s-m-l-xl-xxl-xxxl

taglia /talla / tamanho

knitting
tricot

disegno/diseño
desenho WOOLLY 5 altri modelli nell’ultima pagina
más modelos en la última página
n°11031
intermedio
100% Merino wool
Superwash
mais modelos na última página

médio
IT

CARDIGAN 11031

TAGLIE S M L XL XXL XXXL

Giro seno 81/86 91/97 102/107 112/117 122/127 132/137 cm

Larghezza totale
110 116 122 128 134 142 cm
(approssimativa)

Altezza totale
53.5 54.5 55.5 56.5 57.5 58.5 cm
(approssimativa)

Lunghezza maniche (adattabile) 44.5 44 43 42 40 39 cm

Filato*: DMC DMC Woolly 5 ref. 490

11 12 13 13 14 15 Gomitoli
Col. 81
50g
Occorrono anche Spille raccogli maglie e 4 marcapunti (disponibili nella Trousse Accessori Maglia U1886)
Ago per lana DMC – ref. 6135/5

* Numero medio di gomitoli necessari quando si usa il filato e la tensione indicati.

Maglia rasata
CAMPIONE & rovescia 10 cm / 5 mm
FERRI ferri n°5 mm 16 maglie Bambù
U1754/5
Rose Gold
U1952/5
10 cm /
23 ferri

PUNTI Coste 1/1 (per tutti i bordi su un numero Maglia rasata rovescia – per corpo Diminuzione semplice
UTILIZZATI di maglie dispari): e maniche Sul DL:
F 1: *1 dir, 1 rov, rip da * fino a – 1 m, 1 F 1: lav tutte le m a rovescio. 2insrov 2 m lav ins a rov, inserire il f
dir. F 2: lav tutte le m a diritto. destro nella 1a e nella 2a maglia del f
Nei ferri successivi lavorare le maglie Ripetere questi 2 ferri. sinistro e lav le 2 maglie ins a rov.
come si presentano.

È ESSENZIALE LAVORARE CON LA TENSIONE INDICATA PER OTTENERE UN BUON RISULTATO.

Quando è indicato un solo numero (per una misura, un numero di maglie o ferri o ripetizioni ecc.), significa che vale per tutte le taglie.
Quando sono presenti più numeri bisogna considerare solo quello relativo alla taglia scelta, in base all’ordine: 1a taglia [2a taglia:3a taglia].
Se per una o più taglie è indicato 0 (zero) non bisogna lavorare maglie, ferri o ripetizioni.
Per evitare errori nell’esecuzione, prima di iniziare il lavoro, si consiglia di evidenziare o sottolineare i numeri relativi alla taglia scelta.
DIMENSIONI CAPO
(Schemi dettagliati e misure)
A 55 [58 :61 :64 :67 :71] cm Larghezza E
H
B 53,5 [54,5 :55,5 :56,5 :57,5 :58,5] cm Altezza
D
C 16 [17 :18 :19 :20 :21] cm Scalfi
MANICA C
D 5 cm Pendenza della spalla (per tutte le taglie)
E 11 cm Scollo (per tutte le taglie) DIETRO B
F 22 [24 :26 :28 :30 :32] cm Larghezza del polso manica G
lunga /
24 [26 :28 :30 :32 :34] cm Larghezza del polso manica
3/4
G 44,5 [44 :43 :42 :40 :39] cm Lunghezza Manica lunga / A
30,5 [30 :29 :28 :26 :25] cm Lunghezza Manica 3/4 F
H 31 [33 :35 :37 :39 :41] cm Larghezza massima della
manica

ABBREVIAZIONI

0 non lav ferri o maglie, aum aumento, aumentare, pass1d passare 1 m a dir senza lavorarla,
F (f ) ferro(i), dim diminuzione, diminuire, rip ripetere,
m maglia(e), dir diritto, rov rovescio,
DL davanti del lav, ins insieme, succ successivo(i),
RL retro del lav, lav lavorare, lavorando, lavoro, v volta(e),

