Léo DELIBES

MESSE BRÈVE
pour deux voix égales
et accompagnement d'orgue

Arrangement pour trois voix mixtes

Wolfgang LINDNER

Éditions de la Schola Cantorum et de la Procure Générale de Musique

Rue des Mille-Boilles 4 – 2000 Neuchâtel – Suisse
www.schola-editions.com – schola@sysco.ch
INDEX

KYRIE 06
GLORIA 09
SANCTUS 20
O SALUTARIS 23
AGNUS DEI 25

© 2012 Éditions Musicales de la Schola Cantorum

Rue des Mille-Boilles 4, 2000 Neuchâtel, Suisse
www.schola-editions.com

Tous droits réservés. Copie interdite.

Imprimé en Suisse

ISMN 979-0-700348-30-4

SC 8742
 -Avant-propos-

Le compositeur français Clément Philibert Léo Delibes (* 21.2.1836 à Saint-Germain-du

Val / Sarthe, + 16.1.1891 Paris) jouit surtout d'une bonne réputation en tant que créateur à succès
d’opéras comiques (Opera Buffa) et de musique de ballet. Dans le genre de la musique sacrée, on
ne parle en revanche pratiquement jamais de lui. Après ses études au Conservatoire de Paris,
commencées en 1848 et pendant lesquelles il fut élève de professeurs connus comme Adolphe
Adam et François Benoist (orgue), il travailla dès 1853, suite à la proposition d’Adam, comme
répétiteur assistant au Théâtre Lyrique et comme organiste de plusieurs églises à Paris. Entre 1862
et 1871, il fut organiste à St. Jean – St. François (Paris), où il succéda directement à César Franck.
On peut supposer que la Messe brève ci-présente fut créée à la fin de cette période, mais nous ne
disposons d'aucune preuve irréfutable accréditant cette thèse. Quelques indices seulement nous
font présumer que la date de création tombe dans cette période.

Le compositeur se limite dans sa mise en musique à l'ordinaire de la messe, en omettant

toutefois le Credo et le Benedictus et en incorporant à la place un O salutaris hostia Selon les
sources, la « Messe brève » fut un genre que nombre de ses collègues (ayant exercé la profession
de maître de chapelle dans de grandes églises ou d’organistes d'orgue de chœur) exercèrent de
manière semblable. Citons par exemple Th. Dubois, Ch. Gounod, Th. Salomé, G. Fauré et
d'autres.

La Messe brève de Léo Delibe est comparable aux compositions romantiques similaires,
comme la Messe brève n°7 « aux Chapelles » de Charles Gounod. La partie de chant, constituée en
grande partie d'une structure homophonique, est facile à exécuter et à compléter par la partie
d’orgue qui y ajoute harmonies et mélodies. Un duo mélodieux dans le mouvement O salutaris
hostia ainsi que dans le Gratias du Gloria sont particulièrement réussis. Contrairement à ses
contemporains, Delibes apporte au Qui tollis du Gloria une interprétation extrêmement
dramatique, comparable à l’opéra. Dans le Cum Sancto enfin, il place les voix de façon linéaire,
comme au début du Gloria et du Sanctus, présentant une musique à la fois classique et
éblouissante, dans le style du Second Empire.

Dans la présente édition de la Messe brève pour deux voix d’enfants avec
accompagnement d’Orgue ou d’Harmonium (1871 env.) (ou pour deux voix égales avec
accompagnement d’orgue) de Léo Delibes (1836-1891), une voix d’homme a été ajoutée par
l'éditeur, en respectant la syntaxe du compositeur, sans modifier ni la partie d’orgue. Cette version
servira à faire entrer cette composition dans le répertoire pour trois voix mixtes (SAB).

Dans le cas d'un usage liturgique, on peut chanter le O salutaris hostia à la Communion
plutôt qu'à l'Élévation. En concert, l'ordre des mouvements peut rester inchangé.

Steinfurt, octobre 2012

Wolfgang Lindner
 -Vorwort-

Der französische Komponist Clément Philibert Léo Delibes (*21.2.1836 in St. Germain-du
Val/Sarthe ; + 16.1.1891 Paris) ist sehr wohl als erfolgreicher Tonschöpfer komischer Opern (Opera
Buffa) und Ballettmusik bekannt. Sein Name findet in Zusammenhang mit der Gattung der
Geistlichen Musik kaum Erwähnung. Nach seinem 1848 aufgenommenem Studium am Pariser
Conservatoire – (hier war er Schüler der bekannten Professoren Adolphe Adam und dem
Orgelprofessor François Benoist) wirkte er ab 1853 auf Vermittlung von Adam als Korrepetitor
am Théâtre Lyrique und als Organist verschiedener Pariser Kirchen. Von 1862 bis 1871 als
Organist an St. Jean - St. François/Paris, in der direkten Nachfolge von César Franck. Es ist nahe-
liegend, die Entstehungsgeschichte der hier vorliegenden Messe brève mit dem Ende dieser
Wirkungsperiode in Zusammenhang zu bringen. Ein Beweis lässt sich aber bislang hierfür nicht
erbringen. Lediglich einige Indizien mögen darauf hindeuten, das Enstehungsdatum in diesem
Zeitraum zu vermuten.

Der Komponist beschränkt sich in seiner Vertonung auf die Teile des Messordinariums
samt einem O salutaris hostia (unter Auslassung von Credo und Benedictus). Es scheint sich nach
der Quelle der Messe brève um jene Gattung zu handeln, die zahlreiche seiner Kollegen, die an
größeren Pariser Kirchen als Kapellmeister (Maỉtre de Chapelle) sowie als Organist der
Chororgel (Organiste d’Orgue de Chœur) wirkten, in vergleichbaren Formen wie Ausführungen
hinterlassen haben (z. B. Th. Dubois, Ch. Gounod, Th. Salomé, G. Fauré et alia).

Die Messe brève von Léo Delibes ist vergleichbar ähnlichen romantischen Kompositionen,
etwa der Messe brève N°7 aux Chapelles von Charles Gounod. Ein durchweg einfach zu
bewältigender Vokalpart in größtenteils vertikal- akkordischer Struktur, der Orgelpart in
Ergänzung von Harmonien und Melodiefiguren gestaltet. Ein melodisches Duett im Satz
O salutaris hostia und im Gratias des Gloria sind besonders zu erwähnen. Im Gegensatz zu seinen
Zeitgenossen, gelangt Delibes im Qui tollis des Gloria zu einer hochdramatischen Auslegung
opernhafter Coleur. Im Cum Sancto schließlich ein linearer Einsatz der Stimmen, der, ähnlich wie
beim Beginn des Gloria sowie auch im Sanctus, mit klassizistischer und fulminanter Klangpracht
im Geist des Second Empire aufwartet.

Bei der vorliegenden Ausgabe der Messe brève pour deux voix d’enfants avec
accompagnement d’Orgue ou d’Harmonium (ca. 1871) oder für zwei gleiche Stimmen und
Orgelbegleitung von Léo Delibes (*1836- 1891) wurde der Vokalpart vom Herausgeber um eine
Männerstimme (analog der Syntax des Komponisten) ergänzt, ohne jedoch die originale
Stimmführung der Frauenstimmen und des Orgelparts anzutasten. So mag vorliegende
Einrichtung dienlich sein, diese Komposition auch für das Repertoire gemischter Chöre (SAM)
zu erschließen.

Bei der liturgischen Verwendung kann das O salutaris hostia statt an dessen
vorkonziliarem Platz sub elevatione heute z.B. sub Communione aufgeführt werden; bei einer
konzertanten Aufführung kann die originale Satzfolge belassen werden.

Steinfurt, im Oktober 2012

Wolfgang Lindner
 -Foreword-

The French composer Clément Philibert Léo Delibes (* 21.2.1836 in St. Germain-du Val /
Sarthe; + 16.1.1891 Paris) is well known as the successful composer of comic operas (Opera Buffa)
and ballet music. His name is rarely mentioned in the field of church music. After his 1848 study
at the Paris Conservatoire as a student of the renowned professors Adolphe Adam and François
Benoist (professor of organ), he worked from 1853 as an accompanist at the Théâtre Lyrique and
as organist of various churches in Paris. From 1862 to 1871 he served as organist at Saint Jean -
Saint François in Paris, in succession to César Franck. It is obvious, that the genesis of this Messe
brève was here with completion by the end of this tenure, but so far there is no proof of this. A
few clues suggest composition during this period.

Though restricted by using the sections of the Ordinary of the Mass, the composer added
an O salutaris hostia and omitted the Credo and Benedictus. According to sources, the Messe
brève was a respected work according to reports from some of his colleagues (for example, Th.
Dubois, Ch Gounod, Th Salomé, G. Fauré et alia) servng as Maître de Chapelle (choirmaster) or
Organiste d’Orgue de Choeur (choir organist).

The Messe brève of Léo Delibes is comparable to similar romantic compositions, and to
the Messe brève N° 7 aux Chapelles by Charles Gounod. Easy to perform, mostly in homophonic
style, it has an organ part with complementary harmonic and melodic figuration. A melodic
phrase in the duet O salutaris hostia and Gloria deserve special mention. Unlike his
contemporaries, Delibes gives the Qui tollis section of the Gloria a highly dramatic interpretation
in operatic style. In the Cum Sancto section there is a linear deployment of the voices, which, like
the beginning of the Gloria and the Sanctus, shows both classical beauty and a powerful sound
totally in the spirit of the Second Empire.

In liturgical use, the O salutaris hostia is used in place of the Elevation as a Communion.
In a concert performance the original sequence can be used.

