1

Università degli studi di Parma

Dipartimento di DUSIC
lezione 1 : Linguistica
LT in Civiltà e Lingue Straniere Moderne online 15.09.2021
Domenico Giuseppe Muscianisi
Università di Parma

che cos’è la lingua?

2
 “lingua” in greco

atto ( siologico) di parlare

glō̃ssa / glō̃tta
lingua (ANATOMIA)

suono ~ “fonetica”
phōn
varietà linguistica

diálektos lingua articolata ~ “fonologia”

lingua parlata ~ quotidianità

3
ḗ
fi

 “[le città greche devono unirsi

contro il comune nemico persiano]
in nome dell’essere Greci [tò Hellēnikón],
cioè la comunanza di sangue, di
lingua [homóglōsson], i santuari e i riti
comuni, gli usi e i costumi simili”
–Erodoto 8.144.2

4
 2

che cos’è la linguistica?

 2

che cos’è la linguistica?

NO “parlare tante lingue” :: poliglottismo

NO “studiare una o più lingue”

SÌ “interpretazione delle lingue”

SÌ “analisi delle lingue”

} strutture
formazione
relazioni

glottologia e/o linguistica?

testo* = link

GLOTTOLOGIA :: greco glōssa/glōtta ‘lingua’ + logos

‘studio’ :: linguistica indoeuropea storico-comparativa ::
1ª scienza linguistica, nata dalla lologia e dallo studio
delle af nità delle lingue “classiche” :: greco, latino,
sanscrito etc. :: famiglia del Proto-Indo-Europeo*

LINGUISTICA :: latino scientia linguistica ‘studio della

lingua’ :: le ‘altre’ scienze linguistiche*, associate da
aggettivi e/o speci cazioni :: generale, antropologica,
articolatoria, sociolinguistica, neurolinguistica
fi
fi
fi

linguistica & grammatica

8
 linguistica ≠ grammatica

DESCRIVE NORMATIZZA
e e
INTERPRETA REGOLA
il fatto linguistico l’uso linguistico secondo
così com’è (evidenza) un criterio (es. prestigio)

linguistica ≥ grammatica
9

 linguistica ≠ grammatica
Italiano (standard) :: orentino

NO articolo determinativo
davanti ai nomi propri

“uscire” intransitivo

10
fi

 linguistica ≠ grammatica
Italiano (standard) :: orentino

LOMBARDIA
NO articolo determinativo MA
la Francesca
davanti ai nomi propri
lo Stefano

SICILIA
MA
“uscire” intransitivo esco la macchina
(dal garage)

GRAMMATICA REALTÀ DI USO

REGOLA “CORRETTA” DELLA LINGUA
11

fi

 linguistica ≠ grammatica
GRAMMATICA REALTÀ DI USO
REGOLA “CORRETTA” DELLA LINGUA

scorretto?
lingua = prodotto
dei parlanti in NO :: dato linguistico
SÌ :: registro stilistico
continua evoluzione

12

 fonetica e fonologia
attenzione ai simboli

FONI = suoni prodotti FONEMI = suoni pertinenti

dall’apparato fonatorio di una lingua, cioè che
e creino una “coppia minima”
realizzazione acustica di parole dotate di signi cato

[foˈnɛːtika] /fonoloˈdʒia/

13

fi

 come si realizza per iscritto

un suono di una lingua?

IPA
International Phonetic Alphabet
alfabeto fonetico internazionale* ::
invenzione di guerra ::
decifrazione messaggi in codice

1 simbolo = 1 e 1 sola corrispondenza fonetica

14

 International Phonetic Alphabet

PDF

nome scienti co dei FONI :: 3 categorie

modo di articolazione :: usso d’aria, saliva

luogo di articolazione :: posizione della lingua

attivazione (o no) delle “corde vocali” :: sonorità / sordità

15
fi
fl

 International Phonetic Alphabet

nome scienti co dei FONI :: 3 categorie

[k] [v]

occlusiva :: NO aria spirante :: SÌ aria (massimo)

velare :: lingua al velo palatino labiodentale :: lingua contro

labbra e denti
sorda :: NO corde vocali
sonora :: SÌ corde vocali

16

fi

 The Leipzig Glossing Rules

PDF

modello scienti co di
annotazione morfologica delle lingue
Chorio, Roghudi (grecanico)

den=oli agapune to=igghio ti=trakleni

ðɛn=ˈɔlˑi aɣaˈpuːnɛ tɔ=ˈiɟːɔ ti=traˈklɛːni

17
fi

 The Leipzig Glossing Rules

PDF

modello scienti co di
annotazione morfologica delle lingue
Chorio, Roghudi (grecanico)

den=oli agapune to=igghio ti=trakleni

ðɛn=ˈɔlˑi aɣaˈpuːnɛ tɔ=ˈiɟːɔ ti=traˈklɛːni
NEG=tutto.NOM.PL amare.3PL.PRS ART=sole.ACC.SG REL=declinare.3SG.PRS

18
fi

 The Leipzig Glossing Rules

PDF

modello scienti co di
annotazione morfologica delle lingue
Chorio, Roghudi (grecanico)

den=oli agapune to=igghio ti=trakleni

ðɛn=ˈɔlˑi aɣaˈpuːnɛ tɔ=ˈiɟːɔ ti=traˈklɛːni
NEG=tutto.NOM.PL amare.3PL.PRS ART=sole.ACC.SG REL=declinare.3SG.PRS

non tutti amano il sole che tramonta

:: il potente in declino viene abbandonato dagli amici
19
fi

 20

image: Minna Sundberg

from: The EUROLITHIC project (Leiden University)

21
22