Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DNC100
398SDC004IT00
398SDC004IT00 - 04-03-16 1
DNC100 Distributori Componibili
Dati tecnici
120 l/min
Portata nominale 31.7 gpm
300 (4350)
Pressione nominale bar (psi)
P B A B A T
Contropressione massima 50 (725)
allo scarico bar (psi)
Massima trafila A(B)->T 8 cm3/min
ΔP 100 bar (1450 psi) (0.488 in3/min)
interna 21 mm /s (21 cSt)
2
1
Da 15mm2/s (15cSt)
P
Viscosità olio
0
0
a 90mm2/s (90cSt)
T
2
2
102
102
Fluido Olio a base minerale
T3
mm in kg lbs mm in kg lbs
DNC100 1 88 3,46 9,47 20,9 DNC100 5 248 9,76 23,35 51,5
DNC100 2 128 5,04 12,94 28,5 DNC100 6 288 11,34 26,82 59,1
DNC100 3 168 6,61 16,41 36,2 DNC100 7 328 12,91 30,29 66,8
DNC100 4 208 8,19 19,88 43,8 DNC100 8 368 14,49 33,76 74,4
2 398SDC004IT00 - 04-03-16
Dimensioni DNC100
119.3 [4.7]
118 [4.64]
32 [1.26] L 28.5 [1.1] 58 [2.28]
13.6 [0.53]
T3 57.1 [2.25] T3
15 [0.6]
M10
B B 16 [0.63]
45 [1.77]
120 [4.72]
P T
268.5 [10.6]
45 [1.77]
16 [0.63]
A A
15 [0.6]
M10
13.6 [0.53]
91.4 [3.6]
58 [2.28]
398SDC004IT00 - 04-03-16 3
DNC100 Curve Caratteristiche
P-T
18
Pressione(bar)
15 P T
DNC100 1
DNC100 2 12
DNC100 3 9
DNC100 4
DNC100 5 6
DNC100 6
DNC100 7 3
DNC100 8 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130
Portata (l/min)
P-A
36
Pressione (bar)
30 P
DNC160 1 24
DNC160 2 A
DNC160 3 18
DNC160 4
DNC160 5 12
DNC160 6 6
DNC160 7
DNC160 8 0 0 20 70 90 120 130
10 30 40 50 60 80 100 110
Portata (l/min)
B-T
6
B
Pressione(bar)
5
T
DNC100 1 4
DNC100 2
DNC100 3 3
DNC100 4
DNC100 5 2
DNC100 6 1
DNC100 7
DNC100 8 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130
Portata (l/min)
100
Portata (bar)
80
50 bar 60
100 bar
150 bar 40
20
0 1 2 3
Corsa (mm)4 5 6 7
4 398SDC004IT00 - 04-03-16
Opzioni generali DNC100
A B
T T2
B B P B A B A T2
P Y
1/4''GAS
A A
1B 0A 2
1 B 0A 2
P
P
Y
T
T
55 [2.16]
120.5 [4.7]
137 [5.4]
T U
308.5 [12.1]
P
92.5 [3.6]
X
1/4''GAS
83.5 [3.3]
113.4 [4.46]
398SDC004IT00 - 04-03-16 5
DNC100 Filettatura bocche
Serraggio
Tipo Codice
Nm
NOT MACHINED / 0
1/2" GAS ISO 1179 70 B
3/4"GAS ISO 1179 140 F
M22x1,5 ISO 9974 78 N
M22x1,5 ISO 6149 78 J
M27x2 ISO 9974 170 5
M27x2 ISO 6149 170 U
7/8 - 14 SAE ISO 11926 77 R
1" 1/16 - 12 SAE ISO 11926 125 V
6 398SDC004IT00 - 04-03-16
Azionamenti DNC100
P T3
Lato A B
azionamento
A B
L 18° 18° A
M10x1.5
Ø18 [0.71]
Ø9 [0.35]
M10x1.5
119.3 [4.7]
20.5 [0.8]
29 [1.1]
45 [1.77]
B V
Ø18 [0.708]
284 [11.2]
M8
7 [0.27]
45 [1.77]
398SDC004IT00 - 04-03-16 7
DNC100 Azionamenti
O T
Ø 24.7 [0.97]
M16x1.5
114.2 [4.5]
77.1 [3.0]
86.78 [3.4]
54.5 [2.14]
203 [7.99]
0 1 GAS 2 0
K Y
1/4''
Y X
X 1 0 2
20
PRESSURE (bar)
117 [4.6]
15
10
5
57 [2.24]
0 2 4 6 8 10
Comando idraulico K
M 80 [3.15]
Spola 1 Spola 2
M10
80 [3.15]
107.7 [4.2]
14°
P-B 1 2 P-A
Spola 2 A-T 14° 14° B-T
14°
2
P-A
Disponibile anche in altre configurazioni B-T Spola 1
Manipolatore M
8 398SDC004IT00 - 04-03-16
Azionamenti DNC100
6 [0.23]
G
125 [4.9]
P x y
35.5 [1.4]
1/8''GAS 1/8''GAS 1 0 2
X Y 8 Camera
PRESSURE [bar] piccola
Camera grande
99 [3.9] 2
0 2 4 6 8
STROKE [mm]
Comando pneumatico P
F
8 [0.314]
26 [1.02]
16 [0.63]
16 [0.63]
8 [0.314]
10 [0.394]
83.5 [3.3]
398SDC004IT00 - 04-03-16 9
DNC100 Azionamenti
Per ulteriori informazioni guardare la sezio-
N Q R ne: “Indicazione per le bobine” del catalogo
Valvole di controllo direzionale.
