SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 1 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

• 1.0 SCOPO

• 2.0 CAMPO DI APPLICAZIONE

• 3.0 ALLEGATI
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 2 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

• 1.0 SCOPO
La presente specifica tecnica rende disponibili i valori del gioco angolare massimo e minimo misurato
sull’ albero lento ad albero veloce bloccato per i riduttori della serie A – C – F – S nelle versioni
previste a catalogo 2 ,3 e 4 stadi.

• 2.0 CAMPO DI APPLICAZIONE

La presente specifica tecnica deve essere utilizzata come unico documento ufficiale rilasciato dall’Ufficio
Tecnico per la divulgazione dei valori inseriti nella stessa .
I giochi indicati nelle tabelle sono giochi teorici a coppia esterna applicata uguale al 10% della coppia di
catalogo e tengono conto solamente del gioco tra i fianchi dei denti e del gioco relativo ai calettamenti
degli ingranaggi sugli alberi.
Per tener conto di altri fattori è ipotizzabile un aumento dei valori indicati del 10 – 20 %

• 3.0 ALLEGATI
3.1 ALLEGATO RIDUTTORI SERIE – A -

RIDUTTORE A102
Rapporto Gioco Max Gioco Min

5,5 0° 28' 0° 7'

7,2 0° 27' 0° 7'
9,6 0° 26' 0° 6'
10,6 0° 18' 0° 5'
12,3 0° 26' 0° 6'
13,9 0° 18' 0° 5'
18,6 0° 17' 0° 5'
23,8 0° 17' 0° 5'
28,6 0° 17' 0° 5'
35,1 0° 17' 0° 5'
45,4 0° 17' 0° 5'
51,3 0° 17' 0° 5'
65,9 0° 17' 0° 5'
76,4 0° 17' 0° 5'
91,6 0° 17' 0° 5'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 3 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A202
Rapporto Gioco Max Gioco Min

5,4 0° 23' 0° 6'

7,3 0° 22' 0° 6'
9,4 0° 22' 0° 5'
10,3 0° 15' 0° 5'
12 0° 22' 0° 5'
14,1 0° 15' 0° 4'
18,1 0° 14' 0° 4'
23,1 0° 14' 0° 4'
29,2 0° 14' 0° 4'
35,4 0° 14' 0° 4'
43,2 0° 14' 0° 4'
53,7 0° 14' 0° 4'
63,1 0° 14' 0° 4'
79,9 0° 14' 0° 4'
92,3 0° 14' 0° 4'

RIDUTTORE A203
Rapporto Gioco Max Gioco Min

120,5 0° 15' 0° 5'

146,1 0° 15' 0° 5'
178,3 0° 15' 0° 5'
221,3 0° 14' 0° 4'
260,5 0° 14' 0° 4'
329,4 0° 14' 0° 4'
380,9 0° 14' 0° 4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 4 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A302
Rapporto Gioco Max Gioco Min

5,4 0° 21' 0° 7'

7 0° 21' 0° 6'
9,3 0° 21' 0° 6'
10,5 0° 15' 0° 6'
11,8 0° 21' 0° 6'
13,6 0° 14' 0° 5'
18 0° 14' 0° 5'
22,8 0° 14' 0° 5'
29,3 0° 14' 0° 5'
36,6 0° 14' 0° 5'
43,4 0° 14' 0° 6'
52,7 0° 14' 0° 6'
66 0° 14' 0° 5'
76,5 0° 14' 0° 5'
97,5 0° 14' 0° 5'

RIDUTTORE A303
Rapporto Gioco Max Gioco Min

120,5 0° 15' 0° 6'

150,7 0° 15' 0° 6'
178,5 0° 14' 0° 5'
216,6 0° 14' 0° 5'
271,5 0° 14' 0° 5'
314,5 0° 14' 0° 5'
400,8 0° 14' 0° 5'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 5 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A412
Rapporto Gioco Max Gioco Min

5,2 0° 19' 0° 6'

7,1 0° 19' 0° 6'
9,2 0° 18' 0° 6'
10,1 0° 13' 0° 5'
11,7 0° 18' 0° 6'
13,8 0° 13' 0° 5'
17,8 0° 13' 0° 5'
22,7 0° 13' 0° 5'
28,3 0° 13' 0° 5'
35,9 0° 12' 0° 5'
45,1 0° 12' 0° 5'
53,1 0° 12' 0° 5'
64,2 0° 12' 0° 5'
79,2 0° 12' 0° 5'

RIDUTTORE A413
Rapporto Gioco Max Gioco Min

92,8 0° 13' 0° 6'

115,9 0° 13' 0° 6'
146,9 0° 13' 0° 6'
184,4 0° 13' 0° 5'
217,4 0° 13' 0° 5'
262,5 0° 13' 0° 5'
324,2 0° 13' 0° 5'
376,8 0° 13' 0° 5'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 6 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A502
Rapporto Gioco Max Gioco Min

7,7 0° 13' 0° 4'

9,7 0° 14' 0° 6'
13,1 0° 14' 0° 6'
16,6 0° 14' 0° 6'
20,9 0° 14' 0° 6'

RIDUTTORE A503
Rapporto Gioco Max Gioco Min

24 0° 18' 0° 6'
26,4 0° 18' 0° 7'
32,4 0° 18' 0° 6'
35,6 0° 18' 0° 7'
40,9 0° 18' 0° 6'
45 0° 18' 0° 7'
51,7 0° 17' 0° 6'
56,8 0° 17' 0° 7'
63,9 0° 17' 0° 6'
70,2 0° 17' 0° 7'
81,5 0° 17' 0° 6'
89,5 0° 17' 0° 7'
99,5 0° 17' 0° 6'
109,4 0° 17' 0° 7'
118 0° 17' 0° 6'
129,7 0° 17' 0° 6'
140,6 0° 17' 0° 6'
154,6 0° 17' 0° 7'
173,4 0° 17' 0° 6'
190,6 0° 17' 0° 6'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A504
Rapporto Gioco Max Gioco Min

