Ci riserviamo tutti the diritti connessi con il the presente documento e con We reserve all rights in this document

s document and in the information contained therein.

l'oggetto o la materia ivi rappresentati con divieto di riprodurlo , utilizzarlo o Reproduction , use or disclosure to third parties without express authority is
renderlo accessibile a terzi in assenza di previa autorizzazione. strictly forbidden.

1. DESIGNAZIONE / DESIGNATION
Vite autobl.TC / Selflocking screw CH Torx Plus T21565/….+
+ Porre dxl (vedere punto 2). Esempio per una vite di diametro d=MM6, lunga L=12:
+ insert dxl (see point 2). Example for a screw with diameter d=MM6, length L=12:
Vite autobl.TC / Selflocking screw CH Torx Plus T21565/MM6x12

2. DIMENSIONI / DIMENSIONS in mm.

MM3,0 MM4,0 MM5,0 MM6,0 MM8,0

ΦC 2,93-3,02 3,92-4,02 4,1-5,02 5,90-6,03 7,87-8,03
ΦD 2,88-2,97 3,85-3,95 4,83-4,94 5,80-5,93 7,71-7,91
Passo-Pitch 2x0,5 2x0,7 2x0,8 2x1,00 2x1,25
Cp max 1,70 2,20 2,90 3,40 4,80
ΦDk 5,30-5,60 7,64-8,00 9,14-9,50 10,57-12,00 15,57-16
k 2,40-2,77 3,20-3,60 3,65-4,08 4,46-5,00 6,00-6,62
Torx Plus 10IP 20IP 25IP 30IP 40IP
t 1,10-1,30 1,54-1,81 1,76-2,08 2,19-2,58 2,64-3,11
Spessore max della lamiera
1,5 2,1 2,4 3 3,75
Max thickness of sheet
Diametro Acciaio
2,35-2,51 3,09-3,32 3,96-4,22 4,70-5,03 6,26-6,70
del foro Carbon steel
Diameter Alluminio
2,19-2,35 2,86-3,09 3,70-3,96 4,38-4,70 5,83-6,48
of the hole Aluminium
Codice -code
8±0,5
10±0,5 49963
Lunghezza –Length L

12±0,75 41844
16±0,75 49964
20±0,75 41845
25±0,75 41846
30±0,75
35±0,75
40±0,75
45±0,75
50±0,75

TC Respons. Drawn Approved Lang.

Respons. TC Disegnato A.Gentili 20-10-2007 Approvato Bonzi Title Lingua
ITSCB Checked Titolo VITE AUTOBLOCCANTE A en/it
Verificato R.Capitanio TESTA CILINDRICA TORX PLUS
E.C. N°.
E0807 2007-06-22 E0936 08-06-20 SELFLOCKING SCREW CYLINDRICAL
N.ro Mod. HEAD TORX PLUS
Doc. No. Sh. No
N° Doc N°Pag
ABB Technology Ltd 1/2
T21565
Ci riserviamo tutti the diritti connessi con il the presente documento e con We reserve all rights in this document and in the information contained therein.
l'oggetto o la materia ivi rappresentati con divieto di riprodurlo , utilizzarlo o Reproduction , use or disclosure to third parties without express authority is
renderlo accessibile a terzi in assenza di previa autorizzazione. strictly forbidden.

3. MATERIALE E CLASSE DI RESISTENZA: Acciaio cementato con durezza superficiale

:>450HV0,3. Durezza a cuore: 290 a 370 HV10. In accordo con le norme EN ISO 7085.
MATERIAL AND CLAS OF RESISTANCE. Steel case hardness. Surface
hardness:>450HV0,3. Core hardness:290 to 370 HV10 According to EN ISO 7085.

4. FILETTATURA:.
THREAD:

5. TOLLERANZE.
TOLERANCES.

6. RIVESTIMENTO PROTETTIVO. Zinco-Nichel alcalino chiaro senza cromo 6. resistente

alla ruggine rossa 720 ore e 200 ore alla ruggine bianca in accordo alla norma ASTM B
117.
Spessore: > 8 μm.
PROTECTIVE COATING.Zinc-nichel alkaline clear chrome 6 free, red rust resistance:
720 hours and 200 hours to white rust in according to ASTM B 117 standard.
Thickness : > 8 μm.

7. NORME DI COLLAUDO ED ACCETTAZIONE/TESTING AND REQUIREMENTS:

Esame a vista e controllo dimensionale/ Visual inspection and dimensions check.

8. COPPIA DI SERRAGGIO RACCOMANDATA: vedere catalogo Fastite R 2000TM

TIGHTENING TORQUE RECOMMENDED: see the catalogue Fastite R 2000TM

TC Respons. Drawn Approved Lang.

Respons. TC Disegnato A.Gentili 20-10-2007 Approvato Bonzi Title Lingua
ITSCB Checked Titolo VITE AUTOBLOCCANTE A en/it
Verificato R.Capitanio TESTA CILINDRICA TORX PLUS
E.C. N°.
E0807 2007-06-22 E0936 08-06-20 SELFLOCKING SCREW CYLINDRICAL
N.ro Mod. HEAD TORX PLUS
Doc. No. Sh. No
N° Doc N°Pag
ABB Technology Ltd 2/2
T21565