282

from "I puritani"

Qui la voce sua soave ... Vien, diletto

Music by V. BELLL\1

Andantino Mib/Sol Lab Fam

i\iib ce sua so - a - ve fil chia-
~

)! r p lr r l l
'
J).
LU LU LlJ LlJ simile
E biG Ab Fm
Eb3 3 3 3

*~~.~.
Sib7 Mib Sib7 Mib i\iib/Sol
- - va -
-ma - va ...

J l ,. pp p l ;[_] g'
e poi spa r. _ Qui giu - ra
' 4 l
es

El p
ser fe -

)
~l
'
J).qJ
Bb7
' Eb Bb7
r
Eb
' E biG

ravvivando a poco a poco

Fa#7dim Fa#7dim/La Fa#7dim1Do Si7dim Mi7dim/Sib Fa#7dim/La Re7dim/Lab Mi7dim Do
-de - le, qui_il giu - ra va, qui il giu - ra - va, e poi cru-
~ l
~~~~, r eJ) '
l
~P , ~p- ~ l r 'p ' ~ r.. ~ l
F#dim7 F#dim7/A F#dim7/C Bdim7 Edim7/Bb F#dim7/A Ddim7/Ab Edim7 C

i\'li7dim/Sol Fam Soldim Fam/Lab Mi/Sib Sib7 Mib

- de - le, poi cru - de - le ei mi _ _ fug g!. ..
a tempo 3 f.\ 3

*~'" r JJ, * 9- l l w'' P P fD l lb1J~Ef ;Ef,

Edim7/GFm Gdim Fm/Ab
Ef
l Eb!Bb Bb7

Mib Sol7
Ah! mai pi qui as - sor ti in -

*P"" ; u ,u ~o ,d tu~ EJ wEJ, EJ 1

1
h1 iu i-u , ~
G7

Dom Sib7/Re Mib

- sie - me, ah! ma1 pi__ qui_as-sor - ti in - sie - me nel - la

<Er
simile
P r 'l p lr rrr
Cm Eb

*~~,, r
Sol7 Dom Fam7/5 b1Lab Sib7 ;m b Sib71Fa
gio - ia dei so - spir. .. Ah! re n - de te - mi_ la_

G7
P' r- P ~ rE f r r b[r 11~ rj
1
~~'
p rf1
Bb7/F
w
Cm Fm7(b5)/Ab Bb7

This transcription by CARISCH s.r.L V ia Campania, 12 Zona lnd. Sesto U lteriano, 20098 S. G iuliano Milanese (Mi)
Al\ rights reserved. lnternational Copyright secured.
 283

i\lib/Sol Fam/LabFadim!Lab )lib/Si Sib7 i\lib Fa7/Do Sib7

spe - me, o la - scia - te, la - scia - te - mi_ mo - nr, _ o ren -

*~1.1. r CB1p p r p , i l ~
E~/G Fm/A~ Fdim/A~
1

E~IB ~ B~7
91!J 1 Q. * ~ Jip ~
E~ F7/C B~7
1

)lib Sib7/Fa i\lib/Sol Fam!Lab Fadim/Lab i\lib/Sib Si~

-de - te -mi_ la_ spe - me o la - scia - te la - scia - - - te - mi mo -
.,r_ --- ' (.\
r c;1.p p 1 rp 1~ P r rg ~
E~IG Fm/A~ Fdim/A~ E~IB ~ B~

Lab6/i\lib Sib7/i\lib illib Lab61il1ib Sib71il1ib

*~ '1
1
UM r:te~r f r=ITfr lB.@ U BM r---- t1r~ 1 1 1

A~6!E~PP B~7/E~ E~ A~;IE~ PP B~7/E~

D om Fa

Fa7/Si b
al la

E 6/B~ F7/B ~
284
Sib Mib6/Sib Fa 7/Sib Sib Mib/Sib
fi - ne lo pla - che - r, ah non te-

~~ ~dz, r:Jfl}=~
r p, ~ ~~t~
~ ~ ~ ~ 1 ; . 1
Jp , r
Fa7 Sohn Do Fa Sib6 Do7/Fa
-mer, _ lo pla - che - r. O
- gni

q, , p ~ p IPWUD . i24lJJ~] r~~JtJ ~

l
Sib/Fa
s fe -

p~ l
B ~/F

Do7 Rem Sol Do

-li - ce io ti fa - r, s. Fam!Do ------=:::;;; ~
~ l ~ ~ P.I'P&l~ D'JJ_L----.L] h
l! ~"!, r l ~ ' oh ~p p l r ' dr
l
~ . -
C7 Dm G Pf~ ~ Fm/C
Do7 Fam/Do C Do7
Non te - mer del pa - dre mi - o,

~ ~ '!.
1 ifl i:
C7
1 l
&J~l::::_nSj i~ 1
Fm/C
Mi7dim
~ l ~- ~ ~ ~ 4~ ~ -
Sibm!Fa
C7

cresc. ed incalzando il tempo vien, fe - li - ce_io ti fa -

i l :;~1:::ffillb1~(J-qiB i11JTfliJD
~ &'1, ~- ~- 1 - ~r ~ 1 ~r ~ r ~ 1

