Vocabolario

ANIMALI

Italiano
l'agnello m il alce l'anatra f l'antilope f l'ape f l'aquila f il asino l'astice m l'avvoltoio m la balena il bisonte il bradipo il bue il bufalo il camaleonte il cammello il canarino il cane il canguro la capra il cavallo la cavia il centopiedi

Espaol
cordero alce pato antlope abeja guila asno, burro langosta de mar buitre ballena bisonte perezoso buey bfalo camalen camello canario perro canguro cabra caballo cobayo ciempis

il cervo la chioccia la chiocciola la cicogna il cigno il cinghiale il coccodrillo il colombo il condor il coniglio il corvo il coyote il delfino la donnola il dromedario il elefante il fagiano la faina il falcone la farfalla la foca la formica il furetto il gallo

ciervo gallina caracol cigea cisne jabal cocodrilo paloma cndor conejo cuervo coyote delfn comadreja dromedario elefante faisn marta halcn mariposa foca hormiga hurn gallo

il gatto la ghepardo il giaguaro la giraffa la giumenta il gorilla il granchio il gufo la iena l'iguana f l'ippopotamo m il leone il leone di montagna il leone marino il leopardo la lepre la libellula la lince la locusta il lupo il maiale il mammut la marmotta la mosca il mulo l'oca f l'orango m l'orso m

gato cheetah jaguar jirafa yegua gorila cangrejo lechuza hiena iguana hipoptamo len puma len (lobo) marino leopardo liebre liblula lince langosta lobo cerdo mamut marmota mosca mula ganso orangutn oso

l'ostrica f l'otaria f il panda la pantera il pappagallo il pavone la pecora il pellicano il pesce il pesce rosso il pinguino il pipistrello il pollo il polpo il pony il porcellino d'India il porcospino il procione il puma il ragno la rana il ratto la renna il rinoceronte il rospo la salamandra il scarafaggio lo sciacallo la scimmia

ostra nutria oso panda pantera periquito, loro pavo real oveja pelcano pez pez de colores pingino murcilago pollo pulpo pony hamster erizo, puercoespn mapache puma araa rana rata reno rinoceronte sapo salamandra cucaracha chacal mono

il scimpanz lo scoiattolo lo scorpione il serpente lo struzzo lo squalo il tacchino la talpa la tartaruga la tartaruga marina la tigre il topo il torello il tricheco l'uccello m la mucca il verme la vespa la vipera il visone il vitello la volpe la zanzara la zebra

chimpanc ardilla escorpin serpiente avestruz tiburn pavo topo tortuga de tierra tortuga de agua tigre ratn toro morsa pjaro, ave vaca gusano avispa vbora visn ternero zorro mosquito cebra

L'AEROPORTO

Italiano
l'aeroplano m l'aeroporto m l'agenzia di viaggi f l'altoparlante m l'arrivo m l'assistente di volo m/f l'atterraggio m l'atterraggio forzato m il bagaglio il bagaglio a mano il biglietto il biglietto di andata e ritorno il biglietto di sola andata il controllo dei bagagli il ritiro bagagli la bilancia la cabina

Espaol
avin aeropuerto agencia de viajes altoparlante llegada azafata aterrizaje aterrizaje de emergencia equipaje

la cabina di pilotaggio il carrello la cintura di sicurezza la coincidenza il decollo la dogana libere da dogana l'emergenza f il jet lag la linea aerea

cabina del piloto carrito cinturn de seguridad conexin despegue aduana libre de impuestos emergencia descompensacin por la diferencia horaria lnea area manga indicadora de direccin del viento cinta transportadora nmero de vuelo pase de abordo salida pasaporte piloto

equipaje de mano billete billete de ida y vuelta billete de ida control de equipaje reclamo de equipaje balanza cabina la manica a vento il nastro trasportatore il numero di volo la carta di imbarco la partenza il passaporto il pilota

la pista il portafogli il posto la prenotazione il salvagente i servizi lo stato del volo in ritardo in orario la torre di controllo il turista l'uscita f l'uscita di sicurezza f la valigia il viaggio de linea il volo il volo internazionale il volo nazionale il volo senza scalo imbarcarsi

pista maletn, portafolios asiento reserva salvavidas sanitarios estado del vuelo demorado en horario torre de control turista puerta salida de emergencia maleta viaje de lnea vuelo vuelo internacional vuelo de cabotaje vuelo directo abordar

allacciare la cintura di sicurezza decollare atterrare

abrocharse el cinturn de seguridad despegar aterrizar

LA SALA DA BAGNO

Italiano
il bagno il bagno pubblico la sala da bagno l'acqua calda f l'acqua fredda f l'armadietto dei medicinali m i articoli da toilette l'asciugacapelli m l'asciugamano m l'asciugamano per il viso m l'asciugamano di carta m il bidet la bilancia la carta igienica la crema da barba il dentifricio la doccia

