30/4/2020

NON IL SEGRETO DELLA CUPOLA

EDIZIONI
CHIP65C02 MISTERIOSA

http://mia-fantascienza.blogspot.com | Collana JDAB

✔Note Legalesi.
Il webmaster 6502 & Terminetor Magnetico ha costruito un omaggio Amazing
Stories –gennaio 1951- in particolare al racconto “The Secret of the
death dome” di Walter M. Miller jr. assemblando un plot remastering:
l’obiettivo del racconto é intrattenere, divertire, incuriosire il
lettore.

In nessun caso sono collegate al testo o all’autore, le persone,

enti, organizzazioni e quant'altro citato direttamente od indirettamente
nel testo. È importante tenere presente che ogni riferimento esplicito od
implicito a fatti o persone, enti, organizzazioni, eventi, circostanze
future o presenti o passate che taluni lettori possono riconoscere od 2
associare è del tutto casuale ed immaginario. L'ebook.pdf è no-profit,
l’autore non persegue nessuno scopo di lucro o profitto diffondendo
online il materiale assemblato. Il volume è liberamente stampabile in
tutto od in parte, è inoltre distribuibile senza alcuna limitazione
legale, purché non ne sia alterato il suo contenuto e siano rispettate le
condizioni di Copyleft(by-nc-nd)

A tale proposito ricordo che questo documento non è un sito

d'informazione e nemmeno un risultato di un prodotto editoriale, l'ebook
in PDF non contiene immagini di qualità, per cui la resa grafica
dovrebbe essere alquanto limitata. L’ebook dovrebbe essere facilmente
stampabile ed intuitivamente rilegabile o spillabile in un vero libro già
correttamente impaginato. Le immagini non dovrebbero essere coperte da
copyright, le ho trovate con google.images e le ho lasciate in RGB e
convertite in bianco e nero a 96dpi per complicare la stampa. E’
possibile che altre foto reperite con google.images io le abbia
sintetizzate artificialmente mantenendo l’RGB per gli scopi letterari,
oppure degradate in scala di grigio. In ogni caso le fotografie restano
di proprietà dei loro legittimi proprietari bla, bla, bla... Non è
"garantita al limone" la resa grafica ed il processo di stampa di cui
ogni utente ne assume la piena responsabilità.

Il webmaster non si assume la responsabilità della completezza

dell’informazioni pubblicate, dei problemi, danni di ogni genere che
eventualmente possono derivare dall'uso proprio od improprio di tale
file, dalla stampa, dall'interazione e/o download di quanto disponibile
online. Tutti i marchi, loghi, organizzazioni citati direttamente od
indirettamente sono di proprietà dei loro legittimi proprietari bla, bla,
bla... tutelati a norma di legge dal diritto nazionale/internazionale,
bla, bla, bla... legalmente registrati ecc... sì insomma dai!, non dite
che non avete capito!.

✔ Testo ottimizzato per una fruizione digitale in PDF

✔ Testo ottimizzato per la stampa in fronte retro
✔ Testo ottimizzato anche per la stampa “non in fronte retro”
“Il segreto della cupola misteriosa” stampato 30/4/2020 (v1.0)é in COPYLEFT(BY-NC-ND)

➜ http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
6502 & Terminetor Magnetico

➜ http://mia-fantascienza.blogspot.com
Indice

Prefazione: omaggio a Amazing Stories –Gennaio 1951- …………...… pag. 4

Capitolo 1-Il segreto della cupola della morte …….…..…… pag. 6

3
Prefazione: omaggio ad Amazing Stories, Gennaio 1950

Questo ebook vuole essere un omaggio alla rivista Amazing

Stories, gennaio 1950 in part icolare al racconto “The Secret of
the death dome” di Walter M.Miller jr.

