Garra Traçadora GTR60 22135

1
DATA DA VERSÃO: 20/01/2023

2
 Garra Traçadora GTR60 22135

1766 911

162

60
1833

838,1

1012
654

3
Garra Traçadora GTR60 27663

3
2

9 3

12
16

10 13
14
15

18

17
11

4
Garra Traçadora GTR60 27663

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

1 22471 Cabeça da Garra 1
2 12222 Bucha Metalica 60x75x77 8
3 14204 Raspador 60x68x4 16
4 14051 Unha Externa 1
5 14012 Pino Giro Unha Externa 2
6 00757 Arruela Lisa 5/8" 4
7 0006 Arruela de Pressão 5/8" 4
8 6543 Parafuso Sextavado 5/8"x1.3/4" - 11 UNC 4
9 05592 Graxeira Reta 1/8" - 28 BSP 6
10 14050 Unha Interna 1
11 14011 Pino Giro Unha Interna 2
12 14052 Biela 1
13 21704 Cilindro Hidráulico GP60 1
14 13937 Pino da Biela 1
15 13936 Pino da Haste 1
16 9289 Parafuso Sextavado 5/8" x 5" - 11 UNC 3
17 15380 Porca Torque 5/8" 3
18 14069 Pino Unha Externa 1

5
Garra Traçadora GTR60 22135

10
9

11

14 6

12

8 13

6
Garra Traçadora GTR60 22135

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

1 14048 Garra Traçadora GTR60 1
2 6529 Cubo Principal GTR 1
3 3608 Parafuso Allen M12x60 7
4 01661 Porca Sextavada M12 7
5 4746 Pino Guia 3/8"x1" 2
6 24292 Suporte Sabre Secundário GTR 1
7 0872 Parafuso Allen M12x40 6
8 20663 Cilindro de Avanço do Sabre 1
9 14691 Pino Cilindro Unha Interna 1
10 10977 Parafuso Sextavado 7/16x3.1/2" - 14UNC 1
11 3442 Porca Autotravante 7/16" - 14 UNC 1
12 8705 Anel retenção Externo E.40 1
13 3409 Adaptador 3/4" macho - 9/16" JIC 2
Adaptador 90º Fêmea Giratória JIC 7/16" x Macho
14 8686 1
7/16"

7
Garra Traçadora GTR60 22135

19
22

18

21

20
20

16

17

15

28

27
29

30 27

24 41
23 42

24

24 38
25 37

26 20 35
36
27
25
31
32 20
33
28
28
34
40

39

8
Garra Traçadora GTR60 22135

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

15 5376 Motor Hidráulico F12-060 1
16 01953 Arruela de Pressão M12 4
17 3117 Parafuso sextavado M12x40 4
18 28144 Bloco Avanço e Tensor Sabre 1
19 7046 Parafuso Allen 3/8x3.1/2 - 16UNF 4
20 1004 Adaptador 9/16" Macho x 9/16" JIC 4
21 1329 Adaptador Reto Macho 7/8" x 3/4" JIC 2
22 2794 Adaptador 90° UNF Macho Orientável 1.5/16-12UNF 1
23 13528 Adaptador TEE Lateral Fêmea JIC 7/16" - 20 UNF 1
24 8330 Adaptador Reto Macho JIC Painel 9/16"-18 UNF 3
25 14755 Adaptador 9/16" 90º Fêmea Orientavel JIC x 1/4" NPT 2
26 7232 Válvula Controle de Fluxo Bidirecional 1/4" NPT 1
27 2220 Adaptador R 1/4" Macho x 7/16" JIC 3
28 13625 Parafuso Allen M8x30 4
29 13498 Valvula de Esferas 02 Vias Fêmea 1
30 8774 Adaptador Reto Macho JIC Painel 7/16" - 20 UNF 1
31 20307 Adaptador 3/8" Fêmea - 3/4" NPT 1
32 8516 Válvula Controle de Fluxo Unidirecional 1
33 3394 Adaptador Macho 9/16" NPT x JIC 9/16" 1
34 22234 Bloco Hidráulico Traçadora 1
35 3394 Adaptador Macho 9/16" NPT x JIC 9/16" 1
36 10093 Adaptador Macho 9/16" x 7/16" JIC 1
37 8273 Válvula Anti-retorno 1
38 3404 Adaptador Macho UNF com Anel O'ring 7/16"-20 UNF 1
39 6490 Cilindro Injetor 1
40 3413 Adapatdor TEE lateral fêmea JIC 9/16" - 18 UNF 1
41 0657 Arruela Pressão 3/8" 7