Steinfurt, October 2012

Wolfgang Lindner
 Léo Delibes (1836-1891)
Messe brève (Messe d’enfants)

pour chœur à trois voix mixtes (S/A/B) et Orgue

(arrangement par Wolfgang Lindner)

Léo Delibes (1836-1891)

Messe brève (Messe d’enfants)

für gemischten Chor SAM und Orgel

(eingerichtet von Wolfgang Lindner)

Léo Delibes (1836-1891)

Messe brève (Messe d’enfants)

for choir three mixed voices (S/A/B) and organ

(arranged by Wolfgang Lindner)
 Messe brève
Léo Delibes (1836-1891)
Arr. pour trois voix mixtes : W. Lindner (2001)

Kyrie
b& c î ú Ï Ï Ï ÏModerato
ÏÏÏÏ Ï Ï Ï #Ï ÏÎî
Orgue Ã
p
b? c Ïwn Ï # Ï Ï b ú n ú ú ú ú ÏÏ ÏÏÏÏ
6
b& pÏ . JÏ Ï Ï Ï . JÏ Ï Î Ï . ÏJ Ï Î
b& pÏ . Ïj Ï Ï Ï . Ïj Ï Î Ky ri e e le i

Ï . Ïj# Ï Î
son, Ky ri e,

Ky ri e e le i son, Ky ri e,

?b SPECIMEN Ï . Ïj Ï Î
b& wÏ Ï Ï Ï Ïú . n Ï # ú Ï wÏ b Ï n Ï Ï Copie interdite Ïú. Ï ú Ï úú # ÏÏ Î Ky ri e,

?b Ï Ï Ï Ï w ÏÏ ÏÏ w
www.schola-editions.com úÎ ú Ï Ï
b&
11
Ï. ÏJ Ï Î Ï Ï Ï Ï ú Ï Î Ï . Ïj Ï Ï
Ï. Ïj Ï Î
Ky ri e e le i son, Ky ri e e le i son,

b& Ï. Ïj# Ï Î Ï Ï Ï Ï ú #Ï Î Ï Ï Ï Ï
Ï n Ï #Ï Î
Ky ri e e le i son, Ky ri e e le i son,

?b Ï. Ïj Ï Î ú Ï #Ï ú Ï Î Ï Ï Ï Ï
Ï Ï ÏÎ
b& úú # ÏÏ Î Ï Ï Ï Ï ú # Ï Î wÏ Ï Ï Ï Ïú. n Ï # ú Ï
Ky ri e e le i son, Ky ri e e le i son,

Î ú
?b ú Ï Î Ï Î Ï Ï # Ï Ï ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ w
© 2012 Éditions de la Schola Cantorum, Copie interdite.

www.schola-editions.com SC 8742 Tous droits réservés.

 &b
16

Ï . ÏJ Ï Ï . JÏ Ï Î Ï Ï. JÏ Ï Î Ï. JÏ Ï Î Ï ÏÏÏ
Ky ri e e le i son, Ky ri e, Ky ri e, e le i

b& Ï bÏ nÏ Ï Ï ÏÎ Ï Ï. Ïj# Ï Î Ï. Ïj# Ï Î ú ÏÏ

Ky ri e e le i son, Ky ri e, Ky ri e, e le i

?b ÏÏ Ï Ï Ï ÏÎ Ï Ï. Ïj Ï Î Ï. Ïj Ï Î ú ÏÏ
b& wÏ b Ï n Ï Ï Ïú. Ï ú Ï
Ky ri e e le i son,
úú # ÏÏ Î
Ky ri e,
úú # ÏÏ Î
Ky ri e,

Ïw Ï Ï Ï
e le i

?b Ï Ï Ï Ï w Îú ú Ï Ï Îú ú Ï Ï Î Ï Ï Ï
b& ú Ï Î ú Ï Î ú Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î
21

b& # ú Ï Î SPECIMEN
son. Chri ste, Chri ste, Chri ste e le i son.

son.

b? ú Ï Î Copie interdite

b& # ú Ï ú Ï Î ú Ï Î Ïú Ï Ï n Ïú Ï Ïw Ï ú
son.
www.schola-editions.com

? Ïb ú Ï Ï Î ú Ï Î ú Ï Î ú Ïú Ï úw. Ï
b& ú Ï Î ú Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï
26

Î
b& Chri ste, Chri

î Î ste, Chri ste e le i son.

Ï ÏÏÏÏ
b& ú Ï Î ú Ï Î # ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ. Ï Ïj ÏÏ
ÏÎ Ï Ï Ïú Ï
Chri ste e le i

ú Ï ú
b? Î Ï Î Ï úÏ Ï Ï ú Ï Î ú
6 SC 8742
b&
31

ÎÏ Ï Ï ú ú ú ÏÏ
Chri ste e le i son, e

& b ú. Ï Ïú Ï ú Î Ï ÏÏÏ Ï ú ÏÏ
?b
son, e

ÎÏ le i son,
Ï Ï ú ú Chri ste e le i
ú. Ï son, e

b& ú . Ï Ï ú Ï fÎw Ï Ï Ï wÏ Ï Ï Ï úú Ï Ï Chri ste e le i son, e

Ïb Ï Ï Ï ú ú úÎ Ï Ï Ï Ïw Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
?
b&
36
Ï ú Ï ú î ú #Ï Î ú cresc.
,Ï fÏ Ï Ï ÏÏ
b& le

Ï
i son,

ú Ï # ú î SPECIMEN
Chri ste, Chri
, fste,

Ï Chri ste e le i

Ï #Ï Ï Î Ï cresc.

nÏ # Ï Ï Ï ÏÏ
?b
le

ú i son,

#ú ú î ú Ï Î ú Chri ste, Chri

cresc
.
,Ï Ï ste, Chri
Ï
ste
Ï
e

ÏÏ
le i

b& Ï
Copie interdite f
le

ú Ï #ú Î Ï
i son, Chri

úÏ # Ï # Ï ÏÎ
www.schola-editions.com
ste,

ú # Ï fÏ
Chri
cresc.
ste, Chri ste

Ï e

ÏÏÏ le i

b? ú #ú Ï Ï Ï Ï úw Ï Î Ïú. # Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ
b& ú Ï Î
41 pÏ . JÏ Ï Ï Ï . JÏ Ï Î
b& ú Ï Î pÏ. Ïj Ï Ï Ï . Ïj Ï Î
son. Ky ri e e le i son,

son. Ky ri e e le i son,

?b ú Ï Î
b& ú Ï Î Ïw Ï Ï Ï Ïú. n Ï # ú Ï
son.

wÏ b Ï n Ï Ï Ïú. Ï ú Ï
p
b? Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï w
dim.

ÏÏ ÏÏ w
SC 8742 7
 &b
46
Ï.
Ky
JÏ Ï Î Ï . JÏ Ï Î
ri
ÏÏÏ
e, Ky ri e, e le
Ï ú Ï Î n#
i son,

b& Ï.
Ky
Ïj# Ï Î Ï . Ïj# Ï Î
ri
ú Ï
e, Ky ri e, e le
Ï # ú Ï Î n# Ï . Ïj Ï Ï
i son, Ky ri e e

?b Ï. ÏÏÏ
Ïj Ï Î Ï . Ïj Ï Î Ï ú Ï Î n#
b& úú # ÏÏ Î úú # ÏÏ Î Ïú. Ï Ï
Ky ri e, Ky

ÏÏ # úÏ Ï ÏÏ Ï
ri e, e le i son,

n# w Ï Ï Ï
Ï#
b? Îú ú Ï Ï Îú ú Ï Ï Î Ï Ï Ï ú Ï Î nw
#&
51
Ï ú ú Ï Î Ï . JÏ Ï Î Ï.
Ï. ÏJ Ï JÏ Ï Î Ï. JÏ
Ky ri e e le i son, Ky ri e, Ky ri e, Ky ri

#& ÏÏ Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Î Ï . Ïj Ï Î Ï. Ïj Ï Î Ï. Ïj
Ï. ÏJ Ï SPECIMEN
?#
le

Î ú Ï Ï ÏÎ î
i son, e

· le i son, Ky ri e, Ky ri e,

· Ky ri

#& wÏ Ï Ï Ï wÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ïú . Ïj Ïú . ÏjÏú .
Ky ri e e le
Copie
i
interdite
son,

Ïj úÏ. ÏjÏú . Ïj
#? w w
www.schola-editions.com
ÏÎ ú ú
w ú ú
w ú
#& Ï. JÏ Ï Ï Ï
56 rall.
ä¹ Ïj Ï Ï w ÏÎ Uî
e

#& Ï. Ïj Ï Ï Ï
rall.
e le i son,
¹ä Ïj Ï Ï w
e le i son.

ÏÎ Uî
e

?# · Î
e le i son,
¹ä ÏJ Ï Ï w
e le i son.

ÏÎ Uî
#& Ï. Ïj Ï Ï Ï
rall.

ä ÏÏj ÏÏ e le i

ÏÏ son.
U
wÏ Î Ï Î ww
# úw. Ï Ï ¹ä Ïj Ï Ï Ï Î Ï Î Uw
?
8 SC 8742
 Gloria

Sopranos
&cAllegro fJÏ. KÏ Ï JÏ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î
Altos
&c fJÏ. KÏ Ï ÏJ JÏ ÏJ ÏJ ú Ï Î
Glo ri a in ex cel sis De o,

Hommes
?c fJÏ. ÏK Ï ÏJ ÏJ JÏ ÏJ ú Ï Î
Glo ri a in ex cel sis De o,

Glo ri a in ex cel sis De o,

& cf ÏÏÏ ÏÏÏjä ÏÏÏ ÏÏÏjä ÏÏ ÏÏjä ÏÏÏ ÏÏÏjä ww

Allegro
úú ÏÏ Î
Orgue

? c Ï J
Ï ä Ï J
Ï ä Ï Ïjä
Ï Ï Ï Ï ww jä Ï Ï Ï
Ïä Ï Ï Ï
5

& JÏ. ÏK Ï JÏ JÏ JÏ ÏJ ú Ï Î JÏ . KÏ Ï JÏ JÏ JÏ JÏ ú Ï Î
J
Ï . K
& J. K Ï
Ï glo ri a

JÏ JÏ JÏ ÏJ ú SPECIMEN
in ex cel sis

Ï Î J
Ï De

. K
Ï Ï J
Ï o,

J
Ï J
Ï J
Ïú ÏÎ glo ri a in ex cel sis De o,

? Ï Ï Ï
glo ri a in
ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î JÏ . ÏK Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ b ú Ï Î
ex cel sis De o, glo ri a in ex cel sis De o,

glo ri a in ex cel sis De Copie

o, interdite
glo ri a in ex cel sis De o,

& www ú ÏÏ Î b ww
www.schola-editions.com
b úú Ï
?w Ï Ï
äÏ Ï wÏ Ï Ï w ä ÏÏÏÏÏÏÏ
9

& J
Ï . K
Ï J
Ï ä J
Ï . K
Ï J
Ï ä Ï Ï ÏÏ ú ú Ï Î î
glo ri a, glo ri a in ex cel sis De o.