211 0° 18' 0° 6'

232 0° 18' 0° 6'
260,9 0° 18' 0° 6'
286,8 0° 18' 0° 6'
332,6 0° 18' 0° 6'
365,6 0° 18' 0° 6'
406,4 0° 18' 0° 6'
446,8 0° 18' 0° 6'
481,6 0° 18' 0° 6'
529,5 0° 18' 0° 6'
574,2 0° 18' 0° 6'
631,2 0° 18' 0° 6'
707,9 0° 18' 0° 6'
778,2 0° 18' 0° 6'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A602
Rapporto Gioco Max Gioco Min

7,9 0° 13' 0° 5'

10,3 0° 12' 0° 5'
12,7 0° 12' 0° 5'
16,7 0° 12' 0° 5'
20,6 0° 12' 0° 5'

RIDUTTO RE A603
Rapporto G ioco M ax G ioco M in

25,7 0° 9' 0° 4'

27,9 0° 9' 0° 4'
31,7 0° 9' 0° 4'
34,3 0° 9' 0° 4'
41,7 0° 9' 0° 4'
45,2 0° 9' 0° 4'
51,3 0° 9' 0° 4'
55,6 0° 9' 0° 4'
65 0° 9' 0° 4'
70,4 0° 9' 0° 4'
79,7 0° 9' 0° 4'
86,4 0° 9' 0° 4'
99,5 0° 9' 0° 4'
107,8 0° 9' 0° 4'
123 0° 9' 0° 4'
133,3 0° 9' 0° 4'
144 0° 9' 0° 4'
156 0° 9' 0° 4'
171,5 0° 9' 0° 4'
185,8 0° 9' 0° 4'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A604
Rapporto Gioco Max Gioco Min

208,7 0° 10' 0° 4'

226,1 0° 10' 0° 4'
264,3 0° 10' 0° 4'
286,3 0° 10' 0° 4'
324,2 0° 10' 0° 4'
351,2 0° 10' 0° 4'
404,7 0° 10' 0° 4'
438,4 0° 10' 0° 4'
500,3 0° 10' 0° 4'
542 0° 10' 0° 4'
585,8 0° 10' 0° 4'
634,6 0° 10' 0° 4'
697,3 0° 10' 0° 4'
755,4 0° 10' 0° 4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 10 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A703
Rapporto Gioco Max Gioco Min

9,4 0° 12' 0° 5'

10,2 0° 12' 0° 4'
12,1 0° 12' 0° 5'
13,1 0° 11' 0° 4'
15,4 0° 12' 0° 4'
16,7 0° 11' 0° 4'
19,7 0° 12' 0° 4'
21,3 0° 11' 0° 4'
23,5 0° 8' 0° 4'
27,8 0° 9' 0° 4'
30,1 0° 8' 0° 3'
35,4 0° 9' 0° 4'
38,4 0° 8' 0° 3'
45,2 0° 9' 0° 4'
49 0° 8' 0° 3'
53,2 0° 9' 0° 4'
57,7 0° 8' 0° 3'
66,9 0° 9' 0° 4'
72,5 0° 8' 0° 3'
79,3 0° 9' 0° 4'
85,9 0° 8' 0° 3'
96,2 0° 9' 0° 4'
104,2 0° 8' 0° 3'
120,6 0° 9' 0° 4'
130,7 0° 8' 0° 3'
141,9 0° 9' 0° 4'
153,7 0° 8' 0° 3'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A704
Rapporto Gioco Max Gioco Min

169,8 0° 10' 0° 4'

183,9 0° 9' 0° 3'
220,3 0° 10' 0° 4'
238,6 0° 9' 0° 3'
292 0° 10' 0° 4'
316,4 0° 9' 0° 3'
369,4 0° 10' 0° 4'
400,2 0° 9' 0° 3'
475,8 0° 10' 0° 4'
515,4 0° 9' 0° 3'
595 0° 10' 0° 4'
644,6 0° 9' 0° 3'
705,1 0° 10' 0° 4'
763,9 0° 9' 0° 3'
855,3 0° 10' 0° 4'
926,5 0° 9' 0° 3'
1072 0° 10' 0° 4'
1161 0° 9' 0° 3'
1242 0° 10' 0° 4'
1346 0° 9' 0° 3'
1583 0° 10' 0° 4'
1715 0° 9' 0° 3'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 12 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A803
Rapporto Gioco Max Gioco Min

9,8 0° 10' 0° 5'

10,7 0° 10' 0° 4'
12,3 0° 11' 0° 5'
13,3 0° 10' 0° 4'
15,5 0° 10' 0° 5'
16,7 0° 10' 0° 4'
19,3 0° 10' 0° 4'
20,9 0° 10' 0° 4'
22,6 0° 8' 0° 4'
24,5 0° 8' 0° 4'
28,2 0° 8' 0° 4'
30,6 0° 7' 0° 4'
35,5 0° 8' 0° 4'
38,5 0° 7' 0° 4'
44,5 0° 8' 0° 4'
48,2 0° 7' 0° 4'
55,2 0° 8' 0° 4'
59,8 0° 7' 0° 4'
66,8 0° 8' 0° 4'
72,4 0° 7' 0° 4'
82,3 0° 8' 0° 4'
89,2 0° 7' 0° 4'
96 0° 8' 0° 4'
104 0° 7' 0° 4'
116 0° 8' 0° 4'
125,6 0° 7' 0° 4'
144,7 0° 8' 0° 4'
156,8 0° 7' 0° 4'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A804
Rapporto Gioco Max Gioco Min