Fm/C Edim7 B ~m7/F

Mib7
-r~==============~~======~--------------

IJJ- =1

pi lento
~lib4/9 )fib7 Mib7/4 /9b i\1ib7

l bf_E* l bbfC
pp~
f:J;t . f
Eb7sus4(b9) Eb7 _j
 285

Allegro moderato

~ &',.~ f Et: ti , E Ei Q
p stacc.
1

A~

con estasi
Labl~nb _j
> Mib7 Lab \lib9 i\lib719b l\'l ib7 1":\ Vie n di-
---
~&''"~ f f
> ~
~

J
f)
~ pr lJ j ~~ j
l pp~ j
ll j l ) . )l
n:~lE~
i
E~ 7 A~ ifE~9 E~ 7(~ 9) E~ 7 'V
~

Lab
- le t - to,_ in ciel la in - tor -no,jn -

~ ~~.b~ D p ~ p ' F l

' p g.V p
L ab
- tor - no: fin - ch spun - ti in_ cie - lo il

~&',.~ ~m,,J * l 1l w@ P'1 F 1

Fam Sib7 \iib Fam/Lab Mib/Sib Sib7

- - - - - - - - - vien, ti po - sa, vien ti po - sa sul mio
------ r- 3 ~
"$!:-~ ~~
-e-

Fm
lL c c EEJftL ~ l p pP~1":\
l\lib Sib 7 Solb Do 7/l\fi F am
cor! Deh! t 'af - fret - t a , _ o Ar-tu- ro mi - - - o rie - di, o

~ &',,b J
-
sottovoce m m 3 3 '
~
-

pqp P~P l iJ~Pj)J>, p~ l

E~ G~ C7/E Fm

i\1ib7/Sol L~ Lab

B
pt me v, F
ca - ro, _ al - la tua El - vi - - - ra: es - sa pian - ge e_ ti so -

n rprp fitE1f.
t r- ! 3 ---, con slancio

~&',.~ r 1
3 3 \;./
1

E~ 7/G ~ A~
286

Lab/Do SibmiReb Mib7 Fam Fam/Do

- spi - ra, vien, o ca - ro, al l'a - mo - re, vien incalzando

,~~~.~ Ei p, tfElP P P" p" Wp P r JJ 1 1

La7dim Sibm La7dim Lab/Mib Mib

-mor, ah_ vie-ni, v1en al - l'a-
6
,~~~l r~a 01 r r * r 1Utr[Ft[r[rif;iodr ~
Adim7 Si~mAdim7 A~/E~ E~
1

fe

:Uib7 Fam Si~ 7 ::\lib7 Si~dim!Fa::>

-li - ce io ti fa - r... ~ ::\lib 7 Sibd:i.m/Fab ~b 7 Sidim/Fab

'~~~.~ r r ' p p~P 7 ' i~~rT&/[ &J~ri&r&J~ri& 6 [

1 1 1

E~7 Fm B~ 7 E~ 7 B~dim/F~ E~ 7 B~dim/F~ E~7 B~dim/F~

~lib7 Sibdim!Fab )li~ 7 Sibdim/Fa ::\lib7 Sibdim!Fab )lib7
Jn... t __. ah!

fh t t~whl t t ~thl (l Ett f t r ~

>- >-

'~~~.~ gr trf' j 1 1

E~7 B~dim/F~ E~7 B~dim/F~E~ 7 B~dim/F~ E~7 f

 287

Fa~-t-/9 :mb7 :\li~4/9 )li 7

l ~ l
> >
Eb9 sus4 E b7

tttt
p ;tace. E b7

>

8 if fp:Jtt' f
con estasi
Lab~fib i\1i~7 Lab i\fib9 l\1i~7/9 l"lfib7 _j
t:\ Vien, di -
---
~ ~''1.~ 1 ~~~ ' l~~
> L

J.rt
Ab!Eb

Lab
~ p f #' l
Eb7 Ab
Eb9 Eb7( 9)
j
ll
Eb7
't l
1 i
\;.l
). )l
t

-let - to, in ciel la in- tor - no,jn -

cg!.~ ~
& p- ~p v
~ ~
l

~p- ~i:J! ' t:: ' p gJ} p

La

-wbJ * ).)1 w e P, r
- tor - no: fin - ch spun - ti in_ cie - lo il

~~'"~
Fam Sib7 Mib Fam/Lab l\lib/Sib Sib7
- -- -- - - - vien, ti po - sa, vien ti po - sa sul mio
~ ~3~
~ l'l~'
--
1 v c cr~LLJC? ~ 1 p p ~P l'li:\

Fm Bb7 Eb Fm/Ab EbJBb

l\fi~ Sibm ol~ Do7/l\fi Fam

wrn; m
cor! Deh. t'af - fret - ta,_ o_Ar-tu-ro rru j - - o, rie - di,_o
3
~ ~ sottovoce ~ ~

lr r p; p P~P
t:\

,rJ. or 1 &2i &+:J J) , p ~ 1

C7/E Fm
288

Mi~7/Sol L~ La~
ca - ro,_ al- la tua El so -

. La~/Do Si~m/Re~ Mi~ 7 Fam La~/Do incalzando

- sp1 - ra, v1en, o ca - ro, al l'a - mo - re, VIen _ _ __