& Ïj. Ïk Ïj ä Ïj. Ïk Ïj ä # Ï Ï Ï Ï n wÏ Ï Ï Ï Ï Ï Î î

? J
Ï . K
Ï J
Ï
glo

ä J
Ï ri

. K
Ï J
a,

Ï ä Ï Ï Ï Ï
glo

Ï w
ri a

Ï Î î in ex cel sis De o.

&Ï
glo ri

Ïjä ÏÏ
a, glo ri

ÏJÏ ä # ÏÏ
a in ex

ÏÏ Ï cel sis

ÏÏ n úwÏ De

Ï Ï úÏ Ï
o.

ÏÏjpä ú. Ï Ï Ï
Ï
?Ï ÏÏjä ÏÏ ÏÏjä ÏÏ ÏÏ nn ÏÏ ÏÏ ÏÏ ww ÏÏjä Ï Ï Ï Ï Ï Ï
SC 8742 9
 13 p
&ú ú ÏÏÏÏ ú ú Ïjä Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ
p Et

& pú ú Ï Ï Ï Ï ú
in ter ra pax ho mi ni bus

ú Ïjä Ï # Ï Ï Ï Ï
bo nae vo lun ta

Ï #Ï
Et in ter ra pax ho mi ni bus bo nae vo lun ta

?ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ ÏÏ
Et in ter ra pax ho mi
Ï Ï Ïjä Ï Ï Ï Ï Ï
ni bus bo nae vo lun
ú
ta-

& wÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï wÏ Ï Ï Ï ÏJjä ÏÏ # Ïú Ï ÏÏ ÏÏ Ïú # Ï
Ï
?ÏÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï Ïjä Ï Ï Ï ÏÏú
18

& JÏ ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä Ï Ï Ï Ï ä JÏ JÏ ÏJ JÏ ÏJ
tis, bo nae vo lun ta tis. Lau da mus
cresc.

te, be ne di ci mus

Ï # Ï Ïj ä Ï Ï Ï Ï ä JÏ JÏ ÏJ JÏ ÏJ
& Ïj ä Ï # Ï Ï Ï Ï SPECIMEN cresc.

? J
Ïtis,

ä Ï Ïbo

Ï Ï Ï Ï Ï ú nae

Ïj ä Ï
vo

Ï Ï Ï ä J
Ï J
lun

Ï J
Ï JÏ J
Ï ta

Copie interdite
tis. Lau da mus te,
cresc.
be ne di ci mus

tis, bo nae vo lun ta tis. Lau da mus te, be ne di ci mus

& ÏJÏjä ÏÏ # Ïú Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ # ÏÏ
www.schola-editions.com úÏ n Ï # úÏ Ï úÏ Ï úÏ Ï
J
Ï
? äÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ïú w cresc.

w
22

&Ï ä JÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä Ï Ï Ï Ï JÏ Ïj Ï JÏ ä
te, a do ra mus te, glo ri fi ca mus te.

&Ï ä Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä
? Ï te,

ä JÏ ú ú ú ÏJ ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏJ ä
a do ra mus te, glo ri fi ca mus te.

Ï
&ÏÏÏte, a

ÏÏ
do

ÏÏ ra

ÏÏ ÏÏ ÏÏ mus

ÏÏ
te, glo

ÏÏj ä ÏÏ ÏÏ ÏÏ
ri fi ca mus

Ïú. Ï Ï ú Ï Ï te.

w
?w ww ÏJÏj ä Ï Ï Ï Ï ú úú
10 SC 8742
 Ä
& ÄJÏ . KÏ Ï
26

ÏJ JÏ ÏJ JÏ ú Ï Î JÏ. ÏK Ï ÏJ ÏJ JÏ JÏ ú Ï Î
Glo ri a in ex cel sis De o, glo ri a in ex cel sis De o,

& ÏJJ .. KKÏ Ï ÏJ JÏ ÏJ JÏ ú Ï Î ÏJ . ÏK Ï

JÏ JÏ JÏ JÏ ú Ï Î JÏ. KÏ Ï
ÏJ ÏJ JÏ JÏ ú Ï Î
JÏ JÏ JÏ JÏ ú Ï Î
? Ä Ï Ï ÏGlo ri a in ex cel sis De o, glo ri a in ex cel sis De o,

Glo ri a in ex cel sis De o, glo ri a in ex cel sis De o,

& Äww úú ÏÏÏ Î ww ú ÏÏ Î

? ww Ïä Ï Ï Ï Ï Ï ww äÏ ÏÏÏ
Ï Ï Ï
30

& JÏ . ÏK Ï ÏJ ÏJ JÏ ÏJ ú Ï Î JÏ . ÏK ÏJ ä ÏJ . ÏK JÏ ä Ï Ï Ï Ï
glo ri a in ex cel sis De o, glo ri a, glo ri a in ex cel sis

& JÏJ .. ÏKK Ï ÏJ ÏJ JÏ ÏJ ú SPECIMEN

Ï Î Ïj. Ïk Ïj ä Ïj. Ïk Ïj ä # Ï Ï Ï Ï
JÏ JÏ JÏ JÏ b ú Ï Î JÏ . KÏ ÏJ ä ÏJ . ÏK JÏ ä Ï Ï Ï Ï Ï
? Ïglo
Ï Ï ri a in ex cel sis De o, glo ri a, glo ri a in ex cel sis

Copie interdite
Ïjä ÏÏ ÏÏjä # ÏÏ
glo ri a in ex cel sis De o, glo ri a, glo ri a in ex cel sis De

& b ww b úú ÏÏ Ï
www.schola-editions.com
ÏÏ Ï ÏÏ
?w w Ï Ï Ï
ä Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏjä ÏÏ ÏÏjä ÏÏ ÏÏnn ÏÏ ÏÏ ÏÏ
&ú
34

ú ú. Î U·
& n wÏ
De

Ï Ï Ï Ï ú.
o.

Î U·
?w
De

ú. o.
Î U·
o.

& n úwÏ Ï Ï úÏ Ï ÏÏ ÏÏj ä ÏÏ ÏÏj ä UÎ

w Ï ÏÏj ä úú.. UÎ
?w Ï Ï
Ï Ï Ïj ä úú..
SC 8742 11
 37

b& p ú Ï Ï Ï . Ïj Ï Î ú Ï Ï ú Ï Î Ï ú Ï
Un peu plus lent
Solo

Gra ti as a gi mus, a gi mus ti bi, pro pter

&b · · · · ·
?b
&b pú ÏúÏ ÏÏ
Un peu plus lent

Ïú . Ïj ÏJ # Ï Ï Ï ú Ïú Ï ú Ï n Ï Ï Ï Ïw ú Ï
b? Î Ï úú ÏJÏ ä Î Î Ï Ï Ï ú ÏÎ ú ú
b& Ï ú Ï Ï Ï ÏSPECIMEN
42

Ï ú ÏÎ
&b ·
ma

· p gnam

· ú Ï Ï ú ÏÎ
glo ri am tu

Copie interdite
am.
Solo

&b Ïw ú Ï úÏú Ï ÏúÏ n ÏÏ n úú

Do mi ne De us,

www.schola-editions.com ÏÏ Î n w ú. Ï úú Ï Î
b? ú ú ú Ï ú Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï
47

&b ú n Ï Ï ú Ï Î Ï . n JÏ Ï Î Ï . n JÏ Ï Ï
&b n úw n Ï Ï úú Ï Î úúú úÏ Ï úúú úÏ # Ï
Rex coe le stis, Do mi ne De us o

b? Ï Ï Ï Ï Ï # Ï Ï Ï ú Ï Ï ú Ï # Ï
12 SC 8742
51

&b ú Ï Ï ú Ï Î
Do mi ne Fi li,

&b ú ú ú Ïj ä Î ú Ï Ï ú Ï Î
?b
mni po

ú Ï Ï ú Ï Î
tens
Solo
Do mi ne Fi li,

Do mi ne Fi li,

&b Ï úÏ n ú # Ï úú ÏÏj ä Î ú Ïú Ï ú JÏ # Ï Ï Ï
b? w ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï úú ÏÏJ ä Î
55

&b ú Ï Ïj Ïj Ï . Ïj Ï Î Ï ú Ï ú Ï Î Ï n ú Ï cresc.

Fi li u ni ge ni te, Je su Chri ste. Do mi ne

&b ú Ï Ïj Ïj Ï . Ï Î ú bú bú Ï Î ú Ï Ï
ÏjSPECIMEN cresc.

