Sei sulla pagina 1di 14

Baroquemusic.

it – GPT150415
______

G. Ph. Telemann

Concerto per Oboe


[TWV 51:d1]

Edizioni Mario Bolognani - ROMA 2015


2
[1.] Adagio
) ( ( " "
Hautbois
$ ! 23 % # ( ( " "
concert[tante]

Violino
1mo
$ ! 23 " " " " " " " "
"
'" "
"
" "
"
" "
" " " " " "
"
" "
"
Violino
2do
$ ! 23 " " " " " " "
'"
"
"
"
"
"
"
" " " "
&! 3 " " " " " " " " " " '" " " " " " " " " " " " " " " " "
2 3
Alto
Viola
3 3 3 3 3
3 3 3
% 3 # ! ! "# ! ! # ! !
Cembalo
* $2

)4 " " " (, "


$ ! #, ( " ( ( % %

$! " " " " " " " " " " " " """ """ """
"" "" "" +" "
"
""
"
""
"

$! " " " " " " " " " "
"
" " " "
" " " " " " +" " "
" " " " " " " " "
&! " " " " " " " " " " " " " " " " "
" " +" " " " " " " "
3 3 3 3 3 3

% # ! ! # ! ! # ! ! ! !
* $ &#

)8 # ( " "
$! ( (, " " +" " " " +" #,

$! " """ """ "


" " '" " " " " " "
" '" " " ""
"" "" "" +" " "" "" "
$! " " " " " " "
" '" " " " " " '" +"
" "
" " " " " "
" '" " " " " " " "
&! " " " " " " " " " " +" " " " " " " " " " " " " " " " "

%$ # ! ! # ! ! ! ! ! !
* &# #

) !(, " " "


$! ( +(,
12
" # % " "

" " "


'" "
"
$ ! " '" " " " " " " " " " "
" " " " " " " " "
$! " " " " " " " "
" " '" " " " " '" " "
&! " " " " +" " " " " " " " " " " " " " '" "
" "
"
" "
"
"

%$ # ! ! ! ! ! !
* # #
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
3

)
15
( +( " " ( (
$! ( ( (, "

$! " " " " " " '" "


"
" "
"
" "
" " " " " " " " " "
" " "
$ ! !" "
"
"
"
" "
'"
"
"
"
"
" "
" "
" "
" " " " " " '" " " " " " " " " " " " " " " " "
& ! " !" " "
%$ ! ! "# ! ! # ! !
* #

) # ( ( #
'(
18
$ ! +( %

$ ! " " +" " " " " " '" " "
" " " " " " " " " " " " " " " "
$ ! +" " " " " " '" " "
" " " " " " " " "
" " " " " " " " " " " " " " " " " "
&! " " " " " " " " "
% # ! ! # ! ! # ! !
* $

) ( ( ( (
21
( ( (, "
$! %

$! " " " " "


"
" "
" " " " " "
"
" "
" " '" " " " " " " "

$! " " " " " " " " " " '" "
" " " " " "
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
&!
%$ # ! ! # ! ! # ! !
*

) ( " " '" " " " " " (,


#, ( " #,
24
$! ( "
(( ( " #,
$ ! " " +" " " +" " " +" " " " " " " " " " ' ((
% % '(,

$ ! +" " " " " " " " " " " " ( % % ( # #,
" " " " " " " " " " " " " " " " " #-,
& ! '" '( % % ( #

%$ ! ! ! ! ! ! #
* "# # # (
('
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
4
[2.] Allegro
) 1 " " " """ " """ " " """ " " " " " " " " '" " "
$ ! 2 " " " " " "
" " """ " """ " " """
$!2 / 0 / . " 0 / ". 0 / " " " " " '" " " "
.
" " " " 0 / '" " " " 1
$ ! 2 / 0 / ' ". . "
0 / " " " " " " " " " " "
" " " " " " " "
&! 2 / 0 / . '" " 0 / . 0 / " " " " " " '" " " " "
) ) ) .. )
%$ - * + * ) ) ) ) * ) ) ) ) ) )
* , ) + * , ) ) + ) ) ) )

