Il Piccolo Trieste 5 Aprile 2020

DOMENICA 5 APRILE 2020
DECISO GREEN
y(7HB5J2*LQTOQS( +"!z!&!z!,
QUOTIDIANO DI TRIESTE - FONDATO NEL 1881
Slovenia€ 1,40 ANNO 140 GORIZIA -C.SO ITALIA 74, TEL. 0481 530035 www.ilpiccolo.it POSTEITALIANE SPA - SPED. ABB. POST.
€ 1,40 TRIESTE - VIA MAZZINI 14 353/2003 (CONV. L. 46-27/02/2004)
CroaziaKN 10,4 N¡ 82
TEL. 040 3733111 MONFALCONE - VIA F.LLI ROSSELLI 20, TEL. 0481 790201 EMAIL: piccolo@ilpiccolo.it ART.1, COM. 1, DCB TS
Coronavirus Le ultime novità Istituti scolastici Donazioni solidali, Domani l’inserto

sugli aiuti statali chiusi: come così si recupera una OGGI IN REGALO CON
con i moduli funzionerà parte della somma di 8 pagine
PUNTO e le regole per voti ed esami. del fisco in omaggio con
DI SOSTEGNO per
il lavoro
I fondi per pc e
internet
CRUCIVERBA REBUS GIOCHI
Benefici, solidarietà, scuola NELL’INSERTO CENTRALE
coronavirus: primo giorno di applicazione delle nuove regole imposte da fedriga. sanzioni fino a tremila euro ai trasgressori
Mascherine, Trieste non sgarra

Medico infetto trovato in strada
Denunciato un primario del Maggiore in isolamento obbligatorio. Lui si giustifica: «Non ho messo in pericolo nessuno»
Nei market cittadini rigoroso rispetto dell’ordinanza regionale: tutti a volto coperto e guanti. Ma la pazienza è al limite
Nel primo giorno di applicazione
dell’ordinanza della Regione che
impone l’obbligo nei supermerca-
r+VgZ
ti di coprire bocca e naso con ma-
scherine o fazzoletti, sindaci e ope-
ratori medici si dicono d’accordo.
La Slovenia di Janša
Intanto proprio un primario dell’o- sulla scia di Orban?
spedale Maggiore è stato denun-
ciato in quanto trovato in strada È allarme in Europa
nonostante sia in isolamento ob-
bligatorio. MANZIN / A PAG. 23
/ DA PAG. 2 A PAG. 15
VIRUS / L’ANALISI
MASSIMILIANO PANARARI
LE STORTURE
DELLA MENTALITÀ
BUROCRATICA Una intera famiglia
racconta da Gorizia
S ono numerose le incognite che
riguardano la ripresa futura del-
la nostra esistenza normale quan-
l’incubo del Covid-19
do si sente ripetere che «dovremo FAIN / A PAG. 12
cambiare il nostro modello di vita».
/ A PAG. 25 Trieste, corso Italia: decine di persone in fila per entrare nella farmacia di piazza Goldoni appena rifornita di mascherine Foto Bruni
In quarantena a casa
VIRUS / IL COMMENTO chiede al parroco
virus / ieri in fvg altri 9 morti. i positivi sono ormai quasi duemila SERGIO BARTOLE la “tele-confessione”
La fascia d’età più esposta C’È UN’EMERGENZA
MA VANNO EVITATE
BIZZI / A PAG. 13
è quella dei cinquantenni LE FUGHE IN AVANTI Da sanificare a tamponi

Così la pandemia
Qual è la fascia d’età più “vulnerabi-
le” agli attacchi del Covid-19? In Friu-
li Venezia Giulia quella compresa tra
ca dei contagiati. Le stesse che, met-
tendo a confronto l’andamento del vi-
rus nelle varie zone del Paese, rivela-
istria senza nuovi casi:
a pola si rispolverano
I l Parlamento ungherese giorni
fa ha votato l’attribuzione dei
pieni poteri al governo di Viktor cambia la nostra lingua
i 50 e i 59 anni. Lo rivelano le statisti- no come in regione ci si ammali più le bancarelle natalizie Orban. Non è una faccenda soltan-
che elaborate dall’Istituto superiore giovani che nel resto d’Italia. / A PAG. 22 to interna alla nazione magiara. BASSO / A PAG. 38
di Sanità sulla distribuzione anagrafi- D’AMELIO E TONERO / ALLE PAG. 2 E 3 / A PAG. 25
il caso
Allianz alla guida

di una cordata
per Autostrade
Ma c’è la smentita
Allianz, il colosso assicurativo tede-
sco, sarebbe alla guida di una cordata
per salire al 51% di Autostrade per l’I-
talia (controllata da Atlantia, la hol-
ding della famiglia Benetton). Pronte
le smentite del governo e di Atlantia.