?b
Fi

ÎÏ li

Ï ÏJ ÏJ Ï .
u ni ge
JÏ Ï Î ú ú ú Ï Î ú Ï Ï
ni te,

Copie interdite
Je su Chri ste. Do mi
cresc.
ne

Fi li u ni ge ni te, Je su Chri ste. Do mi ne

b& ú Ïú Ï Ï Ï. JÏj ÏJ Ï Ï Ï Ïú ú b ú Ï b úú ÏÏ Î Ïú n ú ú Ï
www.schola-editions.com

b? Î Ï Ï Ï ú Ï
J ä Î wú ú Ï ÏÎ Ïî n Ï Ï # Ï wú ú cresc.

60

&b ú Ï Î Ï ú Ï Ï ÏÏ Ï ú ú Ï Ïj ä Ï Ï
dim.

De us, A gnus De i, Fi li us Pa tris, A gnus

&b ú Ï Î Î Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï ú Ï Ï # Ï Ïj ä Ï Ï
dim.

De

?b ú Ï Î Î
us,
Ï
A

ÏÏ gnus
Ï
De
ÏÏ
i, Fi

Ï ú Ï Ï Ï Ïj ä Ï # Ï
li us
dim.
Pa tris, A gnus

b& úú ÏÏ Î Ï úÏ Ï Ï
De us, A gnus De i, Fi li us Pa tris, A gnus

ÏÏÏÏ úÏ Ï úÏ Ï # úÏ Ï # Ïú Ï
Ï
?b Î îÏ Ï # Ï Ï # Ï ú Ï Ï ú ÏÏ ú Ï Ï Ï #Ï
dim.

Ï #Ï
SC 8742 13
 65 ,
&b Ï Ï, Ï Ï ú ú w rall.

Ï Î î
De i, Fi li us Pa tris.

&b Ï Ï, Ï Ï ú ú w rall.

Ï Î î
b? Ï Ï, Ï Ï ú ú w Ï Î î
De i, Fi li us Pa tris.
rall.

De i, Fi li us Pa tris.

&b Ïúú Ï Ï ú Ï úú úú ww ÏÏ Î Î #fÏÏ

?b ú w ÏÎÏÎ ÏÎÎ
rall.

69

&n 34 Très lent

· Î Î ä . fÏk Ï Ï ä . Ïk Ï Ï ä . ÏK
Tutti

Î ä . fÏk Ï Ï ä . Ïk Ï Ï ä . ÏK
Qui tol lis, qui tol lis, qui

&n 34 · ÎSPECIMEN Tutti

?n 34 Qui tol lis, qui tol lis, qui

Copie interdite
n& 34 ÏÏ... # Ï n Ï Ï Î
Très lent

# ÏÏÏ... # Ï n Ï Ï Î
www.schola-editions.com JÏú. ä JÏ ä JÏ ä úÏJ. ä JÏ ä ÏJ ä
3 Ï
n? 4 Ï. # Ï n Ï Ï Î Ï . # Ï nÏ Ï Î ÏJú. ä ÏJ ä ÏJ ä úÏJ. ä JÏ ä ÏJ ä
73

&Ï p
Ïj. # Ïk Ïj. Ïk Ï Ï Î JÏ . ÏK Ï ÏJ ä JÏ . ÏK Ï Ïj ä
& Ï tol

.JÏ # Ïk Ïj. Ïk Ï Ï Î pÏj.

lis pec ca ta mun di, mi se

Ïk Ï
re re,

ÏJj ä
mi

Ïj.
se re

Ïk Ï
re,

ÏKj ä
?
tol lis pec ca
pJÏ .
ta mun di, mi
ÏK Ï
se re
Ïä
re,
JÏ .
mi
ÏK Ï
se re
Ïä
re,

mi se re re, mi se re re,

& úÏJ. ä JÏ ä ÏJ ä úÏJ ä JÏ ä ÏJj ÏpÏú . Ï Ï ÏJj ä ÏÏú . Ï Ï ÏJj ä

? # úJÏ. ä JÏ ä ÏJ ä úJÏ ä ÏJ ä ÏJj Ï ÏJ ä Ï JÏ ä
14 SC 8742
77
. ä . f
& Ïj. Ïk Ï Ï Ïj # Ïk Ïj Ïk Ï Ï ä . Ïk Ï Ï ä . KÏ
ä
mi se re re
f no

& Ïj. Ïk Ï # Ï Ï Ïj Ïk Ï Ï ä . Ïk Ï Ï ä . ÏK
ä ä . bis. Qui tol lis, qui tol lis, qui

? # ÏJ . ÏK Ï Ï Ï JÏ ä Î
mi se re re no bis. Qui tol lis, qui tol lis, qui

mi se re re no bis.

& ÏÏ Ï # ÏÏ Ï. # Ï Ï. Ï Ï. Ï fÏJú. ä ÏJ ä ÏJ ä úJÏ. ä ÏJ ä ÏJ ä

#? Ï Ï Ï # Ï Ïj. ä Ï ÏÎ . Ï JÏú. ä JÏ ä ÏJ ä úJÏ. ä ÏJ ä ÏJ ä
81

& Ï p
Î Ïj. Ïk Ï Ïj ä Ïj. Ïk Ï Ïj ä Ïj. Ïk Ïj. Ïk Ïj. Ïk
.Ïj # Ïk Ïj. Ïk Ï # ÏSPECIMEN cresc.

& Ï tol

JÏ . # Ïk Ïj. Ïk Ï # Ï Î p Ïj. Ïk Ï Ïj ä Ïj. Ïk Ï Ïj ä Ïj. Ïk Ïj. Ïk Ïj. Ïk

lis pec ca ta mun di, sus ci pe,

Copie interdite
sus ci pe de pre ca
cresc.
ti o nem

tol lis pec ca ta mun di, sus ci pe, sus ci pe de pre ca ti o nem

& ÏJú. äÏÏJ ä ÏJ ä b JÏú ä # JÏ ä ÏJjä pÏúú.. Ï Ï úÏú.. Ï Ï ú.Ï # Ï n n Ï

www.schola-editions.com

? # úJÏ. ä ÏJ ä JÏ ä n úJÏ ä JÏ ä ÏÏJjä # ú. ú # Ï

86

&ff
Ï äÏj pÏ Ï # Ï # Ï # Ï Ï # Ï ú. Ï JÏ ä JÏ . ÏK
& Ï no

äÏj Î · Î Î pÏ Ï # Ï # Ï # Ï Ï # Ïj ä
stram. Qui se des ad de xte ram Pa tris, mi se

Ïjä # ÏÏ
no stram. Qui se des ad de xte ram,

& ÏÏf ä # ÏÏ äp Ï Ï # Ï # Ï Ï Ï # Ï úÏ. # Ï # Ï Ï

Ï
?Ï Ï ä Ï ä Î # ú . # ú. Ï # ú. Ï #Ï JÏ ä Ï
SC 8742 15
 91

& Ï J
Ï ä J
Ï . K
Ï Ï ÏJ ä JÏ. KÏ JÏ . KÏ Ï # Ï Ï ÏJ ä JÏ. ÏK Ï JÏ ä JÏ . KÏ
re re, mi se re re, mi se re re no bis, mi se re re, mi se

& ÏJj.. ÏKk Ï . Ïn Ïj ä Ïj. Ïk Ï Ïj ä Ï ú Ï Ïjä Î ÏJÏj.. Ïk ÏÏ . Ïj ä

? Ï mi

mi
Ï Ï
se re

se re
J
Ï äre,

re,
J
Ï . K
Ï Ï . Ï J
Ïmi

ä Ï ÏÏ
mi
se re

se re
re,

re,
no

no
bis,

#Ï
bis,
JÏ ä Î ÏK n Ï Ï . Ï
mi

mi
se re

se re
re,

re,

Ï
& úÏ Ï n ÏÏ Ïú Ï ÏÏ ÏÏ. Ï ÏÏ # Ï úÏ Ï ÏÏ Ïú Ï n ÏÏ
? Ï. Ï Ï Ï Ï. Ï Ï Ï Ï #ÏÏ Ï Ï # Ï
Ï Ï Ï. Ï Ï. Ï Ï. Ï
96

& Ï ÏJ ä JÏ . ÏK
re re, mi se
JÏ. ÏK Ï # Ï ú Ïj ä ú
re re no bis, mi
Ï ú Ï
se re re

& Ïj.. Ïk Ï. Ïj ä ú ú Ïj ä ú
Ï SPECIMEN Ï ú Ï
? Ï
J mi

K
Ï Ïse
Ï Ï .re

Ï re, no

Ï ú ú Ïj ä
bis, mi se re re

mi se re re no Copie interdite
bis,

Ï
& ú Ï ÏÏ ÏÏÏ. ÏÏ úÏÏ # ÏÏ www.schola-editions.com
ú.Ï # Ï n Ï # úÏ. Ï Ï n ú. Ï
Ï . Ï Ï. Ï Ï. Ï Ï Ï Ïú. Ï # Ï Ïú. # Ï n Ï Ïú. Ï # Ï
? Ï
101 ¹
& ¹ú. ú. UÏ î
I° tempo allegro

c Î
& ú.
no bis.