~~~,.~ E1 p' firP P P' P'llVP P r JJ, brffijg 1 1 1

A~/C B~m/D~ E~ 7 Fm A~/C

Si~m/Re~ Mi~ 7 Fam Lab/Do Sibm/Reb Mi~ 7

- ~~;c~e, ~ - ~-~-
al - - l'a -

12 JJ,., l Hti-~ l
La7dim SibmLa7dim Lab/Mi~
-mor, ah_ vie-ni, vien_0=;~===========---~

~~~~l~ccra r r i r 1
Adim7 B~mAdim7 A~/Eb Eb

Lab Reb Mib7 La b Lab/Do

-mor, al l'a - mor,_ al - l'a - mor,_ ne -

~ ~~,,~ j t
Ab
rMp ~ n, r?IFrp 'ili 1 n, f{EfCcrt 1

La~ Lab/Do Sibm/Reb Dom!Mib

-mo - re rie - - - - - - - - - - - - -

~~~.,.~ f) ' Ptr r~r~eft Efl'r~c~r fD rl Ft 'f~ID l

1
1

Ab Ab/C Bbm/Db Cm/Eb

Reb/Fa Mib/Sol La7~

~ ~~~.~ Clwc~mrttf!rbfm 1ftWfcer!f~r&wcr,_l

Db/F E~/G Adim_lj
 289

Si~mfRe~ La~/Mi~ Fam7/Mi~ Mi~(9) Mi~

-di, rie - di, ah ne di al - l'a

,~~~.!> p , r , c@crrtftlf) l r
1..
J)
l Ew
Bbm!Db Ab!Eb Fm7/E b Eb(9) Eb

La~ SibmJRe~ Lab/Mib Lab

-mor ... Ar-tur, ah rie - di al pri- mo_a - mor Ar-tu - ro,_ah

'~"l,; v
Ab
r ~ p ~ 1 rv ! ~ ~- ~
La~/Mi~
rie - di al pri - mo_a - mor ah rie di al

'~l'l,; r r ,. ~ p
Ab!Eb
~ 1
------
r rr 1
r- s---, r - 3-,
t rr rr 1 rr ,~ 1

Mi~
pri mo a -

~l
Bbm7(b5 )/Ab
La~

,~~~.; ~r r[:tJ r=-r :l,

~
j Il

Qui la voce sua soave mi chiamava ... e poi spar. vien, ti posa, vien ti posa sul mio cor!
Qui giurava esser fedele, Deh! t'affretta, o Arturo mio, riedi, o caro,
qui il giurava, qui il giurava, e poi crudele, alla t ua Elvira: essa piange e ti sospira,
poi crudele ei mi fugg! .. . vien, o caro, all'amore, vien all'amore,
Ah! mai pi all'amor, ah vieni, vien all'amor.
qui assor ti insieme, ah! mai pi Non temer ah no, s, felice io ti far .. . vien ... ah!
qui assorti insieme nella gioia dei sospir. .. Vien, diletto, in ciel la luna:
Ah! rendetemi la speme, tutto tace intorno, intorno:
o lasciat e, !asciatemi morir, finch spunti in cielo il giorno, vien,
o rendetemi la speme, vien, ti posa, vien ti posa sul mio cor!
o lasciate, !asciatemi morir. Deh! t'affretta, o Arturo mio, riedi, o caro,
Non temer del padre mio, alla fine lo placher, alla tua Elvira: essa piange e ti sospira,
ah non temer, lo placher. vien, o caro, all'amore, vien all'amore, all'amor,
Ogni duolo andr in oblio, s felice io ti far, s. ah vieni, vien all'amor, all'amor,
Non temer del padre mio, vien, felice io ti far. all'amor, riedi all'amore, all'amore,
Vien diletto, in ciel la luna: all'amore riedi, riedi, ah riedi all'amor ...
tutto tace intorno, intorno: Artur, ah riedi al primo amor Arturo,
finch spunti in cielo il giorno, vien, ah riedi al primo amor ah riedi al primo amor!