Penale Ord. Sez. 7 Num.

32539 Anno 2021

Presidente: VESSICHELLI MARIA
Relatore: TUDINO ALESSANDRINA
Data Udienza: 08/06/2021

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

GUAN CANGSONG nato il 20/09/1970

avverso la sentenza del 18/02/2019 della CORTE APPELLO di FIRENZE

dato avviso alle parti;

udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRINA TUDINO;
 MOTIVI DELLA DECISIONE

1. Cangsong Guan chiede, per mezzo del difensore, l'annullamento del

provvedimento in epigrafe, con il quale la Corte d'appello di Firenze ha confermato la
sentenza del Tribunale di Pisa del 11.02.2015, con la quale il medesimo è stato
condannato alla pena di giustizia per il reato di tentato furto aggravato.

2. Il ricorrente censura il diniego delle attenuanti generiche, invocando un

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

generico e più mite trattamento sanzionatorio, omettendo di specificare quali
elementi, potenzialmente rilevanti nel senso auspicato, sarebbero stati prospettati
con l'appello e dalla Corte, invece, ingiustificatamente trascurati.
Sicchè il ricorso s'appalesa, da un lato, reiterativo di censure già
razionalmente respinte e, dall'altro, finalizzato a richiedere a questa Corte una diretta
rivalutazione del diniego, pur a fronte di una motivazione che non evidenzia profili
censurabili in sede di legittimità.

3. Alla declaratoria di inammissibilità del ricorso consegue, a norma dell'art.

616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del
procedimento ed al versamento di una somma, che si ritiene congruo determinare in
3.000,00 euro, in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese

processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Così deciso in Roma, l'8 giugno 2021

Il Consigliere estensore Il Preside te