ú. c UÏ î Î · ·
?
no bis.
c ·
& ú. # Ï # ú. c UÏ Î
I° tempo allegro

ä Ïj n Ï Ï
fä JÏ n Ï Ï Î ÏÏ ÏÏj ä ÏÏ ÏÏjä ÏÏ ÏÏj ä
#? ú ÏÏ úú.. U
c ÏÏ Î Ï Ï Î ÏÏ ÏJÏ ä ÏÏ ÏÏjä ÏÏ ÏÏj ä
16 SC 8742
106 f
& fJÏ. KÏ Ï Ï JÏ ÏJ ú Ï Î JÏ . KÏ Ï Ï JÏ JÏ Ï. JÏ Ï Î
Quo ni am tu so lus San ctus, quo ni am tu so lus Do mi nus,

& JJÏ.. KÏ Ï
KÏ Ï
Ï JÏ ÏJ ú Ï Î JÏ . KÏ Ï
JÏ JÏ ú Ï Î JÏ . KÏ Ï
Ï JÏ JÏ
JÏ JÏ
Ï. JÏ Ï Î
? f ÏQuo ni am
Ï
tu so lus San ctus, quo ni am
Ï
tu so lus
Ï.
Do mi
JÏ Ï Î
nus,

Quo ni am tu so lus San ctus, quo ni am tu so lus Do mi nus,

& ww úú ÏÏ Î ww ú ÏÏ Î
? ww ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ww ä ÏÏÏ ÏÏÏÏ
& JÏ. ÏK Ï
110
JÏ JÏ JÏ ÏJ Ï . JÏ Ï Î JÏ . KÏ JÏ ä ÏJ . KÏ JÏ ä Ï Ï Ï Ï
& JÏJ .. ÏKK Ï ÏJ JÏ JÏ ÏJ Ï .SPECIMEN
ÏJ Ï Î Ïj. Ïk Ïjä Ïj. Ïk Ïjä # Ï Ï Ï Ï
quo ni am tu so lus Al tis si mus, quo ni am, quo ni am tu so lus Al

? Ïquo
Ï Ï
ni am tu
JÏ JÏ JÏ JÏ b Ï . ÏJ Ï Î JÏ . KÏ JÏ ä ÏJ . KÏ JÏ ä Ï Ï Ï Ï Ï
so lus Al tis si mus, quo ni am, quo ni am tu so lus Al

Copie
si mus, interdite
quo

& b www
ni am tu so lus Al tis

b úú ÏÏ Î Ï
www.schola-editions.com
quo ni

Ïjä ÏÏ
am, quo ni am

ÏJÏ ä # ÏÏ tu so

ÏÏ Ï ÏÏlus Al

?w ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏjä ÏÏ ÏÏjä ÏÏ ÏÏnn ÏÏ ÏÏ ÏÏ

&ú
114

Ï. JÏ Ï p
Î #Ï Ï ú ú ú. rall. UÎ C ·Allegro moderato

& nú
tis

Ï.
si

Ïj # Ï
mus,

Î pÏ Je su Chri

Ï ú # ú n ú.
rall.
ste.
UÎ C î Î fÏ ú ú
? ú .
tis
JÏ Ï
si- mus,

Î pÏ Je

Ï w ú.
su Chri
rall.
ste.
UÎ C · Cum San cto

tis si mus,

& n úw ú # ÏÏÏ Î pÏÏÏ ÏÏÏ úú b # úúú n úú..

Je su Chri

rall
.
ste.
UÎ C · ·
Allegro moderato

?w w Ï Î w ú
ú.. UÎ C îÎ &fÏ ú ú
SC 8742 17
 120

& f
î Î Ï ú ú Ïj JÏ ú Ï Ï JÏ ÏJ Ï Ï ÏJ ä Ï b Ï Ï
Cum San cto Spi ri tu, in glo ri a De i, cum San cto

& Ïj Ïjú Ï Ï ÏjÏjÏ Ï ú ú Ï # Ï Ï Ï Ï

Spi ri tu in glo ri a De i Pa tris, De i Pa
ÏÎ Î Ï ú ú
tris, cum San cto

& · î ÎfÏ ú ú Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï JÏ ä Ï b Ï Ï
& Ï Ïú Ï Ï Ï Ï Ï w Ï #Ï ÏÏ Ï Ï Î Î ? Ï ú ú
126

& Ï Ï Ï Î Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï j ä Ï ú ú J
Ï J
Ï ú Ï
Spi ri tu, cum San cto Spi ri tu, cum San cto Spi ri tu, in

& Ïj Ïj Ï Î Ï # ú ú Ïj Ïj Ï Î Ï ú ú Ïj Ïj ú # Ï
SPECIMEN Ï J
Spi ri tu, cum San cto Spi ri tu, cum San cto Spi ri tu, in

? î Î ú ú Ï J
Ïú Ï
& Ï ÏÏ Ï Î Î Ï # Ï Ï
Copie interdite Ï ÏÏ ÏJj ä Ï
cum San

úú cto

ú Ï Ï úú # ÏÏ
Spi ri tu, in

? Ï Ï Ï Î Ï # ú ú www.schola-editions.com ÏÏÏ Î Ï ú úú Ï # ÏÏ úú Ï
&Ï
131

Ïj Ïj Ï Ï f
ú ú ÏÎ î ú ÏÎ ú ÏÎ
&Ï
glo ri

Ïj Ïj Ï
a De i

Ï
Pa
f
ú. Ï Ï Î î ú Ï Î ú Ï Î
tris. A men, a men,

? Ï glo

JÏ ÏJ Ï
ri a De i

Ï w Ï Î î fú Ï Î ú Ï Î
Pa tris. A men, a men,

glo ri a De i Pa tris. A men, a men,

& Ïúú Ï Ï ÏÏ úú. ú Ï ÏÏ Î î úú ÏÏ Î úú ÏÏ Î

? Ï Ï úÏ Ï wú ú Ï äfJÏ Ï Ï Ï. ÏJ Ï Ï Ï. ÏJ Ï Ï
18 SC 8742
 &ú ú
136 en élargissant Uw Ï Î î a tempo

nÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï en élargissant
Ï
&ú Ï
a
en élargissant
U men,

Ï #w Ï Î î
a

nÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï en élargissant
men,

Ï
? ú a

.
en élargissant
Ï Uw Ï Î î
men, a

n Ï #Ï n Ï Ï Ï Ï Ï en élargissant
men,

Ï
a men, a men,

& úú Ïúú Ï
en élargissant
U# ww ÏÏ ä Ïj Ï Ï n Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
a tempo
en élargissant

Ï
?Ï ÏÏ Ï Ï Uw J Ï
ÏÏ ä Ï Ï n Ï # Ï n Ï Ï Ï Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
w
&w
141
w Ï Î î · U·
&w
a

w ÏÏSPECIMEN
men.

Î î · U·
? w a
w men.
Copie interdite
Ï Î î · U·
ww
a -

ww men.

www.schola-editions.com
ÏÏ Ï Ïj ä ÏÏ ÏJÏ ä ÏÏ ÏÏJ ä Uww
& Î
? w ww Ï Î ÏÏ ÏÏj ä ÏÏ ÏÏJ ä ÏÏ ÏÏj ä Uw
w

SC 8742 19
 Sanctus

Sopranos
#& c U·
Allegro maestoso
pú Ï Î ú Ï Î cresc. fw Ï. äî
Altos
#& c U· pú Ï Î ú Ï Î
San ctus, San
cresc.
ctus,
fw San ctus,

Ï. äî
Hommes
?# c U· pú Ï Î ú Ï Î
San ctus, San
cresc.
ctus,
fw San ctus,

Ï. äî
#& c Uúú ÏÏ Î pw w fww
Allegro maestoso San ctus, San ctus, San

ÏÏ.. ä î
ctus,

Orgue
f# c Uú ÏÏ Î · · ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï cresc.
Ï. ä î
? ú
6
#& pú Ï Î ú Ï Î fú Ï . ÏJ Ï. ä Î Ï Ï Ï Ï Ï
cresc.

#& pú
San ctus,

Î Î f San ctus,

ú Ï . Ïj Ï. ä Î Ï ú Ï Ï
Ï ú Ï SPECIMEN
cresc.
Do mi nus, San ctus, San ctus

?# úp
San

Ï Î ú Ï Î fú Ï . ÏJ Ï. ä Î Ï Ï Ï Ï Ï
ctus, San
cresc.
ctus, Do mi nus, San ctus, San ctus

Copie interdite
#& w w ww
San ctus,

Ï
Ï
San

.. ä Î ctus, Do mi nus, San

Ï Ïú Ï Ï Ï
ctus, San ctus

p# · · f Ï Ï Ï Ï Ï Ï. ä Î
cresc.
www.schola-editions.com
Ï wÏ Ï Ï Ï
? ä #Ï Ï
11
#& Ïj. Ïk Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Ïj. Ïk Ï Î Ï ú Ï Ï ú Ï . Ïj
#& Do mi nus, San ctus De

Ïj. Ïk Ï Î Ï ú Ï Ï Ïj. Ïk Ï Î Ï ú Ï Ï ú Ï . Ïj
us Sa ba oth, San ctus De us Sa ba

ÏJ . KÏ Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï JÏ . ÏK Ï Î Ï ú Ï Ï ú Ï . ÏJ
Do mi nus, San ctus De us Sa ba oth, San ctus De us Sa ba

?#
#& Ï. Ï Ï Î
Do mi nus, San

Ï Ïú Ï Ï
ctus De us

Ï Sa ba oth,

ÏÏ.. Ï ÏÏ Î
San

ÏÏ ctus

ú
De

Ïú us

Ï Sa

úú ÏÏ.
ba-

ÏÏj
#? ÏÏ.. Ï ÏÏ Î Ï wÏ Ï Ï Ï Ï. Ï Ï Î ÏÏ ú úú ú Ï. Ïj
20 SC 8742
16
#& Ï Î Î FÏ Ï Ï Ï Ï Ï . JÏ JÏ ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï . JÏ ÏJ äfÏj. Ïk
#& Ï Î î î Î FÏ Ï Ï Ï Ï Ï. JÏ JÏ ä Ï Ï Ï ÏjäfÏj. Ïk
oth. Ple ni sunt coe li, coe li et ter ra glo ri

#? Ï Î î
oth.