GIOVANNINI / A PAG. 24 La sede di Autostrade per l’Italia CASSACCO (UD) - S.S. Pontebbana, 50 - Tel. 0432 851066 - Al momento siamo chiusi: riapriremo più comodi che mai!
2 PRIMO PIANO DOMENICA 5 APRILE 2020
IL PICCOLO
L’emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia
I contagiati in Fvg
verso quota 2 mila
Il 15% del totale
lavora nella sanità
In regione il tasso più alto d’Italia per medici, infermieri, oss
e tecnici infetti. Altri otto morti, cala il numero di ricoverati
Diego D’Amelio / TRIESTE ch’essi in discesa (-18). Le per-

sone in isolamento domicilia- la struttura
Il Friuli Venezia Giulia sfiora i re sono 1.103.
duemila contagiati, cifra che Con 299 operatori positivi Centro per la quarantena
verrà superata oggi, ma colpi- su 1.986 cittadini contagiati, sul lungomare di Muggia
sce l’alta percentuale di sanita- il Fvg è in proporzione la regio- Gli ospiti salgono a sette I NUMERI DEL CORONAVIRUS IN FVG
ri positivi al coronavirus in re- ne italiana con i sanitari più
gione. Medici, infermieri, tec- esposti all’epidemia. Da quan- Sono saliti a quota sette, su 35
Pazienti contagiati
nici e operatori sociosanitari to si apprende, i più colpiti so- posti disponibili, gli ospiti del pre-
ammalati di Covid-19 salgono infermieri e operatori so- sidio sanitario allestito nell’ex Totale 1986 (+107)
no infatti a trecento: il 15% ciosanitari, che sono più spes- base logistica di Lazzaretto, nel
dei corregionali affetti. È il tasso a contatto fisico con i pa- territorio di Muggia. Struttura in Trieste 651
so più alto d’Italia, in una gior- zienti. I trecento della sanità cui sono stati ricavati alloggi per Gorizia 115
nata che porta il conto dei de- pubblica aumenteranno fatal- persone che sono risultate posi-
cessi a 145 (5 a Trieste), ma mente di giorno in giorno e a tive al test del Covid-19 ma non Udine 754
che segna anche un calo im- questi vanno sommati i dipen- hanno patologie in corso, sono Pordenone 461
portante dei ricoverati in tera- denti delle case di riposo, fra in buone condizioni di salute, e
pia intensiva, che passano da cui si contano almeno 70 am- tuttavia non possono stare al Residenti fuori Fvg 5
61 a 50. malati soltanto a Trieste. proprio domicilio perché espor-
Certo i numeri assoluti so-
CROMASIA
rebbero a rischi eccessivi i fami-
no minimi rispetto al resto del liari. All’interno del centro, però,
Riccardi: «I dati Nord Italia, dove due giorni fa non manca però qualche disa-
la Lombardia contava ben gio: «Mia madre - racconta un Decessi 145 Ricoverati 183
sul personale? Non
6.561 sanitari positivi su 46 parente - è stata per otto ore in di cui
possono esserci queste mila infezioni diagnosticate: una camera dove l’impianto di ri- In terapia intensiva 50
differenze fra territori» a Trieste 78 (+5)
ma anche nella regione mag- scaldamento non funzionava: In isolamento domiciliare 1103
giormente piagata dall’epide- c’è voluto un bel po’ prima che la a Udine 45 (+2)
mia, la positività degli opera- spostassero. Ci sono problemi a Pordenone 20 (+1) Guariti clinicamente 285
In Fvg i positivi a ieri sono tori si ferma al 14,2% del tota- anche con l’impianto elettrico
a Gorizia 2 Guariti negativi al tampone 220
1.986, con una crescita di le. Il Fvg occupa il primo poche non sempre regge il carico.