42 3107 Parafuso Sextavado M10x40 3

9
Garra Traçadora GTR60 22135

44

45

43
46

47
48
21

50 52
53
51

10
Garra Traçadora GTR60 22135

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

43 10796 Pino Guia 5/8x1.1/2 4
44 24135 Rotator Hidráulico RP507-P195 1
45 14455 Arruela Nord-Lock M16 16
46 0855 Parafuso Allen 5/8" x 3" 16
47 3641 Tampao Sext. Int. 10 2
48 2304 Adaptador Macho 7/8" UNF 2
49 3399 Adaptador Hidráulico 7/8" - 9/16" UNF 1
50 6667 Adaptador 90º Fêmea 1.5/16" JIC 2
51 12765 Adaptador Longo Macho UNF com Anel O'ring 1.5/16" 1
52 3403 Adaptador Macho UNF com Anel O'ring 1.5/16" 1
53 2775 Adaptador 90º Macho Orientável 1

11
Garra Traçadora GTR60 22135

43

54
55

56
57

57
59

58

60

60

12
Garra Traçadora GTR60 22135

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

54 13945 Coroa 3/4" - Parafusada 1
55 6480 Tampa Coroa GTF 1
56 2687 Arruela Lisa 7/8" 1
57 10739 Porca Autotravante 7/8"-14 UNF 3
58 7213 Sabre 52" c/ Ponteira Rebites 1
59 6467 Tampa do Suporte 1

60 2782 Adaptador 90° UNF Macho Orientável 7/8" UNF 2

13
Garra Traçadora GTR60 22135

61 62
66
41
64 68

63

65

67

14
Garra Traçadora GTR60 22135

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

61 26622 Mangueira Hidraulica - Abre Garra - 0.70 m 1
62 26622 Mangueira Hidraulica - Fecha Garra - 0.70 m 1
63 1459 Anel O'ring 2-214 1
64 20278 Meio Flange 2
65 27601 Mangueira Hidraulica - Pressão do Motor - 0.50 m 1
66 3449 Parafuso Allen 3/8x1.1/2 - 16UNF 4
67 27602 Mangueira Hidraulica - Retorno do Motor - 0.70 m 1
68 27600 Mangueira Hidraulica - Dreno Motor - 0.45 m 1

15
Garra Traçadora GTR60 22135

72 74 73

69 70 71

75 78 76

77

16
Garra Traçadora GTR60 22135

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

Mangueira Hidraulica - Avanço do Sabre Auxiliar - 0.45
69 27598 1
m
70 27599 Mangueira Hidraulica - Alimentação Bloco - 0.60 m 1
71 27600 Mangueira Hidraulica - Alimentacao Injetora - 0.45 m 1
Mangueira Hidraulica - Tensionamento Regulagem
72 27596 1
Bloco 2 - 0.45 m
73 27598 Mangueira Hidraulica - Retorno Sabre Auxiliar - 0.45 m 1
Mangueira Hidraulica - Tensionamento Regulagem
74 27596 1
Bloco - 0.45 m
Mangueira Hidraulica - Tensionamento Auxiliar - 0.45
75 27596 1
m
76 27598 Mangueira Hidraulica - Retorno Sabre - 0.45 m 1
77 27598 Mangueira Hidraulica - Retorno Injetora - 0.45 m 1
Mangueira Hidraulica - Lubrificação Sabre Auxiliar -
78 25757 0.70 m 1

17
Garra Traçadora GTR60 22135

80

79

85

84 82
86 81

83
83

85
84

18
Garra Traçadora GTR60 22135

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

79 27598 Mangueira Hidraulica - Retorno Sabre - 0.45 m 1
80 27598 Mangueira Hidraulica - Avanço do Sabre - 0.45 m 1
81 27596 Mangueira Hidraulica - Tensionamento - 0.45 m 1
82 27597 Mangueira Hidraulica - Lubrificação do Sabre - 0.45 m 1
83 2588 Parafuso Sextavado 5/8"x2" 2
84 0757 Arruela Lisa 5/8" 3
85 0035 Porca Sextavada 5/8" - 11 UNC 3
86 22490 Proteção Cabeça da Garra 1

19
Garra Traçadora GTR60 22135

Lubrificação Rotator
50 Horas Lubrificação Cilindro de Avanço
8 Horas

Lubrificação Garra
8 Horas

Lubrificação Cilindro de Avanço Lubrificação Cubo

8 Horas 50 Horas
Após primeira lubrificação

20
Cilindro Hidráulico GP60 21704

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

1 21706 Haste Cilindro 1
2 12636 Tampa Dianteira 1
3 20436 Êmbolo do Cilindro 1
4 12733 Kit Vedação 1
5 21705 Camisa Cilindro 1
6 12637 Porca KM23-M115x2.0 1
7 12222 Bucha Metalica 60x75x77 2
8 14204 Raspador 60x68x4 4
9 05592 Graxeira Reta 1/8" - 28 BSP 2
10 20440 Porca Êmbolo M50x1,5mm 1
11 20466 Anel Amortecedor 1
12 20465 Arruela Amortecedor 1
13 8749 Parafuso Sext. M10x20 1

