30 ottobre 2015

CICLISMO:
LUOMO CHE
INCHIOD
ARMSTRONG

NUMERO 1441

di Gianni Mura

ULTIMA FERMATA DUBAI

Settimanale, Supplemento al numero odierno Da vendersi esclusivamente con il quotidiano la Repubblica Sped. Abbon. Post. - articolo 1 Legge 46/04 del 27/02/2004 - Roma

Oggi Maradona compie 55 anni. Li festeggia nellEmirato,

tra sonniferi, soldi, rancori e pochi amici. Reportage
su un mito nel suo esilio. Dorato. Ma triste, solitario y final
di Antonio Corbo e Riccardo Staglian con un commento di Emanuela Audisio

BARACK OBAMA,
IL SOGNO
DIMEZZATO
DELLAMERICA
di Vittorio Zucconi

TONI NEGRI,
AUTOBIOGRAFIA
DI UN CATTIVO
MAESTRO
di Enrico Deaglio

TTIP: LASSALTO
DEGLI USA
AL MERCATO
EUROPEO
di Federico Rampini

STAR WARS?
UNA RELIGIONE.
E ORA HA
LA SUA BIBBIA
di Piero Melati

COPERTINA

VITE INGOLFATE

SPLENDORI

E MISERIE

DI DIEGO
DARABIA
di Antonio Corbo

La cuoca filippina licenziata per una

cotoletta troppo cotta. Gli amici che
devono cantargli le canzoni napoletane. I megaregali per il nipotino. Ma anche gli eterni duelli con la Fifa e con il
IN COPERTINA, UN SELFIE
CON UN AMMIRATORE.
A DESTRA, A FINE 2013
MARADONA PARTECIPA,
IN ABBIGLIAMENTO
TRADIZIONALE ARABO,
ALLA GIORNATA DEGLI
EMIRATI ARABI UNITI

fisco, le pasticche per dormire, i pomeriggi a guardare i film di Julia Roberts.

Nel giorno del suo compleanno, il racconto dellultima vita di Maradona: a
Dubai, su unisola a forma di palma.
dio da tre milioni. Pi sponsor

24 . IL VENERD . 30 OTTOBRE 2015

ANSA

Dove gli tocca campare con uno stipen-

30 OTTOBRE 2015 . IL VENERD .

25

VITE INGOLFATE

DANIEL DAL ZENNARO/ANSA/CORBIS

COPERTINA

UBAI. Oggi, 30 ottobre, Maradona compie 55 anni. Solo

i sogni non invecchiano. Per
festeggiare ha invitato Rocio, la venticinquenne argentina che ha
amato per ultima, bionda come bionde
sono state tutte le sue donne, la Rocio di
tenera bellezza che ha illuso, respinto,
denunciato per furto, che nei tormenti
delle sue notti senza sonno e senza pace
richiama, invoca e forse di nuovo illude.
In Argentina scrivono che le ha promesso le nozze del secolo: 13 dicembre a
Roma, con il Papa sullaltare. Non vero,
non pu essere vero, perch gli manca il
divorzio della Sacra Rota dalla sua ex
moglie e manager Claudia Villafane, ma
Diego non lo dice e forse neanche lo sa.
Diego da ragazzo inseguiva palloni e
aquiloni sulle rive dellinfinito Paran o
sulla spianata di acqua e fango dellaltro

26 . IL VENERD . 30 OTTOBRE 2015

fiume Riachuelo, ancora oggi Diego rincorre i suoi i suoi sogni senza et, Diego
non cambia mai, neanche nel suo tramonto tra i lussi di Dubai.
Nel garage della villa con parco la
monumentale Rolls Royce sembra oscurata dallarrivo di una Phantom, lultimo
modello della Bmw, elettrica. Anche questa dono dello sceicco Mohammed Majid
Al Maktoum, delegato allarte e allo
sport, il padre primo ministro con una
fortuna valutata 16 miliardi di dollari.
Ha voluto Maradona a Dubai quattro
anni fa, prima come allenatore della squadra Al-WaPER INSERIRSI
NELLA FIFA
sh, poi rimosso e
DEL DOPO
promosso come
BLATTER, DIEGO
ambasciatore delPUNTA SUL
lo sport. LungimiFIGLIO DEL RE
DI GIORDANIA
ranti gli arabi.