· · · î Î fJÏ . ÏK Ple ni sunt coe li, et ter ra glo ri

# oth.

& Ïú. Ï Ï ÏÏ Ï Ïú Ï Ï ÏÏ. Ï ÏjÏ ÏÏ ÏÏ. Ï JÏ ÏÏ Ï ÏÏ. Ï ÏjÏJjäfÏ glo ri

F Ï ú Ï
?# Ï Ï Ï Ï Ï. ÏjÏ Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ïjä Ï
21
#& Ï . JÏ JÏ ä Ïj. Ïk Ï . JÏ JÏ äF Ï Ï Ï Ï Ï ú ÏJ ä fÏ
#& n Ï .
a tu

ä
a, glo ri

äF a

Ïj Ïj Ïj. Ïk n Ï . Ïj Ïj # Ï Ï Ï tu a, ho san na in

ä f
ex

Ï Ï Ï Ï Ïj Ï cel sis, ho

? # Ï.
a
JÏ JÏ ä JÏ. ÏK Ï .SPECIMEN
tu a, glo
JÏ Ïj äF Ï Ï Ï
ri a tu a, ho san na in

Ï ÏÏ ú J
Ï ä f
ex
Ï cel sis, ho

#&n úÏú . Ïj JÏÏj ä Ï n úÏú . Ïj ÏÏJj ä # ÏÏ Ïú Ï Ï

a tu a, glo ri a tu

Copie interdite
a, ho san na in ex cel

Ï úÏ Ï ÏJj ä Ï
sis, ho

#? Ïú ä Ï Ïú ä Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï
J j Ï Ï Ï
Jj F
www.schola-editions.com
ÏÏ ú JÏ ä Ï f
25
#& Ï. ÏJ JÏ ä Ïj. Ïk Ï . ÏJ ÏJ äFÏ Ï ÏÏ Ï ú äÏj ä . fÏk ú Ïjä ä . KÏ
#& n Ï.
san na in ex

Ïj Ïjä Ïj. Ïk n Ï .
cel
F
sis,

ä
Ïj Ïj # Ï
ho san

Ï
na

ÏÏ
in ex

Ï
cel

ÏÏ äÏj ä . fÏk ú
sis, ho san na,

Ïjä ä . Ïk
ho

#? ú san na

ÏJ ä JÏ. ÏK ú
in ex cel

äÏj FÏ
sis, ho
Ï
san na

ÏÏ in ex

ÏÏ
cel

ú ÏJ ä ä . fÏK ú
sis, ho san

ÏJ ä ä . ÏK
na, ho

#&n úÏú . ÏjÏJÏjä Ï

san na in ex cel sis, ho san na

Ïn úú . ÏjÏÏJjä # ÏÏ Ïú Ï Ïú Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏjä Î ú Ï Î in ex cel sis, ho san na, ho

#? Ïú Ï Ï ÏJjä Ï F
Ïú Ï Ï ÏJjä Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú JÏ ä Î ú Ï Î f
SC 8742 21
 30
#& ú ÏJ ä ä . ÄKÏ w Ï. ä Ï Ï ú Ï , Ïj ÏJ w
#& ú Ïj ä ä . ÄÏk w
san na, ho san na,

Ï. ä ho

Ï Ï ú
san

Ï , Ïj JÏ
na in ex ce

ú ú
#? ú JÏ ä ä . ÄÏk w
san na, ho san na,

Ï. ä Ï Ï ú
ho san
Ï , JÏ ÏJ
na in ex ce

w
#& ú san

Ï Î Äww
na, ho san

ÏÏ.. ä Ï
na, ho san

Ï # wú ú
na in ex ce

wúw ú
#? ú Ï Î äÏÏÏÏÏÏÏ Ï. ä Ï Ï wú ú úw ú
35
#& w Ï Î UUî n b · Andante

·
#& w
sis.

Ï Î î nb · ·
?# w
sis.
Ï Î UîSPECIMEN
nb · ·
#& wwsis.

ÏÏ Uî n b · îw ú
Andante
Ïw Ï ú
#? Ï Ï Ï Ï Ï îÎ U n& b pîw ú úw n ú
Copie interdite
ú. Ï
www.schola-editions.com
40
b& Ïw Ï Ï Ï ÏÏÏÏ w ww ww ÏÏ Î Uî
b& Ï ÏÎ Ïî Ï Ï Ï ·Ï Ï wî ú n wÏ Î ú Ïw Î ú ÎuÏw Uî

22 SC 8742
 O salutaris
Sopranos
& b 68 Andante sostenuto

p Ï. Ï Ï. ä
Altos
& b 68 Solo

Ï Ïj Ï
b& 68 ÏÏ.. Ï Ï Ï ÏÏ.. b ÏÏ.. Ï.Ï Ï Ï. Ïj Ï. Ïjää ÏÏ.. Ï Ï Ï ÏÏ.. Ï.
Andante sostenuto
O sa lu ta ris,

Orgue p
b? 68 Ï. Ï. Ï. Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ.. Ï. JÏ ää Ï. Ï. Ï. Ï Ï Ï
7
b& Ï Ïj Ï Ï Ïj Ï Ïj Ï ä Ï . Ï Ï Ïj Ï . Ï ä Ï Ï Ïj Ï Ïj Ï . Ïj ä ä
b& Ïä .Ï Ï Ï. Ï Ï Ï JÏj ÏSPECIMEN
sa lu ta ris ho sti a, quae coe

ä ÏÏ.. Ï Ï Ï Ï. n Ï ä b Ï ÏÏJ Ï JÏj Ï. Ïjä ä li pan dis, pan dis o sti um.

b? Ï. Ï Ï Ï Ï JÏ Ï ä Ï. Ï. n Ï. Ï ä Ï Ï Ï Ï JÏ Ï.Ï Ï ÏJÏ Ïä Ïä
Copie interdite

www.schola-editions.com

13
b& Tutti ¹Ï. Ï Ï Ï Ï . Ï. Ï Ïj Ï Ï Ï Ï Ïj Ï ä Ï . Ï Ï Ïj Ï . Ï ä
j j
b& Tutti ¹Ï. Ï Ï Ï Ï . Ï. Ï Ïj Ï Ï Ï Ï Ïj Ï
O sa lu ta ris, sa lu ta ris ho sti a, quae coe li

ä Ï . Ï Ï Ïj Ï . Ï ä
pan dis,

O sa
j lu ta
j ris, sa lu ta ris ho sti a, quae coe li pan dis,

b& Ï. Ï Ï Ï ÏÏ.. Ï Ï JÏ Ï.Ï Ï Ï Ï ÏJ Ï ÏjÏ ä ÏÏ.. Ï Ï Ï n ÏÏ. Ï Ï n Ï.

b? Ï. Ï. Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏjÏ Ï Ï Ï ÏÏJ ÏÏn Ï Ï Ï Ï Ïb Ï. Ï n Ïn Ï Ï Ï Ï
SC 8742 23
 19

&b Ï Ï Ïj Ï Ïj Ï . äÏj ä FÏ . Ï JÏ Ï ÏjÏ ä Ï Ïj Ïj Ïj Ïj Ï . Ï ä

Solo

pan dis o sti um. Bel la pre munt, pre munt ho sti li a,

b& Ï Ï Ïj Ï Ïj Ï . Ïjä ä
pan dis o sti um.

b& b Ï ÏÏJ Ï ÏjÏj Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

b? bb Ïú. Ï Ïb Ï. ú. ú.Ï. Ï. ú. ú.Ï. Ï Ï Ï Ï. Ï ä
25
b&Tutti FÏ . Ï ÏJ Ï JÏ Ï ä fÏj ÏJ JÏ Ï ÏJ Ï ä Î . ¹Ï . Ï Ï Ïj Ï . Ïä
bel la pre munt, pre munt ho sti li a. O sa lu ta ris,

b&Tutti

äFÏ # Ï n Ï Ï Ï Ï ÏjÏ SPECIMEN

ä fÏj ÏJ JÏ Ï n Ïj Ï ä Î . ¹Ï . Ï Ï Ïj Ï . Ïä
b& Ïä .Ï# Ïn Ï Ï Ïj Ï ÏjÏ.Ïn Ï Ï Ï Ï Ï n Ïj Ï Ïb ÏÏb ÏÏn Ï Ï. Ï Ï Ï ÏÏ.. Ï Ï ÏJ
Bel la pre munt, pre munt ho sti

Copie interdite
li a. O sa lu ta ris,

F Ï. Ï# Ï Ï Ï Ïn Ï f ÏjÏn ÏbÏ ÏJ Ï b Ï Ïp. Ï.

www.schola-editions.com
dim.

b? Ï. # Ï ú. Ïú. n Ï Ï JÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï
31
b& Ï Ïj Ï Ï Ïj Ï Ïj Ï ä Ï. Ï Ï Ïj Ï. Ï ä Ï Ï Ïj Ï Ïj
sa lu ta ris ho sti a, quae coe li pan dis, pan dis o sti

b& Ï Ïj Ï Ï Ïj Ï Ïj Ï ä Ï. Ï Ï Ïj Ï. Ï ä Ï Ï Ïj Ï Ïj
b& Ï.Ï Ï Ï Ï ÏJ Ï Ïj Ï ä ÏÏ.. Ï Ï Ï n ÏÏ. Ï Ï n Ï. b Ï Ï JÏ Ï ÏjÏj
sa lu ta ris ho sti a, quae coe li pan dis, pan dis o sti

b? Ï Ïj Ï Ï Ï Ï ÏÏJ ÏÏn Ï Ï Ï Ï Ï b Ï. Ï n Ï n Ï Ï Ï Ï bb Ïú. Ï Ï b Ï.

