ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ

Ministero dell’Istruzione, della Ricerca e degli Affari Religiosi

Certificazione di Lingua Italiana

LIVELLΟ Α (A1 & A2)

FASE 1 (comprensione scritta)

SESSIONE
2016 Α

ATTENZIONE
 Non aprire il presente fascicolo prima dell'inizio dell'esame.
 Per ognuna delle 50 domande dare UNA SOLA risposta sul modulo N 1.
o

 Tempo a disposizione: 65 minuti.

ΠΡΟΣΟΧΗ
 Μην ανοίξεις το φυλλάδιο πριν σου πουν ότι αρχίζει η εξέταση.
 Για καθεμία από τις 50 ερωτήσεις να γράψεις ΜΙΑ ΜΟΝΟ απάντηση στο έντυπο 1.
 Έχεις στη διάθεσή σου 1 ώρα και 5 λεπτά.
 PRIMA PARTE (a): Faccio una scelta

PROVA 1

In quali negozi possiamo trovare gli oggetti della prima colonna?

Σε ποια καταστήματα μπορούμε να βρούμε τα αντικείμενα της πρώτης στήλης;

http://1711contradaresortandspa.files.wordpress.com http://www.tuttocasapiacenza.it

Esempio
0. Caffè X. Bar

1a. Detersivo A. Pasticceria

2a. Radio B. Rosticceria

3a. Dolci C. Supermercato

4a. Camicia D. Abbigliamento

5a. Pollo arrosto E. Elettrodomestici

1a. A. � B. � C. � D. � E. �
2a. A. � B. � C. � D. � E. �
3a. A. � B. � C. � D. � E. �
4a. A. � B. � C. � D. � E. �
5a. A. � B. � C. � D. � E. �

Κ Π γ / Esami di lingua italiana 2016 Α Livellο Α (A1 & A2) / Fase 1 Pagina 2
 PROVA 2

Dove si trova chi fa i seguenti commenti?

Πού βρίσκεται αυτός που κάνει τα παρακάτω σχόλια;

6a. Un biglietto di sola andata. Grazie! A.

http://agenda.filastrocche.it
7a. Posso avere il conto? B.

www.zmphoto.it
8a. Che bel panorama da quassù!!!! C.

http://www.aeroporto.fvg.it
9a. Vorrei andare qualche giorno in Italia. D.

http://www.abitarearoma.net
10a. Il film comincia tra 20 minuti. E.

http://www.lanazione.it

6a. A. � B. � C. � D. � E. �
7a. A. � B. � C. � D. � E. �
8a. A. � B. � C. � D. � E. �
9a. A. � B. � C. � D. � E. �
10a. A. � B. � C. � D. � E. �

Κ Π γ / Esami di lingua italiana 2016 Α Livellο Α (A1 & A2) / Fase 1 Pagina 3
 PROVA 3

Cosa auguri se un tuo amico ti dice…? (Attenzione! C’è un augurio in più).

Τι εύχεσαι όταν ένας φίλος σου λέει…; (Προσοχή! Υπάρχει μια ευχή που περισσεύει).

11a. Ecco la pizza. A.

12a. Vado ad una festa. B.

13a. Vado a Mikonos per due C.

settimane!

14a. Oggi è il mio compleanno. D.

15a. Vado a fare un giro al parco. E.

F.

11a. A. � B. � C. � D. � E. � F. �
12a. A. � B. � C. � D. � E. � F. �
13a. A. � B. � C. � D. � E. � F. �
14a. A. � B. � C. � D. � E. � F. �
15a. A. � B. � C. � D. � E. � F. �

Κ Π γ / Esami di lingua italiana 2016 Α Livellο Α (A1 & A2) / Fase 1 Pagina 4
 PROVA 4

Con quale di queste sei parole (A-F) completi (16a-20a) il testo? (Attenzione! C’è una parola
in più).
Ποια από τις λέξεις (Α-F) ταιριάζει σε κάθε κενό (16a-20a) για να συμπληρωθεί το κείμενο; (Προσοχή!
Υπάρχει μία λέξη επιπλέον).