SOPRA, DIEGO MARADONA CON LA EX

COMPAGNA ROCIO OLIVA LO SCORSO
FEBBRAIO ALLA CERIMONIA DI APERTURA
DELLA GARA CICLISTICA DUBAI TOUR.
A DESTRA, DIEGO CON IL SUO NEMICO
JOSEPH BLATTER NEL 2010 E, SOTTO,
CON MICHEL PLATINI A DUBAI NEL 2012

I tre milioni lanno non sono giustificati dai rari impegni: consegna di premi
ordinari alle gare in bici, qualche appuntamento di rappresentanza. Tutto qui?
No, c il mondiale del 2022 in Qatar, si
aspetta lExpo 2020 a Dubai, la presenza
di Diego molto importante spiegano a
Dubai. Cognato delluomo che ha portato
Maradona a Dubai Ali bin Al-Hussein di
Giordania, quarto figlio di re Hussein e
della sua terza moglie, Alia. Al-Hussein
candidato da anni alla presidenza della
Fifa. E da tempo Maradona uno dei
grandi accusatori di Sepp Blatter, lonnipotente capo del calcio precipitato nelle

ERIC VANDEVILLE/GETTY IMAGES

MOHAMMED ABU OMAR/REUTERS/CONTRASTO

inchieste di polizia svizzera, Fbi e magistratura americana, trascinando nel burrone il suo vice Michel Platini. Che deve
difendersi tra laltro dallaccusa di una
tangente, due milioni di franchi. Ma sono
anni che li accuso, tutti chiudono gli occhi. Riprende la sua battaglia Maradona, emarginato dalla Fifa al contrario di
Pel. Ma ora la scena cambiata: Diego
pu trainare al vertice il suo sponsor
giordano. Anche per questo Maradona ha
rotto il patto con Platini. Si strinsero la
mano proprio a Dubai, Natale del 2012,
attenuando lantica rivalit tra idoli di
Napoli e Juve, Argentina e Francia, Sudamerica ed Europa. Platini confid i suoi
timori: lUefa, governo del calcio europeo,
aveva sotto esame 187 partite sospette,
una voragine. Michel chiese aiuto a Diego
anche per mettere da parte linsopportabile Blatter. Non erano stati mai cos

Il bambino
che divenne
il miglior
amico
di un mito
QUESTA LA STORIA DI UN BAMBINO

ANCHE LUI, POI ASSOLTO, IN CALABRIA. CON

NAPOLETANO CHE AVEVA UN IDOLO, MA

MARADONA DIVIDE GIORNI BUI MA INSIEME

NON SI ACCONTENTAVA DI GUARDARLO IN

NE ESCONO. STEFANO CECI RACCONTA

TV. STEFANO CECI,TRASFERITOSI IN

QUESTO E MOLTO ALTRO NEL LIBRO

CALABRIA CON LA FAMIGLIA NEI PRIMI ANNI

MARADONA. IL SOGNO DI UN BAMBINO

OTTANTA, GI DA PICCOLO IDENTIFICA

(PREFAZIONE DI DIEGO MARADONA,

NAPOLI CON IL CALCIO.QUANDO MARADONA

EDIZIONI RAI-ERI, PP. 215, EURO 11). I SUOI

FA VINCERE ALLA CITT IL PRIMO SCUDETTO,

RICORDI DIVENTANO COS UNA FEDELE

STEFANO NON HA PI DUBBI: LO VUOLE

BIOGRAFIA DEL CAMPIONE: VIAGGI, AFFARI,

CONOSCERE E DIVENTARE SUO AMICO. IL

DISGRAZIE, DELUSIONI, RIVINCITE. STEFANO

BELLO CHE CI RIUSCIR, ANCHE SE MOLTO

OGGI HA 43 ANNI, PARLA LE LINGUE ED

TEMPO DOPO. QUANDO IL CAMPIONE HA

ABILE NELLE PUBBLICHE RELAZIONI. VA

ORMAI UNA VITA IMPOSSIBILE: DROGA,

REGOLARMENTE A TROVARE DIEGO A DUBAI

ARRESTO, TRADIMENTI. STEFANO

PER TORNARE POI A CATANZARO LIDO DOVE

LO RAGGIUNGE, NE CONQUISTA

GESTISCE UNA CATENA DI PIZZERIE. I SUOI

LAMICIZIA, LO SEGUE A CUBA E

LOCALI SONO TUTTO UN OMAGGIO AL

NEI SUOI PELLEGRINAGGI PER

NAPOLI DELLEPOCA DORO, QUELLA DEI

GUARIRE, FINISCE PER

DUE SCUDETTI E DELLA COPPA UEFA.