In questo quarto anno della co llana JDAB ho deciso di continuare

nella diffusione della rimasterizzazione del racconto di SciFi per
proporre fabule di Scifi ancora gradevoli, a mio avviso, per un
4
pubblico del XXI seco lo. Questo genere di ebook continuerà ad
avere:

• una copertina sempre identica “10 e lode Amazing Stories

rimasterizzato”,
• un titolo diverso, ovviamente a seconda del racconto,
• un’impaginazione interna differente rispetto ai tradizionali
racconti JDAB, in modo che questo tipo di ebook abbia un
gusto estetico più prossimo, al format delle storiche “Pulp
Mags”.
• La “rimasterizzazione” sarà una traduzione dall’americano
all’italiano corrente, mantenendo fabula ed intreccio identico a
quello del racconto originale che fu pubblicato nelle Pulp Mags.
• Saranno ridotti all’essenziale gli interventi di editing con tagli o
sintesi/adattament i, atti a sopprimere le part i prolisse o le
divagaz ioni troppo lunghe ed inutili, che non potrebbero
essere più idonee, ai gusti di un lettore del XXI°secolo.
 • A differenza dei racconti di fantascienza sin’ora elaborati nella
collana JDAB (remix, remake, porting in mult i-trama) la
rimasterizzazione non conterrà una rielaborazione artistica.

Questo ebook fa parte della co llana JDAB-Joint Direct Attack Book,

una serie di testi in PDF, composti da remix, porting in multitrama,
remake, di tutti quei racconti di “Amazing Stories & Wonder Stories
& IF worlds of science fiction” che sono meritevoli di una moderna
rivisitazione SciFi, a mio gusto personale!.
Saluti e buona lettura!

