CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS LIST CATALOGUE DES PIECES DE RECHANGE ERSATZTEILKATALOG ‘| 26/90 ERPICE ROTANTE - ROTARY HARROWS HERSES ROTATIVES - KREISELEGGEN mod. F120 & "rote ae~FI20 TAY. 1fala | - F120 TAV. 1 [steooo1—_gorertctno._2_______108 cove 2o_______oouvescu_qn__——neGHEL 200 1 ALusioa—copERCHO_ 0 ToP coveR_202 CCOUVERCLE 290 ECKEL 200 4 —_unteaco1 _eonencito 20.. ‘Tor coven. sea couvencir_at_____pectict_ato 1 RuMsoce1 —corenciio ao oP cover amo __————couverncie acu DECHEL 00 1 _fuMso10: —_corencia. ra cCouvEncLs ase EeKEL 300 basse eave BL nL enous vrei ant 9 RoNo201 ANGELA 15-50 WASHER 15-20. ONDELLE 15-50 \RaTERLCOSC EWE 0 26-80 1 NaUuDIeY — MOULA soso cone smo neeeont soso Feoen sone _vnowey wie waacize ‘SCREW Mt 14aa2 Vis Naz SCHRAUEE M1020 _rinizenr —_FANCATA sx LEFT sioe PLATE COTE GueHE NT, nae san, 7_—cusmeol_—ovscine 110.5300. be oun ase 5:00 @ CUAcoza GJAANIZIONE FLANGIA GASKET on. ———ICHTUNG > Fuscco1 —FLaicia INEERIONE LAs aioe. ScreNrLAnoott To MTW/G1 VTE Lagsai5 Pe SORE aLimascies 6. Maawata.28 [UNTERE, FLANSOH 11 @uacr20) — [Link] TENUTA 60-750 OL SEAL £0-78.0 ____PANE-HULE «0.75-0 SLABOCTUNG some 12 FuMu/d) —ALUCRG PORTADENTI STAM, PRESSED TINE OLDER SHAFT ARURE PORTE-DENTS NAT, GERRESSL ZCHMIMAEGER 12 faioot DENTE TIPO zeus 2CUS TYPE TINE Dent tyPe zeus (2NKE NODELLE ZEUS. Ad_SiroMet VIE Asatte G PF 10.8 GALI AA Aan Ta8 12 ii Nendzat.f 19.2 SRBAUPE [Link]. 5.10.8 ‘S_DASGESO| —_OADO Mi6u.6 AUTORLOC, NT Wigsi.8_____ECROWMsu1.§ ———MUTTER Wt 100.5 6 wtessh ve SCRE M120 Me Me SclIRAUEE M 1228 17 PANS900) _PASIRINA DIFRSAGHIO uate Peaauerre PLAELICHEN. 19_fLMUooDy —_INGANAGGO LATERALE SID GEAR ENGRENAGE LareRal SSUIMZARNBAD 1_ageoio1 apo 810 NviMio chow ett MEIER... 20_wiloenol__ViIE inca Sceewaioao_____——vis. Mmeo ________ScHRAUBE M nao 2L_baseieo|_celena Cun souLe RRR cu anejs8_____ RET. VPA 6____RUTNUTTER OUP ana 22 uMeL001 —PROTEZONE CUSCINETIO BEARNG PLOTEGIION ___TROTECTEUR ROVLEWENT__SCHUTZ LAGEH 24 GUAWDIO) — G@UARNIZIDNE COPLHEIETTO GASKET 201 eras 25_FLNGZOD)__COPERCHETTO COVER ‘couvencLe eine pecker 26_LasGeoc01 DAO Me NUL A conou ML AEA. ‘27__FLNE2001_INGEZANAGUIO CENIRALE CEH [Link]. ENUHEIAGE CENTRAL —__ZENTRALZOHNRAD ba_fisanset —SPFSSORE DLAGCISTEAZIONE —[Link] SHIM ALE os eR ARE STARK 28_sLnsioo1__POKIADENCILGENIBA\E —__CEIUIMAL INE OLDEN “poiile=UeN CENIRAL —__221LLAL ZAR IRBESER. 92__DAScoe01__DADO SeME-B UTM RB-R CROWDER MUTTER sex. 8 21_funtsos1 BANA AUTEAIORE 200 FRONT nan_708 RAPHE AVANT ;QNDEREN BALAEN. 200, 21_fustaro31 BANA ANTENIONE 210 FRONT BAR 200 —_——_AAIINE AVANT 200 _____-VORDEREN GALKEN. 299 ‘21__Suitanoa: BARRA ANTERIONE ss FRONT BAR2s0_______Banne AVANT 250 \VOROEREN ONUEN 209. 1_funtaeoo1 BARRA ANTERION oi FRONT-BAM_900_______ ARNE AVANT 2t0_______VORDEREN BALKEN. 902 y_PLNes101 SANA ANTERIONE oso OX FRONT BAN aso NG. BANE AVANT 280 DR \VOROEREN BALKEN. 980 &T 21 Puamasni RANMA ANTENIONE. oso cx FRONT BAN aso LF BANE AVANT 80 OA VORDEREN ALUN. 259.1. Sz_PLOQWODT _FORGELLA DI ALIAGEU S7,__LEFT COUPLING FEA. EOUREME DIAL, GAUCHE _LIVSEHLASSGHLUSESGAREL 3¢_s-c00101__SORIGLIN. ELAS PS seu IN 95__MMDIOOI_—_VITE.M.16Ke0. SCREW M 14x40. Vis M18 SSCHRAUBE M1440 e__cheoomi —rennio‘snes Pa aaa cowow—_notzen ‘91_Tapmm101 _TAPPO aABSOCcO TOP WP-cap_____soucHoti DE RENFLISSAGE__eIvruLLsTOPreN. 