qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty

uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasd
Progetto Libri digitali dell'Istituto 16 Valpantena – Verona

fghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx
cvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq
Dante Alighieri
wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui
La porta dell'Inferno
opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg
hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxc
vbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq
wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui
opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg
hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxc
vbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq
wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui
opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg
hjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbn
mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert
yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas
Dante Alighieri
Divina Commedia, Inferno – Canto III
La porta dell’inferno

Dante e la sua guida Virgilio si trovano davanti alla porta dell’Inferno, sopra la quale
sono incise parole terribili di ammonimento.

Per me si va ne la città dolente,

per me si va ne l'etterno dolore,
per me si va tra la perduta gente. 3

Giustizia mosse il mio alto fattore;

fecemi la divina podestate,
la somma sapïenza e ’l primo amore. 6

Dinanzi a me non fuor cose create

se non etterne, e io etterna duro.
Lasciate ogne speranza, voi ch’intrate. 9

Divina Commedia, Inferno – Canto III

CARONTE

Dante e Virgilio giungono presso il fiume Acheronte, dove le anime dannate

aspettano di essere traghettate verso l’Inferno. Il traghettatore è Caronte, un
personaggio già presente nella mitologia classica. Viene rappresentato come un
vecchi con i capelli bianchi e gli occhi rossi, violento e minaccioso.. Caronte riconosce
che Dante è vivo, e gli ordina di allontanarsi. Ma Virgilio interviene dicendo che
questo viaggio è voluto da Colui che tutto può.

Ed ecco verso noi venir per nave

un vecchio, bianco per antico pelo,
gridando: "Guai a voi, anime prave! 84
Non isperate mai veder lo cielo:
i’ vegno per menarvi a l’altra riva
ne le tenebre etterne, in caldo e ’n gelo. 87

E tu che se’ costì, anima viva,

pàrtiti da cotesti che son morti".
Ma poi che vide ch’io non mi partiva, 90

disse: "Per altra via, per altri porti

verrai a piaggia, non qui, per passare:
più lieve legno convien che ti porti". 93

E ’l duca lui: "Caron, non ti crucciare:

vuolsi così colà dove si puote

ciò che si vuole, e più non dimandare". 96

Quinci fuor quete le lanose gote

al nocchier de la livida palude,
che ’ntorno a li occhi avea di fiamme rote.

Esercizi

1. Nei primi tre versi è contenuta un’anafora (figura retorica che consiste nella
ripetizione di una o più parole all’inizio di un verso). Qual è il suo scopo?
2. Rintraccia nel testo e trascrivi sul quaderno tutte le espressioni che si
riferiscono all’aspetto fisico di Caronte.
3. Che cosa grida Caronte alle anime dannate?
4. Che cosa ordina a Dante?
5. Qual è la risposta di Virgilio?
6. Come si comporta Caronte dopo le parole di Virgilio?
7. Cerca sul dizionario il significato delle seguenti parole e riportalo sul
quaderno: pravo – menare – nocchiero – lasso – duca