107: 754 a Udine, 651 a Trie- sto della classifica, seguito dal- Diciamo che ci vuole un po’ di pa-
ste, 461 a Pordenone e 115 a la Lombardia e dal Veneto, do- zienza e il consiglio è di dotarsi
Gorizia, oltre a 5 non residen- ve la percentuale si ferma di un abbigliamento pesante».
ti. I guariti arrivano a 505 all’8,8%, con 900 sanitari su La struttura è di proprietà sanità che si appella il vicepre- ne civile, che sarà audito per problema denunciato duran-
(+76), ma i decessi salgono 10 mila casi. Al quarto posto si dell’Esercito ed è affidate in ge- sidente Riccardi: «Stiamo con- via telematica dopo la richie- te tutta l’emergenza dai sinda-
di altri otto e diventano 145: trova l’Emilia Romagna stione alla Protezione civile e trollando il fenomeno e aspet- sta delle opposizioni di un con- cati dei sanitari, questi do-
78 a Trieste (+5), 45 a Udine (7,8% con 1.148 operatori su all’Azienda sanitaria. Il riscalda- tiamo gli ultimi dati, ma se- fronto formale con la giunta mandano a gran voce anche
(+2), 20 a Pordenone (+1) e poco meno di 15 mila pazien- mento avviene con un inverter, condo il mio parere non posso- in Consiglio regionale. Ma la creazione di linee guida pre-
2 a Gorizia. La triste conta re- ti). Fuori scala il Piemonte, un condizionatore in grado di raf- no esserci differenze così rile- che i contagi ci siano Riccardi cise per la prevenzione del
gistra la morte di due altri che si attesta a un infinitesima- freddare e riscaldare. «Devo di- vanti fra le regioni. Il fenome- non lo nega: «Confermo le ci- contagio. Per evitare che si ri-
ospiti dell’Itis di Trieste, dove le 0,5%: 41 sanitari ammalati re - aggiunge il parente - che il no ovviamente preoccupa, fre. Purtroppo il vero tema so- petano casi come quello della
i decessi sono diventati 4 e si su oltre ottomila residenti in- personale è davvero gentile e di- ma servono i dati precisi». E no i dispositivi di protezione, Geriatria dell’ospedale Mag-
contano 7 positivi. Calano di fetti. Efficienza sabauda o ri- sponibile e cerca i risolvere ogni qui Riccardi si concede un pic- che sono il punto dolente giore, dove oltre venti profes-
molto i pazienti in terapia in- tardo nella comunicazione problema. Le persone sono secolo colpo di teatro: «Porterò i dell’emergenza, ma non mi sionisti del reparto sono finiti
tensiva: 50 ricoverati (-11), dei dati all’Iss? guite e trattate molto bene nono- numeri mercoledì in Terza permetto di fare polemica per- in quarantena perché positi-
cui si affiancano 183 ospeda- Ed è all’imprecisione delle stante qualche criticità struttu- commissione», annuncia l’as- ché riguarda l’intero Paese». vi, spesso contagiati dai pro-
lizzati in reparti Covid, an- cifre dell’Istituto superiore di rale». — sessore alla Salute e Protezio- Ma se la carenza di dpi è un pri colleghi e non dagli amma-
Parla Lucangelo, al vertice del dipartimento di Emergenza dell’Asugi: rientino e per proteggerli dalle per pandemie, che finora pen- ronavirus».
infezioni: rimanere in casa di savamo fossero cose lontane». Con 102 letti in regione, le te-
anziani monitorati nelle residenze, lontani dalle infezioni ospedaliere riposo è meno rischioso. I pa- Intanto la terapia intensiva rapie intensive sono ormai
zienti sono trattati come in di Cattinara è stata rafforza- abbastanza?