)5 " " " " " " " " " " " " " #
$! " " " " " " " " "
1 1 1 1 1 1 1 1
$ ! '" / " / " / " / '" / " / " / " / " " '" " " " " " " " " " " " " "
1 1
$ ! " / " / " / " / +" / '" / " / " / " " '" " " " " " " " " " " " " "
. . . . . .
&! 3 3 " / " / " / " /
. . . .
%$ / / ) * ) * ) * ) *
* , , , ,

)8 " " " " " " " " " " " " / ". " / ".
" """ """ """
$ ! " '" " / .
" " " "
!
$ # " '" " " '" " " " " " '" " " " " " " "
" "
1 1 1
$! # " " " " "
/ " " / " " / " " " " " " " " "
1 1 " " " " " " " "
&! " / 0 " / 0 " " " " / " '" / " " / "
). ). ).
% ) * + ) * + ) ))) * , ) * , ) * , ) ) ) ) ) ) ) )
* $ , , ) )

) " " " " " " " " " " " " " " '" " / 1 " " "
" " " " " " " " " " "
12
$! " " " / .

! " " " " " " " " " " " " '" " 0 3 % 4 " '" "
$
1 "
3
$ ! " " " " " " " '" " " " " " 0 % / "
"
&! " " " " " " " " " " " " " 0 3 3

%$ ) ) ) ) ) )
* ) ) ) ) ) ) ) ) ) + ) ) + ) ) * )
,
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
5

)
16
" !" " " " " " / " " " !" " " " " " " " " "
1
$! .
" / " " / "
.
" " " " " "
$! % 4 % 4 % 4 " " "
" "
" 1 "
$! % /
. "
% / " % / "
. " "
&! 3 3 3

%$ ) ) ) * ) $) ) ) * ) ) ) +
* , ,
)

) 1 1 ", """" " " " " " " " "
" / " " """""" " """ " " """ " "
19
$! " " / "
"""
$ ! 4 " +" " 4 3 3
"
1 " " 3 3
$! / " /
. "
"
&! 3 3 3

%$ ) ) ) )
+ * , ) ) ) ) ) + + +
* & $)

) " " " " " " " " " " " """ " " " """ " """ """ """
" "
22
$ ! "
3 " " """ " " """ " " " " /
$! 0 / . " 0 / . " . / . / . / .

$!
3 0 / ". " " " " 0 / ". " " " " " / " / " / " /
. . . .
" " " " " " " "
&! 3 0 / . " " 0 / . " " . / " / . / " /
. .
) . .)
%$ ) &)
) + * ) ) ) + * ) ) )
.* .* .* .*
* ) ) )
) ) ) )

) " " " " " " " " " " # " " " " " " " "
"
26
$ !
" " "
$ ! . / . / "
. / . / " " " " " " " " " " " " " " " "
#
" "
$ ! . / . / ". / . /
" " " " " " " " " " " " " " " " "
#
+" " " " / " / " / " /
&! . / " / . / . / . . . . " / 0 " / 0
. . .
. . $) ) )
% $ & ). * ) *
. ) ) )
* ) * ) * ,
* , * , * , * , * + , * +
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
" "
6

) " " " " " " " " " " " " "
/ " " " " " " " " " " "
29
$! .
"
$! " " " " / " " " " " " " " " " " " " " " " "
.
1 1
$! " " " " " / / " " " " " " " " " " " " " " " " "

&! " " " " " / 1


" " " " " " " " " " " " " " " " "
%$ ) ) ) ) ) + / /
* )

) " " " " " " " " " " " " " " '" "
" " "
32
$! 0 / . / . 0
" '" " " " " " '" " "
$! " " " " " " " 4 " '" " " " " " " " " "
"
$! " " 0 / " " / " " " !" " " 0
" " " " " . .
1 1 " " "
&! ' 0 / " " / " " " 0
" " " " " " "
%$ ! + 0 ) ") ) ) ) ") ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) +
*