171,3 0° 8' 0° 4'

214,7 0° 9' 0° 4'
232,6 0° 8' 0° 4'
277,3 0° 9' 0° 4'
300,4 0° 8' 0° 4'
354 0° 9' 0° 4'
383,5 0° 8' 0° 4'
442,1 0° 9' 0° 4'
478,9 0° 8' 0° 4'
560,5 0° 9' 0° 4'
607,2 0° 8' 0° 4'
703,5 0° 9' 0° 4'
) 762,1 0° 8' 0° 4'
829,5 0° 9' 0° 4'
898,7 0° 8' 0° 4'
1001 0° 9' 0° 4'
1085 0° 8' 0° 4'
1237 0° 9' 0° 4'
1340 0° 8' 0° 4'
1438 0° 9' 0° 4'
1558 0° 8' 0° 4'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A903
Rapporto Gioco Max Gioco Min

9,7 0° 9' 0° 4'

10,5 0° 9' 0° 4'
12,6 0° 9' 0° 4'
13,7 0° 8' 0° 4'
15,6 0° 9' 0° 4'
16,9 0° 8' 0° 4'
19,4 0° 9' 0° 4'
21 0° 8' 0° 4'
22,3 0° 7' 0° 3'
24,1 0° 6' 0° 3'
29,1 0° 7' 0° 3'
31,5 0° 6' 0° 3'
35,8 0° 7' 0° 3'
38,8 0° 6' 0° 3'
44,6 0° 7' 0° 3'
48,3 0° 6' 0° 3'
55 0° 7' 0° 3'
59,6 0° 6' 0° 3'
68,8 0° 7' 0° 3'
74,5 0° 6' 0° 3'
80,4 0° 7' 0° 3'
87,1 0° 6' 0° 3'
98,6 0° 7' 0° 3'
106,8 0° 6' 0° 3'
116,9 0° 7' 0° 3'
126,6 0° 6' 0° 3'
139,4 0° 7' 0° 3'
151 0° 6' 0° 3'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE A904
Rapporto Gioco Max Gioco Min

166,1 0° 7' 0° 3'

180 0° 8' 0° 3'
209 0° 7' 0° 3'
226,4 0° 8' 0° 3'
281,4 0° 7' 0° 3'
304,9 0° 8' 0° 3'
355,8 0° 7' 0° 3'
385,4 0° 8' 0° 3'
449,2 0° 7' 0° 3'
486,6 0° 8' 0° 3'
555,3 0° 7' 0° 3'
601,6 0° 8' 0° 3'
707,9 0° 7' 0° 3'
766,9 0° 8' 0° 3'
865,1 0° 7' 0° 3'
937,2 0° 8' 0° 3'
1025 0° 7' 0° 3'
1111 0° 8' 0° 3'
1222 0° 7' 0° 3'
1324 0° 8' 0° 3'
1507 0° 7' 0° 3'
1632 0° 8' 0° 3'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

3.2 ALLEGATO RIDUTTORI SERIE – C -

RIDUTTORE C102
Rapporto Gioco Max Gioco Min

2,8 1° 1' 0° 17'

3,7 1° 0° 16'
4,9 0° 58' 0° 16'
6,2 0° 58' 0° 15'
7,6 0° 31' 0° 11'
10,1 0° 30' 0° 10'
13,4 0° 30' 0° 10'
17,2 0° 30' 0° 10'
20,6 0° 30' 0° 10'
25,4 0° 30' 0° 10'
32,8 0° 29' 0° 10'
37 0° 29' 0° 10'
47,6 0° 29' 0° 10'
55,2 0° 29' 0° 10'
66,2 0° 29' 0° 10'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 17 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C202
Rapporto Gioco Max Gioco Min

2,7 0° 49' 0° 14'

3,7 0° 47' 0° 13'
4,8 0° 47' 0° 13'
6,1 0° 47' 0° 13'
7,1 0° 27' 0° 10'
9,6 0° 27' 0° 10'
12,4 0° 26' 0° 10'
15,8 0° 26' 0° 9'
20 0° 26' 0° 9'
24,3 0° 26' 0° 9'
29,6 0° 26' 0° 9'
36,8 0° 26' 0° 9'
43,3 0° 26' 0° 9'
54,7 0° 26' 0° 9'
63,3 0° 26' 0° 9'

RIDUTTORE C203
Rapporto Gioco Max Gioco Min

82,6 0° 28' 0° 10'

100,2 0° 27' 0° 10'
122,2 0° 27' 0° 10'
151,7 0° 26' 0° 9'
178,5 0° 26' 0° 10'
225,8 0° 26' 0° 9'
261 0° 26' 0° 9'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C302
Rapporto Gioco Max Gioco Min

2,9 0°41' 0°11'

3,7 0°41' 0°12'
5 0°41' 0°13'
6,3 0°40' 0°13'
7,2 0°21' 0°7'
9,3 0°22' 0°7'
12,3 0°22' 0°7'
15,6 0°21' 0°7'
20,1 0°21' 0°7'
25,1 0°21' 0°7'
29,8 0°21' 0°7'
36,1 0°21' 0°7'
45,3 0°21' 0°7'
52,4 0°21' 0°7'
66,8 0°21' 0°7'

