DOMENICA 29 MARZO 2020 • V DOMENICA DI QUARESIMA • EURO 1,50* FONDATO NEL 1880. NUMERO 88 • www.ecodibergamo.

it

LA SOTTOSCRIZIONE DE L’ECO

Da «Humanitas»
altri 150 mila euro
In soli dieci giorni raggiunto
L’EMERGENZA PROTEZIONE CIVILE
l’obiettivo che la dirigenza delle
POMPE FUNEBRI «NO ALLA ZONA ROSSA? cliniche Gavazzeni si era posto.
SCIOPERO LUNEDÌ NESSUNA PRESSIONE» Il versamento a «Abitare la cura»
RAVIZZA A PAGINA 9 INVERNIZZI A PAGINA 8 ALLE PAGINE 12 E 13

Il caso
UN UOMO SOLO
Contagi in calo, ma 142 morti
Malattia degenerativa
CHE SFIDA e poi il coronavirus
LE TENEBRE Ma guarisce a 64 anni
SUL MONDO R. L. VITALI A PAGINA 7

di ROBERTO COLOMBO

esterà nella memoria del

R nostro popolo e
dell’umanità l’immagine
inedita della piazza di
San Pietro deserta, venerdì al
tramonto di una giornata che
appare come il crepuscolo di
una nuova epoca, il vespro di
una Chiesa che veglia sul mondo
perché non si spenga l’esile
fiamma della speranza. Soltanto
il Papa e monsignor Marini, il
maestro delle cerimonie che lo
accompagna come l’ombra. E
sopra i due, l’ombra di cupe
nuvole che scaricano una
pioggia primaverile a rendere
lustri i sanpietrini in cui si
specchiano le luci del colonnato
del Bernini. Un’immagine
CONTINUA A PAGINA 17
«LO STATO C’È»
La curva destinata a scendere
I ricercatori dell’Istituto Negri: «Cruciali i dati della prossima settimana»
Nella Bergamasca il dato La storia
aggiornato è di 8.349 casi positivi
e 1.759 morti. Se il dato dei contagi
«Io, trapiantata
da coronavirus è in calo rispetto ai da cinque anni
giorni scorsi (+289 in 24 ore), spic- ho sconfitto il virus»
ca invece quello dei decessi: altri TANCREDI A PAGINA 6
142 in un giorno, che si sommano
ai 195 del giorno precedente e ai 94
registrati ancor prima. In totale
431 decessi negli ultimi tre giorni.
Quanto ai contagiati nella città di
Bergamo, ieri sono stati accertati
altri 41 casi per un totale di 1.035
contagi. Numeri consistenti con
cui ora bisogna fare i conti, anche Al Papa Giovanni
se per gli esperti saranno cruciali
i dati della prossima settimana per
Il primario ricoverato
stabilire se il trend di contagi e «Mi sostengono
decessi inizierà a diminuire. i colleghi e la fede»
Intanto da uno studio dell’Isti- A PAGINA 5

UNA FLEBO tuto Mario Negri arriva un mes-

saggio di cauto ottimismo: «I dati
DI LIQUIDITÀ si muovono secondo una curva
epidemiologica costante e la curva
PER IL PAESE procede come ci si aspettava. En-
tro due settimane vedremo effetti
di FRANCESCO ANFOSSI
positivi. Cruciali i dati della prossi- Uno dei tanti striscioni (qui al «Bolognini» di Seriate) che rendono merito al lavoro di medici e infermieri
ma settimana per definire con
o Stato c’è. Non esattezza la dinamica del fenome-

«L ci voltiamo
dall’altra parte».
È il senso del
messaggio agli italiani del
presidente del Consiglio
Giuseppe Conte, anticipato ieri
in prima serata, poco prima dei
Tg. Stavolta le misure per
fronteggiare la peste del
Coronavirus sono di carattere
economico e non sanitario. Si
tratta di un gigantesco piano di
finanziamento a favore di chi
non ha i soldi per andare a fare la
spesa. Una gigantesca
immissione di liquidità in
soccorso delle persone più
disagiate, di chi non ce la fa più:
CONTINUA A PAGINA 17
* Solo in Liguria € 1,00 (il giorno successivo)
no», spiega Andrea Remuzzi, che
insegna Ingegneria Biomedica al-
l’Università di Bergamo e ha colla-
borato per anni con l’Istituto Ma-
rio Negri di Bergamo.
DA PAGINA 2 A PAGINA 16
Stop aziende, a casa 199 mila lavoratori
Secondo le stime dei con-
sulenti del lavoro, sono 199 mila i
lavoratori bergamaschi fermi in
seguito alla sospensione dell’atti-
vità delle aziende non essenziali.
Sono il 12,4% del totale dei lavora-
tori lombardi a casa, a conferma di
Val Seriana
Ossigeno per 18 paesi
con i concentratori
condivisi da Alzano
ALLE PAGINE 40 E 41
quanto incidano sulla nostra pro-
vincia anche i problemi economici
conseguenti all’epidemia. La pro-
spettiva per coprire il periodo di
fermo è ricorrere agli ammortizza-
tori sociali ma su questo fronte i
consulenti sottolineano le difficol-
Valanga di messaggi
Oltre 10 mila grazie
agli operatori del 118
«Siete i nostri angeli»
Oratori
«Uscimmo a riveder
le stelle»: progetto
per ragazzi e giovani
Prosit
Renzi: riaprire il Paese.
Deve uscire un attimo
F. CONTI A PAGINA 25 ARNOLDI A PAGINA 10
tà procedurali e lanciano l’allarme
sui tempi: senza anticipo dalle
aziende o dalle banche, potrebbe-
ro passare anche più di quattro
mesi prima che i lavoratori possa-
no intascare quanto spetta.
PIZZABALLA A PAGINA 19

La malattia e la guarigione Le date L’ex atalantino

(offerta valida solo per Bergamo e provincia)

Dalle patenti Agostinelli ci scrive:

Il sabato santo del Covid-19
Con il volume «Insonnia» € 11,40

alle carte d’identità Bergamo, ti mando

di DON MAURIZIO CHIODI
si insinua, nascosto e a tua
insaputa, nel tuo corpo, al
a malattia del punto che lo puoi trasmettere
Scadenze rinviate
I decreti dell’emergenza hanno
portato a uno slittamento dei
termini. I due principali docu-
menti validi fino al 31 agosto
un abbraccio
Andrea Agostinelli, atalanti-
no dei primi anni ’80, non di-
mentica l’affetto ricevuto e ri-
cambia, nel momento più buio

L Coronavirus Covid-19 è
senza dubbio
un’esperienza di
passione e di morte, anche se
non necessariamente essa si
anche se non sai di averlo. Ci
sono zone del nostro Paese
che stanno vivendo situazioni
drammatiche e sconvolgenti,
esperienze quasi di morte
NIKPALJ A PAGINA 23 CAPOZZI A PAGINA 57

conclude con la morte collettiva. Tutti si sentono

personale. È un’esperienza di
morte perché, come
pandemia, coinvolge
potenzialmente tutti. Il Covid-
19 è un nemico insidioso, che
esposti, tutti sono minacciati.
Nessuno è escluso. Muoiono
soprattutto gli anziani e i più
deboli, certo, ma non solo. Una patente di guida Andrea Agostinelli atalantino
A PAGINA 54

mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL4HGuf/vOaazgmXfg0IpHLM=
 2 L’ECO DI BERGAMO
Gallera: presto tamponi
a tutti gli operatori
Il punto. L’assessore regionale fa muro alla proposta di esami a tappeto
Nella Bergamasca calano i contagi giornalieri: 289 casi. In 24 ore 142 vittime
GERARDO FIORILLO
Il conto aggiornato
nella Bergamasca è di 8.349 casi
positivi e 1.759 morti. Se il dato
dei contagi è in calo rispetto ai
giorni scorsi (+289 in 24 ore,
contro i 602 di venerdì), spicca
invece quello dei decessi: altri
142 in un giorno, che si somma-
no ai 195 del giorno precedente e
ai 94 registrati ancor prima. In
totale 431 decessi negli ultimi
tre giorni. A Bergamo città sono
stati accertati altri 41 casi, per un
totale di 1.035 contagi. Numeri
consistenti con cui ora bisogna
fare i conti, anche se per gli
esperti saranno cruciali i dati
della prossima settimana per
stabilire se il trend di contagi e
decessi inizierà a diminuire. Di-
minuisce frattanto l’accesso ai
pronto soccorso, «come mo-
strano i trend di Bergamo, Co-
mo, Pavia e Milano – rimarca
l’assessore regionale al Welfare,
Giulio Gallera, da Palazzo Lom-
bardia –. Gli accessi ai pronto
soccorso sono diminuiti signifi-
cativamente negli ultimi 3 o 4
giorni. E anche i dati nel com-
plesso sono migliori di quelli dei
giorni precedenti, anche se biso-
gna valutare sempre un ampio
raggio». Questa la chiave di let-
tura di Gallera, che ha fornito i
dati aggiornati in Lombardia: i
casi positivi sono 39.415 (il gior-
no prima 37.298, +2.117); i dece-
duti 5.944 (5.402, +542); i di-
messi e in isolamento domicilia-
re 21.000 (+1.533); in terapia in-
tensiva: 1.319 (1.292, +27); i rico-
verati non in terapia intensiva:
11.152 (11.137, +15); i tamponi ef-
fettuati 102.503. Il dato nazio-
nale è di 92.472 casi positivi
(+5.974) e 10.023 morti (+889).
«Accessi in calo ai pronto soccorso?
Ma la verità è che non c’è più posto»
L’assessore regionale
al Welfare Giulio Gallera l’ha
rimarcato ieri: dai dati si per-
cepisce un calo degli accessi
per Covid-19 ai pronto soccor-
so, e anche una piccola flessio-
ne nei nuovi contagi. E già da
qualche giorno negli ospedali
della Bergamasca, come al Pa-
pa Giovanni di Bergamo, la
pressione allentata sui pronto
soccorso viene confermata,
ma si ribadisce il sold out delle
Terapie intensive e dei posti
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL4HGuf/vOaazVPT5hwFqVVc=
Coronavirus Il fronte bergamasco
Tecnico di laboratorio con un set di tamponi effettuati
Sul tema dei tamponi l’asses-
sore Gallera ha voluto di nuovo
fare chiarezza dopo alcune pole-
miche sollevate da più parti sul-
le modalità e le tempistiche dei
prelievi: «La Lombardia è la re-
gione che ha eseguito più tam-
poni in Italia, oltre 102 mila. Ci
siamo sempre affidati alle linee
guida dei comitati scientifici
dell’Istituto superiore di sanità
e del Consiglio superiore di sani-
tà, all’inizio effettuando un alto
numero di tamponi per traccia-
re la diffusione iniziale del con-
tagio e poi, dal 26 febbraio, agen-
do solo sui sintomatici, dato che
l’Oms considerava inappropria-
ti e non funzionali gli screening
di massa. Ora – ha aggiunto – ab-
biamo previsto, con la delibera
del 23 febbraio, il monitoraggio
letto. L’altra faccia della meda-
glia, come da tempo evidenzia-
no i medici di medicina gene-
rale, è l’alto numero dei malati
Covid che si curano a casa: si
calcola che almeno 3.000 in
Bergamasca abbiano la pol-
monite da coronavirus, dei
quali 1.300 necessitano di os-
sigeno. «La flessione, a livello
empirico, negli accessi al
pronto soccorso, è registrata
anche da noi. Così come a livel-
lo empirico diversi medici di
Dal Comune di Bergamo e dalla Croce rossa
Alle Unità continuità assistenziale
5.000 mascherine, occhiali e tute
su tutti gli operatori sanitari de-
gli ospedali, delle Rsa (300 mila
in totale) e degli 8 mila medici di
medicina generale. Per questo
abbiamo necessità di allargare la
platea dei laboratori e abbiamo
chiesto supporto ai laboratori
privati». Tra le tante voci in dis-
senso sulla politica dei tamponi
in Lombardia si era registrata
anche quella del sindaco Giorgio
Gori, che aveva sottolineato:
«L’idea di farne poche migliaia,
peraltro cambiando tutti i giorni
la dimensione del campione,
senza alcuna significatività sta-
tistica, non ci dice nulla né sulla
storia, né sull’ evoluzione della
malattia, né su chi inviare in
quarantena. Mentre noi, oggi,
dovremmo poter tracciare sia i
casi sintomatici che tutte le rela-
base della Bergamasca segna-
lano un calo di nuovi casi Co-
vid – rimarca Guido Marinoni,
presidente dell’Ordine dei
medici della provincia di Ber-
gamo – . Ma, è il caso di parlare
chiaro, se dalle sensazioni em-
piriche passiamo a guardare i
dati ufficiali l’impressione è
quella di informazioni falsate.
Perché gli accessi al pronto
soccorso in flessione indicano
in realtà il fatto che gli ospedali
sono pieni e non hanno più po-
DOMENICA 29 MARZO 2020
Il Comune di Bergamo e Croce rossa
italiana Comitato di Bergamo forni-
ranno alle 8 Unità speciali di Conti-
nuità Assistenziale 5.000 mascheri-
ne chirurgiche, 200 occhiali profes-
sionali e 200 tute protettive prove-
nienti dalla donazione della Fonda-
zione cinese Green Ribbon.
I casi in Lombardia
DECEDUTI
CASI POSITIVI
5.944
+524
in un giorno
39.415
+2.117
in un giorno
zioni più strette. Nella nostra
condizione è essenziale questo
ultimo aspetto. Nessuno ha mai
proposto di fare tamponi di
massa. E in ogni caso la circolare DECESSI NELLA
ministeriale del 20 marzo è
chiara nel dire che è necessario BERGAMASCA
identificare tutti gli individui
che sono stati o possono essere
stati a contatto con un caso con-
1.759
fermato o probabile di Covid19.
Fontana ha annunciato che la +1
+142 in un giorno
Regione farà tamponi anche ai
mono-sintomatici. Non capisco
bene cosa voglia dire, posto che
fino ad oggi non si facevano nep- 8.962 con almeno
pure ai plurisintomatici, né un passaggio in ospedale
quanti si pensa di farne». (e quindi in isolamento
Dimessi domiciliare)
Polemiche a parte, Gallera è
e in isolamento
tornato sul tema della rete terri-
toriale per impazienti Covid: domiciliare 12.038 per cui non si rileva
«Oggi dobbiamo concentrarci 21.000 alcun passagio in ospedale
proprio sul rafforzamento della +1.533 rispetto a ieri
rete territoriale. Arriveranno in
settimana 100 mila saturimetri.
Siamo già partiti con 3 brigate di
assistenza domiciliare Covid-19,
unità speciali di continuità
(Usca) che agiscono in coordi-
namento con i medici di base ad
Alzano, Nembro ed Albino e ab-
Diego,«morto sul lavoro»
biamo già predisposto le degen-
ze di sorveglianza con altri 28 Familiari avranno rendita
posti al Winter Hotel di Gras-
sobbio, 120 posti al Cristallo Pa- Diego Bianco, il tec- orfano di una vittima del la-
lace di Bergamo e 100 posti al- nico quarantaseienne di voro. «L’assegnazione della
l’Hotel La Muratella di Cologno. Montello, operatore del 118 rendita è possibile utilizzan-
Questo è il modo più concreto in servizio alla Soreu Alpina do l’articolo 42 del decreto
per andare oltre l’emergenza e di Bergamo e morto la notte legge Cura Italia», ha spiega-
superare l’imbuto dei laboratori del 13 marzo scorso per il Co- to la responsabile di Inail
che processano i tamponi». Ma ronavirus, è il primo «caduto Lombardia, Alessandra Lan-
permangono difficoltà oggetti- sul lavoro» da Covid-19 rico- za.
ve nel processare i dati visto che i nosciuto dall’Inail. L’articolo prevede, di fat-
laboratori, aumentati da 2 a 22 Per questo la moglie Ma- to, che i contagiati da Covid-
in poco più di un mese, non sono rika e il figlio Alessio riceve- 19 sul posto di lavoro abbiano
in grado di processare più di 5 ranno a breve un assegno di diritto a un risarcimento che
mila tamponi al giorno. rendita annuale, proprio co- può diventare una rendita in
©RIPRODUZIONE RISERVATA me capita a qualsiasi vedova e caso di morte. La pratica del-
sto. Non si sa più dove ricove-
rare i malati che, diciamo la ve-
rità, se in ospedale potessero
essere accolti ci andrebbero
eccome. La verità è che le de-
genze sono lunghe, per chi vie-
ne ricoverato, e i posti non si
liberano. E aumentano i casi
più gravi, quelli che devono
andare nelle Terapie intensi-
ve, peraltro già intasate. Se si è
ormai capito che quando si
parla di contagiati il dato equi-
vale solo ai ricoverati, perché Sullo sfondo il padiglione del Pronto soccorso del «Papa Giovanni»
 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Sanificazione in Val Seriana
I russi ad Albino e Gazzaniga
hanno bonificato le case di riposo
DATI AGGIORNATI PER PROVINCIA
Dato di oggi
Bergamo
Brescia
In terapia
intensiva Como
1.319 903
816
+27 rispetto a ieri Cremona
Lecco
1.316
1.210
Lodi
2.029
2.006
Tamponi Monza
effettuati 2.086
1.948
102.503 Milano
Mantova
1.484
1.398
Pavia
1.877
1.712
Ricoverati Sondrio
388
non in terapia
362
intensiva
Varese
11.152 768
711
+15 rispetto a ieri In corso di verifica
1.149
l’autista quarantaseienne è
stata avviata e «abbiamo ac-
cantonato la rendita», ha
spiegato Lanza: madre e fi-
glio di Diego Bianchi dovreb-
bero avere diritto ad una ren-
dita annua stimata in circa 20
mila euro.
Bianco, originario di Seria-
te, abitava a Montello. Lavo-
rava alla centrale operativa
dell’ospedale Papa Giovanni
XXIII di Bergamo: il suo
compito era quello di gestire
le chiamate del 112 unico che
richiedevano assistenza sa-
nitaria e inviare i mezzi ne-
cessari, dalle automediche
alle ambulanze. La sala ope-
rativa si trova nel complesso
solo a loro viene fatto il tampo-
ne, c’è anche l’inquinamento
fornito dal fatto che adesso, da
pochi giorni, i tamponi si fan-
no anche agli operatori sanita-
ri, anche quelli paucisintoma-
tici; ma il sommerso, il numero
di almeno 4.000 malati nella
Bergamasca seguito a casa dai
medici di base con sintomi evi-
denti dove si legge? A questi,
secondo le nostre stime, an-
drebbero aggiunte almeno al-
tre 400 mila persone che han-
no contratto il virus, ma che
hanno solo febbre e dolori mu-
scolari, e anche questi non
hanno mai fatto un tampone.
Di quali numeri parliamo allo-
ra? La verità è che se calano, in
modo minimo, gli accessi al
pronto soccorso, l’aumento vi-
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL4HGuf/vOaazBadVGzaVcAg=
Dato di ieri
8.349
8.060 +289
7.678
7.305 +373
+87
3.605
3.496 +109
+106
+23
+138
7.783
+314
7.496
+86
+165
+26
+57
dell’ospedale Papa Giovanni
XXIII, in una apposita palaz-
zina che ospita anche l’eli-
porto. Diego aveva comincia-
to stare male ed era stato
quindi sottoposto al tampo-
ne, risultando positivo al Co-
vid-19.
Non essendo inizialmente
in gravi condizioni, era stato
messo a isolamento domici-
liare. Tuttavia, il suo quadro
clinico era rapidamente peg-
giorato e una fortissima crisi
respiratoria l’aveva stronca-
to nella notte. La moglie ave-
va subito chiamato il 112 e av-
visato i colleghi del marito. I
soccorsi però si erano rivelati
del tutto inutili.
stoso sul territorio non è se-
gnalato, e se non si accede in
ospedale è perché non c’è più
posto. Lo sa benissimo anche il
112. Questa epidemia sta evi-
denziando in modo ormai
lampante che la riforma socio-
sanitaria in Lombardia è stata
una buffonata, ha fallito su
tutti i fronti. E certi numeri uf-
ficiali hanno l’aria di essere ar-
tefatti per salvare certe teste».
Non va per il sottile il presi-
dente dell’Ordine dei medici
di Bergamo, e neppure Paola
Pedrini, segretaria regionale
Fimmg, Federazione italiana
medici di medicina generale.
«Sono diffusi dalle autorità
numeri sempre più inattendi-
bili, non vorremmo che la con-
fusione serva a nascondere la
Resta la Val Seriana l’area in cui si
sta concentrando l’attenzione della
missione russa a Bergamo. Se
venerdì la sanificazione aveva
riguardato le Rsa di Nembro e
Alzano, ieri il raggio d’azione s’è
spostato solo di qualche chilome-
tro. Le squadre, coadiuvate sempre
«Il picco dei nuovi contagi
ormai l’abbiamo superato»
L’Istituto Negri. Cauto ottimismo dall’analisi dei dati: «Siamo sulla strada
giusta, ma saranno cruciali i prossimi giorni per definire il fenomeno»
È un messaggio di
cauto ottimismo: «I dati si
muovono secondo una curva
epidemiologica costante e la
curva procede come ci si
aspettava. Entro due settima-
ne vedremo effetti positivi.
Siamo sulla strada giusta, ma
saranno cruciali i dati della
prossima settimana per defi-
nire con esattezza la dinamica
del fenomeno». Andrea Re-
muzzi insegna Ingegneria
Biomedica all’Università di
Bergamo e ha collaborato per
anni con l’istituto Mario Negri
di Bergamo. Una voce autore-
vole per spiegare i dati in con-
tinua evoluzione e spesso con-
trastanti del fenomeno coro-
navirus, diramati ogni giorno
nei bollettini regionale e na-
zionale. «Il trend dei contagia-
ti in Lombardia, nonostante la
variabile dei tamponi, è in li-
nea con una curva epidemio-
logica senza grosse variazioni.
Sta procedendo, la tendenza è
stabilizzata e in teoria non può
che scendere nei prossimi
giorni. La velocità con cui au-
mentano i nuovi contagi con-
tinuerà a diminuire nei prossi-
mi giorni. Poi, siccome au-
menta il numero dei guariti, è
probabile che in settimana si
comincerà a vedere un trend
interessante del totale dei pa-
zienti che hanno l’infezione
adesso».
Come leggere i dati
Ma come leggere allora la cre-
scita dei contagi? «Il numero
totale dei pazienti infetti con-
tinuerà ad aumentare come
somma di tutti i test risultati
positivi e a un certo punto si
responsabilità dei generali
nella Caporetto della sanità
pubblica italiana – sottolinea
– . È vero, le richieste dei pa-
zienti ai medici di famiglia, al-
meno in Lombardia, sembra si
stiano riducendo, ma siamo
molto preoccupati che questa
notizia tragga in inganno l’opi-
nione pubblica. Sta passando
un messaggio sbagliato, ovve-
ro che diminuiscono gli acces-
si al pronto soccorso quindi l
agente ha paura di andarci o i
medici di famiglia li mandano
troppo tardi. Chi di noi sta la-
vorando in prima linea non si
può permettere il lusso della
chiacchiera: è chiaro che la
gente ci andrebbe al volo in
ospedale quando sta male, ma i
servizi di emergenza urgenza
dall’esercito italiano e dalle forze
dell’ordine locali, hanno proseguito
la bonifica nelle case di riposo della
Fondazione Honegger ad Albino e
della San Giuseppe di Gazzaniga. Il
«copione» è ormai consolidato: le
squadre degli specialisti russi
setacciano ogni locale da cima a
Andrea Remuzzi
stabilizzerà a un valore che ri-
marrà costante. Ma, essendoci
ogni giorno pazienti che guari-
scono e alcuni che muoiono, i
pazienti affetti dal virus co-
minceranno a diminuire come
numero. E a scalare, con una
coda piuttosto lunga, conti-
nueranno a scendere. Questo
se però rimarrà confinato tut-
to come adesso e le misure re-
strittive non cambieranno.
Quindi un invito a non enfatiz-
zare le variazioni da un giorno
all’altro».
«Cauto ottimismo»
E poi aggiunge: «Queste varia-
zioni sono un po’ il rumore di
fondo. L’incremento dei nuovi
pazienti contagiati ha ormai
quasi superato il picco, la cur-
va da adesso in poi inizia a
prendere una pendenza mino-
re. La curva perderà pendenza
fino ad azzerarsi. Ma ci posso-
no essere sempre delle varia-
bili nel tempo». Cauto ottimi-
smo emerge anche dalle consi-
derazioni di Guido Bertolini,
epidemiologo dell’istituto
Mario Negri e componente
dell’unità di crisi della Regio-
Guido Marinoni
Guido Bertolini
ne: «Abbiamo fatto valutazio-
ni su nostri modelli. Il picco
dei nuovi casi lo abbiamo su-
perato. I casi che arrivano in
ospedale hanno un ritardo ri-
spetto ai nuovi casi che si veri-
ficano, nel senso che la patolo-
gia si aggrava dopo 8 giorni.
Oggi vediamo arrivare in ospe-
dale quelli che si sono amma-
lati una decina di giorni fa. Se
invece si guardano i dati ospe-
dalieri, sembra che la curva sia
ancora in ascesa. Non è così, le
misure di contenimento del
contagio stanno facendo effet-
to. Siamo nella fase di discesa
rispetto alla malattia. Cio si ri-
percuoterà non subito su ac-
cessi in ospedale e ancor più
tardi su quello delle rianima-
zione, perché il paziente va in
rianimazione dopo un tempo
ancora maggiore. Bisogna es-
sere ottimisti rispetto al trend,
c’è ancora da soffrire, perché
passato il picco, siamo in fase
in cui ci sono ancora tanti nuo-
vi casi al giorno».
Discorso tamponi. «Qui si fa
confusione. L’aggiornamento
giornaliero è uno scotto che si
paga. I dati dei tamponi biso-
Paola Pedrini
3
fondo, «difesi» dalle tute per il
contenimento biologico e muniti di
particolari liquidi per la disinfezio-
ne, concentrandosi anche sulle aree
esterne. Le case di riposo interessa-
te dall’operazione della task force
russa saranno in tutto una sessanti-
na. L. B.
gnerebbe analizzarli nel mo-
mento in cui è stato fatto il
tampone, non quando è stato
refertato. Se oggi mi arrivano i
tamponi di una settimana fa,
non sono certo da considerare
dei casi nuovi. Bisogna essere
prudenti, c’è variabilità. I tam-
poni non vengono smaltiti tut-
ti in tempo reale ma in giorni
diversi. Questo dato va inter-
pretato così anche nella Ber-
gamasca. Bisogna essere me-
no attenti ai dati giorno per
giorno e fidarsi maggiormente
delle analisi degli esperti per
non ingenerare falsi allarmi o
false rassicurazioni».
«Fase di discesa»
Poi una valutazione sul picco
dei contagi: «Nella Bergama-
sca possiamo dire che il picco è
stato superato da qualche
giorno e anche prima rispetto
ad altre province della Lom-
bardia. Siamo nella fase di di-
scesa del picco. Nella dram-
maticità di questo momento si
sta facendo il massimo per la
nostra comunità. La curva dei
ricoveri scenderà progressiva-
mente dopo quella dei conta-
gi». Sulla mancata estensione
della zona tra Alzano e Nem-
bro, epicentro del focolaio
bergamasco, l’epidemiologo
Bertolini dice: «Il vero deto-
natore dei contagi nella Berga-
masca è stata la partita di
Champions Atalanta-Valen-
cia. Quell’esodo di massa è sta-
to il fattore scatenante dei
contagi. Quando poi si innesca
un focolaio, non si riesce facil-
mente a contenerlo. Più si li-
mitano i contatti e meglio è».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
non ce la fanno a garantire tut-
ti i ricoveri perché posti co-
munque non ce ne sono: i letti
non si liberano. Il ragiona-
mento è un altro: prima si fa-
cevano i tamponi solo ai rico-
verati, da qualche giorno si
fanno ai ricoverati e agli ope-
ratori sanitari sintomatici, che
sono quasi tutti positivi anche
se con pochi sintomi. Questo
ha creato un dato di positivi
non ricoverati sul territorio
che prima non esisteva, nume-
ri falsi perché riferiti ai soli
operatori sanitari e non alla
popolazione intera. Ci chie-
diamo se chi gestisce i numeri
è solo incompetente, se vive in
un universo parallelo o se ci sta
marciando».
Carmen Tancredi
 4 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020

Coronavirus Il fronte bergamasco

Alla stazione Aveva creato una sorta di bar
ambulante alla stazione, venden-
Si improvvisa barista ambulante do caffè preso da due thermos e
distribuito in bicchierini di plasti-
con thermos e caffè: sanzionato ca. La polizia ferroviaria, venerdì
in piazzale Marconi, ha fermato un
48enne senegalese che nei pressi
della pensilina del parcheggio di
bici e motocicli stava facendo il
barista improvvisato, creando un
assembramento di clienti (fuggiti
all’arrivo della polizia). L’uomo
aveva nello zaino due thermos di
caffè e una confezione di 50
bicchierini di plastica ed è stato
sanzionato amministrativamente.

Ospedale saturo
Pazienti trasferiti
con voli da Orio
Finiti i posti. Al Papa Giovanni ricavati altri 8 letti
di Terapia intensiva: «Ma ora siamo davvero al limite»
CARMEN TANCREDI
La guerra, all’ospedale
Papa Giovanni XXIII di Berga-
mo, si combatte ora per ora: per
accogliere e curare i pazienti,
per recuperare spazi dove assi-
stere i malati Covid più gravi. La
Terapia intensiva, che è già stata
allargata fino a 88 posti, tra le più
grandi d’Europa e quasi comple-
tamente occupata da pazienti
affetti da coronavirus, è stata
nelle ultime ore ampliata anco-
ra: si è arrivati a 92 posti, ma ora è
davvero sold out. La pressione
sul settore più nevralgico
dell'ospedale, quello di cui si ha
maggiormente bisogno, perché
dotato di attrezzature per segui-
re i malati intubati e bisognosi di
intensive. Oggi (ieri ndr) abbia-
mo aperto altri 4 posti in più di
Terapia intensiva nella recovery
room, dove avevamo già ricava-
to altri 8 posti. Grazie ai 4 in più
abbiamo potuto ricoverare due
pazienti intubati che fino a ve-
nerdì erano nella shock room
del pronto soccorso. Ma ora sia-
mo davvero al limite».
Intanto, il tentativo di alleg-
gerire la pressione sulla Terapia
intensiva dell’ospedale Papa
n Su un A310 della
Lutwaffe 6 malati
in biocontenimento.
di gestione dello scalo e di Bis
(Bgy International Service), con
il supporto della torre di con-
trollo e degli Enti di Stato per-
mette i movimenti relativi ai voli
sanitari e di emergenza che si
susseguono con frequenza gior-
naliera. E ieri appunto, ai voli
operati dall’Aeronautica milita-
re italiana in biocontenimento,
coordinati da Ministero della
Difesa e della Protezione civile,
si sono affiancati quelli della
Luftwaffe: un A310 dell’aviazio-
ne militare tedesca ha trasferito Orio, le operazioni di carico
sei pazienti affetti da coronavi-
rus da Bergamo (dei quali 5 ap-
dei pazienti in barelle di
biocontenimento sul volo
punto dall’ospedale Papa Gio- diretto in Germania
vanni) alle strutture sanitarie di
Colonia, Bonn e Bochum. A sup-
FOTO KAMAL HAROUI

ventilazione forzata, quindi i più
gravi, continua a salire. E la satu-
razione è assoluta.
Il nodo dei posti
«Più di così non si può fare, con
gli strumenti e il personale che
abbiamo. Anche nei giorni scor-
si abbiamo più volte parlato di
Terapia intensiva ad altissimo
tasso di occupazione, ma ora,
con questi posti in più, abbiamo
raggiunto il massimo – rimarca
Fabio Pezzoli, direttore sanita-
rio dell’Asst Papa Giovanni XXI-
II di Bergamo. Anche perché, se
è vero che si sta notando un mi-
nimo calo nell’accesso al pronto
soccorso, è altrettanto vero che
aumentano i casi di malati Covid
più gravi, che quindi hanno biso-
gno proprio di posti nelle terapie
Andranno a Bonn,
Colonia e Bochum
n I primari delle
Rianimazioni
lombarde:
mandateci colleghi
dalle altre regioni
Giovanni di Bergamo continua
anche con il provvedimento dei
trasferimenti di pazienti in altri
ospedale: «Oggi (ieri ndr) abbia-
mo trasferito altri 5 pazienti in
Germania», rimarca Fabio Pez-
zoli. Un trasferimento avvenuto
con un volo tedesco da Orio al
Serio. Il personale Sacbo, società
porto delle operazioni di trasfe-
rimento, Sacbo ha messo a di-
sposizione di Areu e Protezione
civile uno spazio riservato e do-
tato di postazioni con ossigeno
per stabilizzare i pazienti Covid-
19 in transito.
La lettera dei primari
Il problema delle Terapie inten-
sive al massimo della loro ca-
pienza, schiacciate sotto l’onda
d’urto della pandemia, che è co-
mune a tutta la Lombardia, ha
fatto scendere in campo i prima-
ri di Anestesia e Rianimazione
afferenti al Coordinamento del-
le Terapie intensive di Regione
Lombardia, che hanno scritto
una lettera al presidente della
Repubblica Sergio Mattarella, al
presidente del Consiglio Giu- Sei i malati Covid partiti ieri da Orio per Bonn, Bochum e Colonia FOTO KAMAL HAROUI

Casellati chiama il rettore. «Si attiverà per l’ossigeno»
Ore 19,15, sul display
compare la chiamata da un nu-
mero sconosciuto. In questi
giorni di emergenza, il rettore
non si fa trovare impreparato
e risponde subito. Non aspet-
tandosi, però, di sentire la voce
della presidente del Senato,
Elisabetta Casellati. Dopo il
presidente della Repubblica
(che lo ha cercato attraverso il
centralino dell’Università),
ieri sera Remo Morzenti Pel-
legrini è stato contattato di-
rettamente dalla seconda cari-
ca dello Stato.
«Una telefonata lunga, al-
l’insegna della cordialità isti-
tuzionale, ma anche molto
“operativa”. La presidente del
Senato, dimostrandosi infor-
mata della situazione com-
plessa e drammatica che stan-
no vivendo la città e la provin-
cia di Bergamo – riferisce il
rettore –, oltre ad aver espres-
so vicinanza e solidarietà, ha
chiesto in che modo poteva in-
tervenire. L’attenzione delle
istituzioni ai massimi livelli
c’è». Morzenti Pellegrini si è
quindi fatto portavoce di una
delle istanze più impellenti
per il territorio: «La mancanza
di ossigeno, che so essere
un’emergenza per ospedali,
farmacie e per chi è a casa, no-
nostante l’encomiabile sforzo
di tutti». Casellati ha quindi
assicurato «un’immediata te-
lefonata al capo della Prote-
zione civile per fare presente
la situazione e cercare un solu-
zione».
C’è stato anche il tempo di
parlare di Università (tema
particolarmente caro al nu-
mero uno di Palazzo Mada-
ma, legato all’ateneo di Pado-
va). «È stata lei a ricordarsi di
non aver potuto partecipare
al Graduation Day l’ottobre
scorso. Ha quindi assicurato
che non mancherà alla prossi-
Elisabetta Casellati
Remo Morzenti Pellegrini
ma occasione, magari proprio
alle prossime lauree, tenen-
doci a venire a Bergamo di
persona».
Casellati ha chiesto delle at-
tività dell’Università e del ruo-
lo che ha in questo momento.
«Le ho raccontato un episodio
in particolare – svela il rettore
– : un’industria tessile del ter-
ritorio ha riconvertito la pro-
duzione su materiali sanitari.
Grazie ai contatti con l’univer-
sità di Padova, lunedì (doma-
ni, ndr) riusciremo a sbloccare
la certificazione perché quel
tessuto vada bene per i cami-
ci». Il saluto? «Un abbraccio a
un metro di distanza. Come
scrivo sempre ai miei studenti
in questi giorni».
Be. Ra.

mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL2tvLL95oSylCDXqY2UEypk=
 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Sorisole
Spaccia cocaina in bici sulla
pista ciclabile, arrestato 30enne
seppe Conte, al ministro della
Salute Roberto Speranza, al pre-
sidente della Regione Attilio
Fontana, al presidente della
Conferenza delle Regioni Stefa-
no Bonaccini e ai direttori delle
Anestesie e Rianimazioni delle
altre regioni italiane, eviden-
ziando che i posti delle Terapie
intensive in Lombardia sono
passati da 720 a più di 1.400 e che
in questo momento oltre 1.300
pazienti con insufficienza respi-
ratoria acuta da Covid-19 sono
ricoverati in questi posti. Hanno
lanciato un appello affinché dal-
le Terapie intensive delle altre
regioni venga messo a disposi-
zione personale medico, infer-
mieristico e tecnico qualificato
per affiancare gli altri colleghi
I bergamaschi bloccati nel Laos: «Fateci rientrare»
Il grido d’allarme arriva
anche dal Laos, sud-est asiatico.
Altri italiani e altri bergamaschi
bloccati, impossibilitati a rien-
trare a casa. È la diaspora di chi si
trovava in viaggio nei giorni in cui
la situazione s’è aggravata global-
mente. Un appello arriva anche
da Giancarlo Strada, vicepresi-
dente di Evoca Group, azienda
con sede a Valbrembo, leader
mondiale nella produzione di
macchine da caffè, bloccato ap-
punto in Laos. Come lui, sono al-
meno una cinquantina gli italia-
ni che si trovano nel Paese e non
riescono a rientrare in patria: la
stretta ai voli rende un’odissea
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL2tvLL95oSylx+TCBsosvig=
lombardi già impegnati nelle
Terapie intensive, perché si sol-
leciti la distribuzione di prodotti
e tecnologie necessarie per au-
mentare la disponibilità di letti
di Rianimazione e perché ven-
gano considerati prioritari cri-
teri di vicinanza geografica piut-
tosto che i confini tra regioni per
il ricovero dei pazienti Covid.
Intanto, dopo l’arrivo a Roma di
un contingente di 30 unità tra
medici e infermieri dall’Albania,
il ministro per gli Affari regiona-
li Francesco Boccia, annuncian-
do che questi rinforzi arriveran-
no oggi a Brescia, ha rimarcato
che «la prossima settimana arri-
veranno altri medici italiani vo-
lontari destinati a Bergamo».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
ogni tentativo. Ma lo stallo ri-
schia di essere rischioso, soprat-
tutto laddove il sistema sanitario
è fragile, con la possibilità di un
rapido collasso nel caso la pande-
mia colpisca con intensità. Il ma-
nager, facendosi portavoce di chi
si trova nella stessa condizione,
ha girato un video con una richie-
sta di sostegno rivolta diretta-
mente al governo italiano, per
una «mobilitazione immediata»:
«Chiediamo aiuto per poter usci-
re da questa situazione – inizia
così l’appello di Strada, in video
insieme ad altri tre italiani lì
bloccati -. Non c’è via d’uscita dal
Laos. La situazione degenera ora
Un arresto per spaccio venerdì nel
corso dei controlli stabiliti dal
decreto coronavirus. I carabinieri
di Villa d’Almè, supportati da
personale del 6° Battaglione Tosca-
na, hanno arrestato a Sorisole un
30enne palestinese, irregolare, per
detenzione di droga ai fini di
Il primario
sotto ossigeno
«Sostenuto
dai colleghi»
Asst Papa Giovanni. Luigi Frigerio
in ripresa: «Prego per tanti come me
La fede mi ha dato il coraggio»
È finito anche lui, co-
me dice, dall’altra parte della
barricata, in questa guerra con-
tro il coronavirus: la stava com-
battendo da soldato in camice
bianco, l’ha provata sulla sua
pelle come ferito sul campo. Ma
dopo giorni difficilissimi, lun-
ghissimi giorni anche sotto il
casco Cpap nel tentativo di ri-
dare un po’ di respiro ai polmo-
ni quasi annientati dal corona-
virus, ora sta recuperando, ri-
coverato nel reparto di Malat-
tie infettive del «suo» ospedale
Papa Giovanni XXIII di Berga-
mo.
Luigi Frigerio, 69 anni, diret-
tore del Dipartimento Mater-
no-infantile e pediatrico e
dell'Unità di Ostetricia e Gine-
cologia dell’Asst Papa Giovanni
XXIII di Bergamo, è ancora sot-
to ossigeno, parla a stento e rie-
sce a rispondere ai messaggi
whatsapp, ma è ancora debolis-
simo: il suo pensiero da medico,
ora che è uscito dalla fase più
critica dell’infezione va subito
al suo amatissimo reparto.
«Non ci sono parole davanti a
questo flagello inatteso. Sono
stato anch’io colpito dalla pol-
monite che mi ha portato dal-
l’altra parte della barricata. Ma
in questo periodo davvero
drammatico per tutti, voglio
dare subito un messaggio rassi-
curante: il Dipartimento Ma-
dopo ora: sono stati riscontrati i
primi casi di Covid-19, temiamo
una escalation». In Laos i primi
due casi ufficiali sono stati regi-
strati martedì, mentre venerdì il
bilancio era salito a sei contagia-
ti. E anche se le cifre paiono con-
tenute, le misure di prevenzione
sono già in azione, perché la pau-
ra e forte: «Gli alberghi hanno co-
minciato a chiudere, i turisti so-
no diminuiti drasticamente, i ri-
storanti iniziano a chiudere, in
strada i contatti sono a rischio –
aggiunge il manager dell’azienda
bergamasca –. Temiamo per la
nostra sicurezza e la nostra salu-
te, le strutture mediche sono for-
spaccio e lo hanno denunciato per
violazione della legge sull’immi-
grazione, violazione dell’ordine
legalmente dato per impedire
l’invasione o la diffusione di una
malattia infettiva e per delitti
colposi contro la salute pubblica. I
carabinieri lo hanno visto in moun-
terno-infantile del Papa Gio-
vanni sta reggendo l’onda d’ur-
to e abbiamo stabilito in tempo
un percorso Covid-19 che tute-
la mamma e bambino». E im-
mediatamente dopo il pensiero
e la sua gratitudine vanno a chi
si è preso cura di lui, ai colleghi
che lo hanno seguito con affet-
to e competenza, un grazie par-
ticolare va a Marco Rizzi, il di-
rettore del reparto dove adesso
è ricoverato, ai tanti infermieri
che non lo hanno mai perso di
vista un momento. E alla sua
guida spirituale: Luigi Frigerio
parla non solo come medico ma
anche come uomo di fede, quel-
la fede che lo ha sempre soste-
nuto in tutta la vita. «La vici-
nanza di tanti amici, la bravura
di quelli che mi curano e la fidu-
cia in Maria, la Madre di Dio,
colei che chiamiamo Salus in-
firmorum, mi hanno impedito
di cadere nello spavento. In
questo letto di ospedale prego
per tanti medici e amici che in
Rianimazione stanno lottando
per la vita. Questo è il nostro
compito sempre».
Luigi Frigerio è stato colpito
dal virus come molti altri colle-
ghi, anche del suo stesso ospe-
dale, le sue condizioni sono an-
date via via peggiorando, tanto
da aver avuto bisogno di ossige-
nazione intensa, con il casco
Cpap: dice che ha lottato ogni
Giancarlo Strada, al centro, durante il video appello su Facebook
tain bike sulla pista ciclabile del
paese, mentre vendeva droga a un
uomo del posto. Il 30enne aveva 18
dosi di cocaina e 215 euro. È stato
portato in carcere in attesa del
processo. Nel contempo, i militari
hanno sequestrato 2,3 grammi di
cocaina consegnata spontanea-
Il direttore del Dipartimento Materno-infantile con l’ossigeno
Luigi Frigerio
n Il responsabile
del Dipartimento
Materno-infantile
è stato per giorni
sotto il casco Cpap
n Il pensiero al suo
reparto: «Regge
l’onda d’urto,
percorso che tutela
mamma e bimbo»
5
mente dall’acquirente che ammet-
teva di averla acquistata per 150
euro poco prima dall’arrestato.
Sono stati 47 i denunciati comples-
sivamente in città e provincia su
2.690 persone controllate. Denun-
ciati due titolari su 759 esercizi
pubblici controllati.
istante, grazie al sostegno en-
comiabile di tanti infermieri e
tantissimi medici che lo hanno
seguito nelle fasi più critiche
della sua infezione; isolato da
tutti, come ogni malato Covid,
non si è mai sentito abbando-
nato, ma ha combattuto con co-
raggio.
«La fede è come il coraggio,
una persona mica può darselo
da sé. Eppure la fede infonde
coraggio perché non ti senti so-
lo. Quando siamo soli siamo ti-
morosi e spaventati – rimarca il
direttore del Dipartimento
Materno-infantile e pediatrico
dell’Asst Papa Giovanni di Ber-
gamo – . La vicinanza degli altri
e specialmente quella di un Al-
tro, nostro Signore, non toglie il
dolore fisico ma toglie la solitu-
dine che genera angoscia». E
Luigi Frigerio dice che gli è sta-
to anche di grandissimo inco-
raggiamento, nella giornata di
venerdì, poter assistere alla
preghiera del Papa e alla bene-
dizione Urbi et Orbi: «Non ci
sono parole per descrivere
l’emozione data da Papa Fran-
cesco che arrancava portando
Gesù davanti alla solitudine del
mondo. Mi hanno colpito in
questi giorni le parole del no-
stro vescovo Francesco Beschi
e la supplica a Sotto il Monte».
Ca.T.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
temente a rischio. Ci siamo recati
in ospedale per fare i test, come le
compagnie aeree richiedevano, e
riteniamo che proprio negli
ospedali la situazione sia ancora
più a rischio». Ieri pomeriggio, è
arrivata la notizia che due fioren-
tine che erano bloccate in Laos
sono riuscite a rientrare (anche
per loro, il problema era dimo-
strare la negatività al test, condi-
zione richiesta dalla compagnia
aerea per essere imbarcate): dal
sud-est asiatico hanno volato si-
no a Zurigo, poi da lì hanno fatto
rotta su Roma. Per Strada e gli al-
tri italiani resta invece l’appren-
sione: «Temiamo una degenera-
zione che non ci consentirà di
rientrare».
L. B.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
 8 L’ECO DI BERGAMO
Quella zona rossa mai arrivata
Borrelli: non ricevetti pressioni
La polemica. Il capo della Protezione civile su Alzano e Nembro: «Adottate misure adeguate e proporzionate»
Rezza (Iss): «Io sempre stato favorevole alla chiusura totale». L’ospedale chiuso e riaperto e l’inizio dei contagi
ISAIA INVERNIZZI
Venerdì 7 marzo, all’al-
ba, trecento tra poliziotti e cara-
binieri sono pronti ad entrare in
azione per sigillare i paesi di
Nembro e Alzano Lombardo. Al-
le 9 di mattina nelle chat si parla
di transenne già ai lati delle stra-
de, di barriere Jersey a bloccare
i confini, come a Codogno. In
quell’infinito venerdì invece non
succede nulla. Il via libera alla
zona rossa non arriva e non arri-
verà mai.
Cosa è successo in quei giorni
così tesi per la provincia di Ber-
gamo? La priorità, ora, è affron-
tare l’emergenza. Capire come
debellare questo virus che nei
paesi più colpiti ha spazzato via
un’intera generazione. Sostene-
re medici e infermieri - dentro
e fuori gli ospedali - che stanno
pagando a caro prezzo la lotta
incessante al coronavirus.
Le parole di Borrelli
Il bisogno di risposte però esiste
e si fa largo tra i cittadini, soprat-
tutto tra coloro che hanno perso
persone care. Ieri è arrivato un
primo chiarimento, pur parziale,
dal capo della Protezione civile
Angelo Borrelli, che sulla man-
cata zona rossa spiega: «Le misu-
re sono state adottate dal gover-
no in ossequio a quelli che sono
i principi di proporzionalità e
adeguatezza. Credo che le misu-
re che sono state adottate siano
state le più appropriate in un
momento storico nel quale si
poneva quella decisione».
E alla domanda in merito a
eventuali pressioni risponde con
un classico «non mi risulta». «Mi
risulta che la decisione sia stata
Appello dei sindaci
«Basta polemiche,
la politica resti unita»
Un appello per evitare
le polemiche, soprattutto con-
tro i sindaci impegnati in prima
linea nell’emergenza.
I responsabili degli enti locali
di tutti i partiti hanno firmato
una lettera per invitare tutta la
politica bergamasca a rimanere
unita in questo momento estre-
mamente difficile per tutta la
provincia. «In questi giorni, che
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL/nd5Vtnlykmm3uN187+J28=
Coronavirus Il fronte bergamasco
presa sulla base di quelle che
erano le esigenze organizzative
di controlli e omogeneizzazione
delle misure a livello nazionale
e tra le regioni interessate».
Tra chi, già nei giorni caldi, si
era espresso con forza a favore
della zona rossa ad Alzano Lom-
bardo e Nembro c’è Gianni Rez-
za, direttore del dipartimento di
malattie infettive dell’istituto
superiore di sanità. Quasi un me-
se fa spiegava che «quando in un
paese c’è un’incidenza così ele-
vata e c’è mobilità di popolazione
i provvedimenti vanno presi».
Era convinto allora - quando
i contagiati erano 74 a Nembro
e 35 ad Alzano - ed è ancora più
convinto adesso. «Quando è sta-
to dato il via libera alla zona ros-
sa a Codogno si può dire che a
livello nazionale c’era la politica
delle zone rosse. È stata decisa
lì, in provincia di Lodi, ma c’era-
no altre province che meritava-
no di essere considerate zona
rossa. Il caso di Bergamo è stato
preso in esame. Personalmente
sono stato sempre favorevole e
rimango favorevole dove ci sono
hotspot di trasmissione. Sono
state fatte scelte diverse, cioè
una zona arancione allargata a
tutta la Regione e poi al resto
d’Italia. Ha dato i suoi frutti, ma
localmente non so cosa sarebbe
potuto cambiare». Difficile dirlo,
anche con il senno di poi.
La chiusura dell’ospedale
Per capire meglio la successione
dei fatti è bene partire dall’inizio.
Domenica 23 febbraio l’ospedale
di Alzano Lombardo, il «Pesenti
Fenaroli», viene chiuso dopo
l’accertamento di un caso positi-
saranno ricordati come i più bui
dal dopoguerra ad oggi, è fonda-
mentale che tutte le comunità
locali siano unite nel dolore - si
legge nell’appello firmato da
Stefano Locatelli (Lega), Davide
Casati (Pd), Jonathan Lobati
(Cambiamo), Cinzia Locatelli
(Forza Italia), Michele Schiavi
(Fdi), Danilo Albani Rocchetti
(M5S) Enea Bagini (Italia Viva)
Da Ponte San Pietro
Altre 34 bare
trasferite
fuori regione
Il 23 febbraio il pronto soccorso di Alzano venne chiuso e poi riaperto
vo al «Covid-19» nel pronto soc-
corso, poi trasferito all’interno
dell’ospedale. Viene riaperto
nella serata della stessa domeni-
ca, dopo qualche ora di stop.
Quando si sono verificati i primi
contagi? Alcune testimonianze
- tra cui quella di Francesco
Zambonelli, che ha perso en-
trambi i genitori e che ha scritto
una lettera pubblicata il 24 mar-
zo su L’Eco - confermano che
alcuni pazienti hanno comincia-
to ad accusare sintomi nei giorni
precedenti al primo caso ufficia-
le. Un’ipotesi che, se verificata,
potrebbe spiegare l’inizio del fo-
colaio nei due paesi e all’interno
dello stesso ospedale, dove oltre
-. Il ruolo del Sindaco, in parti-
colare in questo momento, è
quello più difficile a livello isti-
tuzionale, essendo da un lato la
rappresentanza più vicina alle
persone, ma allo stesso tempo è
anche quella con meno potere
decisionale». I sindaci fanno ri-
ferimento alle polemiche sca-
tenate ieri dall’opposizione di
Alzano contro il sindaco Ca-
millo Bertocchi e alle scritte
comparse sul municipio di
Nembro. «Leggiamo con forte
rammarico gli attacchi gratuiti
nei confronti dei nostri colle-
ghi di Nembro e Alzano Lom-
bardo, attacchi che in questa
fase non servono a nulla. Per
questo motivo invitiamo tutti
gli amministratori locali, di
maggioranza e di opposizione,
Altre 34 bare sono state trasferite
ieri mattina con i camion dell’Eser-
cito da Ponte San Pietro per Gemo-
na del Friuli, in provincia di Udine,
dove saranno cremate per poi fare
ritorno nella nostra provincia. In
via Papa Giovanni, nel quartiere
Villaggio, sono arrivati cinque
ai tanti decessi, si sono ammalati
anche molti medici e infermieri.
La prima ipotesi
Due giorni dopo la chiusura lam-
po dell’ospedale di Alzano si ini-
zia a parlare di zona rossa. Il
primo lanciare l’ipotesi è l’asses-
sore regionale al Welfare Giulio
Gallera, mercoledì 25 febbraio:
«Dalla Val Seriana arrivano nu-
meri non trascurabili, ma è pre-
sto per dire se si tratti di un vero
focolaio o se invece i casi siano
tutti legati al contagio di un me-
dico del pronto soccorso di Alza-
no. Stiamo ancora valutando».
Tre giorni dopo, il 27 febbraio, lo
stesso assessore spiega che «c’è
ad essere collaborativi e capire
che in questo momento storico
c’è bisogno di unità e di senso di
responsabilità. È un appello il
nostro che va oltre ogni schie-
ramento politico. Alla fine di
questo drammatico periodo
potremo tornare a fare ognuno
la propria parte, di maggioran-
za e di opposizione, per fare
tutte le valutazioni e gli appro-
fondimenti che il caso richiede,
ma adesso serve l’impegno di
tutti ad essere prossimi alle
persone senza polemica. Sia-
mo sicuri che questo sia anche
il pensiero di tutti i cittadini».
Belotti e Pergreffi: «No scontri»
Sul tema sono intervenuti an-
che i parlamentari leghisti Da-
niele Belotti e Simona Pergreffi.
mezzi scortati dai carabinieri. È
ormai il quinto trasporto di salme
dalla nostra provincia verso i forni
crematori di altre regioni, dopo i
due partiti dal cimitero di Berga-
mo e i due partiti dalla chiesa di
San Giuseppe a Seriate e da Ponte
San Pietro. Una tristissima proces-
un tema bergamasco su cui stia-
mo ragionando. È l’area di Alza-
no Lombardo. I tecnici stanno
verificando e valutando se c’è
questa necessità o se il tema del-
l’isolamento sia sufficiente». So-
no i giorni in cui si levano tante
voci preoccupate per le conse-
guenze del blocco totale dei due
paesi, soprattutto per le even-
tuali ripercussioni su uno dei
territori più industrializzati del-
la Bergamasca.
La nota dell’Iss
I giorni cruciali però sono tra il
2 e il 5 marzo, quando l’Istituto
superiore di sanità valuta il caso
Alzano e Nembro e dà il via libera
alla chiusura, come confermano
le parole di Gallera durante la
conferenza stampa del 5 marzo:
«L’Istituto superiore di sanità ha
detto che sarebbe opportuno che
una zona della Bergamasca di-
venti zona rossa. Anche noi sia-
mo di questa idea, ma la decisio-
ne finale tocca al governo che
dovrà allertare le forze armate
e la prefettura».
In che modo l’Istituto supe-
riore di sanità ha manifestato la
necessità di creare una zona ros-
sa? È sempre Gallera a risponde-
re in un’intervista rilasciata a
«Sono le 20» sul canale 9: «Il
mercoledì della seconda setti-
mana (4 marzo, ndr), insieme
all’Istituto superiore di sanità
abbiamo evidenziato un focolaio
nella zona di Alzano Lombardo
e Nembro. Abbiamo, io perso-
nalmente insieme al presidente
dell’Iss Brusaferro, condiviso la
necessità di una zona rossa in
quell’area. Il presidente Brusa-
ferro ha inviato un documento,
«Invitiamo tutti a non alzare il
livello dello scontro politico.
Puntare l’indice sulle strutture
sanitarie, cercare il colpevole
nel sindaco di turno non porta
vantaggio a nessuno, salvo a chi
cerca, per smania di visibilità,
qualche riga sui giornali. Ecco
perché riteniamo che gli attac-
chi dei consiglieri d’opposizione
di Alzano Viva al sindaco Camil-
lo Bertocchi siano gravemente
irresponsabili. Ci sarà tempo
per capire errori ed eventuali
responsabilità, ma come si fa, in
piena emergenza a lanciare
sguaiate accuse su un provvedi-
mento che, fra l’altro, non com-
pete nemmeno al livello comu-
nale? La zona rossa, con o meno
il consenso o la contrarietà di un
sindaco, viene stabilita e impo-
DOMENICA 29 MARZO 2020
sione a cui Bergamo si sta purtrop-
po abituando da quando la foto-
grafia della colonna militare in via
Borgo Palazzo ha fatto il giro del
mondo. Mercoledì sono rientrate
al cimitero di Bergamo le prime
113 urne provenienti da Bologna,
Modena, Ferrara e Copparo.
almeno così ha detto a me, e poi
abbiamo atteso. Abbiamo atteso
giovedì, abbiamo atteso venerdì.
Poi questo governo non ha as-
sunto questa decisione».
Il parere di Rezza
Sul documento di cui parla l’as-
sessore, Rezza non si sbilancia,
ma assicura che «l’ipotesi di zo-
na rossa è stata presa sicuramen-
te in esame. Dopo non so a che
livello sia stata valutata – conti-
nua il direttore dell’Iss –. Il pun-
to è che a livello nazionale è stata
fatta la scelta di elevare le misure
di guardia a tutto il paese ed è
stata abbandonata la politica
delle zone rosse che poi è stata
ripresa invece da ordinanze re-
gionali. Sono intervenute le Re-
gioni».
In Emilia Romagna, nel Lazio
e in Campania e Sicilia, conside-
rata l’indecisione del governo, è
stata applicata la legge 833 che
consente al «presidente della
giunta regionale o al sindaco» di
emettere «ordinanze di caratte-
re contingibile ed urgente, con
efficacia estesa rispettivamente
alla regione o a parte del suo
territorio comprendente più co-
muni e al territorio comunale».
Impossibile dire, anche per
un esperto come Rezza, cosa sa-
rebbe successo se governo o re-
gione avessero varato una zona
rossa in Valseriana. «Non si pos-
sono avere certezze. Magari la
diffusione avrebbe subito un fre-
no, ma non è da escludere che in
un hotspot di trasmissione così
elevata, a ridosso di una grande
città come Bergamo, il contagio
fosse in fase avanzata».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
sta dal governo ai territori, co-
me si è ben visto a Codogno».
«I sindaci, tutti - proseguono
i parlamentari - sono in prima
linea in un’emergenza che nes-
suno, nel mondo, aveva mai af-
frontato; gli errori, soprattutto
di comunicazione, li vediamo
ogni giorno, da parte di capi di
stato, leader politici, scienziati,
in ogni continente. Tutti senza
esperienza di fronte a un evento
epocale. Nei nostri paesi, però, è
fondamentale che le comunità
restino unite, perché se dovesse
dilagare la rabbia e la caccia alle
streghe, sarebbe il disastro. E le
ignobili scritte sul muro del mu-
nicipio di Nembro (ne approfit-
tiamo per esprimere la nostra
solidarietà al sindaco Cancelli)
sono un segnale preoccupante».
 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Dal cimitero di Bergamo molti feretri sono stati trasportati per la cremazione in altre città. Per i familiari, l’attesa aggiunge altro dolore, ma è purtroppo necessaria. Il Comune ha istituito un numero per le informazioni
«Dove sono finiti
i nostri cari?»
Filo diretto in aiuto
L’emergenza. L’assessore Angeloni a disposizione
delle famiglie per dare informazioni: «Già 350
le salme portate fuori città per la cremazione»
BENEDETTA RAVIZZA
«Dov’è mio zio?» È
morto in casa, a 67 anni, da so-
lo. Ufficialmente per infarto,
ha certificato il medico, anche
se da un paio di settimane ave-
va i sintomi del Covid-19 (e in-
fatti il fratello che l’ha trovato
è stato messo in quarantena).
Sono passate due settimane e
più, dov’è ora?
Quante sono le famiglie che
in questi giorni non hanno po-
Pompe funebri in «sciopero»
«Chiediamo più sicurezza»
Domani
La Lia: lo stop solo per le
nuove chiamate. «Dobbiamo
avere adeguati dispositivi
di protezione individuale»
«Dormo in sede da
tre settimane per proteggere
la mia famiglia, un mio dipen-
dente è morto, ho soci a casa
con l’ossigeno, non so più cosa
dire per farci ascoltare».
Antonio Ricciardi, presi-
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL/nd5VtnlykmhHTwIWKHEcU=
Coronavius Il fronte bergamasco
tuto dare l’ultimo saluto ai lo-
ro cari, spirati negli ospedali,
nelle case di riposo o al pro-
prio domicilio, e si stanno
chiedendo: «Dove è mia mam-
ma? Dove è mio nonno?». Una
domanda ancora più strazian-
te di fronte alle foto delle bare
raccolte nelle chiese e ai video
delle colonne dei camion del-
l’esercito che le portano via
«È difficile immaginare il
dolore e lo smarrimento che le
dente della categoria onoran-
ze funebri della Lia (Liberi im-
prenditori associati) non è
abituato a lamentarsi e se que-
sta volta accetta di diventare
portavoce dei colleghi (80 le
imprese nella Bergamasca, ol-
tre la metà iscritte alla Lia) lo
fa «perché si è davvero rag-
giunto il limite. Qui ci sono
morti e malati, non si può più
scherzare», dice, annuncian-
do l’iniziativa che prevede la
sospensione del servizio. «Al
Alle 10,30
Messa del vescovo in diretta
su Bergamo Tv questa mattina
famiglie colpite da un lutto
stanno provando in questo
momento; so che è poco per
consolarle, ma posso assicu-
rare che nulla è lasciato al ca-
so. Ogni passaggio, ogni tra-
sferimento è seguito e docu-
mentato, con appositi registri
e atti. Nessuno sarà lasciato
da solo», assicura l’assessore
ai Servizi cimiteriali di Pala-
frizzoni Giacomo Angeloni.
Una vicinanza non solo a pa-
momento varrà solo per la
giornata di domani e solo per
le nuove chiamate. Poi valute-
remo, in base anche ai segnali
di attenzione che ricevere-
mo», precisa Pietro Bonaldi,
direttore Lia. «Le attività già
fissate proseguono - aggiunge
Ricciardi -. In questa guerra
nessuno è mai rimasto senza
una bara e le famiglie non sa-
ranno mai lasciate sole, ma le
autorità competenti devono
metterci nelle condizioni di
Il vescovo Francesco Beschi cele-
brerà questa mattina in cattedrale
alle 10,30 la Messa della V domeni-
ca di Quaresima. La celebrazione,
come avviene da alcune settima-
ne, sarà trasmessa in diretta da
Bergamo Tv sul canale 17 del
digitale terrestre e in streaming
role ma concreta, visto che si Tempi lunghi (vista l’alta ri-
mette a disposizione (con un chiesta) soprattutto per la
filo diretto dal lunedì al vener-
cremazione (che, ricordano
dì, allo 035399514), per cerca- gli addetti ai lavori, non è co-
re di risolvere i dubbi dei cit-munque obbligatoria per le
tadini. Le risposte non tarda- vittime certificate di corona-
no ad arrivare: «Suo zio, dece-
duto il 12 marzo a Longuelo, è
partito il 26 marzo per il forno
di Cervignano del Friuli L’ur-
na tornerà settimana prossi-
virus). Il forno del cimitero di
Bergamo (che copre l’intera
provincia) è in funzione 24
ore su 24 ed è passato dalle 18
cremazioni al giorno di prima
ma, verrà avvisa-
ta».
I numeri
Informazioni che
dovrebbero dare le
dell’emergenza al-
le 24 attuali. In due
settimane, altre
350 salme sono
state destinate a
forni fuori dalla
onoranze funebri
(sono loro, infatti,
Bergamasca. «Do-
ve si è trovata di-
su delega dei pa-
renti, a fare da in-
sponibilità, come a
Ferrara, Bologna,
termediario tra L’assessore
Comune e familia- Giacomo Angeloni
Udine, Verona o
Busto Arsizio, e do-
ri), ma, visti i nu- ve i costi sono in li-
meri - tristemente - eccezio- nea con i nostri», l’assessore
nali di questi giorni (solo per spiega i criteri.
dare l’idea, sia la Bergamo
Onoranze Funebri sia gli ope- Le procedure
ratori privati sono passati dai «Palafrizzoni - Angeloni ap-
5-6 funerali al giorno a oltre profondisce le procedure - in-
30 e il Centro funerario berga- via una lettera alle onoranze
masco che normalmente si funebri per avvisarle sia del
occupa di 1300 defunti all’an- forno di destinazione sia della
no nel solo mese di marzo ne data di rientro dell’urna. Sono
ha seguiti più di mille), qual- loro poi a contattare le fami-
che falla o ritardo nella comu- glie per informarle. Ma è com-
nicazione può capitare. prensibile che in questo peri-
poter lavorare in sicurezza,
per la salute nostra e degli al-
tri». La richiesta, rivolta so-
prattutto ad Ats, riguarda in
particolare la fornitura di di-
spositivi come le mascherine e
di tamponi: «Si fanno alle ca-
tegorie non utili e non si fanno
a noi, che entriamo nelle case e
negli ospedali, è una follia».
Per dare l’idea della situazione
Ricciardi fa un esempio: «Per
quanto riguarda la mia azien-
da siamo passati dal seguire
115 decessi al mese, 1.300 in un
anno, a oltre mille solo a mar-
zo. Siamo a dieci volte il lavoro
normale di un mese».
Una prima risposta è arri-
vata dal Comune. «Da domani
- assicura l’assessore ai Servizi
L’ingresso del cimitero cimiteriali Giacomo Angeloni
9
dal sito web. Monsignor Beschi,
dopo la recita del Rosario di mer-
coledì scorso al Santuario della
Madonna dei Campi di Stezzano e
la preghiera al cimitero di Berga-
mo venerdì pomeriggio, raggiun-
gerà oggi le case dei bergamaschi
con la celebrazione eucaristica.
odo di estrema difficoltà, per
il numero di richieste e anche
per il numero di malati tra gli
stessi operatori, l’attesa possa
essere un po’ più lunga, anche
se li stiamo sollecitando nel
fornire le informazioni neces-
sarie». L’assessore conferma
comunque la disponibilità del
Comune per supportare il la-
voro delle società di pompe
funebri: «Abbiamo messo a
disposizione la chiesa del ci-
mitero e collaborato perché
aprissero altre camere mor-
tuarie di emergenza, come la
chiesa di Seriate e lo spazio di
Ponte San Pietro. Sono state
derogate le questioni buro-
cratiche, per evitare lungaggi-
ni inutili. E stiamo lavorando,
grazie al supporto economico
di Bof con Lia, Ubi e Banca po-
polare di Sondrio per creare
un fondo di garanzia per i pa-
gamenti anticipati che devo-
no sostenere le aziende, so-
prattutto nei casi di cremazio-
ne. In situazioni normali non
ci sono mai stati problemi di
liquidità, ma con questi volu-
mi di attività si sono verifica-
ti». Per le famiglie in attesa,
intanto, può essere davvero di
conforto conoscere almeno le
tappe dell’ultimo viaggio dei
loro cari.
- 600 mascherine saranno
messe a disposizione del per-
sonale delle pompe funebri».
Anche Palafrizzoni sollecita
«Ats e Regione affinché venga-
no forniti dispositivi di prote-
zione adeguati e garantiti i
tamponi agli operatori del set-
tore». Di «grandissima diffi-
coltà» - anche se non verrà so-
speso il servizio - parla pure
Fabrizio Ondei, presidente
della Bof (la Bergamo onoran-
ze funebri, con socio unico Pa-
lafrizzoni): «Il numero di tele-
fonate che riceviamo è incal-
colabile - descrive la situazio-
ne - stiamo lavorando a dei rit-
mi assurdi, con squadre che
arrivano anche da Verona e da
Trento».
Be. Ra.
 12 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020

Coronavirus Il fronte bergamasco

L’albergo di Grassobbio già attivo per le quarantene Il Winter Garden Hotel di Grassob-
bio potrà ospitare fino a 124 de-
Il Winter Garden Hotel genti. Nel giro di pochi giorni la
struttura raggiungerà così la sua
potrà ospitare 124 persone capienza massima, accogliendo
così anche i pazienti che sono in
lista d’attesa.
In settimana inoltre versomil-
mente saranno dimessi i primi
pazienti che erano stati ricoverati
il 18 marzo. «La richiesta da parte
delle famiglie è altissima e noi
faremo di tutto per rispondere a
questo bisogno», afferma Vincen-
zo Trivella, direttore di Osa Lom-
bardia, che gestisce il servizio.

