Sei sulla pagina 1di 3

Separatori a magneti permanenti  

Permanent magnetic separators 

TM  
TAMBURI MAGNETICHI MAGNETIC DRUMS

I tamburi magnetici permanenti serie TM The permanent magnetic drum TM series allow
permettono la separazione continua ed automatica the continuous and automatic separation of
di materiale ferroso,installati a valle di material ferrous, installed downstream of
convogliatori,siano essi costituiti da nastri conveyors, be they consisting of conveyor belts,
trasportatori, scivoli, alimentatori vibranti, ecc. chutes, feeders vibrating, etc.

Principio di funzionamento : Principle of operation:


Il nucleo magnetico a posizione rotante regolabile The magnetic core in rotating adjustable position
viene opportunamente regolato alla messa in is appropriately adjustable to commissioning is set
servizio mentre l'involucro rotante equipaggiato to start service while rotating the enclosure
con listelli di traino trascina attorno ad esso il equipped with strips towing drag around it the
materiale da deferrizzare, portando i componenti material to be deferrisation, bringing the
ferromagnetici oltre la divisoria inferiore, Il tamburo ferromagnetic components beyond the lower
magnetico è il separatore dall'esercizio più partition.
versatile, in quanto può captare corpi ferrosi The magnetic drum separator is the exercise
grossa pezzatura nonché materiali fini. more versatile in that it can pick up large bodies
Questa prerogativa rimane strettamente vincolata ferrous size and fine materials.
al tipo di alimentazione adottata ed alla This quality is closely tied to type of power
composizione del campo magnetico, inoltre per adopted and the composition of the magnetic
migliore ulteriormente il rendimento si possono field, to further improve performances,
usare più tamburi in cascata. severaldrums in cascade can be used
La MAGNETICA TORRI costruisce tamburi MAGNETICA TORRI manifactuctures standard
magnetici standard e su specifica del cliente, magnetic drum according to the customer
pertanto le tabelle dimensionali considerano solo le specifications, therefore the tables of dimensions
esecuzioni normalizzate. show only the standardized manufactures.

   

6.1
 
 
 

TM  

CARATTERISTICHE DIMIENSIONALI / DIMENSIONAL CHARACTERISTICS 
Tipo  RPM  Ø  A  B  C D E F  G H
Type  mm  mm  mm  mm  mm  N° listelli 
N° listels 
TM20  31  200  200÷1500  30  100 100   230 3
TM22  31  220  200÷1500  30  100  100  COME  COME  250  3 
TM30  31  300  300÷2000  30  100  100  ESIGENZE  ESIGENZE  340  4 
TM40  23  400  450÷2200  30  120  120  AS  AS  460  6 
TM50  22  500  500÷2500  30  120  120  REQUIRED  REQUIRED  580  6 
TM60  18  600  600÷2500  30  120  120  720  8 
Misure non impegnative / Not binding dimensions
 

Trasmissione moto  Motor drive 
M‐M  mozzo predisposto per motoriduttore  M‐M  driving hub prepared for gearmotor 
M‐C   mozzo predisposto per corona o puleggia  M‐C   driving hub prepared for crown or pulley 
MF‐C corona solidale alla flangia  MF‐C crown integral with the flange 
   
Campo magnetico  Magnetic field 
T ‐ in ferrite a polarità trasversale  T ‐ in ferrite with transversal polarty 
V ‐ in ferrite a polarità verticale  V ‐  in ferrite with vertical polarity 
R  ‐ in ferrite a polarità radiale  R  ‐  in ferrite with radial polarity 
ND ‐ in neodimio  ND ‐ in neodymium 
 
Optional 
 
M‐MM   Con motoriduttore in esecuzione pendolare  M‐MM  With gearmotor in pendular execution 
M‐CC  Corona dentata  M‐CC   Crown wheel 
FX   Flange laterali tamburo in acciaio inox  FX     Lateral flanges drum in stainless steel AISI304 
MG  Virola in acciaio antiusura al manganese  MG   Ferrule wear steel‐manganese 
EX  Requisiti conformita norme ATEX    EX  Compliance with ATEX requirements   
 

6.2
 
 
 

TM                                                                                     .                        
 

TABELLA PORTATE / TABLES OF FLOWS
SPESSORE MATERIALE SUL TAMBURO MAGNETICO mm
Mod. Giri' THICKNESS OF THE MATERIAL ON THE MAGNETIC DRUM mm
rpm 5 10 20 30 40 50 60 80 100
standard PORTATA MATERIALE DA DEFERRIZZARE m³/h X= 1000 mm
CAPACITY MATERIAL FOR DEFERRIZATION m³/h X=1000 mm
TM20 31 5.5 11 22 33 44

TM22 31 6 12 24 36 48

TM30 31 8 16 32 48 64 80

TM40 21 9 18 36 54 72 90 108

TM50 21 10 20 40 60 80 100 120

TM60 18 10 20 40 60 80 100 120 160 200


 

 
 

INSTALLAZIONE - INSTALLATION
   
                 In trattenimento‐ Retection mounting                                                     In attrazione – Attraction mounting 

Magnetica Torri S.r.l. - www.magneticatorri.it


Via Papa Giovanni XXIII,10 25086 REZZATO (BS) Tel: 0039 30 2594184 Fax: 0039 30 2791545 info@magneticatorri.it 

6.3