«Nelle case di riposo 50 positivi ospedale: con l’Unità speciale

di continuità assistenziale li ve-
diamo tutti i giorni, facciamo
ta…
«Procediamo a geometria va-
riabile: lavorando in squadra
«A Trieste i 21 posti del dodice-
simo piano sono liberi, grazie
a Dio, mentre sono occupati 9
ma si cerca di evitare il ricovero» un monitoraggio importante
degli stati febbrili, sommini-
striamo ossigeno, facciamo
con il professor Confalonieri,
abbiamo terapia intensiva e te-
rapia semintensiva pneumolo-
dei primi 15 attivati. Anche a
Gorizia abbiamo 9 ricoverati
su 15. Satureremo prima que-
tamponi e ricoveriamo se ne- gica insieme, che oggi hanno sti spazi e poi passeremo al do-
cessario. E intanto si cerca di rispettivamente 21 e 18 posti dicesimo. Al momento abbia-
isolare sospetti e positivi in set- al dodicesimo piano. Qui i pa- mo spazio per aiutare pazienti
L’INTERVISTA Umberto Lucangelo, responsa- si. Si tratta di qualcosa più tori diversi delle residenze». zienti entrano con la ventila- da altre regioni, come dovero-
bile del dipartimento di Emer- dell’1%, con una decina di de- Ma le case di riposo hanno zione in pneumologia, passa- so per senso clinico e civico».
genza dell’Azienda sanitaria cessi, ma la mortalità annua in strutture adeguate? no in terapia intensiva in caso Dodicesimo e tredicesimo
na dozzina di resi- giuliano isontina, fa il punto casa di riposo si aggira purtrop- «No, è chiaro, ma tutti ci stia- di peggioramento e tornano in
U
piano come verranno impie-
denze per anziani sulla situazione a Trieste. po sul 30% degli ospiti». mo inventando i percorsi in pneumologia dopo l’estubazio- gati dopo l’emergenza?
colpite dal coronavi- Come va nelle case di ripo- Perché preferite seguire gli questa fase. A causa del Covid ne. A inizio emergenza Trieste «Saranno smantellati, seguen-
rus e 50 ospiti positi- so? anziani direttamente nelle il futuro sarà diverso nelle resi- aveva un totale di 16 posti per do il destino globale della ri-
vi, mentre la nuova terapia in- «Abbiamo 12-13 strutture su residenze? denze, ma anche rispetto ai ta- tutta la terapia intensiva e og- strutturazione in program-
tensiva di Cattinara è pronta 74 con pazienti positivi. Su «Si tratta di soggetti fragili, gli alla sanità pubblica, all’au- gi ne abbiamo 39 per Covid e 8 ma».—
ma non ha ancora necessità di 3.800 ospiti al 3 aprile regi- vanno ospedalizzati il meno mento dei posti di terapia in- per altre esigenze, mentre a D.D.A
ospitare pazienti. Il professor striamo una cinquantina di ca- possibile per evitare che si diso- tensiva e alla stesura di piani Gorizia ci sono 15 posti per co- © RIPRODUZIONE RISERVATA
PRIMO PIANO 3
IL PICCOLO
i due studi il report sulle fasce d’età
Questionari
su isolamento Il gruppo più a rischio?
e ricadute
sulla psiche Quello dei cinquantenni:
TRIESTE
quasi il 20% dei malati
È partito ufficialmente da
Trieste, Roma e Padova lo CROMASIA
studio #PRESTOinsieme (per la precisione il

avviato per mettere a fuo-
L’ANDAMENTO DEL CONTAGIO PER FASCE D’ETÀ IN FVG* 19,8%) ha appunto tra i 50
co i possibili effetti prodoti 1.594 58 anni e i 59 anni. La seconda fa-
sulle persone dalla quaran- infezioni età scia “più a rischio” è quella
tena tra cui rabbia, depres- diagnosticate dai mediana tra i 40 e i 49 anni: i test po-
sione, frustrazione o noia. laboratori di sitivi appartenenti a perso-
Il progetto, lanciato da Uni- riferimento regionale ne di questa età rappresen-
tà Sanv- Alimentazione, tano il 14,4% del campio-
nutrizione e salute dell’Isti- FASCIA CASI FASCIA CASI ne complessivo mentre il
tuto Superiore di Sanità e D’ETÀ IN PERCENTUALE D’ETÀ IN PERCENTUALE 13,8% è rappresentato da
Dipartimento di Scienze 0-9 12 (0.8%) 60-69 220 (13.8%) cittadini tra i 60 e i 69 anni.
