AVANZATO 2

MODO INDICATIVO
(realtà, verità, molto probabile, per affermare)
TEMPO SEMPLICE TEMPO COMPOSTO
PRESENTE  PASSATO PROSSIMO
Io lavoro Io ho lavorato
IMPERFETTO  TRAPASSATO PROSSIMO
Io lavoravo Io avevo lavorato
FUTURO SEMPLICE  FUTURO ANTERIORE
Io lavorerò Io avrò lavorato
PASSATO REMOTO TRAPASSATO REMOTO
Io lavorai Io ebbi lavorato
 MODO CONDIZIONALE
(irrealtà, non confermato, poco probabile, per supporre)
TEMPO SEMPLICE TEMPO COMPOSTO
CONDIZIONALE SEMPLICE  CONDIZIONALE COMPOSTO
(PRESENTE) (PASSATO)
Io lavorerei Io avrei lavorato
 MODO IMPERATIVO
(dare ordini, istruzioni, consigli, incoraggiare, vietare)
TEMPO SEMPLICE
IMPERATIVO
1º Io ----------------
2º Tu lavora
3º/3º lui/lei ---------------- Lei lavori
Modo Diretto 1º Noi lavoriamo Modo Indiretto
2º Voi lavorate
3º/3º Loro / Loro lavorino
 MODO CONGIUNTIVO
(opinioni)
TEMPO SEMPLICE TEMPO COMPOSTO
PRESENTE  PASSATO
Che io lavori Che io abbia lavorato
IMPERFETTO  TRAPASSATO
Che io lavorassi Che io avessi lavorato

ITALIANO SPAGNOLO
PRESENTE PRESENTE
Che io canti Que yo cante
Él quiere que yo cocine.
Para que yo entrene debo calentar antes.
Mi jefe dice que yo trabaje más.
La maestra espera que yo estudie.
Mi hermano quiere que yo compre los regalos.
Mi padre quiere que yo meta un gol.

Yo creo que...

Yo creo que hace mucho calor. 😦 (indicativo)

*Yo creo que haga mucho calor. 😦 (subjuntivo)

Yo creo que él es un buen muchacho. (indicativo)

*Yo creo que él sea un buen muchacho. (subjuntivo)
Yo creo bailar muy bien  Yo creo que ella baile muy bien.
Él cree ser inteligente.  Él cree que yo sea inteligente.

(Yo creo que compraré un carro)

ITALIANO
SPAGNOLO ITALIANO
PRESENTE PRESENTE
Que yo cante Che io canti
Que tú cantes Che tu canti
Que él cante Che lui canti
Que nosotros cantemos Che noi cantiamo
Que vosotros cantéis Che voi cantiate
Que ellos canten Che loro cantino

Lui vuole che io cucini.

Perché io mi alleni prima devo fare riscaldamento.
Il mio capo dice che io lavori di più.
La maestra spera che io studi.
Mio fratello vuole che io compri i regali.
 Mio padre vuole che io segni un gol.

X Io credo che fa molto caldo. 😦 (indicativo) X

*Io credo che faccia molto caldo. 😦 (congiuntivo)

X Io credo che lui è un bravo ragazzo. (indicativo) X

* Io credo che lui sia un bravo ragazzo. (congiuntivo)

Io credo di ballare benissimo.  Io credo che lei balli benissimo.

Lui crede di essere intelligente.  Lui crede che io sia intelligente.
Io credo che Allison parli molto bene l’italiano.
Io credo che Teresa legga molto.
Io credo che Melissa sia alta.
Io credo che Xavier abbia gli occhi a mandorla.
Io credo che Zoraya sia gentile.
Io credo che Candy sia studiosa.
Io credo che Carla sia piccola.
Io credo che Candy sia intelligente.
Io credo che Carla sia bionda.
Io credo che Melissa parli molte lingue.
Io credo che Yois abbia gli occhi castani.
Ci mancava solo questo
Ci manca solo questo
(Lo que me faltaba)
 CONIUGAZIONE DEL CONGIUNTIVO PRESENTE
1º 2º
-ARE -ERE -IRE
TORNARE PRENDERE PARTIRE
Io torni prenda parta
Tu torni prenda parta
CHE Lui torni prenda parta
Noi torniamo prendiamo partiamo
Voi torniate prendiate partiate
Loro tornino prendano partano
-ARE
COMPRARE  (CHE IO COMPRI)
CUCINARE ( CHE IO CUCINI)
CANTARE ( CHE IO CANTI)
SUONARE  ( CHE IO SUONI)
ASCOLTARE ( CHE IO ASCOLTI)
PATTINARE ( CHE IO PATTINI)
GUIDARE ( CHE IO GUIDI)
BALLARE ( CHE IO BALLI)
NUOTARE ( CHE IO NUOTI)
PREPARARE ( CHE IO PREPARI)
SVEGLIARSI ( CHE IO MI SVEGLI)
MANGIARE ( CHE IO MANGI)
BACIARE ( CHE IO BACI)
PAGARE ( CHE IO PAGHI)
CERCARE ( CHE IO CERCHI)
-ERE
LEGGERE  ( CHE IO LEGGA)
CORRERE  ( CHE IO CORRA)
-IRE
DORMIRE  ( CHE IO DORMA)
APRIRE  ( CHE IO APRA)
FINIRE  ( CHE IO FINISCA)
CAPIRE ( CHE IO CAPISCA)
INSEGNARE VENDERE
Che io insegni Che io venda
Che tu insegni Che tu venda
Che lui insegni Che lui venda
Che noi insegniamo Che noi vendiamo
Che voi insegniate Che voi vendiate
Che loro insegnino Che loro vendano