24 SC 8742
 b& Ï . Ïjää
36 pÏ . Tutt
i Ï bÏ Ï
b& Ï . Ïjää Ï . Ïb Ï Ï Ï ä Ï Ïj Ï Ïj Ï Ï Ïj Ï Ïj Ï ä pb Ï .
um.
Solo Tutt
i
Da ro

Ï ÏÏ
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï b Ï. Ï Ï Ï Ï. Ï Ï Ï b Ï. nÏÏ Ï. Ï Ï Ï.Ï Ï ÏÏÏJ Ï b ÏÏ.. ÏÏ b ÏÏ ÏÏ
um. Da ro bur fer au xi li um, au xi li um. Da ro

ää
b? Ï. ÏJ ää úÏn. Ï ÏÏ. Ïn. Ï Ï ÏJjää Ïú. Ï. Ï. ÏjÏ ä úÏ.nÏ ÏÏ.
42

&b Ï äÏ J
Ï Ï ,
Ïj Ï Ï Ï Ï Ï ä Ï . Ï Ïj Ï Ïj Ï . Ï Ïj Ï . Î . rall. U·
b& bur

ä
fer au

ä
xi li
,
um. O

Ïj Ï . Ï Ïj Ï Ï . Ï Ïj Ï Ïj Ï . Ï Ïj Ï . Î .
sa lu ta ris
rall.
ho sti a.
U·
Ï Ï
bur fer au
SPECIMEN
xi li um. O sa lu ta ris ho sti a.
Uúú..
b& ÏÏ. ÏJÏ Ï Ï ÏÏ.Ï Ï ÏÏ Ï ÏJ ÏÏ ä Ï. ú. ú. Ï. ÏÏ. rall.

Copie interdite
b? Ïn. Ï Ï Ï.Ï Ï Ïú. ÏjÏ. Ï ä Î. Ï. Ï JÏ Ï ÏÏ Ï ÏÏ . Ï. U
& ú.
www.schola-editions.com Ï

Agnus Dei

b& C î
p
Moderato
Ïú Ï Ïw Ï Ï Ï Ï Ï Ïw Ï Ï Ï Ï Ï ÏúÏ. Ï Ï Ï # Ï
Orgue

b? C îw ú úw ú ú ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ
SC 8742 25
 5

&b î
Solo pÏ Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä Ï Ï
&b î
Solo pÏ Ï ú Ï
A gnus De i, qui tol

Ï ú Ï Ï Ï Ï # Ï n Ï # Ï Ïj ä Ï Ï
lis pec ca ta mun di, A

b& Ï. ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú
A gnus De i, qui

Ï Ï Ï Ï #Ï n Ï #Ï
tol lis pec ca ta mun di,

äÏj Ï Ï A

Ï .
b? ä î ú ú ú ú ú ú Ï. äî
10
b& Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä Ï Ï Ï Ï ú
gnus De i, qui tol lis pec ca ta mun di : mi se re re no

b& ú Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï # Ï n Ï # Ï Ïj ä Ï Ï Ï Ï ú
gnus De i, qui tol lis pec ca ta mun di : mi se re re no

?b SPECIMEN î ÏÏ ÏÏú
b& Ï Ï Ï Ï ú ÏÏ Ï Ï #Ï n Ï #Ï
Copie interdite äÏj úÏ Ï mi se re

Ïú Ï ú
re no

b? ú ú ú ú ú ú Ï.
www.schola-editions.com äÏ Ï ÏÏú
15
b& Ï Î Ï Ï Ï Ï ú Ï. ä Ï Ï
dim.
Ï Ï nú ú. Î
bis, mi se re re no bis, mi se re re no bis.

&b Ï Î Ï Ï Ï Ï bú bÏ Ï #Ï Ï
dim.

Ï Ï Ï #Ï ú. Î
?b Ï Î Ï Ï Ï Ï bú ú , Ï
bis, mi se re re no bis, mi se

Ï
dim.
re

Ï re

ÏÏÏ no bis.

ú. Î
ÎÏw Ï Ï
bis, mi se re re no bis, mi se re re no bis.

b& Ï Î Ïú Ï Ïú Ï b ú úÏ Ï # Ïú Ï Ïú. Ï n ú # Ï
Ï
?b Î ÏÏ Ï Ï bú úú nú ÏÏÏÏ ÏwÎ ú
26 SC 8742
20

&b · · · p
î Ï Ï Ï ÏÏ Ï
Tutti

b& · · · p
î ÏÏ ú ÏÏ
Tutti
A gnus De

b& Ïw Ï Ï Ï Ï Ï Ïw Ï Ï Ï Ï Ï Ïú. Ï Ï Ï # Ï Ï. ä Ï
A

Ï Ï ÏÏ Ï
gnus De

b? úw ú ú ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï. ä î ú ú
25

&b ú
i,
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä Ï Ï Ï Ï Ï
qui tol lis pec ca ta mun di, A gnus De
Ï ú ÏÏ
i, qui tol

b& ú Ï Ï Ï Ï # ÏSPECIMEN
n Ï # Ï Ïj ä Ï Ï ú Ï Ï ú ÏÏ
b& ú i,

Ïú Ï
qui tol lis pec

Ï Ï #Ï n Ï #Ï ca ta mun

Copie interdite
di, A

äÏj Ï Ï Ï Ï Ïú Ï ú gnus De i,

Ïú Ï
qui tol

b? ú ú ú Ï. www.schola-editions.com
äî ú ú
30
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä Ï Ï Ï Ï ú Ï Î Ï Ï Ï Ï ú
lis pec ca ta mun di : mi se re re no bis, mi se re re no

b& Ï Ï # Ï n Ï # Ï Ïj ä Ï Ï Ï Ï ú Ï Î Ï Ï Ï Ï b ú
î Ï Ï Ï Ï ú Ï Î Ï Ï Ï Ï bú
lis pec ca ta mun di : mi se re re no bis, mi se re re no

?b mi se re re no bis, mi se re re no

b& Ï Ï # Ï n Ï # Ï äÏj Ïú Ï Ïú Ï ú ÏÎ Ïú Ï Ïú Ï b ú
?b ú ú Ï. äÏ Ï ÏÏú ÏÎ ÏÏ Ï Ï bú
SC 8742 27
 35
b& Ï . ä Ï Ï Ï Ï n ú dim.
n# w ÏÎî
bis, mi se re re no bis.

b& b Ï Ï # Ï Ï Ï Ï Ï dim.
n
#Ï w# ÏÎî
b? ú , Ï Ï Ï Ï ú
bis, mi se
dim.
re re no bis.

n# w ÏÎî
bis,

b& úÏ Ï # Ïú mi se

Ï Ïú Ï n úú re re no

n# ww bis.

ÏÏ Î î
b? úú n ú úÏ. Ï ú # Ï n# ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏÏÏ
39
#& fú ú Ï Ï Ï Î ú ú Ï Ï Ïj ä Ï Ï Ï Ï Ï
#& fú
A gnus

Î ú ú Ï
De i, A gnus De i, qui

Ïj ä Î î Î Ï
tol lis pec

ú Ï Ï ÏSPECIMEN Ï
?# úf ú ú Ï Î ú ú ú
A gnus De i,

Copie interdite
A gnus De i,

JÏ ä Î qui

#& ú ú
A gnus De

Ï
i,

ÏÏ Ï Î ú ú Ï
A

www.schola-editions.com
gnus De i,

ÏÏ Ïjä Ï Ïú. Ï Ï ÏÏ
f
#? Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ ÏÏÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï
Ï
44
#& ú ÏJ ä Ï Ï ÏÏ Ï ú ÏÎ ú ú Ï ÏÏÎ
ca ta, pec ca ta mun di, A gnus De i,

#& Ï ÏÏ Ï ú Ïjä Ï Ï ÏÏÎ ú ú Ï ÏÏÎ

#? tol

î
lis

Î Ï
pec ca

Ï ÏÏ Ï ta, pec ca

Ï
ta,

ÏÏÎ ú ú ú ÏÎ A gnus De i,

#& úÏ. Ï Ï pec

Ï
ca

Ïú. Ï Ï
ta, pec

ÏÏ úÏ. Ï Ï ÎÏ ú ú Ï
ca ta, A gnus De i,

ÏÏ Ï Î
#? Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏÏ ÏÏÏÏ Ï ÏÏÏ
28 SC 8742
49
#& ú ú Ï Ï Ïj ä Ï Ï Ï Ï Ï ú JÏ ä Ï Ï ÏÏ Ï
A gnus De i: do na no bis pa cem, do na no bis

#& ú ú Ï Ï Ïj ä Î î Î Ï Ï Ï Ï Ï ú Ïj ä Ï
A

#? ú ú ú JÏ ä Î gnus De

î Î
i: do na no bis

Ï
pa

Ï ÏÏ Ïcem, no

#& ú ú
A gnus De

Ï ÏÏ Ïjä Ï
i:

Ïú. Ï Ï ÏÏ úÏ. Ï Ï do

Ï
na

Ïú. Ï Ï ÏÏ
no bis

#? Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï
54
#& ú JÏ ä FÏ Ï Ï Ï Ï ú. Ï Ï Ï Ï Ï ú Ïjä Ï
Î FÏ Ï Ï Ï Ï ú . Ï Ï Ï Ï Ï
#& Ï Ï Ï Î î SPECIMEN
pa cem, do na no bis, do na pa cem, do

bis

#? Ï Ï Ï Î pa cem,

î Î ÏF do na no bis, do na pa

Copie interdite
#& Ïú. Ï Ï
pa cem,

ÏÏ Ïú. Ï Ï Ï
www.schola-editions.com úÏ. Ï Ï ÏÏ Ïú. Ï Ï Ï úÏ. Ï Ï Ï pa

#? Ï Ï Ï FÏ ú. Ï Ï ÏÏ Ï ú. Ï Ï ÏÏ Ï
59
#& Ï ÏÏ Ï Ï. ä Ï Ï ú . Ï Ï Î î î pÏ Ï
#& na