RIDUTTORE C303
Rapporto Gioco Max Gioco Min

82,6 0°22' 0°7'

103,3 0°22' 0°7'
122,4 0°21' 0°7'
148,4 0°21' 0°7'
186 0°21' 0°7'
215,6 0°21' 0°7'
274,7 0°21' 0°7'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE
Rapporto Gioco Max Gioco Min
C402

2,7 0° 35' 0° 9'

3,6 0° 35' 0° 9'
4,7 0° 35' 0° 9'
6 0° 35' 0° 9'
7,1 0° 19' 0° 7'
9,6 0° 19' 0° 7'
12,4 0° 19' 0° 7'
15,8 0° 19' 0° 7'
19,8 0° 18' 0° 7'
25 0° 18' 0° 7'
31,4 0° 18' 0° 7'
37,1 0° 18' 0° 7'
44,8 0° 18' 0° 7'
55,3 0° 18' 0° 7'
64,3 0° 18' 0° 7'
RIDUTTORE C403
Rapporto Gioco Max Gioco Min

80,8 0°19' 0°7'

102,5 0°19' 0°7'
128,6 0°19' 0°7'
151,7 0°19' 0°7'
183,1 0°19' 0°7'
226,1 0°18' 0°7'
262,9 0°18' 0°6'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C502
Rapporto Gioco Max Gioco Min

2,6 0° 33' 0° 8'

3,3 0° 33' 0° 8'
4,5 0° 32' 0° 8'
5,6 0° 32' 0° 8'
7,8 0° 16' 0° 5'
9,8 0° 16' 0° 5'
13,1 0° 15' 0° 5'
16,6 0° 15' 0° 5'
21 0° 15' 0° 5'
25,9 0° 15' 0° 5'
33 0° 15' 0° 5'
40,4 0° 15' 0° 5'
47,8 0° 15' 0° 5'
57 0° 15' 0° 5'
70,3 0° 15' 0° 5'

RIDUTTORE C503
Rapporto Gioco Max Gioco Min

85,6 0°16' 0°5'

105,8 0°16' 0°5'
134,9 0°16' 0°5'
164,8 0°16' 0°5'
195,3 0°15' 0°5'
232,9 0°15' 0°5'
287,1 0°15' 0°5'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C602
Rapporto Gioco Max Gioco Min

2,8 0°28' 0°8'

3,7 0°27' 0°7'
4,6 0°27' 0°7'
6 0°26' 0°7'
7,5 0°14' 0°4'
9,8 0°13' 0°4'
12,1 0°13' 0°4'
15,9 0°13' 0°4'
19,6 0°13' 0°4'
24,8 0°13' 0°4'
30,4 0°13' 0°4'
38 0°13' 0°4'
46 0°13' 0°4'
55 0°13' 0°4'
65,5 0°13' 0°4'

RIDUTTORE C603
Rapporto Gioco Max Gioco Min

79,7 0°13' 0°4'

100,9 0°13' 0°4'
123,8 0°13' 0°4'
154,5 0°13' 0°4'
191,1 0°13' 0°4'
223,7 0°14' 0°4'
266,3 0°14' 0°4'

SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050

 - Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C702
Rapporto Gioco Max Gioco Min

4,6 0°20' 0°6'

5,9 0°19' 0°6'
6,3 0°16' 0°5'
7,5 0°19' 0°5'
8 0°14' 0°5'
9,5 0°19' 0°5'
10,2 0°15' 0°5'
11,2 0°19' 0°5'
13 0°15' 0°5'
14,1 0°18' 0°5'
15,3 0°15' 0°5'
16,7 0°18' 0°5'
19,3 0°15' 0°5'
22,9 0°15' 0°4'
27,7 0°15' 0°4'
34,7 0°15' 0°4'

RIDUTTORE C703
Rapporto Gioco Max Gioco Min

41,3 0° 18' 0° 5'

44,7 0° 17' 0° 5'
52,2 0° 17' 0° 5'
56,5 0° 17' 0° 5'
65,9 0° 17' 0° 5'
71,3 0° 17' 0° 5'
81,4 0° 17' 0° 5'
88,2 0° 17' 0° 5'
103,8 0° 17' 0° 5'
112,4 0° 17' 0° 5'
126,8 0° 17' 0° 5'
137,4 0° 17' 0° 5'
150,3 0° 17' 0° 5'
162,8 0° 17' 0° 5'
179,2 0° 17' 0° 5'
194,1 0° 17' 0° 5'
220,9 0° 17' 0° 5'
239,3 0° 17' 0° 5'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 23 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C704
Rapporto Gioco Max Gioco Min

251,3 0° 18' 0° 5'

272,2 0° 18' 0° 5'
317,9 0° 18' 0° 5'
344,3 0° 18' 0° 5'
409,4 0° 18' 0° 5'
443,5 0° 18' 0° 5'
512 0° 18' 0° 5'
554,7 0° 18' 0° 5'
606,8 0° 18' 0° 5'
657,3 0° 18' 0° 5'
736 0° 18' 0° 5'
797,3 0° 18' 0° 5'
922,6 0° 18' 0° 5'
999,5 0° 18' 0° 5'
1069 0° 18' 0° 5'
1158 0° 18' 0° 5'
1362 0° 18' 0° 5'
1476 0° 18' 0° 5'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 24 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C802
Rapporto Gioco Max Gioco Min

5,6 0° 14' 0° 5'