Da domani
il Cristallo Palace
apre ai pazienti
Accordo con Ats. Saranno accolti per la convalescenza
post-ricovero da Covid. Gestirà la società Le Rondini
BERGAMO
Anche lo Starhotels Cri-
stallo Palace di Bergamo è pronto
ad accogliere i pazienti Covid
dimessi dagli ospedali o che, per
diversi motivi, non possono rien-
trare presso la loro abitazione. È
stata intatti sottoscritta l’apposi-
ta convenzione tra l’Agenzia di
tutela della salute di Bergamo, la
proprietà della struttura (messa
a disposizione a titolo gratuito in
comodato d’uso) e la società Le
Rondini (che si occuperà del-
l’erogazione delle prestazioni so-
cio-sanitarie).
Altri 100 posti
Già domani potrebbero entrare
i primi pazienti. In questo modo,
dopo il Winter Garden che potrà
ospitare 124 persone, si aggiun-
gono altri 100 posti a disposizio-
ne della sanità territoriale berga-
masca.
«Il Cristallo Palace di Berga-
mo – spiega Massimo Giupponi,
direttore generale di Ats Berga-
mo – ospiterà i soggetti Covid
positivi ormai stabilizzati che
possono essere dimessi dalle
strutture ospedaliere e per i quali
è tuttavia necessario, garantire
la sorveglianza sanitaria e l’isola-
mento in luoghi diversi dal loro
domicilio. Inoltre sarà a disposi-
zione dei soggetti Covid positivi
non ricoverati e che non necessi-
tano di ricovero e per i quali è
tuttavia necessario garantire la
sorveglianza sanitaria e l’isola-
mento in luoghi diversi dalla loro
abitazione».
Roberto Rao - Le Rondini
Elisabetta Fabri - Starhotels
Ats farà fronte alle spese per
l’erogazione del servizio alber-
ghiero e la gestione del servizio
di sorveglianza sanitaria e presi-
dio infermieristico utilizzando
le donazioni a destinazione vin-
colata ricevute da numerosi sog-
getti privati tra i quali «Abitare
la cura».
La gestione socio-sanitaria sa-
rà garantita da Le Rondini, una
società piemontese con sede a
Vercelli, con lunga esperienza
nell’assistenza a persone in con-
dizioni di fragilità. Così com-
menta il suo amministratore Ro-
berto Rao: «La nostra realtà par-
tecipa con impegno e con una
volontà che va oltre il mero senso
del dovere a questa operazione
che l’Ats di Bergamo ha forte-
mente voluto, perseguito e fina-
lizzato. Si tratta di un progetto
che dovrebbe costituire un mo-
dello da imitare anche altrove,
per dare risposte concrete e rapi-
de al problema delle dimissioni
dagli ospedali ovvero a quello
della collocazione di pazienti Co-
vid positivi che necessitano di L’albergo che fa parte della
assistenza per motivi diversi». catena Starhotels e che si
affaccia sulla circonvallazione
La nuova vita dell’albergo di Bergamo è pronto per
Elisabetta Fabri, presidente e ospitare i degenti
amministratore delegato di
Starhotels, spiega perché ha
messo a disposizione il Cristallo
Palace: «Siamo onorati di poter
aiutare l’Ats in questa corsa con-
tro il tempo per salvare tante vite
nella bergamasca così duramen-
te colpita dal contagio. È una gio-
ia e non solo un dovere poter dare
ospitalità a persone bisognose e
costrette all’isolamento: mi au-
guro che il confort delle nostre
strutture possa portare sollievo
e serenità. Così i nostri alberghi,
ormai chiusi da settimane, trove-
ranno nuova vita. Siamo a fianco
delle strutture sanitarie e ammi-
nistrative di Regione Lombardia.
Questi sentimenti sono condivisi
da ciascun componente del
Gruppo Starhotels che quest’an-
no festeggia con me i primi 40
anni di attività e lo fa con un gesto
che è un grazie concreto e tangi-
bile a tutti gli Italiani per averci
sostenuto nella nostra crescita». Una delle camere del Cristallo Palace di Bergamo

Ascanio Celestini, streaming alle 21 e durerà circa un’ora: si

potrà assistere in streaming
da casa collegandosi alla pagi-
na Facebook di Happening

per sostenere la raccolta delle Cooperative Sociali (o

Streaming
Martedì alle 21 Ascanio
Celestini sarà in diretta su
Facebook per sostenere la
raccolta di «Abitare la cura».
L’artista, attore, e
scrittore ha accolto l’invito
dell’Happening delle Coope-
rative Sociali di Bergamo, che
in questi giorni difficili per la
nostra terra ha deciso di rom-
pere il suo silenzio. Lo ha fatto
per dare voce al progetto
#StayON, l’iniziativa nata in-
sieme a Live Club e Festival e
ideata per dare una continuità
di programmazione agli spazi
dove torneremo ad ascoltare
musica e non solo.
Ogni evento live è collegato
a una raccolta fondi in favore
di ospedali, enti e Protezione
Civile, impegnati ad affronta-
re l’attuale emergenza sanita-
ria: settimana scorsa era toc-
cato all’ospedale di Brescia.
Per Bergamo è stato deciso -
spiega Daniele Rota, organiz-
zatore dell’Happening con la
rete dei consorzi delle coope-
rative Solco Bergamo e Ribes,
legate a Confcooperative Csa-
Coesi - di appoggiare la raccol-
ta di «Abitare la cura», il cui
obiettivo è sostenere luoghi di
sollievo e di accoglienza dei
pazienti che non possono tor-
nare a casa in sicurezza.
L’appuntamento di marte-
dì 31 marzo è in programma
h t t p s : // t i n y u r l . c o m /
w9qw4e9).
A tutti quelli che si connet-
teranno per seguire gratuita-
mente l’evento verrà chiesto
di sostenere chi è in prima li-
nea a combattere l’emergenza
Covid-19. Anche l’evento con
Ascanio Calestini per Berga-
mo di #stayON è promosso da
KeepOn Live (associazione di
categoria dei Live Club e festi-
val italiani) per riaccendere le
luci sugli spazi culturali come
luoghi di aggregazione e socia-
lità che si spera presto potre-
Ascanio Celestini a Bergamo ha partecipato a Molte Fedi mo di nuovo frequentare.

mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL/nd5Vtnlykm6wBFZPvo5RE=
 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Modalità di partecipazione
Ecco come aiutare: su Kendoo
oppure attraverso un bonifico
Abitare la cura
Come si stanno spendendo i soldi
Quarantena al Winter
Garden Hotel di Grassobbio
Impegno di spesa per ulteriori
strutture di accoglienza
N. 270.000 mascherine
donate ad Ats per le strutture
socio-sanitarie
Ventilatori polmonari (acquistati
con il finanziamento del Gruppo
“10 vite per 10”) destinati
all’Ospedale Papa Giovanni XXIII
Abitare la cura
Coronavirus: una mano per alleggerire gli ospedali
L’obiettivo è quello di sostenere luoghi di sollievo all’accoglienza dei pazienti, quando non è possibile tornare a casa in sicurezza ed è più
prudente stare in una struttura organizzata.
Come effettuare la donazione
Bonifico bancario:
Le donazioni possono essere effettuate
attraverso Diakonia onlus, il braccio
operativo di Caritas diocesana che
consente la detrazione fiscale.
Online:
Le donazioni possono essere effettuate attraverso il sito di Kendoo.it utilizzando la carta di credito. Tutte le
informazioni a questo indirizzo: https://www.kendoo.it/abitare-la-cura/
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL9G6NIPqNr6VijArz30NzAo=
13
Sono due le modalità per parteci- Con il bonifico è possibile la
pare alla sottoscrizione «Abitare detraibilità della donazione.
la cura». La prima è effettuare un
bonifico intestato a: Associazio-
L’altra modalità è quella di
utilizzare il portale di crowdfun-
ne Diakonia Onlus - Causale:
Erogazione liberale Emergenza
ding Kendoo su quale si può
procedere immediatamente al
coronavirus (Iban versamento tramite carta di
IT53I0311111104000000002721). credito: www.kendoo.it
Fondazione Humanitas
Altri 150mila euro
per la degenza in albergo
Donazione. In soli dieci giorni raggiunto l’obiettivo che la dirigenza
delle cliniche Gavazzeni si era posto. Il versamento ad «Abitare la cura»
BERGAMO
La Fondazione Insieme
con Humanitas ha aggiunto
150mila euro al fondo «Abitare
la cura». La donazione permette-
rà di completare l’ospitalità al
Winter Garden Hotel di Grassob-
bio, ormai prossimo ai 124 pa-
zienti in convalescenza.
Il contributo si aggiunge ai
200ila versati dalla Fondazione
all’inizio della raccolta promossa
da L’Eco di Bergamo, Diocesi e
Confindustria Bergamo. Sia Giu-
seppe Fraizzoli, amministratore
delegato di Humanitas-Gavazze-
ni, che Rosa Clara Manduzio, le-
gale rappresentante della Fonda-
zione, esprimono soddisfazione
per la sperimentazione avviata al
Winter Garden Hotel, che in die-
ci giorni è riuscita ad accogliere
praticamente tutti i pazienti ri-
coverabili nella struttura.
«Il servizio della cooperativa
Osa e dello staff dell’albergo –af-
700.000 euro fermano- è stato molto apprezza- Un operatore della cooperativa Osa mentre assiste un paziente al Winter Garden Hotel di Grassobbio
to sia dai degenti che dai familia-
ri. Si tratta di persone molto pre- paziente dopo la dimissione, re», spiega Fraizzoli. di un degente costa 180 euro al
parate e flessibili. In particolare manteniamo il contatto con lui Con la donazione della Fonda- giorno.
200.000 euro è stato apprezzato il fatto che gli attraverso la cooperativa, possia- zione dell’Humanitas il fondo Gli altri stanziamenti già deci-
ospiti possono comunicare con mo tenerne controllato il decor- «Abitare la cura» ha superato 1,7 si dal comitato di «Abitare la cu-
i parenti attraverso i tablet che gli so». milioni di euro. Come si legge ra» riguardano l’acquisto di
operatori mettono loro a disposi- Al Winter Garden Hotel non nella tabella pubblicata qui a 270mila mascherine donate ad
zione. Per loro è molto importan- sono ospitati solo pazienti che fianco sale a 700mila euro il de- Ats per le strutture socio-sanita-
210.000 euro
te, perché sono stati settimane provengono dalle cliniche del naro impegnato per l’accoglienza rie, per un totale di 210.000 euro,
senza contatti esterni. I familiari gruppo Humanitas, ma anche da- e l’assistenza socio-sanitaria al e l’acquisto di ventilatori polmo-
ricevevano telefonate da parte gli altri ospedali, cominciando Winter Garden Hotel, ai quali si nari, comprati con il finanzia-
dei medici, ma non dei pazienti». dal Papa Giovanni XXIII, ed an- devono aggiungere altre 200 mi- mento di 50mila euro del Comi-
55.000 euro La possibilità di assistenza so- che da ospedali fuori provincia la già stanziate per le ulteriori tato 10 vite per 10, destinati al-
cio-sanitaria nella struttura al- che avevano ricoverato pazienti strutture che saranno aperte, co- l’Ospedale Papa Giovanni XXIII.
berghiera è importante anche bergamaschi. «La nostra è stata me il Cristallo Palace, di cui si La sottoscrizione continua
per gli ospedali, aggiunge Fraiz- un’iniziativa per tutto il territo- parla nella pagina precedente. Si perché i bisogni sono ancora
zoli: «Così non abbandoniamo il rio, non solo per le nostre struttu- deve considerare che l’assistenza moltissimi.
INTESTATO A: ASSOCIAZIONE DIAKONIA ONLUS
CAUSALE: EROGAZIONE LIBERALE - EMERGENZA CORONAVIRUS
IBAN UBIBANCA: IT53I0311111104000000002721
Swift/Bic BLOPIT22XXX
 16
Edilizia e logistica al fianco di chi lotta
Solidarietà. Ance, Cassa Edile e Scuola Edile donano oltre 100 mila euro, Gruppo Bracchi sostiene il Papa Giovanni
Qui le mascherine arrivate dalla Cina, anche per Ats e Ponte San Pietro. Dall’Aci fondi a Croce Rossa e ospedale Ana
Il mondo dell’edilizia e
dei trasporti, fondazioni, asso-
ciazioni e anche amministratori
comunali in campo per sostene-
re l’impegno straordinario di
medici, infermieri e operatori
sanitari alle prese con l’infezio-
ne da coronavirus e tanti malati
da curare. Contributi arrivano
da Ance Bergamo che, nel-
l’esprimere «il più sentito rin-
graziamento a chi è impegnato
in prima linea e senza tregua per
aiutare le tantissime persone
colpite dal coronavirus», dona
30 mila euro ad Ats Bergamo e
20 mila all’iniziativa #Sostenia-
moBergamo, promossa dalla
Fondazione Comunità Berga-
masca. «È una tragedia inimma-
ginabile – sottolinea la presi-
dente di Ance Bergamo, Vanessa
Pesenti – abbiamo ritenuto do-
veroso sostenere il sistema sani-
tario bergamasco in questa diffi-
cile e durissima battaglia».
Anche Cassa Edile e Scuola
Edile di Bergamo (enti bilatera-
li costituiti da Ance Bergamo
unitamente alle sigle sindacali
dei lavoratori Feneal–Uil Berga-
mo Brianza, Filca-Cisl Bergamo
e Fillea–Cgil Bergamo) sono a
fianco di chi «combatte» in pri-
ma linea contro l’emergenza Co-
ronavirus. La donazione di Cas-
sa Edile (40 mila euro) sarà de-
voluta a Ats Bergamo, mentre
quella della Scuola Edile (20 mi-
la euro) è stata destinata al Papa
Giovanni XXIII.
Il Gruppo Bracchi, leader
nella logistica con quartier ge-
nerale a Fara Gera d’Adda, «con-
sapevole che le difficoltà che il
Gruppo sta affrontando sono
niente a confronto a quelle dei
medici e del personale sanita-
rio» ha deciso, come spiega l’am-
ministratore delegato Lorenzo
Annoni, di «contribuire alla rac-
colta fondi per l’Ospedale Papa
Giovanni XXIII di Bergamo e al-
la raccolta AiutiAMO Vicenza
«Noi, salvati dall’Ecmo»
Dono alla terapia intensiva
L’impegno
Raccolta fondi
dell’associazione
di pazienti curati
al Papa Giovanni
Un punto di non ritor-
no, sfiorato. Persone che non
avevano più tempo perché il lo-
ro tempo stava per finire. E la
loro sfida, la sfida dei medici al-
le cui mani erano stati affidati,
era fermare il tempo per curare.
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL9G6NIPqNr6VpM/V7D7wCC8=
Coronavirus Il fronte bergamasco
Alcune delle mascherine arrivate dalla Cina grazie a Fosun Foundation
n L’associazione
«Sulle ali di un
sogno» ha
consegnato un
ecografo polmonare
promossa dalla Fondazione San
Bortolo e dal Comune di Vicen-
za. Per moltiplicare l’impegno
del Gruppo, per ogni euro rac-
colto dai dipendenti il Gruppo
Bracchi ne devolverà un altro
per contribuire alla causa».
Intanto sono arrivati a Berga-
mo da Shangai 42 cartoni con la
scritta «La mia vita è legata a te»,
con migliaia di mascherine di
varie tipologie (da quelle chirur-
giche alle FFP2), destinazione
Ats Bergamo, Ospedale Papa
La terapia intensiva del Papa Giovanni prima dell’emergenza Covid-19
Un cuore che ascolta
Il servizio diocesano di ascolto e sostegno telefonico
Un accompagnamento
spirituale
o un sostegno psicologico
Giovanni XXIII e Policlinico
San Pietro.
Si tratta di un ennesimo invio
gestito congiuntamente da Fo-
sun Foundation che raggruppa
alcune realtà cinesi e grazie al
gruppo internazionale di gestio-
ne immobiliare Paref. «Per
quanto riguarda le maschere de-
stinate ad Ats, le abbiamo messe
innanzitutto a disposizione dei
medici di base, pediatri di libera
scelta e continuità assistenziale
impegnati nella cura domicilia-
re dei pazienti di tutte le età. In
parte sono state consegnate an-
che alle Rsa» spiega Massimo
Giupponi, direttore generale
Ats. Una donazione utilissima
anche per il Policlinico San Pie-
tro dove, insieme all’ospedale
gemello Policlinico San Marco,
sono circa 350 i pazienti ricove-
rati in reparti Covid e 20 in tera-
Dal LUNEDì al VENERDì
Dalle 9.00 alle 13.00
Dalle 14.00 alle 17.00
pia intensiva.
Tre contributi distinti arriva-
no dall’Automobile Club di
Bergamo. «Complessivamente
– sottolineano il direttore del-
l’Aci Bergamo Giuseppe Pianu-
ra e il suo presidente Valerio
Bettoni – abbiamo donato 20
mila euro, di cui 5mila all’Asso-
ciazione Nazionale Pubbliche
Assistenze, 5 mila alla Croce
Rossa Bergamo e 10 mila all’As-
sociazione Nazionale Alpini di
Bergamo per l’allestimento del-
l’ospedale da campo. Con questo
gesto, l’intero Consiglio dell’Aci
ha voluto dare un segnale di soli-
darietà e di vicinanza verso quel-
le realtà che sono in prima linea
in questa emergenza». L’Aci
Bergamo, che conta oggi oltre 23
mila soci, ha inoltre attivato per
tutti gli associati e per gli utenti
un presidio informativo per for-
Per Elisa, Davide, Andrea, Mas-
simo, Severino, Gabry e tanti al-
tri, lo strumento per vincere
questa sfida si chiama Ecmo, la
macchina extracorporea che
sostituisce cuore e/o polmoni
che hanno subito un danno gra-
ve, ma potenzialmente reversi-
bile. Oggi l’associazione «Ecmo
per la vita» (http://www.ecmo-
perlavita.org) che alcuni di loro
hanno fondato nel 2018 si
schiera con gli stessi medici che
li hanno strappati alla morte,
sostenendo la terapia intensiva
del Papa Giovanni XXIII, dove
la Onlus ha la sua sede. «Chi
meglio di noi oggi può com-
prendere il dramma che tanti
ammalati, contagiati da Covid-
19 stanno vivendo in questo re-
parto – spiega Davide Galli,
379.18.39.048
uncuorecheascolta2020@gmail.com
379.18.39.033
nire indicazioni su proroghe e
scadenze dei documenti di gui-
da e di circolazione. Per qualsia-
si richiesta è possibile inviare
un’email a segreteria@berga-
mo.aci.it.
Per San Giovanni Bianco
Ricevere tanto bene fa venir vo-
glia di ricambiarlo. L’associazio-
ne «Sulle ali di un sogno» di
Roncobello dopo aver ricevuto
nei mesi scorsi da tutta la Berga-
masca un importante aiuto per
il progetto #nonsimollauncac-
tus - per l’intervento chirurgico
in Texas che ha permesso a Leti-
zia Milesi di rimettersi in piedi -
ha deciso di restituire alla valle il
bene ricevuto, mettendosi in
campo sul fronte dell’emergen-
za. L’associazione ha consegna-
to ieri all’Asst Papa Giovanni
XXIII di Bergamo un ecografo
polmonare per una diagnostica
rapida anche con il paziente a
letto, da destinare all’ospedale di
San Giovanni Bianco. In queste
settimane inoltre l’associazione
ha destinato più di 5.000 ma-
scherine in valle.
E se Tresoldi di Bergamo of-
frirà 5 euro per ogni colomba pa-
squale artigianale da un chilo
venduta all’ospedale Papa Gio-
vanni (prenotazioni su https://
sites.google.com/view/colom-
batresoldi/colomba-tresoldi-
contro-covid-19), i consiglieri
del gruppo di minoranza «Gan-
dosso bene comune» devolvo-
no allo stesso ospedale il gettone
presenza annuale, per quanto
riguarda l’anno appena trascor-
so. «Riteniamo sia un dovere da
parte nostra – ha precisato il ca-
pogruppo Tiziano Belotti – de-
volvere il nostro compenso ha
chi ne ha bisogno. Invitiamo
quindi l’Amministrazione di
Gandosso e tutti i consiglieri co-
munali a partecipare con questo
piccolo ma significativo gesto».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
consigliere della Onlus -, chi
meglio di noi può comprendere
lo sforzo fisico del personale,
chi meglio di noi può compren-
dere la necessità di supportare
tutti con materiali e attrezzatu-
re idonee? La nostra voglia di
aiutare è immensa, ma pur-
troppo spesso difficoltosa, co-
me colui che dopo aver subito
un trapianto di cuore è in attesa
del trapianto di rene, ma è grato
a loro perché è vivo».
Ora «Ecmo per la vita», co-
stantemente in contatto con i
cardioanestesisti, i perfusioni-
sti e quindi le terapie intensive
e le sub-intensive, destina loro
i fondi gentilmente donati.
«Dobbiamo ringraziare la so-
cietà Ellegi Spa di Grumello
del Monte, e in particolar mo-
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Barzana
La Pro loco
chiama tutti
a raccolta
«Donate»
La Pro loco Barzana in collabora-
zione con il Cesvi ha lanciato una
raccolta fondi aperta a tutti i citta-
dini a sostegno dell’Ospedale Papa
Giovanni XXIII di Bergamo. «In
questi giorni abbiamo raccolto
adesioni per oltre 15 mila euro di
cui 10 mila già versati –fa sapere il
presidente Livio Anelli -. Un risul-
tato ottimo grazie all’impegno dei
nostri associati, cittadini e associa-
zioni della zona a cui va un forte
ringraziamento. Come Consiglio
abbiamo deciso di continuare nella
raccolta fino al 3 aprile, fiduciosi
che possano pervenire ulteriori
nuovi contributi». Le donazioni
sono possibili tramite bonifico sul
conto corrente intestato all’Asso-
ciazione Pro loco Barzana, Iban
IT88A0306909606100000 129028
Intesa Sanpaolo, causale donazio-
ne per Emergenza Coronavirus,
specificando nome e cognome del
sottoscrittore. Oppure chi ha
difficoltà può inviare un messag-
gio sms o whatsapp o telefonare al
335.5639534 indicando la cifra che
si vuole donare.« Provvederemo
noi come Pro loco - spiega il presi-
dente - ad anticipare il versamento
a vostro nome, salvo poi ricevere
la quota versata da parte vostra a
emergenza superata. Possibile
anche utilizzare il conto di Cesvi,
Iban IT 57 O 03111 11101
000000001000 con la causale Pro
loco Barzana per Emergenza
Coronavirus, precisando il nome
del sottoscrittore. Ulteriori infor-
mazioni su www.prolocobarza-
na.it. REMO TRAINA
do la famiglia Polini – prose-
gue Galli - che ha donato alla
nostra associazione 50 mila
euro da destinare alla terapia
intensiva dell’ospedale Gio-
vanni XXIII». In particolare, i
fondi raccolti - e quelli che an-
cora chi vorrà potrà donare al-
la Onlus attraverso bonifico
bancario al Credito Emiliano,
IbanIT24V030321110001000
0004907, Bic BACRIT21241 –
andranno al post Coronavirus:
saranno quindi acquistati re-
spiratori meccanici, massag-
giatori automatici, presidi me-
dici semplici come mascherine
e materiale sterile di protezio-
ne, device tablet per comunica-
re con le famiglie e anche borse
di studio per perfusionisti.
Marta Todeschini
 18
= ratori dello STUDIO PE-
LUIGI MARIANI
Commendatore Ordine
al Merito
della Repubblica Italiana
Ne danno il triste an-
nunciolafigliaSTEFANIA
con ALFREDO, gli adorati
nipoti CARLO, ALBER-
TO, FEDERICA e la sorel-
la ANTONIETTA con
LUIGI.
Le esequie, celebrate in
forma strettamente priva-
ta, si terranno martedì 31
marzo alle ore 10 nel cimi-
tero di Seriate dove la
salmaverràtumulatanella
tomba di famiglia.
Una Messa di suffragio
verrà celebrata in data da
destinarsi.
Seriate, 28 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Marino e famiglia Lazza-
rini
- - Attilio Del Rosso e Fa-
miglia
- Corponove editrice
- Gustavo Grazioli e fami-
glia
- Barbara e Fabio Golinelli
Anche se non possiamo
starti vicino, con il cuore,
siamo lì con te, Tilli e ci
uniamo al tuo dolore per
la perdita del caro
zio GINO
FRANCO con ELENA,
PAOLO e ANDREA, AN-
TONIO con ROSELLA,
GRETA, LUCA con
FRANCESCA, MARCO
con SILVIA, MARTA e
STEFANO.
Seriate, 29 marzo 2020
Animo libero e indomi-
to fino alla fine, fai buon
viaggio e salutaci tutti da
Lassù.
Ciao
zio GINO
LORENZO, MARINA e
TONY.
Bergamo, 29 marzo
2020
Ciao
GINO
non ti dimenticheremo
mai, grazie di aver condi-
viso con noi tanta parte
della tua vita.
MARINA e BEPPE,
LAURA, PAOLO e MA-
NUELA.
Bergamo, 29 marzo
2020
Carissimo
GINO
anzi Ginetto, come ti chia-
mava il nostro papà, con
profondo rammarico ti sa-
lutiamo e abbracciamo
Stefania in questo mo-
mento di grande dolore.
COCCA, NINI, BEPPE
e SIMONA BONALDI.
Bergamo, 29 marzo
2020
LUCIA, LUISELLA,
DOMENICOCASANOVA
con le rispettive famiglie
partecipano al lutto di Ste-
fania per la morte del caro
papà
GINO
Seriate, 29 marzo 2020
Il Consiglio direttivo
dell’ACCADEMIA DEL-
LO SPORT PER LA SOLI-
DARIETÀ con tutti i vo-
lontari, sono vicini alla fa-
miglia di
LUIGI
nostro grande amico e be-
nefattore per tanti anni.
Bergamo, 29 marzo
2020
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL2tvLL95oSyl9WY74wfx1r4=
Professionisti e collabo-
DROLI-VENIER&ASSO-
CIATIsonoviciniallafiglia
Stefania ed a tutti i fami-
liari in questo momento di
dolore per la perdita del
caro
LUIGI MARIANI
ricordandone le elevate
doti umane ed imprendi-
toriali, la generosità e la
grande vivacità intellet-
tuale
Bergamo, 29 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Dr. Marco Venier
- Dr. Adalberto Bottazzoli
- Dr. Alessandro Masera
- Dr. Fabio Sannino
- Dr. Renato Tassetti
- Dr.ssa Anna Venier
- Dr.ssa Cristina Rolle
- Dr.ssa Annachiara Pe-
droli
- Dr.ssa Stefania Mauri
Cara Stefania e familiari
del caro amico
LUIGI
il Presidente del PANAT-
HLON Club Bergamo e
tutti i Soci, si stringono a
voi e piangono la sua per-
dita.Unuomogentile,sen-
sibile, sincero che ha la-
sciato un ricordo indelebi-
le in ciascuno di noi e in
tutto il mondo dello sport
, che siamo certi continue-
rà a sostenerci anche da
lassù, nelle braccia del Pa-
dre.
Bergamo, 29 marzo
2020
FRANCESCA e FRAN-
CESCO sono vicini
all’amica di sempre Stefa-
nia, in questo triste mo-
mento per la perdita
dell’amato papà
LUIGI
Seriate, 29 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Gianfranco, Luca e Paola
Falardi, Luciano e Lina
Taschini con rispettive
famiglie
Caro
LUIGI
mi mancheranno le Tue
comparse in studio per
discutere qualche questio-
ne e, negli ultimi anni, i
nostri incontri al Panat-
hlon dove, come i più an-
ziani rimasti, scambiava-
mo ricordi sportivi. Ora
sento intorno il vuoto. Ti
saluto con affetto.
MARCO con DONATEL-
LA.
Bergamo, 29 marzo 2020
Il Presidente Nazionale
dell’U.N.C.I.Gr.Uff.MAR-
CELLO ANNONI unita-
mente al Consiglio Diret-
tivo Provinciale e ai soci
dell’Unione Nazionale Ca-
valieri d’Italia, partecipa al
dolore dei familiari per la
perdita del socio
Comm.
LUIGI MARIANI
Bergamo, 29 marzo
2020
Professionisti e collabo-
ratori dello STUDIO PE-
DROLI-VENIER&ASSO-
CIATIsonoviciniallafiglia
Stefania ed a tutti i fami-
liari in questo momento di
dolore per la perdita del
caro signor
LUIGI MARIANI
ricordandone le elevate
doti umane ed imprendi-
toriali, la generosità e la
grande vivacità intellet-
tuale
Bergamo, 29 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Dr. Marco Venier
- Dr. Adalberto Bottazzoli
- Dr. Alessandro Masera
- Dr. Fabio Sannino
- Dr. Renato Tassetti
- Dr.ssa Anna Venier
- Dr.ssa Cristina Rolle
- Dr.ssa Annachiara Pe-
droli
- Dr.ssa Stefania Mauri
Siamo vicini a Stefania,
Alfredo e ai ragazzi in que-
sto terribile dolore per la
perdita del caro papà, suo-
cero e nonno
LUIGI
GLORIA, MAURIZIO
con MARTINA e MAURI-
ZIO.
Seriate, 29 marzo 2020
Il Consiglio di Ammini-
strazione della FONDA-
ZIONE TEATRO DONI-
ZETTI DI BERGAMO
unitamente a tutto il per-
sonale e ai collaboratori si
unisce al dolore dei fami-
gliari per la scomparsa del
caro
Commendator
LUIGI MARIANI
uomodiilluminatotalento
imprenditoriale e di
straordinaria umanità e
generosità che nella sua
vita è stato di esempio e
faro per tutti quelli che
hanno avuto la fortuna di
conoscerlo.
Bergamo, 29 aprile
2020
Caro
LUIGI
mi mancheranno le tue
comparse in studio per
discutere qualche questio-
ne e, ultimamente, i nostri
incontri al Panathlon do-
ve, come i più anziani
rimasti, scambiavamo ri-
cordi sportivi.
Ora sento intorno a me
il vuoto.
Ti saluto con affetto
MARCO con DONATEL-
LA.
Bergamo, 29 marzo
2020
Caro
LUIGI
in questa vita terrena sei
stato un grande uomo; ora
hai raggiunto il meritato
riposo con la tua cara Ma-
risa e insieme potrete con-
tinuare il mistero affasci-
nante della vita eterna.
Un abbraccio alla cara
Stefania.
Un Amico.
Dalmine, 29 marzo
2020
Ci hai lasciato in eredità
la tua grande voglia di
vivere! Grazie da tutti noi
di Qui Bergamo
LUIGI MARIANI
Bergamo, 29 marzo
2020
Carissimo
LUIGI
aver avuto la fortuna di
conoscerti ed esserti ami-
co è statoun grandeonore.
Latuaintelligenza,iltuo
affetto, la tua capacità di
sognare ed emozionarti
ancora come un ragazzo
rimarranno per sempre
scolpiti nel mio cuore.
Mi mancherai tantissi-
mo, mi mancherai davve-
ro.
Che il Signore ti accolga
nel Giardino dei Giusti.
FABIO SANNINO.
Bergamo, 29 marzo
2020
Coloro che amiamo e
che abbiamo perduto
non sono più dov’era-
no ma ovunque noi
siamo.
CaraStefaniacistringia-
moateefamigliainquesto
momento di dolore per la
perdita del carissimo papà
LUIGI
con la consapevolezza
che "siamo nati per non
morire mai più".
CLAUDIOeROBERTO
COMETTI, LUCA RUF-
FINI, ANDREA FRAN-
ZONI, PIERLUIGI MA-
GNI.
Bergamo, 29 marzo
2020
Per scrivere quello che
vorrei non basterebbero
tutte le pagine de L’Eco di
Bergamoperte...perteche
sei stato un uomo sempli-
cemente meraviglioso.
Quindi voglio ricordarti
sorridente come quando ti
dicevo: "Mariani the num-
ber one!" Punto e basta.
Unico il mio
LUIGI MARIANI
CRISTINA.
Seriate, 29 marzo 2020
EMILIA AMAGLIO
SCHIAVIefiglisonovicini
a Giuseppe, Giancarlo e
Marco per la perdita della
cara mamma
CARLA AMAGLIO
Torre Boldone, 29 mar-
zo 2020
Partecipano al lutto:
- La cognata AMALIA con
figli e rispettive famiglie
= co della MINELLI
Come un albero pian-
tato sulla sponda di
un corso d’acqua, che
dà frutto a suo tempo
e le cui fronde non
cadono.
Abbraccia Signore nel
tuo amore
PIETRO BUSI
MARIA PIA, EMA-
NUELA e GIOVANNA
con GEROLAMO, CRI-
STINA e MATTEO addo-
lorati ringraziano tutti co-
loro che vorranno pregare
per lui.
Un ringraziamento par-
ticolare ai medici, infer-
mieri e operatori della
Fondazione Don Stefano
Pallaperleamorevolicure.
Bergamo, 27 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Bernardino e Augusta
Luiselli
- Baratta Cesare, Mignani
Bernardo con profondo
cordoglio
- Candida, Sandra, Massi-
mo con rispettive fami-
glie.
- Milesi Elsa con famiglia
Salvini riconoscente
- Gianfranco Marchesi e
famiglia con commozio-
ne
- Giancarlo e Laura Milesi
La Fondazione DON
STEFANO PALLA piange
il suo padre fondatore.
Un gigante del fare. Con
lui si conclude un’era.
Quando, dopo questo
drammatico momento
storico, scoppierà la pace,
la Valle tributerà l’onore
dovutoaunodeisuoigran-
di figli.
Oralovogliamosalutare
comeluistessoamavafarsi
salutare.
Ciao
PIERO
Piazza Brembana, 27
marzo 2020
Uniti nel dolore voglia-
mo esprimere alla famiglia
di
PIETRO BUSI
la nostra vicinanza in que-
sto triste momento ed un
sincero Grazie per l’enor-
me debito di riconoscenza
che sentiamo nei suoi con-
fronti.
Volutamente omettia-
mo i nostri nomi che rias-
sumiamo nel microcosmo
DON PALLA che tu Piero
hai amato in maniera così
unica.
Piazza Brembana, 27
marzo 2020
Le sorelle e fratello,
CANDIDA, SANDRA,
MASSIMO con rispettive
famigliepiangonolascom-
parsa del caro
PIERO
Valtorta,29marzo2020
ARTURO ZANETTI
con TULLIO e DALIA e
GIULIO e COSTANZA so-
no vicini ai familiari nel
dolore per la perdita del
loro caro
PIERO
Mapello,29marzo2020
L’AMMINISTRAZIO-
NE COMUNALE di MEZ-
ZOLDO si unisce al dolore
dei familiari e dell’intera
Valle Brembana per la
scomparsa del
Cav.
PIERO BUSI
valente amministratore
per lunghi anni.
Mezzoldo, 29 marzo
2020
L’Amministratore uni-
GROUPSPAMARCOMI-
NELLI, il Consiglio di Am-
ministrazione della MI-
NELLI SPA e i Soci della
famiglia MINELLI pian-
gono la perdita del caro
Cav.
PIERO BUSI
stimato uomo di straordi-
nario spessore che ha spe-
so la vita per il prossimo.
Sentite condoglianze al-
la moglie, figlie e familiari.
Zogno, 28 marzo 2020
FOGLIENI GIUSEPPE
e DIMITRI partecipano al
dolore della famiglia per la
scomparsa del caro
PIERO BUSI
Bergamo, 29 marzo
2020
FILIPPO MARIA PAN-
DOLFI con i figli, si strin-
gono a Maria Pia, Giovan-
naedEmanuelaneldolore
per la perdita del caro
PIERO
Bergamo, 29 marzo
2020
Il Presidente, il Comita-
to di Presidenza, il Diret-
tore e Confartigianato Im-
prese Bergamo tutta sono
vicini ai famigliari in que-
sto triste e doloroso mo-
mento per la scomparsa
del caro
PIERO BUSI
già Sindaco di Valtorta
per 59 anni ed ex Consi-
gliere di Confartigianato
Imprese Bergamo
Bergamo, 29 marzo
2020
Con immenso dispiace-
re per la perdita del caro
amico
PIERO BUSI
GIANFRANCO IN-
VERNIZZIefamiglia,HO-
TEL DES ALPES.
Foppolo, 29 marzo
2020
PIERA MARIO E GA-
BRIELLA e collaboratori
ST.GIUPPONI partecipa-
no al lutto con profondo
cordoglioperlascomparsa
del caro
PIERO BUSI
Bergamo, 29 marzo
2020
LUCAcon lamoglieLA-
VINIA,ifigliCHRISTIAN,
AURORA e BEATRICE,
insieme a GIULIANO ed
ANTONELLA sono vicini
alla famiglia Busi per la
perdita del caro amico
Cav.
PIETRO BUSI
SanGiovanniBianco,29
marzo 2020
Ci stringiamo nell’ab-
braccio ai suoi cari.
Ricorderemo sempre
PIETRO BUSI
per il bene che ha fatto per
la Sua Valle.
Famiglia BENIGNO
CARRARA.
Ponteranica, 29 marzo
2020
Dirigenti e soci della
POLISPORTIVA VAL-
TORTA partecipano con
profondo cordoglio al do-
lore dei familiari per la
perdita del nostro socio
Comm.
PIERO BUSI
Rimarranno vivi in noi
il ricordo di un grande
uomo, del tuo amore per
la nostra comunità e i
valori che ci hai insegnato.
Grazie Piero.
Valtorta,29marzo2020
Soci e collaboratori di
RB STUDIO ASSOCIATO
sono vicini al dolore dei
familiari per la perdita del
caro
Comm.
PIERO BUSI
Il tuo ricordo e i tuoi
insegnamenti ci accompa-
gneranno sempre
Ciao "Zio" Piero.
Calolziocorte, 29 marzo
2020
Il GRUPPO ALPINI di
VALTORTA è vicino alla
moglie, alle figlie e parenti
tutti per la perdita del
Presidente onorario
Cavalier
PIETRO BUSI
Valtorta,29marzo2020
I familiari del compian-
to Dott. Contardo Crotti
sono vicini al dolore della
famiglia per la perdita del
caro
Commendator
PIERO BUSI
Alzano Lombardo, 29
marzo 2020
= ATTILIO BROLIS
Dai, o Signore, al suo
spirito l’eterno riposo
e la Tua luce risplen-
da nei suoi occhi.
Non piangete la mia
assenza, sono beato
in Dio e prego per voi.
Io vi amerò dal Cielo
come vi ho amato sul-
la terra. Sopravviva
la sua immagine nel-
la memoria di quanti
l’ebbero caro.
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
PIO ACETI
di anni 74
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie RENA-
TA, i figli MAURIZIO,
MASSIMILIANO, MAT-
TEO, ANNALISA con DA-
VIDE, i nipoti THOMAS e
GIOIA e parenti tutti.
Le esequie si svolgeran-
no in forma privata lunedì
30 marzo alle ore 11 nel
cimiterodiSeriate,parten-
do dalla camera mortuaria
dell’Ospedale Bolognini di
Seriate.
Seriate, 27 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- FamigliaImicon profon-
do cordoglio
La sorella LUCIA e figli
partecipano al lutto e sono
vicini alla famiglia di
PIO ACETI
Brusaporto, 29 marzo
2020
I cugini ACETI sono
vicini a Renata e famiglia
per la perdita del caro
PIO
Seriate, 29 marzo 2020
= zio TILLIO
MARIA GUIDO
Sei stata e sarai sempre
la nostra grande forza.
Bergamo, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Marisa, con l’amicizia e
l’affetto di una vita
- Antonio e Giovanna
SILVANA, STEFANO e
MARA salutano commos-
si
MARIUCCIA
elaricorderannocosìnella
sua amata Città Alta.
Un abbraccio a Paola ed
Alessandra.
Bergamo, 29 marzo
2020
La sorella LUISA con
MARIO, figli e famiglie
sono vicini a Paola e Ales-
sandra per la perdita della
cara
MARIUCCIA
Bergamo, 29 marzo
2020
= RE GOL e famiglie sono
Uomo buono dal cuore
grande! Marito fedele, pa-
dre esemplare ed amico
sincero.
Ci mancherai infinita-
mente.
(Tillio)
di anni 78
Con dolore lo annuncia-
no la moglie CLARA, le
figlie SARA con PIETRO e
MARTINA, VALENTINA
con UBERTO e GAIA.
Ciao papà, avremmo volu-
to salutarti ancora un’ulti-
ma volta. Proteggici da las-
sù. La famiglia ringrazia
quanti con un pensiero
sono loro vicini in questo
momento di immenso do-
lore.
CurnascodiTreviolo,28
Marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Fratelli Angela e Silvano
Maffioletti
- Cugini Giuseppe, Giulia-
no,FaustoBroliserispet-
tive famiglie
- Elisabetta Facchi con
profondo cordoglio
- Famiglie Colleoni e Pes-
sina
- Vicini nel dolore fratello
Angiolino con Donata,
Gionni con Francesca,
Edoardo e Alessandro
- Lidovina con Giovanna,
Silvana e Mariateresa e
rispettive famiglie
- Mina, Armando Baldini,
figli e generi con tanto
rimpianto
- Bepi, Tilde e Massimo
con famiglia
- Ilaria e Giuliano Longhi
con affetto
Grazie per quello che sei
stato per noi,
nonno TILLIO
niente sarà più lo stesso.
Con te oggi se ne va una
parte di noi.
MARTINA e GAIA.
CurnascodiTreviolo,28
marzo 2020.
Il cognato NANI con
MARIELLA, ELISABET-
TA, GIGLIOLA, ALES-
SANDRA, GIANDOME-
NICO e rispettive famiglie
si stringono nel dolore a
Clara, Sara, Valentina e
familiariepiangonolaper-
dita del caro e amato
Ciao zio.
Treviolo, 29 marzo
2020
In questo momento di
grande dolore per la scom-
parsa del caro fratello
ATTILIO
siamo vicini con sincero
affetto allo zio Angiolino e
familiari.
GIANANGELO, RA-
CHELE, ROSAURA e ri-
spettive famiglie.
Bergamo, 29 marzo
2020
La Direzione e il Perso-
nale della Dditta OSCAR-
TIELLE SpA sono vicini a
Sara in questo momento
di grande dolore
per la scomparsa del
caro papà
ATTILIO BROLIS
e porgono sentite condo-
glianze.
Treviolo, 29 marzo
2020
Ci uniamo commossi al
profondo dolore di Clara,
Sara, Valentina e familiari
per la scomparsa del caro
TILLIO
nostro amico fraterno.
FRANCO con FRAN-
CA, SARA e SERGIO con
rispettive famiglie.
Curnasco, 29 marzo
2020
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Gli AMICI del MAI DI-
vicini a Sara, Pietro e Mar-
tina per la perdita del caro
ATTILIO
Curno, 29 marzo 2020
Zia MARIA con figli,
nuore,generoenipotitutti
con profonda commozio-
ne sono vicini a Clara, Sara
e Valentina per la perdita
del caro
ATTILIO
Treviolo, 29 marzo
2020
Siamo vicini a Clara,
Sara e Valentina uniti in
unapreghieradidoloreper
la perdita del caro
ATTILIO
CLAUDIA, GIORGIO
con PAOLO e DARIO.
Curno, 29 marzo 2020
Ci stringiamo in un ab-
braccio a Clara, Sara e
Valentina per la perdita di
ATTILIO
PIERO, ANGELA, BET-
TY, LUCA e famiglia
Curnasco, 29 marzo
2020
Ciao Tiglio sei stato co-
me un fratello per me.
Mi mancheranno le no-
stre chiacchierate e i tuoi
sorrisi. Incredulo e addo-
lorato BROLIS GUIDO
con RAFFAELLA, ROS-
SANA e ROBERTA si
stringono al dolore di Cla-
ra, Sara e Valentina per la
perdita del caro cugino
ATTILIO BROLIS
Treviolo, 29 marzo
2020
FEDERICAeMATTEO
sono vicini con tanto affet-
to alla zia Clara e famiglia
per la perdita del caro zio
ATTILIO
Ricordandone la grande
bontà d’animo.
Bergamo, 29 marzo
2020
In questo momento di
grande dolore, la sorella
GIUSI unitamente alla fa-
miglia si stringono a Clara,
Sara e Valentina in un
fraterno abbraccio per la
perdita del caro
ATTILIO
Treviolo, 29 marzo
2020
LUCA e famiglia sono
vicini a Martina per la
perdita dell’amato nonno
ATTILIO
Zanica, 29 marzo 2020
=
È mancata all’affetto dei
suoi cari
MARIA PANIGHETTI
ved. CARRARA
di anni 100
Lo annunciano con do-
lore il figlio MARIO con
AMELIA e parenti tutti.
Ringraziamo sentita-
mente tutto il personale
della casa anziani Tirabo-
schi-Bombello per le cure
e l’attenzione mostrate.
La defunta si trova nella
Chiesetta del Convento.
Le esequie si svolgeran-
no in forma strettamente
privata.
Serina, 28 marzo 2020
I nipoti AMOS e SA-
MUEL, con PAOLA e
CARLOTTA e le piccole
ELISA e ARIANNA, pian-
gono la scomparsa della
loro amata
nonna MARIA
Grazie dell’amore che ci
hai donato, ti porteremo
sempre nei nostri cuori.
Serina, 28 marzo 2020
Continua a pagina 20
 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020 19

Economia
ECONOMIA@ECO.BG.IT
Salone del Mobile, nel 2021
«sarà un’edizione speciale»
Dopo lo stop del Salone del Mobile di Milano
2020, il presidente Claudio Luti pensa a un’edi-
www.ecodibergamo.it/economia/section/ zione speciale nel 2021: «Sarà una grande festa»

Stop al lavoro: coinvolti Lavoratori fermi per l’emergenza

Lavoratori lombardi costretti a casa per chiusura attività economica
come disposto dai DPCM 11 e 22 marzo 2020
Sindacati in Prefettura

Tavolo al via
per le filiere
199 mila bergamaschi
Bergamo e Lombardia
Altre %
Manifattu. Costruz. Comm. Totale su tot.

Bergamo 97.000 29.000 25.000

attività

48.000 199.000
sospesi

12,4
in attività
da certificare
Metà nella manifattura Lombardia 687.000

% su
totale
occupati
Agricol.
150.000 267.000 506.000 1.612.000

Industria in
senso stret.
100,0

L’indagine. Rappresentano il 42% del totale occupati
Anticipi della cassa: allarme dai consulenti del lavoro
«Senza l’accordo Abi, potrebbero volerci oltre 4 mesi»
ALESSANDRA PIZZABALLA
Viviamo sospesi tra i
timori per la nostra salute e
quelli per il nostro lavoro. Un
lavoro che per 199 mila berga-
maschi, pari al 12,4% del totale
di coloro che in Lombardia si
sono fermati perché operanti
in aziende che non possono re-
stare attive, si è dovuto arresta-
re.
È ciò che emerge dallo studio
della Fondazione Consulenti
per il lavoro, che accende i ri-
flettori su 1,6 milioni di lavora-
tori sospesi, con la nostra pro-
vincia terza nella classifica re-
gionale. Al primo e secondo, per
valori assoluti, ci sono Milano,
seguita da Brescia, rispettiva-
mente con 464 mila e 244 mila
lavoratori a casa.
Se a livello regionale il 37,5%
degli occupati totali ha subito
uno stop, tale percentuale sale
addirittura al 42,3% nella no-
stra provincia, dove tra i settori
più colpiti spiccano sia l’indu-
stria manifatturiera - con il
61,7% degli occupati, pari a 97
mila persone, a casa (pratica-
mente la metà del totale) -, sia il
settore delle costruzioni, con il
66,4% degli occupati (29 mila
addetti) fermi per il blocco dei
cantieri. Seguono i lavoratori
del commercio, il 46,4% (equi-
valenti a 25 mila figure) dei
quali è sospeso insieme ai 48
mila addetti di altre attività
(23,2%).
Cifre sconvolgenti, per cui le
aziende hanno chiesto o chie-
deranno ammortizzatori so-
ciali. Il Governo ha promesso a
tutti un indennizzo, ma i pro-
blemi sono tanti. Primo tra tut-
ti il fattore tempo: se l’accordo
con Abi sull’anticipo da parte
delle banche non dovesse anda-
re in porto e se non interver-
ranno procedure più snelle, nei
casi in cui non ci sia l’anticipo
da parte del datore di lavoro, i
consulenti del lavoro stimano 4
mesi e mezzo di tempo prima
che il lavoratore abbia in tasca il
proprio stipendio, per altro ri-
dotto.
Per questo i Consulenti del
lavoro ieri hanno inviato una
lettera al premier Conte in cui,
oltre a chiedere la sospensione
di tutte le scadenze e degli ob-
Totale
I sindacati avevano chiesto un
«tavolo comune» e venerdì con
Prefettura, Confindustria, Imprese
Bergamo 1,2% 66,4% 46,4% 23,2% 61,7% 42,3% e territorio e Camera di commer-
cio, c’erano anche Cgil, Cisl e Uil per
Lombardia 3,0% 60,4% 46,2% 22,3% 60,5% 37,5% discutere del delicato problema
Lavoratori fermi per provincia
delle autocertificazioni delle
aziende formalmente non ricom-
Provincia
Industria in
senso stretto
Costruzioni Commercio
Altre
Attività
Totale %
su tot. reg.
prese nell’elenco aggiornato delle
attività essenziali. Per trasporti,
Milano 129 34 89 212 464 28,8
blighi diversi dalla gestione Brescia 135 22 34 53 244 15,2
prodotti medicali, assistenza
delle pratiche sugli ammortiz- Bergamo 97 29 25 48 199 12,4
sanitaria e alimentare è prevista la
zatori, chiedono l’annullamen- Varese 70 15 23 33 141 8,7 continuità lavorativa. Per le azien-
to dell’iter di autorizzazione, Monza B. 57 13 26 40 136 8,4 de non ricomprese in questo
per passare subito alla liquida- Como 50 11 16 26 103 6,4 elenco e che intendano continuare
zione degli indennizzi da parte Mantova 43 4 10 18 75 4,6 l’attività è prevista un’autocertifi-
dell’Inps o, laddove sia possibi- Pavia 27 5 17 23 72 4,5 cazione da presentare al Prefetto:
le, con anticipo da parte del da- Lecco 38 5 9 12 65 4,0 sotto la propria responsabilità si
tore di lavoro. Hanno anche ri- Cremona 23 5 8 18 54 3,3 deve dichiarare di svolgere attivi-
badito che sarebbe stato oppor- Lodi 10 3 6 16 36 2,2 tà legata a filiere essenziali. «Spet-
tuno un unico tipo di ammor- Sondrio 9 4 4 7 24 1,5 ta alla Prefettura procedere alle
tizzatore, visto che la causale è TOTALE 687 150 267 506 1.612 100,0 verifiche - spiegano i tre segretari
sempre una: Covid-19. FONTE: Elaborazioni Osservatorio statistico consulenti del lavoro generali provinciali Gianni Perac-
chi (Cgil), Francesco Corna (Cisl) e
Cig in deroga, attesa impennata attuativi, aprendo la strada alle nale dei Consulenti del lavoro, Angelo Nozza (Uil)-. Nel confronto
«Allo stato attuale già oltre il domande per le medio-piccole Marina Calderone, nella sua è emerso che sono ben 1.800 le
50% dei clienti ci ha chiesto imprese. «Tanti datori di lavoro lettera a Conte: «Forse anche in aziende provinciali che hanno
consulenza sulle casse o ne ha sono in difficoltà e alcuni si virtù di un’emergenza che nella dichiarato di poter continuare a
già avviato la procedura di stanno rivolgendo anche alle bergamasca assume toni dram- lavorare, dichiarandosi come
apertura - spiega Marcello Raz- banche per poter pagare le cas- matici – puntualizza Razzino – essenziali. Altre 4 hanno chiesto di
zino, presidente Consulenti del se, ma anche i più sensibili non il dialogo con i sindacati nel no- continuare a produrre nel settore
lavoro di Bergamo -, ma ci potranno continuare a lungo. stro territorio è proficuo e sono aerospaziale e della difesa. La
aspettiamo un’impennata visto Di qui l’esigenza di velocizzare isolatissimi i casi in cui il sinda- Prefettura si avvarrà di Guardia di
che nei prossimi giorni si potrà le procedure». Procedure che cato, di fronte all’indisponibili- Finanza, Carabinieri e, per una
far domanda anche per la cassa richiedono allo stato attuale di- tà delle aziende medio-piccole parte residua, Vigili del Fuoco per
in deroga». Una misura che si versi step compresa una fase di di procedere all’anticipo di cas- eseguire i controlli. Come sindacati
avvierà nei prossimi giorni, da- contrattazione sindacale che in sa, mettono uno sbarramento. abbiamo chiesto di poter conosce-
to che Regione Lombardia - Bergamasca sta procedendo in Prevale insomma la consape- re l’elenco delle aziende, come è
prima insieme a poche altre re- maniera celere, a differenza di volezza della crisi di liquidità di accaduto a Varese e Cremona. La
gioni - ha firmato l’accordo la ciò che lamentano altri territo- molte realtà produttive, so- Prefettura si è riservata di verifi-
scorsa settimana e nei giorni ri, come emerge da quanto de- prattutto medio-piccole». care se questo sia possibile e di
scorsi ne ha emanato i decreti nunciato dal presidente nazio- ©RIPRODUZIONE RISERVATA risponderci nei prossimi giorni».