A. le B. si C. la D. al E. nel F. sul

Buon viaggio a tutti voi!!!

Per chi ama davvero viaggiare, per chi non cerca una meta ma la immagina, per chi parte senza
destinazione, per chi non … (16a) … ferma mai due volte nello stesso posto, per chi cerca
l'avventura, per chi la desidera, per chi … (17a) … aspetta.

In moto o in Ferrari o in barca, tra … (18a) … cime di una

montagna o in mare aperto, in dolce compagnia o con amici
simpatici, verso un romantico tramonto o giù … (19a) … mare
profondo, … (20a) … freddo immerso nel ghiaccio o in un deserto
sconfinato.

Adattato da: http://www.facebook.com/group.php?gid=43480626785

16a. A. � B. � C. � D. � E. � F. �
17a. A. � B. � C. � D. � E. � F. �
18a. A. � B. � C. � D. � E. � F. �
19a. A. � B. � C. � D. � E. � F. �
20a. A. � B. � C. � D. � E. � F. �

PROVA 5

Trova la parola estranea in ognuno dei seguenti gruppi di parole.

Για κάθε ομάδα λέξεων βρες αυτήν που δεν ταιριάζει, ως προς τη σημασία, με τις άλλες.

21a. 22a. 23a. 24a. 25a.

A. Zaino A. Spiaggia A. Ventilatore A. Semaforo A. Maglione
B. Quaderno B. Onde B. Pioggia B. Amici B. Giacca
C. Tovaglia C. Sole C. Neve C. Strada C. Vestito
D. Libro D. Cammino D. Nuvole D. Macchina D. Tenda

21a. A. � B. � C. � D. �
22a. A. � B. � C. � D. �
23a. A. � B. � C. � D. �
24a. A. � B. � C. � D. �
25a. A. � B. � C. � D. �

Κ Π γ / Esami di lingua italiana 2016 Α Livellο Α (A1 & A2) / Fase 1 Pagina 5
 PROVA 6

Leggi il testo seguente e trova la risposta giusta.

Διάβασε το παρακάτω κείμενο και βρες τη σωστή απάντηση

26a. Questa Carta serve per

viaggiare...
A. in aereo.
B. in treno.
C. in nave.

27a. La promozione è per chi...

A. non ha superato i 26 anni.
B. ha almeno 25 anni.
C. ha più di 26 anni.

28a. Con questa Carta si viaggia...

A. solo in Italia.
B. in Italia e in Europa.
CARTA VERDE DI C. in una sola regione.
TRENITALIA
29a. Questa Carta è valida...
A. solo d’estate.
B. su alcuni treni nazionali.
Se hai un’età compresa tra i 12 ed i 26
C. 12 mesi.
anni non compiuti puoi acquistare,
presentando un documento di identità, 30a. Questa Carta serve per
viaggiare...
al prezzo di 40 euro e per la validità di
A. senza pagare.
un anno, la Carta Verde. B. e pagare meno.
La Carta è nominativa e dà diritto ad C. in compagnia.
una riduzione del 10% sui prezzi del
biglietto base in 1a e in 2a classe
su tutti i treni nazionali.

www.trenitalia.it

Κ Π γ / Esami di lingua italiana 2016 Α Livellο Α (A1 & A2) / Fase 1 Pagina 6
 PROVA 7

Completa il testo scegliendo tra le proposte.

Συμπλήρωσε το κείμενο κάνοντας μία επιλογή για κάθε κενό.