Esecuzione
Spalla
DIETRO
A 48,5 [49,5 :50,5 :51,5 :52,5 :53,5] cm di altezza totale, formare la
Avviare 89 [93 :99 :103 :107 :115] m con i f n°5 e lav a coste 1/1 per
spalla intrecciando le m indicate per la taglia scelta (la spalla si trova
5,5 cm.
dallo stesso lato dello scalfo, quindi guardando il DL sarà a sinistra):
S : 1 x 6 m, poi ogni 2 f, 5 x 6 m.
Continuare a maglia rasata rovescia e diminuire di 1 maglia alla fine
M : 1 x 6 m, poi ogni 2 f, 3 x 6 m, poi 2 x 7m.
del 1° ferro. Restano 88 [92 :98 :102 :106 :114] m.
L : 1 x 6 m, poi ogni 2 f, 1 x 6 m, poi 4 x 7m.
XL : 1 x 7 m, poi ogni 2 f, 5 x 7 m.
Scalfi
XXL : 1 x 7 m, poi ogni 2 f, 1 x 7 m, poi 4 x 8m.
A 32,5 cm di altezza totale inserire un marcapunti a entrambi gli estre-
XXXL : 1 x 8 m, poi ogni 2 f, 5 x 8 m.
mi del ferro per indicare l’inizio degli scalfi e continuare a lav a maglia
Restano 12 m.
rasata rovescia.

Spalle
Scollo
A 48,5 [49,5 :50,5 :51,5 :52,5 :53,5] cm di altezza totale, formare le
Continuare a lavorare per 5,5 cm (fino a metà del dietro) ripetendo
spalle diminuendo a entrambi gli estremi del f:
questi 2 f:
S : 1 x 6 m, poi ogni 2 f, 5 x 6 m.
F 1 (DL): pass1d, rip (1 dir, 1 rov) per 5 v, 1 dir.
M : 1 x 6 m, poi ogni 2 f, 3 x 6 m, poi 2 x 7m.
F 2: rip (1 rov, 1 dir) per 5 v, 2 rov.
L : 1 x 7 m, poi ogni 2 f, 1 x 6 m, poi 4 x 7m.
Intrecciare le 12 m rimaste.
XL : 1 x 8 m, poi ogni 2 f, 5 x 7 m.
XXL : 1 x 7 m, poi ogni 2 f, 2 x 7 m, poi 3 x 8m.
DAVANTI SINISTRO
XXXL : 1 x 9 m, poi ogni 2 f, 5 x 8 m.
Avviare 48 [50:52:54:58:60] m con i f n°5 e lav:
Intrecciare le 16 m rimaste
F 1 (DL): 1 dir, rip (1 dir, 1 rov) per 23 [24:25:26:28:29] v, 1 dir,
F 2: pass1d, lav le m come si presentano.
DAVANTI DESTRO
Rip questi 2 ferri per 5,5 cm, poi continuare a maglia rasata con bordi
Avviare 48 [50:52:54:58:60] m con i f n°5 e lav:
a coste in questo modo:
F 1 (DL): pass1d, rip (1 dir, 1 rov) per 23 [24:25:26:28:29] v, 1 dir,
*F 1 (DL): a rov fino a – 12 m, rip (1 rov, 1 dir) per 5 v, 2 dir.
F 2: rip (1 rov, 1 dir) per 23 [24:25:26:28:29] v, 2 rov.
*F 2: pass1d, rip (1 rov, 1 dir) per 5 v, 1 rov, a dir fino alla fine del f.
Rip questi 2 ferri per 5,5 cm, poi continuare a maglia rasata con bordi
a coste in questo modo:
Scalfi
*F 1 (DL): pass1d, rip (1 dir, 1 rov) per 5 v, 1 dir, a rov fino alla fine del
A 32,5 cm di altezza totale, sul DL, per indicare l’inizio dello scalfo,
f.
posizionare un marcapunti all’inizio del f.
*F 2: a dir fino a – 12 m, rip (1 rov, 1 dir) per 5 v, 2 rov.
Continuare a lavorare i ferri * F 1 e * F 2 indicati prima (= maglia
rasata con bordi a coste)
Scalfi
A 32,5 cm di altezza totale, sul DL, per indicare l’inizio dello scalfo,
Spalla
posizionare un marcapunti alla fine del f.
A 48,5 [49,5 :50,5 :51,5 :52,5 :53,5] cm di altezza totale, formare la
Continuare a lavorare i ferri * F 1 e * F 2 indicati prima (= maglia
spalla intrecciando le m indicate per la taglia scelta (la spalla si trova
rasata con bordi a coste)
dallo stesso lato dello scalfo, quindi guardando il DL sarà a destra):
S : 1 x 6 m, poi ogni 2 f, 5 x 6 m.
M : 1 x 6 m, poi ogni 2 f, 3 x 6 m, poi 2 x 7m.
L : 1 x 6 m, poi ogni 2 f, 1 x 6 m, poi 4 x 7m.
XL : 1 x 7 m, poi ogni 2 f, 5 x 7 m.
XXL : 1 x 7 m, poi ogni 2 f, 1 x 7 m, poi 4 x 8m.
XXXL : 1 x 8 m, poi ogni 2 f, 5 x 8 m.
Restano 12 m.