) " "
$! " / " " " " " " " / " " " " " " " " " " " "
35
0 " " '" " . .
" ""
$ ! " " " " " " " " '" " 0 % 4 "" % 3
" 3
$! " 0 " !" " " " 0 % / . " %

&! " 0 " " " " " 0 % 3 3

%$ ) ) ) ) )
+ ) ) ) + + +
* ) ) )
) ) )

) " 1 , ,
" / " " " " " " " " / " " + " " " " + " " / " " " " " ' " " " " " !" " " " "
39
$! . . "
"" """
$ ! 4 " % 4 % 4""" % " 0 " 0
" "
1 "
$ ! / ". " % / "
. "
% / " % " 0 " 0
"
&! 3 3 3 " 0 " 0
%$ ) . .
* ) ) ) ) * ) ) ) ) * ") ) + ) + ) +
* ,
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
7
+", " '" " " " +" "
)
43
" " " '" " " " " !" " " " " ", " " " +"
$! " " " " " " '" " " "
" 3
$! " 0 0 +" 0 " 0
" 3
$! " 0 0 '" 0 +" 0

&! " 0 +" 0 " 0 " 0 3

%$ ) .
+ ) + ) + ") * ) ) ) ) ) )
* )

)
46
" """ " """ " " """ " " " +" " "
$ ! " +" " " +" " " " '" " " "
1
$! 0 / +" " " "" " 0 / +" " " " " " 0 / " " """ " " +" " '" " " "
. .
1 1
$! 0 / '" " " " " 0 / '" " " +" 0 / 1 " " " " " " " " "
+" " "
&! 0 / " " " '" " 0 / " " " +" " 0 / "1 " " + " " " '" " " " "
. .
)
%$ + * ) ) ) + * ) ) ) + * ), ) ) ) ) ) ) ) )
* , ) ) , ) ) )

)
+" " " " " " " " " " " #
50
$ ! " " +" " " " " " " " "
1 / 1 /
$ ! ' "1 / "1 / "1 / "1 / '"
1 /
" "
1 /
" " " '" " " " " " " " " " " " " "
1 1 1 1 1 / 1 1 / 1
$! " / " / " / " / '" ' " / " " / " " '" " " " " " " " " " " " " "
3 3 1 1 1 1
&! " / " / " / " /
%$ / / . * . * .
) * ) *
* ) &)
,

) "
$ ! " +" " " " " " " " / " +" / " " / " " "+" " " " " " " "
53

" '" "


. . .
"
$! " '" " " " " " '" " " " " " '" " " " " " " "
# " "
1 / 1 / 1
$! /
" " " " " " " " " " " " "
# " " " +" "
1
1 / 0 1 1
&! 1 / 0 / " '" / " " / " +" " " " " " " "
" " " " " " "
% ) * + ) * + ) ))) * ), ) * ), ) * ), ) ) ) ) ) ) ) )
* $ , , ) )
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
8

) " "
/ . '" " " " +" / .
" " +" 6+5 " " " "
$! " """ """ """ !" " " / "
57
" " '" "
.
" " +" " "
$! " " " " " " " " " '" " '" " % 4 "+" " % 4 """
"
1 "
$ ! " " " " " " " '" " " " " " " % / " % / ". "
" "
& ! " " " " " " " +" " +" " " '" 0 3 3

%$ ) ) ) + ) ) ) + ) ) * ).
* ) )
) ) ) ) ) ) ) ) )

)
61
! " " " " " / " " " " " " " / " " " " " " " " " " " " ", " " " " " "
$ " . . "

$! % " 0 % " 0 3 3

$! % 0 % 0 3 3
" "
&! % 0 % " 0 3 3
"
%$ ) . )
) ) * ) ) ) * . ) ) +
* ) ) ) ) &) $)