NEI BAR DA BAMBINI

PER PAPÀ E MAMMA RILASSARSI È
UN GIOCO
Sorseggiare un caffè e 31a..... con gli amici, mentre i
bambini giocano tra di loro. Dove? Nei locali dove i
più piccoli sono ben accetti. Il più 32a..... è il
Kinderkookkafè nel parco Vondelpark a Amsterdam,
che è gestito dai bambini. Sono loro a preparare i
succhi di frutta e i panini, a 33a..... bevande e torte, a sparecchiare e mettere in
ordine, a scrivere da soli il menù e a fare i 34a..... .
Ovviamente tutto sotto la supervisione degli adulti. Un modo, dicono gli ideatori, per
rendere i bambini 35a..... e farli sentire <grandi> .
http://www.repubblica.it/

31a. A. chiacchierare B. urlare C. litigare

32a. A. antico B. brutto C. famoso
33a. A. servire B. ordinare C. pagare
34a. A. compiti B. disegni C. conti
35a. A. felici B. responsabili C. forti

PROVA 8

Rimetti in ordine le frasi.

Βάλε στη σωστή σειρά τις φράσεις.

McDonald’s diventa il più grande “libraio” per bimbi del Regno Unito

Inizio McDonalds’s sta per divenare il più grande

rivenditore di libri
A. Nelle prossime quattro settimane, la catena di
fastfood più
B. per bambini nel Regno Unito. E senza trasformarsi
in una catena di librerie.
C. giocattolino di plastica, distribuirà negli Happy
Meal, l’offerta
D. famosa del mondo, al posto del tradizionale
E. dedicata ai bimbi, un libro della
Fine serie “Mudpuddle Farm” scritta da
M. Morpurgo.
www.yahoo.com
36a. A. � B. � C. � D. � E. �
37a. A. � B. � C. � D. � E. �
38a. A. � B. � C. � D. � E. �
39a. A. � B. � C. � D. � E. �
40a. A. � B. � C. � D. � E. �

Κ Π γ / Esami di lingua italiana 2016 Α Livellο Α (A1 & A2) / Fase 1 Pagina 7
 SECONDA PARTE (b): Scrivo la mia risposta

PROVA 9
Leggi le definizioni e completa le parole corrispondenti.
Διάβασε τις φράσεις και γράψε τις λέξεις στις οποίες αντιστοιχούν.

http://knol.google.com

1b. Da qui partono e 2b. La prendiamo per 3b. Se non voglio fare le
qui si fermano a fine andare nelle isole. scale, uso l’… .
corsa gli autobus.

4b. Per mantenermi in 5b. Viene dopo l’autunno.

forma vado tre volte
alla settimana in ... .

1b. C_ _ _ L _ _ _ _ 4b. P _ _ _ _ T _ _
2b. _ _ _ E 5b. _ _ _ _ _ _ O
3b. _ S _ _ _ _ _ R _
PROVA 10
Leggi il testo e rispondi nel modo più sintetico possibile alle domande 6b-10b.
Διάβασε το κείμενο και απάντησε συνοπτικά στις ερωτήσεις 6b-10b.

Caro diario
Oggi voglio raccontarti di una persona molto cara: mio fratello Andrea. Io che
sono più grande di 2 anni e sono per lui un punto di riferimento, lui per me è la
cosa più importante. Dormiamo insieme in un letto matrimoniale. Andrea ha
nove anni, è abbastanza alto, biondo ed è magro.
Adattato da: http://www.siblings.it/esperienze/luca.htm

6b. Quanti anni ha chi scrive il diario?

.............................................................
9b. Dove dorme Andrea?
7b. Chi è Andrea per chi scrive? .............................................................
.............................................................
10b. Com’è Andrea fisicamente?
8b. Chi scrive ama Andrea?
............................................................
.............................................................

ADESSO DEVI COPIARE TUTTE LE RISPOSTE SUL MODULO No 1

ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΓΡΑΨΕΙΣ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΕΝΤΥΠΟ 1

ΤΕΛΟΣ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ
Κ Π γ / Esami di lingua italiana 2016 Α Livellο Α (A1 & A2) / Fase 1 Pagina 8