6,1 0° 13' 0° 4'
7 0° 14' 0° 5'
7,6 0° 13' 0° 4'
8,9 0° 14' 0° 5'
9,6 0° 13' 0° 4'
11,1 0° 14' 0° 4'
12 0° 13' 0° 4'
13,8 0° 14' 0° 4'
14,9 0° 13' 0° 4'
16,7 0° 14' 0° 4'
18,1 0° 13' 0° 4'
20,5 0° 14' 0° 4'
22,2 0° 13' 0° 4'
24 0° 14' 0° 4'
25,9 0° 13' 0° 4'
31,3 0° 13' 0° 4'
39,1 0° 13' 0° 4'

RIDUTTORE C803
Rapporto Gioco Max Gioco Min

43,5 0°14' 0°4'

47,4 0°14' 0°4'
57,3 0°14' 0°4'
62,5 0°14' 0°4'
70,5 0°14' 0°4'
76,9 0°14' 0°4'
89,3 0°14' 0°4'
97,4 0°14' 0°4'
109,5 0°14' 0°4'
119,5 0°14' 0°4'
136,7 0°14' 0°4'
149,1 0°14' 0°4'
169 0°14' 0°4'
184,4 0°14' 0°4'
197,9 0°14' 0°4'
215,9 0°14' 0°4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 25 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C804
Rapporto Gioco Max Gioco Min

261,9 0°15' 0°4'

285,7 0°15' 0°4'
334,3 0°15' 0°4'
364,7 0°15' 0°4'
417,5 0°15' 0°4'
455,4 0°15' 0°4'
529,3 0°15' 0°4'
577,4 0°15' 0°4'
664,3 0°15' 0°4'
724,7 0°15' 0°4'
783,4 0°15' 0°4'
854,6 0°15' 0°4'
945,7 0°15' 0°4'
1032 0°15' 0°4'
1168 0°15' 0°4'
1274 0°15' 0°4'
1358 0°15' 0°4'
1481 0°15' 0°4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 26 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C902
Rapporto Gioco Max Gioco Min

5,2 0° 5'
5,6 0° 13' 0° 5'
6,8 0° 13' 0° 5'
7,3 0° 13' 0° 5'
8,3 0° 13' 0° 5'
9 0° 13' 0° 5'
10,4 0° 13' 0° 5'
11,2 0° 13' 0° 5'
12,8 0° 13' 0° 5'
13,9 0° 13' 0° 5'
16 0° 13' 0° 5'
17,3 0° 13' 0° 5'
18,7 0° 13' 0° 5'
20,2 0° 13' 0° 5'
22,9 0° 13' 0° 5'
24,8 0° 13' 0° 5'
27,2 0° 14' 0° 5'
29,4 0° 13' 0° 5'
32,1 0° 14' 0° 5'

RIDUTTORE C903
Rapporto Gioco Max Gioco Min

39,4 0° 15' 0° 5'

43 0° 15' 0° 5'
50,3 0° 15' 0° 5'
54,9 0° 15' 0° 5'
59,2 0° 15' 0° 5'
64,6 0° 15' 0° 5'
74,4 0° 15' 0° 5'
81,2 0° 15' 0° 5'
88,2 0° 15' 0° 5'
96,2 0° 15' 0° 5'
107 0° 15' 0° 5'
116,7 0° 15' 0° 5'
134,1 0° 15' 0° 5'
146,3 0° 15' 0° 5'
157,8 0° 15' 0° 5'
172,1 0° 15' 0° 5'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00000
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 27 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C904
Rapporto Gioco Max Gioco Min

212,4 0° 16' 0° 5'

231,7 0° 16' 0° 5'
268,5 0° 16' 0° 5'
292,9 0° 16' 0° 5'
339 0° 16' 0° 5'
369 0° 16' 0° 5'
419 0° 16' 0° 5'
457,1 0° 16' 0° 5'
534,2 0° 16' 0° 5'
582,5 0° 16' 0° 5'
652,8 0° 16' 0° 5'
712,2 0° 16' 0° 5'
773,6 0° 16' 0° 5'
844 0° 16' 0° 5'
922,3 0° 16' 0° 5'
1066 0° 16' 0° 5'
1137 0° 16' 0° 5'
1240 0° 16' 0° 5'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 28 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C1002
Rapporto Gioco Max Gioco Min

4,9 0° 11' 0° 4'

5,3 0° 12' 0° 4'
6,5 0° 12' 0° 4'
7,1 0° 12' 0° 4'
8,4 0° 12' 0° 4'
9 0° 12' 0° 4'
10,1 0° 12' 0° 4'
10,9 0° 12' 0° 4'
12,5 0° 12' 0° 4'
13,5 0° 12' 0° 4'
16,5 0° 12' 0° 4'
18,7 0° 12' 0° 4'
20,2 0° 12' 0° 4'
22,2 0° 12' 0° 4'
24,1 0° 12' 0° 4'
29,6 0°13' 0° 4'

RIDUTTORE C1003
Rapporto Gioco Max Gioco Min

34,3 0° 14' 0° 5'

36,9 0° 14' 0° 5'
42,9 0° 14' 0° 5'
46,2 0° 14' 0° 5'
53,3 0 °14' 0° 5'
57,4 0° 14' 0° 5'
64,5 0 °14' 0° 5'
69,4 0° 14' 0° 5'
79,4 0 °14' 0° 5'
85,6 0° 14' 0° 5'
92,7 0 °14' 0° 5'
99,8 0° 14' 0° 5'
111,9 0 °14' 0° 5'
120,5 0° 14' 0° 5'
139,7 0 °14' 0° 5'
150,4 0° 14' 0° 5'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
Bonfiglioli Riduttori - PAGINA : 29 di 47

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE C1004
Rapporto Gioco Max Gioco Min

162,1 0°15' 0°5'