Scollo
Continuare a lavorare per 5,5 cm (fino a metà del dietro) ripetendo
questi 2 f:
F 1 (DL): rip (1 dir, 1 rov) per 5 v, 2 dir.
F 2: pass1d, rip (1 rov, 1 dir) per 5 v, 1 rov.
Intrecciare le 12 m rimaste.

MANICA (X 2)
Maniche lunghe
Avviare 35 [39 :43 :45 :49 :51] m con i f n°5, lav per 7 cm a coste 1/1.
Fare 1 dim nell’ultimo f. Restano 34 [38 :42 :44 :48 :50] m.
Continuare a maglia rasata rovescia, aum a entrambi gli estremi del f:
S : 4 x 1 m ogni 12 f, poi 4 x 1 m ogni 10 f.
M : 7 x 1 m ogni 12 f.
L : 6 x 1 m ogni 12 f, poi 1 x 1 m ogni 10 f.
XL : 8 x 1 m ogni 10 f.
XXL : 3 x 1 m ogni 12 f, poi 4 x 1 m ogni 10 f.
XXXL : 5 x 1 m ogni 10 f, poi 3 x 1 m ogni 8 f.
Si ottengono 50 [52 :56 :60 :62 :66] m.

A 44,5 [44 :43 :42 :40 :39] cm di altezza totale intrecciare tutte le m.

Lav la seconda manica nello stesso modo.

Maniche 3/4
Avviare 39 [43 :45 :49 :51 :55] m con i f n°5, lav per 7 cm a coste 1/1.
Fare 1 dim nell’ultimo f. Restano 38 [42 :44 :48 :50 :54] m.

Continuare a maglia rasata rovescia aum a entrambi gli estremi del f:

S : 3 x 1 m ogni 10 f, poi 3 x 1 m ogni 8 f.

M : 1 x 1 m ogni 12 f, poi 4 x 1 m ogni 10 f.
L : 1 x 1 m ogni 10 f, poi 5 x 1 m ogni 8 f.
XL : 6 x 1 m ogni 8 f.
XXL : 4 x 1 m ogni 8 f, poi 2 x 1 m ogni 6 f.
XXXL : 2 x 1 m ogni 8 f, poi 4 x 1 m ogni 6 f.

Si ottengono 50 [52 :56 :60 :62 :66] m.

A 30,5 [30 :29 :28 :26 :25] cm di altezza totale intrecciare tutte le m.

Lav la seconda manica nello stesso modo.

CONFEZIONE
Cucire le spalle dei davanti e del dietro. Piegare le maniche a metà nel
senso della lunghezza e posizionarle in corrispondenza delle cuciture
delle spalle, quindi partendo dall’alto cucire gli scalfi prima su un lato
e poi sull’altro. Cucire i fianchi e le maniche nel senso della lunghezza.
Per ottenere un capo della misura indicata, è necessario mettere in for-
ma il lavoro finito su una superficie piana: coprire il capo con un panno
umido finché non sarà asciutto.
SP

CHAQUETA 11031

TALLAS S M L XL XXL XXXL

Pecho 81/86 91/97 102/107 112/117 122/127 132/137 cm

Anchura total (aproximada) 110 116 122 128 134 142 cm

Altura total (aproximada) 53.5 54.5 55.5 56.5 57.5 58.5 cm

Largo de manga (adaptable) 44.5 44 43 42 40 39 cm

Lana*: DMC Woolly 5 ref. 490

12 13 14 15 16 17 Ovillos
Col. 81
50g
Material adicional Agujas auxiliares y guardapuntos (disponibles en el neceser accesorios de tricot U1886)
Aguja para lana DMC – ref. 6135/5

* Promedio de ovillos necesarios cuando se usa el hilo y la tensión indicados.