Espaol
bao bao pblico bao agua caliente agua fra botiqun artculos de tocador secador de cabello toalla toalla de rostro toalla de papel bid balanza papel higinico crema de afeitar pasta dentfrica ducha

il lavandino il pettine il portasapone il portasciugamano il rasoio il rasoio elettrico il rotolo di carta igienica il rubinetto i sali da bagno il sapone lo scarico lo sciampo la spazzola lo spazzolino da denti lo spazzolino per unghie lo specchio la spugna il tappeto da bagno la tazza del WC

lavabo peine jabonera toallero afeitadora afeitadora elctrica rollo de papel higinico grifo, canilla sales de bao jabn desage champ cepillo para cabello cepillo de dientes cepillo para uas espejo esponja alfombra de bao inodoro

la vasca da bagno fare il bagno farsi la doccia radere

baera tomar un bao tomar una ducha afeitarse

I VESTITI

Italiano
l'abito m il berretto il bikini le bretelle la calza il calzino la camicetta la camicia la canottiera il cappotto il cappello la cintura la collana il costume da bagno la cravatta la cravatta a farfalla il fazzoletto il fazzoletto da collo

Espaol
traje boina bikini tiradores media calcetn blusa camisa chaqueta saco sombrero cinturn collar traje de bao corbata moo pauelo pauelo de cuello

la giacca la giacca a vento la gonna il guanto l'impermeabile m i infradito la maglia la mutanda l'ombrello m il panciotto i pantaloni le pantofole i sandali la scarpa la sciarpa la tee-shirt i shorts i stivali il vestito i zoccoli

campera campera falda guante impermeable ojotas suter ropa interior paraguas chaleco pantalones pantuflas sandalias zapato bufanda remera pantalones cortos botas vestido zuecos

LE BIBITE

Italiano
la bevanda/bibita la bevanda alcolica l'acqua minerale f l'acqua tonica f l'aranciata f la birra il caff il caff decaffeinato il champagne la cioccolata calda il cocktail il espresso l'infuso di erbe f il latte la limonata il liquore il rum il sherry

Espaol
bebida bebida alcohlica agua mineral agua tnica naranjada cerveza caf caf descafeinado champaa chocolate caliente cctel, trago caf expreso t de hierbas leche limonada licor ron jerez

il sidro la spremuta d'arancia il succo il succo di frutta il succo di pomodoro il succo di pompelmo il t il t freddo il t verde il vino il vino bianco il vino rosso la vodka il whisky

sidra zumo de naranja jugo, zumo zumo de frutas zumo de tomate zumo de pomelo t t fro t verde vino vino blanco vino tinto vodka whisky

IL CALCIO

Italiano
il calcio l'allenatore l'area di porta l'area di rigore l'attacante il calciatore il calcio d'angolo il calcio di inizio il calcio di punizione il calcio di rigore il campionato il campo il centrocampista la classifica la coppa il difensore il fallo il fischio finale il giocatore

Espaol
ftbol entrenador rea de gol rea de penal delantero futbolista saque de esquina puntapi inicial tiro libre tiro de penal campeonato cancha, campo delantero medio clasificacin copa defensor error, foul pitido final jugador

il goal, il gol, la rete la linea di fondo la moviola il palo della porta

gol lnea de fondo cmara lenta poste del arco

il pallone di calcio pelota de ftbol la parata la partita il passaggio il portiere il primo tempo il punto la rete atajada partido pase arquero, portero primer tiempo punto la red

la rimessa laterale saque lateral la sconfitta lo scudetto il secondo tempo la squadra lo stadio la telecronaca il tempo supplementare derrota campeonato nacional segundo tiempo equipo estadio transmisin televisiva tiempo suplementario

il teppista il tifoso il tiro il totocalcio la trave incrociata la vittoria

hooligan, gamberro fantico tiro apuestas futbolsticas, prode travesao victoria

LA FAMIGLIA

Italiano
la bisnonna il bisnonno la cognata il cognato la cugina il cugino la figlia la figliastra il figlio il figliastro il fratello il fratellastro il genero i genitori la nuora la madre la mamma la madrina la matrigna il marito