2 fuest0! —ATTAGCO Aa PUNT od apg [Link] UNKACE AIDA) _atreuast s PoWre 200-300 crcipunicr CD30 2y_Alwsiws —ATIAGGO Ag FUNn ase 3-ronr_unicace 280. ‘arieuse eronrs 30 pneronr 3D su ALQHRO—_FORCLLLA DLATIACCO OK RIGHT COUPLE For FOURDHE D'ATIELAGE DHOIL__RECHIERANSCHLUSSGAREL union _pancala b RGULSOCPLAtK eae pra [Link] 42_AUADUIOL — GUSHINUZIOE R_SUGHEKO conic caste JOINT [Link] KOREDICHTUNG, 43__awsoon 16.0200 Fie 200, ass 200, BAMNEN209, ary evar, ata —erwosis_290 nine 299, 44_sLtitoo ——1ELAQ_at@—_—— ame psn CHAS 280 RAKMEN 280, === aaa LAO 9a Fan —enineeis_on ALMED 00 ap_RIMIZA01 —Te:ao oso nat o50 CHASSIS O80. RAIINEN 350 ‘4_rteigot VE Maco SoREW M18 ws mig LSeNBAUDE M4. 38600 4)_RUM/00,__FIASIMINA SuEwOHLN —_SUREDAT FLAS PLAGUELLE DESUEPONL ——PLAE LIGAEN. |45_Aiywa00) AGHA ANERICHE 200 FON SAR 200 — BARKE AYANI200______OHDEREN ALKER_?00, 4&_auai90! —_nasha auizesiors_2n ONT BA, RARE Avani at9, SOHDESER ALICE 292 44_AlMe490, BASRA ANTEAOFE 250 FRONT BAR_260_ ene Avan 280. YOHDEBEN RALKEN 20 ‘4¢__uosao1__panna ALilEp\one_o2____FRONT-AAP..200, AMEE AVANT. oADENEN ALK! 5__fLsi0. Raha ANIERIOE 930.0% _PRONTLBAR a2. RG PANNE AVANI_st0 DA VORDENEN PALKEN 950.81 49 MLMOS201 BARA ANTERIOE 00 Sx FRONT BAR. a50 LF BANFE AvANT 950.64 VORDEREN CALKER 950 4K= F120 TAV. 2at alia = F120 TAV. 2— = _Roomei —_AIDUILOAL MyB COMPLETO. GEAR BOX Miva COMMET _neRUETEUR Miva COMPLETE KML GETERE va 1 _Ronosiel —_AONDELLA De aster Doe RONDELLE 0.0 LUNTERLECSCHEIDE 0.8 2 yilowso: Te Meus____sorewe ante __vis grt SOUMAUUE mai 4._aueneae1__enorezione aang precip ____sergnne —___ 4 uso89e1 —_PARRAOLO 46-60-0 OL SCAL 4.60.0 ____BAGUE D'ETANCHEITE 4-50-6. OLABDICHTUNG. 4-0-6 2 usagoo. —_suanmaone __essiz_—_ soint prcwrruNe, {_-supacior —_rlanAGcaTOnE CUAVO Mio SRRAGE APPLE tala _etialssbut wan _ schemes. at an 7 _nosse801 _COPERCHO DIENTHATA «NPL COYER________COUVENCLE ENTREE __ecxel. 1 vuteoge: vt. amgo__ssate ssa vis M 1839 ‘SCLRAUDE ot 10500 {-_omomnet__GOPERGHIO INTERHEDO __NTERIMEDIATR. COVER _COUVERCLE.NIERMEDIAIKE _2WISCHERLEGENDE LeckEL @Rosnasct_—_suasmuzicye __sasxer ee 1) cuswetl —_cuscIveTzO seas primis saran__Routenent ave KUCEALACEN 90868 s2_noaizet —_SeESSORE D5 Dasa cat ae since nag 42_Rostceol__ALBERO DLENTRATA _Neur SHAFT a ANIFIEBSVELLE 1_nowawy conte niovriont NEOUCTON. Uns st sus SuaIonotisus ug_tampenet taken camico oud ol. CaP ‘BOUCHON CE AEMPUSSACE _O¢L-FINFULLSCHRAUEE 1g TaPcaai —_TAP2O LIVELLO. ws. sap _ BOUGHON DE NVEAU, OLSIANDSO RAVE s7_nompeta1__ayannuzione nel pt pig s0_Rosede —_INGRANAGSI 2017 GEAR 2-12 ENGRENAGE 2217 ZavNRAD 2-17 18_Rowostt DISTANZIALE-—_—_ SPACES. —eIELORE siesta te_noseers)_canien cna eantea___ tang pecs 21 _cusoso01 __cuecwierto e207 RAKING. £207 ROULEMENT E207 KUGELLAGER W207 22_auspooot___stegek 112 SEEGER RAG 22 cue ra__seesstensei2__ ta_9usoHo01__PANAOLIG 24-78-19 _ OL eA. 96-78-10 DACUE DIRTANGH, 95.22 16 OvapoICHTUMG 96-2840 24_GuPowo1 —PROTEZONE —_vano__ rorecrion scrurz 24_cupo0101 _avaina 13m Seat. 9 “OAINE (=a ______enrrweuun servic = sa ss_atleo9701__AMELLO SEEREH Raa SLEGER NG E #2 ence a: serra 27 Vuf002H1 _INGRASSATORE Me __ SHAS MPPLE Ma GRAISSEUR Ma ScMenurreL ae 28 Veo) VIE AD AEE Mus INGE MLmet __8 A SHEILLES M028 Ber NAUE Me ‘st__nnvemat__aucvero.8 Dw GROVER WASHER __RONDELLE.GROVERD.8__ZAHNBCHEISE De 90_yrTootoi_vre MLizzan_scRgW Mi xzse0 SMRgo ______ScHAUBE 4.12450. = 21_Rowouo1 —oneven pie ______ ruiz avertwaseui RONOELLE cnOvER Da __zauiectHEIBE Daa ‘z_fzuoiz01__RONDELLA 12-40 WASHER 12-48 RONDELLE 1248 UNTERLEGSSCHCIE 12-48 3_Gu60l401__CUSCNELIO 20212 _ BEARING suet _TOULENENT c021z__rusentase agai —__ 3 Roveise1_—_aressone n.co___p.et.am___eatt owe stench pee ‘9k ADEnggo1__PraKONE GEAR PINON Piewon re, — 96__AQS09101 __ALBERO INIEENEDIO._INLEEMELAATE st4@rT ARURE NIERMEDANE ___ZvECHENLEOENDE weLue ‘at_yninzont__vite 10125 SCEW M1085 vis Mames__schtaune img __ 9_posoiie1__ussova_pvstt ee i se_tatcom: Tarra scaniea ca. 2 oucion OF WoANGE ADLASsPenorreM 4 OxuRo: —GRANAGEO Z=z0 GeAnZ zo RAR Zann ozo #2_paswrl__papasiz ut a EoROUM.12 MUTE sno Ee2601—_CLUARNZIONE cansner sont cxcaTUNG 8 OAGIWO —_CHERA.Mas.§ ___av6. nur Nao. = #2_poscteo1 _conona._ PHELIE Mate YIMUTTEEL 9081.3 ——counownig aie — s0_roento)__s8SSAHE..90__ 2.90 stant cate B00 stance 0.90 : 44_cuso1s01__cUscINETTO 218 Seannts seie__ROVLENEWI.fai@_wuaesiagteseqzne —__ s9__noseaco__aLnes@_piuacita__sgrr__ ‘anor De sonrie ____aprnaepewstie 51 GUAdsea! —_PARADLIO£5-00~ OL SE. 56-£0-30 BAGUE DEIANCH, 6-80-10 CLADDICITUNG 88-00-10 b2_nosceio1__wasametcio ase ‘)_\ifdeso1 SE TESTA GYAG_MLiaudh _COUN/ILHBUNK ZEFEWW M J2nt0 Vig [Link] muses ec NAURE M-tzato St DaGtoc0 ADO M16 Ng CHOU M14 mrTen 14 una wie weve ‘SenieW Migado________ vs. adage __c aun 1490oo ~ F120 TAV. 3[rote ialia| = ao Tav. 3 <= povrca antio—cen 208 ac eat Rov na EER GTR eee ecg rea maser {memset rani nate eng eean «amet tote csnuctsa_aison ce forcciovo,se seats occa aa a ‘ean na {rent nena aiecnnaMaieh—eetntemaummae neat 2 mat —Aaton haste sesame seiner xe ‘eater ee me ieee 3 fener a, sg ‘cunina_—aee oria——aen mic oiwciete amen |e atone ait ine ——recuctOTGoY war comm see \ 412_raRWeTO! _TAPPO snlaTo £ GaBICO. 0. GAP ———BOUCIHON DE REMPLISSAGE __OEL-EINFULLSCHHAURE mete gnacnauaaae gna nest ea (manana stesso esau a rere on ‘eine feos _ rtm tana pgg ‘suman. —Screto Santee oo oer aeiss teen nee econ 2 nena —jeuo 9 jwinarvee_luandenaina” sea sn a See nea 2L_oursow) _ pHeMAONE D200 ____cuARD._D.200 24_eupeoins_avsiua 99 atari are PRoTECTICN b. 200 san 1220 sonure.2. ana __2NPRVVELLEN SCHUTZ 1? 978 22_Nuge40l__VTE AD ALELIE Ma Fe screw a @ M.A ore me ___ecuravoc em S4_neNtore! _MOMURLLAGHOWENMG ALE GHOWERWASHER ___RONDELLE GROWER. Mo ZanSckeE Maa 24_Taemm:__TAPPO LIVELLO GUD. REL car -[Link] MVEAU SoLSTANDECHRALOE 24_imoesor__re 12040 SCREW M26 ue 8 otbAVaE ma tex3e St_neMeti9: RONDE GROWER M12 _N 12 GRUWLHWASMER__ONDELAE GHOWER W12___LNTERLcascutine Ma 20 RON1201_HOSEITA PIAMA PuaL easiest PoNOIUE mat ___UNEHLEusciHEiBe 8 OU0N601__UOTADENTATA 2-20 EAR. Zi ENGRENIGE 220 ZaHNDD Zee n_yinooto1__vire aa resco