Camminare
Ballare
balli
pattinare

PRESENTE INDICATIVO PRESENTE CONGIUNTIVO

Io posso  possa
Tu puoi possa
Lui può possa
Noi possiamo possiamo
Voi potete possiate
Loro possono possano
 VERBI CON L’USO DEL CONGIUNTIVO

1: PER ESPRIMERE OPINIONE E GIUDIZIO.

(pensare, credere, sembrare, parere, ritenere, supporre, immaginare)
Mi sembra che la mia sorella balli molo bene.
Io credo che la terza ondata di COVID sia giá iniziata. (passato)
Mi pare che il mio gatto abbia fame.
Ritengo che il mio cane sia molto veloce.
Penso che Luis parta domani.
Suppongo che lui fallisca l’esame.
Non credo che Luis dica quanto la ama.
Immagino che mio fratello canti bene.
2: PER ESPRIMERE SPERANZA, DESIDERIO E VOLONTÀ.
(sperare, argurasi, volere, desiderare)

Spero che questo tempo cambi.

Mi auguro che questa settimana la mia salute sia migliore.
Spero che mio fratello vada all'università.
Voglio che il mio cane viva per molti anni.
Desidero che finisca la pandemia.
Spero che tu abbia un ombrello/ombrellone.
Vorrei che gli animali vivessero più a lungo. (imperfetto)
Spero che la mia migliore amica sia felice con suo ragazzo.
Voglio che la tua situazione migliori.
Spero che mi chiami presto.
3: PER ESPRIMERE ATTESA, ASPETTATIVA, DUBBIO E
INCERTEZZA.
(aspettare, aspettarsi, non essere sicuro, dubitare, sospettare, temere, avere
paura)

Aspetto che mi chiami presto.

Non sono sicuro che le due mascherine ci proteggano dal covid.
Dubito che tu sia capace.
Sospetto che il professore parli varie lingue.
Sospetto che molte persone muoiano per il covid.
Dubito che lei vada in Italia.
Temo che lei sia infetta da COVID.
Temo che i casi di covid aumentino.
Temo che la mia famiglia si infetti dal covid.
 Temo che non tu venga a lavorare.
Ho paura che i prezzi del cibo aumentino.
Temo che nel mio lavoro, il segretario sia infetto.
Temo che perdiamo l'autobus.
Temo che faccia caldo oggi.
Ho paura che la pandemia si diffonda di più.
Ho paura che tu mi deluda domani.
Ho paura che abbia deciso da sola.

4: PER ESPRIMERE SENTIMENTI E STATI D’ANIMO.

(dare fastidio, dispiacere, non piacere, essere contento)

Mi dà fastidio che le persone abbandonino i loro animali domestici.

mi dispiace que sia irresponsabile.
Non mi piace che faccia troppo caldo.
Sono contento che tu sia qui.
Mi dà fastidio che non tu mi risponda il telefono.
Mi dispiace che la gente butti spazzatura per strada.
Non mi piace che tu vada al cinema con i tuoi amici.
Non mi piace che mi chiami con altri nomi

CONNETTIVI CON L’USO DEL CONGIUNTIVO

 (prima che, benché, nonostante, sebbene, malgrado, a patto che, a
condizione che, purché, affinché, perché, senza che)

Antes que:
A pesar que:
Con tal que:
Para que (con la finalidad de que):
Sin que:

SPAGNOLO
Antes que se te acabe el tiempo disfruta y se feliz.
Para que puedas comer, debes lavarte bien las manos.
A pesar que se haya cuidado, le dio Covid.
Estudia italiano para que seas un buen profesional.
Para que regreses al trabajo, debes tener negativo en tu prueba.
Ten una vida saludable para que goces de una buena salud
Sin que te dijera/dijese algo ya lo sabías
A pesar que tu ex se encuentre aquí, deberías venir
A pesar que sea difícil, esfuérzate.
Con tal que comas las verduras puedes ir a jugar
Mi mamá comerá la comida con tal que no tenga demasiada sal.