DROGARSI ANCHE LUI, INGRASSA

DI DIEGO ARMANDO MARADONA STEFANO

E, PER DIMAGRIRE, SI SOTTOPONE

ORMAI IL PI FIDATO ASSISTENTE, GLI FA

AD UN INTERVENTO CHIRURGICO

DA FILTRO E SI CONSIDERA UN SUO

COME DIEGO. DIVENTA QUASI IL

FRATELLO ACQUISITO. PROPRIO COME

SUO SOSIA. VIENE ARRESTATO

SOGNAVA DA BAMBINO. (A.C.)

vicini. Oggi Maradona corre per Ali, e rivela il suo piano. Se vince lui, io sono
vicepresidente della Fifa.
Ma Diego trova forza per la sua offensiva anche in rancori recenti. Proprio a
Dubai, gli amici del cuore Stefano e Sergio
uno napoletano, laltro argentino suoi
ospiti nella villa, hanno assistito ad uno
sgarbo mai rivelato. Brasile, Mondiali
2014. Maradona firma un contratto con la
tv del Venezuela Telesur, 36 puntate del
programma De Zurda (tradotto: Tiro
mancino). Per due volte, Maradona bloccato davanti al
cancello dello stadio con la troupe e
HA GIRATO
UNO SPOT CON
gli amici, prima di
LARBITRO
essere allontanato
TUNISINO CHE
con poche scuse
GLI CONVALID
tra lo stupore di
IL FAMOSO
GOL DI MANO
centinaia di tifosi

in fila. Maradona, mi dispiace, il tuo accredito non c. Lui torna in albergo,

umiliato. E cos interpreta laffronto:
unoffesa di Blatter e Grondona.
Julio Grondona, presidente della Federcalcio argentina, era in carica quando
Maradona port la sua nazionale al titolo
mondiale del 1986 in Messico e alla finale
del 90. Tra i due, negli ultimi tempi, le
polemiche sono state violente. Ma Grondona morto da pochi mesi. Resta Blatter.
In Brasile Maradona giur che glielavrebbe fatta pagare. Siamo alla resa dei conti.
E Diego a Dubai anche per questo. Non
solo per partecipare ad eventi, dove conteso come ai bei tempi. Ha pi richieste di
Robert De Niro. Per uno spot, mai meno
di un milione di dollari. Come quello incassato in Tunisia per la Coca-Cola, con il
tunisino Ali Bennaceur. Storico. Era larbitro che in Messico gli convalid la
30 OTTOBRE 2015 . IL VENERD .

27

VITE INGOLFATE

mano de Dios,il gol truffaldino rifilato agli

inglesi. Ricordate? Argentina e Inghilterra
solo quattro anni prima avevano chiuso il
conflitto militare per le isole Falkland.
Diego, luomo che abita nei suoi ricordi, che gira il mondo per vendere il suo
passato, a Dubai si fermato sulla prima
di tre isole artificiali. Fantasia e coerenza lo hanno portato a Palm Jumeirah, un
parco a mezzaluna ideato dagli olandesi
davanti alla costa. Dallaereo si vede una
grande palma poggiata sul mare, con
ville raccolte in tutti i 17 rami. Sul secondo a sinistra c la villa di Maradona, tre
piani, 15 dipendenti, dalla cuoca allavvocato, solo champagne in cantina, sul
televisore grande quanto una parete,
120 pollici, si alternano le partite del
Pianeta sul canale satellitare Being
Sport e i film di Julia Roberts, la compagna di sogno in una vita vuota.
Maradona soffre di insonnia. Per dormire ricorre qualche volta ai farmaci, rischiando di non svegliarsi per due notti.
Non risponde al telefono e fa saltare appuntamenti. Ma non si droga da 12 anni,
ed vero; si irrita quando chiede di fumare e gli servono erba, si ribella, vorrebbe
anche urlare nei suoi continui sbalzi di
umore: Volete capire che sono cambiato?. Molto tempo passato da quando
unambulanza scaric davanti a un ospedale di Punta del Este in Uruguay 143
chili di sofferenza, con un soffio di vita ed
un cuore impazzito. ridotto come quello di un ottantenne dir il medico che lha
salvato, il dottor Alfredo Cahe. Ora basta
una corsa allospedale di Dubai quando la
pressione tocca i 200. Ad assisterlo c
Stefano Ceci, un ragazzo di Napoli che lha
seguito per anni fino a diventare la sua
ombra, il suo primo assistente, il padre,
il figlio, il fratello, lamico fidato come si
presenta lui. Fa il pendolare tra Dubai e
Catanzaro Lido, dove ha una catena di
pizzerie. Sono lontani i tempi del Maradona che, nel 2004, dopo lultimo ricovero
durgenza al Sacre Coeur di Buenos Aires
raccont alla tv argentina: Ho visto la
morte, ho visto El barba. Si era gi consegnato a Dio. In televisione sarebbe stato
protagonista di La noche del Diez, la notte
del numero 10. Davanti alle telecamere
rivel: Non cercavo la droga, la droga
cercava me. Claudia mi legava, io urlavo,
28 . IL VENERD . 30 OTTOBRE 2015