Cardio-Toraco-Vascolari e 10-19 33 (2.1%) 70-79 218 (13.7%) Scorrendo i grafici, bal-
Sanità Pubblica dell’Uni- 20-29 107 (6.7%) 80-89 204 (12.8%) za all’occhio anche un cer-
30-39 143 (9%) >90 110 (6.9%)
versità di Padova Easures 40-49 229 (14.4%) Non noto 3 (0.2%) to numero di under 40. A fi-
againST cOvid19) è parti- 50-59 315 (19.8%) ne marzo erano poco me-
to ufficialmente il 21 mar- no di 300 i contagiati sotto
zo e terminerà due mesi gli “anta”. Tra loro anche 9
dopo la fine delle misure bambini ( lo 0,8% del tota-
restrittive messe in campo le e in media con le percen-
contro covid19. Le modali- tuali nazionali) nella fa-
tà di svolgimento sono co- scia di età tra 0 e 9 anni, e
stituite da una prima fase 33 ragazzi (il 2,1%) tra i
di raccolta dati attraverso 10 e i 19 anni.
la compilazione sponta- Nel vicino Veneto, regio-
nea di un questionario online colpita in maniera estre-
ne, accessibile anche dal Data Data mamente più seria della
diagnosi/prelievo inizio sintomi
proprio smartphone in mo- pandemia rispetto alla no-
*dati aggiornati al 31 marzo
do pratico e veloce. La rac- stra, l’analisi sull’età dei
colta dati è svolta sommini- contagiati fotografa per-
strando un questionario la sorveglianza integrata centuali sovrapponibili a
L’età media di chi contrae
online su base volontaria e Covid 19 pubblicato ogni quelle del Friuli Venezia
l’infezione nella nostra
indirizzato a tutti i cittadi- 4 giorni dall’Iss. Dati che Giulia, con un’età media
regione è più bassa
ni residenti in Italia dai 16 giocoforza possono risulta- dei pazienti di 57 anni. La
che nel resto d’Italia:
anni in su. Il questionario re «incompleti perché in Liguria, che a livello demo-
58 anni contro 62
pone domande che spazia- continua fase di consolida- grafico per l’elevato tasso
no dalla sfera socio-demo- mento» e influenzati da fat- di anzianità ha forti simili-
grafica a quella familiare, Laura Tonero / TRIESTE tori come, ad esempio, dei tudini con la nostra regio-
affrontando anche abitudi- tempi di esecuzione dei ne, registra una media di
ni di vita e alimentari. A Qual è la fascia d’età più tamponi, il numero di test età dei contagiati di 66 an-
questa fase seguirà l'anali- “vulnerabile” agli attacchi eseguiti e i tempi di tra- ni, la più elevata livello na-
si e l'elaborazione dei dati. del Covid-19? Quella com- smissione dei risultati. L’ul- zionale. In Emilia Roma-
In alto un paziente ricoverato in un reparto di Terapia intensiva. Punta a sondare le conse- presa tra i 50 e i 59 anni. Lo gna e Lombardia, regioni
Sotto operatori del 118 a Trieste. Foto Silvano guenze dell’isolamento vis- rivelano le statistiche ela- che stanno affrontando si-
suto in questa fase di emer- borate dall’Istituto supe- Non mancano tuazioni tra le più severe,
genza anche un altro que- riore di Sanità sulla distri- comunque gli under l’età media è rispettiva-
lati. Che il nervo sia scoperto tezione del personale mostri- stionario, quello elabora- buzione anagrafica dei mente di 62 anni e 64 anni.