ITALIANO
Prima che ti finisca il tempo goditi la vita e sii felice.
Affinché tu possa mangiare, devi lavarti bene le mani.
Malgrado lui sia stato attento, ha preso il Covid.

Studia l’italiano perché tu sia un bravo professionista.

Perché tu torni al lavoro, devi risultare negativo all’esaminazione COVID.
Abbi una vita salure affinché abbi una buona salute .
Senza che lui ti dica qualcosa lo sapevi già.
Benché la tu ex si trovi qui, dovresti venire.
Nonostante sia difficile, sforzati.
A patto che mangi le verdure puoi andare a giocare.
La mia mamma mangerà il cibo purché non abbia troppo sale.

FORUM 1 (composizione scritta)

Gentili studenti,

FA’ UN COMMENTO SU UN PROBLEMA SOCIALE E UNA POSSIBILE

SOLUZIONE (USA PENSO CHE, CREDO CHE, RITENGO CHE, SUPPONGO
CHE... ECC E IL CONGIUNTIVO PRESENTE) 160 A 180 parole

L’ISTRUZIONE A DISTANZA
Credo che l'educazione a distanza sia un problema attualmente nella nostra
società. Perché penso che la pandemia ci abbia portato alla formazione a
distanza come mezzo per evitare la diffusione del Covid, ma il nostro Paese
non era tecnologicamente preparato ad affrontare questa sfida.
Temo che non abbiamo strumenti sufficienti per fornire un'istruzione di
qualità attraverso mezzi elettronici
Spero che il governo e le aziende private investano di più affinché Internet
raggiunga tutte le città del nostro Paese e che i bambini e i giovani possano
accedere a un'istruzione di qualità.

Yois Lachira
LA MANCANZA DI SICUREZZA A LIMA
Mi dà fastidio che in questo momento non ci sia molta sicurezza. Credo che
sia sempre esistito e le autorità non fanno nulla per migliorare la situazione.
Voglio che la mia famiglia e i miei amici siano al sicuro quando escano di
casa. Temo che un giorno non tornino insieme alla loro famiglia e i più colpiti
saranno i più piccoli. Spero che le autorità reagiscano e facciano un grande
cambiamento.

Fiorella Bazan
TERZA ONDA (COVID -19)
Credo che questa ondata aumenti i casi covid-19 con la nuova variante e che
sia un problema attuale della nostra società. Perché la gente si fida e suppone
che siccome abbia diminuito il numero di casi debbano abbassare la guardia, e
non è così. Dobbiamo continuare a prenderci cura di noi stessi, a mantenere la
nostra distanza sociale, a usare una doppia mascherina e a lavarci le mani
quando ne abbiamo bisogno.
Temo che non abbiamo abbastanza tecnologia medica se questo virus diventi
fuori controllo, quindi dobbiamo seguire i protocolli di sicurezza e salute.
Teresa Pedemonte Reategui
Credo che la sanità pubblica abbia bisogno di più investimenti da parte del
governo, penso che il nostro paese non era pronto per una pandemia e si è
potuto notare per la mancanza di posti letto, di nuova tecnologia in
apparecchiature mediche negli ospedali. Spero che il governo abbia maggiori
investimenti nella sanità pubblica del nostro paese. Vorrei che le nostre
autorità acquistassero gli strumenti necessari affinché i medici possano
prestare una buona attenzione. Mi dispiace che le nostre autorità litighino per
questioni politiche e non si preoccupino della salute pubblica come
dovrebbero. Immagino che con questa pandemia il governo inizi a migliorare
gli ospedali con le migliori infrastrutture, i farmaci e gli apparecchi
tecnologici.

Dara Rivera
Le lezioni semipresenziali
Ritengo che le lezioni semipresenziali aumentino il contagio da COVID
perché non sono sicura che tutte le scuole siano preparati per rispettare i
protocolli sanitari. Anche, mi dà fastidio che alcuni genitori non vogliano
vaccinare i propri figli, infatti questo rende i bambini più vulnerabili.
Spero che lo stato possa continuare con la formazione remota e riduca il
divario di abbandono scolastico.

