Sei sulla pagina 1di 23

Vacanze invernali in Moldavia cominciano il 19 dicembre e

finiscono il 19 gennaio Batezza.


Le principali feste invernali sono: San Nicola, Natale,
Capodanno e Batezza.

25 dicembre/7 gennaio
Natale

19 gennaio- San Nicola


SAN NICOLA 19 DICEMBRE

19 gennaio è la festa dei bambini. Questa


giornata si celebra San Nicola.
Babbo Nicola è un uomo anziano che porta
regali ai bambini che sono stati buoni e a
quelli che sono stati malvagi non porta
niente . Questi regali Babbo Nicola li mette
nelle scarpe dei bambini. Per questo, si
prepara le scarpe la sera e si augura che San
Nicola dimentichi i momenti che non I
bambini si sono comportati male . I bambini
aspettano di trovare la mattina del 19
dicembre dolci e frutta.
I moldavi festeggiano il Natale due volte: il 25
dicembre, s e c o n d o i l c a l e n d a r i o
gregoriano, e il 7 gennaio, secondo il calendario
iuliano. Per la tradizione, la festa viene annunciata
con le canzoni natalizie dai bambini, colind, che
vanno da porta a porta con una stella, che evoca la
cometa comparsa nel cielo alla nascita di Gesù.
Le principali tradizioni:

•Colindul
•Stella
•Capra
•Plugușorul
Colindul
Il 25 dicembre, da mezzanotte fino
all'alba, le strade risuonano con la voce di
piccoli villaggi cantanti. Bambini vanno
di casa in casa ad annunciare la nascita
di Gesù attraverso le canzoni. Borsa al
collo, mazza in mano e il cappello sulle
orecchie, cantando vanno di casa in casa
e gridano alle finestre illuminate. In
questa occasione, il padrone di casa
divide con loro colindeţe (regali): salatini,
noci, mele, boe impasta la farina e cotto
quella notte della vigilia di Natale.
Stella
Da Natale all' Batezza, i bambini vanno a piedi con la stella.
Questo di solito piace ricordare la stella che ha annunciato la
nascita di Gesù e ha guidato i tre saggi.
Ci sono canti speciali canzoni per questo : "Nella città di
Betlemme", "Tre Magi d'Oriente" .
Capra
Capra è un gioco con le maschere praticate nel
giornodi Natale .Capra è un ballo chiamato gioco.
Attraverso questo gioco i bambini desideravano
augurare alle persone un felice anno nuovo, un
anno ricco e pieno di frutta. Questo gioco prende
diversi personaggi: la capra, il medico maestro.
Sorcova
E 'la gioia dei bambini che
vanno di porta in porta con una
Sorcova fatta da un bastone
attorno al quale essi hanno
intessuto fiori di carta colorata.
Sorcova gioca una bacchetta
magica, dotato della capacità di
trasmettere forza al patrone di
casa.
Con sorcova sta andando al
mattina nel nuovo anno.
Bambini hanno gettato i semi di
grano, mais e riso nelle case e
sulle persone, dicendo:
"Per vivere / a fiorire /
come le mele, / come pennelli, /
In piena estate, /
come l'autunno i ricchi .
I bambini ottengono il regalo,
frutta, dolci, bobine.
Plugușorul
Plugusorul è una canzone
agraria.
Plugusorul recita di casa in casa
in serata di Capodanno o la
mattina fino al nuovo anno. E
'praticata da parte di bambini e
adolescenti. Questa canzone
bambini desiderano augurare
alle persone un felice anno
nuovo, ricco, gioioso e fecondo.
Invece che ricevono bobine,
dolci, noci e frutta.
Avete scritto una lettera a
Babbo Natale?
Babbo Natale in mondo
Afghanistan - Baba Chaghaloo
Albania – Babadimri Iran - Baba Noel
Anglia - Father Christmas Irlanda - Daidí na Nollaig
Africa de Sud - Vader Kersfees Italia - Babbo Natale
Armenia - Gaghant Baba Lituania - Kalėdų Senelis
Brazilia - Papai Noel Malta - San Niklaw
Bulgaria - Dyado Koleda Mexic - El Niñito Dios
Chile - Viejo Pascuero Norvegia - Julenissen
Danemarca – Julemanden Polonia - ¦więty Mikołaj
Egipt - Papa Noël Portugalia - Pai Natal
Finlanda - Joulupukki Rusia - Ded Moroz
Franta - Père Noël Scotia - Daidaín na Nollaig
Germania - Weihnachtsmann sau Serbia si Bosnia si Hertegovina - Deda
Nikolaus Mraz
Grecia - Άγιος Βασίλης-Άyos Vasílis Spania - Papá Noel si San Nicolás
Suedia - Jultomten
Ungaria - Mikulás Statele Unite ale Americii – Santa Claus
Turcia - Noel Baba
Ma in Italia come il
Natale?
Che tradizioni avete?
Crăciun Fericit!

Realizat inst.Traistaru Mihaela Monica