in tutta Italia lo dicono gli ulti- no forti criticità, a livello Lom- to dalla Clinica urologica contagiati. Le stesse che, 40. E c’è pure un Ad oggi, la regione con
mi rilievi degli ordini profes- bardia. Chiedere una spiega- dell’Ospedale di Cattina- mettendo a confronto l’an- gruppetto di bambini gli ammalati più giovani è
sionali: finora il coronavirus zione a Fedriga e Riccardi è ra, diretta dal professor damento del virus nelle va- la Basilicata (53 anni), se-
si è portato via ottanta dotto- doveroso dal punto di vista eti- Carlo Trombetta. Il termi- rie zone del Paese, rivela- guita dall’Umbria (54). Le
ri, mentre si contano 5.500 co e civile: non vorremmo che ne per rispondere alle dono come nella nostra regio- timo report, datato il 3 stesse due regioni, dai dati
contagiati solo tra gli infer- i sanitari divenissero anche mande di questo test, fissa- ne ci si ammali più giovani aprile, fotografa l’anda- del bollettino dell’Iss, evi-
mieri, 1.500 in più rispetto a qui la prima fonte di contagio. to originariamente oggi, è che nel resto d’Italia: l’età mento del contagio sulla denziano anche la percen-
una settimana fa. Chiediamo che i dispositivi di stato prolungato fino all’8 media di chi ha contratto il base dei numeri aggiorna- tuale più alta di bambini
A chiedere chiarezza è la protezione individuale (Ffp2 aprile. Una decisione pre- coronavirus, infatti, è di ti al 31 marzo, giorno in da 0-9 anni contagiati da
dem Maja Tenze, dirigente in- e 3) vengano messi a disposi- sa in conseguenza della 58 anni contro i 62 registra- cui nel nostro territorio le questo virus: del 2,7% in
fermieristica all’Azienda sani- zione di tutti gli operatori sia proroga dei decreti del go- ti a livello nazionale. infezioni diagnosticate Umbria e del 2,6% in Basili-
taria giuliana: «Addolora con- sanitari che sociali». — verno e delle ordinanze I dati sono contenuti erano 1.594. Tra i cittadini cata. —
statare che le politiche di pro- © RIPRODUZIONE RISERVATA della Regione. nell’ultimo Bollettino sul- ammalati, uno su cinque © RIPRODUZIONE RISERVATA
camera di commercio tano di abbattere le commis- ciascuna impresa solamente funzione amministrativa del-
sioni rilasciate da Confidi o una domanda di contributo. la Regione – spiega il segreta-
Fondi pubblici di garanzia. Allo stesso tempo in forza rio generale, Pierluigi Me-
Contributi fino a duemila euro Le risorse finanziarie am-
montano a 200 mila euro,
dell’art. 2 della legge regio-
nale 5/2020 la Camera di
deot – che erano già stati as-
segnati dopo l’istruttoria sui
metà per le realtà di Trieste e Commercio Venezia Giulia progetti, ma che erano in at-
alle aziende che chiedono fidi metà per quelle di Gorizia.
ro 100.000,00 per le impre-
anticiperà il 90%(pari a
4.421.697 Euro) dei contri-
tesa della rendicontazione
prima della liquidazione
se site nel territorio della ex buti assegnati alle imprese dell’importo concesso. In
provincia di Gorizia. Il ban- su bandi regionali gestiti questo momento come Ca-
TRIESTE te dall’epidemia e agevolare breve la politica programma- do interverrà attraverso la mera di Commercio siamo in
l’immissione di liquidità fi- tica della Cciaa Venezia Giu- concessione ed erogazione grado di anticipare il 90%
Un bando per assegnare con- nanziaria nel sistema so- lia g con il supporto di The di un contributo in conto ca- Le somme serviranno del contributo stesso senza
tributi fino a 2.000 euro alle cio-economico. European House – Ambroset- pitale fino a 2 mila euro per ad abbattere le spese la presentazione della rendi-
Pmi dei territori di Gorizia e Ultima ma non unica, ap- ti per determinare le linee di le spese di commissione per contazione, consentendo in
Trieste per abbattere le com- punto. «Come Camera di azione necessarie per la rila richiesta di garanzie rila- di commissione per in tale modo di immettere li-
missioni di garanzia necessa- commercio - spiega il presi- partenza dopo l’emergenza sciate da Confidi o Fondi ottenere le garanzie quidità immediata nelle cas-
rie per ottenere il credito dente Antonio Paoletti - anti- coronavirus». pubblici di garanzia per otte- se delle imprese richieden-
straordinario necessario ad ciperemo anche il 90%, pari Tornando al bando, che nere un credito straordina- ti».