SRY 1390 vis M120 [SOHRAUEE M4 12.00 S1_DAGoIEO — GHERA Mast FING NUT M 263.6 PRETTE M, UTMUTTER INL. t e_pozoize1__roWorLLA _wasire FONDELLE unieaLenscuEies ; ‘_posaig01 concn ‘ran crown _counos Krai = 34_poweenr sPessone sum - caus ———sranone : ‘ 2 eysoip2:__cuscnento Beans. HOULEMENT kumeugen |_FOAIN@R —_ALGERO OL USCILA Mas __ utr GHAPT Nv Amen. DE ORT ASTREBSHELLE 27 POsGab0)__GUAEMIZIONE BAEAWENTO. DASE GASKET — Jon DUSQUSRASENIENT —_DrcinIUWa, 0 _ouneae01 __ANELLO.OL TESTA 01 seal LEAGUE DETANCHEME ovespieuTunig 88_Rosiniai—_easawento yas _____ nace nives _sousazensent ‘Gaunonatacr, 4L_noseiies oceans _ vsti = peaue avn, 42_poveo1et__ALnene WtenNEoIe IRENEOIOTE SUACT AMBRE INTEBMEDAINE —_—WISCHETILIEGENDE WELLE 418_HOstom1_—_AGNONE riewor, sate a 44_no3o1a21_ SPESsoRE. cae tance a ee oueme uct 6 _Fowg2so1__GUARNIZIONE caster i —___peunus_ §$t_noto9001__SOPERCHO JREMEDIO_INTERMIEQIATE. COVEE __COUVERCLE WWIERMEDIAISE —_zwisciicnLeastuok necHeL so_anooeror_steoea_____ estan cnoue—______setaeniva s8__irne001_VTe M roxas senna 0.30 ve Manes —__sornaue mygws S0_Norepe1. —ALBEHCDLENIRATA MPU SHAEL__ |ARURE ENTE ANTRENsiette bt Rowoiant__seessone a. en sian|\ ~ F120 TAV. 4 ~ Reece FeerinoNe precnirion DeNomuarion eneunus| +_Lenjog1__riaNco nico. ruLLosa__LRPT BOLLEN AD,VSTEHLSIUE COTE GAUCHE FEGL, ROULEAU_LINKE SE!TEAWania SGELLAALzE 2 Dacor paboMs2 Nu avn fonoy wiz mura 3 Gvs00Io1__SUBPORTO UCF a8 SUPPORT vor 236 SURMORT LCF 206 ALacenunieuce sve 4Be0ni001 SPINA DLABTIGA 19540__LASTIC PV wetl0_ ROCHE ELASTIQUE 1ma__SPANNGTI'LO 10K vireo! vite ioe seve nen vio Mesa screuaae wicxig © _Yubooie! _INGRASEATONE DIRITTO M6__GERASE NPPLE Me GRASSSEUR Mt 5 __SciewenPUlre 6 DAGonIo1 —_DACO N10 WUT M19 CHOU W610 MUTTER M10 8. Avsi2s01 SUPP. AASCHIARULLO PANER OLLFUSCRAEER SURDORT — QUP. HACLEUMROULEAU —_LawtenMAIZWALZE sono; wire wo screw ac. 178. 120. —_scrnaune 1 rane 4a_virea70: Vink Nae enc nz ss i vase SCH RAUB M1240 11 vitorer Te TEM 10985 SCHEV. M 1oeos mses “Sousa Uae ives $2__vo0#201__NASCLIATOME FEELPAGKER _SQILECHAPER PACKER HOLL, RACLEUR _naTZen ruck pawenwaLze— 12. AVIooIL__AULLO SOUNTON 20 ahs Bouee 200 [Link] 200 _SFIIZEWALZE 290 J2_ULIOL101_AULLO SPUNToN. an _smke-noLLeA. ane ACULEAU IICTIEGON 280 __sfiTzewatze 290 2B_auio0se1_ruuiceseunirony_ 280 _ SPIRE ROLLER 280__ACULEAU HERISEOM 250 SprizewaLzm zig 4_Aitnmoi _AULLOSPNTON seo __SIKENOLUER 999 __REAEAUHETISGON. on0___StaIZEWALZE 900 1M tosgn vite M0308 SCREW M tox _vig wieas ___peunaae wicasoa——— 42_suguorer _sveranro PaSSHHIANULLO_HOLLEHLSCILSCHABER SUPP. SUPP, RACLEURROLLEAU WALZENKRATZTAAEGER 16 RUICOEO: __RASCHIARULLO. 200 SOLSGRAPERNOLLEN v0 _WAGLEUROEROULEAL 200 _KRAIZEAWALZE 200 18_RUIGHEM__HASCHIAAVLLG. 299 __eOILScRAPERIROULEH 290 _MACIEUNECROULEAU sae _KNATZEMWALee 29g ‘4 utco7o}_MABELUANLL_207_SO1L SCRAPE MILE? PACLEUR DE HOWLEAU 280 KRATZCRWALZE ata te MUICORO___RascHaAsLLO 900 SOLSCHAPERAOLLEN 200 RACLEUELOERQULEAU 300 _HAIZERMWALZE ato = 17 Ausc0101__RULLOPACKER 207 _PACER ROLLER 200 HOVLEAW PACKER 200 PACKERWALZE son Ruseiz01 ALL PacKcA. 