Chip65C02
Capitolo 1
I marziani giunsero sulla Terra
con una grossa cupola,
atterrarono nel deserto e là
rimasero fermi ad osservarci.
La Terra era il loro zoo, la loro
cupola, era il loro cesto. […]
La loro missione era oscura, gli
alieni on attaccarono ma
nemmeno offrirono la loro
amicizia ai terrestri. Gli alieni
rimasero silenziosi, per 10 anni
la vita continuò sulla Terra,
come in una cupola di vetro, la
gente dei villaggi vicini era
stanca di questa storia sulla
cupola aliena!.
I marziani rapivano i
curiosi che s’avvicinavano alla
loro cupola, li usavano per
misteriosi scopi, che restavano
celati dentro la loro cupola. I
militari mantennero la calma,
delle città crebbero lungo i
margini del deserto, c’erano
lavori e vita tranquilla, bastava
ignorare la cupola marziana.
[…] Furono poi trovati dei
cadaveri, nei pressi del
deserto: erano stati sezionati,
poi dalla cupola marziana
furono richieste delle
informazioni sulla cultura
terrestre e sulla bio logia
umana. Il governo, diffuse la
storia e tante informaz ioni
eterogenee sullo stile di vita
terrestre: in risposta dalla
cupola marziana, furono
emesse trasmissioni radio che
narravano lo stile di vita
marziano, il quale era simile
agli insetti, erano disciplinati,
educati e curiosi, il loro mondo
era privo di sesso, lo stile di
vita marziano era quasi
ascetico e zen, in confronto
con quello terrestre. I marziani
andavano a letto, poi
s’addormentavano e le loro suo migliore amico) era stato
cellule si sdoppiavano per trovato morto.
“meiosi” per cui l’indomani ____________
mattina c’erano due soggetti,
Il colonnello Becks aveva il viso
diversi, che però condividevano
rugoso, era rude e spartano nei
gli stessi ricordi. […] Alcuni
modi, voleva sapere cosa
strizzacervelli terrestri,
bolliva in pentola dentro la
proposero la teoria che i
cupola marziana. […] Pose 7
marziani non avessero
sull’allerta il sergente Jerry
subconscio, forse la loro mente
Harrinson, inviandolo in
operava solo a livello conscio.
missione segreta. Il colonnello
Ma quest’idea, rimase solo una
disse che i marziani potevano
teoria cervellotica terrestre,
fare il lavaggio del cervello, od
che non poteva essere provata
anche svuotare la mente
scientificamente!.
umana, dei propri ricordi. Il
_____________
sergente Harrinson doveva
Un giorno, accadde che un stare in campana […]
giorno furono trovati vari altri ______________
numerosi morti, nel deserto
Il sergente Jerry Harrinson salì
intorno alla cupola marziana!.
a cavallo di mattina presto,
Tra i deceduti, c’erano anche
silenziosamente ebbe a
degli agenti della polizia
controllare a distanza, in pieno
speciale che controllavano la
giorno, tutto il perimetro della
cupola, pattugliando da
grande cupola marziana.
lontano. I militari
Era un’impenetrabile
investigarono, s’ebbero altre
struttura, una cupola metallica
misteriose morti tra i militari.
grigia, splendente come
[…] I cadaveri trovati nel
l’argento. Non c’erano finestre,
deserto erano tutti senza
non c’erano oblò, non c’era
sangue, nonostante fossero
niente di terrestre. Non
stati sotto il sole del deserto, i
accadde niente al sergente, il
feretri apparivano freschi come
quale si chiedeva tra se, per
rose. […] Jerry era un
quanto tempo ancora avrebbe
sergente, il secondo militare
potuto gironzolare intorno alla
mandato ad investigare sulla
cupola, prima che i marz iani
faccenda, dopo che il primo (il
diventassero curiosi, nei suoi
confronti?!. […] Il militare
s’accampò prima del tramonto
su un promontorio, nei pressi
della cupola, il militare strinse
nervosamente tra le mani il
suo Tommygun, mentre
osservava il cielo che da
celeste diventava rosso, in un
tramonto imminente, mentre la
cupola irraggiata dal sole
calante, si colorò anch’essa di
rosso. […] Il militare prese la
radio e diede la propria
posizione al campo base. La
sua trasmissione radio fu
interrotta da una voce
metallica, che chiese
informazioni su Betty Willis.
Betty Willis era la moglie del
suo amico, il commilitone che
era stato mandato ad
investigare sulla faccenda e
che era stato trovato morto, la
moglie quando lo aveva
saputo, aveva dato di matto,
dal dolore!. […] Per la prima
volta il sergente Harrinson
poteva parlare direttamente
con degli alieni della cupola.
Era una buona opportunità, per
scoprire cosa diavolo stesse
bollendo dentro quell’enorme
pentola rovesciata. […] Gli
alieni stavano cercando di
fabbricare degli ibridi alieni-
umani, ma volevano fare delle
modifiche genetiche, in modo
da avere il controllo di ogni
nascituro, programmandone
opportune modifiche genetiche.
Programmare e bloccare e
manipolare i meccanismi
8
genetici dell’ereditarietà
terrestre, questo appariva
l’obiettivo marziano!.
L’idea di fabbricare un
organismo vivente, spaventò il
sergente Harrinson, il quale
non sapeva se la conversazione
avuta per radio, aveva un