185,4 0°15' 0°5'
199,6 0°15' 0°5'
244,2 0°15' 0°5'
263 0°15' 0°5'
300,5 0°15' 0°5'
323,6 0°15' 0°5'
380,5 0°15' 0°5'
409,8 0°15' 0°5'
466,7 0°15' 0°5'
502,6 0°15' 0°5'
582,6 0°15' 0°5'
627,4 0°15' 0°5'
720,3 0°15' 0°5'
755,7 0°15' 0°5'
843,3 0°15' 0°5'
908,2 0°15' 0°5'
1004 0°15' 0°5'
1081 0°15' 0°5'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 30 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

3.3 ALLEGATO RIDUTTORI SERIE – F -

RIDUTTORE F102
Rapporto Gioco Max Gioco Min

7,4 0°23' 0°6'

9,8 0°22' 0°6'
13 0°22' 0°6'
14,6 0°15' 0°5'
19,3 0°14' 0°5'
25,8 0°14' 0°5'
33 0°14' 0°5'
39,6 0°14' 0°5'
48,7 0°14' 0°4'
63 0°14' 0°4'
71,1 0°14' 0°4'
91,5 0°14' 0°4'
106 0°14' 0°4'
127,1 0°14' 0°4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 31 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE F202
Rapporto Gioco Max Gioco Min

6,4 0° 21' 0° 7'

8,7 0° 21' 0° 6'
11,2 0° 21' 0° 6'
14,8 0° 13' 0° 5'
20,2 0° 13' 0° 5'
25,9 0° 13' 0° 5'
33,1 0° 13' 0° 5'
41,8 0° 13' 0° 5'
50,7 0° 12' 0° 5'
61,9 0° 12' 0° 5'
76,8 0° 12' 0° 5'
90,4 0° 12' 0° 5'
114,3 0° 12' 0° 4'
132,2 0° 12' 0° 5'

RIDUTTORE F203
Rapporto Gioco Max Gioco Min

172,6 0° 13' 0° 6'

209,3 0° 13' 0° 5'
255,3 0° 13' 0° 5'
316,9 0° 13' 0° 4'
372,9 0° 12' 0° 4'
471,7 0° 12' 0° 4'
545,3 0° 12' 0° 4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 32 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE F302
Rapporto Gioco Max Gioco Min

6,9 0° 17' 0° 5'

9 0° 17' 0° 5'
12 0° 17' 0° 5'
15,1 0° 17' 0° 5'
19,5 0° 17' 0° 5'
24,4 0° 17' 0° 5'
28,9 0° 17' 0° 5'
35 0° 17' 0° 5'

RIDUTTORE F303
Rapporto Gioco Max Gioco Min

40,2 0°15' 0°4'

52,1 0°15' 0°4'
69,1 0°15' 0°4'
87,4 0°15' 0°4'
112,5 0°15' 0°4'
140,7 0°15' 0°4'
166,8 0°14' 0°4'
202,3 0°14' 0°4'
253,6 0°14' 0°4'
293,8 0°14' 0°4'
374,4 0°14' 0°4'

RIDUTTORE F304
Rapporto Gioco Max Gioco Min

462,6 0° 15' 0° 4'

578,6 0° 15' 0° 4'
685,6 0° 15' 0° 4'
831,6 0° 15' 0° 4'
1042 0° 15' 0° 4'
1208 0° 15' 0° 4'
1539 0° 15' 0° 4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 33 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE F402
Rapporto Gioco Max Gioco Min

6,7 0° 14' 0° 4'

9,1 0° 14' 0° 4'
11,8 0° 14' 0° 4'
15,1 0° 14' 0° 4'
18,8 0° 14' 0° 4'
23,8 0° 14' 0° 4'
29,9 0° 14' 0° 3'
35,3 0° 14' 0° 3'

RIDUTTORE F403
Rapporto Gioco Max Gioco Min

37,9 0° 13' 0° 3'

51,5 0° 13' 0° 3'
66,5 0° 13' 0° 3'
84,9 0° 13' 0° 3'
106 0° 13' 0° 3'
134,4 0° 13' 0° 4'
168,7 0° 13' 0° 4'
198,9 0° 13' 0° 4'
240,1 0° 13' 0° 4'
296,6 0° 13' 0° 4'
344,8 0° 13' 0° 4'

RIDUTTORE F404
Rapporto Gioco Max Gioco Min

433,7 0° 14' 0° 3'

549,8 0° 14' 0° 3'
690,1 0° 14' 0° 3'
813,8 0° 14' 0° 3'
982,4 0° 14' 0° 3'
1213 0° 14' 0° 4'
1411 0° 14' 0° 4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 34 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE F502
Rapporto Gioco Max Gioco Min

7,2 0° 12' 0° 2'

9,1 0° 13' 0° 4'
12,2 0° 13' 0° 4'
15,4 0° 13' 0° 4'
19,5 0° 13' 0° 4'
24 0° 13' 0° 4'
30,7 0° 13' 0° 4'
37,5 0° 13' 0° 4'

RIDUTTORE F503
Rapporto Gioco Max Gioco Min

38,9 0° 12' 0° 4'

48,9 0° 12' 0° 4'
65,8 0° 12' 0° 4'
83,2 0° 12' 0° 4'
105,1 0° 12' 0° 4'
129,9 0° 12' 0° 4'
165,6 0° 12' 0° 4'
202,4 0° 12' 0° 4'
239,8 0° 12' 0° 4'
285,9 0° 12' 0° 4'
352,5 0° 12' 0° 4'

RIDUTTORE F504
Rapporto Gioco Max Gioco Min

429,1 0° 13' 0° 4'