SALAH MALKAWI/GETTY IMAGES

COPERTINA

DIEGO MARADONA CON IL PRINCIPE

GIORDANO ALI BIN AL-HUSSEIN
A UNA CONVENTION SUL MAR MORTO,
LO SCORSO MAGGIO. AL-HUSSEIN
CANDIDATO ALLA PRESIDENZA
DELLA FIFA

ma volevo curarmi per la felicit mia e

delle mie figlie. Le sue confessioni lo riportano in tutte le televisioni, anche in
Italia accetta un impegno, Milly Carlucci
lo coinvolge in Ballando con le stelle, anno
2009, Maradona diventa campione di tango e non si accorge dei compensi che il fisco
gli sta sequestrando: 140 mila euro a
puntata. Gli dicono che arrivata la Finanza e ha preso tutto. Come unaltra
volta era successo con gli orecchini e il
Rolex allaeroporto.
Diego, tra i vecchi amici italiani risponde solo a Ferrara, Bruscolotti, Giordano.

Ha parlato laltro giorno con Renica, il libero dello scudetto del Napoli nel 1987. Il
suo avvocato, Angelo Pisani, lo aggiorna
sulla vertenza con il fisco. Faccenda complicata, fra la Commissione tributaria
provinciale, che il 9 ottobre gli ha riconosciuto qualche ragione nella sua vertenza
di evasore innocente, e linesorabile richiesta di Equitalia, ormai 40 milioni, che
aumenta di 3.200 euro al giorno.
Delusioni dallItalia ne riceve ancora
tante. Si rabbuia quando Barbara DUrso
a Canale 5 invita una, due, tre volte il figlio
che porta il suo nome, Diego Armando
Maradona jr. Per Diego sono serate tristissime, non si rivede nellamarezza dei
racconti del figlio, protesta, inveisce, vuol
reagire.Vuole sapere se vero che le ospitate di Diego jr. sono a pagamento. Chiede

*
ALAMY / IPA

IL MISTERO
DELLEMIRATO
PIGLIATUTTI
Riccardo Staglian

Piste da sci nel deserto,

metropolitane a forma di Shuttle,
bicchieri di whisky da duemila euro.
Ma che gli far Dubai agli italiani?
Abbiamo indagato

IN ALTO LISOLA
ARTIFICIALE DEL LUSSO:
MARADONA ABITA
NELLA VILLA CHE APRE
IL SECONDO RAMO
A SINISTRA ( ). A
DESTRA, IL GRATTACIELO
BURJ KHALIFA, A DUBAI:
IL PI ALTO DEL
MONDO (829 METRI)

UBAI. Lincontro Dubai vs

Natura stato sospeso da
tempo per ko tecnico. Non
cera storia. Prendete questo
rifugio Sankt Moritz al fondo della pista
da sci inventata dentro il Mall of the
Emirates. Allinterno ci sono quattro
gradi, fuori trentadue e destate anche
cinquanta. Oppure fate caso a quei tubi
neri che, come vene idriche, irrorano la
sabbia fino a convincerla a diventare una
terra sufficientemente buona perch ci
cresca lerba. O allisola artificiale a forma di palma dove vivono i vip pi vip di
tutti. La prima volta che ho visitato questo non-luogo globale, nel 2001, met
delle cose che oggi la rendono celebre non
cerano. Non il Burj Khalifa, il grattacielo
pi alto del mondo, n il Dubai Mall, il
centro commerciale pi immenso.
Il Guinness dei primati la costituzione ufficiosa della citt. La moschea ospita il tappeto pi vasto, pare che

dal nostro inviato

AP

al suo amico Stefano Ceci di informarsi.