1 0 2
1 B 0 A 2
173.9 [6.8]
P T
(290.5) [11.43]
Pressione Pressione
Inizio corsa Fine corsa
Tipo bobina 12 V 24 V bar psi bar psi
Resistenza a 20°C 4.72 20.8 Ω (± 5%) Pressione 7 101.5 17 246.5
10 398SDC004IT00 - 04-03-16
Azionamenti DNC100
Per ulteriori informazioni guardare la sezio-
H S X ne: “Indicazione per le bobine” del catalogo
Valvole di controllo direzionale.
1 B 0 A 2
173.5 [6.8]
P T
57 [2.24]
(270) [10.6]
Pressione Pressione
Inizio corsa Fine corsa
Tipo bobina 12 V 24 V bar psi bar psi
Resistenza a 20°C 4.72 20.8 Ω (± 5%) Pressione 7 101.5 17 246.5
398SDC004IT00 - 04-03-16 11
DNC100 Circuiti
Schema Pos. 3 Pos. 1 Pos. 0 Pos. 2 Pos. 4 Codice
11 1 00 1 0 122 0 12 0 2 0 2
B A
B AB AB A B AB A 2
PP P BB P PBP P BPTT P PB T PPBPT PPTAA P TA P A P A A
AA A TT A ATA A TABB A AT B BBATB BABTT B BT B T B T T 01
PP TT P T P T P TP T BP BP BP BP
BP BPBP BPBPBP BP BP BP
BP BP BP BP BP
1 0 1 0 122 0 12 0 2 0 2 TPPBA,BT PA,B
11 B 0A
B AB A B A B AB A 2
PP P B
B P BA,BP BA,BPTTBA,B
A,B AA TP A TP A P A A
AA A TT A PTP A T P A PT BBTP BPTT B T B T B T T 03
BP BP BP BP
BP BPBP BPBPBP BP BP BP
BP BP BP BP BP
PP TT P T P T P TP T
1 0 1 0 122 0 12 0 2 0 2
11 B 0A
B AB A B A B AB A 2 AA ATT A TPP AT PTT ATP T PTPPT PPATA P TA P A P A A
P,P,BB P, B P, BAA P, BABBP, AB B B,B,ABTT B,ABT B, TB B, T B, T 04
PP TT P T P T P TP T BP BP BP BP
BP BPBP BPBPBP BP BP BP
BP BP BP BP BP
1 0 1 0 122 0 12 0 2 0 2
11 B 0A
B AB A B A B AB A 2 PP PBB P BPP PB PTT PBP T P,A PT P,A
BP,A PT P,A T P,A P,A
A,A,TT A, T A, TAA A, TABBA,AT B BBAB BTABT B TB BT BT T 05
PP TT P T P T P TP T BP BP BP BP
BP BPBP BPBPBP BP BP BP
BP BP BP BP BP
3 11 3 1 300 1 30 122 0 12 0 2 0 2
33
BB AAB A B A B AB B, AAA B, ATTB,
B, 2 A TB, AT
PP P B, BB APT PBP PTBPTTP PB T PPBPT PPATA P AT P A P A A
PP P P AAP A PTT A ATA A TABBA AT B BBATB BATBT B TB B T B T T 07
P TT P T
P P T P TP T
BP BP BP BP
BP BPBP BPBPBP BP BPBP BPBPBP BP BP BP
BP BP BP BP BP
1 0 1 0 122 0 12 0 2 0 2
PP P BB P ABA P BATT P AB T PPBAT PAATA P TA P A P A A
11 B 0A AB A B A B AB A 2
B
AA A TT A PTP A TPBBA PT B BBPTB BPBTT B BT B T B T T 08
P
P T T P T
P T P TP T BP BP BP BP
BP BPBP BPBPBP BP BP BP