Mayra Garcia
La vaccinazione in Perù
Credo che la maggioranza della popolazione debba essere vaccinata per la
sopravvivenza contro il Covid. Perchè malgrado ci siano le varianti del Covid
il vaccino ridurrà gli effetti fatali.
Suppongo che la popolazione si renda conto una volta quando le persone
vaccinate non muoiano per Covid e neanche richiedano ossigeno.
JUAN PABLO
SITUAZIONE DELL`ECONOMIA MONDIALE
Penso che la ripresa globale rallenti tra le continue epidemie di COVID-19, il
calo del supporto macroeconomico e le persistenti difficoltà della catena di
approvvigionamento. Immagino che le prospettive siano offuscate da vari
rischi, come nuove varianti del coronavirus, Credo che se alcuni paesi
richiedano una ristrutturazione del debito, la ripresa sarà più difficile da
raggiungere rispetto al passato. Il cambiamento climatico può aumentare la
volatilità dei prezzi delle materie prime. Le tensioni sociali possono diventare
più acute a causa dell'aumento delle disuguaglianze causate dalla pandemia.
Pertanto, credo che sia necessario promuovere la vaccinazione diffusa,
migliorare la sostenibilità del debito, affrontare il cambiamento climatico e
sottolineare lo sviluppo dell'economia mondiale.
 DIALOGO 1 (composizione in audio)
PARLA DI 5 SACRIFI CHE HAI FATTO E INDICA CON QUALE
SCOPO LI HAI FATTI O I RISULTATI OTTENUTI.

Ho smesso di bere delle bibite gassate, per poter avere più salutè

Ho smesso di mangiare dei dolci, per poter perdere dei chili.

Ho smesso di uscire con gli amici, per evitare il contagio.

Non ho fatto visita ai miei parenti per evitare il contagio del covid, perché siano in
buona salute.

Ho smesso di lavorare fuori città per finire la mia tesi dottorale

Yois Lachira
Ho smesso di guardare film di notte, per poter dormire prima
2. Ho smesso di mangiare pane al mattino, per evitare di aumentare peso
3. Ho smesso di spendere i miei soldi in cibo spazzatura, per risparmiare e
andare in viaggio
4. Ho smesso di usare il cellulare di notte, per evitare il bruciore alla vista
5. Ho smesso di stressarmi per alcune cose, per evitare la rabbiatura.
Dara Rivera
1. Ho smesso di uscire perché mia madre non prenda il virus.
2. Ho smesso di mangiare fritti per migliorare la mia salute.
3. Ho smesso di dormire fino a tardi per riposare meglio.
4. Ho smesso di spendere in cose inutile per risparmiare.
5. Ho smesso di mangiare zucchero per perdere peso.

JUAN PABLO
Ho smesso di fumare per avere una buona salute.
Ho smesso di mangiare il pane, per non ingrassare.
Ho smesso di andare al mare per rispettare le norme.
Ho smesso di andare alle feste per evitare il contagio.
Ho smesso di cantare per non disturbare i vicini.
 Fiorella Bazan
Ho smesso di mangiare grassi per avere una vita più sana.
Ho smesso di partecipare alle riunioni per evitare un contagio e perché la
mia famiglia non sia a rischio.
Ho smesso di comprare cose inutili per risparmiare e comprarmi un
appartamento.
Ho smesso di dormire tardi per svegliarmi presto e non essere di cattivo
umore.
Ho smesso di viaggiare molto per stare più tempo con mia madre.
Carla Hernández Gómez
Ho smesso di mangiare dolci, perché la carie non venga.
Ho smesso di usare l'ascensore per poter esercitare le gambe. Ho smesso
di sprecare soldi, per poter risparmiare.
Ho smesso di svegliarmi tardi, per poter alzarmi presto il giorno dopo.
 Ho smesso di usare i mezzi pubblici, per poter camminare di più e
migliorare la mia salute.

Melissa Salazar
1.Ho smesso di usare il cellulare, per poter passare il tempo con la mia
famiglia.
2.Ho smesso di guardare le mie serie preferite, per fare i miei compiti.
3. Ho smesso di alzarmi tardi, per poter fare più attività
4. Ho smesso di visitare i miei nonni, per evitare il contagio
5. Ho smesso di mangiare il gelato, per non ammalarmi.

Mayra Garcia
1. Ho smesso di leggere per avere più tempo per riposare.
2. Ho smesso di guardare la TV, per non avere male di testa.
3. Ho smesso di verniciare per risparmiare i soldi per i materiali.
4. Ho smesso di uscire di casa, per non contagiarmi fuori.
5. Ho smesso di mangiare pasti malsani per avere migliore digestione.

Teresa Pedemonte Reategui

1. Ho smesso di andare in palestra per evitare il contagio del covid.
2. Ho smesso di guardare film horror di notte, per poter dormire senza incubi.
3. ho smesso di bere caffè per evitare l'insonnia.
4. ho smesso di prendere l'autobus per andare al mercato e per poter
esercitare le gambe.
5. ho smesso di usare il computer senza occhiali per evitare il mal di testa