TOMASO MOTTA

ARMONIA CAPRICCIOSA
DI SUONATE MUSICALI
DA CAMERA

OPERA PRIMA

MILANO, 1681

TRASCRIZIONE DI LORENZO GIRODO, 2020

 NOTE E CRITERI DI TRASCRIZIONE

La stampa di Armonia Capricciosa di Suonate Musicali con alcune Ariette per Balli allo Stile
Francese Opera Prima di Tomaso Motta, pubblicata a Milano nel 1681 per i tipi di Francesco
Vigone è conservata presso il Museo Internazionale e biblioteca della musica di Bologna, segnatura
BB.25. Unica opera conosciuta di Tomaso Motta, rappresenta quasi un unicum nel panorama della
musica strumentale del Seicento di area milanese.
Non è presente nessuna destinazione strumentale, ma la tessitura della parte di solo è tipicamente
violinistica. Nella postfazione Al Cortese Lettore, l'autore scrive:
Se desiderassi forsi d'havere queste o altre ariette concertate à due, ò trè Stromenti, cioè
Mandolino di quattro, ò cinque ò sei corde...
facendo intendere una probabile destinazione della parte di solo anche al mandolino.

TAVOLA
[1] PRELUDIO
[2] ALEMANDA
[3] GALIARDA
[4] CORENTE
[5] GIGA
[6] SARABANDA
[7] ALEMANDA
[8] GIGA
[9] BOREA
[10] BALETTO
[11] BOREA
[12] GALIARDA
[13] CANARIO
[14] CORENTE
[15] MINUE
[16] SARABANDA
[17] BOREA
[18] CORENTE
[19] ARIA
[20] GAVOTTA
[21] ARIETTA
[22] MINUE
[23] BOREA
[24] MINUE
[25] CANARIO
[26] CORENTE
[27] BOREA
[28] SARABANDA
[29] BOREA
[30] GAVOTTA
[31] MINUE
La parte del solo è scritta in chiave di violino, quella del basso continuo in chiave di basso.
I valori delle note sono trascritti fedelmente come pure i segni di tactus e la divisione in battute.
Nella Giga numero 8 l'indicazione di legatura posta solamente all'inizio di ogni singola battuta si ri-
ferisce con molta probabilità anche alle note successive.
La numerazione del basso continuo è riportata esattamente come sull'originale, senza ad esempio la
sostituzione del diesis con il bequadro.
Eventuali suggerimenti sono posti sopra la nota.
Le correzioni sono poste nella tavola di seguito.

TAVOLA DELLE CORREZIONI

brano misura parte riferimento originale correzione

a a
1 8 violino 2 e 3 nota crome semicrome
2 9 violino e b. c pausa mancante aggiunta
16 basso nota croma col punto minima col punto
3 7 violino e b. c nota minima minima col punto
8 violino e b. c pausa mancante aggiunta
a
10 violino 3 nota semiminima semiminima col punto
4 1 violino e b. c indicazione di tempo 6/8 3/4
21 violino e b. c nota minima col punto minima
5 17 violino pausa di croma di semiminima
7 13 violino e b. c nota semicroma croma
8 6 violino penultima nota semiminima col punto semiminima
a
14 violino 1 nota semiminima semiminima col punto
10 9 violino a
11 nota mi ♭ mi ♮
10 violino e b. c nota minima minima col punto
13 1 b. c a
6 nota croma semiminima
4 b. c 4a nota semiminima semiminima col punto
15 7 violino 1a nota # a penna sulla stampa
15 b. c 2a nota croma semiminima
25 b. c 2a nota si ♭ si ♮
27 b. c 2a nota ♮ a penna sulla stampa
16 14 violino 1a nota fa naturale fa #
15 violino ultima nota fa naturale fa #
18 15 b. c 4a nota semicroma croma
20 7 b. c 6a nota si naturale si ♭
21 6 violino 3a nota croma croma col punto
24 22 violino 2a nota mi fa
22 b. c 1a nota semiminima semiminima col punto
26 14 violino 1a nota minima semiminima
27 26 violino 1a nota croma croma col punto
30 4 b. c 1a nota corretta a penna da do2 a sol2
 [1] PRELUDIO

        
             

  

3
  
   


 

                         
5



  6 7 6

  

            
         
9

 

       
# 4 3
 
 

              
12

 

               


                    
14

 

                     
# 6 6 6 #6 4 3

  
lorenzogirodo2020
 [2] ALEMANDA

   
                 

  

   
6 6 7 6 # 6

     

 

5
                        


   
     

                    
7

     

     
6 #

     
    

11
                      
 

     
6 7 6

      
  


                         
13

     
 

    
# #

        
 
lorenzogirodo2020
 [3] GALIARDA

                      
  
     
       

   
6 6 #6

             
 

 
                        
8

        
 

                  
       

lorenzogirodo2020
 [4] CORENTE

                               
      
     
     
# 6 7 6 #

          
    

11
                    


   
     
6 6
    
 

                       
  
18

       

 
6 6 6

              
 

                
      
28

 


6

              
 
1. 2.