Lo avrebbe anche incaricato di portare a
Napoli 70 mila euro per chiudere qualche
conto. Tocca a Stefano e a Sergio largentino limitare la malinconia di un esilio
sontuoso, con casse di champagne e guardaroba da oltre cento abiti, almeno dieci
smoking di vari colori. Maradona vuole
che gli cantino i classici della canzone
napoletana: O Sarracino, Marinariello,O
surdato nnammurato. O che gli facciano
riascoltare Una vez si mal no recuerdo,
Una volta se non ricordo male, lattacco di
Corrientes, voce di Carlos Gardel.
Che tristezza, che noia, Napoli e lArgentina sono la sua ossessione.
Con un intestino ridotto di 10 centimetri dal chirurgo prima di volare, dieci anni
fa, a Cuba da Fidel Castro per dimagrire e
uscire dalla droga, condannato dalla bilancia a diete violente appena supera i
cento, Maradona affonda nei languori
anche a tavola. stato visto piangere di
rabbia per una cotoletta troppo cotta, lui
che ne andava matto, quando a friggerle
era Donna Tona, la madre che non c pi.
Ha lanciato la carne contro il muro ed il
domestico filippino ha capito di essere
stato licenziato. DallArgentina arrivata
una nuova cuoca, Gabriela, con lei va un
po meglio. Quindicesimo stipendio. Altri
14 sono distribuiti tra la famiglia e un
paio agli avvocati che seguono lastiosa
causa con la moglie e poi sua manager
Claudia Villafane, da quando Diego si
convinto di esserne stato tradito con speculazioni immobiliari in Florida.
Per uno dei nipotini, Benjamin, invece
si sprecano i regali: 300 mila euro per riprodurre nel parco la Bombonera in miniatura,cio lo stadioAlberto Jos Armando, quello del Boca Juniors e dei suoi
trionfi ormai troppo lontani.
Non c danaro, non c sonno, non c
pace per il campione che si racconta
come invincibile. Yo fue siempre ganador. Sono sempre stato un vincitore. Ma
Diego non ha mai letto il capolavoro di
Gabriel Garca Mrquez: Per una buona
vecchiaia occorre un patto onesto con la
solitudine. Non si riconcilia col Maradona che ha voluto vincere e vivere aggirando con i suoi spregiudicati dribbling
anche le regole.
Antonio Corbo

30 OTTOBRE 2015 . IL VENERD .

29

COPERTINA

VITE INGOLFATE

SALAH MALKAWI/GETTY IMAGES

TRADERS AL LAVORO
AL MERCATO
FINANZIARIO DI DUBAI

anche una duna sia la pi alta (300 metri)

e un bicchiere di whisky numerato il pi
caro (2.000 euro). I record entusiasmano
i bambini, ma gli adulti che ci fanno? la
domanda che sono venuto a porre a una
rappresentanza di italiani tra i 4-5.000
residenti negli Emirati Arabi Uniti. Perch, tra le tante cose straordinarie che
qui abbonderebbero (riassumendo: opportunit, meritocrazia e sicurezza), mi
sembra che ne manchino altrettante di
ordinarie che nella Vecchia Europa costituiscono la categoria vaga ma essenziale
di qualit della vita.
Da Voglioviverecosi, un sito dedicato a
quelli che lasciano lItalia, mi consigliano
di contattare Fabio Troglia, un trader che
aveva gi vissuto a Malta. Lo incontro nel
lussuosissimo bar di The Address, un hotel della zona Marina. Qui c il futuro
esordisce questo trentasettenne torinese
con moglie fotografa e figlio piccolo. Spiega: un posto molto stabile con valori
30 . IL VENERD . 30 OTTOBRE 2015