) !" " " " " " " " " " " " " " " " "
$! " " " " " " " " / " " " " """ " / "
65

" . .
" " "" / "1 " " 0
$! " """ """ """ " " " " " " " " " " 0 0

$! " """ """ """ " " " " " " " " " " " " " 0 0 / 1 0
" "
1
&! " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 0 0 / " " 0
% ) ) $) )
) &) ) ) ) ) ) )
* $ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

)
69
! " " " " " " / " " " " " " " " / " ", " " "'" " " "
" , !" " " !" "
" " " "
$ " . . "
1 """ !" 0 "
$ ! 0 / " " " 0 % 4 % " 0 0
"
$! 0 / 1 0 % / " % " 0 " 0 " 0
" " . "
1 3 !" 0 "
&! 0 / " " 0 % " 0 0
%$ ) ) ) ) ) ) ) ) * ") ) + + ) + +
* ) , ) )
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
9

) " , " + " " '" " " " " " , " '", " ", """, 1 " " " """
" " " " " +" " " " " " " " " "
73
$! " "

$! " 0 " 0 " 0 % 3 0 / ". " " " " "

$! " 0 0 0 % 3 0 / '" " " " "


" " .
" " "
& ! +" 0 '" 0 6'5 " 0 % 3 0 / . '" "
% ) + + * . ) ) ) )))))) ) * ) ) ) )
* $ ) ") ) ) ) ) ) ) ) , )

) " " """ " " """ " " " " """
$! " " " '" " " " " """ """ """
77
"
" """ " " """ 1 1
$! 0 / ". 0 / " " " " " '" " " " 1 /
'" " / "
1/
" /
.
1 1 1
$! 0 / '" " " " 0 / " " " " " " " " " " " " / " / " / " /
. " . .
" " " " "
&! 0 / . 0 / " " " " " " '" " " " " 3
) .
) .) )
%$ + * ) ) ) + * ) ) )
) ) ) ) /
* , ) )

)
81
! " """ """ """ " # " " " " " " " " " " '" " / ".
$ "
1 1 1 1 " " " " " " " " " " " "
!
$ '" / " / " / " / " ' " " " " " " " " '"
# " "
" " " " " " " " 1
$ ! + " / ' ". / " / ". / " ' " " " " " " " # " " " " " / "
. .
3 " / " / " / " / "1 / 0 1
&! " / 0 " " " " / "
. . . .
) * + ) ))) ).
%$ / ) * ) * ) * ), * ) * +
) ) * ,
* , , , , ,

)
85
" "
/ . " / ". " " " " " " " " " " " " " " '"
" """ """ """ "- 0
$! "

! " " ' " " " " " " '" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " '" "- 0
$
1 1 -
$ ! " / " " / " " " " " " " " " " " " " " " " '" " " " " " 0

& ! '" / " " / " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "- 0
). ). ) ) ) ) 1
%$ ) * , ) * , ) ) ) ) ) ) ) ) ) +
* ) ) ) ) ) ) ) )
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
10
[3.] Adagio
)
! 2 0 " , " " " ! " " " " " " + " " " / 1" " " ' " ' " / ' " " " " " "
$ '", "
. " "+" " " " " " " (
" " +( 1
$!2 ( ( ( '( # / " ( (
( "
$!2 ( ( / 1
" " ( ( '( '# ( " "1 ( '(
( '(
& ! 2 '( ( " " '" " '# ( " / " !( (
7! 6 6 6 6 5" 6 6
+4 7 6 !6 !5 5 !5
4 !5 ! 6. 7 6 "
% - "# # ( # ) * 4&3 ) $ #
* $ # # ) ) &# #2

[4.] Allegro
) " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "' " " " " " "
$!2 ' " " '" " 0 %
3 3 3 1
$!2 / " " " +"
" "
3 3 3 1 "
$!2 / "
" " "
+"
"
3 3 3 " " +"
&! 2 " / . "
%$ - ) ") ) ") ) ) + !
* )
&) $) ) ) ) )

" "
)5 3 3 "'" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
$!