Espaol
bisabuela bisabuelo cuada cuado prima primo hija hijastra hijo hijastro hermano hermanastro yerno padres nuera madre mam, mami madrina madrastra esposo, marido

la moglie il nipote la nipote il nipote la nipote la nonna i nonni il nonno il padre

esposa, mujer sobrino sobrina nieto nieta abuela abuelos abuelo padre

il pap, il babbo pap, papi il padrino il patrigno la ragazza il ragazzo il suocero la suocera la sorella la sorellastra la zia lo zio il primogenito padrino padrastro novia novio suegro suegra hermana hermanastra ta to primognito

il maggiore il pi giovane i gemelli adottato il orfano i parenti la generazione il progenitore

el/la mayor el/la menor gemelos adoptado hurfano parientes generacin ancestro

LA FRUTTA

Italiano

Espaol

la mela il melone il mirtillo la mora la nocciola la pera la pesca

manzana meln arndano mora, zarzamora avellana pera durazno

l'albicocca f damasco il ananas l'arachide f l'arancia f la banana anan/pia cacahuete naranja pltano

la castagna castaa la ciliegia il cocco cereza coco

il pompelmo toronja la prugna l'uva f ciruela uva

il cocomero sanda il dattero il fico la fragola il lampone il lime il limone dtil higo fresa frambuesa lima limn

il mandarino mandarina la mandorla almendra il mango mango

L'HOTEL

Italiano
l'arrivo m l'ascensore m

Espaol
llegada ascensor, elevador

il piano il pianterreno la prenotazione il servizio in camera lo sportello la sveglia il voucher prenotare fare il check-in fare il check-out depositare disturbare restare pensione completa mezza pensione il bed and breakfast l'albergo m

Piso planta baja reserva servicio a la habitacin recepcin despertador cupn reservar registrarse registrar la salida depositar molestar permanecer pensin completa media pensin cama y desayuno casa de huspedes, pensin

l'asciugamano m toalla il bagaglio il bagno la camera doppia la camera singola la cancellazione la cassaforte la chiave la doccia la donna delle pulizie l'entrata f il facchino il fattorino d'albergo la lavanderia i letti gemelli la partenza il personale equipaje bao habitacin doble habitacin simple cancelacin caja de seguridad llave ducha ama de llaves vestbulo conserje botones lavandera dos camas simples salida personal

LE PARTI DELL'AUTOMOBILE

Italiano
l'acceleratore m l'accendisigari m l'accensione f l'antenna f il bagagliaio la batteria la calandra il cambio automatico la carrozzeria la cintura di sicurezza il clacson il cofano il contachilometri il cruscotto il filtro d'aria

Espaol
acelerador encendedor arranque antena bal batera calandra, parrilla cambios automticos carrocera cinturn de seguridad bocina cap contador de kilmetros tablero filtro de aire

i freni la leva del cambio il motore il paraurti il pneumatico il radiatore il sedile il sedile dell'autista il sedile del passeggero

frenos palanca de cambios motor paragolpes neumtico radiador asiento asiento del conductor asiento del acompaante

il sedile posteriore asiento trasero lo specchietto lo specchietto laterale lo specchietto retrovisore il parabrezza lo sportello il tachimetro la targa il tergicristallo il tetto espejo espejo retrovisor lateral espejo retrovisor parabrisas puerta velocmetro patente limpiaparabrisas techo

il fanale anteriore faro delantero il finestrino la folle il freno a mano ventana embrague freno de mano

il tubo di scappamento il vano portaoggetti

cao de escape guantera

il volante

volante

LA PERSONALIT - Lato Positivo

Italiano
affidabile ambizioso amichevole

Espaol
confiable ambicioso amigable

ingegnoso leale maturo onesto organizzato ottimista paziente piacevole pratico realistico responsabile riconoscente rispettoso sensato sensibile sincero socievole ubbidiente umile tolletante zelante

ingenioso leal maduro honesto organizado optimista paciente agradable, simptico prctico realista responsable agradecido respetuoso sensato sensible sincero sociable obediente humilde tolerante entusiasta

appassionato apasionado attraente audace calmo comprensivo considerato coraggioso creativo curioso determinato divertente energetico estroverso forte franco generoso gentile encantador audaz calmo compasivo, comprensivo considerado valiente creativo curioso decidido divertido energtico extrovertido fuerte franco generoso amable