9 5 8
7
8
9

8
7 1
8
11
12
Montar com Trava Quimíca 13
Médio-Torque
2

4
3
10 Montar Porca com Trava
Quimíca Alto-Torque

21
Suporte Sabre Secundário GTR 24292

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

1 12351 Mancal Secundário 1
2 13956 Cilindro Tensionador 1
3 12349 Mesa Fixação Secundária 1
4 22492 Fixação Guia Secundária GTR 1
5 6559 Parafuso Fixação do Sabre 2
6 8264 Parafuso Allen M12x25 P1,75 4
7 10164 Anel O'ring 2012 1
8 12392 Adaptador 7/16" UNF Longo 1
9 2760 Cotovelo Ajustável 90° 1

5
3

7
8
6

22
Cubo Principal GTR 6529

14
15
4

12

7
2
16
19

20
5
9
13
3
17
19

11

6 1
18

10

23
Cubo Principal GTR 6529

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

1 22600 Mancal de Apoio 1
2 24313 Cubo Movido 1
3 9997 Eixo motriz 1
4 6484 Tampa Vedação Cubo 1
5 5983 Rolamento Agulhas NKI 3530 1
6 8703 Rolamento de Esferas 61908 1
7 5984 Rolamento Rolos Cônico 32915 1
8 0747 Rolamento Rolos Conico 32018X 1
9 03041 Anel Retencao Interno I.50 1
10 3044 Anel Retencao Interno I.62 1
11 5018 Anel O'ring 2254 1
12 1059 Anel O'ring 2240 1
13 7811 Retentor BRG 3276 (35x55x11) 1
14 8707 Porca Fixacao KM 15 1
15 8708 Arruela Trava 75 1
16 08706 Allen sem Cabeca M5x5 1
17 1008 Anel Retenção Interno 55 1
18 8705 Anel retenção Externo E.40 1
19 05592 Graxeira Reta 1/8" - 28 BSP 2
20 8711 Chaveta 8x7x29 1

24
Cilindro Tensionador 13956

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

1 12346 T ligação 1
2 20334 Haste esticador secundário 1
3 28149 Camisa Tensionador 1
4 15447 Tampa pistão tensionador 1
5 13478 Kit Vedação Reparo Cilindro Tensionador 1
6 14216 Anel de retenção interno 1

1
5

5
5

4
5
6

25
Bloco Avanço e Tensor Sabre 20081

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

1 22507 Bloco do Motor F12-60 1
2 2522 ANEL ORING 2205 D90 2
3 1767 Porca Sextavada 1/2" UNF 2
4 15471 Haste valvula SAE16 2
5 3641 Tampao Sext. Int. 10 2
6 14946 Tomador de Pressão 2
7 1459 Anel O'ring 2-214 1

3
1
6

26
Cilindro de Avanço do Sabre 20663

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

1 20661 Camisa 2.5-30 1
2 20662 Haste 1.5-30 1
3 4883 Embolo Pistão 2.5 1
4 4882 Tampa Dianteira 1
5 2800 Kit Reparo 2 1/2" 1
6 9337 Pino Trava 1/4"x3/4" 1
7 05592 Graxeira Reta 1/8" - 28 BSP 2
8 1365 Rótula Olhal Esférico Radial 2
9 3044 Anel Retencao Interno I62 2

4
5

1 9
8
7

8 9

5 3
6

27
Cilindro Injetor 6490

9
16 10
18

17
10

14

15

11

12
8
5

12
8

1 3
13
12
7
4

7
13
3

12

28
Cilindro Injetor 6490

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

1 6485 Base Cilindro Injetor 1
2 6487 Haste Injetor Lubrificante 1
3 10659 Êmbolo Injetor Lubrificante 2
4 13550 Camisa Injetor 2
5 13829 Olhal central injetor 1
6 13830 Tampa frontal injetor 1
7 6544 Parafuso Allen M12x35 2
8 1004 Adaptador 9/16" Macho x 9/16" JIC 2
9 2220 Adaptador R 1/4" Macho x 7/16" JIC 1
10 8273 Válvula Anti-retorno 2
11 13816 Parafuso allen M10x200 4
12 8508 Kit Vedação Cilindro Injetor 1
13 13070 Arruela NL12 2
14 13549 Porca Sextavada 3/4"- 16 UNF 1
15 1425 Parafuso Sextavado 3/4"X2" 1
16 8277 Adaptador R 1/4" Macho x 3/4" JIC 1
17 4976 Adaptador 7/16" macho x 9/16" JIC 2
18 14755 Adaptador 90° Fêmea JIC 9/16" x R 1/4" 2