Intesa-Ubi, andamenti e premi marzo) un’azione di Intesa vale-

ancora sulle montagne russe
Col calo delle quotazioni
Mentre si avvicinano
sempre di più, anche in presen-
za dell’emergenza, le assemblee
dei due gruppi, gli azionisti di
Ubi si interrogano sui vantaggi e
l’eventuale convenienza dell’of-
ferta pubblica di scambio (Ops)
lanciata la sera del 17 febbraio da
Intesa Sanpaolo. E lo fanno an-
che alla luce di quanto è succes-
so in queste drammatiche setti-
mane, anche alla luce del crollo
di Borsa che giorno dopo giorno
ha eroso le quotazioni un po’ di
tutto il listino.
Quando partì l’offerta, il
gruppo guidato di Carlo Messi-
na aveva messo sul piatto 17
azioni ordinarie Intesa per ogni
dieci titoli Ubi. Proposta che,
sulla base dei prezzi di Piazza Af-
fari registrati venerdì 14 febbra-
io, attribuiva a ogni singola azio-
ne del gruppo di Bergamo e Bre-
scia un valore di 4,254 euro, con
un premio del 27% sulle quota-
zioni di mercato e per una valo-
rizzazione complessiva della
banca guidata da Victor Mas-
siah di 4,86 miliardi.
Da allora però lo scenario, e di
conseguenza anche i valori lega-
ti alla relazioni dei due titoli e al
cosiddetto «premio» sono cam-
biati in maniera significativa fi-
no all’ultima quotazione di ve-
nerdì 27 marzo.
Un mese e mezzo fa infatti, ai
prezzi di riferimento per il lan-
cio dell’offerta, il titolo Intesa
era quotato 2,502 euro e Ubi
3,33 euro. Già due settimane do-
po, il 28 febbraio, quando già era
iniziata la tempesta di vendite
su Piazza Affari, i numeri si era-
no modificati non poco e offrire
17 titoli Intesa ogni dieci di Ubi
significava attribuire a ciascuna
azione del gruppo bergamasco
3,74 euro, per un valore totale di
Ubi, quotazioni in discesa
Ubi di 4,28 miliardi di euro. In al-
tri termini, Intesa pagherà me-
no. Nel frattempo, anche i titoli
Ubi avevano subito un forte con-
traccolpo toccando quota 3,717
euro, quando nel primo giorno
di Borsa utile dopo il lancio del-
l’Ops erano arrivati a 4,31 euro.
La discesa dei listini, seppur
intervallata da qualche rimbal-
zo, è continuata un po’ per tutto
marzo: una settimana fa (20
va 1,465 euro mentre Ubi era
scesa a 2,21 euro.Il prezzo a cui
veniva valorizzata l’azione Ubi
era quindi di 2,49 euro, con un
premio dimezzato, passa dal
+27% iniziale al 13% circa.
Una settimana dopo, alla
chiusura dell’ultima seduta di
questa settimana (27 marzo),
Intesa era valorizzata 1,5666 eu-
ro, mentre Ubi ha toccato, in di-
scesa, i 2,457 euro. A questo pun-
to, sempre valutando le 17 azioni
Intesa (26,6322 euro) in cambio
delle 10 azioni Ubi (a 24,570 eu-
ro) va notato che il premio com-
plessivo per gli azionisti Ubi è
sceso dai 9,2 euro del 14 febbraio
a 2,06 di due giorni fa mentre il
premio per singola azione si sa-
rebbe ridotto a poco più del
7-8%.
Valutando che da quel 14 feb-
braio i titoli sono scesi a «veloci-
tà diverse» (Intesa -39%, Ubi
-26%), c’è comunque da aspet-
tarsi quotazioni estremamente
«liquide» anche nelle prossime
settimane, valutate «ai raggi x»
da quegli azionisti ancora incer-
ti su come schierarsi nell’opera-
zione.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
E presto una decisione
sulla questione dividendo
Possibile un Cda Ubi
Sono tanti i gruppi
bancari, che alla luce del-
l’esplicito invito di Bce e
Bankitalia di venerdì, stanno
riconsiderando l’ipotesi di pa-
gare o meno il dividendo in oc-
casione delle prossime assem-
blee.
Anche Ubi sta valutando il
da farsi e la prossima settima-
na, prima dell’assemblea dell’8
aprile, potrebbe convocare un
Cda straordinario per prende-
re una decisione definitiva. «Il
tema è appena arrivato sul ta-
volo - fa sapere Ubi-, di conse-
guenza è necessario che la ban-
ca si consulti al suo interno».
E il nodo dividendi sarà sul
tavolo del prossimo Cda di In-
tesa Sanpaolo: il gruppo ha co-
municato che l’ordine del gior-
no del Cda del 31 marzo prossi-
mo, che era già stato convocato
in via ordinaria nei giorni scor-
si, includerà l’esame della co-
municazione della Bce.
Venerdì infatti, Bce e Banca
d’Italia avevano invitato gli
istituti di credito a non stacca-
re cedole ai soci «almeno fino a
ottobre». La Vigilanza unica di
Francoforte, che già aveva fat-
to sentire la propria voce in
questo senso, ha calcato ulte-
riormente la mano e, amplian-
do la raccomandazione già
espressa, ha chiesto espressa-
mente di «non pagare dividen-
di o comprare azioni proprie (i
cosiddetti buybacks) durante
la pandemia di Covid-19». La
raccomandazione, si legge in
una nota del Supervisory Bo-
ard, «riguarda i dividendi rela-
tivi al 2019 e al 2020». La Bce si
aspetta che le banche «conti-
nuino a finanziare le famiglie,
le piccole imprese e le grandi
aziende». Lo stop dei dividen-
di vale circa 30 miliardi di euro
e, secondo i primi calcoli, può
liberare prestiti per 450 mi-
liardi di euro.

mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL9G6NIPqNr6VgqMbvU0uZrg=
 20
Segue da pagina 18
= per la grave perdita del
Èmancatoall’affettodei
suoi cari il
Dott.
FRANCO VERITTI
di anni 87
Ne danno l’annuncio,
con immenso dolore, la
moglie MADY ANNA, la
figlia UMBERTINA con
CAMILLA, il figlio ANGE-
LO con FRANCA.
Le esequie si svolgeran-
no in forma privata e in
data ancora da destinarsi.
Bergamo, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Bortolotti Carla e fami-
glia con profondo cordo-
glio.
- Franco Mucciante
- Antonio Burroni e fami-
glia
- DiegoeAntonellaMarini
LUCIA, abbraccia con
affetto Angelo, l’amico di
sempre, nel momento del-
la tristezza per la perdita
del suo caro papà
FRANCO VERITTI
e partecipa al cordoglio
della famiglia.
Bergamo, 29 marzo
2019
I Condomini e l’Ammi-
nistratore del NUOVO
CONDOMINIO SAN
PAOLO 2/4 partecipano
con profondo cordoglio al
dolore dei familiari per la
scomparsa del
Dott.
FRANCO VERITTI
Bergamo, 29 marzo
2020
FRANCO DURET e fa-
migliapartecipanoaldolo-
re di Mady e figli per la
scomparsa del loro caro
Dott.
FRANCO VERITTI
Bergamo, 29 marzo
2020
Tutti i Condòmini e In-
quilini del CONDOMI-
NIO TIRABOSCHI, in
questo triste e doloroso
momento, sono vicini alla
famiglia per la perdita del
loro caro
Dott.
FRANCO VERITTI
Bergamo, 29 marzo
2020
Partecipa al lutto:
- Milena Sartirani
ILARIOePAOLAMAF-
FEIS con i figli e le rispet-
tive famiglie si uniscono al
dolore di Mady, Angelo,
Umbertina, Camilla e
Franca per la perdita del
caro
FRANCO
ricordandolo con affetto.
Ponte San Pietro, 29
marzo 2020
LUIGI, MARI e GIU-
LIA, GIANNI ed ELENA,
PAOLO e MARIA con un
teneroabbracciosiunisco-
no al dolore di Mady, Um-
bertina e Camilla, Angelo
e Franca nel ricordo del
caro
FRANCO VERITTI
Bergamo, 29 marzo
2020
ENRICO partecipa al
dolore di Angelo e Umber-
tina per la perdita
dell’amato papà
FRANCO
Bergamo, 29 marzo
2020
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL2tvLL95oSylVla4I4fmeTw=
ATHOS, MARISA e NI-
COLACOCCONIconpro-
fonda tristezza partecipa-
no al dolore dei familiari
caro amico
Dott.
FRANCO VERITTI
Bergamo, 29 marzo
2020
UMBERTO e CLAU-
DIA,REMOedERNESTI-
NA sono vicini ad Angelo
ed Umbertina per la per-
dita del caro papà
FRANCO
Bergamo, 29 marzo
2020
CaroAngelo,ituoiamici
della Pallacanestro Berga-
mo, EZIO, ARRIGO, PAO-
LINO, ADRI, ROBERTO,
DIEGO, DONATO, GUI-
DO,LUCIANO,FRANCO,
PAOLO, GIORGIO, MAR-
CO, MAURO, MIRKO,
DIEGO, GREGORIO,
GALBU, ARRIGO, CLAU-
DIO, ALDO, LOZIO, ti so-
noviciniepartecipanocon
profondo dolore alla inat-
tesa scomparsa di papà
Dott.
FRANCO VERITTI
uomo di integerrimi prin-
cipi e profonda ironia.
BERGAMO, 29 marzo
2020
FRANCA, DONATO e
PAOLO sono affettuosa-
mente vicini a mamma
Mady,UmbertinaeCamil-
la, Angelo e Franca in
questotristemomentoper
la perdita del caro
FRANCO
Bergamo, 29 marzo
2020
GIUSEPPINA, MAR-
CO, NICOLA, SILVIA,
EUGENIO, GREGORIO
sono vicini a Mady e fami-
liari per la scomparsa del
caro
FRANCO
Curno, 29 marzo 2020
GIUSEPPE, CAMILLO
e PAOLO NOSARI, con i
loro familiari, partecipano
commossi al dolore di Ma-
dy, Umbertina, Angelo e
Camilla per la scomparsa
del caro amico "furlan"
FRANCO VERITTI
Bergamo, 29 marzo
2020
= Dirigenti e Collaborato-
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ANTONIO PERSICO
di anni 80
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MARIA-
ROSA, i figli ALEX con
BARBARA, IVAN con
FRANCESCA, i nipoti
CHIARA con GIACOMO,
MATTEO, MICHELA e
NICCOLÒ, cognate e co-
gnati.
Un particolare ringra-
ziamentoaSaraperlecure
prestate e la vicinanza.
Si ringraziano di cuore
tutti coloro che partecipe-
ranno con le preghiere al
nostro lutto, anche se non
presenti fisicamente.
Scanzorosciate, 26 mar-
zo 2020
Partecipano al lutto:
- BenvenutoePatrizia,Va-
lentino e Simona
Ciao carissimo
ANTONIO
Lasci un grande vuoto
nei nostri cuori.
Che tu possa protegger-
ci da Lassù.
SEVERINO con OR-
NELLA, OSCAR con SE-
RENA e DENNIS, LARA
con GIOVANNI.
Scanzorosciate, 29 mar-
zo 2020
Partecipano al lutto:
- Giusy Nava e famiglia
= strazione del CONSOR-
Continuerò ad accom-
pagnarvi lungo il vostro
cammino, la mia presenza
sullaterranoncisarà...,ma
esisterò con voi.
GIOVANNI CREMASCHI
(Carlo)
di anni 79
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MAR-
GHERITA, i figli MONI-
CA, DENIS e MICHELA
con le rispettive famiglie e
i parenti tutti.
Calcinate, 27 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- AngeloeDanielaMartina
- Alice Bacis e famiglia
- Cugini Lazzaroni
- Bettina, fratelli Cavinati
e rispettive famiglie
Il dolore toglie spazio
alle parole, ciao
CARLO
Tua sorella MARIA, con i
figli GIANCARLO, SIMO-
NA e rispettive famiglie.
Calcinate, 29 marzo
2020
La famiglia VECCHI
GIAN MARIA con SILVA-
NA, ALESSIA e DANIELE
partecipano al dolore dei
familiari per la perdita del
caro
CARLO
Mornico Al Serio, 29
marzo 2020
VECCHI MAURIZIO è
vicino a tutta la famiglia
Cremaschi per la perdita
del caro
CARLO
Mornico Al Serio, 29
marzo 2020
ri della ditta EURO TANK
sono uniti al dolore della
famiglia Cremaschi per la
perdita del caro
CARLO
Somaglia, 29 marzo
2020
Il Presidente e il Consi-
glioAVISDICALCINATE
è vicino alla famiglia in
questo momento di dolore
per la scomparsa del loro
caro
CARLO
Calcinate, 29 marzo
2020
Dirigenti e Collaborato-
ri della POLIPLAST SPA
si uniscono al dolore della
famiglia Cremaschi per la
perdita del signor
CARLO
Casnigo,29marzo2020
LANFRANCHI FEDE-
RICOefamigliepartecipa-
no commossi al lutto della
famiglia Cremaschi per la
perdita del caro
CARLO
Cazzano Sant’Andrea,
29 marzo 2020
Ciao
CARLO
Sei stato e sarai sempre
per tutti noi un buon
esempio di semplicità e
disponibilità.
Ci stringiamo al dolore
della tua famiglia.
GIUSEPPINA, ROSA,
ROBERTO, FABIO e DE-
BORAH.
Calcinate, 29 marzo
2020
Il Consiglio di Ammini-
ZIO LOTTIZZAZIONE
BIASCA ringrazia
CARLO CREMASCHI
per l’impegno ed il tempo
dedicato per giungere ad
una soluzione nell’interes-
se di tutti i consorziati..
Congratitudineedaffet-
to.
Bergamo, 29 marzo
2020
L’ASSOCIAZIONE NA-
ZIONALE CARABINIE-
RI Sezione Calcinate è vi-
cina a Monica e Santino
per la perdita del caro
CARLO
Seriate, 29 marzo 2020
I Volontari affranti
esprimono profondo cor-
doglio alla famiglia per la
dipartita dell’amico
CARLO
beneamato presidente
dell’ASSOCIAZIONE VO-
LONTARI SAN MARTI-
NO.
Uomo Carismatico e di
grandi valori umani e mo-
rali il quale, negli anni, è
diventatoconl’Associazio-
neunpuntodiriferimento
per i Calcinatesi.
IVolontariSanMartino.
Calcinate, 29 marzo
2020
Iricordiveramentebelli
continueranno a vivere.
Sei stato il nostro TUTTO.
Ciao Zio
CARLO
SANDRA, GIOVANNI
con SOFIA, GIPA con LU-
CA e ragazzi.
Bergamo, 29 marzo
2020
Siamo vicini in questo
momento di dolore a Mar-
gherita, ai figli, per la per-
dita del caro
CARLO
TERESA, ANNAMA-
RIA, GABRIELLA e MA-
RIO.
Albano Sant’Alessan-
dro, 29 marzo 2020
Siamo vicini alla fami-
glia Cremaschi per la per-
dita del caro amico
CARLO
NATALE SASSI e fami-
glia.
Calcinate, 29 marzo
2020
= miglie, i nipoti ROBERTO
Nessuno muore sulla
terra finché vive nel
cuore di chi resta.
Ci ha lasciati il nostro
caro
BRUNO RAINERI
di anni 67
Ne danno il triste an-
nunciolamoglieESMIRA,
i figli MATTEO e PAOLO,
il papà ESPEDITO, la so-
rella ANTONELLA, co-
gnati, cognate, nipoti e pa-
renti tutti.
Una Messa in suffragio
verrà celebrata in data da
destinarsi, si ringraziano
quanti pregheranno per
lui.
Albino - Bergamo 28
marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Marino e famiglia Lazza-
rini
EROS, WALTER e DU-
NIA GOTTI con le rispet-
tive famiglie, partecipano
al lutto della famiglia Rai-
neri per la perdita del caro
BRUNO
Albino, 29 marzo 2020
FLAVIO e SERENA
partecipano con sincero
dolore al lutto che ha col-
pito Paolo, Esmira e Mat-
teo per la perdita del caro
BRUNO
Albino, 29 marzo 2020
= si stringe a Roberta e alla
La gentilezza è stata la
tua forza
FURIO FEDERICI
di anni 76
Ci hai accompagnato
nella vita con la tua nobiltà
d’animo, la cortesia e la
capacità di regalare sem-
pre un sorriso e una parola
buona.
La tua tenerezza resterà
nel nostro cuore.
Con profondo dolore
annunciamo la tua scom-
parsa.
Tua moglie GABRIEL-
LA, le tue figlie ROBERTA
con BRUNO,LAURA,AN-
NA con LORENZO.
Insieme ai tuoi adorati
nipoti CHIARA, FEDERI-
CA, ELISA, LUCA, FRAN-
CESCO, SARA e ALES-
SANDRO.
A tutti chiediamo una
preghiera.
Bergamo, 27 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Famiglia Castelli Enrica
e figli
- Famiglia Pellegrini Gian-
luigi e figli
- Marcello e Tina Annoni
con profondo cordoglio
- Carla e Roberto Iurato
- Donatella, Simonetta,
Pierlucacontantodolore
- Giancarlo, Anna, Ester
Rocca e famiglie con pro-
fondo cordoglio.
- Fratelli e sorelle Rossi
LINA BONASSI e i figli
AGOSTINO, MAURIZIO
eBRUNOabbraccianoGa-
briella, Roberta, Laura e
Anna per la scomparsa del
carissimo
FURIO
Loricordiamoconaffet-
to nelle nostre preghiere.
Bergamo, 29 marzo
2020
I cognati ATTILIO e
GIANNA, BEPI e TILDE,
PAOLO e ANNA, GIGI e
ERICA, con rispettive fa-
e SILVIA, si uniscono in
ununicoabbraccioaGabri
e figlie per la morte del
caro
FURIO
Dentro i tuoi quadri,
dentroainostricuori.Ciao.
Bergamo, 29 marzo
2020
Hai plasmato con le ma-
ni la materia trasforman-
dola in opera d’arte; ora il
Padre, con le Sue mani
misericordiose, plasma te
trasformandoti in Vita
Nuova
FURIO
Grazie per aver arricchito
la nostra vita con la tua
creatività ed allegria.
FRATELLI e SOREL-
LE, COGNATI, NIPOTI e
PRONIPOTI
Bergamo, 29 marzo
2020
ALBERTO, ANDREA,
MARCO, SILVANA e RO-
BERTO partecipano com-
mossi al dolore di Bruno e
dei suoi familiari per la
scomparsa del caro
FURIO
Bergamo, 29 marzo
2020
CASA GHERARDI
PONTE SAN PIETRO e
CASA GHERARDI DAL-
MINE con tutto il Perso-
nale sono vicini a Laura
per la perdita del papà
FURIO
Ponte San Pietro - Dal-
mine, 29 marzo 2020
Famiglia FERRARI
SANTINOèvicinaaGabry
e figlie per la perdita del
caro
FURIO
Bergamo, 29 marzo
2020
Il VOLLEY BERGAMO
sua famiglia in questo mo-
mento di dolore per la
scomparsa del caro papà
FURIO
Bergamo, 29 marzo
2020
ADRIANO, TIZIANA,
GIAN LUCA e ANNA con
le rispettive famiglie par-
tecipano con sincero dolo-
re al lutto che ha colpito
Roberta e la sua famiglia
per la perdita del caro
FURIO FEDERICI
Bergamo, 29 marzo
2020
Siamo affettuosamente
vicini a Roberta e alla sua
famigliainquestomomen-
to di grande dolore per la
perdita del caro papà
FURIO
ALESSANDRA GAL-
LONE e GREGORIO
FONTANA.
Bergamo, 29 marzo
2020
La tragedia che ha col-
pitolavostrafamigliaèper
noi motivo di dolore.
Vogliate gradire le no-
stre più sincere condo-
glianze per la perdita del
caro
FURIO FEDERICI
Famiglia VINCI e LAZ-
ZARI.
Volterra, 29 marzo
2020
Partecipano al lutto dei
familiari per la scomparsa
di
ATTILIO GEREMIA
BIANCHETTI
= destinarsi.
... su nel Paradiso la-
scialo andare per le
tue montagne...
ATTILIO GEREMIA
BIANCHETTI
di anni 74
Maestro di sci - Guida
Alpina
Lo annunciano con pro-
fondo dolore la moglie
MARIA PIA BAGINI con
i figli ALESSANDRO, ELI-
SABETTA, ELEONORA e
MADDALENA.
Loricorderemoconuna
Santa Messa in data da
destinarsi.
Bergamo, 27 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Zaverio Cortinovis con
Giordana profondamen-
te addolorati
- Bianca e Giancarlo con
familiari tutti
- Bianca e Giancarlo con
famigliari tutti
ALESSANDRO, GIAN-
MARIA, LUCA e NICHO-
LAS abbracciano e sono
vicini ad Alessandro, Mad-
dalena, Eleonora, Elisa-
betta e Pia in questo mo-
mento difficile per la per-
dita di
ATTILIO
Bergamo, 29 marzo
2020
Buona neve e grandi
montagne
ATTILIO
compagno di momenti in-
dimenticabili, sereni an-
che per la tua presenza.
ETTORE.
Bergamo, 29 marzo
2020
ALESSANDRO, FA-
BRIZIO, TEODOLINDA,
NICCOLO’FABRIZIsono
affettuosamente vicini a
Pia e figli per la perdita del
caro
ATTILIO
grande maestro ed amico.
Bergamo, 29 marzo
2020
= HLON BERGAMO sono
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
SERGIO GIORGIO
BERTOLANI
Ne danno il triste an-
nuncio con immenso do-
lorelamoglieMARIELLA,
i figli WALTER, ROBER-
TA e LILIA con MELISSA
e IVAN, i nipoti ALES-
SANDRO, MATTIA,
MARCO.
Sergio animo gentile e
puro, marito e padre affet-
tuoso, generoso e sempre
presente.
Ci hai cresciuto con i
tuoi insegnamenti, ci hai
accompagnato con i tuoi
valori dell’onestà, della fa-
miglia e del lavoro.
Caro papà ti porteremo
sempre nel cuore, la mo-
ralità e i sani principi con
cui ci hai fatti crescere
saranno sempre per noi
esempio di vita.
Rimarrà in tutti noi im-
pressa la tua positività in-
nata, il tuo sorriso ci darà
conforto e forza.
Le tue radici ora cresco-
no dentro di noi e prospe-
rano per i nostri figli.
Ti stringiamo tutti in un
fortissimo e tenero ab-
braccio sapendo che sarai
sempre presente nello
scorrere delle nostre vite.
Una Messa in suffragio
verrà celebrata in data da
Bergamo, 26 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Famiglia Mastini
- Raffaello Ratti e familiari
Caro
nonno
mi manchi tanto, proteg-
gimi e veglia su di me dal
Paradiso.
Ti voglio bene.
Tuo ALESSANDRO.
Bergamo, 26 marzo
2020
La cognata MARIATE-
RESA con la sorella AN-
GELA INDUNI, profon-
damente commossa, par-
tecipa al grande dolore
della moglie Mariella e dei
figliWalter,RobertaeLilia
efamiglieperlascomparsa
del loro caro
SERGIO
Bergamo, 29 marzo
2020
ZENY, NICOLETTA e
LAURA con le loro fami-
glie abbracciano con affet-
toMariella,Walter,Rober-
ta e Lilia per la perdita di
zio SERGIO
Bergamo, 29 marzo
2020
I Condomini e l’Ammi-
nistratoredelCONDOMI-
NIO VISONE partecipano
con profondo cordoglio al
dolore dei familiari per la
scomparsa del signor
SERGIO BERTOLANI
Bergamo, 29 marzo
2020
Un grande abbraccio a
Mariella, Lilia, Walter e
Roberta da FRANCESCO
con EDOARDO, CAMIL-
LA e LORENZO per la
dolorosissima perdita
dell’amato
SERGIO
Resterai sempre nei nostri
cuori.
Bergamo, 29 marzo
2020
Ciao
SERGIO
In questo momento dif-
ficile siamo vicini alla mo-
glie Mariella, ai figli Wal-
ter, Roberta, Lilia, ad Ales-
sandroeIvanperlaperdita
del caro Sergio.
Famiglia ANTONUC-
CI.
Bergamo, 29 marzo
2020
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Gli atleti del TRIAT-
vicini a Walter e famiglia
perlaperditadelcaropapà
SERGIO GIORGIO
Bergamo, 29 marzo
2020
SILVANA, PAOLO e
ANDREA COLOMBO si
stringono a Mariella e figli
per la perdita di
SERGIO
che ricordano per il suo
sorriso sempre caloroso e
signorile.
Bergamo, 29 marzo
2020
=
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ANTONIO BERNINI
di anni 88
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MARIA
ROSA, le figlie ALBA con
ADAMO,GIOVANNAcon
OSVALDO e LUISA con
FRANCESCO, i nipoti
FRANCO, ANGELO,
MARTA, ARIANNA, PA-
MELA e RICCARDO con
le rispettive famiglie, le
cognate, i cognati, i nipoti
e parenti tutti.
Un particolare ringra-
ziamentoalDr.Sorieroper
le cure prestate.
Per decreto legge i fune-
rali non saranno celebrati.
Brescia - Vertova, 28
marzo 2020
VALENTINO MERLA
eMARIAGRAZIAsonovi-
ciniallamoglieMariaealle
figlie per la perdita di
TONE
Cene, 29 marzo 2020
Le famgilie BARTESA-
GHI, CARISSIMI, FER-
RARI, LANFRANCHI,
MAGNI e MISTRI, nel
dolore di questo giorno ci
uniamo alla vostra soffe-
renzaconunabbraccioalla
moglie Maria e figlie Gio-
vanna, Alba e Luisa, per la
morte del caro
ANTONIO
Caprino Bergamasco,
29 marzo 2020
Siamoviciniconinfinito
affetto a Maria e famiglia
in questo momento di do-
lore per la perdita del caro
amico
ANTONIO
FIORINO, RENATA e
famiglia
Chignolo D’Oneta, 29
marzo 2020
=
Ci ha lasciato
GIUSEPPE VERZERI
di anni 90
Ne danno il triste an-
nuncio i figli BRUNELLA,
LUCIANO con BRIGIT-
TE,SILVIAconOMAR,gli
amati nipoti LINDA e
CARLO e i parenti tutti.
Ponteranica, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- AddoloratiifratelliMaria
e Alessandro Verzeri, le
nipoti Giancarla, Anto-
nella, Grazia e famiglie
- Alessandro, Giulio,Elena
Benigni con famiglie
- Giuliano Longhi con cor-
doglio
Continua a pagina 22

L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Mille mezzi per rifornire l’Italia
«Grande sforzo, ma Italtrans c’è»
Logistica. L’azienda di Calcinate sta rifornendo di generi alimentari la Grande distribuzione
Anche 6 mila consegne a domicilio. Donazioni all’Ats e pacchi spesa gratis per 5 mila persone
Se in queste settimane
di emergenza sanitaria, la logi-
stica sta dimostrando una forte
reattività per garantire gli ap-
provvigionamenti (soprattutto
generi alimentari) nei punti del-
la Grande distribuzione, a livello
provinciale, con i suoi mille
mezzi che operano in tutto il Pa-
ese, tra i principali player c’è si-
curamente Italtrans.
L’azienda di Calcinate infatti,
pur facendo fronte alle difficoltà
legate alle problematiche sani-
tarie, sta garantendo dall’inizio
dell’emergenza la funzionalità
delle piattaforme logistiche di-
stribuite in tutta Italia e il tra-
sporto delle merci nei super-
mercati, dove «non ci sono pro-
blemi per l’approvvigionamen-
to in particolare dei generi ali-
mentari», spiega Paola Bellina,
responsabile traffico dell’azien-
da orobica. Una rassicurazione
ulteriore per chi in questi giorni
si affolla a fare la spesa, temendo
di trovare gli scaffali sguarniti.
«Da quando è scattata l’emer-
genza Coronavirus – spiega Bel-
lina – ci siamo subito attivati per
assicurare il nostro servizio, ri-
conosciuto come essenziale. La
prima attenzione è stata quella
di garantire tutti gli standard di
sicurezza per i nostri lavoratori
e per le merci e di conseguenza
per tutta la filiera della Gdo: i
prodotti che arrivano nei punti
vendita sono sicuri. Non senza
difficoltà stiamo recuperando e
distribuendo i presidi di sicurez-
za: mascherine, guanti, tutto il
necessario per il personale. Sia-
mo impegnati in uno sforzo
straordinario e dobbiamo rin-
graziare anzitutto i nostri di-
pendenti: dagli autisti, fino al
personale dei magazzini e degli
uffici: insieme al gruppo della di-
rigenza ciascuno sta facendo
tutto il possibile con grande sen-
n A disposizione per
approvvigionare
la cucina da campo
dell’ospedale
allestito alla Fiera
L’INTERVENTO
Con la crisi
urge rinvio
della legge
fallimentare
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL9G6NIPqNr6VxJGJbH7/CPs=
so di responsabilità e dedizio-
ne».
Come detto, ogni giorno Ital-
trans mette sulla strada mille
mezzi, trasportando merci in
tutta Italia ed è impegnata an-
che nelle consegne delle spese a
domicilio (seimila al giorno).
Inoltre, come azienda e con le
associazioni dei trasportatori,
ha promosso l’attivazione di ser-
vizi a supporto degli autisti, per
garantire loro ristoro e riposo in
ambienti protetti durante il ser-
vizio, rispettando i protocolli
imposti dalle norme per conte-
nere il contagio.
Numerose le iniziative Ital-
trans da quando è scoppiata
l’emergenza, sia direttamente
sia in collaborazione con clienti
e fornitori. La famiglia Bellina,
proprietaria di Italtrans, si è im-
pegnata anzitutto a sostenere
l’Ats di Bergamo con uno stan-
ziamento di 200 mila euro per
acquistare centinaia di flusso-
metri e una macchina RX porta-
tile, e destinati a sostenere le
spese per medici e infermieri
nelle strutture individuate dal-
l’Ats per accogliere i pazienti di-
messi dalle strutture ospedalie-
re. A sostegno dell’Asst Bergamo
Ovest, ospedale di Treviglio, 200
ventilatori per ossigeno e alla te-
rapia intensiva dell’ospedale di
Seriate cento tute per operatori.
L’azienda sta poi distribuen-
do pacchi spesa gratis per 5.000
persone (i 1.500 dipendenti di-
retti, più quelli dell’indotto), co-
sì da far arrivare nelle case gene-
ri di prima necessità, evitando
rischi. Infine si è messa a dispo-
sizione per gli approvvigiona-
menti della cucina dell’ospedale
da campo allestito alla Fiera. «Si
è attivata una collaborazione
virtuosa – sottolinea Laura Ber-
tulessi, a. d. di Italtrans – con di-
versi nostri partner. Per tutti è
chiara la gravità del momento e
l’importanza di darsi da fare per
il bene comune. È grande la no-
stra gratitudine per chi si sta im-
pegnando a sostenere il Paese, in
tanti ruoli diversi e con respon-
sabilità differenti, ma ciascuno è
indispensabile. Cerchiamo di
fare la nostra parte».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
ome è noto, in attua-
C zione della legge dele-
ga n. 155/2017, ha visto
la luce il D.Lgs.
14/2019 titolato «Co-
dice della crisi d’impresa e del-
l’insolvenza».
Le norme fondanti del Codi-
ce (in particolare quelle che si
riferiscono alla riforma della
legge fallimentare) entreranno
in vigore il 15 agosto 2020/15
febbraio 2021; mentre alcune
delle disposizioni che modifica-
no il codice civile sono già entra-
te in vigore dal 16 marzo 2019.
Quello che in Italia sta capi-
tando, a seguito della nota con-
tingenza, prima in Cina e ora in
tutto il mondo (pandemia da
Tutta la flotta di mille mezzi Italtrans impegnata a rifornire la Gdo durante questa emergenza sanitaria
Fiori, i paletti regionali
«No a vendite al dettaglio»
I florovivaisti lombar-
di, e quindi anche bergamaschi,
attendevano di capire se a fron-
te del «via libera» da parte del
governo alla vendita di piante e
fiori in mercati, supermercati,
vivai e punti vendita del territo-
rio nazionale. E ieri infatti sono
arrivati alcuni «paletti» da Re-
gione Lombardia che ha intro-
dotto limitazioni più stringenti:
è ammessa soltanto la produ-
zione e la vendita a domicilio,
essendo il comparto assogget-
Coronavirus), è un evento che,
dal punto di vista umano, socia-
le ed economico, ha nel presen-
te, ricadute dolorosissime in
chiave mortalità di migliaia di
persone, ma prospetticamente
avrà anche conseguenze sul-
l’economia, allo stato non valu-
tabili, ma sicuramente di una
gravità di dimensioni enormi
(la crisi del 2008 sarà un evento
irrilevante al confronto).
La riforma della legge falli-
mentare che entrerà in vigore
dal 15 agosto di quest’anno por-
ta con sé sicuri elementi di novi-
tà e di aggiornamento rispetto
alla attuale normativa se conte-
stualizzata in un mondo «nor-
male»; ora però non siamo più
tato alla produzione agricola.
Non è invece ammessa, in Lom-
bardia, l’apertura dei punti ven-
dita al dettaglio.
Sono sospese anche le attivi-
tà di manutenzione del verde
urbano, essendo chiusi tutti i
cantieri, fermo restando gli in-
terventi urgenti legati alla sicu-
rezza delle persone e alla circo-
lazione stradale. Si rinnova per-
tanto l’invito alle amministra-
zioni comunali a rispettare que-
ste normative salvaguardando
in una situazione «normale». Le
nostre imprese stanno subendo
e subiranno gravissimi contrac-
colpi negativi in chiave patri-
moniale, economica e finanzia-
ria.
Come potranno fronteggia-
re, ad esempio, la novità norma-
tiva delle cosiddette «procedu-
re di allerta e composizione as-
sistita della crisi», per le quali
gli articoli 14 e 15 del Codice
prevedono rispettivamente un
«obbligo di segnalazione degli
organi di controllo societario»
e un «obbligo di segnalazione
dei creditori pubblici qualifica-
ti» che dovrebbero entrare in
vigore dal 15 febbraio 2021?
Detti obblighi sono finalizza-
le disposizioni contrattuali in
essere con le imprese florovi-
vaistiche.
«In Lombardia è necessario
un regime più ristretto sul-
l’apertura dei punti vendita in
considerazione dell’emergenza
sanitaria - spiega Fabio Rolfi, as-
sessore regionale lombardo ad
Agricoltura -. Nel frattempo è
fondamentale sostenere la filie-
ra della produzione. Scriverò a
Federdistribuzione per chiede-
re di posizionare nei supermer-
cati fiori e materiale da giardi-
naggio solo di provenienza ita-
liana per consentire alla filiera
del florovivaismo di avere una
valvola di sfogo importante».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
ti a segnalare all’Ocri la tempe-
stiva rilevazione degli indizi di
crisi; segnalazioni che porte-
ranno quasi sicuramente, nel-
l’attuale contesto, ad insolvenze
in massa.
Indicatori (indizi) che l’art.
13 del Codice evidenzia come
squilibri di carattere redditua-
le, patrimoniale e finanziario
rilevabili attraverso appositi in-
dici che diano evidenza della
sostenibilità dei debiti per al-
meno i sei mesi successivi e del-
le prospettive della continuità
aziendale.
Appare evidente, anche a un
non esperto nella materia eco-
nomica e concorsuale, che l’ap-
plicazione di tale previsione
Economia 21
RICONVERSIONE
Valvole prodotte
da A2A Ambiente
A2A Ambiente, società della
multiutility Milano-Brescia,
ha avviato presso l’impianto
di selezione delle plastiche
di Cavaglià (Biella) la produ-
zione di valvole per le ma-
schere d’emergenza utiliz-
zate per fronteggiare il Co-
vid-19. La valvola «Charlot-
te», creata dall’impresa bre-
sciana Isinnova, consente di
realizzare una maschenra
respiratoria d’emergenza
modificando quella da
snorkeling. Una volta modi-
ficate, le maschere saranno
distribuite agli ospedali.
DA BANCO BPM
Un miliardo di euro
per i professionisti
Banco Bpm mette a disposi-
zione dei professionisti ap-
partenenti alle varie catego-
rie un plafond di un miliardo
di euro per fronteggiare la
situazione di difficoltà de-
terminata dall’emergenza
Covid-19. Al plafond posso-
no aderire coloro che sono
iscritti a tutte le casse di pre-
videnza dei professionisti. I
soggetti interessati potran-
no richiedere un finanzia-
mento a condizioni econo-
miche di favore della durata
fino a 24 mesi.
L’ACCORDO
Abi-Conftrasporto
per il credito
Abi e Conftrasporto hanno
firmato l’accordo per l’acces-
so al credito delle imprese
del trasporto e della logisti-
ca. L’intesa mira a supporta-
re le imprese prevedendo la
sospensione e l’allungamen-
to dei finanziamenti. «Un
passo fondamentale, in que-
sto momento è importante
che banche e imprese siano
vicine», ha detto Fabrizio
Palenzona, presidente di
Conftrasporto.
COMITATO GESTORI
Lista minoranza
per il Cda Brembo
Il Comitato dei gestori ha
depositato liste di minoran-
za di candidati indipendenti
per il rinnovo del Cda e del
collegio sindacale Brembo
previsti nella prossima as-
semblea. Per il Cda la lista è
composta da Nicoletta Gia-
drossi e Alex Bolis.Per il col-
legio sindacale Raffaella Pa-
gani (sindaco effettivo) e
Myriam Amato (sindaco
supplente).
normativa, nell’attuale e pur-
troppo futuro scenario econo-
mico, potrebbe costituire una
sciagura che aggraverà ulterior-
mente la «disperata» situazione
di molte imprese (e temiamo
che saranno purtroppo tante).
L’auspicio è che il legislatore
differisca molto in avanti nel
tempo l’entrata in vigore del Co-
dice ma anche che attenui le
stringenti misure in vigore dal
16/3/2019 (sempre in ambito di
rilievo anticipato della crisi) in-
trodotte con modifiche al Codi-
ce Civile.È auspicio che spero
venga raccolto
Giuliano Boffelli
commercialistaedocente
 22
Segue da pagina 20
= miglie sono vicini a Raf-
Signore rendete a lui
in felicità tutto quello
che ha dato a noi in
amore e tenerezza.
(Sant’Agostino)
GIOVANNI CAVAGNA
di anni 72
Con immenso dolore lo
annunciano la moglie
RAFFAELLA, i figli JURI,
ALESSANDRO con TA-
MARA e l’amata nipotina
GAIA.
San Pellegrino Terme,
28 marzo 202
Partecipano al lutto:
- Ivo Cavagna e famiglia
Caro
GIOVANNI
coloro che amiamo e che
abbiamo perduto non so-
nopiùdoveerano,masono
dovunque noi siamo.
Con tristezza i tuoi fra-
telli LUIGI con GIULIA-
NA, FRANCO con ELE-
NA, IRENE con GIULIO
e CARMEN.
Santa Croce, 29 marzo
2020
Ciao
NONNO
adesso sei diventato il
mio angelo custode.
La tua adorata nipotina
GAIA.
San Pellegrino Terme,
29 marzo 2020
È difficile dimenticare
qualcunochehadatotanto
da ricordare.
Buon viaggio
GIOVANNI
Cognati,cognate,nipoti.
S.Croce,28 marzo 2020
Ciao
zio GIOVANNI
ci mancherai, il tuoi ricor-
do soppravviverà a questi
giorni di dolore.
I tuoi nipoti SIMONA,
GLORIA, DANIELA, VA-
LERIO, ANDREA, MI-
CHELE, SILVIA, MAU-
RA, ROBERTO, PAOLO,
SERGIO, TIZIANA con ri-
spettive famiglie.
Santa Croce, 29 marzo
2020
La PARROCCHIA di S.
CROCE di SAN PELLE-
GRINO TERME con
Gruppo Catechiste e
Gruppo Redazione Sito
web si unisce al dolore di
Raffaella con i figli Juri e
Alessandro con Tamara e
la piccola Gaia per la par-
tenza in Cielo del caro
GIOVANNI CAVAGNA
che ci ha lasciato così re-
pentinamente e che ora
sarà tra le braccia amore-
voli del Padre.
Santa Croce di S. Pelle-
grino Terme, 28 marzo
2020
L’U.S. S. CROCE con il
suoPresidente,ilDirettivo
e i gli Atleti sono vicini ad
Alessandro e familiari per
la perdita del caro
GIOVANNI
S.Croce,29marzo2020
Siamo vicini a Raffaella,
Alessandro e Yuri per la
perdita del caro
GIOVANNI
ETTORE con EMA-
NUELA, ARIANNA con
SEBASTIANO e IRMA.
Santa Croce di San Pel-
legrino Terme, 29 marzo
2020
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL2tvLL95oSyl0PxnNSyVQdA=
MARIO, ANGELA,
FRANCO, PIERO, RIC-
CARDO, GIUSEPPE e
ELENA con rispettive fa-
faella, Yuri e Alessandro
per la perdita di
GIOVANNI
S.Croce, 29 marzo 2020
Fatico a lasciarti andare
perchè sei stato per me il
figlio maggiore.
Le anime belle come la
tua sono chiamate presto
a far parte del Regno dei
Cieli. Ora progetti la tua
famiglia.
Ciao
GIOVANNI
Zia MARIA con ALES-
SANDRO, DONATELLA,
NATALE, GIANCARLO,
LEONILDE e FERNAN-
DA.
Santa Croce di San Pel-
legrino Terme, 29 marzo
2020
= moglie ELISABETTA e le
Haiavutounavitapiena,
sei stato un bravo mari-
to,
un buon padre,un inge-
gnere appassionato, un
brav’uomo,
un grande nonno Opa.
Buon viaggio, Ferdi.
Ognuno di noi ti porta
nel cuore.
FERDINAND NILGES
di anni 90
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MIREL-
LA, i figli FRANCESCA
con MARCO, THEO con
LAURA, MARIAGRAZIA
con ALBERTO, CHRI-
STIAN, gli AMATI NIPO-
TI, la sorella ELFRIEDE
con GUIDO e CLAUDIA.
Bergamo, 27 marzo
2020
ROSANNA e figli ab-
bracciano forte Mirella e
figli nel caro ricordo di
FERDI
Bergamo, 29 marzo
2020
ROSANNA, PINO
MARRONE e figli stringo-
noinunaffettuosoabbrac-
cio la sorella Mirella e figli
per l’improvvisa perdita di
FERDI NILGES
Bergamo, 29 marzo
2020
Soci, collaboratori e di-
pendenti dello STUDIO
ASPESI ARSUFFI & AS-
SOCIATI ricordano con
profonda stima l’
Ing.
FERDINAND NILGES
edesprimonolepiùsentite
condoglianzeatuttiifami-
liari.
Bergamo, 29 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Gianfranco Massarelli
- Alberto Zapponi
Nonno GIANNI, SIL-
VIA, LUCA con PAOLO,
ANDREA, BENEDETTA
e CAMILLA sono vicini a
mamma Mirella, Theo,
Francesca, Mariagrazia e
Christianperlaperditadel
caro
FERDI
Bergamo, 29 marzo
2020
Siamo vicini a Mirella e
figli per la perdita del caro
FERDINAND NILGES
GIOVANNA con AN-
GELO, STEFANO e MA-
RINA.
Gorle, 29 marzo 2020
BEPPE e LINA NO-
VETTI partecipano al do-
lore di Mirella e figli, nel
ricordo del caro amico di
una vita
FERDI NILGES
Curno, 29 marzo 2020
= dell’Istituto Comprensivo
È un immenso dolore
doverlasciareunapersona
così importante, il tuo spi-
rito sarà sempre con noi,
nei nostri cuori.
MAURA LUSSANA
in PERLETTI
di anni 54
Il marito MARCO, con i
figli MATTEO e LAURA, i
genitoriLORENZOeGIU-
LIA, i fratelli ALESSAN-
DRO e FLAVIO, con la
figlie FRANCESCA e SA-
RA, tutti i parenti e gli
amici la ricorderanno per
il suo sorriso e la sua forza.
Seriate, 27 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Zia Carmen e i figli Ma-
rilena, Roberto e Marco
con rispettive famiglie
- IstitutoComprensivoAl-
berico da Rosciate
- le colleghe della scuola
d’Infanzia Arcobaleno
Cara
MAURA
rimarrai sempre nei no-
stri cuori.
Zia GABRI e Zio GIANNI
con CLAUDIO, LAURA e
FEDERICO.
Bergamo, 29 marzo
2020
Tutti i Bambini e i loro
Genitori salutano con un
grande abbraccio la mae-
stra
MAURA
La tua presenza allegra
mancheràatuttalaSCUO-
LA DELL’INFANZIA AR-
COBALENO.
Bergamo, 29 marzo
2020
Partecipiamo al dolore
che ha colpito Marco e i
figli per la perdita di
MAURA LUSSANA
Un grande abbraccio.
RITA e PIERLUIGI
VENTURELLI.
FERDINANDA e AN-
GELA VENTURELLI.
Famiglia QUADRELLI.
Tagliuno, 29 marzo
2020
Gli Amici del PAR-
CHETTO sono vicini a
Flavio e famiglia per la
perdita della cara sorella
MAURA
Torre Boldone, 29 mar-
zo 2020
Zia MARISA, VIRGY,
SILVIA e famiglie si uni-
scono al vostro dolore per
la perdita della cara
MAURA
Albano Sant’Alessan-
dro, 29 marzo 2020.
Abbiamo vissuto insie-
me momenti lieti ed indi-
menticabili e ciò rende
ancora più struggente la
tua partenza, cara
MAURA
Ci stringiamo con tanto
affetto a Marco, Matteo e
Laura in questo momento
di immenso dolore.
FERDI, ELENA, SIL-
VIA, ANDREA, GIOVAN-
NI, GIORGIO e CATERI-
NA.
Grumello del Monte, 29
marzo 2020
Ciao
MAURA
Un immenso abbraccio
colmo di meravigliosi
ricordi.
Tua cugina ELENA con
MARCO e ANDREA.
Mozzo, 29 marzo 2020
Il Comitato Genitori
"AlbericodaRosciate"par-
tecipa commosso al dolore
dellafamigliaperlaperdita
della
maestra MAURA
Bergamo, 29 marzo
2020
Famiglia NEGRETTO
con zia MARÌ, nuore e
nipoti abbracciano con af-
fettoMarco,MatteoeLau-
ra per la perdita della mo-
glie e madre
MAURA
e ricordano con rimpianto
il suo animo buono.
Seriate, 29 marzo 2020
= no la moglie NIVES e la
Ora lascia O Signore
che la tua serva
vada in pace.
DILETTA SIGNORI
ved. PELIS
di anni 84
Addolorati lo annuncia-
no i figli PAOLO, MARIA-
ROSA con GIUSEPPE,
NAZZARENO, il fratello
Padre PAOLO, la sorella
MARIA e parenti tutti.
Un particolare ringra-
ziamento ai medici e a
tutto il personale per le
amorevoli cure profuse e
al calore del gruppo dei
volontari della RSA Pia
Fondazione Piccinelli di
Scanzorosciate.
Scanzorosciate ¿ Pe-
drengo, 27 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Parsani Angela con Gia-
como
Pensare ai momenti fe-
licitrascorsiinsiemerende
ancora più difficile questo
distacco
nonna
DILLY
proteggici da lassù con
nonno Costante.
I tuoi nipoti GABRIELE
con NICOLE, VALENTI-
NA con GIORGIO e MAR-
CO, ELEONORA con SI-
MONE, ROBERTA con
MICHELE.
Albano Sant’Alessandro,
27 marzo 2020
DILETTA SIGNORI
In questo momento di
dolore giungano a Paolo,
Mariarosa, Nazzareno e
tutta la famiglia le nostre
più sincere condoglianze.
ConaffettoGIOVANNI,
SANTINA, MARCELLA e
PATRICK.
Grumello del Monte, 27
marzo 2020
Partecipano al lutto per
la perdita della cara cogna-
ta e zia
DILETTA
ANTONIO e LINDA
con i figli SIMONETTA,
LUIGI e ALEX e rispettive
famiglie.
Bergamo, 29 marzo
2020
= Scanzorosciate, 29 mar-
Ci ha lasciato il nostro
caro
ANTONIO PARSANI
di anni 76
Lo annunciano i fratelli,
le sorelle, il cognato, le
cognate, i nipoti, i proni-
poti e parenti tutti.
Treviolo, 28 marzo
2020
= Dirigenti, Allenatori ed Al-
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
FIORENZO ESTELLI
di anni 54
Con dolore lo annuncia-
figlia ELENA, papà EZIO
con MARISA, suoceri
ENRICO e NADIA, il fra-
tello ARMANDO, ANNA,
nipoti, cugini, zii, cono-
scenti, amici e parenti tut-
ti.
Un sentito ringrazia-
mento a tutto il personale
delle Cliniche Gavazzeni
per le amorevoli cure pre-
state.
Bergamo - Ciserano, 28
marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Grazie per la tua amicizia
di questi anni. Augusto e
famiglia
- Sonia e famiglia
- Famiglia Invernici
- Famiglia Santini
- Famiglia Toffetti
- Famiglia Messere
- Martha e Nicola
Carissime Nives ed Ele-
nailnostrodoloresiunisce
al vostro per la perdita
dell’amato
FIORENZO
Zia DELIA, zio VIRGI-
LIO, FRANCESCA e VE-
RONICA.
Ponteranica, 29 marzo
2020
Siamo vicini a Nives,
Elena e familiari, per la
scomparsa di
FIORENZO ESTELLI
Zia ADRIANA, CRI-
STIAN, GRAZIELLA,
SEIRA.
Seriate, 29 marzo 2020
Soci, dipendenti e colla-
boratori della ESSECI
S.R.L. partecipano al grave
lutto dei familiari per la
perdita del caro
FIORENZO
Arcene, 29 marzo 2020
Ciao
FIORENZO
il tuo ricordo sarà sempre
con noi.
VegliasuNivesedElena.
ENRICO e NADIA.
Bergamo, 29 marzo
2020
GAVAZZENI MARCO
e famiglia sono vicini alla
moglie Nives, alla figlia
Elena ed a tutti i familiari
per la perdita del caro
FIORENZO
Verdellino, 29 marzo
2020
A noi ragazzi Under 16
e CSI lascerai un vuoto
immenso ma rimmarrai
per sempre un esempio da
seguire
FIORE
zo 2020
La società I.T. IMPIAN-
TI TECNOLOGICI SRL
partecipa attonita al dolo-
re per questo lutto doloro-
soedinattesoperlaperdita
dello stimato
FIORENZO
RENATO, ALESSAN-
DRO e LUCIA PREDA.
Torre Boldone, 29 mar-
zo 2020
SILVIA e FABIO con
EDOARDO, FEDERICO e
famiglia MARCHINI sono
vicini a Nives, Elena e ai
famigliari in questo triste
momento per la perdita
del caro
FIORENZO
Ghisalba, 29 marzo
2020
Presidente, Consiglieri,
teti, sono vicini alla moglie
e alla figlia per questa per-
dita così repentina del loro
caro
FIORENZO
Bergamo, 29 marzo
2020
I Genitori e i ragazzi del
VOLLEY SCANZORO-
SCIATE sono vicini a Ni-
ves ed Elena per perdita
del caro
FIORENZO
Bergamo, 29 marzo
2020
= Lo annunciano con do-
Èmancatoall’affettodei
tuoi cari
BORTOLO GERVASONI
di anni 83
Ne danno il triste an-
nuncio i fratelli ANTO-
NIO, GIULIO, MIRELLA
con rispettive famiglie, ni-
poti e parenti tutti.
Un grazie alla badante
Liubov e al Dott. Salaroli,
al farmacista Tommaso e
alle infermiere Marianna
ed Elisa.
Dossena, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Beppe Emy Marco e
Massimo sono vicini a
tutta la famiglia
Non ci sono addii per
noi.
Ovunque tu sia, sarai
sempre con noi.
Ciao
zio BORTOLO
ci mancherai.
STEFANO, GESSICA,
ALESSANDRO e GIULIA.
Dossena, 29 marzo
2020
Nessuno muore sulla
terra finché vive nel
cuore di chi resta.
Ciao
zio BORTOLO
ItuoinipotiSTEFANIA,
IVO, DANIELE e SIMO-
NA con le rispettive fami-
glie.
Dossena, 29 marzo
2020
BORTOLO GERVASONI
Vicinissimi a Giulio, An-
tonio e Mirella in questi
tristi giorni.
LUISA, MARIA, GIO-
VANNA, GIANCARLO e
FABIO.
Dossena, 29 marzo
2020
I cugini Fausta, Amabi-
le, Sandra, Valentino, Lo-
rella sono vicini ai fami-
gliariperlaperditadelcaro
BORTOLO
Dossena, 29 marzo
2020
Ciao
zio BORTOLO
ituoinipotiGIUSEPPE,
WILMA e RINA con i figli
FEDERICA, BIBIANA e
DAVIDE e rispettive fami-
glie.
San Pellegrino Terme,
Ambivere 29 marzo 2020
Tutti i componenti del
CORPO MUSICALE DI
DOSSENA sono vicini a
Giulio e Stefano per la
perdita del caro
BORTOLO
Dossena, 29 marzo
2020
Non ci sono addii per
noi
Ovunque tu sia, sarai
sempre con noi
Ciao
Zio
STEFANO, GESSICA,
ALESSANDRO e GIULIA.
Dossena, 29 marzo
2020
= LIVIO BONOMI
Ci ha lasciati il nostro
caro
LIVIO BONOMI
di anni 75
lore la moglie LUIGINA,le
figlie DANIELA con
ENRICO, MARA con FA-
BIO, i nipoti GRETA con
VITO e il piccolo GIOR-
GIO, MARCO con DELIA,
MICHELE, la sorella, co-
gnati e cognate e parenti
tutti.
Una messa in suffragio
verrà celebrata in data da
destinarsi, si ringraziano
quanti pregheranno per
Lui.
Albino - Bergamo, 28
marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Famiglie Fornari Carlo e
Fornari Marcello
Ciao
zio LIVIO
Nonabbiamopotutosa-
lutartimaporteremosem-
pre nel cuore la tua carica
di affetto e allegria.
GIUSY, CRISTINA e i
loro familiari abbracciano
in questo triste momento
Gina, Mara, Daniela e le
rispettive famiglie.
Albino, 29 marzo 2020
Famiglia PREVITALI
MARIA con SABRINA ed
ANGELO partecipa al do-
lore di Mara e familiari per
la scomparsa del caro papà
LIVIO
Bergamo, 29 marzo
2020
PIERO, AGNESE, SIL-
VANO, FABIO e famiglie
sono vicini ai familiari per
la perdita del caro
LIVIO
Comenduno, 29 marzo
2020
Le amiche GIULIANA,
FERNANDA, PATRIZIA,
ROSANGELA, AGNESE,
MARIA, SILVANA, AN-
GELINA e l’amico GIGI
stringono in un abbraccio
Luy e Famiglia per la per-
dita dell’amato
LIVIO
Bergamo, 29 marzo
2020
GIOVANNA e DOME-
NICO BARONI con figli e
rispettive famiglie sono vi-
cini a Luigina, Daniela e
Mara nella terribile solitu-
dine del dolore per la per-
dita del caro
LIVIO
Comenduno di Albino,
29 marzo 2020
Con immenso dispiace-
re ci stringiamo in un forte
abbraccio a Luigina, Da-
niela, Mara e rispettive
famiglie per la perdita del
loro caro
LIVIO
IRMA, ARMIDA, ARIAN-
NA, FEDERICA, LIVIO.
Albino, 29 marzo 2020
Ci sono persone che en-
trano nella nostra vita, la-
sciano un segno nel nostro
cuore e rendono il loro
ricordo indelebile.Ciao
LIVIO
Un abbraccio a Luigina,
Daniela, Mara.
FAUSTO, CONSILIA,
DAVIDE con CHIARA,
SERENA con FLAVIO.
Albino, 29 marzo 2020
Le amiche GIULIANA,
FERNANDA, PATRIZIA,
ROSANGELA, AGNESE,
MARIA, SILVANA, AN-
GELINA e l’amico GIGI
stringono in un abbraccio
Luy e famiglia per la per-
dita dell’amato
LIVIO
Seriate, 29 marzo 2020
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Cimancherànonveder-
ti in giardino, parlarti e
scherzare con te.
Ma sarai nel nostro cuo-
re.
MICHELE, SARA, PIE-
TRO, ARIANNA.
Nembro, 29 marzo
2020
=
Ci hai lasciato, ma sarai
sempre nei nostri cuori
GIANFRANCO ROTINI
di anni 69
Ne danno il triste an-
nunciolafigliaNADIAcon
LUCA, la moglie RITA,
parenti e amici tutti.
Bergamo, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Gianclaudio con profon-
do dolore
- Vincenzo e Anna Algeri
Ciao
Zio Franco
ti ricorderemo sempre per
le belle risate in compa-
gnia.
PINUCCIA, LUCA e
ELENA con ALICE e RIC-
CARDO.
Gorle, 29 marzo 2020
LUISA, FRANCESCO,
NICOLA e VALENTINA
sono vicini in questo mo-
mento di grande dolore a
Nadia e Rita per la perdita
del loro caro
GIANFRANCO
Cene, 29 marzo 2020
Ci stringiamo con affet-
to a Nadia e Rita per la
perdita del caro
FRANCO
DARIO, GRAZIELLA e
SILVIA.
Seriate, 29 marzo 2020
CRISTINA, SARA,
FRANCESCA, IRINE,
ANDREINA, FRANCE-
SCO e FABIO si uniscono
al dolore di Nadia per la
perdita del caro papà
GIANFRANCO
Albino, 29 marzo 2020
Sarai sempre nei nostri
cuori
Zio FRANCO
GRAZIA, GIOR-
GIO,GAIA.
Ponteranica, 29 marzo
2020
Il mio cuore è in frantu-
mi per te amico mio
FRANCO
Ti prometto che ti pen-
serò tutti i giorni del resto
della mia vita.
MASSIMO CENTU-
RELLI.
Seriate, 29 marzo 2020
Ti siamo vicini Nadia
perlaperditadelcaropapà
GIANFRANCO ROTINI
GITO, BABY, GHILA,
DEBBY, BONA, LOCA,
PIG, STEFY.
Nembro, 29 marzo
2020
CRISTINA, SARA,
FRANCESCA, IRINE,
ANDREINA, FRANCE-
SCO e FABIO si uniscono
al dolore di Nadia per la
perdita del caro papà
GIANFRANCO
Cene, 29 marzo 2020
BENTOGLIO LUIGI,
OSCAR e MASSIMO sono
vicini alla famiglia per la
perdita della cara
LUCIA PATELLI
ved. VILLA
Seriate, 28 marzo 2020
Continua a pagina 24
 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Città e provincia
CRONACA@ECO.BG.IT
www.ecodibergamo.it/cronaca/section/
Dalle carte d’identità
alle patenti: ecco
le nuove scadenze
Le date. I vari decreti dell’emergenza coronavirus
hanno portato ad uno slittamento dei termini previsti
I due principali documenti validi fino al 31 agosto
DINO NIKPALJ
È come se il tempo si
fosse fermato. L’emergenza
coronavirus sta avendo ri-
flessi anche sui documenti
d’identità (e non), termini,
scadenze, rinnovi.
Di decreto in decreto, se
cambia la fattispecie del mo-
dulo di autocertificazione,
l’orizzonte a medio termine
sembra definito: lo stato
d’emergenza potrebbe dura-
re fino al 31 luglio, ma non
tutte le scadenze sono auto-
maticamente traslate a quel-
la data.
Documenti validi per l’espatrio
Cominciamo dal documento,
come dire, basico: la carta
d’identità nelle sue varie for-
mule. Anche se la scadenza al
2020 pare riguardare quasi
esclusivamente quella di fat-
tezze cartacee, le più diffuse.
La validità di quelle scadu-
te dal 17 marzo in avanti vie-
ne prorogata al 31 agosto
2020. Con un’eccezione, im-
portante: la validità per
l’espatrio cessa alla naturale
n Le revisioni
prorogate al 31
ottobre, due
settimane in più
per le Rc auto
Tributi locali, il governo pensa allo slittamento
Il decreto
Al vaglio la sospensione fino
a novembre. Ma saranno
i Comuni a decidere
se prorogare le scadenze
Una sospensione dei
tributi locali fino a novembre?
Il governo sta pensando di in-
trodurre questa possibilità nel
decreto di aprile. Toccherà poi
ai Comuni (tramite un’apposi-
ta delibera di Giunta, senza bi-
sogno di passare dal Consiglio
comunale) decidere se sfrut-
tarla o meno. In gioco, in tota-
le, ci sono dieci miliardi di ac-
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL9G6NIPqNr6V0RSk0UZmqOc=
scadenza del documento e
non viene prorogata al 31
agosto. In pratica, se la vostra
carta d’identità scade il 12
aprile, potrete andare al-
l’estero (con tutte le attuali
difficoltà del caso) fino a
quella data. Stop. Il docu-
mento rimane però valido nei
confini nazionali fino al 31
agosto.
il rebus patenti ante emergenza
Per quanto riguarda le paten-
ti, anche in questo caso la va-
lidità viene prorogata al 31
agosto. Ma attenzione, qui il
discrimine diventa un’altra
data, quella del 31 gennaio,
ovvero la proclamazione del-
lo stato d’emergenza. La cir-
colare 9487 del ministero dei
trasporti la indica espressa-
mente, così come la prece-
dente 9209: «Patenti di guida
in scadenza dal 31 gennaio
2020: essendo anche docu-
menti di riconoscimento so-
no prorogate di validità fino
al 31 agosto 2020» si legge.
Questo, con un’interpreta-
zione restrittiva, che pare
prevalente, vuol dire che la
proroga non riguarda quelle
patenti scadute prima del 31
gennaio. Ma trovare un medi-
co che possa svolgere la visita
necessaria per ottenere il rin-
novo patente è un’impresa, di
questi tempi.
Sono invece spostati al 30
giugno i termini delle carte di
conto Imu di giugno, cinque
miliardi di rate della tariffa ri-
fiuti, due miliardi di «tributi
minori» come imposta di pub-
blicità e occupazione del suolo
pubblico. Le ricadute, anche
per il Bilancio di Palafrizzoni,
quindi, non sono secondarie.
Lo «stop fiscale» sarebbe al-
lo studio del governo, nel capi-
tolo enti locali del decreto di
aprile, un pacchetto da 30 mi-
liardi, come riportato ieri da Il
Sole 24 Ore.
Anche la Giunta Gori, quin-
di, potrebbe valutare la proro-
ga delle scadenze di pagamen-
to delle imposte di propria
qualificazione Cfp e Cqc (ri-
spettivamente merci perico-
lose e mezzi pesanti) con sca-
denza dal 23 febbraio al 29
giugno. Il termine diventa in-
vece il 15 giugno per i certifi-
cati d’abilitazione professio-
nali in scadenza dal 31 genna-
io al 15 aprile. I «Fogli Rosa»
con scadenza tra il 1° febbraio
e il 30 aprile, così come i per-
messi provvisori di guida
sprovvisti di visita medica,
andranno in scadenza il 30
giugno 2020.
Trenta giorni per sconto multe
Per quanto riguarda le revi-
sioni dei veicoli (auto, moto,
motorini), quelle in scadenza
al 31 luglio sono automatica-
mente prorogate al 31 ottobre
2020.
Capitolo assicurazioni
Rca: nessuna sospensione,
ma allungamento di ulteriori
15 giorni del periodo tra la
scadenza naturale e la sotto-
scrizione di una nuova poliz-
za, attualmente fissato a 15
giorni e che diventa così di un
mese. Infine le multe. Fino a
fine maggio chi riceve la noti-
fica di una multa potrà pagar-
la con lo sconto del 30% entro
30 giorni, anziché gli abituali
5. Questo dopo la scadenza
dell’attuale periodo di so-
spensione dei pagamenti, il 3
aprile.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Il rinvio al vaglio del governo
Sono valide fino a fine agosto 2020 le patenti in scadenza dal 31 gennaio
Fisco, vademecum con le novità
Il 730 entro la fine di settembre
Resta il 31 marzo la
scadenza per gli obblighi di co-
municazione degli oneri detrai-
bili per il 730 precompilato e le
certificazioni uniche, obblighi
in capo ai sostituti d’imposta.
Lo specifica il vademecum del
ministero dell’Economia per le
ultime novità del decreto Cura
Italia: «Le scadenze ordinarie
per la comunicazione degli
oneri detraibili per il 730 pre-
compilato, inizialmente fissate
per il 28 febbraio, e per le certi-
ficazioni uniche (7 marzo) era-
no già state prorogate al 31 mar-
zo 2020 dal decreto legge del 2
competenza, con termine
massimo al 30 novembre. Per
ora non c’è nessuna decisione
in merito. Per far fronte ai
mancati incassi temporanei,
gli enti locali potranno ottene-
re le anticipazioni di liquidità
da Cassa depositi e prestiti,
previste dalla manovra per il
pagamento dei debiti com-
merciali (con domande da pre-
sentare entro il 31 maggio). Per
il sostegno finanziario alle cas-
se locali, oltre all’ampliamento
delle anticipazioni di liquidità
da parte di Cdp, ci sarà anche
un fondo del Mef di tre miliar-
di per la prima emergenza.
23
marzo, e quest’ultima scadenza essa potrebbe rientrare nella
è stata confermata dal decreto sospensione degli adempimen-
Cura Italia». Se appunto questo ti tributari in senso lato, tenuto
riguarda i sostituti d’imposta, conto che la dichiarazione è
per i cittadini slitta invece al 30 presentata all’Agenzia delle En-
settembre il termine ultimo per trate e che essa è in funzione del
la trasmissione del 730. pagamento dei tributi. Qualora
Il decreto Cura Italia rimo- il termine di presentazione del-
dula anche i termini per la pre- la dichiarazione di successione
sentazioni delle dichiarazioni scada nel periodo di sospensio-
di successione, che intercorro- ne compreso tra l’8 marzo e il 31
no a un anno dalla morte. Il va- maggio 2020 si applica la so-
demecum del ministero dà l’in- spensione prevista dall’art. 62
terpretazione a un passaggio del Decreto Cura Italia e tale
non chiaro: «La proroga di que- adempimento dovrà essere ef-
sto termine non è espressa- fettuato entro il 30 giugno».
mente menzionata. Tuttavia L. B.
Gli psicologi del Conventino entrano in campo
Servizio di psicoterapia online
L’emergenza sanitaria che investe la nostra provincia
ci chiama a dare una risposta di vicinanza a coloro
che vivono una forte situazione di disagio psicologico.
Per una prima consulenza contattaci:
@ cps@ilconventino.org
T. 371.392.18.47
Via Gavazzeni 9 - 24125 Bergamo
 24
Segue da pagina 22
= ma
Ciao mamma, non ab-
biamo potuto stringerti
per l’ultima volta, ma noi
eravamo lì con te.
Ora puoi riunirti al papà
con il quale hai condiviso
la vita e la serenità della
nostra famiglia.
Grazie per l’amore e il
sostegno che ci hai sempre
dato, oltre che per l’esem-
pio di una vita vissuta
all’insegnadellasemplicità
e della fede.
Guidaci ancora con dol-
cezza e infinita pazienza,
come facevi quanto erava-
mo bambini e come hai
fatto sempre.
CAMILLA BERGAMELLI
ved. SECOMANDI
di anni 90
Con profondo dolore ne
danno il triste annuncio
FRANCO con BRUNA,
LORI con LORENZO,
BRUNO con FIORELLA,
ALESSANDRA e GIULIA.
Un sentito ringrazia-
mento a tutti gli operatori
medici e paramedici della
Casa di Cura Santa Chiara
per le amorevoli cure pre-
state.
Una Messa di suffragio
verrà celebrata in data da
destinarsi.
Bergamo, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Sorelle Cavagna e rispet-
tive famiglie
Il Consiglio di Presiden-
za, il Consiglio Generale, e
la Direzione di CONFIN-
DUSTRIA BERGAMO
partecipano con profondo
cordoglio al grave lutto
della signora Loredana Se-
comandi per la dolorosa
scomparsa della mamma,
signora
CAMILLA BERGAMELLI
Bergamo, 29 marzo
2020
Il Direttore Generale
PAOLO PIANTONI e i
Dipendenti tutti di CON-
FINDUSTRIA BERGA-
MO affranti, partecipano
con profondo cordoglio al
dolore e stringono in un
forte abbraccio l’amica e
collega Loredana Seco-
mandi per la dolorosa
scomparsa della mamma,
sig.ra
CAMILLA BERGAMELLI
Bergamo, 29 marzo
2020
LaPresidenteMONICA
SANTINI, l’Amministra-
tore Delegato PAOLO
PIANTONI, il Direttore
ILARIA FINARDI e i Di-
pendenti tutti di SERVIZI
CONFINDUSTRIA BER-
GAMO S.r.l. si stringono
con grande affetto all’ami-
ca e collega Loredana Se-
comandi e partecipano
con commosso cordoglio
al dolore per perdita della
mamma, sig.ra
CAMILLA BERGAMELLI
Bergamo, 29 marzo
2020
Cara Lori, ricordiamo
con affetto la tua dolcissi-
ma mamma
CAMILLA
e ci stringiamo a te e
Lorenzo in un fraterno
abbraccio.
ANTONELLA, CECI-
LIA, ENRICA, MILENA,
NICOLETTA, ORNELLA.
Bergamo, 29 marzo
2020
SILVANA, VILMA,
WALTER, ADRIANO e ri-
spettive famiglie sono vici-
ni con affetto a Bruno,
Franco e Loredana per la
scomparsa della cara
mamma
CAMILLA
Colzate, 29 marzo 2020
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL2tvLL95oSyltfu4bOpUxX0=
PAOLA e FRANCESCA
stringono in un affettuoso
abbraccio Loredana per la
perdita dell’amata mam-
CAMILLA
Pradalunga, 29 marzo
2020
= ROCCHIALE DI AL-
Cimancheraiimmensa-
mente ma tu continua a
guidarci da Lassù.
MARIO LONGARETTI
di anni 80
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie PINUC-
CIA con PAOLA, MAYRA
,ALFREDO, ROBERTA,
MATTEO e PAOLO.
Urgnano, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Famiglia Serantoni
ANSELMO e famiglia si
stringono con profondo
cordoglio al dolore di Pi-
nuccia, Paola e Majra per
la perdita del caro
MARIO
Seriate, 29 marzo 2020
LUISA, MARCELLA,
MARILENA e famiglie
partecipano con sincero e
profondo affetto al dolore
di Pinuccia, Paola e figli,
Mayra per la perdita del
caro
MARIO
Urgnano, 29 marzo
2020
La perdita di
MARIO
una persona tanto cara ci
ha profondamente colpiti.
EMILIANA con GIAM-
BATTISTA, ALESSAN-
DRO, LARA e famiglie.
Urgnano, 29 marzo
2020
Grande Amico, buono,
onesto ed operoso, amato
e stimato da tutti lascia
sulla terra le tracce lumi-
nose delle sue grandi virtù.
Amatori Calcio Urgna-
no.
MARIO LONGARETTI
URGNANO, 29 marzo
2020
= a Sé
Ci ha lasciato la nostra
cara
GUGLIELMINA
PESENTI BOLÒ
ved. GIMONDI
di anni 88
Lo annunciano con do-
lore i figli ORNELLA con
RICCARDO, DARIO, ni-
poti ALBERTO, ELENA
con la mamma KATERI-
NA.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lei.
Le esequie si svolgeran-
no in forma strettamente
privata.
Bergamo, 28 marzo
2020
Con dispiacere e pro-
fonda tristezza ma tanto
affetto ci uniamo al dolore
di Ornella e Dario per la
scomparsa della cara
GUGLIELMINA
SorelleMARTA,ANTO-
NIA, GABRIELLA, cogna-
ti, cognate e nipoti.
Bergamo, 29 marzo
2020
= ANGELO
Ora lascia, o Signore,
che il tuo servo vada
in pace secondo la
tua Parola.
(Lc 2,29)
La COMUNITÀ PAR-
MENNO SAN SALVATO-
RE con i Sacerdoti e tutti i
fedeli, innalza preghiere di
suffragio per
Don
ANGELO BERNINI
di anni 93
e ringrazia il Signore per il
suolungoserviziopastora-
le di oltre sessantatré anni
presso il Santuario della
Madonna del Castello.
Lo affidiamo all’abbrac-
cio misericordioso del Pa-
dre nella certezza che in
Lui troverà il compimento
quella Parola che ha an-
nunciatoconzeloepassio-
ne, dei Sacramenti che ha
celebrato e di quella Carità
che ha vissuto con genero-
sità e disponibilità.
Un ringraziamento par-
ticolare a tutto il personale
della Fondazione Giovan-
ni Carlo Rota che lo ha
accolto e accompagnato in
questi mesi di "ricovero" e
a quelle persone che so-
prattutto negli ultimi anni
lohannoaccuditoeservito
con dedizione e affetto.
La sua salma sarà accol-
ta al cimitero di Almenno
San Salvatore.
L’Eucaristia di suffragio
verrà celebrata appena
possibile nel Santuario
della Madonna del Castel-
lo.
Almenno San Salvatore,
28 marzo 2020
Il Vescovo di Bergamo,
Mons. FRANCESCO BE-
SCHI, il Vicario Generale
Mons. DAVIDE PELUC-
CHI con tutto il Presbite-
rio diocesano annunciano
che il Signore ha chiamato
Don
ANGELO BERNINI
Inquasinovantaquattro
anni di vita e sessantotto
di sacerdozio ha attraver-
satobuonapartedelsecolo
scorso dedicando il suo
ministeropresbiterale,do-
po alcuni anni come vica-
rio parrocchiale a Poscan-
te, per più di sessanta anni
alla comunità di Almenno
San Salvatore, in partico-
lare al Santuario della Ma-
donna del Castello.
Sacerdote devoto e ze-
lante, è stato attento, di-
sponibile e generoso, so-
prattutto verso le concrete
esigenze delle persone e
delle famiglie più bisogno-
se.HaannunciatolaParola
di Dio, celebrato i sacra-
menti del Risorto e testi-
moniato con le parole e le
opere l’amore del Dio Tri-
nitario.
Maria Santissima, la
Madre, dellaqualeerapar-
ticolarmente devoto, alla
finedellasualungagiorna-
taterrena,lointroducaora
al cospetto di Dio, Padre di
misericordia, perché gli
conceda di contemplare,
nello splendore della Sua
Luce,ilmisterodiSalvezza
che ha fedelmente servito
sulla terra.
Bergamo, 29 marzo
2020
Don
conqueldevoto,silenzioso
Amore Sacrificale, che hai
abbracciato con gioia per
tutta la vita, sei stato di
grande esempio per tutti
noi.
Certichestaigiàgustan-
do l’estasi paradisiaca col
Padre, il Figlio, lo Pneuma
e la Madre ti ringraziamo
di cuore per tutto ciò che
ci hai trasmesso.
Ci mancherai tanto.
PATRIZIA, ANDREI-
NO, ILEANA, LUCIA, DE
MOLINI, RAFFAELLA,
BEPPE, LUISA, GABRIE-
LE e LAURA.
Almenno San Salvatore,
29 marzo 2020
= Con grande dolore ne
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
VAIFRO ZANOTTI
di anni 80
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MARIA
ANGELA con i figli SIMO-
NEconRAMONAeTOM-
MASO e MATTEO con
ALESSANDRA, CRI-
STIAN e GABRIELE, le
sorelleMARIAeAGOSTI-
NA, nipoti e parenti tutti.
Il funerale in forma pri-
vata si terrà lunedì 30
marzo, alle ore 9.30 giun-
gendo direttamente al ci-
mitero di Stezzano.
I familiari ringraziano
anticipatamente quanti
interverrannoallorodolo-
re.
Stezzano, 27 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Famiglia Sonzogni
- Sandro, Margherita e fa-
miglia Colleoni.
Caro
VAIFRO
abbiamo ancora im-
presso nel cuore la tua
risata così dolce mentre
giocavi con i tuoi nipoti.
Ci stringiamo al dolore
diMaria,SimoneeMatteo;
in noi troverete sempre
delle braccia pronte ad
accogliervi. Con affetto fa-
miglia CERUTTI.
Stezzano, 29 marzo
2020
Spargi polvere di stelle
su di noi
nonno
TOMMASO, GABRIE-
LE, CRISTIAN.
Stezzano, 29 marzo
2020
= ved.ROTA
BATTAGLIA CATERINA
VED. COLNAGO
di anni 89
Con grande dolore SERGIO
e GIORGIO con DANIELA
e ANTONELLA, le nipoti
ELENA e SARA.
San Pellegrino Terme, 29
marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Daniela, Emanuela e Ni-
cola vicini a Sergio e
Giorgio
GIULIANO, BRUNO e
GIANANTONIO con le ri-
spettive famiglie parteci-
pano al lutto dei cugini per
la perdita della loro cara
mamma
RINA
Bergamo, 29 marzo
2020
= =
È tornata alla Casa del
Padre
MARIA GHISALBERTI
ved. ROTA
di anni 87
danno l’annuncio il figlio
GIAMBATTISTA con
MARY e ANDREA, i fra-
telli ALESSANDRO, RI-
TA, Don GIACOMO,
MARCO con LUISA, i ni-
potiGIANPAOLO,FRAN-
CESCO, ANNALISA,
LAURA, MARCO, PIE-
TRO e FILIPPO con le
rispettivefamiglieeparen-
ti tutti.
La benedizione si terrà
in forma strettamente pri-
vata.
Si ringraziano anticipa-
tamente quanti prende-
ranno parte al nostro do-
lore.
Sedrina, 28 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Camilla, Larissa, Aman-
da, Lucas
- Lara con Fabio
Ciao
zia MARIA
Un abbraccio con il cuo-
re, ci ritroveremo in Para-
diso;DINA con BATTI-
STA, LAURA, DIEGO e
familiari tutti, sono vicini
a Giambattista in questo
momentodigrandedolore
per la perdita della cara
mamma Maria.
Sedrina, 29 marzo 2020
Inquestomomentocosì
difficile di dolore siamo
vicini a Giambattista per
la perdita della cara mam-
ma
MARIA
ALFREDOconDANIE-
LE, TIZIANA e MADDA-
LENA con rispettive fami-
glie.
Sedrina, 29 marzo 2020
MINA e MARCO ZAN-
CHI sono vicini, con affet-
to, a Gianbattista per la
perdita della amatissima
mamma
MARIA
San Pellegrino, 29 mar-
zo 2020
GIACOMO con LUCIA,
GIOVANNI, ANNA, AN-
TONIA e familiari tutti
sonoaffettuosamentevici-
niaGiambattistainquesto
doloroso momento per la
scomparsa della carissima
mamma
MARIA GHISALBERTI
personadalsorrisosem-
pre cordiale e aperto ed
assicurano la propria viva
e sentita preghiera.
Bergamo, 29 marzo
2020
La cognata CARLA, con
i figli EDOARDO, GA-
BRIELLA e rispetti fami-
glie,sonoviciniaGiambat-
tista e familiari per la per-
dita della cara
MARIA
e porgono le loro più sen-
tite condoglianze.
Sedrina, 29 marzo 2020
MAURO, ROMINA con
MAURIZIO e STEFANO
sono vicini a Giambattista
e famigliari per la perdita
della cara zia
MARIA
Bergamo, 29 marzo
2020
CATERINA MORETTI
ved. CIVIDINI
Ciao
zia CATERINA
Ti porterò sempre nel
mio cuore.
ADIMA e famiglia.
Stezzano, 29 marzo
2020
Ti ricordiamo per la
tua voglia di vivere,
per la tua generosità
e per il tuo sorriso.
Ci ha lasciato
GIULIO TERZI
di anni 79
Ne danno il triste an-
nunciolamoglieMARISA,
i figli ROBERTO, SIMO-
NETTA, LUIGI, PAOLO
con rispettive famiglie; i
nipoti ANDREA, ELEO-
NORA, MARGHERITA,
PABLO, RAUL e SOFIA.
Vistal’ordinanzadelMi-
nistero della Salute e Re-
gione Lombardia il caro
Giulio verrà trasportato
martedìalleore11informa
privata direttamente al ci-
mitero di Gorlago.
I familiari ringraziano
anticipatamente quanti
parteciperanno al loro do-
lore.
Gorlago, 28 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Cugini Mariuccia e Bru-
no con figli
Anche se lontani siamo
vicini a Roberto, Stefania,
Marisaefamigliainquesto
momento doloroso per la
perdita di
GIULIO
Un grande abbraccio da
tutti i vostri amici.
FABIO, CRI, OMAR,
PAMI, MATTEO, MONI,
ROBI, CHIARA, AN-
DREA, ALESSANDRA,
GIACOMO, IOLE, ONO-
RIO.
Gorlago, 29 marzo 2020
Unite nel dolore espri-
miamo alla famiglia di Ste-
fania e Roberto la nostra
vicinanzaperlaperditadel
caro
GIULIO TERZI
L’Asilo Nido FILI DI
SETA.
Seriate, 29 marzo 2020
Mi unisco a tutta la
famiglia Terzi per la perdi-
ta del caro
GIULIO
GINO VERRICO.
Gorlago, 29 marzo 2020
Ti ricordano con grati-
tudine gli amici dell’asso-
ciazioneProMenorAmaz-
zonia ONLUS, alla quale
haipartecipatoattivamen-
te dalla sua fondazione 35
anni fa ad ora, dando il tuo
prezioso contributo.
GIULIO TERZI
Siamo vicini e partecipia-
moaldoloredellafamiglia.
Gorlago, 29 marzo 2020
Le cognate ANNA, RO-
SI, ANTONIETTA, GIU-
SI, FERDINANDA e RO-
SETTA con le rispettive
famiglie si stringono in un
forte ed affettuoso abbrac-
cio a Marisa, ai figli e le
loro famiglie per la perdita
del caro
GIULIO
Gorlago, 29 marzo 2020
GIOVANNI e GIULIA
VEZZOLI con rispettive
famiglie si uniscono al do-
lore per l’incolmabile per-
dita di Romina, Ramon ed
Erika e della famiglia Bo-
nomellituttaperlaperdita
di
ALESSANDRO
BONOMELLI
Chiuduno, 29 marzo
2020
Il Presidente ANTO-
NIO PERCASSI e tutta la
FAMIGLIA ATALANTA
partecipano al dolore dei
familiari e rivolgono le più
sincere condoglianze per
la scomparsa del loro caro
GIUSEPPE BERTONI
Ciserano, Zingonia, 29
marzo 2020
= =
È mancata all’affetto dei
suoi cari
GIOVANNA CATTANEO
ved. VANINI
di anni 96
Ne danno il triste an-
nuncio i figli RITA con
RICCARDO, FIORENZO
con LORY, MAURIZIO
con SIMONA.
Un ringraziamento a
tutto il personale e al Dott.
Rota, della Casa di Riposo
Ovidio Cerruti di Capriate
S. Gervasio, per le amore-
voli cure prestate.
Le esequie funebri ver-
ranno celebrate in forma
privata.
Dalmine, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Piera Migliorini, Ernesto
e famiglia
Cara
nonna NINA
rimarrai sempre nei nostri
ricordi più belli.
I tuoi nipoti GIORGIO
con CHIARA, GIGI con
ROBERTA, CHIARA con
MICHELE e i piccoli
ALESSANDRO e ANITA,
MICHELA, GIUSEPPE e
ENRICO.
Dalmine, 28 marzo
2020
Buon viaggio
nonna NINA
con il tuo sorriso veglia
sempre su di noi.
I tuoi "balì"... ENRICO
e GIUSEPPE.
Carona, 29 marzo 2020
Ciao
zia GIOVANNA
grazie per il bene che mi
hai voluto.
FIORENZA.
Olmo al Brembo, 29
marzo 2020
La famiglia FERRI è
vicina a tutti i familiari per
la perdita della cara
GIOVANNA
Zanica, 29 marzo 2020
SIMONA, JOHN e LUI-
SA, UGO e DOMENICA
sono vicini a Mauri, Rita e
Fiorenzo per la perdita
della cara
NINA
Carona, 29 marzo 2020
L’ASILO NIDO FILI DI
SETA si unisce al dolore di
Fiorenzo, Chiara e di tutta
la famiglia per la perdita
della cara nonna
NINA
Seriate, 29 marzo 2020
L’Asilo Nido FILI SETA
si unisce al dolore di Fio-
renzo, Chiara e di tutta la
famigliaperlaperditadella
cara nonna
NINA
Seriate, 29 marzo 2020
= GIGI con mamma RO-
Rimarrà sempre lieto e
feliceiltuoricordoerimar-
rai viva dentro di noi.
PAOLINA DENDENA
in GALBIATI
La ricordano con amore
il marito ALDO con i figli
MARIANGELA, TIZIA-
NA, ROBERTO con EMA-
NUELAeGIANLUCAcon
MANUELA, i nipoti, i pro-
nipoti, le sorelle e parenti
tutti.
Un particolare ringra-
ziamento alla Dott.ssa La-
mura Paola per le cure
prestate e alla cara Milena.
Bergamo, 27 marzo
2020
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Io credo risorgerò
Ha raggiunto la casa del
Padre il nostro caro
ANTONIO FOGLIENI
(Nino)
di anni 86
Lo annunciano con im-
menso dolore la moglie
ORNELLA, i figli ROBER-
TO con LUCIA, GIULIO
con ELSA, MARIA ATTI-
LIA con SERGIO, STEFA-
NO, i nipoti ANNA con
PAOLOelapiccolaSOFIA,
SARAconDAVIDE,MAR-
CO con MARA, MATTEO,
LUCA, la sorella GINA,
nipoti e parenti tutti.
Un particolare ringra-
ziamento ai medici ed al
personale infermieristico
del Reparto Medicina 1^
dell’Ospedale Policlinico
di Ponte S. Pietro per le
amorevoli cure prestate.
Le esequie si svolgeran-
no in forma privata in data
da destinarsi.
Bolgare, 28 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Famiglie Toccagni Bol-
gare
- Diego e Salvatrice Grac-
cione
- Famiglia Foglieni, Silvia,
Anna, Chiara, Fabio
Esempio di vita cristia-
naalserviziodeglialtricon
inesauribile fede e carità.
Ti ricorderemo nella pre-
ghiera.
zio NINO
DEFENDENTE DE-
FENDI con FRANCE-
SCO, FABIO e famiglia
esprimono la loro vicinan-
za a tutti i familiari per la
perdita del caro zio Nino.
Bolgare, 29 marzo 2020
LA CONFRATERNITA
SAN VINCENZO DE
PAOLI DI BOLGARE è
vicina ai suoi familiari.
Ricordaconlepreghiere
e ringrazia per il lungo
operatodelsuoPresidente
ANTONIO FOGLIENI
Bolgare, 29 marzo 2020
CARLO RAVASIO è vi-
cino al dolore della moglie
Signora Ornella e familiari
tutti per la perdita del caro
ANTONIO FOGLIENI
Si unisce altresì alla co-
munità diBolgare nel rico-
noscere nel caro estinto
l’alto senso civico e onestà
dimostrati in tanti anni di
impegno attivo.
San Paolo d’Argon, 29
marzo 2020
La cugina IOLANDA
con il marito e i figli, par-
tecipa commossa al dolore
di Ornella e figli per la
perdita del caro, indimen-
ticabile
NINO
Bergamo, 29 marzo
2020
GIACOMO SPINI
Caro Sergio ti siamo vi-
cini in questo triste mo-
mento.
SALBAeifratelli,LUCRE-
ZIA, ALESSANDRO,
CARLOTTA, ANDREA.
Bergamo, 29 marzo
2020
Partecipano al lutto dei
familiari per la scomparsa
di
LORENZO RICCI
- DonatiLaura conMiche-
le Maddalena e Lorenzo
- Sandra, Giovanni, Gipa
Cremaschi con rispettive
famiglie
Continua a pagina 26