02 PACKER ROLLER V0 POMLEAL PACKER 290 PACHERWALZE 790 i_AUEcozo1— RULLO PACKER 260. PACKER ROLLE 250 owLcaL RAGE 240 PAcHERWALZ 200 11 muscos01__aULLO PACKER. 909 PACKER ROLLEA. 900 FOULEAU PACKER ow PACMEAWALZE g00 se_smtoz001__Mn1E M 10540 RONEN M sce40 MIS M024 -SCHAAUSE M 10x 1a_tus001e7_ARULO.GaBRIA_ 200 (CAGE ROLLEN.2¢0___PouLeau.caak soa nonowauze son 12 RU3OREC_RULLO.OABAIA_220 AIS ROLLER 200 HOULEAU CAGE 290 KOARWALZE 200 ee 1_funms01 —_RULLO GABOIA_ 22 SADE ROMER Bee FOULEAY CAE, 250 DREWALZE. 200 ai _fvzorc01_RULLO GAH. 290 CAGE ROUER 200 FOULEAL CARE 209 WoREWAL 0 4 ftoren__nanés [Link] Om _rasttr ROLLE AIUSILH Se_COTR.OAOITE REGL ROULEAY _FECHTE SEIEMWANO wats 21_DAGeO5O: DADO. 201.5. UT gon ——fenou wai _____NurTen mzog, 22 roa, vine M.20u.5480 —_SCREW.M 2x1 5160 MSN Ata 88 SCHEAURE M030 ‘22__ymo1n01__vI"E at venion__soreve savas. Mase _—SCHEAUEE M taxis 24_RoNeoWo!_ROMDELLAD.24____wasiewn.es ones aaa, LUNTULEBSCHEIBE O25 2)_yLbm201__INGRASSATORE Mv _GREASE NIPPLE Ne ‘cruisseur. na ___-sciaenpunee no 2t_ANEGO:01 —_IOTANZIALE MANOVELLA RANG PHY SPACE PNIRETORG URDEHE Mtl. _ABSTANCSTUCK STIET KURBEL | 25 LEOWOO) _NAN.REGOLAZONE MULLO _COMPLEIE.CRANK = WANIVESLE-CONIPLETE —_—_—SPINDEL, 9 _bacema__oavawig = put a FOROUM 14 sure nia —_—, | aL_—flgosso1__nanmis ec, ULAG.999__noULER ADYUSTEML AMM 2o0__BAME ALGLLNOULEAW. 200 HEGELINSS STANCE WALZE 200 SL_MEO7@0; LARRAREG RULLO 290 ROLLLRLAMURIEABAR ae OKA HkaLnOULeAY 200 REGRLINGS STANCE WALZE 250 91_ALEoico__RAMIRATIEG. RULO 230_HOLLEFLADIUSTEA BAR 250 _AARHE [Link] 25a FEKZELLUNGS STANGE WALZE 250 2)__RLRoNcoL_fANNA.Nks, RULLO are_NoLLeRLAD\WEIEA BAN 200 AARNE [Link] 300 REGELINGS STAN WALZEE ICD ‘82_fuBCOEO: BARA RASCHIARLLLO. 200. ROLLER. SOIL SCRAPFH. 200 ARNE RACLLLURE HOU. 200 WALZCRINRALZWALHE 290. 94_tuso1se1 Watts MneCHIAMULLG. 290 _HOLLEHSOILSCRAPEN 210 OARRE RAGLEVSE ADUL. £00 WALZENMGIATZRALKEU_ 200, t_AUS007O1__BAREARARCHARULLS. 10. _ROLLERLEOILECNAPEN £70 BARRE RACKED ADUL. #50 _WALZENKRATZRALHEN 210. 9__HuBOE0}__BATIRA RASCHIAFLLLO_900__ROLLEA SOW. SCRAFEN_280___ PANNE N&CLEVOL ROW. 200 _WALZERMNATEGALMLL_a9a_—_ ‘alliage! __PORTA RAGCMATONERAGNEN SCRAPER OLUEM ____PORTE-ACLEUNL_____ABNRIATZERTHAGER e_AONOLIO: —FOSETIAPIANA M0 WasheR iin no neLLe nsou. ‘yrstenuzascnmme Wa 22. fTasse1__cavaLLomzo az peur. mia vs wi —ANMHALZERSCHRALOE M1[rote iiélia — F120 TAV. 5 — per cove eserenone pescmprisn benouniarion ereennuna 1 Ripmeo!__rens:o. at ULLO-SX__LEFT ROLLER ADWUSTEA SIDE COE GAUCHE HEL. ROULEAU LINKE SEITENWAND STELLWALZE 2_pacoesat pao Ms NUE Ma Fenou Mia eaurneacn ye 9 cuSrorcL__SUPPCHIC uce 208__suPPORT UCR 298 SUPPORT UcF 206 _LAGERLIVG.UCF ao 4 SPOIOHO1_neINA ELASTICA 10x40 SLASTIC PIN 1usib__SHOGHEELASIIQUE 109 ___SPANNSTIFL@ 10x40 vitor te Mie scr seca tt scene a 19290 _Lbonto1__INGAASSATORE DIRITTO Ms GREAGE NIPSLE M6 GRAWSEUH MS SCHMERPUME Mie 7_pacooici pape M10 nur atag__refov mio a © Alsoasor SUPP. HASCHIAELIILA BAKER ROILEA SCRAPER SUPROCT Urn. RACLEUA ROULLAY _LAGERInATZWALZE. ®_wilosso1__vnie Migo__scnevr M120 vis 1zngo SCHRAURE M 12K20 o_uitosror vite Mamas ‘acnew M12 Penne SohrAvUE M1240 M1_vitouspt vie T1 10x20 SCREW M1025 vis Mtoxss SomauaE meas 12 RUDG200__RASCHAIONE PEHLPACHER SOK SGRAZER PACKER MOLL. AACLEUR _Karzer FUER PAKERWALZE ‘_muanlo1__/2 [Link] 269 HALF oP IKE ROLLER. 