530,5 0° 13' 0° 4'
676,3 0° 13' 0° 4'
826,4 0° 13' 0° 4'
979,4 0° 13' 0° 4'
1168 0° 13' 0° 4'
1439 0° 13' 0° 4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 35 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE F603
Rapporto Gioco Max Gioco Min

9 0° 16' 0° 5'
9,7 0° 16' 0° 5'
11,8 0° 16' 0° 5'
12,7 0° 16' 0° 5'
14,5 0° 16' 0° 5'
15,7 0° 16' 0° 5'
19,1 0° 16' 0° 5'
20,7 0° 16' 0° 5'
23,5 0° 16' 0° 5'
25,4 0° 15' 0° 5'
29,6 0° 8' 0° 5'
32,1 0° 8' 0° 4'
38,8 0° 8' 0° 4'
42,1 0° 8' 0° 4'
47,8 0° 8' 0° 4'
51,8 0° 8' 0° 4'
63 0° 8' 0° 4'
68,3 0° 8' 0° 4'
77,6 0° 8' 0° 4'
84 0° 8' 0° 4'
98,2 0° 8' 0° 4'
106,4 0° 8' 0° 4'
120,5 0° 8' 0° 4'
130,5 0° 8' 0° 4'
150,4 0° 8' 0° 4'
162,9 0° 8' 0° 4'
185,9 0° 8' 0° 4'
201,4 0° 8' 0° 4'
217,6 0° 8' 0° 4'
235,8 0° 8' 0° 4'
259,1 0° 8' 0° 4'
280,7 0° 8' 0° 4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 36 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE F604
Rapporto Gioco Max Gioco Min

315,4 0° 9' 0° 4'

341,7 0° 9' 0° 4'
399,3 0° 9' 0° 4'
432,6 0° 9' 0° 4'
489,8 0° 9' 0° 4'
530,7 0° 9' 0° 4'
611,4 0° 9' 0° 4'
662,4 0° 9' 0° 4'
756 0° 9' 0° 4'
819 0° 9' 0° 4'
885,1 0° 9' 0° 4'
958,9 0° 9' 0° 4'
1054 0° 9' 0° 4'
1141 0° 9' 0° 4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 37 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE F703
Rapporto Gioco Max Gioco Min

10 0°15' 0° 4'
10,9 0°15' 0°4'
12,8 0°15' 0°4'
13,9 0°14' 0°4'
16,3 0°15' 0°4'
17,7 0°14' 0°4'
20,9 0°15' 0°4'
22,6 0°14' 0°4'
24,6 0°15' 0°4'
27,7 0°8' 0°4'
30 0°8' 0°3'
35,4 0°8' 0°4'
38,4 0°8' 0°3'
45,2 0°8' 0°4'
49 0°7' 0°3'
57,7 0°8' 0°4'
62,5 0°7' 0°3'
67,9 0°8' 0°4'
73,6 0°7' 0°3'
85,4 0°8' 0°3'
92,5 0°7' 0°3'
101,2 0°8' 0°3'
109,6 0°7' 0°3'
122,7 0°8' 0°3'
133 0°7' 0°3'
153,8 0°8' 0°3'
166,7 0°7' 0°3'
180,9 0°8' 0°3'
196 0°7' 0°3'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 38 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

Rapporto Gioco Max Gioco Min

216,5 0°9' 0°3'

234,6 0°8' 0°3'
280,9 0°9' 0°3'
304,3 0°8' 0°3'
372,5 0°9' 0°3'
403,5 0°8' 0°3'
471,2 0°9' 0°3'
510,4 0°8' 0°3'
606,8 0°9' 0°3'
657,4 0°8' 0°3'
759 0°9' 0°3'
822,2 0°8' 0°3'
899,4 0°9' 0°3'
974,4 0°8' 0°3'
1091 0°9' 0°3'
1182 0°8' 0°3'
1368 0°9' 0°3'
1481 0°8' 0°3'
1585 0°9' 0°3'
1717 0°8' 0°3'
2019 0°9' 0°3'
2188 0°9' 0°3'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 39 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE F803
Rapporto Gioco Max Gioco Min

10,3 0° 10' 0° 4'

11,2 0° 10' 0° 4'
12,9 0° 10' 0° 4'
14 0° 10' 0° 4'
16,2 0° 10' 0° 4'
17,6 0° 10' 0° 4'
20,3 0° 10' 0° 4'
22 0° 10' 0° 4'
25,2 0° 10' 0° 4'
28,8 0° 7' 0° 4'
31,3 0° 7' 0° 4'
36 0° 7' 0° 4'
39 0° 7' 0° 3'
45,3 0° 7' 0° 4'
48,1 0° 7' 0° 3'
56,7 0° 7' 0° 4'
61,5 0° 7' 0° 3'
70,4 0° 7' 0° 4'
76,3 0° 7' 0° 3'
85,2 0° 7' 0° 4'
92,3 0° 7' 0° 3'
105 0° 7' 0° 4'
113,8 0° 7' 0° 3'
122,5 0° 7' 0° 4'
132,7 0° 7' 0° 3'
147,9 0° 7' 0° 3'
160,2 0° 7' 0° 3'
184,6 0° 7' 0° 4'
200 0° 7' 0° 3'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 40 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE F804
Rapporto Gioco Max Gioco Min

218,5 0°8' 0°3'

