Sei sulla pagina 1di 8

CELTA

En One of the original members of the renowned RUBLEX family. The only spinner, ever, with anti-

line twist device built in body rotating on shaft. Attractive butterfly spinning action, easily replaceable hook.
Fr

A lorigine de la clbre familie RUBLEX. La seule cuiller systme anti-vrillage incorpor dans le plombage axial. Nage papillonnante fort attractive et hameon facilement remplaable. quita-vueltas incorporando un giro sobre su propio eje. Anzuelo fcilmente intercambiable.

Es Uno de los modelos originales de la reconocida marca RUBLEX. La nica cucharilla con sistema

Code: RCE...N...colors

N 0 1 2 3 4

Gr. 1,5 2,0 3,5 5,0 7,0 12 9 8 6 3

APN

APR

OPN

OPR

ANR

ONR

CNR

ANV

ONV

CNV

ARN

ORN

spinners/spoons
3

CELTA LONG
En Anti-twist system. A new comer in our CELTA family. Its willow-leaf shape blade rotates very close

to shaft. Ideal for deep or fast running waters. Built-in anti-line-twist device.
Fr

Systme anti-vrillage. Une nouvelle venue dans la familie CELTA. Sa palette en forme de feuille de saule nage trs prs de laxe. A utiliser dans les eaux profondes ou les courants soutenus. Systme anti-vrillage exclusif incorpor. Sistema quita-vueltas. Un nuevo modelo en nuestra familia CELTA. Su chapa con forma de olivo gira muy cerca del eje. Ideal para aguas profundas o corrientes rpidas. Fabricado con el sistema quita-vueltas.

Es

Code: RCEL...N...colors

spinners/spoons
4
N 1 2 3 Gr. 5,0 8,0 12,0 5 3 2

TURBO
En Instantly removable hook paper clip system. Improved butterfly spinning action through its

three hole blade creating unique irresistible pulsations.


Fr

Hameon instantanment dmontable systme trombone. La palette de la fameuse CELTA a t perfore pour rendre la nage encore plus papillonnante et mettre de nouvelles pulsations irrsistibles. su chapa con tres agujeros que crea pulsaciones/movimientos nicos e irresistibles.

Es Anzuelo instantneamente cambiable con el sistema de clip. Accin de giro mejorado gracias a

Code: RTU...N...colors

N 0 1 2 3 4 5

Gr. 1,5 2,0 3,5 5,0 7,0 9,0 12 9 8 6 3 2

APN

APR

APRN

OPN

OPR

OPRN

spinners/spoons
5

VELTIC
En Another member of the original RUBLEX team. Long-shaped blade rotating very close to shaft,

perfect spinning even under slow retrieve. Instantly replaceable hook can be made stiff by sliding red tube.
Fr

Un grand classique de RUBLEX. Palette longue et galbe tournant prs de laxe. Rotation parfaite mme en rcupration lente. Lhameon peut tre rendu rigide grce au tube plastique. Otro modelo de la familia original RUBLEX. Pala alargada de giro muy pegada al eje, giro perfecto incluso en lentas recogidas. El anzuelo puede ser intercambiable instantneamente desplazando el tubo rojo.

Es

Code: RVE...N...colors

spinners/spoons
6

N 1 2 3 4 5 6

Gr. 2,0 3,5 5,0 8,0 10,0 12,0 9 8 6 3 2 2

AR

OR

CR

ARN

ORN

CRN

ANV

ONV

CNV

ONDEX
En Very light spinner to use with added forward sinkers for deep water fishing. The red pompon

makes it an excellent predatory fish catcher.


Fr

Cuiller lgre, plomber en tte pour les eaux profondes. Son pompon rouge en fait un excellent leurre pour les carnassiers (brochets, perches, sandres). profundas. La borla roja la convierte en un excelente cebo para peces depredadores.

Es Cucharilla muy ligera. Se recomienda usar con plomada aadida para pesca en aguas

Code: RON...N...colors

N 1 2 3 4 5 6

Gr. 1,5 2,5 3,0 5,0 7,0 9,0 9 8 6 3 2 1

ANR

ONR

CNR

spinners/spoons
7

ORKLA
Code: ROR...N...colors
En The reference when discussing spoons. Norwegian style with double curved body. Its stretched

S profile creates a very brisk and jerky motion, a perfect imitation of running away fish. Three sizes in light and heavy series.
Fr

Une rfrence en matire dondulante! De forme norvgienne double galbe, son profil en S allong lui donne une nage trs vive et trs saccade simulant de manire parfaite un poisson en fuite. Deux nouveaux coloris mi-fluorescents / mi-brillants, pour les eaux sombres et les temps couverts, compltent maintenant la gamme. Trois longueurs en deux sries lourde et lgre. Una referencia cuando hablamos de cucharas. Estilo noruego con cuerpo doble curvo. Su perfil en forma de S crea un movimiento muy rpido y desigual, una imitacin perfecta de un pez en huida. Disponible en tres tamaos en dos series: ligera y pesada.

Es

N. 1 - 2
Gr. 8 - 13

N. 3 - 4
Gr. 10 - 17

N. 5 - 6
Gr. 13 - 24 N 1 2 3 4 5 6 Gr. 8,0 13,0 10,0 17,0 13,0 24,0 mm. 56 56 67 67 81 81 2 2 2 2 1 1

spinners/spoons
8

ATR

OTR

CTR

AMI

APJ

APO

APP

ORLAC
Code: ROC...N...colors
En A classic. Refined design classical spoon. Its perfectly curved body ensures an outstanding alive

and natural swimming. Five sizes in light and heavy series on silver, gold or copper blade.
Fr

Un grand classique. Ondulante classique, son galbe parfaitement tudi lui confre une nage exceptionnellement vivante et naturelle. Cinq tailles en deux sries, lgre et lourde, sur corps argent, or ou cuivre. movimiento natural y vivo. Cinco tamaos en series ligera y pesada sobre chapa en oro, plata o cobre .

Es Un clsico. Cuchara con diseo clsico renovado. Su chapa perfectamente curva asegura un

N. 0 - 1
Gr. 4 - 8

N. 2 - 3
Gr. 6 -11

N. 4 - 5
Gr. 8 - 15

N. 6 - 7
Gr. 11 - 20

N. 8 - 9
Gr. 15 - 27

N 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Gr. 4,0 8,0 6,0 11,0 8,0 15,0 11,0 20,0 15,0 27,0

mm. 42 42 52 52 60 60 69 69 79 79 5 5 3 3 2 2 2 2 1 1

ANR

ONR

CNR

spinners/spoons
9

EIRA
Code: REI...N...colors
En Rigged with two removable hooks. A large engraved scale design spoon. Replaceable hooks,

double in front, treble at tail. A must for pike fishing. Two sizes in light and heavy series.
Fr

Double armement dmontable. Ondulante corps trapu grav cailles. Hameons interchangeables, double en tte et triple en queue. Particulirement efficace pour le brochet. Deux longueurs en deux sries, lgre et lourde. Con dos anzuelos desmontables. Cuchara con pala grabada con efecto escamas. Anzuelos reemplazables, doble en la parte superior y triple en la inferior. Un bsico para la pesca del lucio. Dos tamaos en serie ligera y pesada.

Es

N. 1 - 2
Gr. 9 - 17

N. 3 - 4
Gr. 18 - 30

N 1 2 3 4

Gr. 9,0 17,0 18,0 30,0

mm. 55 55 76 76 2 2 1 1

spinners/spoons
10

ATR

OTR

CTR