L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Areu, oltre 10 mila grazie in sole 24 ore
«Una carezza per ogni vostro sforzo»
L’iniziativa. Dopo l’invito del 118, i messaggi raccolti in un opuscolo. E tutti saranno consegnati
Il 40% delle e-mail giunte da Bergamo. Il libretto è stato impaginato dai «Ragazzi on the road»
FABIO CONTI
«Grazie perché ci sta-
te salvando. Siete i nostri ange-
li», scrive Cris, dieci anni. «Un
vecchietto vi ringrazia tanto
tanto». E poi: «Mi inchino di
fronte a voi, altro non posso fa-
re»; «Vi ringrazio per ogni sin-
golo minuto in cui avete pen-
sato “non ce la faccio più” ma
siete rimasti»; «Una carezza
per ogni graffio sul vostro viso,
per ogni sforzo».
Sono soltanto alcuni degli
oltre diecimila messaggi arri-
vati via mail all’Areu, l’Azienda
regionale emergenza urgenza
che gestisce il 118, nelle sole
prime 24 ore dell’iniziativa
«Grazie», per la quale era stata
attivata la mail gra-
zie@areu.lombardia.it e che,
dal 17 marzo, è stata letteral-
mente inondata di messaggi. Il
40% circa sono arrivati da Ber-
gamo, ma quasi tutti avevano
come destinatari medici, in-
fermieri, personale del 112, vo-
lontari che operano nella no-
stra provincia, epicentro del-
l’epidemia di coronavirus.
«Ora una parte di questi mes-
saggi sono stati raccolti in un
opuscolo – spiega Cristina
Corbetta di Areu –, ma tutti sa-
ranno comunque conservati e
consegnati ai destinatari, an-
che perché sono troppo belli.
L’opuscolo con una prima se-
lezione è già stato inviato al
Violenze
in famiglia
Aggiornata
l’app Youpol
Polizia di Stato
Nata per far fronte a
fenomeni quali bullismo tra i
giovanissimi, spaccio di dro-
ga e liti per la strada, in tempi
in cui per strada non c’è pra-
ticamente quasi nessuno, an-
che l’app «Youpol» della poli-
zia di Stato si aggiorna per ve-
nire incontro all’aumento dei
reati che potrebbe registrarsi
tra le mura di domestiche. In
particolare, dunque, per con-
trastare le violenze in fami-
glia. Fenomeno purtroppo
molto diffuso a Bergamo e
provincia, stando ai dati e al-
le segnalazioni, rischia di au-
mentare con la presenza
pressoché costante in casa di
tutti, compresi anche i po-
tenziali aguzzini di mogli e
persone deboli. L’app della
polizia di Stato raccoglie se-
gnalazioni anche anonime
legati ai reti di violenza do-
mestica. Come funziona? In
maniera molto semplice: do-
po averla scaricata dagli sto-
re di Apple o Android, l’app
va attivata e permette l’invio
in tempo reale di segnalazio-
ni anche con il vantaggio del-
la localizzazione geografica
con il satellite.
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL0L9TrDJs5fcicst4MXEuic=
personale del 118. E tutti sono
comunque stampati ed esposti
nelle nostre sedi». La grafica
del libretto è stata curata dal-
l’associazione bergamasca
«Ragazzi on the road» e «Lino
Olmo Studio». Il volume, oltre
ai testi, raccoglie disegni e im-
magini, ma anche poesie e rac-
conti. Ci sono anche foto sim-
bolo del dramma che stiamo
vivendo, tra cui quella di Diego
Bianchi, il tecnico di Montello
ucciso dal Codiv-19 a 46 anni e
che lavorava come operatore
proprio nella centrale Areu del
Papa Giovanni XXIII.
La sezione «La vostra forza
si sente fin qui» raccoglie inve-
ce messaggi arrivati da tutta
Italia: «Io non abito in Lom-
bardia, sono emiliana, ma mai
come adesso sono soprattutto
italiana. E voi siete l’orgoglio
dell’Italia di tutti noi!». E an-
che dal mondo: «Scrivo dal Pe-
rù ma il mio cuore ora più che
mai si sente italiano. Grazie a
persone come voi che traete il
meglio di questo paese!!! Gra-
zie infinite!!!». «Pride and
prayers from your colleagues
and friends in the UK». «Da
New York a tutti voi che ogni
giorno rischiate la vita e il vo-
stro benessere per aiutare il
popolo. Grazie mille volte.
Sappiate che vi stiamo vicino
anche dall’altra parte dell’oce-
ano». E, ancora, i messaggi di
«Più dispositivi
di protezione
alle forze
dell’ordine»
Forza Italia
«Non è più rinviabile
la dotazione al comparto sicu-
rezza degli adeguati dispositi-
vi di protezione personale,
dalle mascherine alle tute di
protezione» sostengono i par-
lamentari bergamaschi di For-
za Italia Alessandra Gallone e
Gregorio Fontana. Che conti-
nuano: «Siamo ormai da setti-
mane nel pieno dell’emergen-
za Covid-19 e ancora non sono
disponibili sufficienti e ade-
guati quantitativi di dispositi-
vi di sicurezza, fra i quale le
mascherine e le tute di prote-
zione sanitaria. Questo pro-
blema è ancora più grave per-
ché riguarda il personale sani-
tario, ancora esposto come
mostra in modo drammatica-
mente inequivocabile il nu-
mero dei contagiati e dei cadu-
ti, ma anche tutto il comparto
di sicurezza e di difesa. Forza
Armate, Polizia di Stato e pe-
nitenziaria, Guardia di Finan-
za, Arma dei Carabinieri fino a
Vigili del Fuoco e Polizie locali
stanno dando un contributo
importante sotto vari profili
per fronteggiare questa emer-
genza, che aumenta giorno do-
po giorno».
Alcuni dei messaggi affissi alla centrale operativa del 118
chi fa parte del mondo del soc-
corso e soprattutto i messaggi
per il «dopo»: «Siete meravi-
gliosi e da premio Nobel per la
vostra devozione e l’aiuto che
n Alcuni hanno
scritto da fuori
regione e tanti
anche dall’estero:
poesie e disegni
Farmacie
In città
SERVIZIO CONTINUATO H.24 (ore 9-9):
BANI GIUSEPPE, VIA CORRIDONI,
46/A.
SERVIZIO DIURNO CONTINUATO
(ore 9-20):
SELLA DR.SSA CRISTINA, PIAZZA
PONTIDA, 6.
E’ attivo il numero verde gratuito
800.356114 “Pronto farmacie
Federfarma Bergamo” che fornisce
le indicazioni sulle farmacie di turno.
In provincia
DI SERVIZIO 24 ORE SU 24:
* Tutte le farmacie svolgono il turno
dalle 9 alle 9 della mattina
successiva, tranne quella con orario
indicato tra parentesi.
ALTA VALLE SERIANA:
Villa d’Ogna, Vilminore di Scalve.
HINTERLAND:
Treviolo frazione di Albegno,
Urgnano frazione Basella (dalle 9
alle 24).
ISOLA E VALLE IMAGNA:
Bonate Sotto Lucini (dalle 9 alle 24),
Sotto il Monte Giovanni XXIII,
Sant’Omobono Terme, Vanoncini.
ROMANO DI LOMBARDIA:
Calcio.
SERIATE - GRUMELLO:
Brusaporto, Telgate Servalli (dalle 9
alle 24).
state dandoci!». E tanti, tantis-
simi messaggi ci incitamento:
«Sono una studentessa di bio-
logia. Se avete bisogno di una
mano nei laboratori o in corsia
scrivetemi. Voglio darvi una
mano in tutti i modi a me pos-
sibile»; «Siamo due genitori,
nostra figlia medico è stata ri-
chiesta in corsia di un reparto
di psichiatria dove ci sono con-
tagiati di Covid-19, ha subito
accettato con senso di altrui-
smo e con abnegazione al lavo-
ro a differenza di alcuni, non
TREVIGLIO:
Treviglio Comunale 1 (dalle 9 alle
20), Treviglio Comunale 3 (dalle 20
alle 9).
VALLE BREMBANA:
Piazza Brembana, Serina.
VALLE CAVALLINA ALTO E BASSO
SEBINO:
Entratico.
VALLE SERIANA:
Nembro San Martino.
Continuità assistenziale
NUMERO UNICO 0353535
Dalle ore 20 alle ore 8 nei giorni
lavorativi; dalle ore 10 alle 24 nei
giorni prefestivi infrasettimanali;
24 ore su 24 sabato, domenica e
festivi.
GUARDIA MEDICA PEDIATRICA
L’Ats di Bergamo ha organizzato un
servizio pediatrico ambulatoriale
gratuito e attivo ogni sabato
pomeriggio dalle 14 nelle seguenti
sedi: Albino, viale Stazione 26/a
(fino alle 18,30); Almenno San
Salvatore Fondazione Rota, via
Repubblica 1 (fino alle 18,30);
Bergamo via Borgo Palazzo 130
(fino ore 18); Calusco d’Adda, via
Locatelli 265 (fino alle 18,30);
Dalmine, viale Betelli 2 (fino alle 18);
Romano di L. via Mario Cavagnari 5
(fino alle 18,30); Sarnico via Libertà,
37 (fino alle 18,30); San Giovanni
Bianco, via Castelli 5 (fino alle 18,30
Città 25
«Attenzione
ai più fragili
Serve subito
un protocollo»
Carretta e Messina
Chiedono alla Regione un
protocollo unico per le famiglie
con disabili gravi nel caso in cui
si ammalino di coronavirus
Dopo aver condiviso
l’appello delle famiglie con disa-
bilità, che ha reso possibile effet-
tuare piccole passeggiate tera-
peutiche anche in un momento
di emergenza come questo, il
consigliere regionale Niccolò
Carretta e l’assessore ai Servizi
sociali del Comune di Bergamo
Marcella Messina si rivolgono
nuovamente a Regione Lom-
bardia per chiedere che sia pre-
sto attivato un protocollo unico
per le famiglie con disabili gravi
nel caso in cui si ammalino di co-
ronavirus. La richiesta, è stata
supportata anche da diverse re-
altà che operano sul territorio
come il Comitato bergamasco
per l’integrazione, Associazione
disabili bergamaschi e l’associa-
zione Genitori Costruire Inte-
grazione di Bergamo.
«È importante rispondere
dandosi malata o in ferie, di- con i fatti alle tantissime segna-
cendo semplicemente “devo lazioni che ci arrivano in queste
andare, c’è bisogno”. Noi sia- ore da molte famiglie – dichiara-
mo a casa ma le nostre paure no Carretta e Messina –, è per
sono là con lei. Grazie a tutti questo necessario che Regione
quelli che come lei sono in Lombardia si attivi subito per
questi giorni in “prima linea”». garantire le giuste tutele a que-
Infine la testimonianza, ste persone in un momento già
cruda, di un infermiere di così drammatico. Gli strumenti
Areu, che sembra dedicata a per farlo ci sono e con la collabo-
tutti quelli che hanno scritto, a razione delle strutture sanitarie
testimonianza di un periodo e delle amministrazioni comu-
che, dalle parti dei soccorrito- nali possiamo realizzare anche
ri, sarà impossibile da dimen- questo nuovo modo di prendersi
ticare. cura dei più fragili».
(zona Celadina) Via Borgo Palazzo, 213 (BG) AMPIO PARCHEGGIO
LUN 7.30-12.30 • MAR-VEN 7.30-12.30/15-19 • SAB. 6.30-12.30/15 -18
SI ACCETTANO BUONI PASTO CARTACEI (Day-Ticket Restaurant, Blu-Pass
Lunch, Pellegrini) ED ELETTRONICI (Ticket Restaurant, Pellegrini, Sodexo)
Sconto del 15% in negozio per pagamenti con carte, bancomat e contanti
A partire dall’1 Aprile NON verranno ritirati i buoni pasto cartacei ed
elettronici della Società Edenred Italia Srl
È attivo il servizio di SPESA ON-LINE sul sito www.spacciocarniceladina.it
Ordina e ritira senza dover far coda!
OFFERTE DI MARZO
VITELLONE
COSTATE € 12,90 al kg € 10,97
SCAMONE FETTE € 13,90 al kg € 11,82
SPEZZATINO MAGRO € 8,90 al kg € 7,57
SCOTTONA
FIORENTINE FEMMINA € 26,90 al kg € 22,87
COSTATE FEMMINA € 18,90 al kg € 16,07
SCAMONE FEMMINA € 16,90 al kg € 14,37
VITELLO
NOCE - FESONE - SOTTOFESA - PESCE € 14,90 al kg € 12,67
ARROSTO LEGATO REALE € 11,50 al kg € 9,78
MAIALE
STINCO € 3,90 al kg € 3,32
LONZA € 6,20 al kg € 5,27
POLLERIA
CONIGLIO NAZIONALE € 7,50 al kg € 6,38
PETTO POLLO FETTE € 8,90 al kg € 7,57
FORMAGGI
CRESCENZA NAZIONALE € 7,90 al kg € 6,72
MONTE 27 VECCHIO € 11,90 al kg € 10,12
PECORINO SARDO € 13,90 al kg € 11,82
SALUMI
COTTO ALTA QUALITÀ € 14,50 al kg € 12,33
CRUDO PARMA 18 MESI € 20,90 al kg € 17,77
SALAME BERGAMASCO STAGIONATO € 14,90 al kg € 12,67
www.spacciocarniceladina.it
 26
Segue da pagina 24
= pre, il vento in poppa, che
Era in viaggio, pas-
sandogli accanto, vi-
de e ne ebbe compas-
sione, gli si fece vici-
no.
(dal Vangelo secondo
Luca, cap.10)
È mancato il carissimo
FRANCO DEHÒ
di anni 72
Lo annunciano con do-
lore la moglie GIANNA
MACCARINI con don
ALESSANDRO, SILVIA
con DAVIDE ed ENRICO
conNATASHA,gliamatis-
simi nipoti PIETRO, MI-
RIAM ed ELISA, il fratello
LUCIANO con DINA, e
tutti i suoi parenti.
Aspettando, con fede, il
tempo in cui potremo fi-
nalmentepregareinsieme.
Romano di Lombardia,
27 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- AngeloeLucianaBianchi
Ricorderemo sempre la
tua voce profonda, la tua
riservatezza e tuoi occhi
azzurri...quelli della non-
na.
ciao zio
FRANCO
ILARIA e GIORGIO, GIU-
LIA e SAMUELE con
mamma DINA e papà LU-
CIANO
Romano di Lombardia,
29 marzo 2020
La famiglia CAPOVIL-
LA partecipa al lutto per la
perdita del caro
FRANCO
Cerete, 28 marzo 2020
Le colleghe API - COLF
di BERGAMO ed il Con-
sulente Ecclesiastico Don
CLAUDIO DEL MONTE
sono vicine alla famiglia
per la perdita del caro
FRANCO
per anni prezioso collabo-
ratore dell’Associazione e
di cui custodiremo un bel-
lissimo ricordo.
Bergamo, 29 marzo
2020
Ciao
FRANCO
gigante di amore per la
famiglia e per i più biso-
gnosi della Caritas.
Le sofferenze degli ulti-
mi giorni ti hanno certa-
mente preparato un posto
speciale vicino al Padre.
Un commosso abbrac-
cio a Gianna, Don Alessan-
dro, Enrico, Silvia con gli
amati nipotini.
CLAUDIA, GIUSEPPE
e familiari.
Romano di Lombardia,
29 marzo 2020
= suoi cari
È mancata
MARIA GIOVANNA
ANNOVAZZI
ved. BUSI
di anni 99
Ne danno l’annuncio i
figliMARIALUISAeGIU-
LIO con rispettive fami-
glie, nipoti e parenti tutti.
Si ringrazia tutto il per-
sonaledelCentroDonPal-
la.
Valtorta,28marzo2020
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL2tvLL95oSyl9tFpRK8VyC4=
= =
Chetupossaavere,sem-
il sole ti risplenda in viso e
che il vento del destino ti
porti in alto a danzare con
le stelle.
Arrivederci mio eroe,
salutami i nonni.
PIETRO AZZALINI
di anni 64
Con eterno amore AN-
DREA, CHIARA e il tuo
prossimo nipote.
Dalmine, 27 marzo
2020
Ciao
FRAKKO PIERO
un pezzo grande del mio
cuore è volato con te.
Dammi la forza di con-
tinuare.
Abbraccia papi e mami
con amore.
I tuoi cari nipoti MAR-
CO RONNY con SONIA,
ENEA con ALESSANDRA
e il tuo VIRGI.
Dalmine, 27 marzo
2020
Siamo vicini al dolore di
Andrea e Chiara nella per-
dita del caro
PIETRO
FEDERICO e MANUE-
LA.
Seriate, 29 marzo 2020
Il CAFFÈ DEL VIALE
con Staff, amici e famiglie
MAECHESIsiunisconoin
unforteabbraccioesentite
condoglianze ad Andrea
per la tragica e prematura
perdita del papà
PIER
sarai sempre con noi.
Dalmine, 29 marzo
2020
Caro
PIERO
sarai sempre con noi.
BRUNO e PATRIZIA.
Ponte San Pietro, 29
marzo 2020
Un uomo non muore
mai se c’è qualcuno che lo
ricorda.
Ciao
PIER
FELICE, TIZIANA,
CHIARA, MAURO,
FRANCESCA.
Dalmine, 29 marzo
2020
Gli ex Colleghi della
SNAM SPA di Dalmine
sono vicini ad Andrea Az-
zalini per la perdita del
caro papà
PIERO
Dalmine, 29 marzo
2020
= È mancata all’affetto dei
Èmancatoall’affettodei
LUIGI INGAGGIATI
di anni 86
Ne danno il triste an-
nuncio i figli GIOVANNA,
FAUSTO, GIUSEPPINA;
la sorella MARIA; nipoti;
pronipoti e parenti tutti.
I funerali si svolgeranno
in forma strettamente pri-
vata lunedì alle ore 16
direttamentealcimiterodi
Spirano.
Un sentito ringrazia-
mento a quanti partecipe-
ranno al nostro dolore.
Spirano, 28 marzo 2020
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
GIUSEPPE
PELLEGRINELLI
di anni 66
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie GU-
GLIELMA, i figli LUCA,
MATTEO, SARA, la nuora
ELISA, i nipoti ALESSAN-
DRO, GRETA, ARON,
EMMA, le sorelle, i cogna-
ti, le cognnate ed i parenti
tutti.
Si rigraziano quanti so-
no vicini al nostro dolore.
Bergamo - Seriate, 27
marzo 2020
Ciao
GIUSEPPE
latuaallegriarimarràsem-
pre nei nostri cuori.
FABIO con KATIA e
figli.
Bagnatica, 29 marzo
2020
GIUSEPPE
ci addolora salutarti così ti
ricorderemo per la perso-
na speciale che sei.
Vi siamo vicini ENRI-
CA, PIERANGELA e PIE-
TRO.
Pedrengo, 29 marzo
2020
BENTOGLIO LUIGI,
OSCAR e MASSIMO sono
vicini alla famiglia per la
perdita del caro
GIUSEPPE
Seriate, 28 marzo 2020
Dopo la perdita della
mamma Lucia siamo vici-
ni a Guglielma e figli per la
perdita del caro
GIUSEPPE
EUGENIO e GIOVAN-
NA MINUTI.
Pedrengo, 29 marzo
2020
Il dolore toglie spazio
alle parole.
Ciao caro amico
GIUSEPPE
Siamo vicini a Gugliel-
ma e famiglia.
Gli Amici del Gruppo
STARE INSIEME IN AL-
LEGRIA.
Seriate, 29 marzo 2020
Ciao
GIUSEPPE
Doloroso dirti addio.
Manu,GuglielmaeSara,
vi sono vicina.
GIUSI e figli con GIAN-
NI.
Grassobbio, 29 marzo
2020
= =
suoi cari
MARGHERITA MERELLI
ved. SCHENA
di anni 66
Ne danno il triste an-
nuncio i figli SIMONA,
CLAUDIO ed ELENA, la
nuora TATIANA, i nipoti
DAVIDE, CAMILLA e
MATTIA,lasorella,cogna-
ti nipoti e parenti tutti.
Una Messa in suffragio
verrà celebrata in data da
destinarsi.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lei.
Albino-Seriate,28mar-
zo 2020
= =
Faremo sempre tesoro
dei valori che ci hai inse-
gnato.
I figli GIUSEPPE, AT-
TILIA, ENRICO e SAVI-
NA, con le rispettive fami-
glie, i nipoti FRANCESCA,
NICCOLÒ, MATTIA, AN-
GELICA, LORENZO, SE-
LENE, GIORGIO e IACO-
PO, i fratelli, le sorelle, i
cognati, le cognate, e pa-
renti tutti, annunciano la
scomparsa del caro
GIOVANNI GIUDICI
(Bùtighì )
di anni 92
Le esequie saranno ce-
lebrate come da ordinanza
della Regione Lombardia
confamiliaristretti,lunedì
30 marzo alle ore 10, nel
cimitero di Clusone.
Giovanni è composto
nell’abitazione di Clusone
in Via Fiorine, 18.
Come da ordinanza del-
la Regione Lombardia non
fate visita a Giovanni.
Clusone,28marzo2020
Partecipano al lutto:
- Mariavittoria ed Enrico
- Anna con Momi
- Battista, Cinzia, Marta,
Elena con Aurora
- I cugini Antonia, Rina,
Romeo, Annamaria,
Claudio, Roberto e fami-
glie
- Roberto e Anna Fornoni
Visiamovicinicontutto
il nostro affetto per la
perdita del caro
GIOVANNI
FACCHI ANGELO e fa-
miglia.
Calcio, 29 marzo 2020
Nell’affetto che ci uni-
sce, siamo al vostro fianco
in questo triste momento
per la scomparsa del caro
GIOVANNI
FABIO e ROSANNA e
famiglia.
Calcio, 29 marzo 2020
Gli Amici dello SCI
CLUB 13 CLUSONE sono
vicini a tutta la famiglia
Giudici per la scomparsa
del caro
GIOVANNI
ricordandone la passio-
neel’immancabilesorriso.
Clusone,29marzo2020
ALDO CAPOFERRI
con i figli CLAUDIO e
ANDREA si uniscono a
Enricoinquestotristemo-
mento per la perdita del
papà signor
GIOVANNI GIUDICI
Adrara San Martino, 29
marzo 2020
È serenamente manca-
to all’affetto dei suoi cari
GIUSEPPE PERICO
di anni 86
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MARIA,
i figli DIEGO con BRUNA,
MARIAGRAZIA con
GIANLUIGI, i nipoti e pa-
renti tutti.
Levate, 27 marzo 2020
Partecipano al lutto dei
familiari per la scomparsa
di
CARLO PASSERA
- AvogadriMariaMoscola-
ri e figli
Ci ha lasciati il genio
delle biciclette
FERDINANDO ALGERI
(Doro)
di anni 92
Lo annunciano con do-
lore la figlia FULVIA con
MARIO,lenipotiENRICA
con DIMITRI, VALENTI-
NA con STEFANO e le
amate pronipoti EMMA,
AZZURRA, AIDA e paren-
ti tutti.
Torre Boldone, 28 mar-
zo 2020
Nonno DORO
il tuo amore, la tua inven-
tivae ilsorrisorimarranno
per sempre un ricordo in-
delebile.
ENRICA, VALENTI-
NA, EMMA, AZZURRA e
AIDA.
Torre Boldone, 28 mar-
zo 2020
Caro
zio DORO
noi nipoti tutti ti stringia-
moinungrandeabbraccio.
Siamocerticheanchein
Paradiso saprai renderti
utile mettendo a disposi-
zione la tua capacità e
inventiva.
Sarai sempre con noi.
"Ciao Doro".
Ciao
DORO
Esempio luminoso di
artista - artigiano, capace
di coinvolgere tutti con la
tuabruscaeteneraallegria
e di dar vita con intelligen-
za e bellezza a un mondo
straordinario di creature
meccaniche.
GUIDO e MARIA RO-
SARIA con SARA ed EU-
GENIO, SILVIO e LORI,
MIRKO e LUISA con SI-
MONE e MICHELA ed
IRENE ed ANDREA.
Torre Boldone, 29 mar-
zo 2020
Addolorati partecipano
al lutto di
FERDINANDO ALGERI
i fratelli BARBARA, GIU-
SEPPE, VITTORIA con le
rispettive famiglie.
Pedrengo, 29 marzo
2020
Ciao Cadenass, sei stato
il nostro influencer ecco
perché noi, i tuoi ragazzi,
siamo tutti sani...grazie
DORO
MASSIMO FRADE-
GRADA e famiglia
Torre Boldone, 29 mar-
zo 2020
= Èmancatoall’affettodei
Grande cuore, grande
generosità, grande nonno.
Questa è la nostra im-
magine di te.
Speriamo che il tuo
esempio di condivisione
siapernoiuninsegnamen-
to.
MARIO BIROLINI
Lo annunciano coster-
nati dal dolore la moglie
TERESA con i figli MI-
CHELE con FRANCE-
SCAeilpiccoloALESSAN-
DRO, NICOLA, la madre
MARIA, il fratello EMI-
LIO e la sorella CECILIA.
Che il Signore accolga la
tua anima.
Pradalunga, 29 marzo
2020
= =
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
CARLO MATTAVELLI
di anni 90
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie LUCIA, i
figli UMBERTO, EMA-
NUELAeRAFFAELEcon
le rispettive famiglie, i pa-
renti tutti.
Il caro Carlo si trova a
Palazzago in Via Briantea
n. 46, lunedì 30 marzo alle
ore 13.30 giungerà al cimi-
tero di Gromlongo per la
benedizione e la tumula-
zione.
Palazzago, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Botti Joseph e famiglia
- Botti Mira e figli Fausto,
Gianluca e Simone
Comm. GIANFRANCO
ROTA e figli partecipano
commossialgrandedolore
diLuciaefigliperlaperdita
del caro amico panettiere
CARLO MATTAVELLI
Bergamo, 29 marzo
2020
Inquestotristemomen-
to siamo vicini alla signora
Lucia ai figli Raffaele,
Emanuela, Umberto e alle
loro rispettive famiglie per
la scomparsa del signor
CARLO MATTAVELLI
Porgiamo le nostre più
sentite condoglianze.
I Dipendenti del FOR-
NO DELLA BONTÀ con
LUISA ed ELISA C. e le
rispettive famiglie.
Cisano Bergamasco, 29
Marzo 2020
AGNESEePIETROcon
le rispettive famiglie, par-
tecipano al lutto della si-
gnoraLuciaefamiliaritut-
tiperlascomparsadelcaro
marito
CARLO MATTAVELLI
Pontida, 29 marzo 2020
MARIA, DONATELLA,
MIRIAM e famiglie sono
vicini nel dolore a Lucia,
Manuela, Umberto, Raf-
faele e familiari per la
perdita del caro
CARLO MATTAVELLI
Cisano Bergamasco, 29
marzo 2020
AGNESE e GIULIANO
partecipano al dolore di
Lucia e figli per la perdita
del caro
CARLO MATTAVELLI
Pontida, 29 marzo 2020
= È venuto a mancare alla
suoi cari
ATTILIO BERTAZZOLI
di anni 82
Lo annunciano con do-
lore la moglie ANNA con
le figlie EDI e MARIA
GRAZIA, il genero FRAN-
CO, i nipoti MIRKO e
CHRISTIANeparentitut-
ti.
Seguendo le normative
vigenti la cara salma sarà
tumulata nel Cimitero di
Paratico ove saranno cele-
brate le esequie in forma
strettamente privata.
Si ringraziano quanti
vorranno condividere il
dolore e la preghiera dei
famigliari.
Paratico,28marzo2020
È serenamente manca-
to all’affetto dei suoi cari
GUIDO TASCA
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie LAURA,
ilfratelloSERGIOconMI-
RELLA, le nipoti CRISTI-
NAconFABRIZIO,ALES-
SANDRO e FEDERICA,
STEFANIA con GIOVAN-
NI, ALBERTO e MAT-
TEO, il nipote LUCA con
LAURA e MATILDE, la
cognata NORIS, il cognato
GIANNI con CAMILLA e
figli e i parenti tutti.
Un sentito ringrazia-
mento al reparto di medi-
cina dell’Istituto Palazzolo
diBergamoeinparticolare
al dr. Delmonte, alla dr.ssa
Franchini e al personale
infermieristico.
Gorle, 29 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Claudia e Stefano Pescali
GIANGABRIEL e LI-
DIA con i figli abbracciano
Laura nel ricordo affettuo-
so del carissimo
GUIDO
Bergamo, 29 marzo
2020
Siamo vicini con la pre-
ghiera alla cugina Laura
per la perdita del caro
marito
GUIDO
ENRICO CANTAMES-
SA e sorelle.
Bergamo, 29 marzo
2020
CELESTE, con ILARIO
e SIMONA si uniscono al
dolore di Sergio per la
perdita del caro fratello
GUIDO
e gli sono vicini con pro-
fondo affetto.
TASCA GUIDO.
Bergamo, 29 marzo
2020
MARGHERITA ed AN-
TONELLA sono vicini con
affetto a Sergio per la per-
dita del caro fratello
GUIDO
Bergamo, 29 marzo
2020
Caro
GUIDO
il tuo ricordo rimarrà
semprevivoneinostricuo-
ri e in quelli che ti hanno
voluto bene.
I tuoi amici GRAZIEL-
LA e LUIGI.
Scanzorosciate, 29 mar-
zo 2020
= =
comunità di Grumello del
Monte e all’affetto dei suoi
figli ARMANDO e RO-
BERTA, la nuora KIÙ, il
nipote SAMUELE e pa-
renti tutti
EMILIO CALDARA
di anni 85
Grumello del Monte, 27
marzo 2020
DANTE VERZENI
Siamo vicini a Gabriella
e figli per la perdita del
caro
TINO
IMELDA e GIUSEPPE
PONTIGGIA.
Bergamo, 29 marzo
2020
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
=
Più forte della morte
è l’amore
Ciao Papi, ci man-
cherai.
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ALESSANDRO LEGRENZI
di anni 79
Ne danno il triste an-
nuncio NOEMI ed i suoi
figli CRISTINA, BARBA-
RA e GIANANDREA con
tutti i nipoti.
I funerali saranno ese-
guiti non appena possibile.
Bergamo, 28 marzo
2020
Con profonda tristezza
ERNANI, FRANCESCA
con ANDREA ed ARIAN-
NA si uniscono al dolore
dei famigliari per la scom-
parsa di
SANDRO
Bergamo, 29 marzo
2020
Caro
SANDRO
latuabontàelatuatenacia
non verranno mai dimen-
ticate.
Con l’amore di sempre.
ALDO e EUGENIA,
ILARIA e GUIDO con AL-
BERTO e RICCARDO,
FEDERICA e NICOLA.
Bonate Sopra, 29 marzo
2020
CARLO e ANGELA
CONSONNI,conROBER-
TO e LUISA, PAOLA e
STEFANO, ENRICO e
CHIARA sono vicini a Cri-
stina, Barbara e Gianan-
drea per la perdita del caro
papà
SANDRO
Mozzo, 29 marzo 2020
GINA, PAOLO e STE-
FANO sono vicini a Cristi-
na, Barbara e Gianandrea
per la perdita del caro
SANDRO
Mozzo, 29 marzo 2020
Ciao
SANDRO
rimarrai sempre nel mio
cuore.
Tua sorella LINA.
Mozzo, 29 marzo 2020
Si uniscono al dolore dei
familiari:
- icuginiEMANUELAcon
MARCO, TIZIANA con
ANGELO, MARCO con
CRISTIANA.
Oggi ci ha lasciati la ns.
cara mamma
DANIELLA GHEZZI
Ci mancherai tanto e
sarai sempre nei nostri
cuori.
IlMARITOBENAGLIA
ANGELO e i figli SONIA,
OLIVO, PAMELA, TIBE-
RIO, DIEGO con le rispet-
tive famiglie e nipoti.
Treviolo, 28 marzo
2020
GIUSY e figli sono vicini
ad Angelo e familiari in
questo doloroso momento
per la perdita della cara
DANIELLA
Paladina, 29 marzo
2020
Continua a pagina 28