contenuto genuino oppure se
erano tutte fandonie. […] Se
fosse stato vero, dalla cupola
aliena avrebbero potuto farlo
fuori in ogni momento, la loro
tecnologia era molto al di là, di
quanto i terrestri avevano
come armi sulla Terra. […]
____________
Gli appunti cartacei, scritti in
una picco la agenda, che il
colonnello Beck aveva dato ad
Harrinson erano spaventosi,
tuttavia aiutarono il militare a
non addormentarsi davanti al
fuoco quella notte. La cupola
pareva di metallo, ma l’acido
non produceva effetti;
curiosamente quello che
pareva metallo alieno, non era
un conduttore d’elettricità ma
era un potente isolante. Il
materiale alieno aveva una
grande potenza dissipativa,
potendo aspergere milioni di
BTU di energia per gradi
Fahrenheit per ore. Le
pallottole non penetravano la
struttura, ma potevano
esserne attratte come su un
magnete. Queste erano state
le scoperte di un professore di
Princeton che aveva provato a
studiarla, pianificando picco li
esperiment i da remoto,
supportati dal genio militare.
Dallo studio della cultura aliena
trasmessa via radio, si
comprendeva che i marziani
non avevano corde vocali, non
conoscevano l’ira e nemmeno
l’odio, le loro sinapsi erano così
dense da creare un campo
magnetico, essendo esseri
telepat ici. […]
____________
L’indomani mattina il sergente
Harrinson tornò a salire a
cavallo, continuando a
gironzolare da solo, intorno a
questa enorme cupola. Forse i
marziani stavano giocando con
lui al gatto ed al topo?. […]
–Bastardi!, fate qualcosa!- urlò
forte ed a gran voce, il militare
che si rivolse furioso contro la
cupola, dato che più passava il
tempo e più il militare si
sentiva un topo e non il gatto
che doveva fare da scout, in
una ricognizione silenziosa.
[…] All’improvviso s’apri un
portello, il militare forse
spaventato oppure reagendo
9
d’istinto, sparò con il proprio
mitra, beccando in pieno
l’alieno!.
Era una creatura senza
testa, di color rosa, c’era una
linea rossa che divideva
esattamente a metà il corpo.
Era stato detto che gli alieni
erano privi di sesso, ma da
quello che poteva vedere,
l’essere a cui aveva sparato
era una femmina. […] Il
militare si grattò la testa, forse
solo le femmine potevano
riprodursi per “meiosi” ma non
i maschi alieni?. Ma perché gli
alieni avevano mentito, perché
gli alieni volevano creare ibridi
alieni-umani?. […]
Un forte ed inatteso vento,
spazzò la piana, la radio del
militare gracchiò, il militare
rispose, contestualmente
l’aliena che pensava d’aver
ucciso scomparve. –Perché sei
così violento? Perché sei così
arrabbiato? Cosa ti tormenta?-
chiese la voce aliena dalla
radio, dal t imbro metallico. –Mi
ha mandato il governo ad
investigare!- rispose il militare.
[…] Il sergente Harrinson ebbe
un forte crampo, che bloccò
tutti i suoi muscoli, in un
attimo non fu più capace di
muoversi. […] Ricomparve
l’aliena femmina, che
evidentemente non era morta,
e disse che il sergente era
fortemente disidratato e
necessitava d’acqua terrestre.
[…] Il militare si ritrovò senza
sapere come ci fosse arrivato,
dentro ad un corridoio
metallico, che poi lo ebbe a
condurre in un ambiente
circo lare. Una voce femminile
riecheggiò nella sua mente,
disse che sarebbe stato
reidratato con acqua terrestre,
poi il militare sarebbe stato
posto a dormire, dato che i
suoi segni biologici indicavano
che era stanco. Era tutto vero,
il militare sapeva che non
aveva dormito, la notte
precedente!. […] Come gli
insetti, gli alieni respiravano
dalla pelle, la loro idratazione
seguiva un ciclo biologico
diverso da quello degli esseri
umani. […]. C’era forte
interesse alieno nel
comprendere il sistema
immunitario umano, poteva
essere un utile strumento per
poter sconfiggere un pericoloso
virus alieno, a cui gli alieni non
avevano cura, a cui però gli
esseri umani sembravano
essere quasi immuni.
Oppure era forse il contrario?! 10
C’erano patologie aliene
pericolose per i terrestri, e
quindi gli alieni studiavano le
reazioni umane, per evitare
una pandemia?!.
Era difficile ricordare la vera
storia! Le due versioni si
confondevano nella mente,
sfumando via, come la nebbia
al sole del mattino. […]
____________
Comunque, quello che era
certo, era che i marz iani erano
degli ottimi biologi. Avevano
prelevato campioni bio logici dal
sergente Harrinson, quanto
dalla donna Betty Willis (che
era stata rapita). I due
terrestri erano così diventati
inutili, furono quindi rilasciati
dagli alieni.
Betty Willis ed il sergente Jim
Harrinson, adesso si trovavano
in pieno deserto, era notte
avanzata, osservavano da una
notevole distanza, la cupola
aliena che divenne lucente, poi
decollò sparendo rapidamente
nello scuro cielo stellato. […]

Era 10 anni che non pioveva

nel deserto, così all’improvviso,
esplose un forte temporale,
11
che iniziò a far cedere grossi
goccioloni di pioggia, in
quell’arido deserto!.
12