       
              
36

 
# #

          
  
    

lorenzogirodo2020
 [5] GIGA


                                    
  
       6 6

              
    
4
                                     
   

     
6 6 6 6 6 6

 
    
7
                                 

  

         
# 6 # #

             
     
11
                                   
  

   
#

     
     
     

                         
14

    
       
                  


     
 
        
 
18

                 

     
# 6

          
      
lorenzogirodo2020
 [6] SARABANDA

                    

   
3 


#

        
  3        


9
                                 
 
6
6 5
 
# # #


         
       


lorenzogirodo2020
 [7] ALEMANDA


                  
  

          
6 5 #6

      

4
                            
  
4 3 4

     
2 6 5 6 2 2 6
  
        

7
                        

6 6 6 6

       

9
                          



      
  

11
                       
    
   
        

lorenzogirodo2020
                      
    
15

      
6 6

      

17
                

 
   
6 6 6 6
          
       

              
           
20

   
#6
       
  

22
                               
 

 
6 6
 
     

1. 2.
24
                    
    
6
   
     
 [8] GIGA

          
     
      

      
        
5
                          
   

          
6

             
 
8
                                    

          
   
11
                                     
         
      
        
            

16
                               
   

                      
    
 
             
                    
19

    
 
                  
          

lorenzogirodo2020
 [9] BOREA

                                  
     

                       
#6

         

6
                                 
 
   
              
    

lorenzogirodo2020
 [10] BALETTO

    
                             

                 
             

      
  
5

    

      
   

                       
  
8

  

                    
    
 

 
                    
12

 
    
                   

15
                              
      

            
  
1. 2.

                   
18

    

  
                 
 
   
lorenzogirodo2020
 [11] BOREA

                      

  

  
# 6 6 5

                

4
              tr                
   
6 #6 6 #6 6 6 7

   
            

8
  
             
tr

             

                    

   

lorenzogirodo2020
 [12] GALIARDA

              
      
    

          
      


5
                 tr   
     

       
            

lorenzogirodo2020
 [13] CANARIO

                                   
      

  
                        
   

5
                                      
    


        
                 


lorenzogirodo2020
 [14] CORENTE

                 
              
  

           
              
      

7

                
1. 2.
                 
      

           
b6 3

  
                     

lorenzogirodo2020
 [15] MINUE

                          
3   

         
3     

 

9
                      
           

                

                          
17

     

       
         

25
                           
     

                  

lorenzogirodo2020
 [16] SARABANDA

                    
3  
  

        
       
3

9
                  
      
   

                  
  

lorenzogirodo2020
 [17] BOREA

       

  

                      
    

          1.

           
2.

 
4

 
                  
    

                   

7

 
   
4

     
2

     

          
      
9

   

                
     


lorenzogirodo2020
 [18] CORENTE

        
  
        

         
6

6 6
6 b6

       

1. 2.
6
                     
       
 
6
          
6

    
    

1. 2.

           
              
12

   


6
 b 6

  
            

lorenzogirodo2020
 [19] ARIA

Alegro
             
          

                
       


1. 2.

     
    


4

 

          
    

         

     
8

 

      5
 
#6 b6

    

lorenzogirodo2020
 [20] GAVOTTA

      


    
     
   



 
4
                              


               
    

8
                       
 

              
  

lorenzogirodo2020
 [21] ARIETTA

1. 2.

                             
    


                                
   

                                 
       
5

 

                                 
    

lorenzogirodo2020
 [22] MINUE

              

 3 

 3                   
 

9
                           


                  
  

lorenzogirodo2020
 [23] BOREA

      

    

      
6

          
6 6


      

5
        
                
 

    
#6
    
      

8
       
     

       6
6

 
              

lorenzogirodo2020
 [24] MINUE

                    
3    

               

3


9
                     
     

      
       

                      
17

 

          
     


lorenzogirodo2020
 [25] CANARIO

1. 2.

                                
    

                     
6 #6 6

   
   

5
                                         

    

        6    6     
    
6

       
    

lorenzogirodo2020
 [26] CORENTE

       
                     
                

       
        

1. 2.
9
                                     
          

  
            



lorenzogirodo2020
 [27] BOREA

                              
       
 

         
b6 6 6 6
 6  6

    
    

                          
 
13

      

  
b6 6 #6 b5 6

              

                        tr  1. 2. 

  
24

    

  
6
b5       
     

lorenzogirodo2020
 [28] SARABANDA

                             
       

     
            
  

 
  
                     
9

 

         
                

lorenzogirodo2020
 [29] BOREA

                    
#
 
  
e
      
        
 

              
      
4

  

         
      


6
                     tr  
   

           

  

lorenzogirodo2020
 [30] GAVOTTA

                                    
  

    
            

                              
7

 

  
b6

        

13
                     
            

2
             
  

lorenzogirodo2020
 [31] MINUE

          

      
 


                   

  
              
5

                  
  

lorenzogirodo2020