L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Bergamo senza traffico, crollano
le emissioni di biossido di azoto
Qualità dell’aria
Le città si fermano, le
auto restano in garage, il tra-
sporto pubblico a servizio ridot-
to. E l’inquinamento precipita.
Anche in provincia di Bergamo,
come nel resto della Regione e
nel bacino padano, calano le
concentrazioni di biossido di
azoto: meno 40% per questo in-
quinante prodotto da tutti i pro-
cessi di combustione, compresi
quelli del traffico veicolare.
Il dato emerge dalle analisi
del Sistema nazionale di prote-
zione ambientale (Smpa), gra-
zie a una nuovo strumento. La
piattaforma, sviluppata in colla-
borazione con l’Agenzia spaziale
italiana, è in grado di integrare
ed elaborare i dati forniti dal
Programma europeo Coperni-
cus e da sistemi modellistici a
scala nazionale e regionale con
quelli raccolti sul territorio dalle
Agenzie per la protezione del-
l’ambiente. L’analisi si è concen-
trata sulla qualità e sugli effetti
Da 19 aziende
agricole
spesa a Km0
a domicilio
Campagna Amica
Dal miele ai formaggi,
gli agricoltori consegnano
direttamente a casa
i loro prodotti
Si consolida la rete
delle aziende di Campagna
Amica che a Bergamo forni-
scono il servizio della spesa a
domicilio. Coldiretti Bergamo
evidenzia «il ruolo essenziale
degli agricoltori e il valore del-
la filiera corta nel periodo di
crisi causata dall’emergenza
Coronavirus». «Con questa
iniziativa – spiega Gianfranco
Drigo, direttore di Coldiretti
Bergamo – vogliamo garantire
la spesa alimentare settimana-
le alle famiglie. I consumatori
ordinano da casa e gli agricol-
tori consegnano i loro prodotti
a km zero. È uno dei tanti tas-
selli della campagna #Mangia-
Italiano per valorizzare i pro-
dotti Made in Italy e difendere
l’agricoltura, il territorio,
l’economia e il lavoro».Conti-
nuano a crescere le aziende
agricole bergamasche che ade-
riscono al servizio «Con Cam-
pagna Amica puoi fare la spesa
direttamente da casa tua», so-
no già 19, in diverse aree della
provincia. L’offerta di prodotti
è varia, dai formaggi al vino,
dalle gallette ai prodotti del-
l’alveare, dai salumi, dalle fari-
ne di mais alle confetture, dai
prodotti dell’elicicoltura fino
ai preparati di erbe aromati-
che. «I produttori agricoli non
possono vendere i loro prodot-
ti nei mercati a km zero perché
chiusi – spiega Drigo –, per
questo abbiamo attivato le
consegne a domicilio, nel pie-
no rispetto delle norme igieni-
co sanitarie». L’elenco su
www.campagnamica.it oppu-
re sulle pagine Instagram e Fa-
cebook di Coldiretti Bergamo.
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL0L9TrDJs5fc/J3tF4JZFbo=
avuti a seguito dell’introduzio-
ne delle limitazioni alla mobilità
adottate in Lombardia e Veneto
a partire dal 23 febbraio e poi
estese a tutto il territorio nazio-
nale dall’11 marzo. Se a livello di
bacino padano la riduzione si at-
testa nell’ordine del 50% («I va-
lori medi di tutte le stazioni di
quest’area sono progressiva-
mente passati da quantità com-
prese tra 26–40 microgrammi
per metro cubo nel mese di feb-
braio a 10–25 microgrammi per
metro cubo nel mese di mar-
zo»), entrando nello specifico
della Lombardia, gli effetti sono
leggermente più contenuti. Co-
me si legge nel report, nel terri-
torio regionale «dove le misure
sono state le più prolungate tra
le regioni del Nord (sebbene ri-
strette inizialmente a una zona
limitata) si nota una variazione
dei valori mediani meno marca-
ta rispetto a quella generale del-
la Pianura Padana: da 26 –45 mi-
crogrammi per metro cubo, nel
mese di febbraio a 13–28 micro-
Bergamo desolatamente deserta FOTO YURI COLLEONI
grammi per metro cubo in quel-
lo di marzo. La riduzione è del-
l’ordine del 40%».
Il territorio bergamasco si al-
linea, con valori che negli ultimi
10 giorni non hanno mai supera-
to i 39 microgrammi per metro
cubo, valore più alto registrato il
19 marzo. Sono 15 i microgram-
mi riscontrati nella giornata del
26 marzo, 18 il giorno successi-
vo, 32 il 24 marzo. Mercoledì
nuova discesa, fino a 16 micro-
grammi per metro cubo, giovedì
lieve risalita a 20, fino ai 24 di ve-
nerdì. Lo studio si è concentrato
sul biossido di azoto in quanto
tra gli inquinanti dell’aria, l’NO2
è quello che più rapidamente ri-
sponde alle variazioni delle
emissioni e viene prodotto da
tutti i processi di combustione,
compresi quelli derivanti dal
traffico veicolare: «Più com-
plessa – si legge ancora – è invece
la risposta delle polveri fini
(Pm10) in parte emesse diretta-
mente e in larga parte prodotte
dalla trasformazione di altre so-
stanze reattive, quali l’ammoni-
aca, gli ossidi di azoto, i composti
organici volatili, emesse da mol-
te fonti diverse». E anche questo
inquinante si è ridotto nelle ulti-
me settimane nella Bergama-
sca, nello specifico in città: 19 i
microgrammi per metro cubo
rilevati sia dalla stazione Arpa di
via Meucci sia da quella di via
Garibaldi, valore più alto i 34 di
venerdì, dato comunque lonta-
no dai limite dei 50 microgram-
mi giornalieri concessi dall’Eu-
ropa. I dati – dice Barbara Meg-
getto, presidente di Legambien-
te Lombardia – dimostrano co-
me fossimo nel giusto. Riducen-
do sensibilmente il traffico gli
effetti positivi sulla qualità del-
l’aria vengono registrati imme-
diatamente. Questo deve farci
pensare alla necessità, quando
l’emergenza sarà alle spalle, di
nuove politiche per la mobili-
tà».
Elisa Riva
Città 27
Previsioni meteo
Freddo e neve
Colpo di coda
dell’inverno
A mantenere l’aria pulita ci pensa
anche il meteo che tra oggi e domani
manterrà le polveri sottili lontane
dal cielo bergamasco. Come eviden-
zia il Servizio meteo inquinanti di
Arpa Lombardia, si registrano infatti
condizioni favorevoli all’accumulo
dello smog, ma solo fino a oggi. Dalla
serata «le condizioni meteo volge-
ranno a favorire la dispersione con
le prime precipitazioni». La prossi-
ma settimana, infatti, sarà all’inse-
gna del freddo e della neve anche a
quote basse. «L’inverno, che fino a
metà marzo è stato quasi totalmente
assente – conferma il meteorologo
di 3bmeteo.com Edoardo Ferrara -
batterà di nuovo il colpo con una
seconda sferzata». I venti gelidi
arriveranno dall’Artico: «Attendia-
moci dunque un’altra settimana
instabile e piuttosto fredda, specie al
Nord». L’assenza delle temperature
primaverili non è una novità: «Nel
passato – afferma - vi sono numerosi
casi di freddo tardivo e neve anche
in primavera inoltrata, basti ricorda-
re il maggio dell’anno scorso ».
Consegne
a casa
Una mappa
dei negozi
L’iniziativa
L’app realizzata da tre giovani
«Servizio senza fini di lucro
Vogliamo dare una mano
ai commercianti e ai cittadini»
È online una nuova
piattaforma – bergamo.domici-
lio.app - che mappa i negozi della
Bergamasca rimasti attivi con le
consegne a domicilio. «È un aiu-
to sia per i commercianti che
promuovono così il loro servizio
sia per i cittadini che potranno
cercare quali negozi, divisi per
categorie, recapitano a casa i
prodotti di cui necessitano»,
spiega Mattia Balini, uno dei tre
ragazzi di Cene - insieme ad An-
drea Persico e Gabriele Necchi-
che sta lavorando alla piattafor-
ma. «Il nostro servizio è senza fi-
ni di lucro, è un progetto nato a
Cremona da Beatrice e dal-
l’agenzia di comunicazione
Dueper Design che ha sviluppa-
to la piattaforma, ci hanno con-
fermato la possibilità di am-
pliarla nella Bergamasca», con-
tinua Mattia. Tanti giovani, abili
nel digitale, che vogliono fare la
differenza nell’emergenza con
un servizio utile e comodo da
consultare anche via cellulare.
«Ora vogliamo ampliare il servi-
zio raccogliendo le adesioni dei
negozi di tutta la provincia»,
chiarisce Balini. I tre ragazzi
hanno già mappato una trentina
di negozi tra quelli della loro zo-
na, Cene, e l’area tra Castione e
l’Alta Valle Seriana grazie all’aiu-
to di Alessandra Bertocchi:
«Tutti i negozianti che vorranno
aderire dovranno accedere al
portale-https://bergamo.domi-
cilio.app- e, cliccando sulla se-
zione “Aderisci”, inserire le in-
formazioni dell’attività com-
merciale. Se qualcuno volesse
darci una mano può scrivere a
insiemepercene@gmail.com».
Marina Belotti
 28
Segue da pagina 26
= ti Elia e Lietta
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
PIETRO ZENONI
di anni 69
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie DONA-
TELLA con ROBERTA,
MARCO e DANIEL e NI-
COLA con CHIARA, le
sorelleROSIeMARIAcon
BRUNO e parenti tutti.
Seriate, 27 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Cornelio e famiglia
- Terry Maver
Affranti, siamo vicini a
Donatella e figli per la
perdita del caro
PIETRO
I cugini ARZUFFI,
DALMI con famiglie, e
MAFALDA e GIANNI.
Seriate, 29 marzo 2020
ROVELLI CARLO con
CLORINDA e ROVELLI
PIERO con EUGENIA, fi-
glie e rispettive famiglie
sono vicini a Donatella,
Roberta e Nicola, Rosy e
Maria per la perdita del
caro
PIETRO
Seriate, 29 marzo 2020
La terra ti sia lieve
PIETRO
Le amiche di Donatella:
FULVIA, GIANNA, GRA-
ZIA, LORETTA e LUCIA.
Bergamo, 29 marzo
2020
La terra ti sia lieve
PIETRO
le amiche di Donatella:
FULVIA, GIANNA, GRA-
ZIA, LORETTA e LUCIA.
Bergamo, 29 marzo
2020
Tutti i Dipendenti di
KOMPLET ITALIA par-
tecipano con affetto al
grande dolore della collega
Roberta per la perdita im-
provvisa del caro papà
PIETRO
Grassobbio, 29 marzo
2020
FLAVIO, DONATEL-
LA e GIORGIO partecipa-
no al dolore dell’amico Ni-
cola per la perdita del papà
PIETRO
Stezzano, 29 marzo
2020
= non sono più dove
Nessuno muore sulla
terra finché vive nel
cuore di chi resta.
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ALESSANDRO SIGNORINI
di anni 95
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie BIANCA,
i figli FULVIO con GIUSI,
GIANLUIGI, STEFANO
con PATRICIA, nipoti e
pronipoti tutti.
Un ringraziamento par-
ticolare al Dott. Oreste Ve-
lardi, a Neysi e Nancy per
le amorevoli cure prestate.
Siringrazianotutticolo-
rochesiunirannoalnostro
dolore.
Bergamo, 28 marzo
2020
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbLw+TnkPiF4Mhp998tIz83os=
= =
Haraggiuntoisuoiama-
MICHELINA MANZONI
ved. FROSIO
di anni 89
Lo annunciano addolo-
rati i figli ALICE e GIO-
VANNI, genero SANTO,
nipoti e parenti tutti.
Un particolare ringra-
ziamento al Dott. Giusep-
pe Frosio per le amorevoli
cure prestate.
Selino Basso, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Adriana, Giandomenico,
Miriam, Giuliana e fami-
glie con grande cordoglio
InipotiLUCA,NICOLA
ed OLIVIERO partecipa-
no commossi al lutto per
la perdita della amata zia
MICHELINA
Almenno San Salvatore,
29 marzo 2020
SorellaMARIAconifigli
Don MICHELE, ANTO-
NELLA, AGNESE, PAO-
LO, STEFANO e famiglie
ricordano con affetto la
cara
MICHELINA
e si stringono ai figli e
nipoti.
Almenno San Salvatore,
29 marzo 2020
Ciao
MICHELA
te ne sei andata in silenzio,
nei nostri cuori resterà
sempre la tua sensibilità
per tutti noi.
Un grande abbraccio af-
fettuoso ad Alice, Giovan-
ni, Santo e agli amati nipo-
ti.
Le sorelle LUIGINA,
MARIA, LINA, MINA, il
fratello SANDRO e la co-
gnata RITA.
Almenno San Salvatore,
29 marzo 2020
Ciao zia
MICHELA
Vogliamo ricordarti per
la gioia di vivere che ci
trasmettevi e per l’affetto
che ci hai sempre dimo-
strato.
I tuoi nipoti GIAN-
FRANCO, MICHELE con
ANTONELLA e LUCIA.
Almenno San Salvatore,
29 marzo 2020
= cara
Coloro che amiamo e
che abbiamo perduto
erano, ma sono ovun-
que noi siamo.
È mancata all’affetto dei
suoi cari
FIORINA GHIDINI
di anni 76
Ne danno il triste an-
nuncio ANGELO con NA-
DIA, MARINELLA con
GIACOMO, GIULIANO
con ANGELA, i nipoti, la
sorella,icognati,lecognate
e parenti tutti.
Vista l’emergenza sani-
taria, la Messa esequiale
sarà concordata con la fa-
miglia a tempo opportuno
alterminedell’emergenza.
Si ringraziano quanti
eleveranno preghiera di
cristiano suffragio.
Songavazzo, 28 marzo
2020
Ci ha lasciati
VITTORIO BOSCHINI
di anni 85
Lo piangono l’amata
moglieROSA,ifigliTIZIA-
NA, MARCELLO con SA-
BRINA, DONATO con TI-
ZIANA,PAMELAconRO-
BERTO, i nipoti DANIE-
LE con ROBERTA e PAO-
LO con MONICA, le due
nipotine BEATRICE e
MADDALENA,amicieco-
noscenti.
Un sentito ringrazia-
mento a coloro che si sono
prodigati per alleviare le
sofferenze del nostro caro.
Chignolo d’Isola, 28
marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Le cognate Lucia e Gio-
vanna con figli e rispetti-
ve famiglie
MONICA DONADONI
e famiglia sono vicini a
Paolo, Tiziana, Daniele,
nonna Rosa e familiari per
la scomparsa del caro non-
no
VITTORIO
Roncallo Gaggio, 29
marzo 2020
Addolorati per la morte
del caro
VITTORIO
siamo affettuosamente
vicini a Marcello, Sabrina,
alla moglie Rosa e a tutta
la famiglia Boschini.
Le famiglie GAMBA
VIRGINIA, ROBERTA
con FABIO, SIMONE con
ELVIRA, SHIRLEY con
MICHELE e il Piccolo
ALESSANDRO.
Azzano San Paolo, 28
marzo 2020
In preghiera partecipia-
mo al dolore di Rosa, Mar-
cello, Sabrina e a tutte le
famiglie Boschini per la
morte del caro
VITTORIO
Il Signore vi conceda
di contemplare il suo
Volto tra
"Cieli nuovi e terre
nuove".
VIRGINIA, Suor CLE-
MENTINA, Don BENE-
DETTO e Famiglie MAN-
ZONI.
Stezzano, 28 marzo
2020
= Ci ha lasciati la nostra
Ci ha lasciato la nostra
MARIA LORENZI
in CAIRONI
di anni 87
Con dolore lo annuncia-
no il marito PIETRO, i figli
CLEO con TIZIANO, VA-
LENTYNA con ROBER-
TO, NATHALY; BEPPE
con SILVIA, FRANCE-
SCAconSTEVEN,ANGE-
LICA;ANNAeisuoiamati
pronipotiGIULIOeAME-
LIA, il fratello EUGENIO
e parenti tutti.
Un ringraziamento par-
ticolare a Samira e alle
tantepersonechelehanno
voluto bene.
Una Messa di suffragio
sarà celebrata in data da
stabilirsi.
Azzano San Paolo, 27
marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Conunabbraccio,Assun-
ta
= =
Il tuo entusiasmo e lo
spirito vitale che hai
sprigionato conti-
nuerà a sostenerci,
nel tuo ricordo, ralle-
grando le nostre gior-
nate.
SEVERINO ESPOSITO
(Silvio)
di anni 70
Neannuncianolaperdi-
ta la moglie MARINELLA,
ifigliSIMONEconMARA,
RAMONA con PIETRO,
MOIRAconRUBER,ituoi
adorati nipoti ELISA, AN-
GELICA, LEONARDO,
NICOLÒ e RICCARDO, la
sorella,ifratelliediparenti
tutti.
Ilritodelleesequieverrà
celebrato martedì 31 alle
ore 9.30 direttamente al
cimitero di Suisio in forma
strettamente privata.
Si ringraziano anticipa-
tamente tutti coloro che in
qualsiasi modo prende-
ranno parte al lutto.
Suisio, 29 marzo 2020
Ciao
SILVIO
salutarti in questo modo è
stato difficile, ma il tuo
ricordo sarà sempre con
noi.
Siamo vicini con affetto
aMariefamiliariinquesto
momento di grande do-
lore.
I tuoi fratelli, GIUSEP-
PE con VANORA e LARA,
CARLA con DARIO,
CLAUDIA e LUCA, AN-
GELO con ROSA.
Terno d’Isola, 29 marzo
2020
SEVERINO
non ci sono addii per noi.
Ovunque tu sia, sarai
sempre nel nostro cuore.
CLAUDIA, ALEX, MI-
CHAEL e MATILDE.
Suisio, 29 marzo 2020
Ci uniamo al dolore di
Mari, Moira, Ramona e
Simone per la perdita del
caro
SILVIO
Famiglia ROTTOLI
GIUSEPPE con TERESI-
NA, PAOLO con VANES-
SA e NICOLÒ.
Bonate Sopra, 29 marzo
2020
= =
cara
MARIA CACCIA
ved. DELLA TORRE
di anni 88
Ne danno il triste an-
nuncio la figlia BRUNA
con ANTONIO, il figlio
VITTORIO con ANTO-
NELLA e gli adorati nipoti
STEFANO, SIMONA,
MARICA e CRISTINA, la
sorella PINA, i cognati, le
cognate e parenti tutti.
La famiglia ringrazia
tutti coloro che con un
pensiero e una preghiera
sono loro vicini in questo
momento di dolore.
Gandino, 27 marzo
2020
Titolari e Dipendenti
dellaF.LLIMARTINELLI
sono vicini a Vittorio e
famigliaperlaperditadella
cara mamma
MARIA
Leffe, 29 marzo 2020
Coloro che amiamo e
che abbiamo perduto
non sono più dove
erano, ma sono ovun-
que noi siamo
(Sant’Agostino)
DELIO RICCI
di anni 75
Carabiniere in pensione
Lo annunciano con do-
lore la moglie ILDE, la
sorella MARIA con i figli,
le cognate ed i cognati con
le famiglie.
Bergamo, 27 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Ci mancherai. Franca,
Monica, Marina e fami-
glie
- Marco Molinaris e fami-
gliari
- Sorelle e fratelli Rossi
Abbiamo condiviso tan-
te risate e tanti dispiaceri,
momenti di svago e mo-
menti di lavoro.
Ora è venuto per te il
momentodelriposo,insie-
me ai nostri cari lassù.
Che la terra ti sia lieve
zio
DELIO
DANIELA, SEVERINO
e VITALIY con FLORIA,
ANNA,GIUSEPPEefami-
glie.
Bergamo, 29 marzo
2020
Il Signore, tuo Dio, sta
per farti entrare in una
buona terra; terra di fru-
mento, di orzo; terra di
ulivi, di olio e di miele.
DELIO
con dolore, ma anche con
tanto affetto ti affidiamo al
Padre.
Proteggiciinquestomo-
mento difficile.
Cognate, Cognati, Nipo-
ti e Pronipoti.
Bergamo, 29 marzo
2020
FEDERICO e LAURA
ricordanocontantoaffetto
lo
zio DELIO
con un abbraccio a Ilde
anche da MARISA e
FRANCO.
Bergamo, 29 marzo
2020
Ti farà brillar come
il sole, così nelle Sue
mani vivrai.
IDA MARIA FACCHETTI
in BERTOLI
di anni 79
Ne danno il triste an-
nuncio il marito RINO, il
figlio GIUSEPPE con
CLAUDIA e gli adorati
nipoti SARA e NICOLA e
parenti tutti.
Lasalmaverràtumulata
nel cimitero di Pieve di
Bagnone (MS).
Ponte San Pietro - Ba-
gnone, 28 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Profondamente addolo-
ratelesorelleMinaeBice
con le rispettive famiglie
INES, LEANDRO, ET-
TORE e rispettive fami-
glie, si stringono con affet-
to a Rino, Beppe e famiglia
perlascomparsadellacara
IDA MARIA
Bracca, 29 marzo 2020
= =
È mancata all’affetto dei
suoi cari
LUCIA MALANCHINI
ved. LOCATELLI
di anni 76
NedannoiltristeCHIA-
RA con ADELIO e SIMO-
NE; GIORGIO con NA-
DIA; i fratelli, la sorella, i
cognati, le cognate, nipoti
e parenti tutti.
Zanica, 28 marzo 2020
Cara
LUCIA MALANCHINI
ved. LOCATELLI
porteremo sempre nel
cuore il bene che ci hai
voluto ed i bei ricordi che
abbiamo di te.
Un abbraccio affettuoso
ai nipoti Chiara e Giorgio
e famiglie.
Zii FELICE, GEMMA,
CARLO, LUCIA e tutti i
cugini.
Stezzano, 29 marzo
2020
I cugini PRUSSIANI
conrispettivefamigliepar-
tecipano al dolore di Chia-
ra e Giorgio per la perdita
della cara mamma
LUCIA
Zanica, 29 marzo 2020
MARIA ZUCCHINALI
con le figlie e rispettive
famigliesonoviciniaGior-
gio, Nadia e familiari per
la scomparsa della cara
mamma
LUCIA
Zanica, 29 marzo 2020
Con immenso dolore zii
LOCATELLI, zie e cugini
con famiglie sono vicini a
Giorgio e Chiara per la
scomparsa dell’amata
mamma
LUCIA
Zanica, 29 marzo 2020
Buon viaggio
LUCIA
Cara e preziosa compa-
gna di un cammino insie-
me...
Ci ritroveremo.
VALERIA.
Zanica, 29 marzo 2020
= =
È mancata all’affetto dei
suoi cari
ORNELLA VISCARDI
in LOCATELLI
di anni 72
Ne danno il triste an-
nuncio il marito VALEN-
TINO, i figli DIMITRI,
PAOLO con RAFFAELLA
e NICOLE, ALESSAN-
DRO con LARA e YURI e
parenti tutti.
Ringraziamo coloro che
inquestomomentocisono
vicini anche solo con una
preghiera.
Calcinate, 28 marzo
2020
BEPPE, DENIS, GIAN-
LUCA, LORENZO, MAU-
RO, MICHELE, ROBER-
TO e TIZIANO con relati-
ve famiglie, si stringono ad
Alessandro e familiari per
la perdita della cara mam-
ma
ORNELLA
Calcinate, 29 marzo
2020
Ciao papà
Ho avuto la fortuna di
condividere tanto con te e
nulla può colmare il vuoto
che hai lasciato...
BARTOLOMEO
GERVASONI
di anni 86
Lo annunciano la figlia
RAFFAELLA con GAU-
DENZIO, i nipoti PAOLO
e GIULIA.
Un grazie di cuore al
Dott. Ferrari.
Ponteranica, 28 marzo
2020
Ciao
nonno
Grazie per tutto quello
che hai fatto per la nostra
famiglia.
Ci hai sempre saputo
ascoltare, confortare, so-
stenere.
Il tuo animo accogliente
avvolgerà per sempre i no-
stri cuori.
Ponteranica, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Famiglia Luigi Caironi e
figli
- Ester e famiglia con pro-
fondo cordoglio
PIERO e GINA con figli
e rispettive famiglie sono
vicini a Raffaella e famiglia
per la scomparsa del papà
BORTOLO
Ponteranica, 29 marzo
2020
EMMA, ANGELO,
EFREM, PIERINO con le
loro famiglie si stringono a
Raffaella e ai suoi cari per
la gravissima perdita di
BARTOLOMEO
Dalmine, 29 marzo
2020
Carissima Raffaella, ti
siamo vicini con tanto af-
fetto in questo momento
di dolore per la perdita del
caro papà
BARTOLOMEO
Zii GIORGIO e OLGA
con NATASCIA e MA-
NUELA
Almenno San Salvatore,
29 marzo 2020
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ALDO SANTINO PIATTI
di anni 70
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie CARLA,
la figlia ALESSIA con LU-
CA, il figlio DAVIDE con
MONICAel’adoratonipo-
tino TOMMASO ed insie-
me alla cara amica GRA-
ZIELLA.
I funerali si terranno in
forma privata giungendo
direttamentealcimiterodi
Stezzano.
Stezzano, 28 marzo
2020
Partecipiamo al lutto
profondamente addolora-
ti per la perdita del caro
ALDO
I consuoceri EUGENIO
e CARMEN, insieme ai
figli STEFANO e ALICE
con MARCO, NICOLE e
SOFIA,unitamenteatutta
la famiglia FRATUS.
Telgate, 28 marzo 2020
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
=
ANNA GIULIA e MAT-
HILDE con la mamma,
unite nella preghiera, an-
nunciano la morte
dell’amato papà
LUCA MARIA BILLETTO
di anni 55
Palma de Mallorca -
Bergamo, 27 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Ermanno, Lella e Paolo
Gamba con una preghie-
ra
- Luciano Ostiante e fami-
glia
- Cristina
- Docenti e compagni di
Mathilde con le loro fa-
miglie •3B IC Donadoni
- Emma con Franca e Ga-
brio
LUCA GASPARI è vici-
no al dolore delle figlie
Anna Giulia e Mathilde e
della famiglia Billetto per
la perdita del carissimo
Comandante
LUCA MARIA BILLETTO
Ciao Comandante, mi
mancherai tantissimo
amico mio.
Bergamo, 29 marzo
2020
LORENZO e ELENA
MALAFARINA ricordano
con grandissimo affetto e
stima l’amico
Comandante
LUCA
Bergamo, 29 marzo
2020
L’AERO CLUB di Ber-
gamo si stringe a Anna
Giulia e Mathilde con la
Mamma, per la perdita del
Comandante
LUCA BILLETTO
Grande è il cordoglio tra
i Soci.
Che il cielo ti sia lieve
caro Amico.
Orio Al Serio, 29 marzo
2020
Ciao
LUCA
un grande abbraccio da
ENRICA ed ENZO PE-
SENTI.
Bergamo, 29 marzo
2020
=
Ci ha lasciati la nostra
cara
MARIA GRAZIA
MARANGONI
di anni 75
Ne danno il triste an-
nuncio il compagno WAL-
TER, i figli BARBARA,
CRISTINA e VITTORIO,
i nipoti e parenti tutti.
Una Messa in suffragio
verrà celebrata in data da
destinarsi, si ringraziano
quanti pregheranno per
lei.
DesenzanodiAlbino,28
marzo 2020
Addoloraticistringiamo
in un grosso abbraccio a
Walter e familiari per la
perdita della cara
GRAZIA
ORNELLA, ALFIO,
MANUEL e THOMAS
Treviolo, 29 marzo
2020
Continua a pagina 30
 30
Segue da pagina 28
= suoi cari
Non si perdono mai
coloro che si amano,
perché possiamo
amarli in Colui che
non si può perdere.
(Sant’Agostino)
È mancata all’affetto dei
suoi cari
FELICITA CARRARA
di anni 87
Lo annunciano con im-
menso dolore i figli LORY
con MAURIZIO, RENA-
TO con CARLA, i nipoti
FEDERICA con MAT-
TEO e ALESSANDRO,
ANDREA, CHIARA con
LUIGI, SERENA.
Seriate, 27 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Maria, Loredana e Gio-
vanni, Elena con Mirko e
Nicole
La sorella CARMELA e
figlie sono vicine a Lori e
Renato per la perdita della
mamma
FELICITA
Serina, 29 marzo 2020
Cara
zia FELICITA
il ricordo del tuo dolce
sorriso e la tua gioia nel
riconoscerci resteranno
sempre nei nostri cuori.
GIOVANNI, DONATO,
ALDO, MARCO, LOREN-
ZO, SIMONE, CESARE e
famiglie.
Seriate, 27 marzo 2020
La sorella BETTINA
con figli e rispettive fami-
glie, partecipa con dolore
al lutto di Lory, Renato e
familiari tutti, per la per-
dita della cara mamma
FELICITA
Serina, 29 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Zia Annamaria con figli e
rispettive famiglie
I cugini CLAUDIA DO-
NATO e IRENE sono vici-
ni con la preghiera a Lory
e Renato per la perdita
della mamma
FELICITA
Seriate, 27 marzo 2020
= chi ti ha conosciuto.
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
SEVERO ZANINI
(Rino)
di anni 94
Ne danno il triste an-
nuncio le figlie AUSILIA
con GIACOMO, PIERINA
con OSCAR, ROSANNA
con CLAUDIO, FRANCA
con MARIO e ANGELICA
con GIUSEPPE, i nipoti
OMAR, LAURA, AN-
DREA, PATRIZIA, ALES-
SANDRO e MATTIA, le
pronipoti MARTINA, AN-
NAMARIA e SOFIA, la
sorella, i fratelli, cognato,
cognate, i nipoti e parenti
tutti.
Unabenedizionesiterrà
in forma privata lunedì 30
marzo alle ore 17.30 nel
cimitero di Adrara San
Martino.
Grumello del Monte -
Adrara San Martino, 28
marzo 2020
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbLw+TnkPiF4MhYQ+V4BnHw1c=
= =
È mancata all’affetto dei
LETIZIA LOCATELLI
ved. BONALUMI
di anni 78
Lo annunciano con do-
lore i figli SILVIA, VIRNA,
BRUNO e ROMINA con
rispettive famiglie.
La cara Letizia, dopo la
cremazione, sarà accolta
nel cimitero di Paladina
alla presenza dei soli fami-
gliari stretti.
Paladina, 27 marzo
2020
Ciao
nonna LETIZIA
Ci mancheranno tanto i
tuoi sorrisi e i tuoi rimpro-
veri.
Sei e sarai sempre per
noinipotiungrandeesem-
pio
ROSSANA, RENZO,
SONIA, NICHOLAS,
SHARON, ALICE e MAR-
TINA.
Paladina, 27 marzo
2020
I nostri cari sono
scomparsi, la speran-
za ci assicura che essi
sono nelle mani buo-
ne e forti di Dio
L’amore è più forte
della morte.
Zia TARCISIA con figli
LUCIANO, ORNELLA,
NORA, MARCO e rispet-
tive famiglie si uniscono al
dolore di Silvia Virna, Bru-
no, Romina e familiari tut-
ti,per la prematura scom-
parsa della cara mamma
LETIZIA
Paladina, 27 marzo
2020
Zio ORAZIO, con ME-
LISSA, KATIUSCIA e ri-
spettive famiglie, si strin-
gono al dolore di Silvia,
Virna, Bruno, Romina e
familiari tutti, per l’im-
provvisa perdita della cara
mamma
LETIZIA
Paladina, 27 marzo
2020
= =
Cara mamma, cara non-
na, l’amore che ci hai do-
nato non avrà mai fine.
Meriti di brillare per
sempre e così sarà nei
nostri cuori e nei cuori di
ROSA CURNIS
di 81 anni
Lo annunciano con do-
lore i figli DARIO con
CRISTINA e ROBERTO
con MARTA, GIULIANA
con ROBERTO e MARTI-
NA, le sorelle MARIA e
TERESINA, il fratello SA-
MUELE, cognati, nipoti e
parenti tutti.
La tumulazione della
salma avverrà lunedì 30
alle ore 9.30 in forma pri-
vata come da disposizioni.
Dalmine, 27 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Gruppo Alpini Dalmine
TIZIANA VACCARI e
SERGIO RAVELLI con le
loro famiglie, sono vicini a
figli e familiari per la per-
dita della cara
ROSETTA
Monte di Nese, 29 mar-
zo 2020
Vi amerò dal cielo,
come vi ho amati sul-
la terra.
La moglie VIRGINIA, il
figlioGIOVANNI,lanuora
FLAVIA, gli adorati nipoti
ANDREA e FABIO, i fra-
telli, le sorelle, i cognati, le
cognate,inipotiediparen-
ti tutti, annunciano la
scomparsa del loro amato
ANTONIO MOIOLI
di anni 86
L’ultimosalutoalnostro
caro Antonio avrà luogo in
forma strettamente priva-
ta come da ordinanza mi-
nisteriale lunedì 30 marzo
al cimitero di Ardesio alle
ore 15.
La famiglia ringrazia
tutti coloro che con la
preghiera condividono
questo momento di gran-
de dolore.
Ardesio, 28 marzo 2020
Ciao
zio TONY
resterai sempre nei nostri
cuori perché sei stato
esempio di umanità, al-
truismo e spirito di guida.
Ci mancherai!
I tuoi nipoti: LAURA,
FABIO, PIERA, GIAN-
FRANCO, PIERLUIGI,
ROBERTO, MARILENA,
ANNA, CHIARA e rispet-
tive famiglie.
Ardesio, 29 marzo 2020
Ci uniamo con affetto al
dolorediVirginiaedeisuoi
cari per la perdita del caro
amico
ANTONIO
persona retta, generosa,
gentile, mite e rispettosa
degli altri.
LIVIA e AMOS.
Bergamo, 29 marzo
2020
I dipendenti della PRE-
FABBRICATI MOIOLI
sonoviciniallafamigliaper
lascomparsadelcompian-
to
ANTONIO
Bagnatica, 29 marzo
2020
È mancata all’affetto dei
suoi cari
IRENE MORANDI
ved. MANCINI
di anni 79
lo annunciano i figli
ADRIANA con SARO,
MARCO con MONICA,
LUCIANO con CRISTI-
NA, ELISABETTA con
MARIO, i nipoti LUCA,
ALESSANDRA con NI-
COLA, CRISTINA e
GIORGIA, i cognati, le co-
gnate, i nipoti e parenti
tutti.
Un particolare ringra-
ziamento a Fiorenza, Sil-
via, al Dott. Paolo Bamber-
ga, allo staff medico e pa-
ramedico di Oncologia
dell’Ospedale di Seriate.
Il funerale, in forma pri-
vata in base alle vigenti
disposizioni sanitarie, ver-
rà celebrato domenica 29
marzo alle ore 10, nel ci-
mitero di Schilpario.
Schilpario, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Daniela e Pierluigi Man-
cini
- Famiglia Borelli
La cognata NOEMI in-
sieme ai figli MARCO con
ROSAeSUSANNAePAO-
LO con GIULIA e GIOR-
GIO, partecipano al dolore
dei familiari per la scom-
parsa della cara zia
IRENE
Ricorderemo sempre lo
spirito, la forza ed il corag-
gio con cui hai affrontato
la tua vita.
Bergamo, 29 marzo
2020
= =
io sono la resurrezio-
ne e la vita dice il
Signore, chi crede in
Me non morirà in
eterno.
GIUSEPPE ANASTASIA
di anni 79
LamoglieGINA,lefiglie
MARIA LUISA con SER-
GIO, SARA e SIMONE,
ANNA con RAFFAELE,
STEFANIA e DAVIDE, af-
fidano il loro caro Giusep-
pe alla Misericordia del
Padre e alla preghiera di
quanti lo hanno conosciu-
to e gli hanno voluto bene.
La cara salma verrà be-
nedetta e tumulata in for-
ma rigorosamente privata
lunedì 30 marzo nel cimi-
tero di Bergamo.
Bergamo, 28 marzo
2020
In questo momento di
grande dolore, LINA, LUI-
GI con tutta la famiglia, si
stringono in un abbraccio
a Gina, Anna Luisa e par-
tenti tutti, per la perdita
del carissimo
PIPPO
Bergamo, 29 marzo
2020
GIUSEPPE
ci hai insegnato che il le-
game di cuore vale molto
di più di quello di sangue.
Sei stato un esempio di
signorilità, sensibilità e ge-
nerosità.
Ti ricorderemo per
sempre perché l’unione di
anime non conosce notte.
ANGELA, SERGIO,
TOMMASO, LUCIA, LI-
NO.
Bergamo, 29 marzo
2020
Addolorati e increduli ci
stringiamoinunabbraccio
aGina,Anna,Luisaeatutti
i familiari, per la perdita
del caro
GIUSEPPE
ELENA, LUCA, CHIARA
e SIMONE BARCELLA
Albano Sant’Alessan-
dro, 29 marzo 2020
ARMANDO INVERNIZZI
Partecipano con dolore
sorella CATERINA, figli,
nuora e nipoti.
Sorella GIUSI con BEP-
PE, figlie, generi e nipoti.
SorellaANNAconBRU-
NO, figlie, genero e nipoti.
SorellaELDAconMAS-
SIMO, figli, nuora, genero
e nipoti.
Calolziocorte, 29 marzo
2020
In questo momento di
dolore, ASD CAMORONE
è vicina a Mirko e famiglia
per la perdita del papà
ARMANDO
Camorone di Val Brem-
billa, 28 marzo 2020
Addolorati, ci stringia-
mo a Mirko e famiglia per
la perdita del caro papà
ARMANDO
Un abbraccio grande.
IVANO con SILVIA,
MIRKO con VERONICA,
STEFANO con ELENA,
LUIGI con SARA, LORIS
con ROBERTA.
Val Brembilla, 28 marzo
2020
Ciao
ARMANDO
amico caro ci mancherai.
MARINO, VALENTI-
NA, MATTEO, ALEX.
Cenate Sotto, 29 marzo
2020
ARMANDO
ti ricorderemo sempre.
ROMINA, VALENTI-
NA, RICCARDO e TER-
RY.
Sedrina, 29 marzo 2020
Non piangete la mia
assenza, io prego per
voi.
Vi amerò dal Cielo
come vi ho amato sul-
la terra.
PIETRO MINOTTI
di anni 82
Alpino
Lo annunciano con im-
menso dolore la sorella
MARGHERITA, il fratello
TOBIA con ANTONIET-
TAeilcognatoALFREDO.
Un particolare ringra-
ziamento al Dott. Giulio
Salaroli e al gruppo Volon-
tari di Serina per le cure e
l’aiuto prestati.
Le esequie si svolgeran-
no in forma strettamente
privata.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lui.
Una Santa Messa, per
ricordarlo, sarà definita al
termine dell’emergenza.
Serina, 27 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Vittorio e Luisa Zambelli
- Stefano e Federica con
Ginevra e Gregorio
Sarai sempre nei nostri
cuori.
Proteggici e accompa-
gnaci.
Ciao
zio PIERO
NADIA con UBALDO,
TIZIANO con SILVIA,
IVAN con LUISA e proni-
poti.
Serina, 28 marzo 2020
Il GRUPPO ALPINI di
SERINA partecipa al lutto
dellafamigliaperlaperdita
dell’Alpino
PIERO MINOTTI
Serina, 29 marzo 2020
I fratelli GIOVANNI,
ERMANNO con MARA e
VILMAconADRIANOso-
no vicini a Margherita Mi-
nottiperlaperditadelcaro
fratello
PIERO
Serina, 29 marzo 2020
= l’ultimo abbraccio ci ha
C’è un posto dove non
te ne andrai mai, il nostro
cuore.
È mancata all’affetto dei
suoi cari
CLARA BALDELLI
di anni 58
Con immenso dolore ne
danno il triste annuncio la
figlia SIMONA, la mamma
MARIA, il papà MARIO, i
fratelli GIOVANNI e
GIANMARIO con SABI-
NA e parenti tutti.
Seguendo le normative
vigenti la cara salma sarà
tumulata nel cimitero di
Tagliuno ove saranno ce-
lebrate le esequie in forma
strettamente privata.
Si ringraziano quanti
vorranno condividere il
dolore e la preghiera dei
famigliari.
Tagliuno, 27 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Gualtiero Adele e Mario
Ghilardi Ziliani
ORIETTA è vicina a
Jonny e famiglia per la
perdita della cara sorella
CLARA
Torre de’ Roveri, 29
marzo 2020
= =
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
PIETRO TESTA
di anni 77
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MI-
RIAM,ifigliFAUSTA,AU-
SILIA, MAURIZIO, STE-
FANO, ANTONIO, GLO-
RIA e MAURO, i generi, le
nuore, i fratelli, le sorelle, i
cognati, le cognate, i nipoti
e parenti tutti.
La salma è composta
nell’abitazione in Via Pia-
ve, 12 e verrà tumulata
lunedì 30 marzo alle ore
15 nel cimitero di Entrati-
co, dove si celebreranno le
esequie in forma privata.
Si ringraziano coloro
chepartecipanoconlapre-
ghiera al nostro dolore.
Entratico, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- I Coscritti Classe 1942
Caro
nonno
PIERO
anche da lassù continua a
proteggerci e a guidarci
lungo il sentiero della vita.
Ti vogliamo bene.
ALICE e ERIKA.
Gorlago, 28 marzo 2020
FRANCA, GIUSEPPE,
GIANCARLO,LINAeDA-
NIELA, con le rispettive
famiglie,sonovicineaGlo-
ria, per la scomparsa del
caro papà
PIERO
Trescore Balneario, 29
marzo 2020
La Dirigenza e i colleghi
della ditta JETCO sono
vicini a Davide, Gloria e
familiari, in questo mo-
mento di forte dolore per
la scomparsa del caro
PIETRO
Trescore Balneario, 29
marzo 2020
= Nessuno muore sulla
In punta di piedi e senza
lasciati il nostro caro
GIUSEPPE CONSONNI
di anni 87
Con dolore lo annuncia-
no i figli ADRIANO, IVAN
con FRANCA, NICOLET-
TA con CLAUDIO e i ni-
poti RUDY con CARMEN,
KEVIN con GIORGIA,
VERONICA con MARCO,
STEVEN con GIULIA e
LISA con RICCARDO
Almè, 28 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Gotti Luigi con famiglia
Nonno GIUSEPPE
teneseiandatonelperiodo
peggiore, quando nessuno
poteva starti vicino; hai
preso la tua bici e ci hai
lasciati all’improvviso, ma
ora sarai con la nonna in
un posto bellissimo.
I tuoi nipoti.
Almè, 28 marzo 2020
La cognata RINA, i ni-
poti MARIA, IVAN, RAF-
FAELLO, LIVIA, con le
rispettive famiglie sono vi-
cini nel dolore a Adriano,
Ivan, Nicoletta, per la per-
dita del caro papà
GIUSEPPE
Almé, 29 marzo 2020
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
MARIO BETTONI
di anni 74
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie ROSA-
LIA, i figli GIULIANA con
NICOLA, ROBERTO con
CINZIA, SIRIA e MARTI-
NA.
Un particolare ringra-
ziamento ai medici e agli
infermieri dell’Ospedale
Papa Giovanni XXIII.
Il funerale si terrà in
forma privata giungendo
direttamentealcimiterodi
Stezzano.
Stezzano, 28 marzo
2020
Il GRUPPO ALPINI di
COMUN NUOVO è vicino
a Giuliana, Nicola e fami-
gliari tutti per la perdita
del caro papà
MARIO
Comun Nuovo, 29 mar-
zo 2020
Gli Amici del BANCO
DI SOLIDARIETÀ di
BERGAMO sono vicini a
Rosilia e figli per la perdita
del caro
MARIO
Volontario da anni sem-
preattivoeprontoall’aiuto
dei bisognosi.
Bergamo, 29 marzo
2020
Siamo vicini con affetto
aGiulianacon Nicolaealla
moglie Rosalia e famiglia
per la perdita di
MARIO BETTONI
WALTER e GRAZIA,
MATTEO, SARA e bimbi,
FEDERICA e DANIELE,
FABIO, SILVIA e PIE-
TRO, MARCO e ELENA,
ANNA con PAOLO e STE-
FANO, LARA e LAURA.
Bergamo, 29 marzo
2020
= =
terra finché vive nel
cuore di chi resta.
ANGELO LUIGI MILESI
di anni 79
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie ANTO-
NIETTA, la figlia DANIE-
LA con l’adorato nipote
NICOLAS.
SanGiovanniBianco,27
marzo 2020
= MARIO e parenti tutti. Un
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ADRIANO
ROTA STABELLI
Ciao Adriano, con im-
menso affetto ti ricorda
tuo fratello VITTORIO e
tutta la sua famiglia.
Ti porteremo sempre
nel cuore.
Pasturo, 29 marzo 2020
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
=
Ci ha lasciato la nostra
GIACOMA SPINELLI
ved. PICCIOLI
(La Piccioli)
di anni 84
Con dolore l’annuncia-
no: i figli GABRIELLA,
DARIO, MARIO, GIAN-
BATTISTA, LUCA, MAT-
TEO con rispettive fami-
glie, nipoti e parenti tutti.
Stezzano, 28 marzo
2020
Partecipa al lutto:
- Oberti Barbara con figli
MARTINA, MONICA,
RICCARDO,ALICEeAN-
DREA profondamente
commossi partecipano al
dolore di Gabri, Silvia e
famigliaperlaperditadella
cara mamma
GIACOMA
- Partecipano al lutto:
•Grazia e Giorgio
•Cristiana e Francesco
Bergamo, 29 marzo
2020
Cara
GIACOMA
Resterai sempre nei nostri
cuori.
RINA, GIOVANNI, MI-
RIAM,SALVATORE,SIL-
VIA, ANDREA.
Stezzano, 29 marzo
2020
Il Gruppo AMICI DI
TOMAS partecipa al lutto
dellafamigliaperlaperdita
della cara
GIACOMA
Ci hai visti crescere, hai
voluto bene ad ognuno di
noi e hai condiviso con noi
e le nostre famiglie l’impe-
gno nel volontariato. Ti
siamo infinitamente grati.
Stezzano, 29 marzo
2020
E’ mancata all’affetto
dei suoi cari
CELESTINA MASTALLI
ved. GHILARDI
di anni 91
Ne danno il triste an-
nuncio i figli MASSIMO
con ORNELLA, ELISA-
BETTA con VALERIO, i
nipoti DAVIDE e GA-
BRIELE, il FRATELLO
GIANLUIGI con PIERA,
la sorella NUCCIA con
particolare ringraziamen-
to alla signora Elena per le
amorevolicureprestate.Si
ringraziano quanti pre-
gheranno per lei.
Sorisole 27 marzo 2020
ROSANNA, ROSSEL-
LA ed ELENA con rispet-
tive famiglie sono vicine a
Massimo e Betty per la
perdita della cara mamma
TINA
Sorisole,29marzo2020
LUCIANO, MATTEO e
famiglia si uniscono al do-
lorediElisabettaefamiglia
per la perdita della cara
mamma
CELESTINA
Sorisole,29marzo2020
Continua a pagina 32
 Città e hinterland 31
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020

Nuovo lutto in questura, morto Torre Boldone

piange Doro
l’ex vicario Tommaso Conti «Era un’istituzione»
Polizia. Aveva 73 anni, in pensione dal 2007. Lascia la compagna e due figli Il ricordo

Ricciardi: «Un amico prima che un collega». Presenti: «Uno dei migliori»
Dopo l’ex sostituto
commissario Remigio Madotto,
67 anni di Pedrengo, morto lu-
nedì al Bolognini di Seriate, un
nuovo lutto si è abbattuto sulla
questura di Bergamo.
Si è spento ieri pomeriggio al-
l’ospedale di Treviglio Tomma-
so Conti, 73 anni di Zanica, ex vi-
ce questore, che in via Noli aveva
ricoperto numerosi incarichi
tra cui quello di capo di Gabinet-
to per ben nove anni. Era ricove-
rato da giovedì, anche lui vittima
del maledetto coronavirus che
non gli ha lasciato scampo. La-
scia nel dolore la compagna Giu-
liana e tre figli a cui si stringono il
questore Maurizio Auriemma e
tutti i colleghi. Conti, originario
di Pico, provincia di Frosinone,
laureato in Giurisprudenza, era
entrato in Polizia nel 1979. Con il
grado di commissario era stato
assegnato al commissariato Ga-
ribaldi di Milano dove era rima-
sto per sei anni, prima di essere
trasferito a Terni con la contem-
poranea promozione a commis-
sario capo. Poi, nel 1988, era arri-
vato a Bergamo dove aveva pre-
stato servizio fino al suo ritiro
nell’estate 2004, dopo essere ri-
masto coinvolto in un’inchiesta
su presunte tangenti in cambio
di permessi di soggiorno. Era
stato poi assolto ed era andato in
pensione nel novembre 2007,
ma quell’indagine l’aveva pro-
fondamente segnato. In questu-
L’ex vice questore vicario
Tommaso Conti
ra aveva ricoperto ruoli impor-
tanti: aveva diretto le Volanti
(allora incardinate nella Squa-
dra Mobile), l’Ufficio del perso-
nale e la sezione amministrati-
va. Diventato vice questore ag-
giunto e, poi, primo dirigente,
nel 1992 era diventato capo di
Gabinetto e nel dicembre 2001
vice questore vicario, lavorando
fianco a fianco con i questori che
si sono succeduti in quegli anni:
Santo D’Aquino, Achille Berga-
mo, Vincenzo Romano, France-
sco Colucci, Salvatore Presenti,
Giuseppe Arcodia Burriolo,
Giuseppe Messa. «Era un amico
prima che un collega – lo ricorda
l’ex questore Vincenzo Ricciardi
–. Quando arrivò a Bergamo
venne nel mio ufficio alla Mobile
e poi ricoprì diversi incarichi fi-
no a diventare capo di Gabinet-
to. Insieme a lui ho fatto moltis-
simi servizi di ordine pubblico
allo stadio, ci dividevamo i com-
piti. Era una gran brava persona,
corretta, ottimo organizzatore e
sempre disponibile. Era stato
messo in croce da quell’inchie-
sta ma alla fine ne era uscito pu-
lito. Il tempo è galantuomo, co-
me si dice, ma nel frattempo la
sua carriera è stata rovinata.
Quando sono tornato a Berga-
mo da questore (nel 2010, ndr)
l’ho invitato alla festa della Poli-
zia. Cosa dire? Solo questo: se n’è
andata una brava persona».
Dello stesso parere l’ex que-
store Salvatore Presenti: «Sono
davvero dispiaciuto, è stato uno
dei miei migliori collaboratori,
bravo, onesto e un lavoratore in-
defesso». «Ero andato a trovarlo
a Natale per fargli gli auguri, ci
eravamo ripromessi di rivederci
– si commuove Riccardo Car-
gnelli, per 20 anni fino al 1999
capo della Digos –. Ci siamo co-
nosciuti, giovanissimi, nel 1981
in una convention a Bormio. Io
ero stato mandato dalla questu-
ra di Bergamo e lui da quella di
Terni. Avevamo subito legato,
d’altra parte non si poteva non
andare d’accordo con lui. Anni
dopo ci siamo ritrovati a Berga-
mo e abbiamo lavorato fianco a
fianco per anni, anche se in uffici
diversi, sempre mantenendo il
nostro rapporto di amicizia an-
che quando le nostre strade la-
vorative si sono divise. Era una
persona sincera, sorridente, di-
sponibile». «Era un profondo
conoscitore del suo lavoro e dei
suoi collaboratori, una grandis-
sima penna e una persona da cui
si poteva imparare – lo ricorda il
capo di Gabinetto Francesca
Ferraro, che ha incontrato Conti
l’ultima volta qualche mese fa –.
Era molto affezionato a Berga-
mo e la sua morte improvvisa mi
lascia davvero senza parole. So-
no vicina a tutta la sua famiglia,
lo stimavo moltissimo». «Per
anni abbiamo lavorato gomito a
gomito – è il pensiero del diri-
gente del commissariato di Tre-
viglio Angelo Lino Murtas –.
L’avevo accolto io al suo arrivo
nel 1988 all’ingresso della vec-
chia questura in via Mario Bian-
co. Ieri ho cercato di vederlo al-
l’arrivo all’ospedale di Treviglio
per fargli sentire la mia vicinan-
za, ma per ovvi motivi non è sta-
to possibile. Lo ricordo con im-
menso affetto, riusciva sempre a
motivare i colleghi con il suo sor-
riso ironico e le battute in latino,
riuscendo sempre a vincere le
sue battaglie. Purtroppo contro
questo inesorabile avversario
non ce l’ha fatta».
K. Man.
Per tutti era Doro,
un’istituzione a Torre Boldone.
Ferdinando Algeri, classe 1927,
fino a un mese fa era ancora nel-
la sua officina, poi l’influenza e il
coronavirus che non è riuscito a
superare. «Stava benone fino a
poco tempo fa – racconta Gio-
vambattista Nani, uno dei tanti
ragazzi di Torre Boldone che
Doro ha cresciuto calcistica-
mente –. Sembra impossibile
che nel giro di così poco tempo
se ne sia andato. In paese Doro
era un’istituzione. Non c’è per-
sona che non lo abbia conosciu-
to e apprezzato».
Ferdinando Algeri negli anni
’70 aveva aperto la sua officina,
Motocicli Algeri, in via San Mar-
tino Vecchio, a Torre, dove ripa-
rava motociclette di piccola ci-
lindrata. Poi negli anni ultimi
dieci anni la sua attività si era
spostata sulle biciclette ed era
così diventato un punto di riferi-
mento per tutti gli appassionati
delle due ruote. Il ricordo inde-
lebile di Ferdinando è però lega-
to al mondo del calcio: «Noi ra-
gazzi degli anni ’60-’70 gli siamo
debitori – prosegue Nani –. Dob-
biamo a lui se abbiamo potuto
dare i primi calci a un pallone e
fare partite come tesserati del
Csi». Algeri aveva infatti dato vi-
ta alla squadra di calcio Motoci-
cli Algeri e come tale partecipa-
va ai tornei. «Era sempre allegro,
buono e ricordo bene che, quan-
do andavamo a giocare fuori ca-
sa con gli esordienti, in caso di
vittoria brindavamo con una
Ferdinando Algeri
gassosa». Appassionato di calcio
e sempre impegnato per far gio-
care i giovani, Algeri nel 1986
aveva richiamato i ragazzi che
aveva cresciuto calcisticamente
per fondare l’Aurora Torre Bol-
done, una squadra che per alcu-
ni anni ha militato nella terza ca-
tegoria. Algeri aveva anche una
certa vena artistica che tutti ave-
vano modo di apprezzare osser-
vando le sculture nel suo giardi-
no. Oggetti realizzati con pezzi
di ferro di recupero. «Il tuo amo-
re, la tua inventiva e il sorriso ri-
marranno per sempre un ricor-
do indelebile». Così hanno scrit-
to le nipoti e pronipoti Enrica,
Valentina, Emma, Azzurra e Ai-
da. «Per il suo impegno per lo
sport nella nostra comunità –
racconta il sindaco Luca Maca-
rio –, nel 2014 gli era stato confe-
rito il San Martino d’Oro. Insie-
me a tutta l’amministrazione
siamo vicini alla figlia Fulvia, al-
le sue nipoti e pronipoti».
Tiziana Sallese