LA PERSONALIT - Lato Negativo

Italiano
aggressivo antipatico arrogante avaro con un brutto carattere crudele debole dimentico disonesto distratto dominante eccentrico egoista fiero fraudolento frivolo geloso goffo impaziente impertinente impiccione imprevedibile impulsivo

Espaol
agresivo aptico arrogante, prepotente avaro, mezquino malhumorado cruel dbil olvidadizo deshonesto distrado, despistado dominante excntrico egosta fanfarrn falso frvolo celoso torpe impaciente impertinente metido impredecible impulsivo

inaffidabile indifferente insensibile insicuro insolente introverso invidioso ipocrita irascibile irresponsabile irrispettoso loquace materialistico meticoloso modesto mutevole noioso orgoglioso ossessionato ostinato pessimista pigro risentito rissoso

desconfiable indiferente insensible inseguro insolente introvertido envidioso hipcrita irascible irresponsable irrespetuoso locuaz materialista meticuloso modesto malhumorado aburrido orgulloso obsesionado obstinado pesimista haragn rencoroso pendenciero

saputello scortese seccante severo solo timido

mandn descorts molesto estricto solitario tmido

vanitoso

vanidoso

LA POLITICA

Italiano
il budget l'impiegato statale m la campagna il candidato capitalista centrista la coalizione colonialista comunista il Congresso la democrazia democratico di destra di sinistra il dittatore eleggere elettore l'elezione f l'elettorato m

Espaol
presupuesto empleado pblico campaa candidato capitalista del centro coalicin colonialista comunista Congreso democracia democrtico de derecha de izquierda dictador elegir votante eleccin electorado

fascista il gabinetto il governo governare imperialista la linea polittica il ministro il ministero la monarchia nazionalista l'opposizione il parlamento il partito politico il politico la politica il presidente il Primo Ministro il Principe la Principessa

fascista gabinete gobierno gobernar imperialista poltica, plan de accin ministro ministerio monarqua nacionalista oposicin parlamento partido poltico (adjetivo) poltico (sustantivo) poltica presidente Primer Ministro Prncipe Princesa

il Re la Regina il referendum la repubblica il segretario la segretaria socialista il sondaggio totalitario votare il voto

Rey Reina referendum repblica secretario secretara socialista encuesta totalitario votar voto

LE PROFESSIONI

Italiano
l'agricoltore m l'architetto l'assistente di volo f l'astronauta l'attore m l'attrice f l'autista m l'autista d'autobus m l'avvocato m la badante di bambini il bagnino il barbiere il calzolaio il cameriere il cantante il chimico il chirurgo il commesso il consulente

Espaol
agricultor arquitecto azafata astronauta actor actriz conductor conductor de autobs abogado niera guardavidas barbero, peluquero (de hombre) zapatero camarero cantante farmacutico cirujano vendedor asesor

il contabile il cronista il cuoco il dentista l'elettricista il fornaio il giardiniere il gioielliere il giornalista il giudice la guardia giurata l'idraulico m l'impiegato m l'infermiera f l'ingegnere m l'ispettore m il libraio il macellaio il marinaio il meccanico

contador reportero cocinero dentista electricista panadero jardinero joyero periodista juez guardia de seguridad fontanero, plomero empleado enfermera ingeniero inspector librero carnicero marinero mecnico

il medico la modella il muratore l'orologiaio il parruchiere il pastore il pescatore il pilota il pittore il politico il poliziotto il pompiere il postino il professore, il maestro il psichiatra il psicologo il receptionist il sarto lo scienzato lo scrittore la scrittrice la segretaria

mdico modelo albail relojero peluquero (de mujer) pastor pescador piloto pintor poltico polica bombero cartero profesor, maestro psiquiatra psiclogo recepcionista sastre cientfico escritor escritora secretario

il soldato lo spazzino lo studente la studentessa il taxista il tecnico il traduttore la traduttrice il veterinario

soldado basurero estudiante (m) estudiante (f) taxista tcnico traductor traductora veterinario