$! " " " " " " " 0 % 3


""" " "
!" " +"'" " " " "
$! " " " " " " " 0 % 3
""" " "
!" " +"'" " " " "
" " " " "
!" " " " """ " " 3
&! " " + " ' " " " 0 %
% / / ) ") ) ") )
* $ )
&) $)

"
)9
! """""""""""""""" " " / " """ """" " " " " " " " " " " " " " " " " " " ", " " "
$ .

$!
3 / " " " " " "
" " " "
" +" 0 %
" . " "
$!
3 / " " " " " "
" " " "
" +" 0 %
"
" ". " " "
"
&! 3 " / . " " " " 0 %
) ) )
%$ ) ) + ! / ) * , ) )
* ) ) )
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
11

)
13
" "" "" " " " " " """"""""""""""
$! """" 0 % % """""""" "
1 1
$! 3
""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " / " " / " " / "1

$! 3
" " " " " " / "1 " / "1 " / 1
"
"
&! 3 " " " " " " " / " " / 1 " / "
. " .
%$ ) . ) ) ) .
* ) ))) ) ) ) * ) ) * ) ) * )
* ) ) , ,

)
17
! " " + " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "+" " "+" " " " " " " " " " " " " " " " +" " 0
$ "" " " "

$! " 0 % 3 3 % " +" " " " " " "

3 3 "
$! " 0 % % "
3 3 " "
&! " 0 % %
) ) ) &) ) ) ) ") ) )
%$ ) ) * &) ) ) ) ) )
* ) ) ) &) &) ) ,

) " """""" """""""""""""""" """""" ""


3"+" " " " " " " " " / "
21
$! +"
.
"""""""""""""""" " 1 1
$! " / " " / " " / +" " / " " / '" " " "+" " " " "
. . .
1 1
$!
" " " " " / " +" / " " / +" " / " / "1 / "
. . . " "
" " " " " 1
&! / ". " / " " / ". " / " +" / " " 0
. .
% &) ) ) ) ) )
* , ) * ), ) * ), ) * ) &) * ) ) +
* $ , ,

) 1 1 ( " ( ( ( ",+" ", "


25
$ ! +" / " " / '" "
" " " " " " " " " " " " " "+" " " " "
$! " 0 +" +" " " " '" (

$! " / "1 / "1


" ( ( " " "
0
+" " (
&! 3 " " +" " " " " 0
" '" '" "
%$ / ) ))) ) ) )) )
* )") )&) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )&) ) ) ) ) ) ) ) &) ) ) ) ) ) ) ) +
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
12

)
29
! + " , " " , " " , " + " " " " " " " " " , " " , " + " " " " " ,
1
0 " ' " " " """" """"""""""""""""
$ " "
.
1 3
!
$ # # '" " ", " " 0 %

$ ! " 0 '" 0 0 0 3
" " " " ( " 0 %
& ! " 0 +" 0 6+5 " 0 " 0 +" " ( '" 0 % 3

% $ ) + ") + ) + ) + ) ) )
* ) ) ) + ) ") ) &) )

)
34
" " " '" " " " " "" """""""""""""""" """"""""""""""""
$! 0 % %
"
! " ' " " """""""" """" """"""""" " / " " / " " / '" " 0 %
$ . . .
" " " " " " " " 1
!
$ " / ' " / ! " / " " 0 %
. .
" " " +" " " " "
&! " / . / " " / " " 0 %
. .
.
%$ ) ") ) ") ) * ) ) * $) * ). ) )
* )
&)
, ) ) )

) " ' " " " " " " " " " / " " " " " " " " " " " " " " " " " "'" " " " " " " " " " " " ", " "
38
$ ! . .
1 " " +"
$ ! % 0 / " " " " " " " 4 "'" " " 4+"'" " " 4'" " "
" " !" "
1 1
$! 3 3 % 0 / ' "1 / '" / "
" "
3 3 1 1 "
&! % 0 / " " / +" " / .
%$ + / ! + * ) ) * ) ) * ).
* ) ) ) , ,

) " " " " " " !" " '" ", +" " " " , " " " " ", " "
" "
42
$! . .