Il Villaggio saluta Furio

volontario e gentiluomo
Addio a Furio Federici
In queste ore sulla chat
dei volontari dell’oratorio del
Villaggio degli Sposi gira un vi-
deo dove si vede una grande ta-
volata con amici che brindano e
sorridono. Sono i cosiddetti «lo-
gistici», l’esercito buono del
quartiere, quelli che se c’è da fare
e disfare sono i primi a offrirsi.
Sempre pronti a scattare in piedi
e a faticare con il sorriso sulle
labbra. Sempre presenti per la
comunità. Tra loro, nel video, si
vede in primo piano Furio Fede-
rici, una delle colonne dei «logi-
stici» non certo per la forza fisica
(qualche acciacco non gli con-
sentiva di sollevare pesi eccessi-
vi) ma per il suo animo gentile,
sempre pronto alla battuta
scherzosa che dava energia al
gruppo. A qualsiasi festa, che
fosse quella di primavera, del-
l’oratorio, di Natale o degli alpi-
ni, lui lo trovavi fiero alla griglia -
fino ad affumicarsi - perché tutti
potessero gustare salamelle e
costine. Forchettone in mano e
sorriso per tutti: i suoi ingre-
dienti migliori.
Da venerdì pomeriggio quei suoi
occhi che trasmettevano tanta
serenità si sono chiusi per sem-
pre. Glieli ha spenti, a 76 anni
(nei giorni in cui ha perso anche
il fratello Mario, e Delio, marito
Furio Federici
di sua sorella Ilde), quella brutta
bestia di virus che ci sta strap-
pando via una generazione di
uomini e donne che hanno co-
struito questa società. Anche
Furio ha dovuto arrendersi,la-
sciando nel dolore la moglie Ga-
briella, le figlie Roberta, Laura,
Anna e i sette nipoti. Ha dovuto
cedere lui che nella sua vita ave-
va superato tante insidie alla sua
salute, come quando era piccolo
e una malattia aveva rischiato di
non farlo più camminare, ma la
tenacia sua e di mamma Teresa,
con la novena a San Fermo, l’ave-
vano rimesso in piedi. Sembra
una storia di altri tempi, eppure
anche oggi ci riscopriamo fragili
e ci affidiamo alla preghiera, co-
me ha fatto Papa Francesco nel-
la piazza San Pietro desolata-
mente vuota. Anche Furio era
un uomo di fede, un po’ alla ber-
gamasca: Messa alla domenica e
radici nei valori più autentici. La
sua forza è stata la gentilezza.
Anche sul lavoro, alla «Poligrafi-
ca» di Dalmine (della quale era
socio) lo ricordano per i suoi
modi garbati. Furio aveva un
cuore grande, mai una parola
fuori posto, mai un’espressione
scurrile. Frutto di un’educazio-
ne ricevuta da una donna tutta
d’un pezzo che a Ranzanico ri-
mase vedova in tempi di guerra
con nove figli e che, nonostante
le ristrettezze, salvò dai rastrel-
lamenti fascisti il generale Ca-
dorna, un ufficiale americano e
un nipote di Churchill dopo che
si erano paracadutati sulle colli-
ne della Val Cavallina. Dalla fa-
miglia aveva ereditato anche la
passione per la pittura, in parti-
colare dallo zio Costante. Furio
amava tanto la montagna ed era
affezionato a Cusio, paesino del-
l’Alta Val Brembana, dove non
aveva mai saltato un’estate. Las-
sù resterà a vagare tra i boschi
per sempre appoggiandosi a
quei bastoni artistici che model-
lava e decorava, rifugiandosi in
quella natura tranquilla che ri-
cercava e regalando un sorriso a
tutti coloro che incontrerà sul
sentiero dell’eternità.
Cari clienti,
in questo momento così doloroso che colpisce la nostra Bergamo e i nostri
affe più cari voglio esprimerVi la mia vicinanza e quella di tu i miei collabo-
ratori. Per tu noi voi non siete solo Clien, ognuno di Voi è una persona con
la quale condividiamo raccon, storie di vita, confidenze, piccoli e grandi gioie
e dolori.
L’affeo che proviamo per voi si fa più forte in questo momento. Quello che
vogliamo trasmeerVi è il nostro abbraccio ed il nostro augurio perché si possa
insieme superare questa emergenza. Non lo possiamo fare di persona e
conserviamo la speranza di un ritorno alla normalità della vita quodiana,
quella degli affe dei figli e dei nipo, degli abbracci, degli amici, della vicinan-
za fisica.
Ora serve prudenza, il sacrificio è grande, in parcolare per chi vive da solo, ma
è necessario che tu si res a casa perché è l’unico modo per fermare il virus.
Il nostro cuore è con voi e lo sarà ancora di più quando potremo farlo personal-
mente. Vi ringraziamo della fiducia che ci avete sempre dato e vi abbracciamo
tu.
Sergio Consonni
Amministratore Delegato
Centro Audioprotesico Lombardo
Medici e collaboratori del Centro
#iorestoacasa
BERGAMO • Via Corridoni, 95 • tel. 035 342680
www.centroaudioprotesicolombardo.it

mH5JEeq/QwriA5LSwIUbLw+TnkPiF4MhEVOgmzvxAuQ=
 32
Segue da pagina 30
= viamailtuoamorerimarrà
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ANTONIO LOCATELLI
di anni 77
Con dolore ne danno il
triste annuncio la moglie
GIUSEPPINA, i figli SIL-
VANO e ROBERTO con le
rispettivefamiglieeparen-
ti tutti.
Una Messa di suffragio
sarà celebrata in data da
stabilirsi.
Treviolo, 27 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Mino
- Lucia
- Roberto
- Michela
- Gli amici del mare di
Mozzo
LaSezioneCACCIATO-
RI DI TREVIOLO è vicina
alla famiglia per la perdita
del caro amico Ferdinan-
do.
Ciao
ANTONIO
Treviolo, 29 marzo
2020
ANTONIO
grazie di cuore per tutto
quellochehaifattopernoi.
Sei stato una persona
speciale.
Il tuo ricordo resterà
sempre con noi.
Famiglia ATLANTI.
Treviolo, 29 marzo
2020
Le famiglie SARTI e
GRASSENI sono vicine a
Silvano e famiglia in que-
sto momento di dolore per
la perdita del caro papà
ANTONIO
Treviolo, 29 marzo
2020
= tornato in cielo.
Con profondo dolore
annunciamo la scomparsa
della nostra cara
ANNA TAIOCCHI
ved. BOLOGNINI
di anni 87
Lo annunciano con im-
mensodolorelafigliaSAN-
DRA con RAFFAELE,AL-
FREDO con PAOLA, AN-
DREA con MAURA e i
pronipoti ELISA e SIMO-
NE; il figlio VALTER con
LILIANA, GAIA con AN-
DREA, MATTIA.
Una Benedizione sarà
data in forma strettamen-
te privata al Cimitero di
Almè.
Almè, 27 marzo 2020
Zia MARIA con i figli
CLAUDIO, ROSSELLA,
ROBERTO e LAURA con
rispettive famiglie sono vi-
cini a Sandra e Walter per
la perdita della cara mam-
ma
ANNA
Villa d’Almè, 29 marzo
2020
In questo momento di
dolore sono vicina alla fa-
miglia per la perdita di
ANNA TAIOCCHI
CASSINA CINZIA.
Dalmine, 29 marzo
2020
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbLw+TnkPiF4MhB2aUUEyT8EE=
= =
La morte ti ha portata
per sempre; la vita deve
avere un termine, l’amore
no.
ROSALINDA LOCATELLI
in FACOETTI
di anni 82
Ne danno il triste an-
nuncio il marito GIUSEP-
PE, i figli ANNA con GA-
BRIELE, ELIA con DA-
NIELA, i nipoti SONIA
con OMAR ed il piccolo
LORENZO, SARA con
ANDREA, STEFANO e
MARTINA, la sorella, co-
gnati, cognate e parenti
tutti.
Un particolare ringra-
ziamento alla Dott.ssa In-
vernici, al Dott. Brambilla,
alle infermiere Brunella e
Serena e alle sempre pre-
senti Angelina ed Ernesta.
La cara Rosalinda verrà
benedetta al cimitero di
Dalmine lunedì 30 marzo
in forma privata.
Sforzatica, 27 marzo
2020
Pochissime parole ven-
gonoinmenteinmomenti
come questo, solo tanta
commozione e tristezza.
ROSALINDA
Il CORPO MUSICALE
di SFORZATICA è vicino
al Presidente Bepi, alla fi-
glia Anna con Gabriele e
alla famiglia.
Dalmine, 29 marzo
2020
La sorella LUCIA con
FRANCO,MASSI,PAOLA
e FULVIO si uniscono al
dolore di Bepi, Anna e Elia
per la perdita della cara
ROSI
Sforzatica, 29 marzo
2020
= =
Rimarrai sempre nei
nostri cuori.
FRANCO VISMARA
di anni 65
Lo annunciano coster-
nati dal dolore la moglie
EMILIA con i figli LAURA
con LUCA, CRISTIANO,
ELISA e ANDREA con
DEBORAH, la mamma
GIACOMINA, i fratelli
ANGELO e ANTONIO
con famiglia.
Paladina, 26 marzo
2020
= confamiliaristretti,lunedì
È improvvisamente
mancatoall’affettodeisuoi
cari
GIOVANNI MAZZUCCO
di anni 76
Lo annunciano addolo-
rati i figli MICHELE con
ROBERTA; DAVIDE con
ULIANA; nipoti JACOPO,
VITTORIA e NADIA.
Rota d’Imagna, 27 mar-
zo 2020
È mancata all’affetto dei
suoi cari
MARCHESI ELISABETTA
in NAVA
Lo annunciano con do-
loreilmaritoCARLO,ifigli
GIANANTONIO e
OSCAR, le nuore SIMO-
NETTA e LUCIANA, i ni-
poti MARCO con CAR-
LOTTA, FRANCESCA e
ANNACHIARA, il fratello,
le sorelle, le cognate con le
rispettive famiglie.
Si ringrazia di cuore la
carissima Giuliana per le
amorevoli cure prestate e
il Dott. Orabona Roberto.
Lasalmaverràtumulata
nel cimitero di Seriate a
datadadestinarsi,informa
privata.
Siringraziadicuoretutti
coloro che parteciperanno
con le preghiere al nostro
dolore.
Seriate, 28 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Lena, Aronne e Stefania
Sinceramente addolo-
rati CLAUDIA, FABIO,
TIZIANA, MATTEO,
CRISTINA, LUCA, MAR-
ZIA, PAOLO, TERRY,
BEPPE, MARY e AURE-
LIO si uniscono al dolore
di Antonio e famiglia per
la perdita della cara mam-
ma
ELISABETTA
Pedrengo, 29 marzo
2020
FRANCO e CARMELA
con SILVIA, EMANUE-
LA, MAURO e rispettive
famiglie abbracciano com-
mossi Carlo, Antonio e
Oscar per la perdita di
LISETTA
Bergamo, 29 marzo
2020
= Serenamente si ad-
Il nostro caro Angelo è
ANGELO COSSALI
di anni 81
Con dolore lo annuncia-
no la moglie ELDA, i figli
NEVIO con ELIDE ed
ALESSIO con VERONI-
CA, i nipoti VERA, LUCA,
NICOLE ed ANDREA, le
sorelle, i fratelli, i cognati,
lecognate,inipotieparen-
ti tutti.
Le esequie saranno ce-
lebrate come da ordinanza
della Regione Lombardia
30 marzo alle ore 15.30,
nel cimitero di Parre.
Un grazie di cuore ai
fratelli, alle sorelle, ai co-
gnatiecognateperessergli
stati vicino in tutti questi
anni.
Un particolare ringra-
ziamentoaLuigieMarian-
gela.
Parre, 28 marzo 2020
ANGELO
ciaoamore,tiporteròsem-
pre nel cuore come il dono
più bello della mia vita.
ELDA.
Parre, 29 marzo 2020
Il CORPO MUSICALE
DI PARRE è vicino alla
famiglia Cossali nel ricor-
do dell’amato e storico
Presidente
ANGELO
Parre, 29 marzo 2020
= =
...Non ci sono addii
per noi, ovunque tu
sia, sarai sempre nel
nostro cuore...
(Gandhi)
Ci ha lasciato
EMILIA SIGNORELLI
di anni 95
Ne danno il triste an-
nuncio il figlio FRANCE-
SCO con GIUSIel’adorato
nipote FABIO con SIL-
VIA.
Un particolare ringra-
ziamento ai medici, alle
infermiere, a tutti gli ope-
ratori, ai religiosi e ai vo-
lontari dell’Istituto Don
Orione per le amorevoli
cure.
Una Messa di suffragio
sarà celebrata in data da
stabilirsi.
Bergamo, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Sandra Ruggeri Signorel-
li
Il Presidente dell’AVIS
Comunale Bergamo RO-
BERTO GUERINI, il Di-
rettore Sanitario, il Consi-
glio Direttivo e i Capigrup-
po Aziendali e Regionali, si
uniscono al dolore del Te-
soriere Francesco Bonomi
e dei famigliari per la per-
dita della cara mamma
EMILIA SIGNORELLI
Bergamo, 29 marzo
2020
BETTY e EZIO sono
vicini a Franco, Giusy e
Fabio per la scomparsa
della cara
EMILIA
che ricordano con affetto.
Bergamo, 29 marzo
2020
dormentò nel Signore
dopo una vita intera-
mente dedicata alla
famiglia e al lavoro.
Marito e padre esem-
plare lascia alla mo-
glie e ai figli un’ere-
dità di fede e di amo-
re.
BATTISTA BORSOTTI
di anni 73
Ne danno l’annuncio la
moglie MARGHERITA, i
figli EMILIA con CLAU-
DIO, CHRISTIAN, i nipoti
FRANCESCO, MATTIA e
RICCARDO.
Ungraziedicuoreatutti
colorochecisarannovicini
in questo momento.
Santa Brigida, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Amico caro sarai sempre
con noi. Claudio, Olivo,
Tina
GIANNI, MARIELLA,
PATRIZIA con rispettive
famiglie sono vicini a Emi,
Claudio, Francesco per la
perdita del caro
BATTISTA
SanGiovanniBianco,29
marzo 2020
Il GRUPPO ALPINI di
SANTA BRIGIDA parteci-
pa al lutto dei famigliari
per la scomparsa del socio
Alpino
BATTISTA BORSOTTI
Santa Brigida, 28 marzo
2020
Ci ha lasciati
MARIUCCIA RAIMONDI
di anni 91
Ne danno il triste an-
nuncio il fratello LUIGI
con TINA, la sorella RITA
con DARIO ed i nipoti
DIEGO,FLAVIO,LAURA,
FABIANO e FUCSIA con
le rispettive famiglie.
Un sentito ringrazia-
mento al Dott. Edgardo
Kummer. Grazie di cuore
a Tania, Vera, Luz e Nata-
sha per la lunga e affettuo-
sa assistenza.
Bergamo, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Livia, Alessandro e Mar-
co Chiodi con profondo
cordoglio - Bergamo
La sorella MARGHERI-
TA con il marito DARIO e
i nipoti FUCSIA con AL-
BERTO e FABIANO con
PAOLA,piangonolascom-
parsa della cara
MARIUCCIA
Bergamo, 29 marzo
2020
Tutto lo STAFF FAR-
MACIE si stringe alla fa-
migliaRaimondiricordan-
do con affetto la cara
MARIUCCIA
Bergamo, 29 marzo
2020
PAOLO TIBERI e colla-
boratrici dello STUDIO
RAIMONDI sono vicini a
Luigi, Diego e Laura Rai-
mondi per la scomparsa
della cara
MARIUCCIA
BERGAMO, 29 marzo
2020
= =
Èmancatalanostracara
MARIA GIULIANI
ved. BARONI
Lo annunciano i figli
GRAZIA, FABRIZIO e
OLIVIERO con le rispetti-
ve famiglie, nipoti e proni-
poti.
Un sentito ringrazia-
mento a tutto il personale
della RSA Casa Baglioni di
Villa D’Almè per le amore-
voli cure.
Villa D’Almè, 27 marzo
2020
= - Amici di San Matteo
Ciao papà
BRUNO MAIRONI
DA PONTE
di anni 83
Ne piangono la scom-
parsa la moglie MARIA-
LUISA, i figli MICHELE e
FRANCO con NAZARE-
NA, i nipoti PIETRO e
GIORGIO, la cognata SIL-
VANA.
Bergamo, 27 marzo
2020
= =
È mancato al grande
amore dei suoi cari
SERGIO CANGELLI
Lo piangono con dolore
la moglie ISABELLA, il
figlio MATTEOcon ELIA-
NORA ed ALESSANDRO.
Ti abbracciamo e ti ter-
remo sempre con noi.
Dalmine, 27 marzo
2020
RITA e TITTA con i
rispettivi mariti e figli si
stringono a Isa e a Matteo
e con loro piangono il
fratello
SERGIO
Bergamo, 29 marzo
2020
I cugini SERGIO, AR-
TURO, ROSANNA, OR-
NELLA e MARIAROSA
con rispettive famiglie, so-
no vicini a Isa e Matteo per
la perdita del caro
SERGIO CANGELLI
Bergamo, 29 marzo
2020
Caro
SERGIO
ci mancheranno tantissi-
mo le nostre giornate pas-
sateinsieme,avremmovo-
luto che durassero per an-
cora tanto tempo.
BEPPE e MARILENA.
Dalmine, 29 marzo
2020
Ciao
SERGIO
amico fraterno.
Un abbraccio a Isa e Mat-
teo.
GRAZIANO, NICO-
LETTAefigli.Bergamo,29
marzo 2020
Ci ha lasciati il nostro
caro papà
ENRICO MAZZOLENI
di anni 91
Lo annunciano le figlie
GIOVANNA e MARIA-
LUISA con le rispettive
famiglie, gli amati nipoti
VALENTINA, ENRICO
con GULTEN ed il piccolo
ANDREA.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lui.
Bergamo, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
I nipoti LISETTA, CA-
MILLO, LISETTINA, CA-
MILLA, LUCIANO, DIE-
GO con le rispettive fami-
glie ricorderanno sempre
con affetto il caro
zio ENRICO
Un forte abbraccio a
Giovanna e a Maria Luisa.
Bergamo, 29 marzo
2020
CARLAeGIAMPAOLO
sono vicini a Luisa e fami-
liari per la perdita del papà
ENRICO MAZZOLENI
Bergamo, 29 marzo
2020
ITALO e RINA ed EU-
GENIO con famiglia, sono
vicini a Luisa e Giovanna
perlaperditadelcaropapà
ENRICO
Bergamo, 29 marzo
2020
Vivere nel cuore di
chi resta significa
non morire
MAURINA CAVAGNIS
ved. BERGAMELLI
di anni 86
Lo annunciano con do-
lore i figli SANDRO e DA-
NIELA ed i parenti tutti.
Vogliamo ringraziare
quanti con una preghiera,
un pensiero, un messaggio
ed una telefonata ci sono
stati vicini in questi giorni
di dolore.
Una benedizione in for-
ma privata sarà data al
cimitero di Nembro mar-
tedì,31marzoalleore9.30.
Nembro, 29 marzo
2020
Ciao
zia MAURINA
vivrai sempre nei nostri
cuori.
Ti vogliamo bene.
I tuoi nipoti DONA-
TELLA, MAURO, SONIA,
DAVIDE,DANIELE,CRI-
STINA, CLAUDIO, MI-
LENA e PAOLA con le
rispettive famiglie, la co-
gnata MERCEDE.
Nembro, 29 marzo
2020
Ciao
zia MAURINA
vivrai sempre nei nostri
cuori.
Ti vogliamo bene.
I tuoi nipoti DONA-
TELLA, MAURO, SONIA,
DAVIDE,DANIELE,CRI-
STINA, CLAUDIO, MI-
LENA e PAOLA con le
rispettive famiglie, la co-
gnata MERCEDE.
Nembro,27marzo2020
= =
Oggi 26 marzo 2020 è
mancato improvvisamen-
te l’
Ing.
PAOLO PEZZOLI
di anni 70
un uomo grande e buono
che al mondo mancherà
molto.
La moglie TIZIANA, i
figli FRANCESCA, LAU-
RA ed ANDREA insieme
ai congiunti EMANUEL
DAVIDE, GIULIO e GIU-
LIA ed i nipotini GIULIA
ed ARTURO, lo salutano
con infinita tristezza e con
tantissimo amore.
Sei sempre stato un ma-
rito, un papà e un nonno
meraviglioso e porteremo
sempre nel cuore i mo-
menti felici che ci hai re-
galato.
Pedrengo, 26 marzo
2020
Ciao
PAOLO
Grazie per i tuoi sorrisi,
i tuoi abbracci e tutto l’af-
fetto che ci hai dato.
Ci mancherai.
Tuo fratello LUIGI con
DANA e GIULIA.
Seriate, 26 marzo 2020
Caro
PAOLO
ci mancherai tanto.
Siamo vicini alla tua fa-
miglia a Tiziana, ad Andre,
a Laura e a Francesca.
Un abbraccio forte DA-
NIELA, ALDO, GIULIA e
BEATRICE.
Verona, 29 marzo 2020
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
=
La tua volontà o Si-
gnore è la nostra pa-
ce.
Papa Giovanni XXIII
GIOVANNI DE CIANTIS
di anni 78
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MARIA,
i figli Don GIANLUCA,
TIZIANO con MONICA,
ANNA con UGO, i nipoti
FEDERICO, ALESSAN-
DRO e ANDREA, fratelli,
sorelle, cognati, cognate,
nipoti e parenti tutti.
Il caro Giovanni è com-
posto nella Casa del Com-
miato dell’Isola in Via In-
dipendenza 18 a Brembate
Sopra.
Ringraziamo quanti
prenderanno parte al no-
stro dolore.
Brembate Sopra - Ber-
gamo, 28 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Daniela, Toni, Anna, An-
drea profondamente
commossi
- Mirella e Agostino
- Vitali Giovanna con Da-
rio e famiglia
- Antonella Buonsante e
famiglia
ciao
zio GIOVANNI
il tuo ricordo sarà sempre
vivo in noi.
Ricorderemo il tuo ani-
mo sincero e spontaneo
che ti ha sempre contrad-
distinto.
ContantoaffettoLUISA
e NICOLA, FABRIZIO e
ALESSANDRA con LO-
RENZO, GIOVANNI, RO-
BERTO ed ELIANA.
Un abbraccio grande.
Seriate, 29 marzo 2020
Ci ha lasciati il nostro
caro
CRISTINO BERGAMELLI
di anni 77
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MARIA-
ROSA, i figli ROSSANO
con SAMANTA, FRAN-
CESCA, ROBERTA e
ALESSANDRA, FEDERI-
CA con MIRKO, NICCO-
LÒ e MATTIA, AURORA
con EZIO, il fratello, le
sorelle, la cognata, i nipoti
e parenti tutti. Una messa
in suffragio sarà celebrata
in data da destinarsi. Si
ringraziano quanti pre-
gheranno per lui.
Albino, 28 marzo 2020
Un forte abbraccio a
Rosi, Rossano, Federica e
Aurora.
Partecipiamo al vostro
dolore per la perdita del
caro
CRISTINO
Fratelli FAUSTA, TE-
RESA, ROSARIO, i nipoti
ALBA, DIEGO, LUCA e
CAROLINA con rispettive
famiglie e pronipoti tutti.
Gorle, 29 marzo 2020
SEBASTIAN, TINA, FI-
LIPPO sono vicini a Ros-
sano e famiglia per la per-
dita del papà
CRISTINO
Bergamo, 29 marzo
2020
Continua a pagina 36
 36
Segue da pagina 32
= nostro cuore da dove non
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
GIOVBATTISTA MORO
(Giani Fiòc)
di anni 70
Lo annunciano con do-
lore: la moglie RINA, i figli
MONICA, ANTONIO con
ZAIRA, MIRKO con RO-
BERTA e ROBERTO con
CAMILLA, i nipoti NICO-
LA, NOEMI, NOÈ, CHIA-
RA, FRANCESCA, LEO-
NARDO e TOMMASO, il
fratello,lasorella,icognati,
le cognate, i nipoti ed i
parenti tutti. La tumula-
zione si svolgerà in forma
strettamente privata al ci-
mitero di Peia. I famigliari
ringraziano quanti pre-
gheranno per lui.
Peia, 28 marzo 2020
AGNESEeDANILOad-
dolorati partecipano al do-
lore di Monica e dei fami-
liari per la perdita del papà
GIANNI
Scanzorosciate, 29 mar-
zo 2020
GIACOMO e MATTEO
PACCANI, unitamente a
tutti i dipendenti della
PACCANI MACCHINE
Srl,sonoviciniallafamiglia
ed ai figli per la perdita del
caro papà
GIANNI
Seriate, 29 marzo 2020
= nostri cuori
Resterà per sempre
nei nostri cuori il tuo
sorriso e la tua voglia
di vivere.
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
SERGIO SURINI
di anni 84
Ne danno il triste an-
nuncio GABRIELE CON
GIULIANA, i nipoti RE-
BECCA, PIETRO e AN-
GELICA, i fratelli ARI-
BERTO e MIETTA con le
rispettive famiglie.
Il rito della tumulazione
sisvolgeràinformaprivata
a data da destinarsi.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lui.
Ponte Nossa, 27 marzo
2020
= cara
Vola libera in un
mondo di Luce
AURELIA BONACORSI
di anni 89
Tiaccompagnanoconla
preghiera i tuoi cugini con
le loro famiglie, le tue care
amiche del "CAFFÈ DEL
MERCOLEDÌ", parenti
tutti.
Resterai nei ricordi di
chi ti ha voluto bene.
Bergamo, 28 marzo
2020
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbLw+TnkPiF4MhIByYswSzxzE=
= =
C’èunpostospecialenel
te ne andrai mai.
Ci ha lasciato il nostro
caro
GUALTIERO ZANGA
di anni 72
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie GA-
BRIELLA,ilfiglioDANIE-
LE con CHIARA, i fratelli
PIERANGELO con VIT-
TORINA, ENNIO con AL-
DA, la suocera LUCIA, i
cognati, le cognate, nipoti
e parenti tutti.
Una Messa in suffragio
verrà celebrata in data da
destinarsi.
La famiglia ringrazia
tutti coloro che con un
pensiero ed una preghiera
sono loro vicini in questo
momento di dolore.
Dossello di Albino, 26
marzo 2020
Per chi ama con il cuore
e l’anima, non esiste sepa-
razione.
LUCIAconifigliANTO-
NIO, SILVANO, GIUSEP-
PE e rispettive famiglie
sono vicini con affetto al
dolore di Gabriella, Danie-
le, Chiara e familiari per la
scomparsa del caro
GUALTIERO
che resterà sempre nei
nostri cuori.
Albino, 28 marzo 2020
= =
Ci hai lasciati all’im-
provviso ma il tuo dolce
ricordo, non svanirà nei
PIETRO GIORGIO
CARRARA
di anni 69
Ciao Giorgione...
Immenso e innamorato
persempre...Primaancora
di dirci ciao, alzavi il brac-
cio,gliocchiazzurripiùdel
cielo brillavano e grandio-
so, fiero come nessun altro
mai, ci salutavi così: "Ciao
Compagno", EL PUEBLO
UNIDO JAMAS SARA’
VENCIDO!".
I fratelli, le sorelle, i
nipotiechitihaconosciuto
ti rimpiange così.
Dalmine, 28 marzo
2020
= =
Ci ha lasciati la nostra
MARIA MAGRI
ved. VEDOVATI
di anni 95
Lo annunciano la figlia
GABRIELLA con TINO, il
figlio MARIO con MONI-
CA, la nuora DONATA, i
nipoti ILARIA, FRANCO,
ARIANNA e ROBERTA,
parenti tutti.
Ringraziamo quanti ci
saranno vicini nella pre-
ghiera.
Nembro, 28 marzo
2020
Mia forza e mio can-
to è il Signore.
(Es 15,2)
Ci ha lasciato
ANGELINA MOCCHI
IN MICHELI
di anni 77
Lo annunciano con do-
lore il marito MATTEO, i
figliGIANLUIGIconMO-
NICA, DON LORENZO,
STEFANO, CECILIA con
LORGIO, la sorella MA-
RIA, nipoti, cognati e co-
gnate e parenti tutti.
I funerali si svolgeranno
in forma strettamente pri-
vata presso il cimitero di
Berzo San Fermo lunedì
alle ore 15.00
Un particolare ringra-
ziamentoatuttelepersone
che l’hanno assistita con
tanto affetto nel tempo
della sua malattia.
LaSantaMessaesequia-
le verrà celebrata in data
da destinarsi.
Berzo san Fermo, 28
marzo 2020
La cognata DINA con
GIANFRANCO, ANTO-
NIO e BARBARA sono
vicini a MATTEO e figli
per la perdita della cara
ANGELA
Entratico, 29 marzo
2020
Ha raggiunto in cielo il
suo caro Andrea la nostra
amata mamma
FRANCA POTRICH
FRANA
Lo annunciano con
enorme dolore il figlio LO-
RENZO con MARIA LUI-
SA e LUCIA e le figlie
ELISABETTA e ALES-
SANDRA.
Villongo, 28 marzo
2020
Gli amici di sempre
BUSSI e LECCHI si uni-
sconoaldolorediLorenzo,
Elisabetta e Alessandra
per la perdita della carissi-
ma mamma
FRANCA
cheharaggiuntoilsuocaro
Andrea.
Sarnico, 29 marzo 2020
La misura dell’amore
è amare senza misu-
ra.
CAROLINA BONALDI
ved. VALLATA
di anni 89
Ne danno il triste an-
nuncio CARLO, il fratello
VINCENZO, le sorelle
INES e CARMELA con
rispettive famiglie.
Un sentito ringrazia-
mento alla cara Andreina
e al Dott. Bettini.
Valbrembo, 28 marzo
2020
= =
Una persona semplice
che ha donato tanto amo-
re.
Ci ha lasciati la nostra
cara
TERESA STOCCHI
ved. CANOVA
di anni 88
Ne danno il triste an-
nuncio i figli GIOVANNI
con DANILA, LUCIA con
DIEGO, GUGLIELMO
con MARIA GRAZIA, i
NIPOTI ANNA, AN-
DREA, WALTER e CHIA-
RA, le sorelle, i cognati, le
cognate e parenti tutti.
Un particolare ringra-
ziamento a tutto il perso-
nale della Fondazione
Sant’Andrea di Clusone
per le cure e l’assistenza
prestata.Le esequiesaran-
no celebrate come da or-
dinanza della Regione
Lombardia con parenti
stretti Lunedì 30 Marzo
alle ore 14,30 presso il
cimitero di Castione della
Persolana. La cara Teresa
è composta presso la Fon-
dazione Sant’Andrea di
Clusone. Si ringraziano
quanti pregheranno per
lei.
Clusone, Castione della
Presolana 27 Marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Manuel e Ramona con
affetto
= =
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
GIANPAOLO CAPITANIO
di anni 65
Lo annunciano con do-
lore i fratelli GIUSEPPE,
MARIANGELA e MONI-
CA con le rispettive fami-
glie e parenti tutti.
In ottemperanza al de-
creto ministeriale sono so-
spese le visite ai defunti e i
funerali.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lui.
Cene, 27 marzo 2020
ALESSANDRO, RO-
BERTO e familiari si uni-
scono al dolore della fami-
glia Capitanio per la perdi-
ta del caro
GIANPAOLO
Casnigo,29marzo2020
= Èmancatoall’affettodei
Ci ha lasciato la nostra
cara mamma
GIANNINA FACHERIS
ved. QUAGLIA
di anni 89
Con dolore l’annuncia-
no: i figli ROBERTO, AL-
BA, FAUSTO e WALTER
con rispettive famiglie e
parenti tutti.
Un ringraziamento par-
ticolare al personale medi-
co e paramedico del Don
Orione.
Treviolo, 27 marzo
2020
La tua pace si posi
nel mio cuore, perché
io possa donare pace
a tutti coloro che in-
contro.
EMILIO CADEI
Lo annunciano con do-
lore la moglie RINA, i figli
DAVIDE, AGOSTINO, SI-
MONE e FABRIZIO, le
nuore, i nipoti MARTINO
e AMELIA, le sorelle, i
cognati e i parenti tutti. La
famiglia ringrazia di cuore
tutte le persone che gli
sono state vicine in questi
ultimi mesi, tra cui lo staff
della Fondazione San Giu-
liano di Ciserano, la
Dott.ssa Marialuisa Pozzi
e la signora Fatima.
Una benedizione priva-
ta avrà luogo lunedì mat-
tina alle 10.30 nel cimitero
di Osio Sopra.
Osio Sopra, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- In questo triste momen-
to vi siamo vicini. Fami-
gliaSpinorelliOsioSopra
La sorella GABRIELLA
con le figlie, i generi e i
nipoti, si unisce al dolore
di Rina e figli per la perdita
del caro
EMILIO
Osio Sopra, 29 marzo
2020
È mancato il "Re dei
Maggiolini"
GIANPAOLO ROTA
Appassionato conosci-
tore della meccanica, pa-
dre e marito burbero ma
attento, persona onesta e
leale.
Lo abbracciamo e l’affi-
diamo al Padre.
La moglie MARIARO-
SA, i figli FLAVIO ed ELE-
NA.
Bergamo, 26 marzo
2020
Ciao
PAOLO
cimancherai,unabbraccio
a mamma Rosa, Flavio ed
Elena.
Famiglia CARDULLO.
Scanzorosciate, 29 mar-
zo 2020
=
suoi cari
BERGAMINI LIDIANO
di anni 73
Ne danno il triste an-
nunciolamoglieAUSILIA,
i figli MARCO con NICO-
LE, SABINA con ROBER-
TO, i nipoti ALESSAN-
DRA, MATTIA e ALES-
SIA, la sorella PIERMA-
RIA con CLAUDIO, MA-
RA, FEDERICA con STE-
FANO ed i parenti tutti.
Ringraziamo quanti ci
saranno vicini nella pre-
ghiera.
Seriate, 29 Marzo 2020
= =
Èmancataall’affettodei
suoi cari
MARIA BALDO
ved. MARCHETTI
di anni 87
Lo annunciano il figlio
FRANCO con FABIOLA,
la figlia SERAFINA con
MASSIMO, la figlia ELIA
con SILVI, i nipoti SELE-
NE con STEFANO, MAT-
TEO con GIULIA, MAT-
TEO con ILARIA, SOFIA
con PATRIK, GIORGIA, i
pronipoti TOMMASO e
ALESSANDRO.
Osio Sopra, 28 marzo
2020
La famiglia MILANI
GIUSEPPE è vicina a
Franco per la perdita della
cara mamma
MARIA
Dalmine, 29 marzo
2020
La ditta CASAPLAST
con le famiglie NATALI e
ZUCCHINALI sono vici-
ne ad Elia, Franco e rela-
tive famiglie per la perdita
della cara
MARIA
Treviolo, 29 marzo
2020
= =
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
GIUSEPPE DONGHI
di anni 82
Ne danno il triste an-
nunciolamoglieMADDA-
LENA, il fratello ANGELO
con MARIA, il cognato
FRANCO con ANNA, gli
amati nipoti e pronipoti.
In ottemperanza al de-
creto ministeriale sono so-
spese le visite ai defunti e i
funerali.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lui.
Bergamo, 27 marzo
2020
ROSI, EDDO e GIU-
SEPPE sono vicini a Lena
e famigliari in questo mo-
mento di dolore per la
scomparsa di
GIUSEPPE
Bergamo, 27 marzo
2020
= suo cuore serenamente è
E’ mancato all’affetto
dei suoi cari
ROBERTO MARIO
BORTOLOTTI
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie GA-
BRIELLA, i fratelli e le
sorelle con le rispettive
famiglie. In ottemperanza
al decreto ministeriale so-
no sospese le visite ai de-
funti e i funerali. Si ringra-
ziano quanti pregheranno
per lui.
Cene, 28 marzo 2020
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ANGELO MOROTTI
di anni 85
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie LIDIA, i
figli VALENTINO, MA-
RIO,
ANNA, GIUSEPPE,
GIANLUIGIeMASSIMO,
il genero GIANPIETRO,
le nuore MANUELA,
ALESSANDRA e DANIE-
LA, i nipoti FRANCESCO,
ELENA, ELEONORA,
VERONICA, LUCA e
LAURA, il fratello CINTO,
la sorella Suor MARIA, i
cognati, le cognate, i nipoti
e parenti tutti.
Una benedizione in for-
ma privata si terrà lunedi
30 marzo alle ore 17.00
presso il cimitero di Gru-
mello del Monte.
Grumello del Monte, 27
marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Giusy, Gianmario e figli
con infinita tristezza
ANNIBALE, TINA con
GIADA e MARCO parteci-
pano alla perdita dello zio
ANGELO MOROTTI
Grumello del Monte, 29
marzo 2020
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
LUIGI MARCHETTI
di anni 73
Ne danno il triste an-
nuncio la sorella BEATRI-
CE, il fratello FIORENZO
con ELVIRA, la cognata
TERESINA, nipoti e pa-
renti tutti.
Il funerale si terrà in
forma privata giungendo
direttamentealcimiterodi
Levate.
Levate, 28 marzo 2020
Rimarraipersemprenei
nostri cuori.
Ciao
NANI
I tuoi Amici del BAR
NEROOPACO.
Comun Nuovo, 29 mar-
zo 2020
=
Dopo aver donato alla
famiglia tutti i tesori del
tornato a Dio
GIULIO BELOTTI
di anni 75
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie FRAN-
CESCA, le figlie DEBORA,
SAMANTHA con ALES-
SANDRO, le nipoti SHA-
RON e NOEMI, la sorella
LUISA,lecognateeparen-
ti tutti.
Ringraziamo chi ci è vi-
cino e quanti pregheranno
per lui.
Cividino di Castelli Ca-
lepio, 25 marzo 2020
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Partecipano al lutto dei
familiari per la scomparsa
dell’
Avv.
NICOLA BRAMBATI
- Franco Boccalatte
Le persone speciali co-
me te restano nel cuore di
tutti.
Ciao
NICOLA
Gli amici della GE-
STEAM CARBOSINT so-
no vicini ad Antonella,
Francesca, Federica e tutti
i familiari.
Cenate Sotto, 29 marzo
2020
In questo momento di
profonda tristezza per la
perdita dell’
Avv.
NICOLA
siamo vicini alla famiglia
nel dolore.
Collaboratrici, collabo-
ratore STUDIO RAG. AL-
BERTO BRAMBATI.
Romano di Lombardia,
29 marzo 2020
ADELIO e DONATEL-
LA MORO partecipano al
dolore della famiglia
Brambatiperlaprematura
scomparsa dell’amico
Nicola
Romano di Lombardia,
29 marzo 2020
DORY, FABIO e GA-
BRIELE MERLO sono vi-
cini a Lucia, Michele e
Alberto per la perdita del
caro
NICOLA
Romano di Lombardia,
29 marzo 2020
=
Dopo un’intensa vita re-
ligiosa, è tornata alla Casa
del Padre
Suor
GESUINA FROSIO
di anni 96
Lo annuncia la sorella
GIUSEPPINA FROSIO
CEFIS con i figli e i loro
familiari.
Si ringraziano le Suore
e il Personale dell’Istituto
Maria Bambina di via San
Bernardino, 32 a Bergamo
per l’assistenza prestata.
Le Esequie si terranno
in forma strettamente pri-
vata nel cimitero di Villa
d’Almè.
Bergamo, 27 marzo
2020
=
È mancata all’affetto dei
suoi cari
IDA LEONARDI
CIABATTINI
ved. SIGISMONDO
di anni 84
Ne danno il triste an-
nuncio i figli LUIGIA e
FRANCESCO con rispet-
tive famiglie.
Si ringrazia tutto il per-
sonaledellaCasadiRiposo
Oasi di San Pellegrino per
le attenzioni prestate.
Le esequie si svolgeran-
no in forma strettamente
privata.
San Pellegrino Terme,
27 marzo 2020
Continua a pagina 38

L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Maresciallo Gelmini
fino all’ultimo
al servizio della gente
Alto Sebino. Fabrizio Gelmini morto al Papa Giovanni
Aveva 58 anni, lascia la moglie e due figli
Abitava a Sovere, da 25 anni era in servizio a Pisogne
SOVERE
GIUSEPPE ARRIGHETTI
Venticinque anni
consecutivi di servizio alla
stazione dei carabinieri di Pi-
sogne, ma il maresciallo mag-
giore Fabrizio Gelmini non
aveva mai incontrato un ne-
mico così infido e subdolo co-
me il coronavirus che, in po-
chi giorni, lo ha strappato al-
l’affetto dei suoi familiari e al
lavoro quotidiano svolto con
passione e dedizione insieme
ai colleghi. Residente a Sove-
re, nella frazione Sellere, ave-
va 58 anni.
Il 19 marzo scorso era stato
ricoverato all’ospedale Papa
Giovanni XXIII in città a Ber-
gamo per i tipici sintomi del
coronavirus: febbre, tosse e
debolezza. L’esito del tampo-
ne è stato inequivocabile: po-
sitivo al Covid-19. Per dieci
giorni ha lottato contro la
morte da un letto del reparto
di terapia intensiva, ma nella
tarda serata di venerdì si è do-
vuto arrendere.
«Perdiamo un grande col-
lega e un grande amico» ricor-
dano i militari che lavorano
nelle stazioni dell’alto Sebino.
Clusone, si è spento Giudici
Storico formaggiaio in piazza
Il lutto
Aveva 92 anni ed era molto
conosciuto con la sua «Casa
del formaggio». Appassionato
di sci e montagna
Molti lo conoscevano
perché clienti della sua bottega
specializzata nella vendita e affi-
natura di formaggi tipici e spe-
cialità casearie: è morto questa
€ 145.000
LA CASA SU MISURA , SENZA LIMITI DI SCELTA
tel. 035 636327
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbLw+TnkPiF4Mh9HCkVaxAZnk=
Chi lo ha conosciuto meglio di
chiunque altro è il luogote-
nente Giovanni Olivieri, a cui
Gelmini faceva da vice: «Era
come un fratello per me: ab-
biamo condiviso, giorno dopo
giorno, venticinque anni di la-
voro insieme. Credo che la sua
qualità migliore fosse la di-
sponibilità: possiamo dirlo
senza timore di smentita tutti
noi, ma sono sicuro che non ci
sarà nessuno neppure tra la
popolazione che ci possa
smentire».
Ma è tutto il comando dei
carabinieri della provincia di
Brescia a piangere per la sua
scomparsa: Fabrizio Gelmini
si era arruolato nel 1981; di-
ventato sottufficiale, aveva
lavorato tre anni nel milane-
se, per la precisione nella sta-
zione di San Colombano al
n Il collega: «La sua
qualità migliore era
la disponibilità: tutti
lo possono
testimoniare»
mattina nella sua abitazione
Giovanni Giudici «Butighì», lo
storico formaggiaio della «Casa
del Formaggio» al civico 12 di
piazza Paradiso a Clusone. Giu-
dici aveva 92 anni ed in gioventù
era stato anche impiegato co-
munale e consigliere ai tempi
del sindaco Giuseppe Pellegrini
(sindaco dal 1950 al 1962). Ap-
passionato di sci e di montagna,
era stato tra i fondatori dello sci
Lambro, e poi era ritornato a
casa. Nato a Lovere e cresciu-
to a Costa Volpino, l’incarico
di Pisogne rispondeva in pie-
no a ciò che per lui voleva dire
essere carabiniere: vicino ai
bisogni della gente, pronto ad
affrontarne le paure, disponi-
bile a risolvere piccole e gran-
di questioni di ordine penale,
profondo conoscitore di tutta
quella rete di relazioni che va
sotto il nome di «territorio».
Il capitano Filiberto Rosa-
no, comandante da un paio
d’anni della compagnia dei ca-
rabinieri di Breno, come i suoi
predecessori, ha potuto ap-
prezzare nel maresciallo Gel-
mini la propensione al dialo-
go e la sua grande esperienza.
Fabrizio Gelmini si faceva
apprezzare e benvolere per la
sua pronta disponibilità an-
che al di fuori del contesto la-
vorativo: accompagnava il fi-
glio Michele, di 18 anni, a gio-
care a calcio e se c’era bisogno
di un passaggio per i suoi com-
pagni, non si tirava mai indie-
tro. Anche la moglie Caterina
e l’altro figlio Nicola, 22 anni,
non si danno pace per quanto
accaduto. Forse, a lenire il do-
club delle Fiorine «Stella Alpi-
na» che poi si unì allo «Sci Club
13 Clusone». Lo «Stella Alpina»
era nato alle Fiorine nel locale
dei genitori di Giovanni Giudici,
un bar e ristorante con camere
nella zona del «Butighì» o «Bot-
teghino».
Lo zio materno Giuseppe Bi-
goni aprì la «Casa del formag-
gio» nel 1952. Dopo qualche an-
no Giovanni, con il fratello Fran-
Introvabile, ultimo appartamento disponibile.
piano primo più mansarda, doppi servizi e box
Il maresciallo Fabrizio Gelmini, di Sovere, aveva 58 anni
lore, ci saranno i tanti mes-
saggi di affetto che stanno ar-
rivando nella loro casa.
Tra i primi a esprimersi
pubblicamente è stato Fede-
rico Laini, sindaco di Pisogne:
«Il maresciallo Gelmini era
un uomo la cui bontà d’animo
gliela si leggeva negli occhi.
Poche settimane fa avevamo
Giovanni Giudici in montagna
CIN O A VOI
VI VOI!
CON
chiacchierato a lungo e quan-
do ci siamo salutati avevo ri-
flettuto su quanto fossi fortu-
nato a poter collaborare con
una persona così. Oggi i pen-
sieri lasciano lo spazio solo al
dolore e al ricordo di chi, fino
all’ultimo, è stato a servizio
dei cittadini».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
co (erano in 4 fratelli e 2 sorelle)
rilevò il negozio per poi passare
l’attività ai rispettivi figli Enrico
e Alessandro. Da diversi anni
l’attività è gestita da Enrico, ma
spesso capitava di vedere ancora
dietro il bancone papà (ormai
nonno) Giovanni. Con la moglie
Anna, scomparsa alcuni anni fa,
aveva avuto 4 figli Enrico Giu-
seppe, Attilia e Savina.
«Era un uomo sempre attivo,
ha vissuto anni avventurosi im-
pegnato tra famiglia, lavoro, vo-
lontariato e le sue passioni – lo
ricorda il figlio Enrico – il suo
grande amore era lo sci e ha tra-
mandato questa sua passione a
figli e nipoti. In molti si ricorda-
no di lui quando insieme allo
Almè (Bg) Viale Italia, 37
esseviimmobili@alice.it
www.esseviimmobili.it
Provincia 37
Urgnano
piange Marino
«Volontario
instancabile»
Marino Moratti
Urgnano
Il Comune di Urgnano
piange uno dei suoi volontari
più stimati. Si è spento a 77 anni,
a causa del coronavirus, Marino
Moratti che da anni collaborava
con i servizi sociali e, assieme a
un gruppo di volontari tra cui
quelli dell’associazione Sama-
ria, dedicava il suo tempo ai bi-
sognosi. Ogni giorno si prestava
per il trasporto e altre necessità
dei disabili del servizio territo-
riale e dell’appartamento pro-
tetto «Casa dei colori». «Le fa-
miglie e i nostri disabili raccon-
tano della sua dolcezza – ricorda
Monica Cogliandro, assistente
sociale e responsabile dell’Area
servizi alla persona –. In Comu-
ne era uno di noi». «Marino era il
volontario per eccellenza – ag-
giunge l’educatrice Gessica
Manzoni – e amava ripetere che
i volontari non vanno mai in va-
canza, ma che devono esserlo 24
ore su 24. Lui era proprio così».
Marino Moratti lascia la moglie
Gabriella e la figlia Michela.
Stefano Bani
storico amico Daniele Filisetti
del Rifugio San Lucio, negli anni
Sessanta, erano alle prese con il
montaggio dello skilift baradel-
lo. Ci raccontava che andavano a
prendere i turisti che arrivano in
treno per portargli gli sci». Tanti
i ricordi nella mente in questi
tristi giorni in cui il conforto ar-
riva da un messaggio o una tele-
fonata. Giovanni era stato attivo
nell’Avis Clusone, nel Cai, tra i
fondatori del gruppo Scout e tra i
promotori della costruzione
della parrocchia delle Fiorine.
Negli ultimi anni la sua grande
passione era raggiungere la sua
amata «Baita Butighì» sul mon-
te Fogarolo.
A. Sav.
 38
Segue da pagina 36
Partecipano al lutto dei
familiari per la scomparsa
di
VINCENZO LOCATI
- Valentina, Eleonora Ste-
fania e Remo Tomasoni
- Chicca e Marco Sisana
Caro
VINCENZO
non ci sono parole che
possano alleviare questo
dolore.
Tua sorella LISETTA
con ILARIO e VANESSA.
Seriate, 29 marzo 2020
GUERINO, BRUNA,
MARCELLO, M.CHIA-
RA, RINA e i figli si uni-
scono al dolore della fami-
glia Locati per la dolorosa
e improvvisa perdita del
caro
VINCENZO LOCATI
Torre de’ Roveri, 29
marzo 2020
I Condòmini e l’Ammi-
nistratoredelCONDOMI-
NIOALBERTODAGIUS-
SANO sono vicini alla fa-
miglia in questo momento
di dolore per la scomparsa
del caro
VINCENZO
e porgono sentite condo-
glianze.
Seriate, 29 marzo 2020
Addolorati partecipano
al lutto per la scomparsa
del caro
VINCENZO
SILVANO, GIANNA,
GIANCARLO, VALENTI-
NA e famiglie
Seriate, 29 marzo 2020
= nell’abbracciodeituoicari.
Ci ha lasciati la nostra
cara
LORENZINA MARIA
BRIGNOLI
ved. FORESTI
di anni 86
Ne danno il triste an-
nuncio i figli ANTONEL-
LA con GIGI, FEDERICO,
IMERIO,CHICAconMA-
RINO,iNIPOTICHIARA,
STEFANO, FEDERICA,
ALBERTO, MARTINA,
FRANCESCO, i PRONI-
POTI ANDREA e GA-
BRIELE, le sorelle e pa-
renti tutti. Un sentito rin-
graziamento a Orietta. La
tumulazioneavverràlune-
dì 30 marzo alle ore 15 nel
cimitero di Gavarno Ve-
scovado.
Gavarno Vescovado, 27
marzo 2020.
= =
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
PAOLO MILANI
di anni 74
Con dolore lo annuncia-
no la moglie GIUSEPPI-
NA, i figli DANIEL, HER-
MAS con DANIELA, VI-
VIANA con NICOLA, i
nipoti SOFIA e NICOLÒ e
parenti tutti.
Leesequieditumulazio-
ne si terranno lunedì 30
marzo alle ore 9.30 diret-
tamente nel cimitero di
Villad’Addainformastret-
tamente privata.
Villa d’Adda, 27 marzo
2020
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbLw+TnkPiF4MhVkxkWsobznM=
= =
È mancata all’affetto dei
suoi cari
TERESA PEDRINI
in LORENZI
di anni 79
Ne danno il triste an-
nuncio il marito MARIO, i
figli CESARINA e STEFA-
NO con GIUSEPPE e MA-
RIA LUISA, gli amati ni-
poti VALENTINA, LU-
CREZIA, GIOVANNI,
PIETRO e parenti tutti.
Un grazie sincero alla
Dottoressa Chiodini An-
nalisaeaiRepartidiDialisi
e Malattie Infettive
dell’Ospedale Papa Gio-
vanni XXIII di Bergamo
per le cure prestate.
Calcinate, 28 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Michele, Maddalena, Lo-
renzo
Siamo vicine a Mario,
Cesarina e Stefano per la
perdita della cara
TERESA
RINA e figlie.
Calcinate, 29 marzo
2020
= =
Ora riposa in cielo
La figlia PATRIZIA, la
nipote JESSICA con STE-
FANO, le sorelle, i cognati,
lecognate,inipotieparen-
ti tutti, annunciano la
scomparsa del caro
IVO BORTOLANI
di anni 92
Le esequie saranno ce-
lebrate come da ordinanza
della Regione Lombardia
confamiliaristretti,lunedì
30 marzo alle ore 14.30,
nel cimitero di Songavaz-
zo.
Songavazzo, 28 marzo
2020
Ciao
nonno IVO
resterai sempre nei nostri
cuori.
SABRY, GE, SIMONE e
MARTINA.
Clusone,29marzo2020
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
MARCELLO ALBERTI
di anni 71
Ne danno il triste an-
nunciolamoglieINA,ifigli
GIORGIO con ILENIA e
NICOLA con GIULIA, gli
adorati nipoti MATTIA e
ANNA, i fratelli, le sorelle,
i cognati, le cognate e pa-
renti tutti.
In ottemperanza al De-
cretoMinisterialesonoso-
spese le visite ai defunti e i
funerali.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lui.
Casnigo, 27 marzo 2020
Ci hai amati ogni giorno
dellatuavita.Orariposerai
in pace e ci guiderai dall’al-
to dei cieli. Per sempre nei
nostri cuori e nelle nostre
preghiere.
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
MARIO MARTINELI
di anni 85
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie CAROLA
ed il figlio BEPPE con
MARIANGELA.
Leesequiesarannosvol-
te in forma privata, marte-
dì 31 marzo.
Dalmine, 28 marzo
2020
Con te il mondo perde
gentilezza, generosità e
tutto l’affetto che hai sem-
pre donato a questa fami-
glia allargata. Non ti di-
menticheremo mai caro
MARIO
ILDE e ALDO, ARIAN-
NA ed IVAN, LUCIANA
ed ISI, ARDUINA e FER-
NANDA, TERESINA e fa-
miglia
Arcene, Dalmine, 29
marzo 2020
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
GIACOMO PICENNI
di anni 72
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MARIA,
i figli LUCIO con GIO-
VANNA e FLAVIO con
MOIRA, i nipotini IRENE,
GIOIA, ISABEL, il fratello
GUIDO, le sorelle NADIA,
CATERINA e parenti tutti
Comun Nuovo, 27 mar-
zo 2020
Partecipano al lutto:
- Nadia e Marco Belotti
- Alfredo Ornella e figli
- Lucia e Vittorio Persico
Il GRUPPO ALPINI DI
COMUN NUOVO è vicino
aGuidoefamiliarituttiper
la perdita del caro
GIACOMO
Comun Nuovo, 29 mar-
zo 2020
= perdita del caro
Ci ha lasciato il nostro
caro
LUCIANO MUSSINELLI
di anni 65
Con dolore lo annuncia-
no il fratello ATTILIO con
FRANCESCA,inipotiAN-
DREA, MARIA, PAOLA,
LUCAeANNA,ipronipoti
e i parenti tutti.
I funerali in forma pri-
vata si celebreranno nel
cimitero di Villongo
Sant’Alessandro lunedì 30
marzo alle ore 17,30.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lui.
Villongo, 28 marzo
2020
= nipoti LIVIA, RITA,
Ho combattuto la
buona battaglia, ho
terminato la corsa,
ho conservato la fede.
Ci ha lasciati il nostro
caro
FIORENZO LOCATELLI
(Fiore)
di anni 69
Lo annunciano la mo-
glie NADIA, i figli MARCO
con ILARIA, ROBERTA
con DANIEL, SOFIA e
GIULIA, i suoceri ANNA
e MARIO, il cognato GIO-
VANNI.
Sorisole,26Marzo2020
Ci stringiamo a Nadia,
Marco e Roberta in un
forte abbraccio, nel ricor-
do del nostro caro
FIORE
I fratelli PIERANGELO
con ELISA e GIANANTO-
NIO, i nipoti BARBARA
conIVAN,LAURAeMAR-
TINA e ALESSANDRO
con CHIARA, SILVIA e
ROBERTA.
Scanzorosciate, 29 mar-
zo 2020
= Orari:
GIACOMO FERRARI
di anni 62
Con dolore danno il tri-
ste annuncio della perdita,
la moglie MARGHERITA
con FABIO, ARIANNA
con MATTEO e i nipotini,
dopo la benedizione il caro
Mino sarà accompagnato
al cimitero di Castel Roz-
zone.
Una Messa di suffragio
sarà celebrata in data da
stabilirsi.
Capriate San Gervasio,
27 marzo 2020
Quelli che ci amano non
ci lasciano mai veramen-
te... resterai sempre nei
nostri cuori, ciao
MINO
PIERANGELO, DOLO-
RES, ROSALBA con le ri-
spettive famiglie si unisco-
no al vostro dolore.
Capriate San Gervasio,
28 marzo 2020
I dipendenti della ditta
UNICOLOR sono vicini
alla famiglia per la perdita
dek caro
MINO
Capriate San Gervasio,
28 marzo 2020
GIADA con REBECCA,
REGINA con LUCIO e
ALEX vi sono vicini per la
MINO
CastelRozzone,29mar-
zo 2020
RINGRAZIAMENTO
Nell’impossibilità di
manifestare personal-
mente la nostra ricono-
scenza, commossi ringra-
ziamoperledimostrazioni
di stima e d’affetto per i
nostri cari
SILVERIO
e Amatissima ed indi-
CARLA POLINI
Sarnico, 29 marzo 2020
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
La sorella TINA con i
CLAUDIO, ELENA e
MARCOsiuniscealdolore
diAlbertoeGianfrancoper
l’improvvisa scomparsa
della mamma
NECROLOGIE E
CARLA
e del papà
PARTECIPAZIONI
SILVERIO
Sarnico, 29 marzo 2020
AL LUTTO
RINGRAZIAMENTO
Si ricevono allo sportello
SESAAB Servizi srl Società Unipersonale
ANTONIETTA RINALDI
Divisione SPM
in GHEZZI
Commossi dalle innu-
merevoli dimostrazioni di
affetto, GUERINO e figli in Viale Papa Giovanni XXIII, 124
ringraziano tutti coloro
che hanno condiviso il BERGAMO
loro dolore.
Curnasco, 29 marzo
2020
Tel. 035.35.87.77
035.38.63.33
MEMORIA
In memoria di
Fax 035.35.88.77
E-mail necro@spm.it
da LUNEDÌ a VENERDÌ
dalle 8,30 alle 12,30
ANGELO AMADEI dalle 14,30 alle 22
Caro Angelo,
siamo LINA, MARIA
TERESA, ADRIANA e
GIUSY, le tue sorelle.
SABATO
Il 18 febbraio, tuo com-
pleanno,tiabbiamofesteg-
dalle 8,30 alle 12,30
giato, anche se non stavi dalle 17,30 alle 22
bene. Dopoqualcheora sei
stato ricoverato e non ti
abbiamo rivisto più. È sta-
to l’inizio del tuo calvario, DOMENICA
e anche un po’ del nostro.
Sappiamo che è stato il E FESTIVI
periodo più brutto della
tua vita, senza il conforto
dalle 16,30 alle 22
di Giulia, Rose Mary e
Alessandro. Questo pen-
siero è doloroso,insoppor-
tabile. Ti sarai sentito ab- Le richieste di pubblicazione
bandonato, triste e dispe-
inviate tramite Fax e E-mail,
rato. Noi non potevamo
fare altro che sperare. Spe- devono riportare i dati fiscali
rare che qualcuno ti stesse
e un recapito telefonico
almeno consolando.
Aspettiamo il tempo in
cui potremo piangerti
stringendociforte.Intanto
ricordiamo la tenerezza
delle tue parole, quel gior-
no: "Non posso non ricor-
dare, non posso non pen-
sare a mio papà, alla mia
mamma, alle mie sorelle,
ai miei fratelli e alla mia
È possibile inserire
vita con loro". direttamente on line le
Il nostro affetto è gran-
de, infinito. partecipazioni al lutto su
Sei nei nostri cuori, con
tutti gli altri angeli che,
come te, se ne sono andati
www.ecodibergamo.it/necrologie
nel silenzio, senza il con-
forto dei loro cari.
Ponte San Pietro, 29
marzo 2020
ANNIVERSARIO
1987 2020
ORIETTA AGAZZI
menticabile.
I tuoi cari.
Curno, 29 marzo 2020
 Provincia 39
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020

Romano piange Franco Dehò Addio a don Bernini

Colonna del volontariato
Il lutto. Aveva 72 anni, sviluppò la Caritas e fu coordinatore per vent’anni
«Se ne va un uomo generoso e sempre proiettato verso il prossimo»
ROMANO
GIAN BATTISTA RODOLFI
È morto venerdì sera
Franco Dehò, di Romano: si può
dire che la Caritas interparroc-
chiale nella città della Bassa è
nata e cresciuta con lui, che ne è
stato coordinatore per oltre
vent’anni . È un altro pezzo che
se ne va di quella generazione di
laici cattolici romanesi cresciuti
in oratorio, che hanno speso
parte della loro vita aiutando gli
altri. Franco Dehò aveva 72 anni
ed è spirato al policlinico San
Marco di Zingonia, dove era ri-
coverato da quasi tre settimane
per l’aggravarsi delle condizioni
di salute dovute al coronavirus.
Dopo tanti anni come pendo-
lare a Milano, dove lavorava alla
direzione del personale della
«Carlo Erba Spa», nel 2003 co-
me volontario aveva attivato lo
sportello di ascolto Caritas a Ro-
mano, dapprima nella sede di via
Cainarca e poi nella «Casa della
Carità» in piazzale Fiume. Pri-
ma ancora, con il fratello Lucia-
no, aveva fatto il volontario nella
«Us Fiorita», la società calcistica
dell’oratorio cittadino San Filip-
po Neri. Durante gli anni alla Ca-
ritas di Romano ha visto e cerca-
to di aiutare le famiglie e le per-
sone in difficoltà. I bisognosi, le
nuove povertà in una città come
Romano che ha visto cambia-
menti e trasformazioni sociali.
Nuovi servizi, progetti e attività
Franco Dehò aveva 72 anni, lascia la moglie e tre figli
di cui rendeva puntualmente
conto anche in termini finanzia-
ri ai romanesi tramite il bolletti-
no delle due parrocchie cittadi-
ne e ogni qual volta se ne presen-
tava l’occasione.
Tantissime famiglie hanno
poi usufruito del servizio delle
badanti e delle collaboratrici fa-
miliari tramite il servizio curato
da Franco Dehò. Badanti spesso
straniere che non avevano alcun
riferimento a Romano e nem-
meno un posto in cui potersi tro-
vare quando erano libere dal
servizio. Nel 2018, dopo qualche
problema di salute che si era ri-
solto, la decisione di ritirarsi a
fare soprattutto il nonno dei
suoi nipoti: Pietro che aveva ere-
ditato il nome di suo padre, Mi-
riam ed Elisa.In occasione della
festa degli auguri natalizi del
2018 il sindaco Sebastian Nicoli
a nome della città gli aveva con-
ferito la medaglia celebrativa.
Motivandola cosi: «L’associa-
zionismo romanese ha un cuore
grande che sa rinnovarsi sia nel-
le energie, sia nelle persone.
Questo nostro concittadino è
stato, dal 2003, il coordinatore e
anima della Caritas interpar-
rocchiale essendone autore e
punto di riferimento per chi si è
trovato in difficoltà. Per tutto
questo diciamo grazie a Franco
Dehò».Lo ricorda così Chiara
Longhi, oggi coordinatrice della
Caritas interparrocchiale di Ro-
mano: «Un uomo generoso,
sempre proiettato verso il pros-
simo, disponibile con tutti e in
modo particolare con le persone
deboli».
Franco Dehò lascia la moglie
Gianna Maccarani con cui era
sposato da 47 anni e i figli: don
Alessandro, già parroco di Arce-
ne e ora in servizio pastorale nel-
la diocesi di Carrara, Enrico che
è anche consigliere comunale
come lo zio Luciano, fratello del
defunto, e Silvia che lavora pres-
so la Curia vescovile di Bergamo.
Per le normative in vigore non ci
saranno i funerali, ma i parenti
nel manifesto funebre hanno
scritto che ci si ritroverà per pre-
gare insieme quando verranno
tempi migliori.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Servì per 62 anni
l’antico santuario
Almenno S. Salvatore
Si è spento a 93 anni,
storico vicario parrocchiale
alla Madonna del Castello
a cui era legatissimo
Aveva raggiunto il tra-
guardo di 68 anni di sacerdozio,
di cui 62 trascorsi nella parroc-
chia di Almenno San Salvatore
come vicario parrocchiale al
santuario della Madonna del
Castello. Appassionato a colti-
vare il suo orto, era anche noto
per le sue sfuriate, a cui tutti
erano abituati. Si è spento l’altra
sera, nella Fondazione Rota ad
Almenno, don Angelo Bernini.
Aveva 93 anni. Nato a Vertova il
19 dicembre 1926, dopo l’ordi-
nazione sacerdotale era stato
l’ultimo vicario parrocchiale di
Poscante (1952-57). I più anzia-
ni ricordano che chiamava «gio-
vannini» i bambini del paese.
Nel 1957 il suo arrivo ad Almen-
no Salvatore, nell’antico san-
tuario della Madonna del Ca-
stello, a strapiombo sul Brem-
bo. Non è mai mancato all’an-
nuale festa della Candelora, il 2
febbraio, che richiama folle di
fedeli anche da località distanti.
Come un attento cicerone,
amava raccontare storia e devo-
zione del santuario ai visitatori
e ai fedeli. «Ha trascorso la vita
nel nostro santuario senza ri-
sparmiarsi», ricorda il parroco
don Mario Rosa. «Aveva un ca-
rattere particolare e un po’
chiuso — racconta il compaesa-
no monsignor Andrea Paiocchi,
già vicario episcopale —. Le sue
Don Angelo Bernini
omelie erano molto forti». Don
Gianangelo Morelli, già parroco
di Almenno San Salvatore, ri-
corda una frase amata da don
Bernini. «Ripeteva: “Se si do-
vesse perdere tutta la Bibbia, sa-
rebbe sufficiente che si salvasse
questa frase del Vangelo: Se
qualcuno vuol venire dietro a
me rinneghi se stesso, prenda la
sua croce e mi segua”. È stata la
sintesi e la filosofia della sua vita
sacerdotale. Le sue omelie era-
no di intensa spiritualità. Si è in-
teramente dedicato al santua-
rio vivendo questo ruolo come
stile di vita nell’essere custode
della Casa di Dio. Per l’avanzare
degli anni aveva rallentato l’at-
tività, aggravata da problemi
nella deambulazione. Da un an-
no era ospite nella casa di riposo
Fondazione Rota. Sarà sepolto
(in forma privata) all’inizio del-
la prossima settimana nel cimi-
tero di Almenno San Salvatore,
nella cappella dei sacerdoti.
Carmelo Epis

Grone, lacrime per Ivan mezzo alla gente, ai clienti, era la

Una vita dedicata al gusto
Val Cavallina
Tomasini, 59 anni, era il titolare
dello storico ristorante Ivan.
«Con il suo sorriso faceva
sentire i clienti a casa»
La Val Cavallina pian-
ge Ivan Tomasini, 59 anni, tito-
lare del ristorante pizzeria Ivan
presente dal 1962 a Grone. L’im-
prenditore viveva nell’apparta-
mento sopra il suo locale e
avrebbe compiuto 60 anni a fine
giugno: era molto conosciuto e
stimato in tutta la zona per l’atti-
vità a conduzione familiare.
Ivan è una delle vittime del coro-
navirus. Il funerale si è svolto in
forma privata al cimitero di Gro-
ne, dove è stato tumulato. Lascia
la mamma Teresa, la sorella
Ines, i nipoti Moira e Omar con i
pronipoti Luca e Riccardo. «È
una grande perdita - dice il nipo-
te Omar - era legato ai miei figli,
Luca e Riccardo, viveva per loro,
era molto amorevole». «Stare in
sua vita – prosegue – era sempre
aperto ad un sorriso, ad un con-
siglio per i clienti. Li faceva sen-
tire come a casa, in famiglia».
Anche il campione di moto d’ac-
qua, il bergamasco Michele Ca-
dei, sulla sua pagina Facebook lo
ha ricordato: «Compagno di av-
ventura per anni, ammirato da
tutti per la tua semplicità, per la
tua bontà… chi non conosceva
Ivan? Tutti ti conoscevano e ti
volevano bene. Il mese scorso
festeggiavamo felici tutti insie-
me il mio compleanno... è stata
l’ultima volta che ti ho visto… ti
ricorderò così amico mio, felice
e sorridente».
Mo. Ar.
Dolore a Brembate
per la morte di Vitali
Brembate
Nando, 85 anni, si è spento
al Policlinico di Zingonia
Zio del sindaco, era un gran
lavoratore e tifoso del Milan
Tutto si è consumato
in una ventina di giorni, tanto è
bastato al coronavirus per
stroncare la vita di Nando Vitali.
Non aveva mai avuto problemi
di salute se non qualche acciacco
ma di relativa importanza.
Qualche segnale l’ha avuto re-
centemente: affaticamento,
mancanza di respiro, sintomi
mai tanto allarmanti come in
questo momento drammatico,
per cui si è reso necessario il ri-
covero al Policlinico San Marco
a Zingonia. Nella mattinata di
ieri la pur forte fibra di Nando si
è arresa. Aveva 85 anni. Tre i
punti di riferimento della sua vi-
ta: la famiglia (oltre alla moglie
Bianca lascia i figli Eligio, Cri-
stian, Giuseppe e Bianca), il la-
voro (sino all’età della pensione
ha lavorato alla Tenaris Dalmi-
ne) e il Milan: una incredibile
passione che lo accompagnava
sin da bambino. Cognato dei fra-
telli Doneda, titolari della Nuo-
va Demi, zio del sindaco di
Brembate Mario Doneda, si era
adoperato nella cura dei giardini
delle loro abitazioni e in qualche
lavoretto intervallato dall’abi-
tuale chiacchierata sul «suo»
Milan. Aveva manifestato da
sempre il desiderio diffuso in fa-
miglia, ai cognati, che al suo fu-
nerale, sulla bara, fosse colloca-
ta la maglia rossonera. Numero-
se le persone che hanno manife-
stato alle famiglie Vitali e Done-
da affettuose condoglianze.