IL RISTORANTE

Italiano
il ristorante il bar il pub il caff il cibo il pasto lo spuntino l'antipasto m il primo piatto il piatto principale il dessert la bibita il conto il cameriere il chef il cuoco la tazza la grande tazza il bicchiere la forchetta

Espaol
restaurante bar, cantina pub, bar cafetera comida en general comida tentempi, bocadillo aperitivo entrada, primer plato plato principal postre bebida cuenta camarero chef cocinero taza jarro vaso, copa tenedor

il coltello il cucchiaio il piattino il piatto il pranzo la cena il men il men del giorno il tovagliolo la tavola la tovaglia la mancia il condimento per insalate al sangue, poco cotta mediamente ben cotto prenotare una tavola ordinare pagare il conto raccomandare Buon appetito!

cuchillo cuchara platito plato almuerzo cena carta, men men del da servilleta mesa mantel propina alio/condimento de ensalada poco cocido (carne) medio cocido (carne) bien cocido (carne) reservar una mesa pedir pagar la cuenta recomendar Buen provecho!

Non fumare

Prohibido fumar

LO SPORT

Italiano
lo sport l'abbigliamento sportivo l'alpinismo l'arte marziale l'atletica il badminton il baseball il biliardo il bowling il canottaggio il ciclismo le corse automobilistiche l'equitazione il football americano la ginnastica la ginnastica aerobica il golf il hockey

Espaol
deporte vestimenta deportiva alpinismo arte marcial atletismo badminton bisbol, baseball billar bowling piragismo, remo ciclismo carreras de autos equitacin ftbol americano gimnasia gimnasia aerbica golf hockey

il hockey su ghiaccio il hockey su prato il karate il jogging il judo il motociclismo il nuoto la pallacanestro la pallavolo il pattinaggio a rotelle il pattinaggio artistico il pattinaggio su ghiaccio il pugilato il rugby i scacchi la scherma lo sci lo sci nautico il tennis

hockey sobre hielo hockey sobre csped karate jogging, footing judo motociclismo natacin basket, baloncesto vleibol patinaje sobre ruedas patinaje artstico patinaje sobre hielo boxeo rugby chess esgrima esqu esqu acutico tenis

LA VERDURA

Italiano
l'aglio m l'asparago m

Espaol
ajo esprrago

la melanzana la patata il peperone il pisello il pomodoro il porro la rapa il ravanello il riso il sedano la segale il sottaceto i spinaci la zucca la zucchina il zucchino

berenjena papa aj arveja tomate puerro nabo rabanito arroz apio centeno pepino espinaca calabaza zapallito calabacita

la barbabietola remolacha la batata i broccoli il carciofo la carota il cavolfiore il cavolo il cetriolo la cipolla il crescione il fagiolo il fungo il grano il granoturco la lattuga i lenticchie batata brcoli alcaucil zanahoria coliflor col/repollo pepino cebolla berro frijoles champin trigo maz lechuga lentejas

IL CLIMA

Italiano
l'acquazzone f la pioggia piovere il diluvio la pioggia torrenziale grandinare le grandine la neve nevicare la fanghiglia il ghiaccio il nevischio zuppo la folata di vento la tempesta la tempesta di neve il tuono il fulmine la nuvola

Espaol
llovizna lluvia llover diluvio lluvia torrencial llover con granizo granizo nieve nevar nieve derretida hielo aguanieve empapado rfaga tormenta tormenta de nieve trueno relmpago nube

la nebbiolina la nebbia la foschia la brezza la siccit la rugiada

niebla niebla, bruma bruma brisa sequa roco

l'ondata di caldo ola de calor m l'ondata di freddo m il vento la ventata il mulinello il uragano il tornado le previsioni del tempo sopra zero sotto zero l'inondazione il clima bollente caldo ola de fro viento rfaga de viento torbellino huracn tornado pronstico del tiempo sobre cero bajo cero inundacin clima (ej. tropical climate) caluroso templado

pesante bello, sereno afoso chiuso, coperto freddo freddissimo freddoloso

muy caluroso, pesado bueno templado y hmedo muy nublado, cubierto fro muy fro demasiado fro

gelido nebbioso nuvoloso piovoso secco soleggiato umido ventoso

muy fro nebuloso nublado lluvioso seco soleado hmedo ventoso

LA CASA

Italiano
la casa l'appartamento m la stanza l'attico m il bagno il balcone la buca delle lettere la camera da letto il camino il campanello la cantina la cucina la finestra il garage la porta la sala da pranzo il salotto