affrontare l’emergenza. È a 4,1 milioni, degli interven- verrà pubblicato la prossima rio richiesto per l’emergenza dall’ente camerale, senza at- Quanto al futuro, al più
l’ultima iniziativa avviata ti gestiti per conto della Re- settimana, l’idea è quella di Covid-19, da parte delle Pmi tendere la presentazione del- presto si inizierà a ridefinire
dalla Camera di commercio gione, già assegnati ma non assegnare aiuti immediati al- danneggiate dall’attuale fa- la rendicontazione finale del la politica economica degli
della Venezia Giulia per so- ancora rendicontati dalle im- le imprese. Come? Appunto se di crisi. Potrà essere am- contributo. «Si tratta di con- interventi inseriti nella Pro-
stenere le realtà danneggia- prese. Inoltre ridefiniremo a offrendo somme che consen- messa a finanziamento per tributi gestiti su delega di grammazione 2020. —
IL PICCOLO
Sindaci e medici
promuovono
i nuovi obblighi
per chi fa la spesa
L’imposizione di guanti, mascherine o sciarpe incassa
pareri favorevoli. Chi sgarra rischia multe fino 3 mila euro
Marco Ballico / TRIESTE superfici, soprattutto sulla messaggio simbolico che può
plastica. E di plastica, nei su- convincere i cittadini a com-
Non daranno la garanzia asso- permercati, ce n’è tanta. Ben portamenti virtuosi. Ma le ma-
luta di protezione dal corona- venga dunque anche solo scherine vanno distribuite ai
virus, ma sono un’ulteriore uno scaldacollo o un fazzolet- soggetti più deboli economi-
precauzione. Sindaci e opera- to». camente, perché c’è il rischio
tori sanitari promuovono ma- Sulla stessa linea i colleghi. che queste persone, se usano
scherine e guanti per i cittadi- Dino Trento, presidente i soldi per le protezioni, non li
ni che vanno a fare la spesa. dell’Ordine dei medici di Trie- abbiano per fare la spesa».
La nuova stretta della Regio- ste, parla di «iniziativa assolu- Tornando ai sindaci, anche
ne, firmata da Massimiliano tamente condivisibile. Le ma- Dorino Favot, presidente
Fedriga, viene interpretata scherine servono nei luoghi dell’Anci Fvg, approva «una
come la richiesta di uno sfor- in cui ci si ritrova con altre per- soluzione di prudenza per cer-
zo necessario, l’ennesimo, sone. E i guanti quando si toccare di limitare la diffusione
per contenere la diffusione cano oggetti che poi potran- del contagio che ci può aiuta-
del contagio in Friuli Venezia no essere toccati da altri. L’Or- re a uscire prima da questa si-
Giulia. Sarà meglio adeguar- dine non può che appoggiare tuazione. L’invito è a sollecita-
si perché, informa la presiden- questa impostazione». Forse re in tutti i comuni il rispetto
za, in caso di inosservanza i dell’ordinanza anche in que-
clienti rischiano sanzioni da sto punto. Tanto più che le
400 a 3.000 euro e i gestori pu- «Ben venga qualsiasi persone si incontrano ormai
re, oltre alla chiusura dell’e- tipo di protezione. quasi solo nel momento
sercizio da 5 a 30 giorni. dell’ingresso in un negozio di
«Proseguire con le misure Le precauzioni in più generi alimentari».