Ï ÏÏ
no

Ï
bis,

Ï. ä Ï Ï ú . Ï Ï Î pÏ Ï ú ú
no bis pa cem, do

?# Ï
cem,
ÏÏ do

Ï na

Ï. no

ä ú ú. Ï Ï Î î bis pa cem, do na

#& Ï cem,

ÏÏ
do

Ï na,

Ï Ï Ïú no

Ï bis

úÏ. Ï ú Ï
pa

ÎÏw
cem,

Ï úw Ï Ï
#? Ï ÏÏ Ï ú # Ïú Ï púÏ
SC 8742
w wú ww 29
 #& ú Ï Î î Ï Ï Ï . ä ú ú ú
64

ú. Î
#& Ï Î Ï Ï ú ú Ï . ä ú ú n ú
na no bis, do na no bis

ú. Î
#? no

î nú ú ú
bis, do na no bis

ú. Î
#
& úw Ï Ï úw Ï Ï ÏÏ.. ä ú wú n úÏ Ï w
do na no bis

#? úw ú ww Ï. ä n ú wú ú w
#& w
69
w w ÏÎî · U·
#& wpa cem.

w w Ï Îî · U·
#? wpa cem.
SPECIMEN Î î U·
w w Ï ·
#& wpa

ww
cem.

ww
Copie interdite
úú.. Î úú.. Î Uw
www.schola-editions.com
w
#? w ÏÏ w Ï Ï Ï Ïw Ï Ï Ï ú. Î ú. Î Uw

30 SC 8742
 WOLFGANG LINDNER
aux Éditions de la Schola Cantorum

ORGUE

SC 8735 In Memoriam – Cinq pièces méditatives pour orgue

SC 8750/53 Four Centuries or Rare and Unknown Organ Music – 2 vol.
SC 8769 Ten Last Verses on Carols for Organ

CHOEUR

SC 5043bis GRETCHANINOFF : Messe Op. 165 arr. pour chœur SAH et orgue
SC 8740 Le jour s'éteint/The day thou gavest/Du lässt den Tag (chœur SATB, orgue ou
clavier, voix soliste (S/T) ou instrument solo, assemblée, cordes colla parte ad lib.)
SC 8742 DELIBES : Messe brève arr. pour chœur SAH et orgue
SC 8764 CHAMINADE : Messe Op. 167 arr. pour chœur SAH et orgue
SC 8737-76 Sept pièces sacrées - Sieben geistliche Chorwerke - Seven sacred compositions
Ubi caritas et amor, Tantum ergo, Ave Maria, Pater noster, O magnum
mysterium, O salutaris ostia, Nobody knows the trouble I've seen
SC 8770 Stille Nacht / Douce Nuit / Silent Night, pour chœur SATB et acc. orgue ou
clavier colla parte ad lib.

VOIX SOLO

SC 8765 Gesang zur Trauung :Wo du Hingehst / Wedding Song :Wherever you go / Chant
pour un mariage : Où tu iras / Házasságkötésre : Ahová te mégy...
(voix solo et orgue ou clavier – disponible en quatre langues)
SC 8777 Deux chants pour les funérailles : Pie Jesu / In Paradisum, pour voix solo et orgue
ou clavier

www.schola-editions.com
schola@sysco.ch
 EXTRAIT DE CATALOGUE

MESSES
(SÉLECTION, SATB SAUF INDICATION)

CH 2156 ALLMENDIGER : Missa brevis op.19 (TTBB)

SC 8764 CHAMINADE : Messe Op. 167 pour trois voix mixtes SAH et orgue
(arr. W. LINDNER)
SC 5183 CHARPENTIER : Messe en sol mineur (SATB, orch. ad lib.)
SC 8742 DELIBES L. : Messe brève (SAH et orgue) (arr. W. LINDNER)
CD 1191 FALQUET : Missa brevis (SATB et orch. (hautb., clar., basson, cor et quintet à cordes))
SC 8747 FAUGUES G. (XVe) : Opera Omnia : Six Messes pour quatre voix mixtes (éd. crit.
par F.R. ROSSI : "Missa Je suis en la mer – Missa La basse danse
Missa Le serviteur – Missa L'homme armé I & 2 – Missa Vinus
vina vinum"
CH 2239 FROCHAUX P. : Messe de saint Charles (SAH et orgue)
CH 2237 GESSENEY : Messe saint Othmar (SAH a cappella)
SC 4755 GRETCHANINOFF A : Missa festiva (SATB et orgue)
SC 5043 GRETCHANINOFF A : Messe à deux voix égales et orgue
SC 5043bis GRETCHANINOFF A : Messe à troix voix mixtes et orgue (arr. W. LINDNER)
SC 514 GUERRERO F. : Messe "Puer natus est" (SATB)
SC 5076 LANGLAIS : Messe solennelle (SATB et orgue ou orchestre)
SC 5283 LANGLAIS : Missa in simplicitate (Unisson et orgue)
EB 441 LOTTI : Messe en do (SATB)
SC 3062 LOTTI : Messe en ré (SATB)
SC 8721 MAZÉ P. : Messes sur des thèmes grégoriens (Cahier complet)
SC 8722 MAZÉ P. : Messe XI « Orbis Factor » (SATB)
SC 8723 MAZÉ P. : Messe VIII « De Angelis » (SAB)
SC 8724 MAZÉ P. : Messe VIII « De Angelis » (SATB)
SC 8725 MAZÉ P. : Messe IX « Cum Jubilo » (SATB)
SC 8726 MAZÉ P. : Messe XVII (Avent ou Carême) (SATB)
SC 8749 MAZÉ P. : Messe pour le centenaire de la cathédrale de Monaco (SATB, orgue)
CH 2240 MONNERAT H. : Messe brève (SATB et orgue)
SC 510 MORALES : Missa « Quaeremus cum pastoribus » (SATBB ; PcP)
SC 8729 NOYER E. : Petite Messe des Temps ordinaires (SATB a cappella)
CH 2205 PITTET E. : Messe pour les Temps nouveaux (SATB et orgue)
CH 2248 PITTET E. : Messe de saint Léon (SATB et orgue)
CH 2244 STOECKLI J.-L. : Messe des Épis (SATB et orgue)
CH 2241 TRAUBE A. : Missa Terra Sancta (SATB a cappella)

Tél. : +41 (0) 32 861 37 19 – Fax : +41 (0) 32 861 27 27

www.schola-editions.com - schola@sysco.ch
 DERNIÈRES PARUTIONS
MUSIQUE CHORALE (SATB A CAPPELLA SAUF INDICATION)

CH 2288 CHARRIERE C. : Les Anges dans nos campagnes (harm.) (SATB)

CH 2286 DUCRET A. : Marche des Rois (harm.) (SATB)
SC 8747 FAUGUES G. (XVe) : Opera Omnia : Six Messes pour quatre voix mixtes
(éd. crit. par F.R. ROSSI)"Missa Je suis en la mer – Missa La basse danse –
Missa Le serviteur – Missa L'homme armé I & 2 – Missa Vinus vina vinum"
CH 2273 GESSENEY-RAPPO D. : 30 Psaumes pour l'année B (SATB et orgue)
CH 2274 11 Psaumes de Fête (SATB et orgue)
CH 2277 Bonsoir Princesse (SATB, également disponible en version TTBB)
CH 2284 32 Psaumes pour l'année C (SATB et orgue)
CH 2294 29 Psaumes pour l'année A (SATB et orgue)
SC 8742 LINDNER W. : Messe brève de Léo Delibes arrangée pour 3 voix mixtes et orgue
SC 8764 Messe op. 167 de Cécile Chaminade arrangée pour 3 voix mixtes et orgue
SC 8765 Chant pour un mariage – Où tu iras (voix solo et orgue, texte F/D/E/H)
SC 8770 Douce Nuit – Stille Nacht – Silent Night (harm.) (SATB)
SC 8737-76 Sept pièces sacrées pour chœur mixte a cappella
SC 8749 MAZÉ P. : Messe pour le centenaire de la Cathédrale de Monaco (chœur, orgue et ass.)
SC 8754 Livre de prières – Sept prières pour chœur mixte a cappella
SC 8760 Night (sur un texte de W. Blake, pour 3 voix de femmes et piano)
SC 8767 Deux Hymnes ambrosiennes, pour 3 voix de femmes et piano ou orgue
SC 8768 Deux Hymnes pour tous les jours, pour 3 voix de femmes et piano ou orgue
MICHET J. : Deux chants en patois des montagnes neuchâteloises
CH 2273 Lo p'tet R'né (SATB ou SSAA et piano ad lib.)
CH 2274 Tauquâ (SATB ou SSAA et piano ad lib.)
CH 2289 Bon appétit Papa Noël (chœur d'enfants et piano)
CH 2295 MONNERAT H. : Golgotha (SATB et clavier)
CH 2296 Résurrection (Ne cherche plus) (SATB et clavier)
CH 2280 MURISET S. : Noël un jour (chœur d'enfants à l'unisson et piano)
CH 2285 PITTET E. : Te Deum (alterné grégorien/chœur mixte SATB)
CD 1198 ROGG L. : Salve Regina (Soprano solo, chœur SATB et orgue)
SC 8757 ROSAZ J.-C. : Cinq chants populaires français pour voix de femmes
SC 8761 Passion selon St Matthieu (Soli, chœur SATB, violon, violoncelle et orgue)
SC 8762 Prière des Pueri Cantores pour la paix (SATB & Piano)
SC 8766 À l'ombre du Baobab, conte musical pour chœur d'enfants, récitant,
clarinette(s), piano et percussion
CH 2281 STOECKLI J.-L. : Anamnèse (SAH ou SATB, variations pour orgue également disponibles)
CH 2276 TILLE D. : Couleurs de mon enfance (SATB)
CH 2272 TORCHE C. : Ubi caritas (SATB)
CH 2287 Adeste Fideles (harm.) (SATB)
CD VILLARD V. : Messe op. 44 pour six solistes et chœur mixte à six voix
06/2017

Visitez notre site internet :

www.schola-editions.com - schola@sysco.ch