Punto jersey revés 10 cm /

MUESTRAS & 5 mm
agujas n°5 mm 16 p.
AGUJAS Bambù
U1754/5
Rose Gold
10 cm / U1952/5
23 vueltas

PUNTOS Punto elástico 1/1: (para todos los Punto jersey revés: (para cuerpo y
UTILIZADOS bordes) mangas)
1ª pd: 1 p. der, 1 p. rev. 1ª pd: todos los p. del rev.
En la pds. siguientes: tejer los p. como se 2ª pd: todos los p. del der.
presenten. Repetir siempre estas 2 pds.

ES IMPRESCINDIBLE TRABAJAR CON LA TENSIÓN INDICADA PARA OBTENER UN RESULTADO ÓPTIMO.

Cuando solo se indica un número (para una talla, un número de puntadas o pasadas o repeticiones, etc.), ese número es válido para todas
las tallas.
Cuando hay varios números se ha de tener en cuenta solo el correspondiente a la talla elegida, según el orden: 1ª talla [2ª talla: 3ª talla].
Si se indica 0 (cero) para una o más tallas, no es necesario trabajar puntos, pasadas o repeticiones.
Para evitar errores en la ejecución, antes de iniciar la obra, es recomendable resaltar o subrayar los números correspondientes a la talla
elegida.
DIMENSIONES DEL PATRÓN
(Esquema detallado y medidas)

A 55 [58 - 61 - 64 - 67 - 71] cm Largo

E
B 53,5 [54,5 - 55,5 - 56,5 - 57,5 - 58,5] cm Altura H
C 16 [17 - 18 - 19 - 20 - :21] cm Sisas D
D 5 cm Caída de hombro (para todas las tallas) MANGA C
E 11 cm para todas las tallas
F 22 [24 - 26 - 28 - 30 - 32] cm Ancho puño manga larga ESPALDA B
/ 24 [26 - 28 - 30 - 32 - 34] cm Ancho puño manga 3/4 G
G 44,5 [44 - 43 - 42 - 40 - 39] cm, Largo manga larga / 30,5
[30 - 29 - 28 - 26 - 25] cm Largo manga 3/4
H 31 [33 - 35 - 37 - 39 - 41] cm Anchura en la parte más
A
ancha (2 versiones de manga) F

ABREVIATURAS

2pjr: 2 puntos juntos del revés g.: gramos

agj.: agujas p.der.: punto derecho
aum.: aumento/ aumentar p.rev.: punto revés
cm: centímetros pd(s).: pasada(s)
der.: derecho p(s).: punto(s)
dim.: disminución/disminuir rev.: revés

Realización

ESPALDA Tejer la segunda manga de la misma forma.

Montar 89 [93 - 99 - 103 - 107 - 115] p. con las agujas n°5 y tejer en
elástico 1/1 comenzando y acabando la 1ª pd. por 1 p. der., durante 5,5
cm.
Continuar en jersey rev. haciendo 1 dim. (2pjr) al final de la 1ª pd.
Obtenemos 88 [92 :98 :102 :106 :114] p.
Mangas 3/4
Montar 39 [43 - 45 - 49 - 51 - 55] ps. con las agujas n°5 y tejer 7 cm
en elástico 1/1. En la última pd. hacer 1 dim. Quedan 38 [42 - 44 - 48
- 50 - 54] p.