9-0. LA ROALEAU HERIEEON a80 112 SPRYZEWALZE ed 4 on1 ve e929 ‘SCREW M1005 8 Msc scHwunE mien. 1 AUOWIDI__SUEPORIG HASG=HIAKULLO __HOLLEAL SOIL [Link], SUPP, AACLELM ROVLEAU _WALZENKRATZTRAEGER s5_mlucorel ya RASCHARULLD ose ‘Va. 201 SERAPER ROLLER. 959_u2 [Link] 220 iz NRATZEHWOLZE saa 11_AUR0do1 1/2 FULLO PACKER 969 _1/[Link] ROLLER 80112 ROALEAU PACKER un 112 PACKERWWALZE 959 {a_i mingso_ screw arose wig Migsgn__scHRAUBE Mt 10140 Jo_Alneno1 v2 AULLOLGADOA 340 V2 CAGE RCULEHL_of0__ 1.2 ROULEAULEARE 93012 nomBtaLe_900__ 2 ALMGNI PANO [Link].DX_IGHT.ROLLER ADAUSTEN SIDE COTE DAOTE REGL, ROULEAU. RECHTE SE:TENWaND WALZe 21_pacearol_pavo.mz0u. UT za. [Link].8 urn 2.8 22_yinoi7at VINE Mane. SCREW M 20%8.0069 Yin. Moe a einen IIE yxtoo_____ screw. iteioo vis santa SOHRAUSE ML Len100 2_wtongo1__viIE Mem39%.8__senew_ maoxii98.8 2. aR kta __ S496 nla 5041.9 2_YLDROND!—_INGRASSATORE te (GREASE NIPPLE M4@__eesstun.Me______seumicepunpa an 2) RLEUIDI _MANOVELLA.290_COMELETE.CRANK.2¢0__MANIVELLE COMPLEE 9:0 _KURRE. COMPLET 380, 92_pacnove__papo Mis NUT Mas besos, rte D1 Rloatwor v2 DARRAREG. 280, {[Link] ADJUSTFE BAP 260 12 BARRE REGL ROVLEAY 220._/2 SPIRUDELVERSTELWNG. 928 2_nusontO|_2PAREARASCHIARULLO. 250.12 ROLLER SOIL SCRAPLR. sb0_1/2 BAHKE RAGLEUSE ROVL.20 1/2 WALZENKRATZDALKEN. 350 '9)_ssa001 PONT RAGCHIATONE PAGHEN SGNAP=H OLDER ___PORTE-RAGLEUTL ABSHALZEICIAGSEH 3 RONGI/O! _AOSELIA IANA MG WASHERM.10.—_ RONDELLE M You____UNTEALEGSCHEIBE M10 22 wig@a1__cavatiorso mz —____ wou ania ns mia, __ASMATZENBCIIRAUDE M12Kh Ltt - F120 TAv. 6 —Za, . 3 [roté7talia eonow AviOoL. Mat _—___SRLASISP. NUTTER M 24 1 pagwoso1__DADO-M 24 AUTOBLOGS._ SELF Loca NVI. 24 2_aleriol —_flgLLE p_coucanmeniT___sowwcrite. OD DBIELLE DE LIAISON VERS INCUNSSEUGEL MUCHAS @_Yoweat ETM 28130. "SCREW IE z6ng)_____¥is TE Manu20___@cHRAUNETE.M.2intz0 eatoolo [Link] a key a? _ FINAN ELAS CHE. 127 —_ ‘a_cavouaa cates ______eHan__ CHAE TE mioagas MITE TEM defo ScHIERLIE M-Atsc0 ie TEM. 08, HALE IM a 7 WinonsoL_—_NiNE VE Mass STEM ttre __aB 16 6 10 SCALE TE M160 ¢_epineye1 —_ RNARCIG HI COLLERAMEDITO CONNECTING. AFI BRAS DE JONCIION —_vriinouvaa-ausutaen @_paToooe1 —_oRAcCiO.O'ATLAGCO. SONNECLION AFR has O'ATTELARE \VERBNOLEIGE-AUSLEGER 10 PaTzs001 —_saNcIo HAPILD Hox’ roc ae 290 reOH SAFE ty PAWL vvenniou jepscenss te stcgnter —COPGUAEIASTICA DA —_SEULeNp.3 —_____ovuug.__spust_______ ja_srooael__SANOLIO @ 14 Prerower_—___nousons— sie vaearose: _ZEAVERSO DLMSURA MEASURE DAR______BAPIE [Link] ___itags-fAbias — te Dacomn!__DADO M 14 AUTOBLQCLANTE —SELE LOCKING NUT M.14__eepoW AUTOBL. M4 _StLASTSP. MUTTER M14. ta_PsToeoo1 Teneo puNTOLre20____mx [Link] ____ BANE DE POUSEE _LENKEEL_ crosten( oATENAAaumiuiwnas CHAR. Gaye ere Je GATOO0N TENURE 94" Tunas eNews aia _Sbannucfi ia 1g sponan1 spa ze Pn ___60wson owen. ro orcoeiet —comaua cLASTCAD.A SPRING PIN soups sent tosponesa eng ong zen -= F120 TAY. 7 ~_ 6 3 ih ~ F120 TAV. 7 — |1L_Patiasoi__ IN RAP. MAGE 17a" QUICK coUrUNG _____covplsun-narine —__SOINELL sivacusttuna ‘2 RoNoe{o1_RORETTANLRANE 412" WASHER 112 RONDELLE 12 KUPFEN ScHEIBE V2 3__PATISW0) TYB@ RAUL HYDRAULIC HOSE ener nb, soaLAUGH 4_—_acopser pane m 24 auLoniac, SELF LOCO NUT Nad cenow AUTODL. Miai_stuterep. NUTTER ed bp Setoezas vine TE M.201200 SCAEW TE M 22200 vs TEM 2200 ‘SOIRAUDE TE M 224200 6__paTia01__ 1uD0 BRALLICO HYDRAULIC HOSE Mae LL orbit SouLAuctL 7__nenisese1__HOweLIA wi Bane 37 wastien 20 NONOELLE si KUPFER SCHEINE 2/0 8 PATieao1 VIE FORATAS@ __HOLE-SciLW 2/8" is AVEC TROY a ‘GELOCHT ScHRAURE a" 2_PALs#G01 —_MeRIIMETIO IWAAULCD —_HYDRAVLIG CrLivper _erev sauaue —_tersa, rego ne DAGALIOL PANO Mes AUTORLOGS. SELF LOCKING NUT Maz oROU AUTODL. Mae SELeSTeP. NUTTER Mea 41 PATETW1 —_ ORACCIO SUPERIORE LEFTUPPEALAR’ ____ORAS SUBFHEUR GAUCHE LINK OBEHEauSLEGEH 42_caTooro1__gaiewa __cuan a 1a_PATi@00) — RACCENDG IDR_a Taa> __MYNAULIC AOE 08 _HaKcOBRENEHIT HYPRAULIGUE HDR, ANSCHLUSS=SIUECK d_roug01__vite Te 20130 ‘SCREW TE 26x00 6-18 26.100 -SCHRAURE TE 2aKi90 1p PaTsi0d1 —_teLelo eruteaione___resunt_ enti chins anrenicur, YOROERE RALIME |k_Patissa1___anscote cupcrione —ficHT_uPPEn_ARM____ BAAS. SUBEHIEUR DHOUE _HHECHORERE-AUSLEGER |17_wipeo2o1__INGRASSATORE no ‘GREASE NIPPLE Ma “RABSEUR My ____scMaerivprE. O09 18 SPCOUIO] — SOMIGUAKLABIIGA p.t seit rites ara 48_sexsn0sot__puaNe zona PRL s6a400 rc 208 re 20_PAT#®00L__TELAQ POSTERIOR ___—RLAR RANE ____—————[Link] __tene-namye 21 Patzoo1 tengo puro scat. __ arrests ‘2PUNC b2_yrloseon WIE TE Maacva ____Senew TE M2260 is 16 14 22100. SGHRAUIE TEM 220860 23_yinoseo1__vnie 1e ms4x499 [Link] Mungo vis 1. Mean _____sceaaune ae sane 2_DAGIODEL DANO ML AULOREGS. SELF LOCKNENUT M14 __EcO0W AUTOR. Mi __se.esrsp_ NUTTER ML ‘25 SPCotOt —_COPGLIA ELASTICAD.A SPLIT PIL 3 ours 0.9 —spuntma 26_PAL#200)__vISTANZALE seacea___ raumeioise —_atanvesciurcn — er_patson01__peraniaait___apactn —_enteroise ________ansrawostugex 29, PATZG001 __ GANCIO PAPO. nos = ‘crocHer Wake 22_waiz0001__ ese serene raw. —ymnncu______varsernsgs 2>_ohceis01__enworto p.1¢__ersrencen D4 eou0N O18 ____sner ia 31 PAIUG001 —_BRACCIO INTERORE, 5x LEFT LOWER ARN___RRAS INEESIEUH GAUCHE _LINK UNEE-AUSLEGER S2_PATA90] __mHACGIO KiERO Los _—AOHIT LOWER AMM __ nae NEEMUNLOnoITE _neCHT-uIvTERE-Awa-eEA > ANSioio1 —_DISTANZALE —______spacka _____enreroise Apsranosturex 4 carTooo! GALLO Vz" —ouevis- va anu aca sine ara 2 _opolacial —_iamseone wecoima __ ABER PLUS TAMCON EN COMME ouwexorteea ‘el ~ F120 TAV. 8 [rote (Vala |“Pati alia| ~ F120 TAV. B- [Link] ——eseAIZIONC DescHP ICN CeNONINATION BeNENNUNS 1 CARGO. Baliga DLATIAGEO TIMONE —COMNEOTICN. AAS FOR SUA UARRE B ATELAGE Tigh __venmINmUNicaBALke ——_ 2_secoteo1 — COMGLIAASCATIO ND. 19___SPAING FIN coupe sean me 9___SPC00201 SIN ANIERIOR TIMCHE FRONLPNEOHstsSrT —[Link] TIMen __vormene moze 4 cameogoy tone entgr —nnne ruoen _secenj01 SNA ainO MONE ___pmn. FO Shae ‘GUJON ROTATION TIMON wou, GCAnGOML__GRVEEO.ATTACGO TIMONE SHAT LINKAGE Unt __surFORT aTTELaGe Tiseny _ventiNouncanuoen cAaurre 1_atoavey yar exe cy nae __n nan __scraune nraxao 2 _pagoasa: nano Miz nur m2 FOnCUMig ue ann _ @_Steamo| —COPIGLARLASIICAD.9 ——_spriicenup.s ______¢ovrute p.g________erunee a ____ 19 spouse! SPMOTTG PEDETINGNE FIN FOR SUPPORT SHAFT _GOLJON SUPPOHI TIMON ——_EOLZE " “LL_catnzo1 — IEDE Di APPOGGIOTIMONE _SHAET SUPPORT FooT __ PIED. SUPPORL Lior, _UNIEHSIUELZUNGL RUDEH 12_CANO440}___PHESA PEH SPINA FAMALE —_CURENT TAP ron Lam PLUG ruse. Pon Puanea ____eTexmest tct__ 12_Gacwoto!