di fan che non si lascia scappare alcun suo concerto. Ma al cantautore romano di nascita piace anche entrare nel dibattito quotidiano. Ragionare e far ragionare con i suoi testi e le sue parole. Intervistato da Max il cantante non le ha certo mandate a dire: Molte delle mie nuove canzoni hanno a che fare con il concetto di libert ha dichiarato Lorenzo Cherubini - che rimane la cosa fondamentale sulla quale ragionare. Lartista non ha risparmiato critiche alla politica:Berlusconi mi fa tristezza ma non riesco a vedere in lui il dittatore che molti indicano, il soggetto contro il quale il popolo si dovrebbe sollevare ha affermato - bisogna guardare a chi oggi ha ventanni e di Berlusconi se ne strafrega, sono loro la speranza LItalia tutta da fare. Uomo dalle idee chiare e pungenti, ma attenzione a chiamarlo cantautore, una categoria che non gli va a genio: Per anni solo da noi si divisa la musica in cantautorale e leggera. Cantautore una parola che esiste solo in Italia e lhanno inventata per dividere i buoni dai cattivi attacca - hanno distribuito patenti politico/musicali che il tempo per fortuna ha reso ridicole.
16/09 Verona Arena

CHECCO ZALONE
Lui il comico pi amato del momento. Con il film Che bella giornata ha sbancato i botteghini di tutta Italia, incassando pi di ogni altro lungometraggio nella storia. Ci sarebbe di che esaltarsi. Invece Checco Zalone vive questo periodo con ansia e paure. Lo afferma in unintervista a Vanity Fair: Lasticella delle aspettative nei miei confronti sale sempre pi, ci mi fa vivere in uno stato dansia e la salute ne risente - spiega - Poche sere fa, al ristorante, sono svenuto. Quando arrivata lambulanza mi ero gi ripreso, che figuraccia. Chiss se il comico pugliese arriver integro alla fine del suo Resto Umile World Tour. Intanto lansia non accenna a diminuire: E la produzione che nutre tutta questa fiducia. Io ho accettato a una sola condizione: biglietti dai 40 euro in gi. Se poi la gente non viene, far una figura di merda mondiale.
14/09 Rimini - 105 Stadium 20/09 Pescara - Stadio Adriatico 22/09 Varese - Palawhirlpool 24/09 Verona - Arena 26/09 Bari - Arena della Vittoria 28/09 Palermo - Velodromo 30/09 Napoli - Arena Flegrea 07/10 Firenze - Mandela Forum 10/10 Padova - Palafabris 14 e 15/10 Roma - Palalottomatica 17/10 Trieste - Palasport 21 e 22/10 Milano - Mediolanum Forum 24/10 Bologna - Futurshow Station 27/10 Torino Palaolimpico

ALICE COOPER
Alice Cooper uno degli artisti che pi ha influenzato le superstar degli ultimi decenni, da Ozzy Osbourne a Lady Gaga passando per Marilyn Manson. A 63 anni lartista horror dispensa aneddoti a ogni giornalista che gli mette il microfono sotto il naso. Come quando per poco non spar a Elvis Presley nel 1971: Lui mi port in cucina, apr un cassetto e tir fuori una pistola carica, dicendomi di puntargliela alla testa. Io riconobbi subito che si trattava di una calibro 32 - racconta al Daily Mail - Non sapevo cosa fare, avevo questa pistola in mano e mi aspettavo che entrasse qualcuno della security e vedendomi cos mi sparasse. Una vocina diceva al mio orecchio sinistro Coraggio uccidilo e sarai per sempre il ragazzo che ha sparato a Elvis. Ma nellaltro orecchio una vocina diceva Non puoi ucciderlo. E Elvis Presley! Magari feriscilo e te la cavi con qualche anno di galera. Alla fine fu la star di Memphis a prendere in mano la situazione: In una frazione di secondo diede un colpo alla pistola facendola volare via, poi mi afferr, mi atterr e tenendomi fermo con una mano al collo mi disse:Ecco come si ferma un uomo con una pistola.
12/10 Roma - Atlantico Live 13/10 Padova - Gran Teatro Geox 14/10 Trezzo sullAdda (Mi) - Live Club

