• Andrea Silvagni: Buongiorno, riesce a sentirmi e a vedermi bene?
• Faustino Prieto: Hola, lo oigo y lo veo muy bien • Andrea Silvagni: perfetto. Come già detto nelle mail, Lei non è interessato allo stand di tipo “Minibirrificio”, giusto? • Faustino Prieto: desculpe, no me recuerdo. ¿El stand de tipo “Minicervecería” era de 8 m²? • Andrea Silvagni: si, è esatto. Posso quindi proporLe dei tipi di stand già preallistiti, che possono essere da 16m² e 32m². La scelta verrà fatta in base alla quantità di spazio che Lei necessita. • Faustino Prieto: yo necesito un espacio más grande porqué quiero exponer todos los tipos de embutidos que produzco y los jamones. Por eso es mejor el stand de 32m². • Andrea Silvagni: ottimo. Lo stand da 32m² può disporre sia di 1 che di 2 fronti espositivi; inoltre è dotato anche di 2 scrivanie da attaccare o staccare a piacimento. Normalmente questo tipo di stand include: 1 ripostiglio 200x100cm, 2 scrivanie rettangolari 160x80xh72cm, 6 sedie bianche, 2 sgabelli, 2 reception desk 100x40xh100cm, 1 cestino e 1 appendiabiti. • Faustino Prieto: dado la posición escogida, prefiero el stand de dos frentes de exposición. ¿Este tipo de stand costará menos por no tener una pared menos? • Andrea Silvagni: ovviamente i prezzi degli stand sono fissi e sono di €6.756,00 o €7.172,00 al netto di IVA. • Faustino Prieto: muy bien. ¿Hay otros tipo de gastos? • Andrea Silvagni: come già detto, il prezzo dello stand non include l'IVA, ma ci sono molti servizi già inclusi, come l'affitto dell'area nuda, la quota di iscrizione, la piattaforma digitale profilo standard, i biglietti di invito digitali per i clienti, la Wi-Fi, l'assicurazione, il badge d'ingresso agli espositori e il parcheggio. In aggiunta offriamo anche altri servizi disponibili, come ad esempio l'allacciamento elettrico o telefonico, • Faustino Prieto: perfecto, pero necesito solamente de conexión eléctrica y no de aquella telefónica. ¿Y por lo que se refiere al servizio de limpieza? • Andrea Silvagni: l'impianto elettrico con fornitura elettrica di 2kw a 220v, 2 multiprese da 220v e 6 faretti, è già incluso nel prezzo dello stand. Offriamo anche, con una differenza di prezzo, la possibilità dell'allacciamento idrico nello stand, dell'inserimento del profilo dettagliato della ditta sulla piattaforma e nel catalogo e del logo sulla pianta guida, e inoltrer anche dell'inserimento del banner sul sito internet. Le potrebbe interessare qualcuno di questi servizi? • Faustino Prieto: si, solamente me interesa la esponsorizaciónen el catálogo. ¿Cuánto costaría? • Andrea Silvagni: le verrà a costare €1.600,00. Le interesserebbe anche pagare la quota di ospitalità? • Faustino Prieto: ¿Qué es? • Andrea Silvagni: la quota di ospitalità serve per ospitare qualche piccola azienda con cui Lei collabora o qualche fornitore nel suo stand. Desidera altre informazioni? • Faustino Prieto: no, gracias. Mi productos son artesanos y por eso no me sirve nigún terceros. Todas las informaciónes son bastante, ¿Puedes hacerme el precio definitivo? • Andrea Silvagni: in base a quanto concordato, il prezzo finale sarebbe di €10.349,84 incluso di IVA. Per mail Le invierò il contratto da firmare e una copia delle norme da rispettare nella fiera. • Faustino Prieto: muy gracias. ¡Hasta luego! • Andrea Silvagni: grazie mille a Lei, sarò lieto di rincontrarLa al più presto alla fiera.