273,9 0°8' 0°4'
296,7 0°8' 0°3'
353,7 0°8' 0°4'
383,2 0°8' 0°3'
451,5 0°8' 0°4'
489,1 0°8' 0°3'
563,9 0°8' 0°4'
610,9 0°8' 0°3'
714,9 0°8' 0°4'
774,4 0°8' 0°3'
897,3 0°8' 0°4'
972 0°8' 0°3'
1058 0°8' 0°4'
1146 0°8' 0°3'
1277 0°8' 0°4'
1384 0°8' 0°3'
1578 0°8' 0°4'
1709 0°8' 0°3'
1834 0°8' 0°4'
1987 0°8' 0°3'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 41 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE F903
Rapporto Gioco Max Gioco Min

10,3 0° 12' 0° 4'

11,1 0° 12' 0° 4'
13,4 0° 12' 0° 4'
14,5 0° 12' 0° 4'
16,5 0° 12' 0° 4'
17,9 0° 12' 0° 4'
20,6 0° 12' 0° 4'
22,3 0° 12' 0° 4'
25,4 0° 12' 0° 4'
28,6 0° 6' 0° 3'
31 0° 6' 0° 3'
37,4 0° 6' 0° 3'
40,5 0° 6' 0° 3'
46,1 0° 6' 0° 3'
49,9 0° 6' 0° 3'
57,3 0° 6' 0° 3'
62,1 0° 6' 0° 3'
70,8 0° 6' 0° 3'
76,7 0° 6' 0° 3'
88,4 0° 6' 0° 3'
95,8 0° 6' 0° 3'
103,3 0° 6' 0° 3'
111,9 0° 6' 0° 3'
126,8 0° 6' 0° 3'
137,3 0° 6' 0° 3'
150,3 0° 6' 0° 3'
162,8 0° 6' 0° 3'
179,2 0° 6' 0° 3'
194,2 0° 6' 0° 3'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 42 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE F904
Rapporto Gioco Max Gioco Min

213,6 0° 7' 0° 3'

231,4 0° 7' 0° 3'
268,7 0° 7' 0° 3'
291,1 0° 7' 0° 3'
361,8 0° 7' 0° 3'
392 0° 7' 0° 3'
457,5 0° 7' 0° 3'
495,6 0° 7' 0° 3'
577,5 0° 7' 0° 3'
625,6 0° 7' 0° 3'
714 0° 7' 0° 3'
773,4 0° 7' 0° 3'
910,2 0° 7' 0° 3'
986 0° 7' 0° 3'
1112 0° 7' 0° 3'
1205 0° 7' 0° 3'
1318 0° 7' 0° 3'
1428 0° 7' 0° 3'
1571 0° 7' 0° 3'
1702 0° 7' 0° 3'
1937 0° 7' 0° 3'
2099 0° 7' 0° 3'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 43 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

3.2 ALLEGATO RIDUTTORI SERIE – S -

RIDUTTORE S101
Rapporto Gioco Max Gioco Min

1,4 1° 17' 0° 12'

1,9 1° 15' 0° 11'
2,5 1° 12' 0° 9'
3,2 1° 11' 0° 8'
3,8 1° 10' 0° 8'
4,7 1° 10' 0° 8'
6,1 1° 9' 0° 8'
6,9 1° 9' 0° 7'
8,9 1° 8' 0° 7'
10,3 1° 9' 0° 8'
12,3 1° 8' 0° 7'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 44 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE S201
Rapporto Gioco Max Gioco Min

1,4 1° 2' 0° 10'

1,9 1° 0° 9'
2,4 0° 59' 0° 8'
3,1 0° 58' 0° 8'
3,9 0° 58' 0° 7'
4,8 0° 56' 0° 6'
5,8 0° 57' 0° 7'
7,2 0° 55' 0° 6'
8,5 0° 56' 0° 6'
10,8 0° 55' 0° 6'
12,4 0° 56' 0° 6'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 45 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE S301
Rapporto Gioco Max Gioco Min

1,4 0° 54' 0° 8'

1,8 0° 52' 0° 7'
2,4 0° 51' 0° 6'
3,1 0° 50' 0° 6
3,9 0° 50' 0° 6'
4,9 0° 49' 0° 6'
5,8 0° 49' 0° 6'
7,1 0°49' 0° 6'
8,9 0° 48' 0° 5'
10,3 0° 48' 0° 5'
13,1 0° 48' 0° 5'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 46 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE S401
Rapporto Gioco Max Gioco Min

1,4 0° 45' 0° 6'

1,9 0° 45' 0° 6'
2,4 0° 43' 0° 5'
3,1 0° 43' 0° 5'
3,8 0° 43' 0° 5'
4,8 0° 42' 0° 5'
6,1 0° 42' 0° 5'
7,2 0° 42' 0° 5'
8,6 0° 41' 0° 5'
10,7 0° 41' 0° 4'
12,4 0° 41' 0° 4'
 SPECIFICA TECNICA N° : TS_00050
REV. : 0
Ufficio Tecnico DATA : 21/12/01
PAGINA : 47 di 47
- Bonfiglioli Riduttori -

OGGETTO : GIOCHI ANGOLARI RIDUTTORI SERIE A – C – F – S

RIDUTTORE S501
Rapporto Gioco Max Gioco Min

1,4 0° 42' 0° 5'

1,8 0° 42' 0° 5'
2,4 0° 41' 0° 5'
3 0° 40' 0° 5'
3,8 0° 40' 0° 4'
4,8 0° 39' 0° 4'
6,1 0° 39' 0° 4'
7,4 0° 39' 0° 4'
8,8 0° 38' 0° 3'
10,5 0° 39' 0° 4'
12,9 0° 32' 0° 3'

PREPARATA: L. TREPICCIONE APROVATA: Ing. DEPIETRI