54 // 2night magazine

PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE. LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA SU www.2night.it MARIO BIONDI
Mario Biondi, crooner catanese dalla voce suadente e capace di creare atmosfere uniche, ha scoperto il successo dopo i trentanni. Non mi sono mai perso danimo facendo pianobar. Ho sempre avuto speranza ha raccontato lartista - Poi tutto stato veloce e casuale. Norman Jay, un dj della Bbc, nel 2005 ha passato per radio This is what you are e lInghilterra si innamorata. La soddisfazione stata pari alla delusione di quando i discografici stroncarono il pezzo: Mi dicevano: Mario questa canzone non passer mai in Italia - racconta - No peggio, mi dissero proprio: questa la donna che stira cantando non lascolta. Il pezzo di Tozzi, capisci. Si sbagliavano.
23/09 Roma Auditorium 08/10 Mantova - Palabam 13/10 Firenze - Teatro Verdi 15/10 Padova - Gran Teatro Geox 18/10 Torino - Auditorium del Lingotto 21/10 Milano - Teatro degli Arcimboldi 31/10 Bari - Teatro Petruzzelli

OWL CITY
Owl City il nome del progetto electropop creato a ventanni da Adam Young nel 2007 nella cantina della casa dei suoi genitori durante notti insonni. Le ore passavano miscelando influenze derivanti dalla disco, dal pop e dallelettronica europea. Ragazzo timido del Minnesota, Adam ha guadagnato tre anni fa unincredibile popolarit grazie allalbum Ocean Eyes. Ora torna con un nuovo disco, All Things Bright and Beautiful, che si fonda, come il titolo lascia ampiamente presupporre, su un ottimismo poetico che caratterizza lindole di Adam Young, il quale ammette: Ho sempre pensato a Owl City come un mezzo per trasmettere speranza e ottimismo.
24/09 Milano Magazzini Generali

MELVINS
La nuova Zelanda e poi il Giappone. I Melvins sperano sentitamente di non incappare pi in madre natura, visti gli esiti devastanti dei terremoti che hanno vissuto sulla loro pelle e che hanno compromesso anche le recenti trasferte intercontinentali del gruppo. King Buzzo, il leader, ci ironizza sopra, nel rispetto delle vittime per carit, dicendo di esser stato catapultato in qualche club del bizzarro. Tanto che nel 1994 lui si trovava dalle parti di Northridge, quando un terremoto di magnitudo 6.7 scosse la terra. Un predestinato? Pare questa una parafrasi della musica dei Melvins, nota per essere devastante, impertinente e tuttaltro che schematica. Sono uno dei gruppi pi influenti del rock alternativo americano, insieme ai Fugazi. Senza di loro il Seattle sound, portato al successo dai Nirvana, non sarebbe mai esistito.
04/10 Roma Circolo degli Artisti 06/10 Mezzago (Mb) Bloom BI

FRIENDLY FIRES
Musica perfetta per stare sotto lombrellone durante gli ultimi giorni estivi quella dei Friendly Fires. Elettronica che ammicca al pop che vuole essere ascoltata, e ballata, prima di ragionarci su. Questi suoni liquidi sono andati tanto negli ultimi mesi, e i Friendly Fires, con lultimo album Pala, ne hanno approfittato alla grande. Il disco completamente ispirato al libro del 1964 LIsola di Aldous Huxley, mentore della cultura hippie. Unamicizia che lega il trio fin dallet di 13 anni: Frequentavamo la stessa scuola racconta il cantante Ed Macfarlane Abbiamo formato una band ma ognuno aveva gusti musicali differenti. Ci importava solo di uscire dal nostro sobborgo. Le cronache raccontano di concerti in cui nessuno riuscito a rimanere fermo. Quando i Friendly Fires salgono sul palco si balla. Senza pensare ad altro.
26/09 Roma Circolo degli Artisti 27/09 Milano Tunnel

2night magazine // 55

LIVE CONCERTI GRATIS

Corona ti aspetta all'interno dei suoi 8 extraordinary flagship. Puoi vincere unesperienza Extraordinaria a Corona Island.

Scopri i locali flagship 2011 su

www.corona-extra.it
segui su

premium partner

Corona Bar Shaker 2.0


www.hiphopwatches.it