forti, tra cui la sicurezza. Pieno di opportunit per i giovani. Magari qui accanto a
noi c un figlio di uno sceicco, per questo
c sempre da andare a giro con i biglietti
da visita. Lui gestisce patrimoni, i ricchi
sono la sua materia prima. Mentre provo
a obiettare che non si pu fare una passeggiata per il caldo assassino, perch non
esistono marciapiedi e la metro pi che
altro uno shuttle da
un mall allaltro,mi
guarda come un
PUOI FINIRE
IN PRIGIONE
miscredente: Si
PER UN
pu fare tutto. Il
BICCHIERE
mare, il parasaiDI VINO O PER
AVER POMICIATO ling, le mostre.
IN PUBBLICO
Quanto alla passeggiata, ce n una
sul mare lunga sette chilometri a Jbr, centro della movida.
Ci siamo detti tutto questo e il cameriere
ancora non si vede, nonostante che labbia
gi sollecitato. Mi viene in mente Luomo

di Dubai (Codice), il bel romanzo di Joseph

ONeill su cui ho fatto i compiti a casa,
quando dice che il servizio basato
sulladulazione e lossequiosit pi che
sullefficienza. Il libro racconta le disavventure antropologiche di un americano
che viene qui come tuttofare per una famiglia opulenta e descrive il posto come un
immenso e occulto ordigno, carico di insidie giudiziarie per gli stranieri. Puoi finire in galera per un bicchiere di vino, per
aver pomiciato in pubblico o per uninfinit di altre cose, generalmente afferenti
alla gi citata qualit della vita. Troglia
minimizza e mi d appuntamento da Bice,
uno dei pi rinomati ristoranti italiani,
dove ha convocato altri connazionali.
Sono sei uomini, alla faccia delle quote rosa. Tutti molto contenti di stare qui,
con sfumature diverse. Li supplico di
provare a contagiarmi. Apre il dibattito
Piero Ricotti, vicepresidente della Camera di commercio che dopo ventanni dice

IL COMMENTO

QUEL PECCATORE
ESAGERATO
CHE NON SCENDE
A COMPROMESSI
di Emanuela Audisio

a maledetto a redento. Il diez pi famoso del mondo

da tempo non pi un fuorilegge. Vive a Dubai, negli
Emirati, dove la sua gloria rispettata, e molto ripagata. Fa
niente se il carisma si sporcato, se spesso gioca per i dittatori, non da questi particolari che si giudica un giocatore.
Diego Armando ha 55 anni, si appena separato dallultima (giovane) fiamma, in causa con lex moglie Claudia
che accusa di aver alleggerito il conto ( la sua amministratrice) di sei milioni di dollari. Lautunno del patriarca del
calcio sempre pieno di ribellioni. Non riesce a non essere
contro: ve lo avevo detto che la Fifa era corrotta, e anche
Blatter e Platini, e che io sono il nemico di un potere che
esclude la purezza del talento, non mi vogliono al comando
perch io non sono un pupazzo dei loro giochi.
Maradona sempre stato un istintivo. Grande peccatore,
meraviglioso esempio sbagliato, ma mai votato al compromesso. Troppi dribbling, troppi vizi, troppe donne, troppi burroni,
per sempre riscattati dalla richiesta di perdono. Da dodici
anni non mi drogo pi. Quando poteva dare colpa allo stress
del pallone fu sincero e lo salv: Io sono sporco, ma il calcio
pulito. S, Maradona un amorale, sgangherato, primitivo,

Sua Altezza quando si riferisce allemiro

Mohammad Maktoum: Qui c la sicurezza e la visione che in Occidente si
persa. Vada per la visione, ma a Milano
dove viveva non era il Bronx. Filippo De
Rosa, broker per unimportante finanziaria britannica, esce finalmente dalla laconicit: Qui non esistono tasse sul reddito, n sul capital gain: per il mio mestiere
fa una grossa differenza. Ho anche aperto
tre ristoranti e unagenzia di viaggi. Interviene ad adiuvandum un brillante
commercialista milanese che preferisce
non figurare: Beh, i camerieri qui costano un quarto che da noi, sui 300 euro. E
niente contributi: quel che prendono loro
quello che costano a te.
Il welfare non pervenuto, unanticaglia di cui lo Stato-bambino fa volentieri
a meno.Insomma,si possono fare dei gran
soldi esentasse. Ma Matteo Bolognini,
dentista trentenne, starebbe qui anche se
da noi guadagnasse altrettanto: Il poten-

