DonadonSDD S.r.l. Capitale Sociale: € 98.000,00 i.v.

Via Franceschelli, 7 C.F./Partita IVA: IT09683540968

20011 Corbetta (MI) ITALIA REA di Milano n.: 2106640
Ph: +39 0290111001 @: donadonsdd@donadonsdd.com
Fax: +39 0290112210 www.donadonsdd.com

CERTIFICATO DI PRODOTTO/Product certificate UNI EN ISO 4126-2

Certificato/Certificate 410881/2021 Lotto/Lot number 410881 Commessa/Internal order 710620

Cliente/Customer GreenBone Ortho S.p.A.

Ordine n°/Order n° PO32_000057 del/of 26/02/2021

DISCO DI ROTTURA/Rupture disc Anno di fabbricazione/Production year 2021

Tipo/Type DN/NPS N° di serie/Serial number n°pezzi/n°units
C-SCD/483 DN 6 / NPS ¼ 410881/1 ÷ 3 3 + 2*
* n°provati/n°tested

Disco non idoneo ad essere installato in serie a valvola di sicurezza / Disc not suitable to be installed in series with a safety valve

CARATTERISTICHE SPECIFICATE/Specified Characteristics

Press. di rottura Alla temperatura Tolleranza AS

Rupture pressure At temperature Tolerance DA
[bar g] [°C] [%] [cm²]
150 50 -0+10% 0,19

AS = 0,19 [cm²] Area netta di scarico del disco assemblato con porta disco
DA = Net discharge area of disc assembled with holder

COMPONENTI FORNITI PER L'INSTALLAZIONE/Components provided for installation

Tipo o misura Rating-Finitura N° di serie n°pezzi TMIN [°C] TMAX [°C] AS [cm²]
Type or measure Rating -Finish Serial Number n°units TMIN TMAX DA

SU 483 SU/M 1-3 3 -196 454 0,19

MATERIALI IMPIEGATI/Materials used

Disco/Disc 316L cert. 1026975300001001
Porta disco/Holder 316L cert. 84126207-000010

PROVE DEL/Tests of 30/04/2021

ESEGUITE SUI DISCHI DEL LOTTO/Tests carried out on discs from the batch **
Porta disco Disco n° Temp. di prova [°C] Pressione di rottura [bar g] Scarto [%]
Holder Disc n° Testing Temperature [°C] Actual burst pressure [bar g] Deviation [%]

SU 483 50 158,8 5,87

SU 483 50 162,7 8,47

** (1) Strumento utilizzato – (2) N. del certificato di calibrazione – (3) Data di scadenza del certificato:
** (1) Test equipment used – (2) Provided with certificate of calibration N. – (3) Expiration date of certificate:
(1) 3422853 – (2) TRD-17_0913-SP-20.pdf – (3) 30/10/2021

Prova a temperatura ambiente /Test at ambient temperature 22 [°C] Pressione di rottura/Burst pressure 170 [barg]

Conforme alla direttiva/Conformity to the directive PED 2014/68/EU Organismo Notificato/Notified body 0426

03/05/2021

Data /Date Timbro del fabbricante/Manufacturer stamp Firma del responsabile autorizzato/Authorised subscriber