A 32,5 cm de altura total, poner un marcador en los bordes de cada
lado de la espalda para marcar el comienzo de las sisas. Continuar
tejiendo en p. jersey rev.
A 48,5 [49,5 - 50,5 - 51,5 - 52,5 - 53,5] cm de altura total, formar los
hombros cerrando de cada lado:
S: 1 x 6 p. cada 2 pds., 5 x 6 p.
M: 1 x 6 p. cada 2 pds., 3 x 6 p, después 2 x 7p.
L: 1 x 6 p. cada 2 pds., 1 x 6 p, después 4 x 7p.
XL: 1 x 7 p. cada 2 pds., 5 x 7 p.
XXL: 1 x 7 p. cada 2 pds., 1 x 7 p, después 4 x 8p.
XXXL: 1 x 8 p. cada 2 pds., 5 x 8 p.
Continuar tejiendo en jersey rev., aum. a cada lado:
S: 3 x 1 p. cada 10 pds, después 3 x 1 p. cada 8 pds.
M: 1 x 1 p. cada 12 pds, después 4 x 1 p. cada 10 pds.
L: 1 x 1 p. cada 10 pds, después 5 x 1 p. cada 8 pds.
XL: 6 x 1 p. cada 8 pds.
XXL: 4 x 1 p. cada 8 pds, después 2 x 1 p. cada 6 pds.
XXXL: 2 x 1 p. cada 8 pds, después 4 x 1 p. cada 6 pds.
Obtenemos 50 [52 - 56 - 60 - 62 - 66] p.
A 30,5 [30 - 29 - 28 - 26 - 25] cm de altura total cerrar todos los p.
Tejer la segunda manga de la misma forma.

Cerrar los 16 p. restantes. Montaje y acabados

Coser los hombros. Coser el cuello (= escote de los delanteros) al
DELANTERO DERECHO escote de la espalda. Poner las mangas sobre el cuerpo ayudándote
Montar 48 [50 - 52 - 54 - 58 - 60] p. con las agj. n°5 y tejer repitiendo de las marcas hechas. Coser los laterales y el bajo mangas. Coser las
las 2 pds. siguientes: mangas al cuerpo.
1ª pd (der): 1 p. deslizado del der., (1 p. der., 1 p. rev.) 23 [24 – 25 – 26 Humedecer la prenda, extenderla a las dimensiones indicadas y
– 28 - 29] veces, 1 p. der. dejarla secar en plano al aire libre siguiendo las instrucciones de
2ª pd (rev): (1 p. rev., 1 p. der.) 23 [24 – 25 – 26 – 28 - 29] veces, 2 p. mantenimiento y cuidados tal como se indica en la etiqueta de la lana.
rev.

A 5,5 cm de altura total continuar repitiendo las 2 pds. siguientes:

1ª pd* (der): 1 p. deslizado del der., 5 veces (1 p. der., 1 p. rev.), del
derecho hasta el final de la pd.
2ª pd* (rev): Del der. hasta 12p. del final de la pd., 5 veces (1 p. rev., 1 p.
der.), 2 p. rev.
PO

CASACO 11031

TAMANHO S M L XL XXL XXXL

Peito 81/86 91/97 102/107 112/117 122/127 132/137 cm

Largura total 110 116 122 128 134 142 cm

Altura total (aproximada) 53.5 54.5 55.5 56.5 57.5 58.5 cm

Altura manga (ajustável) 44.5 44 43 42 40 39 cm

Lã*: DMC Woolly 5 ref. 490

12 13 14 15 16 17 Novelos
Cor 81
50g
Material adicional Agulhas auxiliares e 4 marcadores de malhas
Agulhas para lã DMC – ref. 6135/5

*
Número médio de novelos necessários ao usar a lã e amostra indicadas.

Ponto Jersey
AMOSTRA E invertido 10 cm /
AGULHAS 5 mm
agulhas n°5 mm 16 m. DMC
Bambù
U1754/5
10 cm / Rose Gold
23 carrs. U1952/5

POntos Ponto canelado 1/1: (para todos os Ponto jersey invertido: (para corpo
utilizados remates) e mangas)
1ª carr.: 1 p.meia, 1 p.liga 1ª carr.: todas as m. em liga
Nas carrs. seguintes: trabalhar as m. como 2ª carr.: todas as m. em meia
se apresentam. Repetir sempre estas 2 carrs.

É IMPRESCINDÍVEL TRABALHAR COM A AMOSTRA INDICADA PARA OBTER UM ÓPTIMO RESULTADO.