ma il suo richiamo della foresta fortissimo. Si sempre fatto

scudo di essere rimasto ai margini del mondo che conta, anche se ha sempre cercato contratti forti, che lo mettessero al
riparo dallessere un Che Guevara in fuga. Ha allenato lArgentina di Messi senza successo, si proposto come leader in
altre situazioni, ma senza mai convincere, alla fine fa il testimone di s. La gente lo critica, ma lo segue, perch Diego fa
sempre di testa sua, non segue schemi, esagerato, eccessivo,
ma non si nasconde. Sta l, c, se deve partire in guerra, lo fa,
non ha paura di nuovi nemici. Magari fragile, ma non debole, ha una sua durezza con cui invoca scontri e incontri (con
il Papa argentino), e anche se si tinge i capelli si sa che il doppiopetto non fa per lui. Certo con le donne non si comportato bene, e qualche figlio lo ha trascurato, per se in tribuna a
Dubai offendono la fidanzata, allepocaVernica Ojeda, Diego
lascia la panchina dellAl-Wasle dal campo sale per discutere
con chi si lamenta della presenza femminile, segue rissa. Nel
post partita aggiunge: Chi offende una donna un codardo,
perch io vengo da una donna, e io mi porto dentro questo
sentimento. Cos gli arabi a casa loro sono serviti.
Il piccolo imperatore potrebbe fare di pi? Probabilmente
s. In un momento in cui lo sport mondiale cerca nuovi vertici, meno compromessi. Ma Maradona guastato dal suo
passato, da quella gloria obesa e piena di cellulite, che lo
tiene fermo a quello che era. Un genio in campo. Per trovare
un futuro dovrebbe fare un salto da quel piedistallo. Lui
invece, anche se predica lanarchia, ci si avvita, con dei
nostalgici salti indietro. E non capisce che da l non si pu
fare gol al presente.

ziale di crescita pazzesco. E punto ad

allargarmi verso lAsia. Lavora dodici
ore al giorno, sei giorni su sette, con espatriati largamente coperti da assicurazioni
(Tanti interventi estetici, sbiancamento
e ricopertura. Qui vogliono un punto di
bianco che da noi non esiste, lHollywood
Smile). Nico de Corato un blogger che
su Linkedin si definisce visionario e mi
mander in lettura
unintervista a Millionaire. Da noi
IL RITORNELLO
DI TUTTI :
stentava, qui ha
MI TROVO
aperto dieci blog di
BENISSIMO
notizie locali in pi
LA SICUREZZA
lingue. Con Troglia
QUI
il pi entusiasta:
ASSOLUTA
la loro tavolozza di
aggettivi spazia da
magnifico a fantastico. Invidio il loro
sguardo positivo e suggerisco che si facciano pagare dalla Proloco (De Corato in
effetti mi inviter a una visita guidata con

altri italiani). Dei sei maschi alfa seduti

intorno al tavolo solo lanonimo e De Rosa
manifestano occasionale nostalgia per la
madrepatria, altrimenti dipinta come un
malato terminale dal cui capezzale meglio stare alla larga.
Ad Al Fahidi, il quartiere antico (parliamo di fine 700) con fortino e museo
annesso, incontro Annamaria Bersani.
Storica dellarte di Finale Ligure, ha seguito il marito in Sudafrica per poi arrivare qui (Il governo voleva impiantare la
cantieristica e lui era tra i pi bravi sulle
vernici. Ci hanno fatto unofferta irrifiutabile). Prima ha rimesso in sesto una
galleria darte di una signora facoltosa e
sprovveduta. Poi le hanno fatto dirigere
lOpera Gallery, una sontuosa galleria nel
Financial District. Ora sta per inaugurare
una galleria sua finanziata dagli Al Serkal,
dei Pirelli locali. Mi trovo benissimo. La
sicurezza assoluta. Cos come la gentilezza di chi ti serve nei negozi. E le
30 OTTOBRE 2015 . IL VENERD .

