ISTITUTO VESCOVILE BARBARIGO

COMUNICATO STAMPA 155/2010

Padova, 10 settembre 2010

IMPARARE L’ARABO AL BARBARIGO

Uno strumento per dialogare e per crescere
professionalmente

11 settembre: c’è chi brucia il Corano e chi propone di

studiarne la lingua

Il Collegio Vescovile Barbarigo di Padova organizza, per il quinto anno

consecutivo, dei corsi di lingua araba aperto a tutti, di livello base o avanzato.
L’intento è di fornire uno strumento utile e allo stesso tempo di contribuire alla
conoscenza reciproca e alla convivenza rispettosa con le persone di cultura diversa.
L’esempio del resto viene dal santo vescovo Gregorio Barbarigo, che oltre tre secoli fa
volle far stampare il Corano a Padova.

Oggi la lingua araba, usata da circa 400 milioni di persone, è uno degli idiomi più
parlati al mondo come madrelingua: dopo il cinese e l’hindi ma forse prima dell’inglese
e dello spagnolo. L’arabo è anche la lingua dell’Islam con cui circa un miliardo e mezzo
di persone in tutto il mondo pregano.
Lo studio della cultura e della lingua araba rappresenta oggi un modo per prepararsi a
una sfida culturale ed educativa che si pone anche a “casa nostra” (circa 12.600 gli
arabofoni regolarmente residenti nella sola provincia di Padova alla fine del 2008,
quasi tutti provenienti dal Nord Africa) e, allo stesso tempo, può rappresentare una
chiave d’accesso a opportunità sempre più invitanti nel mondo dell’economia e del
commercio internazionali. Eppure sono ancora pochissimi gli italiani che studiano
l’arabo. Non ci sono dati certi: a Padova appena un paio di istituti privati offrono dei
corsi base; nella stessa Università di Ca’ Foscari, punto di riferimento del Triveneto,
ogni anno si iscrivono al corso di Arabo appena una sessantina di studenti.

I corsi di arabo al Barbarigo partiranno il prossimo 15 ottobre e si svolgeranno tutti i

venerdì dalle 16.30 alle 18.30 fino ad aprile 2011 per un totale di 40 ore (costo
350 euro). Nel programma (a seconda del livello): alfabeto arabo, scrittura e lettura,
elementi di grammatica (morfologia e sintassi), fraseologia: composizione delle frasi,
cenni sull’arabo classico moderno, cenni sull’arabo colloquiale dell’Oriente arabo.
Il corso iniziale sarà attivato con un numero minimo di 8 iscritti.

Informazioni e iscrizioni: Segreteria del Collegio Barbarigo, via Rogati 17, Padova

Ufficio stampa Diocesi di Padova – Sara Melchiori

via Vescovado 29 – 35141 Padova – tel. 049-8771757 – cell. 347-3367977
e mail: ufficiostampa@diocesipadova.it
 ISTITUTO VESCOVILE BARBARIGO

tel. 049-8246911, dalle 8.30 alle 16.30. email: barbarigo@barbarigo.edu

Il docente Adnan Jaser sarà disponile nella sede del Collegio venerdì 24 settembre
e venerdì 8 ottobre dalle 16.30 alle 17.30 per informazioni sui corsi e per altre
richieste delle persone interessate

Ufficio stampa Diocesi di Padova – Sara Melchiori

via Vescovado 29 – 35141 Padova – tel. 049-8771757 – cell. 347-3367977
e mail: ufficiostampa@diocesipadova.it