Quando se indica um único número (para uma medida, um número de malhas ou carreiras ou repetições, etc), significa que é válido para
todos os tamanhos.
Quando se indicam vários números, é necessário ter em conta apenas aquele a que se refere o tamanho escolhido, com base na ordem:
1º tamanho (2ºtamanho; 3º tamanho).
Se para um ou mais tamanhos é indicado 0 (zero) não é necessário trabalhar malhas, carreiras ou repetições.
Para evitar erros na execução, antes de iniciar um trabalho, é aconselhável evidenciar ou sublinhar os números referentes ao tamanho
escolhido.
 DIMENSÕES DA PEÇA
(esquemas detalhados e medidas)

A 55 [58 - 61 - 64 - 67 - 71] cm Comprimento E

H
B 53,5 [54,5 - 55,5 - 56,5 - 57,5 - 58,5] cm Altura
D
C 16 [17 - 18 - 19 - 20 - :21] cm Cavas
MANGA C
D 5 cm Inclinação do ombro (para todos os tamanhos)
E 11 cm Decote (para todos os tamanhos) COSTAS B
F 22 [24 - 26 - 28 - 30 - 32] cm Largura punho man- G
ga comprida / 24 [26 - 28 - 30 - 32 - 34] cm Largura
punho manga ¾
G 44,5 [44 - 43 - 42 - 40 - 39] cm, Comprimento manga
comprida / 30,5 [30 - 29 - 28 - 26 - 25] cm Compri- A
mento manga ¾ F
H 31 [33 - 35 - 37 - 39 - 41] cm Largura na parte mais
larga (2 versões de manga)

ABREVIATURAS

2pjl: 2 pontos juntos em liga

aum.: aumento/ aumentar
cm: centímetros
dim.: diminuição/diminuir
p.meia: ponto meia
p.liga: ponto liga
carr.(s).: carreira(s)
m.: malha(s)

REALIZAÇÃO
COSTAS
Com as agulhas n°5 montar 89 [93 - 99 - 103 - 107 - 115] m. e tra-
balhar 5,5 cm em canelado 1/1 começando e acabando a 1ª carr. com
1 p.meia.
Continuar em p. jersey invertido, fazendo 1 dim. (2pjl) no final da 1ª
carr..
Ficam 88 [92 :98 :102 :106 :114] m.
A 32,5 cm de altura total, colocar um marcador nos remates de cada
lado das costas para marcar o começo das cavas. Continuar em p. jersey
invertido.
A 48,5 [49,5 - 50,5 - 51,5 - 52,5 - 53,5] cm de altura total, formar os
ombros, rematando de cada lado:
S: 1 x 6 m. a cada 2 carrs., 5 x 6 m.
M: 1 x 6 m. a cada 2 carrs., 3 x 6 m., depois 2 x 7m.
L: 1 x 6 m. a cada 2 carrs., 1 x 6 m., depois 4 x 7m.
XL: 1 x 7 m. a cada 2 carrs., 5 x 7 m.
XXL: 1 x 7 m. a cada 2 carrs., 1 x 7 m., depois 4 x 8m.
XXXL: 1 x 8 m. a cada 2 carrs., 5 x 8 m.
Rematar as restantes 16 m..
FRENTE DIREITA
Com as agulhas n°5 montar 48 [50 - 52 - 54 - 58 - 60] m. e trabalhar
repetindo as 2 carrs. seguintes:
1ª carr. (direito): 1 m. deslizada em meia, (1 p.meia, 1 p.liga) 23 [24 –
25 – 26 – 28 - 29] vezes, 1 p.meia
2ª carr. (avesso): (1 p.liga, 1 p. meia) 23 [24 – 25 – 26 – 28 - 29] vezes,
2 p.liga
A 5,5 cm de altura total continuar repetindo as 2 carrs. seguintes:
1ª carr.* (direito): 1 m. deslizada em meia, 5 vezes (1 p.meia, 1 p.liga),
trabalhar em meia até ao final da carr..
2ª carr.* (avesso): trabalhar em meia até 12m. do final da carr., 5 vezes
(1 p.liga, 1 p.meia), 2 p.liga
A 32,5 cm de altura total, colocar um marcador na m. deslizada do
lado esquerdo da frente para marcar o começo da cava. Continuar a
trabalhar repetindo a 1ª carr.* e a 2ª carr.*.
A 48,5 [49,5 - 50,5 - 51,5 - 52,5 - 53,5] cm de altura total, formar o
ombro rematando à esquerda:
S: 1 x 6 m. a cada 2 carrs., 5 x 6 m.
M: 1 x 6 m. a cada 2 carrs., 3 x 6 m., depois 2 x 7m.
L: 1 x 6 m. a cada 2 carrs., 1 x 6 m., depois 4 x 7m.
XL: 1 x 7 m. a cada 2 carrs., 5 x 7 m.
XXL: 1 x 7 m. a cada 2 carrs., 1 x 7 m., depois 4 x 8m.
XXXL: 1 x 8 m. a cada 2 carrs., 5 x 8 m.
Continuar a trabalhar repetindo as 2 carrs. seguintes:
1ªcarr.** (direito): 1 m. deslizada em meia, 5 vezes (1 p.meia, 1 p.liga),
1 p.meia
2ªcarr.** (avesso): 5 vezes (1 p.liga, 1 p.meia), 2 p.liga
Rematar as restantes 12 m..
Trabalhar a frente esquerda de maneira inversa.
MANGAS (X 2)
Mangas compridas
Com as agulhas n°5 montar 35 [39 - 43 - 45 - 49 - 51] m. e trabalhar
7 cm em canelado 1/1. Na última carr. fazer 1 dim. Ficam 34 [38 - 42
- 44 - 48 - 50] m.
Continuar a trabalhar em p. jersey invertido, aum de cada lado:
S: 4 x 1 m. a cada 12 carrs., depois 4 x 1 m. a cada 10 carrs.
M: 7 x 1 m. a cada 12 carrs.
L: 6 x 1 m. a cada 12 carrs., depois 1 x 1 m. a cada 10 carrs.
XL: 8 x 1 m. a cada 10 carrs.
XXL: 3 x 1 m. a cada 12 carrs., depois 4 x 1 m. a cada 10 carrs.
XXXL: 5 x 1 m. a cada 10 carrs., depois 3 x 1 m. a cada 8 carrs.
Ficam 50 [52 - 56 - 60 - 62 - 66] m.

