ESPERIDI

ESPERIDI

Speciale effetto ricco di fascino che sa creare un

gioco di riflessi cangianti unici ed irripetibili. Un
contrasto di colori la cui combinazione ottenuta
dall’unione di diversi elementi, rende unico e
prezioso qualsiasi ambiente.

Esperidi is a truly charming enhancement giving all

manner of ever-changing effects. A contrast of
colours brought together from the union of different
elements that will make any environment special.

Effet spécial fascinant qui peut créer un jeu de

reflets changeants uniques et inimitables. Un
contraste de couleurs dont l’association obtenue de
l’union des différents éléments rend chaque
ambiance unique et précieuse.
 DP D11B + DP D26B + DP C14A + DP B2B + DP D36A + DP D33A + DP D22A + DP D12A +
Esperidi Gold Esperidi Gold Esperidi Gold Esperidi Gold Esperidi Silver Esperidi Silver Esperidi Silver Esperidi Silver

DECO PRIMER D8A + ESPERIDI DP D11C + DP D26C + DP C14B + DP B2C + DP D36C + DP D33C + DP D22C + DP D12C +
Esperidi Gold Esperidi Gold Esperidi Gold Esperidi Gold Esperidi Silver Esperidi Silver Esperidi Silver Esperidi Silver

ES 01 ES 02 ES 03 ES 04 DP B38B + DP B31B + DP A6B + DP A33B +

Esperidi Silver Esperidi Silver Esperidi Silver Esperidi Silver

ES 05 ES 06 ES 07 ES 08 DECO PRIMER (DP) white + Esperidi Gold DP B38C + DP B31C + DP A6C + DP A33C +
Esperidi Silver Esperidi Silver Esperidi Silver Esperidi Silver

ES 09 ES 10 ES 11 ES 12 DP A11C + DP A18B + DP A24B + DP A36B +

Esperidi Gold Esperidi Gold Esperidi Gold Esperidi Gold

ES 13 ES 14 ES 15 ES 16 DP A11D + DP A18C + DP A24C + DP A36C + DECO PRIMER (DP) D36A + Esperidi Silver
Esperidi Gold Esperidi Gold Esperidi Gold Esperidi Gold
IT - Esperidi è uno speciale effetto decorativo per pareti interne a base flocculi.

CDES 2021
Applicare con un rullo a pelo raso una mano di Deco Primer nel colore di cartella scelto. Attendere la comple-
ta essicazione, circa 6-8 ore. Applicare Esperidi nel colore desiderato, con pennello spalter incrociando i
movimenti a tratti alternati, o seguendo il verso desiderato. Prima di utilizzare il prodotto leggere attentamen-
te la scheda tecnica.

EN - Esperidi is a special decorative effect for internal flock surfaces.

Apply one coat of Deco Primer in the desired colour with a short pile roller. When the surface is completely
dry (6-8 hours), apply Esperidi in the desired colour card using a flat spalter brush in alternate crossovers or
in the direction desired. Check the technical specifications before using.

FR - Esperidi est un effet décoratif spécial pour les murs d’intérieur à base de flocs.

Appliquer la couche de Deco Primer dans la couleur choisie, avec un rouleau à poils courts. Attendre environ
6 à 8 heures pour que ce soit complètement sec. Procéder à l’application de Esperidi dans la couleur choisie,
avec une brosse spalter en croisant les mouvements ou en suivant le sens souhaité. Consulter la fiche
technique avant l’application du produit.

ES - Esperidi es un especial efecto decorativo para paredes interiores a base de flóculos.

Aplicar con un rodillo de pelo corto una mano de Deco Primer del color elegido en la carta de colores.
Esperar hasta que se seque completamente, unas 6-8 horas. Aplicar Esperidi del color deseado usando una
brocha Spalter con movimientos cruzados a trazos alternos o en la dirección que se desee. Antes de utilizar
el producto leer atentamente la ficha técnica.

RU - Esperidi - особое покрытие с декоративным эффектом для внутренних стен на основе флоков.
Нанесите валиком с коротким ворсом слой Deco Primer из выбранного в папке цвета. Подождите до
полного высыхания около 6-8 часов. Применяйте Kronos желаемого цвета, используя флейцевую
кисть, меняя направления или следуя желаемому направлению. Внимательно прочитайте
технический паспорт перед использованием продукта.

ZH - Esperidi是一种用于室内墙壁的絮状物特殊装饰材料。

使用平滑的滚筒均匀平滑地涂刷DECO PRIMER涂料打底。约6-8小时完全干燥。使用Esperidi 系列颜色涂料,

使用 Spalter平刷以交叉刷法或按照个人喜好将产品涂于墙体。 使用本产品前请仔细阅读产品说明

- AR

Le tonalità di questa cartella hanno valore puramente indicativo.

The color samples in this color chart should be considered purely indicative.