BP BP BP BP BP
11 1 0 1 0 122 0 12 0 2 0 2
B 0A PP PBB P BB PBBTT PB T PPBBT PBATA P AT P A P A A
B AB A B A B AB A 2
12 398SDC004IT00 - 04-03-16
Posizionatore DNC100
Descrizione Schema Codice Descrizione Schema Codice
1 0 2
Posizione neutra in 0, 1 0
Posizione neutra in 0, 1 0 2 1 2
Posizione neutra in 0, 1 0 2
Posizione neutra in 0, 3 1 0 2
detent in 2 0C detent in 3 NS
1 0 2
Posizione neutra in 0, 1 0 2 4
Detent in 0, 1, 2 0D detent in 4 NT
0 2
Posizione neutra in 1, 1 2
1 0
Detent in 0, 1,
0F KD
1 0 2
Posizione neutra in 1
2-KICK OUT
Posizione neutra in 0, 0 2
detent in 2,4 0H
398SDC004IT00 - 04-03-16 13
DNC100 Tipo di valvola bocca A - B
LC A/B
T
350
300
250
PRESSURE [bar]
200
150
100
50
2 [0.08] 2 [0.08]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
(149) [5.86]
FLOW RATE [l/min]
Limitatrice e anticavitazione LC
VC T
A/B TP
A/B
2 [0.08] 2 [0.08]
(149) [5.86]
14 398SDC004IT00 - 04-03-16
Opzioni leva e parapolvere DNC100
h h
Descrizione Codice Descrizione Codice
mm mm
398SDC004IT00 - 04-03-16 15
DNC100 Opzioni lato posizionatore
P T3
A B
Lato
posizionatore
A B
C M
21 [0.83]
77 [3.03]
M8
77 [3.03]
51.5 [2.02]
81 [3.2]
F T
9.5 [0.37]
M6
77 [3.03]
77 [3.03]
M16x1.5
Ø25.5 [1.1]
50.5 [1.99]
126.5 [4.98]
16 398SDC004IT00 - 04-03-16
Opzioni lato posizionatore DNC100
S
V
LED GREEN LED RED
VB VB
Led luminoso
-7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 1 2 3 4 5 6 7
STROKE [mm]
95.5 [3.75]
LED VB 9÷32V
LED YELLOW LED
GREEN 1 0 2 RED Segnale in uscita PNP
110 [4.3]
Max corrente di uscita 50mA
165.5 [6.5]
Connettore Deutsch DT04-4P
U 26 [1.02]
8 [0.314]
16 [0.63]
8 [0.314]
78.1 [3.1]
10 [0.394]
16 [0.63]
115.5 [4.5]
Appendice forcella U
398SDC004IT00 - 04-03-16 17
DNC100 Opzioni speciali
L’opzione permette il funzionamento del distributore con pompa a cilindrata costante (opzione a
centro aperto) e pompa a cilindrata variabile (opzione a centro chiuso). Nel caso di cilindrata co-
stante la pressione più alta si riflette lato molla del compensatore mantenendo costante il salto di
pressione. Nel caso di cilindrata variabile il segnale di pressione (LS) è mandato al regolatore della
pompa.