$! " 4 "+" " " 0 3 0 4 "'" " " 4+"'" " " 4'" " " " 4 "+" "
1 1
$! " / +" " 0 3 0 / ' "1 / '" " / " " / +"
. " .
" 1 1
&! " / . " 0 3 0 / " " / +" " / ". " / ".
%$ ) * . ") ) ) ) ) ) ) ) * ) ) ) ) * ). ) .
* ) ) ) ,
*
,
*
)
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
13

) """""""""""""""" """"""""" """""" """"""""""""""""


'"
46
$!
" " " " " " " " " / '"
$! / . /
.
/
.
" " /
. .
1 1 1
$! " / '" " / " " / " " " / " " / "1
. "
" " 1
&! " / . / " " / " " " " / " " / "
) . . .
) ) &) ) ) ) )
% $ ") * , ) ) ) ) ) ) * , ) * ,
* $

) " " " " " ( "


/ " " / '" " "
49
$! . /
. .
/
.
" " " " " " " " " (
""""" " "" """ """""
$ ! " '" " "

" 1
!
$ " / " / " / " " ( (
. . " "
" " " " " "
&! " 0 % %
))))))))))))))))
% ) + ! ! ) ") ) ) ) ) ) )
* $

)
52
" ( '" # # ( '" " " "
$!
( ( ", " ", " ", " ", " ", " " " " " " " " " ", " ", " " " " "
$! .
"
$! " ( " 0 " 0 +" 0 " 0 " 0 " "

&! " " '" 0 " 0 " " " " '" "
+" " 0 0 0
%$ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) + ) + ") +
)
+
)
+
)
)
*

) " " " " " ", " ", " ", " ", " ", " " " " " " " " " ", " ", " " " " " ", " (
$ ! '",
56

. . .
", " " 0 # # ( '" " " " '", " (-
$! . .
-
$! ( " 0 " 0 " 0 +" 0 " 0 " 0 " " ( (

&! ( " 0 " 0 " 0 " 0 " 0


"
0 " '" " ( (-

%$ ) ) + + ) )
) + + + + )
* ) ) ") ) ) )
#2
GPT150415 baroquemusic.it Telemann - Concerto per Oboe TWV 51:d1 - Rev: 1.0 CC License 4.0 BY-NC-ND
NOTE EDITORIALI EDITORIAL NOTES

La fonte principale è il ms. delle The main source is a ms. of parts


parti copiato da J. S. Endler, Mus.ms copied by J. S. Endler, Mus.ms
1033/80, RISM id no. 450003003, 1033/80, RISM id no. 450003003,
Universität- und Landesbibliothek Universität- und Landesbibliothek
Darmstadt. Un secondo manoscritto Darmstadt. A second ms is available
delle parti è disponibile presso SLUB, at SLUB, Dresden. Caption title:
Dresden. La prima pagina del ms. di ”CONCERTO / a 5. / Hautbois Con-
Darmstadt riporta la scritta ”CON- cert. / 2. Violini / Viola / con / Cemba-
CERTO / a 5. / Hautbois Concert. / 2. lo. / del / Sign. Telemann”.
Violini / Viola / con / Cembalo. / del /
Sign. Telemann”. Both manuscripts are quite correct
and with minimal differences. All edi-
Entrambi i manoscritti sono abba- tor suggestions are in parentheses or
stanza corretti e si discostano solo in with dashed lines.
dettagli insignificanti. Ogni limitata
aggiunta dell’editore è evidenziata tra Cover includes copy of the Endler
parentesi o con legature tratteggiate. ms. frontispiece.

In copertina si trova la riproduzio- Version 1.0 was published on April


ne del frontespizio del ms. di Endler. 15, 2015.

La versione 1.0 è stata pubblicata il


15 aprile 2015.

Potrebbero piacerti anche