STUDIO CASA ZOGNO

Via XXIV Maggio, 35 - ZOGNO (Vicino ASL) - e-mail: zogno@studiocasa.it
Tel. 0345.91820
www.studiocasa.it - www.zogno.studiocasa.it
IL PRESENTE MATERIALE FOTOGRAFICO È PURAMENTE INDICATIVO

SAN GIOVANNI BIANCO

Borghetto
medioevale,
caratteristica
casetta in
pietra
super
VILLA D’ALMÈ ZOGNO ristrutturata, VAL TALEGGIO
doppi servizi.
In piccola casetta, accoglientissimo Dominante promontorio baciato Euro 129.000 Caratteristico rustichetto pietra a
bilocale termoautonomo, dal sole. Villa singola / bifamiliare CE: G - IPE: vista da riattare con terreno.
grande giardino privato. con giardino. euro 10.000 acconto 426,13Kwh/mq Servitissimo.
Euro 5.000 caparra CE: G - IPE: 426,13Kwh/mq più mutuo agevolato CE: G - IPE: 426,13Kwh/mq Euro 38.000 CE: G - IPE: 254,56Kwh/mq

mH5JEeq/QwriA5LSwIUbLw+TnkPiF4MhrhlPvDGLnwQ=
 40
Focus
Ossigeno per 18 paesi della valle
Alzano condivide i concentratori
L’emergenza. Il Comune acquista 25 dispositivi per produrlo dall’ambiente circostante
Il sindaco: aiutano per 24/48 ore, in attesa che arrivi una bombola. Il «grazie» dell’Ambito
ALZANO LOMBARDO
LAURA ARNOLDI
Il modello Alzano fa
scuola e viene esteso ai 18 Comuni
dell’Ambito per fronteggiare
l’emergenza ossigeno, destinato
a pazienti Covid che si trovano a
casa. Già dalle prime fasi il sinda-
co Camillo Bertocchi ha organiz-
zato un sistema di risposta alle
emergenze sanitarie costituendo
una chat con medici di base e far-
macie: «In questo modo posso
conoscere in tempi veloci quali
siano i bisogni – spiega il primo
cittadino –. Nelle settimane scor-
se, quando si parlava di una zona
rossa, avevamo già colto che l’ossi-
geno sarebbe stato un problema.
Siamo riusciti a procurarci una
scorta di 20 bombole che abbiamo
usato in casi estremi». Ma ora le
bombole non sono di veloce repe-
rimento, così Alzano ha deciso di
acquistare 25 concentratori, ov-
vero dispositivi in grado di pro-
durre ossigeno a partire dall’am-
biente circostante. «Sono un
mezzo per tamponare la situazio-
ne per 24/48 ore in attesa di una
bombola – sottolinea Bertocchi –.
Abbiamo scelto di condividere
questa risorsa con gli altri Comu-
ni dell’Ambito».
«È un gesto di grande solidarie-
tà da parte della comunità e del-
l’amministrazione di Alzano così
duramente colpite. Mostrano il
loro grande cuore e con uno
sguardo lungimirante saranno
presidi che potranno servire a chi
verrà colpito dal contagio dopo di
noi – dice Angelo Merici, vicesin-
daco di Gazzaniga e presidente
dell’Ambito della Valle Seriana –.
Ormai tutti i nostri territori stan-
no vivendo, con la stessa dramma-
«Medici di base malati
da sostituire con urgenza»
Val Seriana
A Castione, su tre dottori,
ne è rimasto uno. Il sindaco
chiede zona rossa e interventi.
Rinforzi pronti in Val Dossana
«Tutta la Val Seriana è
stata abbandonata» ci scrive
una cittadina di Castione della
Presolana. Un grido che rilan-
cia la richiesta di aiuto del primo
cittadino Angelo Migliorati che
sui social ha ancora una volta
chiesto più attenzione e l’istitu-
zione di una zona rossa: «Men-
tre a Roma e Milano discutono,
in Val Seriana si muore – ha
scritto Migliorati martedì sera
su Facebook -. Dopo un mese
dall’inizio di questa pandemia,
sembra di vivere in Burundi:
delle mascherine neppure l’om-
bra, l’alcool finito ovunque, le
bombole d’ossigeno un mirag-
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL0L9TrDJs5fciclmQu3tVPg=
La Val Seriana che resiste
ticità, il contagio. Con decessi che
sono dieci volte i numeri ufficiali,
come ormai ben noto». I 18 sinda-
ci si sono incontrati in videocon-
ferenza giovedì per condividere
questo progetto e si stanno in que-
ste ore organizzando per dar vita
a sei chat di zona sull’esempio
alzanese, che raggruppino Comu-
ni limitrofi con referente un sin-
daco in rete con i medici di base
e farmacie. «Nel momento in cui
serva ossigeno il sindaco contat-
terà Bertocchi e la Protezione ci-
vile di Alzano potrà far arrivare a
domicilio un concentratore di os-
sigeno, fino a quando possa essere
recuperata una bombola».
I dispositivi vengono acquista-
ti attraverso due donazioni pari
a 20 mila euro ognuna, la prima
già consegnata da parte di Edison,
la società che gestisce il teleriscal-
damento ad Alzano; la seconda
viene sostenuta da una raccolta
fondi promossa da Moto.it, sito di
motociclisti che scrivono: «Alza-
no può sembrare un luogo per
molti distante, ma per noi motoci-
clisti è vicino, immerso in quel
territorio che ha dato i natali a
molti famosissimi piloti, e dove si
trovano aziende a noi care».
Intanto ieri Ats ha continuato
la distribuzione di presidi «per
sostenere – sottolinea Merici – il
lavoro delle cooperative che si oc-
cupano di assistenza domiciliare:
10 mila mascherine chirurgiche,
167 Fpp2, 200 tute monouso. Vor-
rei ricordare che sul territorio
tante persone stanno lavorando
senza sosta: il personale sanitario
di Piario, Alzano, Gazzaniga, assi-
stenti sociali, psicologi, ostetri-
che, Asa Oss, amministratori».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Una ricetta medica
gio, i medici di base non vengono
sostituiti, i ricoveri non vengono
fatti fino all’ultimo perché non
c’è posto negli ospedali». A Ca-
stione, dove i residenti sono
3.500 ma come scritto nei giorni
scorsi vi sono circa 6000 villeg-
gianti nelle seconde case, su 3
medici ne è rimasto uno operati-
vo. «Sono stanco, la gente si sen-
te abbandonata – afferma Mi-
gliorati – Troppe persone muo-
La Protezione civile di Alzano con le bombole: in caso di carenza, arrivano i concentratori di ossigeno
Marina militare a Gromo
con medico e infermiere
GROMO
Sempre più preoc-
cupante a causa del coronavi-
rus, la situazione dei medici
di base nella Bergamasca.
Non è da meno l’alta valle
del Serio, dove spesso i citta-
dini si devono spostare, per-
correndo diversi chilometri
con tanti disagi, a causa an-
che della chiusura di alcuni
ambulatori, per farsi visitare
o farsi prescrivere visite spe-
cialistiche o esami medici di
iono. Da gennaio contiamo 30
decessi quando la media annua-
le è tra i 30/35. E purtroppo, pro-
prio oggi (ieri per chi legge) è
morta anche una villeggiante».
Una crisi generalizzata dove di-
versi medici sono ammalati, (4
su 10 tra Unione e Clusone), con
tantissimi ammalati a casa. «Per
la nostra valle servono misure
eccezionali, la zona rossa –ripe-
te Migliorati – serve oggi e servi-
rà poi per ricostruire». Migliora-
ti ha chiesto medici che sostitui-
scano subito i medici di base am-
malati, protezioni individuali,
tamponi alle persone con sinto-
mi che sono a casa e necessitano
di assistenza e poi misure eco-
nomiche di sostegno a famiglie e
aziende.
La situazione dei medici è cri-
tica anche nei Comuni della Val
Dossana, nella fattispecie Par-
re, Ponte Nossa, Premolo e
laboratorio.
E così a partire da giovedì,
grazie all’Azienda territoria-
le sanitaria che ne ha riscon-
trato la necessità, un medico
ed un infermiere sono a di-
sposizione, aggiungendosi ai
medici di base ancora in ser-
vizio, dei cittadini dell’alto
Serio presso i locali del Di-
stretto sanitario di base di
piazza Pertini a Gromo, nei
pressi della sede della Croce
Blu di Gromo.
Gorno. Diversi medici sono ma-
lati e i sindaci si sono attivati per
poterli sostituire: «Anche se la
gestione di ciò che riguarda i me-
dici di base non è prettamente di
competenza dei sindaci – spie-
gano – abbiamo ritenuto che
fosse opportuno muoverci».
Una situazione a cui sta cer-
cando di far fronte anche l’Ats.
«L’Agenzia, per ovviare al pro-
blema e assicurare assistenza ai
cittadini – fa sapere Ats Berga-
mo – segnala che è aperta tutti i
giorni la continuità assistenzia-
le di Gromo per i pazienti. Inol-
tre è già stato individuato un so-
stituto per uno dei medici am-
malati. Gli altri verranno sosti-
tuiti a stretto giro, con lo sblocco
dei medici neolaureati». Tutti i
giorni dalle 14 alle 20 è attivo il
servizio di Continuità assisten-
ziale, al quale si può rivolgersi
telefonicamente. Le richieste
che arrivano a questo numero
sono però numerose. Qualcosa
in questi ultimi giorni si è mosso:
la dottoressa Mara Maffeis, ope-
rativa a Premolo, Ponte Nossa e
Gorno, costretta a fermarsi per
malattia, è tornata operativa da
remoto. A Ponte Nossa è arriva-
to Andrea Palamini, giovane
Medico e infermiere ap-
partengono alla Marina Mili-
tare del Gruppo Interforze di
stanza a La Spezia e sono a
disposizione della cittadi-
nanza dei Comuni dell’alto
Serio dalle 15 alle 19.
Possono rilasciare ricette
mediche, richieste di esami e
visite specialistiche e anche
certificati per i lavoratori da
presentare ai rispettivi dato-
ri di lavoro.
Naturalmente, per i citta-
dini della zona rimane sem-
pre attivo, nelle ore notturne,
nei giorni prefestivi ed estivi,
anche il servizio di Guardia
medica.
E. V.
medico di Genova, che sarà ospi-
tato a spese del Comune, per so-
stituire il dottor Roberto Sala,
operativo su Premolo e Ponte
Nossa, e dovrebbe entrare in
servizio nei prossimi giorni. A
Parre, il dottor Vito Milana ha
già un sostituto, il medico Ales-
sandro Nota, mentre per quanto
riguarda il dottor Arrigo Venie-
ro Seghezzi sembra possa esser-
ci a breve una sostituzione. «Ab-
biamo individuato una dotto-
ressa neolaureata di Voghera –
spiega il vicesindaco di Parre,
Omar Rodigari -, che arriverà
domani sera (oggi per chi legge)
e sostituirà il dottor Seghezzi.
Non appena il tutto sarà ufficia-
lizzato con l’Ats potrà prendere
servizio». «Grazie di cuore ai
dottori Roberto Moretti e Ma-
riarosa Bertoli dell’Ats – specifi-
cano Danilo Cominelli, sindaco
di Parre e Stefano Mazzoleni, di
Ponte Nossa -, che si sono prodi-
gati per cercare di risolvere que-
sta problematica». «I Comuni si
sono mossi per trovare soluzio-
ni – spiega Omar Seghezzi, sin-
daco di Premolo -, insieme ad
Ats. Anche l’ambito si è mosso».
Michela Gaiti
Antonella Savoldelli
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Medici malati
Pediatri
in campo
per gli anziani
Presolana
In prima linea: «Non
possiamo lasciarli soli,
bisogna intervenire
tempestivamente»
In prima linea in
questa guerra senza sosta
contro il virus che sta deva-
stando la nostra provincia ci
sono i medici di base, ma an-
che alcuni pediatri. Molti me-
dici si sono ammalati, alcuni
non effettuano visite a domi-
cilio, altri si dividono tra am-
bulatori e le case di migliaia
di pazienti. Sull’altopiano, tra
Clusone e l’Unione della Pre-
solana, su una decina di me-
dici quattro sono malati, a
Castione due su tre, e il nu-
mero di pazienti a casa con
febbre, tosse e i sintomi di
una polmonite da Covid cre-
scono senza sosta.
«Alcuni lavorano fino a
mezzanotte entrando nelle
case dei nostri cittadini per
visitarli - afferma la presi-
dente dell’Unione dei Comu-
ni della Presolana Cinzia Lo-
catelli –, sono stremati». An-
che alcuni pediatri di libera
scelta danno il loro contribu-
to, senza però abbandonare i
loro piccoli pazienti: «È il no-
stro lavoro, in una situazione
di emergenza come quella at-
tuale non possiamo tirarci in-
dietro – afferma il dottor Fa-
brizio Zelaschi dello Studio
pediatrico di Rovetta che in
questi giorni sta visitando
molti malati, anziani ma non
solo, tra Rovetta e Clusone e
che precisa che in ambulato-
rio, per tutelare i piccoli pa-
zienti, sono stati attivati rigi-
di protocolli – anche noi (an-
che la moglie, la pediatra Pao-
la Bisio, è impegnata sull’al-
topiano clusonese nelle visite
a domicilio, ndr) abbiamo pa-
ura di ammalarci e di conta-
giare i nostri famigliari, ma è
la nostra missione. Come stu-
dio abbiamo reperito i dispo-
sitivi di protezione indivi-
duale e i prodotti per sanifi-
care gli ambienti. Si vive pe-
rennemente con la mascheri-
na».
Stremati, medici e pediatri
effettuano visite domiciliari a
anziani (ma non solo) che
non vengono ricoverati e che
si trovano in situazioni spes-
so molto complicate. La dia-
gnosi, anche senza essere in
possesso di tamponi o radio-
grafie è sempre la stessa: pol-
monite interstiziale bilatera-
le. «Non possiamo lasciarli
soli – aggiunge il pediatra –
un anziano non può restare a
casa con febbre alta per più di
tre giorni senza essere visita-
to. Bisogna intervenire tem-
pestivamente e tenerli moni-
torati costantemente».
L’obiettivo è aiutare quante
più persone possibile, dalle
prime luci del mattino sino a
sera. «Sarà impossibile di-
menticare questo periodo e i
pazienti che ho incontrato –
aggiunge –. Quando entri nel-
le loro case, dopo giorni che
stanno male e ti prendi cura
di loro, è impossibile dimen-
ticare il loro sguardo ».
An. Sav.
 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Focus
Taglia, cuci e regala mascherine
Il motto corale di 50 volontari
Il gruppo. L’idea partita da Cene ha coinvolto l’intera valle. Norma Noris
guida la task force. «Niente soldi ma accettiamo tnt, elastici e sacchettini»
CENE
MARTA TODESCHINI
Lo sferragliamento
della macchina da cucire in sot-
tofondo, i messaggi del gruppo
di whatsapp da smistare su e
giù per l’intera valle, e un dolo-
re grande nel cuore che solo la
certezza di rendersi utile agli
altri può un po’ alleviare. «Stia-
mo facendo questo lavoro per
la memoria di chi sta cadendo»,
sintetizza Norma Noris, a capo
di una task force che raccoglie
una cinquantina di volontari
fra tagliatrici, cucitrici, stiratri-
ci, addetti allo smistamento,
galoppini («persone fidate e in
possesso di autorizzazione per
circolare») che ritirano tessuto
Tnt, elastico, sacchettini per
confezionare da generosi for-
nitori e consegnano il prodotto
finito a chi lo richiede.
Visti gli «ingredienti», il pro-
dotto non può essere che ma-
scherine. Tante, indispensabili
e «che vanno a ruba - spiega No-
ris, professione assicuratrice,
vicesindaco per cinque anni fi-
no alle ultime elezioni –: entro
sera abbiamo pronte 3 mila
mascherine e sono già tutte
prenotate, esaurite, abbiamo il
gruppo di ragazzi del Comune
che li sta distribuendo, mentre
per il circondario, visto che non
Gromo e Ardesio: agli anziani
la spesa arriva a domicilio
Alta valle
Il servizio attivato dai due
Comuni grazie ai volontari.
Qui tutti i numeri dei negozi
e farmacie aderenti
«A Gromo la spesa te
la portiamo noi» è l’iniziativa
che da alcuni giorni è stata
messa in atto dall’assessorato
ai Servizi sociali in collabora-
zione con un gruppo di volon-
tari e diversi negozi del paese.
«L’iniziativa è finalizzata a
contenere il contagio da coro-
navirus - spiega la sindaca Sa-
ra Riva -, eliminando il più
possibile il contatto tra le per-
sone. E così i residenti di età
superiore ai 65 anni, contat-
tando telefonicamente diversi
negozi che hanno aderito al-
l’iniziativa, potranno ordina-
re la spesa necessaria, che sarà
poi loro recapitata a casa da un
gruppo di giovani volontari o,
in alcuni casi, dagli stessi ne-
gozianti».
Questi i negozi che hanno
aderito all’idea: Alimentari e
giornali Domenico Gandelli
(telefono 0346.41073), Ali-
mentari Angelo Gandelli
(0346. 41080), Alimentari Pe-
trogalli (0346.41414), Caseifi-
cio Paleni (0346.41812), Edi-
cola Hotel Gromo (0346.
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL0L9TrDJs5fcUSWlv3eJoXo=
La Val Seriana che resiste
Una delle 35 cucitrici coinvolte nell’iniziativa
si può uscire dal proprio paese
di residenza, abbiamo altri vo-
lontari autorizzati a circolare
che portano le mascherine agli
altri paesi». Le cucitrici, 35 di
Gandino, Leffe, Fiorano, Gaz-
zaniga, Cene, Albino, Prada-
lunga, Clusone e Ranzanico re-
alizzano il prodotto che viene
poi imbustato in 1, 2, 5 o 10 pez-
zi e distribuito.
Spesa a casa per gli over 65
41810), Farmacia Taddei
(0346.41122), Il Giocartolaio
(0346.42090), Macelleria Da
Mario (0346.41062), Mini-
market Zenoni (0346.41184),
Ortofrutta Negroni (0346.
41108) e Panificio Del Borgo
(0346.41077). Il servizio per
ora rimarrà attivo fino al 25
marzo con i seguenti orari: lu-
nedì e martedì dalle 15,30 alle
17; mercoledì dalle 9,30 alle 12;
giovedì dalle 15,30 alle 17; ve-
nerdì dalle 9,30 alle 12; sabato
dalle 9,30 alle 12 e dalle 15,30
alle 17,30. «Mentre ringrazio
tutti quelli che hanno organiz-
zato e aderito all’iniziativa -
conclude Riva - mi auguro che
«La cosa stupenda è la gioia
con cui lo fanno – racconta No-
ris –, non che qui si respiri un
bel clima». Lei ad esempio ha
perso prima uno zio, poi la suo-
cera, «portati via da questo vi-
rus infido. Tutte noi cucitrici
siamo in queste condizioni, ma
si va avanti lo stesso, è una cosa
talmente più grande di noi che
non resta che reagire. Non è che
gli ultra 65 vi aderiscano con-
tribuendo, in tal modo, a sal-
vaguardare la propria e l’altrui
salute».
Nel paese vicino
Allo stesso scopo anche
l’Amministrazione comunale
di Ardesio, in collaborazione
con la Pro loco, le attività com-
merciali e grazie a un gruppo
di volontari, ha organizzato la
consegna a domicilio di generi
alimentari e farmaci. I cittadi-
ni, per usufruire del servizio
possono contattare telefoni-
camente i seguenti esercizi:
Macelleria Fornoni Elsa
(347.0717719), Farmacia San
Giorgio (0346.33016), Panifi-
cio Filisetti Giusi
(0346.33284 o 328.0267063),
Cooperativa consumo
(0346.33238), Il Buongustaio
di Zanoletti Ivan
(0346.33256), Panificio Bona-
lumi Evelin (0346.33161),
k m .0 alla Va l z e l l a
(333.8785005), Minimarket al
Ponte (0346.33005). Un vo-
lontario, munito di tesserino
di riconoscimento, porterà a
casa la spesa e ritirerà i soldi.
Queste le fasce orarie per la
consegna a domicilio della
spesa: dalle 8,30 alle 10 e dalle
16 alle 17,30.
E. V.
non soffra, ma bisogna andare
avanti, stiamo facendo questo
lavoro per la memoria di chi sta
cadendo».
L’«impresa» che impresa
non è perché «facciamo tutto
gratis, non raccogliamo soldi
per donazioni, non accettiamo
torte, regali e non maneggiamo
denaro» ha pochi giorni: «Tra-
mite facebook - spiega Noris -,
lunedì 16 marzo ho contattato
una ragazza di Cene e le ho but-
tato l’idea. Poi, sempre tramite
il passaparola, siamo arrivate
qui. Ad oggi abbiamo conse-
gnato 1.700 mascherine a citta-
dini, suore, vigili del fuoco, ca-
rabinieri, protezione civile, co-
munità di ragazzi disabili, ne-
gozi di paese e, nel caso di isti-
tuzioni, non vengono usate in
servizio, ma durante le pulizie
dei loro locali, dei mezzi, per
non sprecare quelle certificate
perché, lo diciamo chiaramen-
te, questi non sono presidi me-
dici».
Come fare per contribuire?
«A noi serve tessuto Tnt, elasti-
co, sacchettini per imbustare e
persone intraprendenti che si
mettano in gioco per aiutarci
ad aprire succursali in altri pae-
si: basta contattarmi alla mail
normanoris@gmail.com».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
In preghiera
Segui su Bergamo TV le preghiere del Papa e del Vescovo:
(canale 17 del digitale terrestre)
Oggi, domenica 29 marzo
Il Vescovo Francesco celebrerà la Santa Messa a
porte chiuse dalla Cattedrale
In diretta dalle ore 10.30
Cimitero senza posti
La chiesa di S. Pietro
per custodire le bare
Ardesio
Spazi esauriti nel capoluogo,
l’oratorio a disposizione.
E nei centri seriani e scalvini
stop ai manifesti funebri
Anche Ardesio piange
i suoi morti per questa pande-
mia che ha colpito il mondo in-
tero. Mentre nel 2019 le perso-
ne decedute in paese erano sta-
te 45, quest’anno, in soli tre me-
si, i decessi sono stati ben 27. Ci-
fra preoccupante, per la quale
ora si prospetta il problema del
come seppellire i defunti, es-
sendo ormai al limite i posti di-
sponibili nel cimitero del capo-
luogo.
Dice in merito il sindaco
Yvan Caccia: «Per affrontare e
risolvere provvisoriamente il
problema abbiamo tenuto una
riunione straordinaria di Giun-
ta, in modalità telematica. Dato
che posti in terra non ce ne sono
più (l’attuale situazione non ha
consentito i lavori già program-
mati per crearli) e i loculi rima-
sti sono solo otto, abbiamo pre-
so alcune drastiche decisioni.
Da subito non sarà più possibile
prenotare i loculi, mentre per
gli ardesiani che da tempo vivo-
no altrove e sono passati a mi-
glior vita, si accetteranno solo le
urne contenenti le loro ceneri».
Per risolvere provvisoriamente
la mancanza di tombe a terra e
di loculi, l’Amministrazione ha
interpellato il parroco, don Gu-
41
glielmo Capitanio. Continua
Caccia: «Don Guglielmo ha su-
bito compreso il problema e,
per venirci incontro, ha messo a
disposizione l’oratorio di San
Pietro, all’ingresso Sud del pae-
se. In questa chiesa saranno de-
positate le bare dei nostri cari
defunti in attesa che si risolva il
problema dei posti nel cimitero
del capoluogo». Per quanto ri-
guarda invece i camposanti del-
le contrade di Valcanale e di Ba-
ni, risulta che ancora ci sia pos-
sibilità di sepoltura.
Ed è stop all’affissione di ma-
nifesti di annunci mortuari nei
comuni seriani e scalvini da
Gazzaniga fino alla Val di Scalve.
La drammatica situazione sta
mettendo in ginocchio anche le
imprese di pompe funebri che
hanno scelto di interrompere
questo servizio per riuscire ad
occuparsi dei defunti e delle fa-
miglie. «È stata una scelta sof-
ferta – spiega un’impresa del-
l’alta valle – ci siamo consultati e
siamo giunti a questa decisione
anche perché negli ultimi giorni
c’era stato lo stop delle aziende
che si occupano per molti co-
muni delle affissioni. È una si-
tuazione drammatica: alcuni
giorni fa una famiglia per trova-
re un’impresa disponibile ne ha
dovute chiamare 7, e veniamo
contattati anche dalla città. Il
nostro staff è stremato, in 20
giorni abbiamo fatto i funerali
di 6 mesi. Finché la salute non ci
abbandona, non ci fermiamo».
 Provincia 43
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020

Albino: dramma nel dramma Morti dopo aver

festeggiato 50 anni
Genitori morti, figlia in ospedale di matrimonio
Bondo Petello. Giuliano Schena si è spento il 19 marzo, ieri è spirata la moglie
La loro Elena ricoverata a Gallarate. Un nipote: «Una famiglia esemplare»
ALBINO
MICHELA GAITI
Due coniugi di nem-
meno settant’anni morti nel gi-
ro di dieci giorni e una figlia,
gravemente disabile, ricovera-
ta ancora in ospedale. Tra le
tante storie che raccogliamo
tutti i giorni dal fronte dell’epi-
demia, quella che ha coinvolto
la famiglia Schena di Bondo
Petello, frazione di Albino, è
particolarmente dura da rac-
contare.
Giuliano Schena, 68 anni, si
è spento giovedì 19 marzo, con
sintomi riconducibili al coro-
navirus, ma a portarselo via pa-
re sia stato un ictus. Ieri l’ha se-
guito anche la moglie Rita Me-
relli, 66 anni, risultata positiva
al terribile virus. Giuliano si è
spento in casa, mentre la mo-
glie era ricoverata all’ospedale
di Seriate.
Abitavano a Bondo Petello,
dove vivevano con la figlia Ele-
na, 31 anni, affetta da una grave
forma di disabilità che non la
rende autosufficiente sin dal-
l’infanzia, e la figlia Simona, 44
anni. Un altro figlio, Claudio,
38 anni, vive fuori casa. Anche
la figlia Elena si trova attual-
mente ricoverata nel nosoco-
mio di Gallarate per sintomi ri-
conducibili a coronavirus, an-
che se il tampone ha dato esito
negativo. Le sue condizioni ora
appaiono stabili, ed è uscita
Giuliano Schena aveva 68 anni
Rita Merelli aveva 66 anni
dalla terapia intensiva.
«I miei zii sono stati l’esem-
pio concreto di cosa vuol dire
vivere per la famiglia – ricorda
Tiziano Brignoli, nipote dei co-
niugi –: lavorare dall’alba sino
alla sera per sostenere econo-
micamente la propria famiglia,
e poi rientrare a casa e occu-
parsi di loro, in particolare di
una figlia disabile, che necessi-
La frazione di Bondo Petello
ta di cure, attenzioni e precau-
zioni costanti. Tutto questo
per rendere la sua vita il più di-
gnitosa possibile. Erano perso-
ne per bene. Semplici, certa-
mente, ma di quella semplicità
che poi viene ricordata da pa-
renti, amici, e da coloro che li
hanno incontrati durante il
corso della loro vita». Amore
ed attenzioni che riservavano
anche ai tre piccoli nipoti. Giu-
liano era in pensione da parec-
chi anni, ma aveva dedicato
parte della sua vita alla rino-
mata pasticceria «Dei Castelli»
di Tagliuno. Dopo il pensiona-
mento, ne avevano preso le re-
dini i figli Claudio e Simona,
che però, dopo molti sacrifici,
hanno chiuso l’attività.
«Il presidente George Her-
bert Walker Bush – sottolinea
il nipote – era solito dire che “è
facile dire sì tanto quanto è fa-
cile dire di no”. Penso che que-
ste persone descrivano alla
perfezione mio zio Giuliano.
Una persona che c’è sempre
stata per gli altri. Per i suoi figli,
per sua moglie, per chi aveva
bisogno di un consiglio o di una
spalla sul quale appoggiarsi.
Genuino, semplice, “alla ma-
no”. Mia zia, invece, si è occu-
pata per tutta la vita di mia cu-
gina Elena, con estrema cura,
amore e premura. Ha sacrifica-
to molta della sua libertà indi-
viduale per non far mancare
nulla alla figlia. L’ha amata più
della sua stessa vita, ed era per
lei il suo primo pensiero in ogni
circostanza. La “mia Elenina”,
così la sentivo spesso dire».
Come spesso accade in que-
sti giorni, l’armonia e l’equili-
brio di una semplice e normale
famiglia sono stati spezzati al-
l’improvviso.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Osio Sopra
Pochi mesi fa l’anniversario,
Luciano e Edy
scomparsi a pochi
giorni di distanza
Avevano pochi mesi
fa celebrato l’anniversario per
i cinquant’anni di matrimonio
dopo una vita passata insie-
me. E a pochi giorni di distan-
za l’uno dall’altra Luciano Ra-
vasio, 76 anni, e Eudilia Spi-
nelli (Edy come in tanti la
chiamavano), 72, pensionati
di Osio sopra, se ne sono anda-
ti uccisi dal Coronavirus. Pur-
troppo sono morti distanti: lui
era stato ricoverato al policli-
nico san Marco di Zingonia
dove è deceduto venerdì 20
marzo. Lei, invece, all’ospeda-
le di Vimercate (Monza-
Brianza) dove è morta giove-
dì. E grande è il dolore dei fa-
migliari che non hanno potu-
to stare loro vicini fino alla fi-
ne.
Una tragedia che purtrop-
po nella Bergamasca nell’ulti-
mo mese ha colpito molte al-
tre famiglie: «Li abbiamo visti
andare via con l’ambulanza –
afferma il genero della coppia
Paolo Casiraghi, di Osio Sotto
– e mai più tornare. Siamo de-
vastati». Il primo ad aver ma-
nifestato i sintomi da conta-
gio di Coronavirus è stato il
marito. Pochi giorni dopo è
toccato alla moglie. Entrambi
sono stati inizialmente curati
a casa con l’ausilio di bombole
di ossigeno che i loro famiglia-
Luciano e Eudilia
ri hanno fatto grande fatica a
reperire. È noto, infatti, quan-
to il loro numero stia sempre
di più scarseggiando sul terri-
torio.
Le esequie di Luciano, i fa-
miliari, confinati in quarante-
na,hanno potuto seguirle
dcon una videochiamata dal
cimitero di Osio Sopra. La sal-
ma di Eudilia Spinelli si trova
invece ancora composta in
una cappella di Vaprio, paese
vicino a Vimercate. I familari
ne stanno aspettando la cre-
mazione prevista per la pros-
sima settimana. Dopodiché i
due coniugi si riuniranno an-
cora al cimitero di Osio Sopra
dove verranno seppelliti in-
sieme: «Sarà allora -conclude
il genero- che contiamo di da-
re loro il giusto saluto».
Pa. Po.
©RIPRODUZIONE RISERVATA

I Volontari del soccorso da anni in paese. Nel 2006 aveva

in lacrime per Mario
Vercurago
Sessant’anni, da uno lottava
con una grave malattia
«Era un punto di riferimento
per la nostra associazione»
Vercurago e i «Volon-
tari del soccorso» di Calolzio-
corte piangono la scomparsa di
Mario La Barbera, 60 anni,
stroncato da una grave malattia
contro la quale lottava da un an-
no. Di origini toscane, risiedeva
partecipato al corso dentrando
NECROLOGIE
poi nei «Volontari del soccorso»,
il sodalizio di Calolziocorte che
svolge il servizio ambulanze con
PARTECIPAZIONI AL LUTTO
oltre 300 volontari.Era poi di-
ventato comandante maschile e
responsabile della Protezione
civile. Dopo la pensione, 4 anni Si ricevono attraverso
fa, aveva accentuato il suo impe-
gno. «Era un punto di riferimen-
to per la nostra associazione. Ci
mancherà», ricorda il presiden- e-mail: necro@spm.it
te Roberto Carsana. Lascia la
compagna Daniela, anche lei vo- tel. 035.35.87.77 – 035.3863.33
lontaria, e la figlia Beatrice. I fu-
nerali si terranno in forma ri- fax 035. 35.88.77
stretta, con la tumulazione nel
locale cimitero. https://necrologie.ecodibergamo.it/
Mario La Barbera Rocco Attinà
www.ecodibergamo.it/necrologie

Le richieste di pubblicazione tramite fax e e-mail devono

Addio ai coniugi Mattusi
Insieme fino alla fine
Romano
Mario, storico vetraio, è morto
di crepacuore 8 giorni dopo
la moglie Maria Pia, erano
sposati da 60 anni
Mario e Maria Pia di
Romano: una lunga storia
d’amore che nemmeno la morte
è riuscita a spezzare. Sono infat-
ti morti a pochi giorni di distan-
za l’uno dall’altra e stavolta il co-
ronavirus non c’entra. Mario
Mattusi, 88 anni, vetraio storico
di Romano, è morto pochi giorni
fa. «Di crepacuore, si è lasciato
andare - dice la figlia Miriam –
dopo che 8 giorni prima è morta
mia mamma Maria Pia Pozzoni
per un male incurabile». Dopo
60 anni di matrimonio, avreb-
bero festeggiato i 61 anni di vita
insieme il 4 aprile. Una lunga vi-
ta matrimoniale che era comin-
ciata con un grande dolore:
quello della perdita della figlio-
letta Cinzia al momento del par-
to. Un altro tragico destino quel-
lo di Maria Pia Pozzoni, 85 anni,
e delle sue due sorelle tutte mor-
te per lo stesso male. Prima suor
Lucia delle Figlie del Sacro Cuo-
re di Gesù e poi Noemi, moglie di
Piero Garavelli, un personaggio
riportare i dati fiscali (indirizzo, codice fiscale o partita iva)
a cui Romano deve molto. Mario
Mattusi è stato impegnato nel
oltre che l’indicazione del defunto se fosse un’adesione.
volontariato parrocchiale come
catechista. Una presenza, al- Si ricorda che la ricezione degli annunci si chiude alle ore 22.
l’oratorio San Filippo Neri, negli
anni che vanno da don Sandro
Manzoni a don Leone Maestro-
ni. Poi l’appartenenza alla Con-
Quelli non pubblicati verranno recuperati il giorno successivo.
fraternita della Scuola blu, quel-
la della Madonna del Rosario.
Ed era conosciutissimo per l’at-
tività di vetraio, svolta da alme- Pertanto è consigliabile farli pervenire il prima possibile
no 60 anni nel negozio-labora-
torio di via Masneri. Ricorda an-
cora la figlia Miriam: «Aveva co-
minciato da ragazzo andando a
Milano, lui e Grattieri sono stati i
vetrai storici di Romano».
G. B. R.

mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL7IK9qRJDqsWZgYz7t62GNM=
 46 /
DOMENICA / POST SCRIPTUM
Q
uando tutto questo finirà, perché
prima o poi finirà, dovremo porci
una domanda: siamo sicuri di vo-
ler ritornare a vivere come face-
vamo prima dell’Apocalisse? Os-
servato in controluce, il nostro
benessere mostra qualche smagliatura. L’ultimo
shoppingdi Natale è costato aibergamaschi206 milio-
ni di euro. Sono gli stessi bergamaschi che nel 2019
hanno speso 1,659 miliardi in gioco d’azzardo. IlGratta
e vinci incarna perfettamente il sogno di tutti i desideri
immaginabili che non si realizzano mai: sperare che
la tua vita cambi cancellando due numerini sul carton-
cino. Ogni anno in Italia lasciamo in farmacia 350
milioni per acquistare ansiolitici: solo una coinciden-
za? Per curare i nostri genitori anziani non autosuffi-
cienti, vista la fatica del welfare pubblico, a Bergamo
ricorriamo a 30 mila badanti. Sono donne (straniere,
povere) cui affidiamo quello che abbiamo di più caro,
il nostro papà e la nostra mamma: eppure la metà le
paghiamo in nero. Quelle in regola guadagnano 910
euro netti mensili per 22 ore al giorno di lavoro (ma
sulla carta c’è scritto 54 ore settimanali). Qui la sanità
è tecnicamente eccellente, maitempi d’attesadi quella
pubblica sono un problema per chi non può permet-
tersi quella privata.
Dal 1989 al 2008 abbiamo vissuto una stagione di
espansione in cui pensavamo che i fatturati potessero
crescere all’infinito. Non è andata così, e non abbiamo
ancora finito di raccogliere i cocci. Il problema non
è l’economia, lei fa il suo mestiere, ma la libertà che le
abbiamo concesso e l’uso che ne ha fatto. «La tempesta
- dice il Papa - smaschera le false e superflue sicurezze
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL7IK9qRJDqsWieWA0pqVVRc=
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Questo
con cui abbiamo costruito le nostre agende, le nostre
abitudini e priorità. È caduto il trucco degli stereotipi
con cui mascheravamo i nostri “ego” ed è rimasta
scoperta quella benedetta appartenenza comune alla
quale non possiamo sottrarci: l’appartenenza come
fratelli» (queste parole le ha pronunciate mentre era
non è
solo nell’enorme, deserta, spettrale piazza San Pietro).
Presto il Covid-19 ci presenterà il conto, salatissimo
sul piano economico, devastante su quello sociale (il
filosofo Cacciari parla di «epidemia dell’anima»). Mol-
ti perderanno il lavoro, moltissimi guadagneranno
meno. Il prezzo da pagare non è uguale per tutti, i ricchi
se la sfangheranno meglio. Le ferite inferte dalla reces-
un virus
sione provocano sempre lo sfarinamento dei legami
sociali e familiari. Nei rivoli del capitalismo colano
sentimenti di precarietà diffusa, solitudine di fronte
al futuro, conflitto tra penultimi e ultimi, sommersi
e salvati. Ci si prenderà meno cura dell’altro, peserà
l’indifferenza prima ancora che il rancore ? La fiducia
per ricchi
non si impone dall’alto, ma si costruisce partendo dalle
pietre di scarto: chi soffre in silenzio nelle fatiche del
vivere. La parola preghiera ha la stessa radice di «pre-
cario», aiuta a governare il faccia a faccia con la morte,
ma non è inutile nell’indirizzare il senso della vita.
La povertà è un destino che riguarda qualcuno e che
può riguardarci tutti ed ognuno, ma non può essere
una condanna senza appello. Per nessuno. Per argina-
re il dilagare del contagio da coronavirus ogni giorno
Le ferite, la cura. Siamo proprio sicuri di voler ci viene consigliato di lavarci le mani con frequenza.
tornare a vivere come prima dell’Apocalisse? L’Unicef stima che nel mondo ci sono 3 miliardi di
persone che non possono lavarsi le mani in casa. Per-
Facciamo attenzione alle «epidemie dell’anima» ché non dovrebbero essere libere di cercare un futuro
altrove ? Quanto sta succedendo in Europa lo confer-
ma: se ci salveremo, ci salveremo insieme.
POST SCRIPTUM
Se cerchiamo una bussola per orientarci, non è difficile
trovarla. La pagina più profetica del Nuovo Testamen-
to chiama i poveri «beati» e annuncia «guai» ai ricchi.
Inutile girarci intorno: nella cruna dell’ago, il cammel-
lo, non passa.
Marco Dell’Oro
 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
DOMENICA / STORICO DELLA MEDICINA
L’intervista
Sono le malattie
a decidere la Storia
Paolo Mazzarello. Fattori sottostimati che invece hanno sagomato le fratture
dell’umanità: con la stessa potenza, se non maggiore, delle guerre e della politica
N
on sempre il legame fra epide-
mie e rinascita delle società è
messo a fuoco dagli studiosi,
ma è una sottovalutazione e
lo capiamo bene in queste set-
timane: «Molto spesso – spiega infatti Paolo Maz-
zarello, ordinario di Storia della medicina all’Uni-
versità di Pavia – le condizioni di massa sanitarie
della popolazione spingono i cicli storici in deter-
minate direzioni e costituiscono un fattore fonda-
mentale per ridefinire la demografia dell’evoluzio-
ne umana».
Del resto, i costi umani sono così enormi da
oscurare tutto il resto.
«Certo, l’umanità è passata attraverso incredibili
strettoie dovute alle epidemie. Se pure ha subito
danni inenarrabili da questi flagelli, è stata poi
capace di ripartire anche con nuove acquisizioni
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL7IK9qRJDqsWe+JGN6lmJYU=
Una dottoressa
osserva
un tampone
nel reparto
di emergenza
allestito per
li coronavirus
all’ospedale
municipale
di Dresda
FOTOGRAFIA DI
SEBASTIAN KAHNERT
Chi è
Medicina
Scienze
neurologiche
sanitarie. Per esempio, già Tucidide, durante la
peste di Atene nel 430 a.C. , aveva notato che chi
era sopravvissuto resisteva ad una seconda possibi-
lità di contrarre il morbo. Osservò poi, come faccia-
mo oggi con il coronavirus, che i medici si ammala-
vano più degli altri. A fine ‘700, con il vaiolo impe- PAVIA
rante, nasce l’idea della vaccinazione per prevenir- Professore Ordinario di Storia
lo e così la medicina compie grandi progressi e la della Medicina nell’Università
di Pavia, dove si è laureato con
vita media s’allunga subito di molto».
lode in Medicina come allievo
del Collegio Ghislieri, è specia-
Oggi però si vive una contraddizione: società lista in Neurologia (1984) e
ipermoderne aggredite da un virus che viene dal Dottore di Ricerca in Scienze
profondo della natura. Neurologiche (1987).Dal 2007
«Storicamente le grandi epidemie sono spesso è Presidente del Sistema
dovute a una modificazione delle relazioni fra noi, Museale di Ateneo di Pavia. Fra
ambiente e animali. Così è capitato che i microbi i suoi libri per Bollati Borin-
cogliessero l’occasione per compiere il salto di ghieri si segnalano «Il genio e
specie, mutando e adattandosi agli esseri umani. l’alienista. La strana visita di
Lombroso a Tolstoj» (2005); «Il
Nei mercati di carne della Cina si macellano anima-
Nobel dimenticato. La vita e la
li selvatici per essere rapidamente consumati. I scienza di Camillo Golgi»
coronavirus sono ospiti dei pipistrelli e da loro in (2006; nuova ediz. 2019). Con
questi ambienti sono trasmessi a pangolini, zibetti Bompiani ha pubblicato «Il
e anche serpenti. La contiguità con questi animali professore e la cantante. La
ha trasmesso l’infezione. I contagi non conoscono grande storia d’amore di
confini, come già capitò con la grande peste del Alessandro Volta» (2020). È
1348 descritta nell’introduzione del Decamerone membro dell’Istituto Lombar-
di Boccaccio. Nasce in Oriente e colpisce l’Europa do e dell’Accademia Europea.
occidentale, dove uccide un terzo degli abitanti,
/ 47
poi la Russia, arrivando persino in Groenlandia
dove era insediata una colonia scandinava. La
globalizzazione, accanto agli aspetti positivi, solle-
va problemi sotto altri profili: qualcosa di poten-
zialmente nocivo che nasce in un punto di questo
pianeta superconnesso e senza barriere, in poco
tempo entra nelle società come un cavallo di
Troia».
Nell’immaginario globale resta il disastro della
Spagnola.
«Si chiama così perché i primi a parlarne furono
i giornali spagnoli, ma non era nata lì. Un’epidemia
devastante: si parla di 25 milioni di morti come
minimo, ma altre stime arrivano fra i 50 e i 100
milioni. La Spagnola nasce nelle trincee della
Prima guerra mondiale per esplodere al termine
del conflitto, provocando un numero di vittime
superiore a quello dei campi di battaglia. E qui
vediamo il legame profondo che c’è nella storia fra
gli eventi bellici e le pandemie. Possiamo continua-
re con gli esempi: la sifilide nasce nel 1494 con la
calata delle truppe francesi di Carlo VIII in Italia
e anche la peste descritta da Manzoni ha a che fare
con la guerra».
Guerre e virus: possiamo approfondire.
«Qui troviamo un elemento che i libri di storia non
riportano, o comunque non spiegano in modo
adeguato: il ruolo giocato dalle malattie e dalle
condizioni sanitarie nei grandi eventi del passato.
Fattori sottostimati e che invece hanno sagomato
le fratture della storia tanto quanto, se non di più
a volte, degli stessi fatti bellici e politici. Penso, per
esempio, all’attuale dinastia regnante inglese che
ricopre il ruolo perché gli antenati legittimi erano
stati eliminati dal vaiolo. Mi riferisco ai grandi
eventi sanitari che comprendono anche la malnu-
trizione e qui va citata la “grande fame” che s’abbat-
te sull’Irlanda di metà ‘800 con milioni di morti
e con l’emigrazione di massa in America. Natural-
mente ci sono altre situazioni analoghe contempo-
ranee».
Inevitabile la centralità del medico, che per noi
oggi è un eroe.
«Una centralità derivata dalla forza morale sprigio-
nata dalla natura stessa della sua professione. Il
medico si ispira al Giuramento di Ippocrate, che
stabilisce il rispetto della vita umana e l’interesse
del paziente sopra ogni altro fattore. Il Giuramento
diventa così un imperativo morale: è la sua deonto-
logia. Una professione che, nel formarsi, si trasfor-
ma in vocazione».
Oggi stiamo imparando le virtù del lavarci le
mani, comportamento che ha radici scientifiche
e storiche.
«Siamo a metà ‘800 e lo dobbiamo al medico unghe-
rese Ignaz Semmelweis, che era un giovane assi-
stente in Ostetricia dell’ospedale generale di Vien-
na. I reparti di maternità erano due: in uno opera-
vano gli studenti di Medicina, sotto la guida dei
professori, nell’altro le ostetriche. Semmelweis
cerca di capire perché nell’area riservata agli uni-
versitari il tasso di morte delle pazienti è molto più
alto che nell’altro. Scopre questo: gli studenti, che
dovevano occuparsi anche della “dissezione anato-
mica” (tagliavano i cadaveri, un apprendistato per
gli aspiranti dottori), al termine di questi interventi
non si lavavano le mani, ma se le pulivano nei panni
sporchi, per poi visitare le degenti, il che comporta-
va l’esplorazione della vagina. Semmelweis trova
la soluzione del rebus: il materiale cadaverico
infettava le microlesioni negli organi genitali delle
donne per poi trasmettersi a tutto il corpo e mutar-
si in “febbre puerperale” dall’esito letale. Il medico
ungherese, approfittando dell’assenza del direttore
(persona ottusa e cocciuta), ordina agli allievi, di
lavarsi sempre le mani con acqua clorurata e in
effetti la mortalità precipita. Semmelweis trova
conferma del suo metodo anche dall’anatomia
patologica. Dopo un certo periodo, va in cerca di
un suo amico medico e viene a sapere che è morto.
Legge il resoconto dell’autopsia e scopre che le
lesioni mortali del collega sono le stesse di quelle
delle pazienti morte di febbre puerperale: in questo
caso un piccolo taglio accidentale a un dito durante
un’autopsia gli aveva procurato una sepsi. Coglie
la similitudine fra le due vicende: l’infezione parte
da un punto e poi aggredisce tutto il corpo.
Semmelweis verrà osteggiato e avrà un’esistenza
breve e infelice, ma ciò che fece fu rivoluzionario
e derivò da intuizione, dedizione ed evidenza empi-
rica. Un modus operandi che vale sempre».
Franco Cattaneo
©RIPRODUZIONE RISERVATA
 54
CulturaeSpettacoli
CULTURASPETTACOLI@ECO.BG.IT
www.ecodibergamo.it
Virus e guarigione
«Il sabato santo
del Covid-19»
La testimonianza. Don Maurizio Chiodi colpito dal virus
si è ristabilito: «La malattia è un’esperienza di passione
e di morte. Coinvolge potenzialmente ogni persona»
Don Maurizio Chiodi, sa-
cerdote bergamasco, Ordi-
nario di Bioetica al Pontifi-
cio Istituto Teologico Gio-
vanni Paolo II, docente alla
ScuoladiTeologiadelSemi-
nario di Bergamo e alla Fa-
coltà Teologica dell’Italia
Settentrionale, è stato col-
pito da Covid-19. Ricovera-
to allo Spallanzani di Roma,
è stato dimesso guarito ieri
e ha scritto questa testimo-
nianza.
di DON MAURIZIO CHIODI
La malattia del Coro-
navirus Covid-19 è senza dubbio
un’esperienza di passione e di
morte, anche se non necessaria-
mente essa si conclude con la
morte personale.
È un’esperienza di morte per-
ché, come pandemia, coinvolge
potenzialmente tutti. Il Covid-
19 è un nemico insidioso, che si
insinua, nascosto e a tua insapu-
ta, nel tuo corpo, al punto che lo
puoi trasmettere anche se non
sai di averlo.
Ci sono zone del nostro Paese
che stanno vivendo situazioni
n n Nella fede,
il credente
attende il soffio
di una vita piena,
che è Dono»
«Ricordatevi
ciascuno
di voi
è Lazzaro»
N
el 1303 il padovano
Enrico Scrovegni,
affida a Giotto la de-
corazione ad affre-
sco della cappella
che porta il suo nome. Dopo
soli due anni i lavori sono ter-
minati e subito meravigliano
per la forza e per la novità. Ne
dà conferma alla fine del XIV
secolo il pittore senese Cenni-
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL7IK9qRJDqsW96gF4kMrCDg=
drammatiche e sconvolgenti,
esperienze quasi di morte col-
lettiva. Tutti si sentono esposti,
tutti sono minacciati. Nessuno
è escluso. Muoiono soprattutto
gli anziani e i più deboli, certo,
ma non solo. In ogni caso, l’età
avanzata non rende meno dolo-
rosa la loro morte. Il tempo ac-
cresce gli affetti, non li cancella
né li attenua.
C’è un tratto che accomuna
tutti coloro che muoiono per
Covid-19: è la solitudine radica-
le. È la solitudine del patire im-
menso che precede la morte -
per quanto accompagnato da
chi si prende cura di te -, è la
solitudine che accompagna la
morte, nel momento supremo,
ed è la solitudine che la segue.
Non sono possibili le condo-
glianze, se non per telefono o
per messaggi. Non sono ammes-
se celebrazioni. Il lutto non può
nemmeno essere celebrato e
condiviso, anche nella fede co-
mune.
Il Covid-19 è un’esperienza di
morte anche per chi non ne
muore. Non sai mai quando il
virus interromperà la sua corsa,
a quale sintomo si fermerà.
L’odiato e invisibile nemico è
sempre in agguato. E poi senti
o intuisci degli altri che muoio-
no, intorno a te. La morte è lì,
come in agguato. Dovrebbe es-
sere sempre così, nella vita, ma
lo dimentichiamo tanto facil-
mente! Vedi gli altri morire in-
torno a te e ti chiedi: toccherà
no Cennini nel primo capitolo
del suo Il libro dell’Arte: «Giot-
to rimutò l’arte del dipingere
di greco in latino e ridusse al
moderno». L’artista fiorentino
seppe infatti introdurre nella
pittura il senso della natura e
il valore della storia, assenti
nell’arte bizantina. Nella pare-
te sinistra, guardando all’alta-
re, si trova la formella della
Risurrezione di Lazzaro, com-
presa nelle Storie di Gesù del
registro centrale superiore.
L’affresco (200x185 cm) fa ri-
ferimento al racconto del Van-
gelo di Giovanni (cap. 11) in cui
si narra della cosiddetta «ri-
surrezione» di Lazzaro, il mi-
racolo/segno di Gesù che ri-
portò in vita l’amico di Betania.
Leggiamo con attenzione il
anche a me? Quando? E poi ti
domandi: perché l’altro e non
me? E perché sono stato colpito
io e non l’altro? Insieme a que-
sti, sorgono molti altri interro-
gativi, che riguardano il prima
e il dopo: ho rischiato certo, ma
il mio è stato un rischio pruden-
te? Sono momenti che ti co-
stringono, più o meno lucida-
mente, a un nuovo rapporto con
l’altro, nel quale si alternano
momenti di gratitudine immen-
sa - basta pensare a chi si prende
cura di te, spesso rischiando per
sé - e di comunione profonda e
altri di lotta e di incomprensio-
ne, di stanchezza e di fatica.
Il virus e la lotta
Il covid 19 è un’esperienza mor-
tale perché ti colpisce in forme
che hanno a che vedere con le
esperienze più semplici della
vita: il calore del corpo, nella
febbre, e poi i dolori diffusi, la
tosse, le difficoltà respiratorie,
la nausea, l’inappetenza, la diar-
rea ... Il virus tocca l’atto del
respirare e del mangiare, insi-
diandoti nel tuo rapporto con le
cose e con il mondo e colpendo
l’intimo più profondo del tuo
corpo. Si insinua in te, ingag-
giando una lotta mortale, colpo
su colpo, corpo a corpo.
Tutte queste esperienze di
patimento e di morte, per noi
credenti, e per ciascuno a modo
suo, sono un modo per vivere la
passione di Gesù, stando in co-
munione con Lui. Il Getsemani,
brano evangelico e guardiamo
l’immagine affidandoci agli oc-
chi e al cuore, oltre che alla
mente e alla ragione. Le due
sorelle, Marta e Maria, manda-
no a dire all’amico Gesù di ve-
nire a Betania per curare il fra-
tello Lazzaro gravemente am-
malato. Quando Cristo arriva,
l’amico è già sepolto da quattro
giorni e alle sorelle che lo im-
plorano di riportare in vita
Lazzaro, chiede di fidarsi di
Lui, di essere accompagnato al
sepolcro e lì, profondamente
commosso, chiede che sia tolta
la pietra. Giotto raffigura la
parte finale del racconto gio-
vanneo: Gesù, dopo aver pre-
gato Dio Padre, ordina: «Laz-
zaro, vieni fuori!». Leggiamo la
scena da sinistra, partendo da
Don Maurizio Chiodi, teologo
il dolore che lacera il corpo, la
solitudine della croce, l’impos-
sibilità di condividere e comu-
nicare con gli altri, l’incompren-
sione, il «sentirti fuori», come
scartato ed emarginato da una
comunità che ringrazia, canta e
loda, perché in quel momento
tu non puoi farlo. Certo, la croce
di Gesù è anche altro, perché è
la morte del Figlio di Dio offerta
per amore di coloro che lo rifiu-
tano, ma è proprio nell’umanità
del Figlio che ciascuno di noi
ritrova la propria morte.
Il sabato santo è attesa
C’è poi il sabato santo. È il tem-
po dell’attesa, per noi credenti.
C’è un sabato santo anche nel
Covid-19. È l’attesa di una guari-
gione, che desideri con tutto te
stesso e che puoi perfino favori-
re, ma che, radicalmente, non
dipende da te. Puoi solo atten-
derla, sperarla, senza sapere a
priori che ci sarà un lieto fine.
Il sabato santo, nella liturgia,
è per eccellenza un tempo di
attesa e dunque di pazienza.
Non c’è nulla di più importante,
per un paziente, che la virtù
della pazienza. Come dice la
lettera agli Ebrei (5,8), in un
Giotto, Resurrezione di Lazzaro
Gesù che, concentrato, accom-
pagna il comando all’amico con
il gesto della mano isolata nel-
lo spazio fra i discepoli e le
altre persone che rivelano una
sbalordita tensione. Marta e
bellissimo passo che è riferito
a Gesù, il Figlio, e dice la verità
di ogni figlio dell’uomo, la pa-
zienza è lasciarsi istruire da ciò
che si patisce. Lasciarsi istrui-
re è sapere attendere, appren-
dere di apprendere da quanto
ti accade e tu non comprendi
e non accetti. Lasciarsi istrui-
re, cioè pazientare, è non pre-
cipitare, non demordere, non
scoraggiarsi, resistere, darsi
tempo e dare tempo. Nell’atte-
sa, tu dai tempo all’altro, di cui
ti fidi, e sai di essere nelle mani
dell’Altro, in cui hai riposto
ogni confidenza, anche nel
tempo della notte, il tempo
della prova per eccellenza.
C’è, in fine, il giorno della Pa-
squa. È la scoperta che quel se-
polcro vuoto non dice un’assen-
za, ma rivela una forma di pre-
senza, nuova, sorprendente e
indeducibile. «Pace a voi», dice
Gesù, guardando dritto negli oc-
chi i suoi discepoli, ancora tutti
spaventati, intimoriti, confusi
e incerti. Pasqua è il grido che
squarcia il silenzio, è la lama di
luce che taglia la notte, è il risve-
glio che supera il sonno, è la
rinascita che va oltre la morte.
La resurrezione è il canto di gio-
Maria, diverse nel modo di se-
guire il Maestro, sono insieme
prostrate ai suoi piedi e implo-
rano. Nell’impianto iconogra-
fico delle miniature, l’artista
inserisce, tra gli altri, un ele-
mento nuovo. Al centro, il gio-
vane in abiti verdi, colto in pie-
no movimento, sembra guar-
dare con attenzione il cadave-
re di Lazzaro in attesa dell’im-
minente istante della sua ria-
nimazione, prestando gli occhi
ai visitatori e anche a noi, af-
finché pur desiderosi di vedere
il «miracolo», giungiamo a co-
gliere il «segno» del sopranna-
turale. Pure la montagna, sulla
destra, non è più brulla: ci sono
alberi frondosi e un giglio, sim-
boli della forza di Dio che farà
ritornare la vita allo stesso
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
ia dopo il lamento funebre, è la
vita che esplode, è il corpo che
rinasce, trasformato, pur con-
servando i segni antichi, anche
della passione e della morte
Quando, nel Covid-19, inizia il
lento processo della guarigione,
tu lo senti che il corpo si risve-
glia e si ridesta a nuova vita,
ancor prima che le analisi te lo
certifichino, ma hai quasi paura
a dirlo. Potrebbe essere una illu-
sione o un falso allarme. Devi
attendere. È il tuo corpo che
guarisce, ma la tua guarigione è
un dono. Altri hanno lottato con
e per te. Per questo la guarigione
è un’esperienza di grazia. Nien-
te sarà più come prima. Potrai
tornare a gustare le cose che un
tempo vivevi come scontate e
dovute.
Tu che guarisci, sai bene, tut-
tavia, che la guarigione, che pu-
re nel Vangelo è uno dei segni
della salvezza, non coincide con
essa. Per quanto tu sia guarito,
sai che ancora ti aspetterà la
morte, anche se non sai né
quando né come. Sappiamo be-
ne, infine, che non tutti guari-
scono: c’è una speranza anche
per loro? Proprio qui il credente
è chiamato a riconoscere che, al
di li là della guarigione, egli at-
tende altro.
La resurrezione di Gesù è più
di un semplice risveglio. Non è
un ritorno alla condizione di
prima. È il compimento di una
promessa, è l’anticipo che ci do-
na di partecipare alla vita di co-
lui che è la nostra primizia. Nel-
la fede, camminando lungo il
tempo difficile della storia, il
credente attende il soffio di una
vita piena, che è Dono, attende
una pienezza che compie ogni
suo desiderio, attende una co-
munione e una fraternità che
riconfigureranno tutti i legami
perduti, in un nuovo cielo e una
nuova terra. In questa fede, il
cristiano attende la Gerusa-
lemme celeste, sperando il com-
pimento che non avrà fine,
quando sarà la fine. Proprio nel-
l’Eucarestia, che è la memoria
viva dell’evento pasquale, la
chiesa celebra il banchetto che
la costituisce e la sostiene, men-
tre essa cammina verso le Nozze
eterne dell’Agnello.
Martedì 24 marzo
vigilia dell’Annunciazione
Cristo. Lazzaro, avvolto nelle
bende bianche con cui era sta-
to deposto nel sepolcro, è stato
appena richiamato alla vita e,
sorretto da due discepoli (l’au-
reola lo conferma), mostra il
volto segnato dalla morte. Un
discepolo e chi sta dietro di lui,
si coprono il naso per il fetore
dell’iniziata decomposizione
mentre due personaggi, in bas-
so, spostano la lastra del sepol-
cro. Com’è efficace nel roman-
zo di Moravia l’affermazione
di Michele: «…ricordatevi que-
sto: ciascuno di voi è Lazzaro…
e io leggendo la storia di Lazza-
ro ho parlato di voi, di tutti
voi…» (La ciociara, Milano
1957, p. 123).
Don Tarcisio Tironi
direttore M.A.C.S. Romano