Per la configurazione
LSC100 centro aperto rimuovere la
vite e chiudere l’uscita LS
DET.A
T1
B B
206.5 [8.13]
120 [4.7]
B
P LS
A A A
T
T2
A SEZ. A-A
P T B A B A LS
T1
Modello L Massa
mm in kg lbs
LSC100 1 88 3,5 12,2 26,8
LSC100 2 130 5,1 15,67 34,5
DET.A LSC100 3 172 6,8 19,14 42,1
LSC100 4 214 8,4 22,61 49,7
10 2
102
18 398SDC004IT00 - 04-03-16
DNC100
398SDC004IT00 - 04-03-16 19
DNC100 Istruzioni per l’ordinazione
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
DNC100 2 N S F F A 1 8 C F L 0 1 A
1 N° di sezioni
1 1 sezione 3 3 sezioni 5 5 sezioni 7 7 sezioni
2 2 sezioni 4 4 sezioni 6 6 sezioni 8 8 sezioni
2 Opzioni generali
N nessuna A alimentatore T Blocco traversa
V verniciatura nera B alimentatore-verniciatura nera U Blocco traversa +verniciatura
3 Tipo di entrata
S sinistra (standard) D destra
4 Filettatura bocca P
B 1/2” GAS ISO 1179 J M22x1,5 ISO 6149 R 7/8 - 14 SAE ISO 11926
F 3/4”GAS ISO 1179 5 M22x1,5 ISO 9974 V 1” 1/16 - 12 SAE ISO 11926
N M22x1,5 ISO 9974 U M27x2 ISO 6149 0 NOT MACHINED
5 Filettatura bocca P1
B 1/2” GAS ISO 1179 J M22x1,5 ISO 6149 R 7/8 - 14 SAE ISO 11926
F 3/4”GAS ISO 1179 5 M22x1,5 ISO 9974 V 1” 1/16 - 12 SAE ISO 11926
N M22x1,5 ISO 9974 U M27x2 ISO 6149 0 NOT MACHINED
8 9 Tipo di piombatura
C cappuccio P piombata N nessuna
11 Azionamenti
L Manuale T Predisposizione cavo lato azionamento F Senza portaleva appendice forcella S Com. elettroidr singolo effetto bocca A
A Senza portaleva appendice standard K Comando idraulico N Com. elettroidr. doppio effetto con leva di emergenza X Com. elettroidr singolo effetto bocca B
B Senza portaleva senza appendice M Manipolatore Q Com. elettroidr. singolo effetto bocca A con leva di emergenza
V Intenzionale verticale G Manipolatore con opzione blocca spole R Com. elettroidr. singolo effetto bocca B con leva di emergenza
O Intenzionale orizzontale P Comando pneumatico H Comando elettroidr. doppio effetto
12 Circuiti
(Vedi tabella pag. 12)
13 Opzioni spole
A Spola standard B Spola nichelata
20 398SDC004IT00 - 04-03-16
Istruzioni per l’ordinazione DNC100
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
0 A 0 0 NN 0 0 NN C A N N F F A A
Ripetere per ogni sezione del distributore
14 15 Posizionatore
0A Posizione neutra in 0 0E Posizione neutra in 2 0S Posizione neutra in 1 KD Detent in 0, 1, 2-KICK OUT
0B Posizione neutra in 0, detent in 1 0F Posizione neutra in 1 NS Posizione neutra in 0, detent in 3 NN Nessuna
0C Posizione neutra in 0, detent in 2 0H Posizione neutra in 0, detent in 2,4 NT Posizione neutra in 0, detent in 4
0D Detent in 0, 1, 2 0L Posizione neutra in 0, detent in 3 SQ Posizione neutra in 1, detent in 2
17 18 Taratura bocca A
NN Nessuna 13 130 bar 16 160 bar 19 190 bar 22 220 bar 25 250 bar 28 280 bar
11 110 bar 14 140 bar 17 170 bar 20 200 bar 23 230 bar 26 260 bar 29 290 bar
12 120 bar 15 150 bar 18 180 bar 21 210 bar 24 240 bar 27 270 bar 30 300 bar
21 22 Taratura bocca B
NN Nessuna 13 130 bar 16 160 bar 19 190 bar 22 220 bar 25 250 bar 28 280 bar
11 110 bar 14 140 bar 17 170 bar 20 200 bar 23 230 bar 26 260 bar 29 290 bar
12 120 bar 15 150 bar 18 180 bar 21 210 bar 24 240 bar 27 270 bar 30 300 bar
24 Posizione leva
A Diritta C Ruotata 180° N Nessuna
B Ruotata 90° verso il P D Ruotata 90° verso il T
26 Tensione e connettore
E AMP Junior 12V G Deutsch 12V N Nessuno
F AMP Junior 24V H Deutsch 24V
27 Filettatura bocca T
B 1/2” GAS ISO 1179 N M22x1,5 ISO 9974 5 M22x1,5 ISO 9974 R 7/8 - 14 SAE ISO 11926 0 NOT MACHINED
F 3/4”GAS ISO 1179 J M22x1,5 ISO 6149 U M27x2 ISO 6149 V 1” 1/16 - 12 SAE ISO 11926
28 Filettatura bocca T1
B 1/2” GAS ISO 1179 N M22x1,5 ISO 9974 5 M22x1,5 ISO 9974 R 7/8 - 14 SAE ISO 11926 0 NOT MACHINED
F 3/4”GAS ISO 1179 J M22x1,5 ISO 6149 U M27x2 ISO 6149 V 1” 1/16 - 12 SAE ISO 11926
30 Opzioni a scarico
A pred. carry-over (standard) B con carry-over bocca T
398SDC004IT00 - 04-03-16 21