Espaol
casa departamento habitacin tico bao balcn buzn dormitorio chimenea

la scalinata lo studio il tetto il zerbino la sala da pranzo il salotto il camino la lampada la luce la moquette la parete

escalera estudio techo Felpudo comedor saln chimenea lmpara luz alfombra fija pared piso silln techo radiador silla

timbre il pavimento bodega la poltrona cocina il soffitto ventana il radiatore garaje la sedia puerta la sedia a dondolo silla mecedora comedor il sof saln il tappeto alfombra sof

il tavolo il televisore le tendine la cucina il apriscatole l'asse da stiro m il bollitore la brocca la brocca per il caff il cassetto da lame il cavatappi il cestino per i rifiuti il cucchiaio il cucchiaino il coltello il frigorifero il forno il forno a microonde il frullatore la lavastoviglie

mesa televisor cortinas cocina abrelatas tabla de planchar pava jarra jarra para caf cajn de los cubiertos sacacorchos tacho de basura cuchara cucharita cuchillo heladera horno horno de microondas licuadora lavavajillas

la lavatrice il lavello la macchinetta del caff il mixer la padella per friggere la pentola la pentola a pressione il piano di lavoro il piattino la posata il rubinetto la scodella la scopa lo straccio da cucina la tazza la teiera il tostapane la tovaglia il tovagliolo il vetro

lavarropas lavabo cafetera batidora sartn cacerola olla a presin mesada plato tenedor grifo bol escoba repasador taza tetera tostadora mantel servilleta vaso

la camera da letto l'armadio m il letto il materasso il piumone la sveglia la camera da letto l'armadio m i cassetti

dormitorio guardarropas cama colchn edredn reloj despertador dormitorio guardarropas cajones

il cassettone la coperta il copriletto il guanciale la lampada da notte il lenzuolo

cajonera manta colcha almohada lmpara sbana

LE PARTI DEL CORPO

Italiano
il collo del piede il coscia il dito del piede il femore il ginocchio la natica il perone il piede il polpaccio la rotula lo stinco il tallone il tarso l'anulare m l'avambraccio m il braccio superiore il collo della mano

Espaol
empeine muslo dedo del pie fmur rodilla nalga peron pie pantorrilla rtula tibia taln tarso anular antebrazo brazo mueca

il dito il dito medio la falange la falangetta la falangina il gomito l'indice m la mano il mignolo la nocca l'omero m la palma il pollice il pugno la punta del dito il radio la spalla l'ulna f l'unghia f

dedo dedo medio falange falangeta falangina codo ndice mano meique nudillo hmero palma pulgar puo yema del dedo radio hombro cbito ua

i baffi la barba le basette la bocca il canino i capelli il cervello la ciglia il dente il dente del giudizio gli incisivi il labbro la lentigine la lingua la mandibola la mascella il molare la narice il naso l'occhio m

bigotes barba patillas boca colmillo cabello cerebro pestaa diente muela de juicio incisivos labios peca lengua mandbula inferior mandbula superior molar agujeros de la nariz nariz ojo

l'orecchio m il palato il palato duro la palpebra il sopracciglio la tonsilla l'ugola f il viso l'addome m l'anca f l'ascella f il capezzolo il cuore l'inguine m il lombo l'ombelico m la pancia il petto il polmone la schiena il seno

oreja paladar paladar duro prpado ceja amgdala campanilla cara abdomen cadera axila pezn corazn ingle zona lumbar ombligo vientre pecho pulmn espalda pecho

lo stomaco il torace la vista la clavicola la costola il cranio la falange il femore la mandibola la mascella l'omero m l'orbita f l'osso carpale m l'osso iliaco m la pelvi

estmago trax cintura clavcula costilla crneo falange fmur mandbula inferior mandbula superior hmero cuenca del ojo carpo ilion pelvis

il radio la rotula la scapola la spina dorsale lo sterno lo stinco

radio rtula omplato columna vertebral esternn tibia