L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
«I nostri eroi»: la canzone
dei beatlesiani per i medici
Solidarietà. Il brano di Marco Valli con migliaia di visualizzazioni su Youtube
un invito a donare un contributo a Diakonia onlus per l’emergenza Covid-19
MARINA MARZULLI
Anche i Beatlesiani
d’Italia hanno la loro canzone
per raccogliere fondi contro il
Coronavirus. Si chiama «I no-
stri eroi» ed è facile immagina-
re a chi sia dedicata: tutto il
personale sanitario in prima li-
nea contro il virus.
Il brano è uscito venerdì e si
trova facilmente su YouTube,
dove conta già migliaia di vi-
sualizzazioni. L’invito è quello
a donare il proprio contributo
all’Associazione Diakonia
onlus (Caritas) Causale: Ero-
gazione liberale - Emergenza
coronavirus UBI Banca - Iban
IT53I03111111040000000027
21.
A realizzare la canzone Mar-
co Valli, musicista con i Revol-
ver, tribute band dei Beatles,
che tanto spesso ha allietato
con i suoi concerti il Bergamo
Beatles Festival di Redona. La
canzone è dedicata a medici,
infermieri, Oss, volontari e tut-
to il personale sanitario che
combatte questa emergenza
sanitaria. «I nostri eroi» è can-
tata in coro da un centinaio di
amici e fan dei Beatles che, at-
traverso Internet dalle loro ca-
se, hanno partecipato cantan-
do, danzando e suonando una
parte del brano, scritto da Mar-
co Valli & Friends.
I beatlesiani d’Italia, asso-
ciati dalla loro sede di Brescia -
Al Family Food Fight gli Scainelli Aldeifestival
«sposano» in cucina i pugliesi
In tv
I bergamaschi sempre tra
i big dello show. Nell’ultimo
episodio buffet di nozze e
alleanza con un’altra famiglia
La famiglia bergama-
sca degli Scainelli rimane in ga-
ra anche nella terza puntata di
Family Food Fight , lo show di
cucina in onda ogni giovedì su
Sky Uno (canale 108) e su digi-
tale terrestre al canale 455. Un
programma di intrattenimen-
to leggero e rilassante, regi-
strato a ottobre, che vede il
confronto ai fornelli di sei fa-
miglie da tutta la penisola. Al-
tre tre puntate serviranno per
decretare la famiglia vincitrice,
che si porterà a casa 100 mila
euro.
Tema centrale del primo
episodio andato in onda lo
scorso giovedì è il matrimonio,
declinato soprattutto nella sua
versione gastronomica. Insie-
me ai giudici Antonino Canna-
vacciuolo, Joe e Lidia Bastiani-
ch, c’è un’ospite per l’occasio-
ne: la wedding planner Sanda
Pandza, conosciuta per avere
curato l’allestimento del ma-
trimonio fra Tom Cruise e Ka-
tie Holmes. A lei il compito di
portare nelle rustiche cucine
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL7IK9qRJDqsWYleZPJYVd5M=
I Revolver, tribute band dei Beatles, di Marco Valli
altra città in lotta estrema con-
tro Covid - seguono il loro mot-
to «Beatle people for people» e
sostengono con forza la canzo-
ne, presentata ufficialmente
venerdì 27 da Radio Alta e Ber-
gamo Tv. «Marco Valli è un no-
stro caro associato di Bergamo
e anche io ho partecipato al
brano, da casa, con grande en-
tusiasmo e commozione», ha
commentato Rolando Giam-
belli, fotografo e fondatore dei
Beatlesiani d’Italia associati. Il
video del brano è proprio un
collage con il contributo di tut-
corti 2.0
vince «Anne»
di Malchiodi
delle famiglie italiane un po’ di
eleganza e di «finger food» (il
cibo monoporzione da prende-
re con le dita). La prima prova
per i concorrenti consiste nel-
l’organizzare un perfetto buf-
fet da matrimonio, curato an-
che nell’estetica. Qui si rivela-
no le doti di Maria Scainelli,
che finora non era emersa più
di tanto nella competizione.
Con piglio sicuro è lei che guida
la famiglia di Parre nell’allesti-
mento di un perfetto menu di
piccoli assaggi, disposti con un
certo gusto estetico. «Si man-
gia anche con gli occhi», com-
menta Joe Bastianich davanti
alla tavola imbandita dei ber-
gamaschi. Non tutte le portate
sono eccellenti al gusto, ma lo
sono abbastanza da superare
brillantemente la prova. «An-
che in montagna abbiamo la
nostra eleganza», chiosa Maria
Scainelli, in gara con la madre
Carla, il fratello Luca e il nipote
Davide.
Nella seconda prova i giudici
decidono di far «sposare» le fa-
miglie fra loro, per cucinare in-
sieme. Vincente l’accoppiata
degli Scainelli con i Magistà,
simpaticissimi pugliesi di Co-
versano. Quattro le portate da
preparare: risotto, carne, dolce
e pesce. Gli Scainelli subiscono
te le persone intervenute, che
cantano, suonano e mandano
messaggi di sostegno.
«Marco Valli dei Revolver ci
ha lavorato per cinque giorni,
io l’ho un po’ seguito dandogli
delle dritte che lui molto cari-
namente ha messo in atto alla
lettera. Personalmente mi pia-
ce il brano di Marco», racconta
Teo Mangione, il conduttore di
Radio Alta che ha avuto ospite
Marco Valli in videoconferen-
za.
E per chi volesse seguirli,
l’impegno sociale dei Beatle-
La famiglia Scainelli nel cooking show registrato in ottobre
un po’ l’esuberanza dei Magi-
stà, ma evitano di impuntarsi
per non litigare e compromet-
tere il menu comune. Il risulta-
to finale premia l’accoppiata di
Puglia e Lombardia. Ai giudici
piacciono molto sia le seppie
ripiene sia il dolce, una torta
mimosa che riproduce una po-
lenta. Meno gli ossibuchi, che
richiedono una cottura troppo
lenta per il tempo risicato della
gara.
Al duello finale va la coppia
di famiglie giudicata peggiore:
le Benziadi, quattro chiassose
siciliane di origini algerine, e i
campani Raviele. Il compito
siani continua anche da casa,
con le «Lezioni di Beatles»
online tutti i giorni sulla pagina
Facebook di Rolando Giambel-
li alle 16.49. «Per tutti e soprat-
tutto per tanti giovani, costret-
ti a stare a casa, un’opportunità
per cominciare a suonare uno
strumento musicale, con l’au-
silio della musica dei Beatles. I
ragazzi di Liverpool negli anni
’60, con la loro musica, cambia-
rono il mondo, ed anche in que-
sti anni possono ancora servi-
re», conclude il fondatore dei
Beatlesiani d’italia.
non è dei più facili e prevede di
cucinare frattaglie. Khadra
Benziadi prepara fegato e pe-
peroncino, mentre Paolo Ra-
viele - su indicazione della mo-
glie - si cimenta nella difficile
accoppiata di cuore e cioccola-
to. Alla fine Paolo Raviele stu-
pisce tutti con un piatto di car-
ne gustoso e armonioso, con
una spolverata di fondente.
Anche Khadra non sbaglia per i
giudici, che trovano il suo piat-
to semplice ed interessante.
Nessuno è eliminato, appunta-
mento a giovedì 2 aprile, sem-
pre alle 21,15.
Ma. Ma.
Le cantatrici villane
in tv con la firma
di Paolo Gavazzeni
Su Sky Classica
L’opera del ’700 per la prima
volta in televisione con la regia
del bergamasco doc, nipote
dell’indimenticato Gianandrea
Arriva per la prima vol-
ta sul piccolo schermo «Le can-
tatrici villane», capolavoro di
Valentino Fioravanti, un napo-
letano che per buona parte del-
l’800 spopolò nei teatri d’Italia e
di mezza Europa. Verrà tra-
smesso su Sky classica HD, ca-
nale 136 della piattaforma Sky
Italia. Sarà visibile per chiunque
abbia l’abbonamento Sky doma-
ni alle 9.30 e 3.30, mercoledì alle
24 e domenica 5 aprile alle 14.
Avrà la firma del bergamasco
doc Paolo Gavazzeni (il nonno è
l’indimenticato Gianandrea),
che firma la regia assieme a Pie-
ro Maranghi. I due registi hanno
attualizzato la vicenda originale
- un magnifico esempio di teatro
nel teatro che dileggia passione
per il canto, i vezzi e i gelosie del
mondo del palcoscenico - am-
bientandola nel backstage di
uno studio televisivo.
«Le cantatrici villane», opera
buffa del ’700 in due atti di Va-
lentino Fioravanti su libretto di
Giuseppe Palomba, è una pro-
duzione del Teatro Petrarca per
l’Arezzo Raro Festival 2019. An-
che sul podio una bacchetta nota
ai bergamaschi, Donato Renzet-
ti, che dirige la Filarmonica Gio-
achino Rossini, assieme a un
cast scelto, da Daniela Cappiel-
lo (Rosa) a Bryan Lopez Gonza-
lez (Carlino), Pierluigi Dilengi-
Seriate
Stefano Malchiodi di
Seriate con il corto «Anne», di-
retto insieme a Domenico Cro-
ce, fa incetta di premi a Cortina-
metraggio 2.0, il festival ideato e
diretto da Maddalena Mayneri.
La XV edizione in versione 2.0 è
andata online dal 23 marzo a ie-
ri, aderendo alla campagna #io-
restoacasa per contrastare la
diffusione del Covid-19. «Anne»
vince il Premio Miglior Corto
Assoluto - Aermec e il Premio
Anec-Fice che darà al corto la di-
stribuzione in 450 sale cinema-
tografiche d’essai. Il corto fa tri-
pletta con il Premio Rai Cinema
Channel RaiPlay al «corto più
web». «Anne» è ispirato alla ve-
ra storia di James Leininger, un
bambino americano che, fin dal-
la tenera età, mostrava di avere
ricordi di una vita passata. In-
credibilmente molti di questi ri-
cordi sembravano combaciare
con le vicende di un personaggio
realmente esistito: il pilota di
aviazione James Huston II,
morto durante la battaglia di
Iwo Jima nel 1945. Starà al padre
del piccolo James, convinto che
quelle del figlio non siano solo
fantasie, capire cosa si nasconde
dietro a quei ricordi così vividi.
Spettacoli 55
Paolo Gavazzeni
te (Don Bucefalo), Rosaria An-
gotti (Agata).
«Le Cantatrici» diventa però
un talent show: l’originale è am-
bientato nel XVIII secolo ma il
linguaggio semplice e attuale del
libretto consente un’inedita at-
tualizzazione. Durante i sopral-
luoghi nel teatro aretino, Ma-
ranghi e Gavazzeni capitano ne-
gli studi dell’emittente Teletru-
ria. E lì, scatta l’illuminazione:
perché non ambientare i fatti
negli studi di una televisione? Il
duo Gavazzeni-Maranghi deci-
de così di far svolgere la vicenda
nell’ambito di «Talenti alla ri-
balta», un talent-show in onda
da dieci anni su Teletruria.
«Lo spettacolo - puntualizza
Paolo Gavazzeni - è di grande in-
ventiva comica. Ma non si creda
che è solo questo. Offre pagine
musicali di grande valore, che
uniscono al teatro comico e ma-
estria del compositore italia-
no».
Bernardino Zappa
L’Usci devolve
il suo budget
all’ospedale
Papa Giovanni
Le risorse dei cori
Anche l’Usci, la delega-
zione di Bergamo dell’Unione
Società Corali Italiane, nell’ulti-
mo consiglio direttivo ha deciso
di evolvere l’intero budget desti-
nato alle attività primaverili al-
l’Ospedale Papa Giovanni XXIII
di Bergamo. Una somma di per
sé non ingente, 1.500 euro, circa
un decimo delle risorse annuali
per le tante attività dei cori, ma
che avrebbe dovuto coprire tut-
te le iniziative del periodo, dai
concerti per la Pasqua, ai con-
certi presso i Santuari Mariani
di maggio e le altre attività al-
l’aperto, come l’appuntamento a
Mezzoldo, al rifugio della Ma-
donna delle Nevi del 21 giugno
per La Giornata del corista in
montagna. Usci Bergamo conta
una sessantina di cori e oltre
2.400 coristi, pressoché tutti ap-
passionati e non professionisti;
accoglie anche alcune corali di
Cremona e Pavia, realtà pure
colpite dal Covid 19. «Ci siamo
trovati in video conferenza la
settimana scorsa - spiega il pre-
sidente Guerino Comi - i cori
hanno risorse ristrette, ma han-
no dato tutto quel che ormai non
sarà realizzabile».
B. Z.
 56
Sport
SPORT@ECO.BG.IT
www.ecodibergamo.it/sport/section/
«Un obiettivo al giorno
e lavorare per centrarlo»
Emergenza: come allenarsi. Parla il mental trainer Emanuele Arioli
«Intensità e convinzione necessarie per il giocatore nella pausa forzata»
PAOLO VAVASSORI
on basta alle-
«N nare i muscoli,
serve anche al-
lenare la men-
te, darsi un obiettivo giorno per
giorno e conseguirlo mettendo
convinzione e intensità in quello
che si sta facendo. Ecco la parola
d’ordine: intensità». Lo stop for-
zato e la tragedia immane che sta
attanagliando la nostra terra e il
mondo intero dopo l’esplosione
del contagio da coronavirus sta
sconvolgendo la vita di tutti. In
questo momento parlare di cal-
cio è complicato. Ma nella ricerca
di un pizzico di normalità, pur
con l’angoscia nel cuore, abbia-
mo fatto due chiacchiere con
Emanuele Arioli, 48 anni, opera-
tore di psicologia dello sport,
mental trainer di molti atleti e
tra i soci fondatori di Perform
Sport Medical Center, insieme
al Papu Gomez.
Anzitutto una previsione: il campio-
nato riaprirà i battenti?
«Guardi: non riesco a fare previ-
sioni. Sono giorni durissimi. A
sensazione la vedo dura, ma spe-
ro tanto che si possa riprendere:
significherebbe essere usciti tut-
ti da questo incubo. Però credo
sia necessario del tempo per ri-
partire gradualmente. E ovvia-
mente ci sono altre priorità che
riguardano la vita delle persone,
molto più importanti della ripar-
tenza dello sport e del calcio».
Proviamo ad essere ottimisti e fa-
cendo un salto nel futuro immagi-
niamoci la riapertura e la conclusio-
ne della stagione in estate: come ci
si prepara mentalmente?
«Concentrandosi sull’oggi, sul
Percassi: «Guerra mondiale
Ma Bergamo non molla»
Il presidente nerazzurro
«Spero che l’Atalanta strappi
un sorriso alla gente: un
grande abbraccio a medici
e operatori del settore»
«È una tragedia incre-
dibile, sta diventando una guer-
ra mondiale»: le parole pronun-
ciate da Antonio Percassi sono
appesantite dal carico di ango-
scia che sta vivendo tutta Berga-
mo. Ieri, il presidente dell’Ata-
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL4sMKeirY42AHAT9HiKqVTA=
Il capitano atalantino Alejandro Gomez si allena a casa, qui con moglie e figli accanto a lui
lavoro quotidiano da fare per sta-
re in forma e sentirsi bene. Te-
nendo alta l’intensità. La partita
è con sé stessi. E l’avversario da
battere è un obiettivo al giorno
da centrare. Senza una “missio-
ne quotidiana” da compiere, si
rischia di farsi prendere dalla
paura, dalle angosce e dalle pre-
occupazioni con cui ognuno di
noi, in questo periodo, deve fare
i conti».
Quindi vietato «staccare» di testa?
«Uno sportivo in attesa di ri-
prendere l’attività non può per-
mettersi una pausa. Questa non
è la normale e fisiologica fase di
“scarico” dopo una stagione pie-
na. Bisogna stare sul pezzo. L’in-
tensità mentale va allenata e ri-
proposta ogni giorno in quello
lanta è intervenuto su Rtl 102.5
durante lo speciale di Non Stop
News, dedicato a Bergamo e al-
l’iniziativa «Una canzone per
Bergamo», con il brano «Rina-
scerò Rinascerai» di Roby Fac-
chinetti e Stefano D’Orazio. E ha
raccontato il dolore di questi
giorni bui: «Sto vivendo molto
male questa situazione: si tratta
di una tragedia incredibile, que-
sto virus ci sta portando via la
nostra generazione più bella.
Abbiamo avuto otto casi di per-
OGGI SU CORNER
Ecco un viaggio
alle origini
del calcio di Gasp
Prima puntata
che si fa. Le gambe e la testa si
aiutano a vicenda».
È più difficile controllare lo stop for-
zato o l’incertezza terribile di questi
giorni?
«Certamente l’incertezza. E il
logoramento emotivo a cui tutti
sono sottoposti. In particolare
nella nostra terra così duramen-
te colpita. Credo che ognuno di
noi, vedendo il dramma di certe
immagini, abbia faticato ad ad-
dormentarsi in queste settima-
ne... Ma bisogna reagire, dando
un senso di continuità e ripeto:
fissandosi un obiettivo quotidia-
no. Inoltre, il momento di stop
va interpretato come uno spazio
di revisione per comprendere
magari eventuali errori com-
messi e mettersi in discussione».
sone che lavoravano per l’Ata-
lanta: una cosa triste e dura, sta
toccando anche i giovani. Siamo
di fronte ad una bomba sanita-
ria, a un nemico trasparente: sta
diventando una guerra mondia-
le. Le immagini dei camion del-
l’esercito davanti al cimitero di
Bergamo resteranno per sempre
nel cuore di noi bergamaschi».
E Percassi si rivolge proprio
ai suoi concittadini: «Come po-
polo, noi bergamaschi siamo da
sempre abituati a non mollare.
ove è nato il calcio
D
che tanto ammiria-
mo quando gioca
l’Atalanta? E’ tutta
farina del suo sacco
o si è ispirato a qualcuno? E’
l’approfondimento di cui Cor-
ner oggi alle 6 propone la pri-
ma puntata, curata da Gianlu-
ca Besana. Tutti o quasi sanno
Scivolando sul piano prettamente
calcistico: può essere utile per esem-
pio, oltre a tenere alti tono muscola-
re e forza, eseguire, nei limiti del
possibile, anche esercizi di tecnica?
«A mio giudizio utilissimo e cito
il compianto Titti Savoldi, gran-
de maestro di tecnica, che cal-
deggiava ai tempi un progetto
sulla tecnica di base da portare
fino in prima squadra, non solo
nelle giovanili. E ricordo l’esem-
pio di Del Piero che, da fuoriclas-
se e campione già affermato, si
fermava dopo l’allenamento per
affinare la tecnica di base. Riten-
go che l’allenamento dei fonda-
mentali sia importante sempre».
Stringiamo l’obiettivo sull’Atalanta:
intensità e forza mentale sono ca-
ratteristiche già acquisite.
Il presidente Antonio Percassi
che Gasp ha tratto ispirazione
da Galeone, ma non tutti sanno
che l’allenatore atalantino ha
avuto anche altri «esempi» da
Emanuele Arioli, 48 anni, milanese, vive e lavora a Bergamo
n n La partita
è con sé stessi, anche
se la drammatica
situazione esterna
pesa nella testa»
«Se continuerà a fare suo lo spiri-
to inculcato da Gasperini e dal
suo staff, potrebbe avere dei van-
taggi in uno scenario di eventua-
le ripresa dei giochi. L’Atalanta
ha raggiunto uno standard di
mentalità che possono vantare
in pochi a livello europeo: è nelle
prime otto anche per questa ca-
pacità. E poi possiede un’altra
arma a suo vantaggio».
Cioè?
«Il gioco, la performance collet-
tiva e il risultato emotivo che ne
deriva: questa è benzina per otte-
nere grandi riscontri sul campo.
Credo che anche in una eventua-
le situazione di impegni ravvici-
nati, tra Champions e campiona-
to, oggettivamente difficile da
gestire, la forza di avere un gioco
Bergamo non deve farlo: la sua
gente è un po’ chiusa, ma tanto
generosa e abituata a lottare,
anche se una cosa del genere non
si era mai vista in precedenza.
Anche come società, mi interes-
sa mandare un abbraccio a chi
sta soffrendo e ringraziare i me-
dici e gli operatori del settore
che stanno facendo un lavoro
incredibile. Sono stato in un
ospedale: lì, ti sembra tutto un
brutto sogno, ti viene solo da
piangere, ma per fortuna ci sono
queste persone che stanno fa-
cendo miracoli», continua il
presidente del club nerazzurro.
Che poi parla del legame tra
l’Atalanta e la sua gente: «È par-
ticolare: i nostri tifosi sono in-
credibili e c’è un’alchimia spe-
ciale, specie nei momenti di dif-
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
seguire. Vi raccontiamo quali.
Per sostenere il progetto
giornalistico di Corner è suffi-
ciente cliccare la pagina https:/
/scopricorner.ecodiberga-
mo.it e scegliere la formula che
si preferisce. Sia quella mensi-
le che quella annuale sono pro-
rogate gratuitamente fino alla
ripresa delle competizioni.
nn Se e quando
si riprenderà,
l’Atalanta giocherà
per la sua terra e il
suo popolo ferito»
di livello possa rappresentare
una spinta in più».
L’Atalanta potrebbe insomma riac-
cendersi nel modo giusto?
«Premessa: i campioni nello
sport fanno la differenza. Però,
a mio avviso, potrebbe avere si-
curamente una chance in una
ipotetica “poule scudetto” o
playoff fra le prime. Proprio per
la sua forza mentale, l’identità di
gioco, la capacità di farsi trovare
pronta. E, comunque vada, sono
certo di una cosa: c’è un legame
speciale, indissolubile, tra il club,
i singoli giocatori e la gente della
Bergamasca. L’Atalanta avrà un
senso di rivalsa in più, giocherà
per il suo popolo e per la sua terra
così profondamente ferita».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
ficoltà. Mi auguro che quanto
conquistato dall’Atalanta in
questi anni possa strappare un
sorriso al popolo che ci segue in
questi giorni duri».
Percassi chiude pensando
agli anni della sua presidenza:
«A giugno saranno dieci anni da
quando io e la mia famiglia sia-
mo tornati all’Atalanta: un cre-
scendo, dalla promozione in A
ai campionati nella massima se-
rie, all’Europa League, fino al
posto tra le prime otto in Cham-
pions. L’emozione più forte è
stata proprio la qualificazione ai
quarti di Champions League e la
squadra che, a Valencia, ha dedi-
cato la vittoria storica a Berga-
mo e ai bergamaschi».
Ma. Sp.
©RIPRODUZIONE RISERVATA

L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
Taglio stipendi, juventini apripista
Rinunciano a quattro mensilità
Emergenza. Accordo fra il club bianconero e i suoi giocatori: «Un gesto di responsabilità»
Risparmio previsto di 90 milioni. E la scelta potrebbe dettare la linea alle altre società
In molte situazioni non
si è rivelata la specialità del calcio
italiano, ma ora dialogare è l’unica
via per trovare soluzioni alla crisi
causata dal coronavirus. A partire
dal tema degli stipendi dei calcia-
tori. La Lega Serie A ha prospetta-
to all’Aic di presentare lunedì un
piano collettivo per la sospensio-
ne dei pagamenti. Il sindacato dei
calciatori, non contrario a un ta-
glio a scaglioni, è perplesso dal
congelamento. Non è escluso che
si proceda squadra per squadra
alla definizione di accordi con at-
leti e tecnici.
Ha cominciato a farlo la Juven-
tus,cheharaggiuntoun’intesacon
i calciatori e l’allenatore per ridur-
re i loro compensi nella restante
partedellastagione,perunimpor-
to pari alle mensilità di marzo,
aprile, maggio e giugno 2020. Un
risparmio previsto, se non si tor-
nerà a giocare, di 90 milioni. Un
gesto di «responsabilità», in un
momento «difficile», sottolinea il
club nel ringraziare i suoi tessera-
ti, che potrebbero dettare la linea
ai giocatori degli altri club. Quelli
grandi e non solo. Nessun caso
Barcellona, dunque: i blaugrana
hanno respinto la proposta di un
taglio del 70% degli emolumenti.
Tornando ai club di Serie A, ci
sono situazioni diverse, ad esem-
pio alcuni hanno giocato a marzo
e altri no, ma soprattutto alcuni
hanno reali problemi di cash flow,
di flussi di cassa. «Noi abbiamo il
Lippi e Tortu ci incoraggiano
Papu: staccare da brutte notizie
Social e dintorni
L’ex ct e il velocista dell’atletica
legati a Bergamo. E Biagianti
ringrazia Gomez per il dono
della maglia in aiuto a Catania
Il Papu si allena in strea-
ming. Ieri pomeriggio, Alejandro
Gomez si è dedicato ad una sessio-
ne di workout in diretta sul profilo
Instagram della sua palestra, Per-
LA LETTERA LA SOLIDARIETÀ DELL’EX ATALANTINO
Agostinelli: «Forza Bergamo
Non dimentico il tuo amore»
C
ontinua ininterrotta-
mente la solidarietà di
giocatori ex atalantini
che vogliono testimo-
niare la loro vicinanza alla no-
stra città e alla squadra neraz-
zurra in questi giorni di trage-
dia. Stavolta è Andrea Agosti-
nelli, indimenticato centro-
campista negli anni 1982-85
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL4sMKeirY42An64nQecWkhs=
dovere di dialogare con tutti – è
l’input dell’ad del Bologna, Clau-
dio Fenucci –: con i calciatori, i
broadcaster e le istituzioni sporti-
ve, Figc, Lega e Uefa, per le impli-
cazioni su questa stagione e anche
le possibili ripercussioni sulla
prossima. Bisogna coinvolgere
tutti in un discorso collettivo».
Sui vari tavoli si discute dei pos-
sibili calendari per ripartire, di
una finestra di mercato allungata
a quattro mesi, ma anche della ge-
stione dei tifosi negli stadi dopo
un’epidemia che sta stravolgendo
molte abitudini. E, come dice Fe-
nucci, c’è poi un interlocutore fi-
nale, il governo, «per alcuni prov-
vedimenti, non di natura econo-
mica ma regolamentare». Ci si at-
tende una sorta di «paracadute
normativo»», per evitare valan-
ghe di ricorsi. Sul tavolo delle trat-
tative il calcio di Serie A prova a far
pesare anche il suo apporto al Pil
e all’erario. L’allarme arriva anche
dalla base della piramide del cal-
cio: «Si rischia la chiusura di tre-
mila società, il 30% di quelle iscrit-
te ai nostri campionati – ha avver-
tito il presidente della Lnd, Cosi-
mo Sibilia –: il movimento dei di-
lettati è protagonista anche in
campo culturale e sociale».
Intanto, una denuncia forte
sulla gestione dell’emergenza è ar-
rivata dal difensore uruguaiano
dell’Inter, Diego Godin, tornato in
patria: «Siamo stati esposti fino
all’ultimo momento – spiega a
form. Conference a due con il pre-
paratoreGiacomoMilesiepubbli-
co davanti agli schermi di casa
propria, eventualmente ad imita-
re il proprio beniamino: «Siamo
sulla stessa barca e serve l’inventi-
va per fare qualcosa a casa, senza
restare a guardare le brutte notizie
della tv. Io e Linda ci dedichiamo
ad un’ora e mezzo di allenamento
al giorno per staccare la spina e
recuperare la fiducia. Ed è fonda-
con 97 presenze e una rete, attual-
mente commentatore Rai per la
Serie B, in attesa di una panchina
come allenatore. I due campionati
migliori a Bergamo furono con Ne-
do Sonetti in panchina e coincise-
ro con la promozione dell’Atalanta
dalla B e col seguente lusinghiero
torneo nella massima serie. Ago-
stinelli è sempre stato molto legato
L’interista Diego Godin
n Dura denuncia
di Godin: «Ci hanno
fatto rischiare fino
all’ultimo, misure
lente del governo»
mentale anche l’alimentazione:
per la muscolatura, è dura se si
mette su peso». A proposito, il Pa-
pu ha postato, in una story, un vi-
deo di una sua «versione quaran-
tena», ingrassato digitalmente.
Gomez, poi, ha pubblicato gli au-
guri di compleanno a sua mamma
(con tanto di torta condivisa dalla
signora via Skype) e un pensiero
all’amico Ilicic, con una compila-
tion di fotografie insieme dei due
alla città e alla sua tifoseria e, nella
sua bella lettera aperta, ricorda
con commozione il gesto dei tifosi
che esprimevano dolore e vicinan-
za per la scomparsa improvvisa del
figlio Gianmarco, 33 anni, colpito
da arresto cardiaco in un albergo
di Montecatini. Gianmarco era
stato buon calciatore nella Pistoie-
se, come il padre, ed era arrivato
Espn –, hanno continuato a tirare
la corda per vedere se si poteva
continuare a giocare, fino a quan-
do la situazione non è stata inso-
stenibile e il sistema sanitario è
crollato. Abbiamo continuato per
settimane a giocare e allenarci,
giocando a porte chiuse anche con
la Juve, dove poi è stata rilevata la
positività di Rugani. Siamo stati
messi in quarantena e lì il campio-
nato si è fermato. All’inizio non è
talenti atalantini. Intanto Marco
Biagianti, capitano del Catania, si
rivolge a Gomez su Instagram:
«Grazie amico per aver donato
questa maglia speciale». La casac-
ca del Papu n. 10, indossata a casa
del City in Champions, va all’asta
insieme ad altre raccolte da Bia-
gianti per aiutare gli ospedali di
Catania: la maglia di Gomez ha già
superato i 500 euro. Su Instagram,
compaiono anche immagini di
Gollini che si allena in casa e Toloi
in garage, mentre Bellanova uni-
sce allenamenti, videogiochi e
Netflix. Quindi, la pagina Face-
book della Onlus «Un cuore con le
ali» ha pubblicato un altro pensie-
roperBergamo,dapartediunper-
sonaggio di spicco. A parlare è il ct
Andrea Agostinelli, 62 anni
in prima squadra sotto la guida di
Walter Mazzarri. Nei giorni bui si
riconoscono i veri amici. E Andrea
non dimentica. E scrive così.
stata data molta importanza al co-
ronavirus, si pensava che fosse un
problema cinese. Hanno preso le
misure a poco a poco, piuttosto
lentamente: a livello governativo
non sono state prese misure dra-
stiche per prevenire ciò che pote-
va accadere. I medici e i sanitari
sono davvero eroi, commoventi».
Intanto, il tema degli stipendi
e si fa pressante, e non solo nel
Vecchio Continente. La Federcal-
cio uruguaiana ha «sospeso» a
tempo indeterminato tutti i con-
tratti dei dipendenti: 400persone.
In Australia il campionato si è fer-
mato dopo la prima giornata: tagli
fino al 70%. In Francia diversi club
ricorreranno alla disoccupazione
«parziale»: i calciatori se stanno a
casa sono pagati di meno (il 70%
lordo). Nella previdente Svizzera
esiste invece una cassa integrazio-
ne speciale per gli stop non adde-
bitabili alle parti: molti club hanno
adeguato gli stipendi. A Sion, i no-
ve calciatori che hanno rifiutato la
cassa sono stati licenziati. In Ger-
mania i giocatori di Borussia Moe-
nchengladbach e Schalke si sono
ridotti lo stipendio. Al Bayern Mo-
naco -20% per pagare gli stipendi
degli altri dipendenti. In Inghil-
terra si discute la riduzione fino al
50%. In Spagna, secondo Paese
europeo dopo l’Italia per contagi
e decessi, i primi a tagliare (fino al
70%) sono stati Atletico Madrid
ed Espanyol, spiegando che ne an-
dava della loro sopravvivenza.
campione del mondo Marcello
Lippi: «A Bergamo ho vissuto
un’esperienza felice e ho cono-
sciuto le qualità umane di tutti i
bergamaschi: siete forti, non
smettete di lottare e ce la faremo»,
ha detto l’ex allenatore anche del-
l’Atalanta. E un messaggio per
Bergamo arriva anche da Filippo
Tortu: «È la mia seconda città, so-
no molto legato a Bergamo e spes-
so vado a vedere l’Atalanta allo sta-
dio. Vedere questa terra nelle at-
tuali condizioni è un brutto colpo,
ma conoscendo i bergamaschi, so-
no sicuro che non sarà questo a
fermarli», ha detto il centometri-
sta a Sky Sport 24.
M. S.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
«Buongiorno Bergamo,
buongiorno Bergamaschi,
buongiorno Atalantini,
sono Andrea Agostinelli, il vo-
stro Ago, mi sono sentito dal pro-
fondo del cuore di scrivervi due
parole perché credo di avere il di-
ritto di farlo dopo che ho vissuto,
amato e continuato ad amarvi do-
po tanto tempo. Il nostro è sempre
stato un rapporto d’amore vero,
ancor più fortificato, ma non ce
n’era bisogno, da quello striscione
della Nord in mio omaggio del 31
agosto 2014, alla prima di campio-
nato, Atalanta-Verona, dopo pochi
giorni che mi era capitata la cosa
più terribile che possa capitare ad
un essere umano, cioè la morte di
un figlio. Trent’anni erano passati
Sport Varie 57
Block notes
ATALANTA, QUARANTENA FINITA
TRANNE CHE PER SPORTIELLO La
quarantena dell’Atalanta è finita. Per
tutti tranne che per Sportiello: il portie-
re, riscontrato positivo martedì, dovrà
restare in totale isolamento per almeno
un’altra decina di giorni, in attesa del
prossimo tampone. Gli altri, invece,
sono tornati da venerdì a una situazio-
ne di pseudo-normalità: ovviamente
sono soggetti alle restrizioni che
riguardano tutti. I giocatori, comunque,
restano a casa: è rientrato alla propria
dimora anche qualcuno di quelli che
avevano scelto di vivere l’isolamento al
Centro Bortolotti, ma non tutti. Di
allenamenti ancora non se ne parla:
almeno per un’altra settimana, nessuna
società di A può lavorare sul campo, poi
verranno prese decisioni. Non ci sono
notizie sugli infortunati in casa neraz-
zurra: Toloi e Gollini erano fuori nell’ul-
tima partita giocata, rispettivamente
per una lesione al flessore destro e una
lussazione del mignolo della mano
sinistra. In ogni caso, visto che l’even-
tuale ripresa delle partite è lontana, è
quasi certo il loro recupero.
IL 3 APRILE RIUNIONE SERIE C
GHIRELLI: «LEGA PRO A RISCHIO» Alla
luce della situazione emergenziale che
stiamo vivendo si ritiene necessaria
una riunione assembleare». È quanto
annuncia la Lega Pro la cui riunione
assembleare si terrà, in call conference,
venerdì 3 aprile alle 11. «Abbiamo
davanti a noi il grave problema di come
affrontare questa crisi di guerra e devo
sottolineare un atteggiamento incom-
prensibile dell’Aic. Bisogna avere un
approccio alla questione avendo chiaro
che tutto lo scenario è cambiato, non
siamo nel prima coronavirus, quando
comunque lamentavamo già problemi
finanziari e lavoravamo alla sostenibili-
tà economica. Qui rischia di saltare
tutto il sistema Lega Pro». Il presidente
della Serie C Francesco Ghirelli lancia un
accorato appello all’Assocalciatori
affinchè collabori e venga incontro alle
richieste delle 60 società soprattutto
sul taglio degli emolumenti.
LA SOLIDARIETÀ DEL CICLISMO
ACQUAROLI, LA BICI IRIDATA ALL’ASTA
Il ciclismo orobico non è rimasto
insensibile al momento difficile che
stiamo attraversando e non vengono
meno le iniziative per aiutare quanti si
stanno superando per fronteggiare
l’emergenza coronavirus. L’ex campio-
ne del mondo (ma anche europeo e
italiano) di mountain bike Dario Acqua-
roli, oggi 45enne, che abita a San
Giovanni Bianco ed è uno dei punti di
riferimento di Vittoria spa, tradizional-
mente legata alla produzione di tubola-
ri, spiega: «Nel mio piccolo, profonda-
mente colpito da quanto sta accadendo,
in particolare nella mia terra, ho deciso
di mettere a disposizione al miglior
offerente la mia bicicletta originale, la
più importane della mia carriera
ciclistica: quella con cui vinsi nel 1996,
da professionista, il campionato del
mondo a Cairns, in Australia. Capisco
che per qualcuno potrà sembrare poca
cosa ma privarsene per me rappresenta
tutto. L’intero ricavato, unito a quanto
sarà raccolto da Vittoria Spa, sarà
devoluto all’Associazione Padana
Emergenza Onlus per aiutare i volontari
delle Unità mobili di terapia intensiva
di Bergamo impegnati a fronteggiare
l’emergenza coronavirus.
MAGLIE E CIMELI DI GIMONDI Parallela-
mente ha preso consistenza anche
l’iniziativa promossa dall’avvocato
Norma Gimondi, figlia del grande Felice,
che ha messo a disposizione la maglia
di papà indossata nelle ultime uscite in
bicicletta, per cui di particolare signifi-
cato affettivo, alla quale ha aggiunto
altri oggetti tra i tanti che conservava il
papà.
GLI ALTRI CORRIDORI Si sono fatti
avanti mettendo a disposizione le loro
maglie di leader Chiara Teocchi, il
colombiano Lonardo Paez, Simone
Consonni, Samuele Battistalla, Antonio
Tiberi e, attraverso Rossella Dileo, il
Team Colpack. (R. F.)
da quando io giocavo lì ed ero
un vostro idolo. Trent’anni,
quindi amore vero. Ecco per-
ché oggi, con un groppo in gola,
adesso che siete in questa gran-
de tragedia, vi dico che mai il
popolo bergamasco ha mollato
e che ne verrete fuori con la
solita dignità e forza morale. Vi
mando un bacio e un abbraccio
grande e vi ringrazierò sempre
di avermi dato in un periodo
bellissimo della mia vita tanto
amore. Forza Bergamo, forza
Bergamaschi e forza magica
Dea.
Il vostro Andrea Agostinel-
li».
Pier Carlo Capozzi
©RIPRODUZIONE RISERVATA
 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020 61

Case in Festa
Come partecipare: www.ecodibergamo.it/caseinfesta
In questa rubrica. Ospitiamo foto e messaggi di augurio per
compleanni (bambini e giovani compresi), anniversari di
matrimonio, gite di gruppo, riunioni conviviali, fiori
d’arancio, quattro generazioni, lauree e quant’altro
concorra a rendere festoso un incontro. Le foto a colori
(scegliete le migliori) accompagnate da un testo vanno
inviate con qualche giorno d’anticipo all’indirizzo email:
redazione@eco.bg.it o consegnate agli uffici del giornale, in
viale Papa Giovanni XXIII 118, a Bergamo.
+ il quotidian
Per ulteriori informazioni telefonare
allo 035.386.111. Tutte le foto vengono pubblicate anche sul
sito www.caseinfesta.it
LA VITA È PIÙ BELLA PER CHI MANGIA BENE!
Ricette per restare in forma e tenere sotto controllo il diabete
Con il giornale, è in edicola “L’indice gliceamico”, raccolta di
ricette ricche, gustose e salutari per distribuire in modo equili-
brato il carico glicemico lungo la giornata. Un volume tutto da
SOLO leggere e da mettere in pratica con i contributi di foodblogger,
€ 7,90* esperti e autori specializzati.
o
* Gli abbonati potranno acquistare il volume a € 7,90 senza il sovrapprezzo del quotidiano presentando in edicola la propria copia del giornale.

Mariateresa Arnoldi Tamara Cattaneo Chiara Signorelli Nonno Franco

Bonate Sopra. In un momento così buio ci sei tu Solza. Per i tuoi... tornare bambina è una cosa Palosco. Tanti auguri alla nostra bellissima San Pellegrino. Caro nonno, non festeggiamo
ad illuminarci con la tua luce Mariateresa, più 90. semplice. Buon compleanno Tamy! da Mattia mamma! come vorremmo, ma i nostri cuori sono vicini al
Tanti auguri di buon compleanno da tutti noi. Sara e Sabrina. tuo e a quello della nonna. Buon Compleanno

Isabella Ferraroli Viola Stefania Gabriele Vavassori

Comun Nuovo. Buon compleanno da tutte le Bonate Sotto. Tanti auguri per i tuoi 10 anni Gazzaniga. Tanti auguri di buon compleanno Cavernago. Tantissimi auguri all’uomo che
persone a te vicine e che ti vogliono un mondo dai nonni e tutta la famiglia. dai tuoi nipoti Michele, Luca, Alessandro, ogni giorno mi rende la vita fantastica!!! Auguri
di bene!!!!! Giacomo e Chiara. Ti vogliamo tanto tanto bene. vecchio sono 28!! Dalla tua Sara, parenti e amici

Angelo Teani Francesco Mangili

Bergamo. Tanti auguri di Cenate Sotto. Auguri
buon compleanno da campione, per i tuoi
Cristina, Alessia, Giorgia. meravigliosi 4 anni!!!
Bergamo mola mia. Mamma,Papà,Filippo,
nonni e zii.

Francesco Alessandra
Barcella
Bergamo. Tantissimi
Isabel Zonca Riccardo Bettoni auguri per i tuoi 60 anni da Albano Sant'Alessandro.
tutta la tua famiglia... Ti Sorpresa: oggi è il tuo
Brembate Sopra. In un momento difficile, sei il Grumello. Quest'anno non riusciamo a tirarti le vogliamo bene. compleanno... tantissimi
nostro raggio di luce, benvenuta Isabel! Mamma orecchie ma ti facciamo tanti auguri per i tuoi 8 auguri da mamma, papà,
e papà non vedono l'ora di presentarti al mondo. anni, da Mattia, nonni, zii, zie e Minnie. Pietro. Ti vogliamo bene.

Gaia Alborghetti Antonia Bergamelli

Carvico. Tanti auguri di Nembro. Tanti auguri per i
buon compleanno per i tuoi 83 anni dai figli e i
tuoi 19 anni da mamma, nipoti Paolo, Simone,
nonna Leonia, e zia Sebastiano, Tommaso e
Cosetta.Ti vogliamo bene, Sara un forte abbraccio.....
grazie di esistere. quando sarà possibile.

Eleonora Cattaneo Lella Amati

Almenno S. B. Tantissimi Bergamo. Tantissimi
Mattia Musitelli Martina auguri di buon compleanno auguri di buon
per i tuoi 45 anni da papà compleanno da chi ti vuole
Bergamo. Ciao Mattia, buon compleanno! Ambivere. Auguri speciali Martina, a 18 anni si Pietro, mamma Rosa, sorella bene, la tua Nina e la tua
Quando ci vedremo faremo una grande festa. entra nel mondo dei grandi e hai dimostrato di Daniela e tutti quelli che ti cara amica Lisetta.
Auguri dai tuoi nonni, Maria e Costante. saperci fare. Ne siamo orgogliosi, mamma e papà. vogliono bene.

Nonno Pellini Lorenzo Savi Valeriano Maria Mantecca

Alborghetti
Sorisole. Buon Zanica. Tantissimi auguri Bottanuco. Tanti auguri
compleanno a per i tuoi 14 anni da tua Mapello. Tantissimi dai tuoi figli e nipoti.
Giovanbattista Pellini da mamma, papà e tua sorella auguri per i tuoi 80 anni.
sua figlia Sonali con figlio Martina... Ti vogliamo Ti vogliamo bene, la tua
Andrea Bianchi e Marito bene! famiglia.
Beppe.

mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL4sMKeirY42AT7aEY10BgGg=
 62
SALUTE
Coronavirus, gli psicologi: stressato il 65% degli italiani
I dati
Il 64% degli intervistati del
Nord Ovest, il 59% del Nord Est
e del Centro, il 67% del Sud
e delle Isole
Lo «stressometro» rea-
lizzato ogni settimana dall’Istitu-
to Piepoli per conto del Consiglio
Nazionale Ordine degli Psicologi
rileva che il perdurare dell’emer-
genza Covid-19 porta il malessere
degli italiani a un livello altissimo:
il 63% si definisce molto o abba-
stanza stressato, un dato ancor
più significativo considerando
che il 43% degli intervistati de-
nuncia un livello «massimo» di
«Covid-19»
e over 65enni
Tutto quello
che serve sapere
Vademecum. Dalle medicine
alla spesa: ecco le informazioni
per «resistere» nella quarantena
Gli anziani sono attual-
mente la categoria di popolazione
maggiormente colpita dal nuovo
coronavirus. È particolarmente
importante, quindi, che seguano
tutte le indicazioni fornite dalle
autorità sanitarie per evitare di
contrarre l’infezione, prima fra
tutte quella di non uscire di casa
se non per motivi di necessità.
Il ministero al fine di dare ri-
sposte ai dubbi più frequenti delle
persone anziane ha attivato nel-
l’area dedicata alle Faq del sito
istituzionale una sezione specifi-
ca per gli anziani in cui sono rag-
gruppate risposte, e consigli sem-
plici e concreti, alle domande più
frequenti: da come fare per rice-
vere i farmaci e/o la spesa a domi-
cilio, a come e con cosa pulire
pavimenti, tavoli, scrivanie e altre
superfici della casa, alle misure di
igiene personale.
1. È vero che gli anziani sono
i più colpiti dal nuovo corona-
virus?
I dati statistici indicano che
finora le persone over 65 si sono
ammalate di più di quelle più gio-
vani e che la sintomatologia è sta-
ta più grave. Questo probabil-
mente è dovuto al fatto che le
persone anziane spesso convivo-
no con più patologie contempo-
raneamente (ad esempio iper-
tensione, diabete, etc) e contrarre
l’infezione da nuovo coronavirus
può determinare in loro uno squi-
librio generale che può portare a
conseguenze più serie che nel re-
sto della popolazione.
2. Ho bisogno di farmaci e
non posso uscire: a chi posso
rivolgermi?
È stato attivato sul territorio
un servizio di assistenza per le
persone fragili. Per il servizio di
consegna dei farmaci a domici-
mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL4sMKeirY42Abpxe/DzkUZ0=
stress. Si definisce stressato - co-
me si legge sul sito «ilFarmacista-
online.it» - il 64% degli intervista-
ti del Nord Ovest, il 59% del Nord
Est e del Centro, il 67% del Sud e
delle Isole.
Cresce l’influenza della vicen-
da coronavirus sulla condizione
psicologica degli italiani. A livello
nazionale secondo gli intervistati
pesava sullo stato di stress al 62%
il 24 febbraio, al 50% il 2 marzo,
al 75% il 9 marzo, al 76% il 16 mar-
zo per raggiungere oggi un’inci-
denza dell’82% e al Sud in partico-
lare il Covid-19 condiziona al-
l’88% (+16% in una settimana).
«Si rileva un crescente males-
sere di fronte alla perdurante
lio si può contattare il numero
verde 800.06.55 10 (attivo h24,
7 giorni su 7), che a sua volta
contatta il comitato della Croce
rossa più vicino. I volontari, ri-
conoscibili in uniforme, ritira-
no la ricetta presso lo studio
medico o acquisiscono il nume-
ro NRE e il codice fiscale del
destinatario e si recano in far-
macia. I medicinali vengono poi
consegnati in busta chiusa al-
l’utente, che provvede a corri-
spondere l’eventuale costo del
medicinale anticipato al farma-
cista dai volontari. Il servizio è
completamente gratuito. Attra-
verso la consegna a domicilio è
inoltre possibile richiedere lo
scontrino fiscale da utilizzare
per le detrazioni fiscali.
3. Abito da sola e sono anzia-
na come posso fare per avere
la spesa a domicilio?
Per le persone anziane sole e
per le persone immunodepresse
è stato attivato un servizio di spe-
sa a domicilio. Per usufruirne ba-
sta contattare il numero verde
800.06.55.10.
4. A chi mi posso rivolgere
per avere informazioni sui
comportamenti corretti da se-
guire e l’iter da rispettare in
caso avessi avuto un contatto
con persone positive?
Puoi chiamare il numero verde
800.06.55.10 attivato per l’assi-
stenza alle persone fragili. Gli
operatori rispondono anche per
informazioni sui comportamenti
corretti da rispettare e l’iter da
seguire in caso di contatto stretto
con soggetti positivi. Le richieste
prevedono l’intervento dei medi-
ci per una prima assistenza tele-
fonica e per l’attivazione delle
strutture ospedaliere. È disponi-
bile un servizio di supporto psico-
Coronavirus, il 64% degli intervistati sono stressati dallasituazione
Il lavaggio delle mani è un’operazione fondamentale per cercare di tenere lontano il coronavirus
logico per affrontare le emozioni
durante il momento difficile di
questa emergenza. Il ministero
della Salute, inoltre, ha attivato
il numero gratuito di pubblica
utilità 1500 dove operatori sani-
tari rispondono alle domande dei
cittadini.
5. Ho più di 65 anni, cosa
posso fare per proteggermi
dall’infezione da nuovo coro-
navirus?
Le persone anziane devono se-
guire le misure di protezione per-
sonale raccomandate dal mini-
stero della Salute e dall’Organiz-
zazione Mondiale della Sanità
per tutta la popolazione:
- restare a casa, uscire di casa
solo per motivi di salute e necessi-
tà (vedi misure di contenimento)
- lavarsi spesso le mani con ac-
qua e sapone o con una soluzione
idroalcolica per almeno 40 - 60
secondi
- rispettare la misura di distan-
ziamento sociale dalle altre per-
sone: significa stare lontani alme-
no 1 metro dalle altre persone
- evitare abbracci e strette di
mano
- evitare il contatto ravvicinato
(cioè distanza inferiore ad 1 me-
tro) con persone, anche familiari,
che soffrono di infezioni respira-
torie acute
- arieggiare gli ambienti in cui
si soggiorna
- curare la pulizia delle super-
fici: i pavimenti possono essere
lavati con soluzioni a base di clo-
ro allo 0,1% (va bene anche la
comune candeggina opportuna-
mente diluita); le altre superfici,
come tavoli, scrivanie, etc. posso-
no essere pulite con soluzioni a
base di cloro allo 0,1% oppure a
base di alcol in percentuale di
almeno il 70%
6. Prendo più farmaci per
curare malattie croniche, que-
sto mi rende più debole e più
esposta al rischio di prendere
l’infezione da nuovo coronavi-
rus? Devo sospendere la mia
terapia?
I farmaci per la cura delle pato-
logie croniche di cui si è affetti
sono importanti per tenere sotto
controllo sintomi e malattia,
quindi non vanno sospesi salvo
diversa indicazione del medico
curante.
7. Soffro di ipertensione e
sono in cura con ACE inibitori
e sartani: è vero che se mi in-
fetto con il nuovo coronavirus
questi farmaci peggiorano la
gravità della malattia Covid-
19?
Non esistono evidenze scienti-
fiche che stabiliscano una corre-
lazione tra l’impiego di farmaci
anti-ipertensivi e il peggiora-
mento del decorso della malattia
da Covid-19. Pertanto, in base alle
conoscenze attuali, si raccoman-
da di non modificare le terapie in
emergenza sanitaria - dichiara
David Lazzari, Consiglio Nazio-
nale Ordine degli Psicologi - per
questo vanno messe in campo op-
portune azioni e strategie. Gli psi-
cologi stanno facendo la loro parte
a livello nazionale e sul territorio
con una mobilitazione senza pre-
cedenti. Ma il volontariato non
può sostituirsi al servizio pubbli-
co, è necessario che siano reclutati
psicologi negli ospedali, nell’assi-
stenza territoriale, nelle carceri.
I pronto soccorso sono pieni di
persone con attacchi di panico e
non ci sono psicologi. Il distanzia-
mento sociale, la paura e l’incer-
tezza sul futuro hanno portato lo
stress a livelli mai toccati. Gli ita-
atto e di rivolgersi al proprio me-
dico curante per qualsiasi dubbio.
8. Per curare e diminuire
i dolori articolari il medico
mi ha prescritto dei farmaci
anti infiammatori non ste-
roidei (es. ibuprofene): è vero
che peggiorano la malattia
Covid-19?
Attualmente non ci sono evi-
denze scientifiche che stabilisca-
no una correlazione tra l’impiego
d’ibuprofene e il peggioramento
del decorso della malattia da Co-
vid-19. Quindi, in base alle cono-
scenze attuali, si raccomanda di
non modificare le terapie in atto
e di rivolgersi al proprio medico
curante per qualsiasi dubbio.
9. Ho fatto il vaccino antip-
neumococcico, sono immune
dall’infezione da nuovo coro-
navirus?
Il vaccino antipneumococcico
previene la polmonite da pneu-
mococco, ma attualmente non
esistono evidenze che abbia un
ruolo nella prevenzione dell’infe-
zione da nuovo coronavirus.
10. Il vaccino contro l’in-
fluenza stagionale mi protegge
anche dal nuovo coronavirus?
No, il nuovo coronavirus e il
virus dell’influenza stagionale so-
no due virus diversi. Il vaccino
contro i ceppi di influenza stagio-
nale non è quindi efficace contro
il virus che determina la malattia
Covid-19.
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020
liani hanno bisogno di messaggi
chiari sia sulla situazione attuale
sia sulle prospettive economiche
e occupazionali del post emergen-
za». È impensabile - dicono gli
psicologi - che il supporto allo
stress di medici ed infermieri, del-
le tante fasce deboli della popola-
zione su descritte, debba poggiare
su iniziative di solidarietà. Occor-
re da subito potenziare e mettere
a sistema ciò che esiste in modo
tale che emergenza sanitaria e
psicologica trovino una comune
e coordinata strategia. Tenendo
conto - cocludono - che l’emer-
genza psicologica avrà caratteri
strutturali e conseguenze non
brevi che vanno messe in conto.
Coronavirus
In corsia
aiutano
anche i robot
L’ospedale di Circolo di Varese
La sperimentazione
All’ospedale di Circolo
di Varese sei robot aiutano
i medici a monitorare
i pazienti a distanza
I robot debuttano in
corsia per aiutare nella batta-
glia al coronavirus.
Ne utilizzano sei da venerdì al-
l’ospedale di Circolo di Varese
per assistere dodici pazienti: al-
ti come un bambino, entrano
nelle camere, grazie a una tele-
camera permettono a medici e
infermieri il monitoraggio a di-
stanza dei parametri, un mini-
mo esame obiettivo, e con un si-
stema di videocitofono anche
di interagire con il malato (che
può rispondere se non ha il ca-
sco C-Pap), riducendo così il
consumo di dispositivi di pro-
tezione e risparmiando tempo.
È soddisfatto dei rinforzi il
prof. Francesco Dentali, diret-
tore del reparto di Medicina ad
alta intensità dell’ospedale. «I
robot non eliminano il contatto
umano con il paziente, ma ri-
ducono gli accessi - spiega il
professor Francesco Dentali, a
capo di una squadra che assiste
oltre ottanta degenti con una
ventina di medici -. Anzi, facen-
doci risparmiare il tempo di ve-
stizione e svestizione, che ha un
impatto notevole sulla nostra
attività, a migliorare sarà anche
la qualità del tempo che dedi-
cheremo ai nostri pazienti».
In Sicilia, invece, si chiama
«Sicilia si cura» l’applicazione
digitale dedicata al monitorag-
gio di uno dei principali veicoli
di ingresso del virus: i contagia-
ti asintomatici che inconsape-
volmente agiscono da moltipli-
catori di esposizione al rischio
da Covid-19.
 Unico canale TELEGRAM T.me/giornalierivistepdf
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 29 MARZO 2020 63

Tempo
Luca Tiraboschi
tempoaltempo@ecodibergamo.it

Cielo variabile il mattino, atteso peggioramento serale

al tempo Il peggioramento del tempo ipotizzato

nei giorni scorsi prenderà il via pro-
prio oggi e durerà per almeno tre gior-
ni. Si tratterà di una nuova parentesi
invernale, almeno sulle Prealpi, che sa-
ranno interessate da nevicate a quote
#eco_tempoaltempo variabili. Proprio in tema di quota ne-
@eco_tempoaltempo ve, i modelli presentano ancora una di-
screta incertezza dovuta al contrasto
tra l’aria mite già presente e quella
fredda in arrivo da Est; la tempistica di
questo scontro farà la differenza tra
pioggia e neve. Nelle recenti simula-
zioni, si evidenzia come la nostra pro-
nea generale possiamo dire che la neve
cadrà inizialmente a quote medio alte
(1.500 metri), per poi scendere marte-
dì fino a settecento metri. Detto que-
sto, veniamo alle previsioni odierne:
cielo variabile il mattino, ma con au-
vincia si troverà proprio nel mezzo di mento della nuvolosità nel pomeriggio
questa «battaglia atmosferica»; in li- cui seguiranno le prime piogge.

Rinnovando o attivando
Orobie. Le tante sorprese della Lombardia più bella. un abbonamento alla rivista
Orobie avrai in OMAGGIO
la versione digitale.

SCARICA SUBITO LA APP

IL METEO IN UNA FOTO ORTO E GIARDINO

La papaya
Oggi vi parlo di un frutto tropicale che tutti voi
conoscete sicuramente, ovvero la papaya.
Quello che vedete nell’immagine dell’articolo è
il frutto della papaya o Carica papaya, che ho
fotografato in Myanmar-Birmania nella
Regione Shan, lungo le sponde del Lago Inle, nel
cuore del paese, durante il mio ultimo viaggio.
Quasi tutti voi sarete abituati a vedere questi
frutti singolarmente, ma forse in pochi
conoscono la pianta che li produce.
La Carica papaya L. (1753) è una specie semi
erbacea, generalmente con fusto singolo eretto,
alto fino a 6 m, con linfa lattiginosa e corteccia
verde grigiastro. Le foglie, sono portate da un
Vita domestica Codibugnoli nel giardino di casa indaffarati a cibarsi. Foto di Gianni Rottoli, Bonate Sopra picciolo lungo 0,8-1 m, disposte a spirale,
misurano una larghezza di 30-60 cm, divise in
5-9 lobi lanceolati o ovati con margine intero.
I frutti, vengono prodotti tutto l’anno ai tropici,
ed hanno una forma globosa o ovoidale
cilindrica, lunghi 10-40 cm con un diametro di
10-20 cm, di colore giallo o giallo arancio a
maturità, con polpa succosa di colore giallo,
arancio o rossiccio, contenente nella cavità
centrale numerosi semi neri. Il peso dei frutti
varia normalmente da 0,5 a poco più di 1 kg.
La papaya è ricca di calcio, fosforo, ferro,
potassio e vitamina A, B e C, consumato, ben
maturo, tal quale o come succo, conserva e
gelatina. Viene coltivata anche per ricavarne il
lattice prevalentemente estratto dai frutti
immaturi dalla buccia e dalla polpa, che
contiene enzimi proteolitici, in particolare
papaina e chimopapaina che hanno svariati
utilizzi. La papaina è impiegata nell’industria
farmaceutica per farmaci con azione
antiparassitaria intestinale, digestiva,
favorendo l’assorbimento delle proteine, e
antinfiammatoria. È utilizzata anche dalle
industrie delle carni in scatola per intenerirle,
della birra, per eliminare le proteine che
precipitano a bassa temperatura e la
intorbidiscono, della cosmetica e dei detergenti
e in quella tessile per il trattamento di lana e
seta prima della coloritura.
Dr Agronomo Caffi Avogadri

Inviate le vostre immagini a tempoaltempo@ecodibergamo.it Per richieste e consigli su orto e giardino, ricette, scrivere a ortoegiardino@ecodibergamo.it
Indicate sempre il luogo in cui la foto è stata scattata, oltre al vostro nome, cognome e paese di residenza. Indicate il vostro nome, cognome e paese di residenza.

Dati a cura di
LE PREVISIONI
Oggi Il sole sorge alle 06:05 e tramonta alle 18:46 La luna sorge alle 08:40e tramonta alle 23:56 Domani
mattina pomeriggio sera notte Minima Massima mattina pomeriggio sera notte Minima Massima

ALPI OROBIE 0 7 -3 2

FASCIA
PREALPINA
6 11 1 6

BERGAMO 6 18 6 12
HINTERLAND

PIANURA 4 18 6 11

BASSA PIANURA 6 19 6 10

... E nei prossimi giorni In Italia

MARTEDì MERCOLEDì GIOVEDì VENERDì SABATO DOMENICA LUNEDì Oggi Al Nord nubi sparse e schiarite al
mattino, pomeriggio con primi
ALPI OROBIE piovaschi su Alpi e Prealpi in
intensificazione tra sera e notte, neve
in calo fino a 700m. Temperature
FASCIA PREALPINA stabili, massime tra 15 e 20. Al Centro
nubi sparse e ampie schiarite al
mattino, dal pomeriggio qualche
BERGAMO HINTERLAND piovasco su dorsale laziale e Sardegna.
Temperature stazionarie, massime tra
15 e 19. Al Sud nubi sparse e ampie
PIANURA schiarite, qualche piovasco diurno lungo
la dorsale e in arrivo dalla sera sulla
Sicilia. Temperature stazionarie,
BASSA PIANURA massime tra 14 e 19.
Domani Peggioramento al Nord con
precipitazioni anche diffuse su rilievi e
alte pianure, a carattere nevoso dai
700m. Qualche pioggia o temporale in
estensione alle regioni del Centro in
serata, più soleggiato al Sud. Temperature
in diminuzione al Centro-Nord.
Dopo Domani Instabile al Centro con
nevicate fino a quote collinari su dorsale
toscana e Marche; residui fenomeni
sull'Emilia Romagna, meglio sul resto del
Nord. Peggiora al Sud con quota neve in
calo, specie tra Puglia, Molise e dorsale
campana. Temperature in calo.

mH5JEeq/QwriA5LSwIUbL4sMKeirY42AZu0USt55FHc=