29
Rotator Hidráulico RP507-P195 24135

31
Rotator Hidráulico RP507-P195 24135

14

13

11

15

15
3

12 2
6

10

32
Rotator Hidráulico RP507-P195 24135

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

1 14406 Rolamento Giro 1
2 14442 Pino Guia 5/8x1" 2
3 14977 Arruela Calço 1
4 23073 Base Superior 1
5 0855 Parafuso Allen 5/8" x 3" 11
6 13055 Rolamento de Rolos Cilíndricos NU1008 2
7 10814 Pinhão 1
8 4746 Pino Guia 3/8"x1" 3
9 14388 Mancal Inferior 1
10 12580 Anel O'ring 2-381 1
11 0872 Parafuso Allen M12x40 13
12 23041 Coletor Hidráulico GTR 1
13 15355 Trava Bloco Distribuidor 2
14 6544 Parafuso Allen M12x35 4
15 05592 Graxeira Reta 1/8" - 28 BSP 2

33
Rotator Hidráulico RP507-P195 24135

17

25
Vedação do Motor
28
Código 3888 27

11

19
21
16

20

22

18

24

23

28

34
Rotator Hidráulico RP507-P195 24135

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

16 20006 Flange de Ligação Soldado 1
17 0880 Parafuso Allen M20x60 8
18 13202 Motor Hidráulico 1
19 01953 Arruela de Pressão M12 4
20 22997 Válvula de Alívio Cruzado PARKER 1
21 3399 Adaptador Hidráulico 7/8" - 9/16" UNF 2
22 22686 Escudo Proteção 1
23 22702 Arruela Lisa 13x30x5 4
24 25581 Parafuso Sextavado M12x20 4
25 20218 Arruela Pino 1
26 13837 Arruela Trava MB11 1
27 10017 Porca KM11 1
28 12936 Pino Principal 1

35
 Rotator Hidráulico RP507-P195 24135

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

29 12765 Adaptador Longo Macho UNF com Anel O'ring 1.5/16" 2
30 13284 Adaptador Longo Macho UNF com Anel O'ring 7/8" 2
31 4022 Adaptador Longo Macho UNF com Anel O'ring 3/4" L 2
32 12818 Adaptador Longo Macho UNF com Anel O'ring 3/4" L3 1

31

32

30

29

31

29
30

36
Coletor Hidráulico GTR 23041

10 13
14
10 10
10 14

10

13
14
14
1
10
10
4

12 10

11

10
6

37
Coletor Hidráulico GTR 23041

ITEM Código DESCRIÇÃO QTD

1 23069 Corpo Coletor GTR 1
2 14877 Eixo do Coletor 1
3 13304 Kit Reparo RP507 1
4 24205 Anel de Encosto 1
5 11950 Trava 1
6 6544 Parafuso Allen M12x35 2
7 12165 Tampa Inferior do Coletor 1
8 0865 Parafuso Allen M10x30 4
9 3870 Tampão Sext. Interno 3/4" 1
10 4929 Tampão Sext. Interno 9/16" 12
11 0664 Parafuso Sextavado M12x35 2
12 13070 Arruela NL12 2
13 4042 Tampão 4 Sext. Int. 7/16" 2
14 3641 Tampao Sext. Int. 10 4

38
Rotator Hidráulico RP507-P195

Giro Horário
(SAE 06 -9/16" - 18UNF)

Garra Anti-Horário
(SAE 06 -9/16" - 18UNF)

Garra Fecha
(SAE 10 - 7/8" - 14UNF)
Ret. Motor Serra
(SAE 16 - 1.5/16" - 14UNF)

Dreno
(SAE 8 - 3/4" - 16UNF)
Pressão Motor Serra
(SAE 16 - 1.5/16" - 12UNF)
Ret. Motor Serra
(SAE 16 - 1.5/16" - 14UNF) Garra Fecha
(SAE 10 - 7/8" - 14UNF)
Garra Abre
(SAE 10 - 7/8" - 14UNF)
Óleo de Serra
(SAE 8 -3/4" - 16UNF)

Retorno Sabre
(SAE 8 -3/4" - 16UNF)
Óleo de Serra
(SAE 8 -3/4" - 16UNF)
Garra Abre
(SAE 10 -7/8" - 14UNF)
Pressão Motor Serra
Dreno (SAE 16 - 1.5/16" - 12UNF)
(SAE 8 - 3/4" - 16UNF)
Retorno Sabre
(SAE 8 - 3/4" - 16UNF)

39
 www.potenzaindustria.com.br
comercial@potenzaindustria.com.br
+55 (49) 3226-0677