_enUIRRe DLATIARE® OIE UNT WHEEL'S [Link] ATIELAGE ROUES _VEABINDUNGSNAEDER GRUPPE |a_Gaatoio: —BRACCID MUOTA DRITTO __SIRGHI ARM WHIEEL'S _BAAS. PORQUE DROXT_GeHaiae WADINAEGEH {E_SCCOUOL SEA SING EMOTE —___AHIREL'@ OLDER ARMLPIN __ GovuO oRAe nonnE nove ROLE te CANO! BRACE [Link] DENT AMM WHEE'S HOLDER BAAS PORIE-ROVE PLE _GEDOGENE RADTRAEDEN 12_canooio1 —AYOTA ies nove ps 1e_CANGISO: —seumeo sucvonTo RUOTA —_cUrrenT.oF wmesL ___euePoat nove _____napinaccen.crupee _ je_vituaver VTE Miaxas srw m2 “Ms. M2398 SCRAUBE Niza: — ‘20_CA01001__ SUPPORTO PER FANALE SX _SUPPOML OM LEFT UG SUPPER PHN SaueHe __untch1ict=LRAKO, 2) _catwaral _SURRORTO.REE raWaLE Ox GUPRONT FON RIGLLBHT __suppoR! PHARE CROTEE RECHT LIck-TRAEGEA ‘a2_canoivo! _FAMALE SiETRO LEFT UGH PHARE-GAUCHE IS LICHT 22_CaAfi201__FANALE DESTRO_sta_ Lt Prigne EnoTTE —eoit9.104 2 CanwisolSPRUAFANALE E TRALTORE PLUG LiCHT_ANN.IRACIAN __HHSE PHASE ET TRACTEUR__STECKDOSE IICHT UND TRAKTOR(roteyiAlia | - F120 TAY. 9 ~ [Link] = GESCRIIONE DESCAIPTION Dbenomanantions Bencunun sponze01 SPINA EI cast : DBNECIE CLASTIOVE nkgn__BPANWETET wa = 2 spcuata1_seisorro D.12 -Pnipaz —naceania panos 2__anaisoei—_renico aa —______preavace_ BLOCKIERUIG $Anecoot GAD HABIOS ————_LEr|-ouisacteregL at ATTELAGE PAPI SAUCE Lik SCHNELL-KUPPLUNS S_SPCUIDUL _KOPGIAASCATIO. __spRING PR ovens spun $< anwocoe1 _alo2” care 2° cay.2.20 Ban nas 2° CAT. D.20 STANGE 2 KAT m2 «ananioo!_PaL@a" canbe __at GAL baakad __ BARRE 99 CaL..as2__STANGE 9? KAT. Maz 7AfiotGool__GANcIO RAPIER EX __DIGHT GUICK NGLLABN.—__ATTELAGE NAPIDE DHDILE RECHT ECHNELL-KUPPLUNG__F120 TAV, 10 ~ [Link] —_nFFCAINONE DEecApTON enon on a 1 yntwover sate ass MIS B10 a eee Pagosa DADO HL ¢ et a 1 FoMooan\__AONLRLLA 1e-p0,_wvganitn. 1s 60 __noupeite 15-8¢__UNFERLESScHEIBE.1t-#0_ 4 _—reucores— NOuLA gosto ‘sPnine. 80. RESSOHT S80 __FEDES poxt __ 2__Lpaitont _ SGUADRETTA Dt FIESAGGO CRANK SUEROST. ‘SUPPORT NASIWELLE —__BEFESSTYQUNSSUUIDGSSL-PARAL 5 DAGoLoL__caD0 M10 wee cr 39 MULIER 48 10 aed 7_.poereat Nav, [Link] BARKOLOC —_PARABLOG CRANK WaNIVELLE RARABLO® —__NANWELLEN rUER PARABLOG— e_yroes SE Mag See west ig. imsok________ SCARE st_iacan__ GLLUnpnige Lata ParaQle@ Ria REAR CLADE PABARLOS.209__GARRE PARABLOG. 200__PARADLOC. BALKE 209 __ “HABE PARABLOC 200 —__rANABL.0G. NALKE go ——_pARARLOG RALKE 260 MuTTEn at 2 UNTERLEGSHEBE B12 1 Urpois01 Lama eanselec 230 EAR BLACE PARABLOC 200, 2_LF¥ez00) LAMA RARAPLOG. 210 __BEAPLELADE.RaninvLoe tsa 9 LPBO9pOL—_Lavsa.PARAGLOG 900 ___ HEAR. CLATE PARAALOS 200. BARRE PARABLOC 9¢0__PAFADLOC BALK. 300.___ ta_yiroraox VTE MLs00 SscaeWNB9 80 AL pagncan. Dabo. Maz na ceAouM. re RobeGee1 —_RONDSLLA B72 _WASUER D.12 —__HONDELLE 8.12 Sa_Miboosey _NGRASEATORE QIRITTO Me GREASE MPPLE MB _ GRATE. IN | | | | —__sorvasnieunes 0