A 44,5 [44 - 43 - 42 - 40 - 39] cm de altura total rematar todas as m.

Trabalhar a segunda manga da mesma forma.

Mangas 3/4
Com as agulhas n°5 montar 39 [43 - 45 - 49 - 51 - 55] m. e trabalhar
7 cm em canelado 1/1. Na última carr. fazer 1 dim. Ficam 38 [42 - 44
- 48 - 50 - 54] m.

Continuar a trabalhar em p. jersey invertido, aum. de cada lado:

S: 3 x 1 m. a cada 10 carrs., depois 3 x 1 m. a cada 8 carrs.
M: 1 x 1 m. a cada 12 carrs., depois 4 x 1 m. a cada 10 carrs.
L: 1 x 1 m. a cada 10 carrs., depois 5 x 1 m. a cada 8 carrs.
XL: 6 x 1 m. a cada 8 carrs.
XXL: 4 x 1 m. a cada 8 carrs., depois 2 x 1 m. a cada 6 carrs.
XXXL: 2 x 1 m. a cada 8 carrs., depois 4 x 1 m. a cada 6 carrs.
Ficam 50 [52 - 56 - 60 - 62 - 66] m.

A 30,5 [30 - 29 - 28 - 26 - 25] cm de altura total rematar todas as m.

Trabalhar a segunda manga da mesma forma.

MONTAGEM E ACABAMENTOS
Coser os ombros das frentes e das costas. Dobrar as mangas ao meio
no sentido do comprimento e colocá-las a coincidir com as costuras
dos ombros; em seguida, partindo da parte de cima, coser as cavas
primeiro de um lado e depois do outro. Coser os lados e as mangas.
Cobrir o casaco com um pano humedecido, sobre uma superfície
plana e deixar secar de modo a obter as medidas indicadas. Seguir as
indicações etiqueta da lã para a lavagem e os cuidados a ter.
 WOOLLY 5
100% Merino wool
Superwash

01 03 31 07 11 02

40 45 42 61 65 173

71 73 77 82 95 103

511 10 05 105 55 155

08 89 44 136 700

100 91 87 81
 WOOLLY 5
100% Merino wool
Superwash

scegli il tuo prossimo progetto / elije tu próximo proyecto

escolha o seu próximo projeto

11029 11030 11032

1€
15795/I22

stampato in francia trovi altre idee e modelli in

impreso en francia encuentra más inspiración y diseños en
encontre mais inspiração e desenhos em
impresso em frança dmc.com / @dmc_embroidery / #dmcthreads