31

COPERTINA

VITE INGOLFATE

DANIEL KARMANN/DPA/AP

LA LOCALIT PER GLI

SPORT INVERNALI
REALIZZATA NEL DESERTO
DI DUBAI: 22.500 METRI
QUADRI E CINQUE PISTE
OTTENUTE GRAZIE AI
CANNONI. SOTTO LUOMO DI
DUBAI DI JOSEPH ONEILL,
PUBBLICATO IN ITALIA DALLE
EDIZIONI CODICE E
TRADOTTO DA TOMMASO
PINCIO (PP. 288, EURO 18,90)

donne sono trattate in guanti bianchi. Mi

tocca obiettare. Lo spettacolo di queste
mogli intabarrate nellabaya nera che
lascia scoperto solo lovale deprimente.
Se ti beccano a letto col tuo uomo da non
sposati sono guai seri.Recupera: Parlavo
principalmente delle straniere, le locali
sono trattate come bambole, con infinita
delicatezza. E comunque qui c una decenza che da noi si persa. Le racconto
dellaggressivit delle escort ucraine in
ogni locale da stranieri che, quattordici
anni fa, mi aveva stupito. Ammette che la
prostituzione dilaga ancora. Il trucco,
credo, mantenere uno strabismo sistematico tra mondo dei ricchi e Unterwelt
dei migranti. un Paese che ha perso
luso delle mani e lha delegato a nepalesi,
filippini e pakistani che spazzano, guidano i taxi e si prendono cura dei bambini.
Uno schiavismo soft che riguarda quasi il
90 per cento della popolazione.
Lunico del mondo di sopra che ogni
tanto li interseca Vincenzo Lavecchia.
Trentenne barese da esportazione, il
pizzaiolo capo, meritatamente pluripremiato, di Eataly. Cinque anni fa, quando
arrivato, lavorava in cucina allAtlantis,
albergo extra-lusso sulla Palma e dormiva
acquartierato con gli altri 1.500 dipendenti (Un dipendente per cliente. Tanti a 300
32 . IL VENERD . 30 OTTOBRE 2015

euro al mese). Lui oggi ne fa dieci-dodici

volte tanti, si appena comprato una jeep
per loff road nel deserto e per il resto
viaggia appena pu. Per vive a Reemran,
quartiere periferico dove 80 metri li affitti
con 800 euro, un terzo di quanto vogliono
nei compound della Marina. Il giorno
prima alcuni manovali sono scesi in strada per protestare, ma i giornali non ne
hanno dato notizia.
Quando a marzo si
assembrarono a
IN 40 ANNI
LEMIRATO
centinaia intorno
PASSATO
al Dubai Mall li diDAL MEDIOEVO
spersero silenzioA UN GUSTO
samente in unora.
POSTMODERNO.
SENZA FERMATE
Mentre ceniamo, di fronte al maestoso e disneyano
gioco di luci che ogni sera va in scena
sullo sfondo del Burj Khalifa, gli arriva un
messaggino dallemiro: Sei felice a Dubai? il testo del sondaggio che finir con
un87 per cento di risposte positive. Non
gli manca lItalia, gli manca Bari Vecchia,
per fare una passeggiata, fermarsi in un
bar, fare due chiacchiere con gli amici. Mi
sento meno incompreso e mi viene in mente una definizione micidiale di Walter Siti
in Il canto del diavolo (Rizzoli), inarrivabile reportage sugli Emirati, quando parla

di una finlandese rimasta anni in ospedale: Forse un Paese da apprezzare in coma. Il suo un catalogo vertiginoso delle
assurdit estreme che pure funzionano da
magnete, compreso un locale con un espositore di vini dove i pi pregiati stanno
strategicamente in cima e chi li ordina ha
il fringe benefit di vedere la commessa in
minigonna inerpicarsi per prenderli.
Qui, in quarantanni, sono passati dal
Medioevo al postmoderno. E nellaccelerazione inevitabilmente si sono persi dei
pezzi. Come questi azzimati rampolli in
dishdasha immacolata che in una galleria
darte non hanno occhi che per gli orologi
extralarge dello sponsor invece che per i
quadri. O come a questasta di Christies
dove mogli annoiate di occidentali workaholic rilanciano sconsideratamente per
vedere leffetto che fa. Ci che i turisti
ammirano, scrive Siti, non sono i monumenti ma la fede nellonnipotenza del denaro.Che ha strappato al deserto un esclusivo nuovo quartiere con una vegetazione
quasi amazzonica. Pare che, a un certo
punto, in citt fossero allopera un quarto
delle gru del mondo. Per chi ha fatto il
salto noi ci gingilleremmo al suono del
grammofono. Se non vi disturba vivere in
una serra hi-tech, qui c posto.
Riccardo Staglian