anti-assembramento e anzi non guastano» Dalla politica arrivano inve-
aggiungere altre forme di tu- ce contestazioni. Cristiano
tela è il miglior modo per ac- Shaurli, segretario regionale
corciare i tempi della obbliga- meno convinto, il segretario del Pd, si dice «non convinto
toria permanenza a casa – os- regionale di Anaao Valtiero da una Regione che si distin-
serva il sindaco di Trieste Ro- Fregonese dice comunque di gue per misure sempre più re-
berto Dipiazza –. Siamo auspi- non avere «nulla in contrario. strittive» e denuncia «la di-
cabilmente nella parte finale Anche un fazzoletto può ri- stanza di istituzioni che im-
di questa faticosa vicenda e durre le goccioline e dunque pongono mascherine introva-
non dobbiamo mollare. Man- servire almeno a qualcosina». bili», mentre il consigliere co-
cano le mascherine? Nell’atte- Il vero nodo, aggiunge, «è tut- munale di Fi Bruno Marini
sa, può andar bene qualsiasi tavia una tutela del personale non digerisce la tempistica:
copertura». Lo sottolinea an- sanitario che rimane inade- «Un provvedimento del gene-
che il pediatra triestino An- guata. Bene dunque l’ordi- re, corretto nella sostanza,
drea de Manzini: «L’ordinan- nanza di Fedriga, ma resta da non può essere reso noto la se-
za è fondamentale perché ri- risolvere una pesante criticità ra e applicato la mattina do-
badisce l’urgenza di mantene- nelle strutture pubbliche e po. In assenza di mascherine
re il distanziamento interper- nelle residenze per anziani». nelle farmacie, mi sono ritro-
sonale. Il virus viene infatti Secondo Calogero Anzallo, vato a poter entrare in un su-
trasmesso attraverso le goc- responsabile regionale dei permercato solo con un pez-
cioline di un colpo di tosse, di medici Cgil Fp, «una precau- zo di carta che mi ha conse-
uno starnuto, anche solo di zione in più per naso, bocca e gnato un vigilante». —
un respiro e resta attivo sulle mani non guasta. È anche un © RIPRODUZIONE RISERVATA
il trend nel capoluogo isontino

sono formate file fuori dal
mercato coperto, dove gli
Goriziani disciplinati, ma non troppo operatori erano tutti attrez-
zati a dovere con le mascheri-
ne, mentre tra i tanti clienti si
A trasgredire sono soprattutto gli anziani poteva notare anche qualche
“libertino”, magari squadra-
to non proprio con occhio be-
nevolo dagli altri che attende-
Marco Bisiach / GORIZIA dove nel giro di poche decine vano di essere serviti.
C’è anche chi, in modo Non mancano di metri si concentrano il Singolari poi i casi di chi la
Quel che fino al giorno prima insensato, tiene al collo le alternative fai-da-te mercato coperto, un super- mascherina l’aveva, ma fini-
era logica e senso civico, an- mercato, diversi piccoli nego- va per tenerla costantemen-
che a Gorizia da ieri è diventa- la protezione e non sul e più di qualcuno zi di alimentari e una lavan- te abbassata per respirare
to regola. Si entra al super- viso: «E come respiro?» sceglie la bandana deria a gettone, davanti alla meglio: mettendo così forse
mercato o nel negozio di ali- quale si è formata una picco- a tacere la coscienza, ma va-
mentari solo con mani e vol- la e silenziosa coda di perso- nificando lo sforzo. «In gene-
to protetti da mascherine, mostrata ligia e rispettosa. ziane, sulla carta più a rine che attendevano di entra- rale però ho visto persone
guanti o, extrema ratio, da Certo le eccezioni, nelle fi- schio in questa epidemia. Sta re o aspettavano che il buca- molto rispettose e attente,
quel che si ha a disposizione. le davanti ai punti vendita co- di fatto che ieri mattina lo to finisse di girare dietro i non possiamo lamentarci» di-
E c’è da dire che la grande sì come tra gli scaffali, non so- scorcio più “vivace” e traffica- grandi oblò delle lavatrici. ce Annamaria Ramani, stori-
maggioranza degli abitanti no mancate, e paradossal- to della città era l’angolo tra Non essendoci servizio di fil- ca fioraia del mercato che ie-
del capoluogo isontino si è di- mente specie tra persone an- corso Verdi e via Boccaccio, traggio agli ingressi, non si ri era regolarmente al suo po- Il mercato di via Boccaccio ieri Foto Bumb
IL PICCOLO PRIMO PIANO 5
la riposta nel capoluogo alle ultiMe disposizioni
Triestini asburgici in fila

ma la pazienza traballa
Pochissimi i temerari con il volto libero: ci si adegua ma l’idea di non poter
ancora vedere la luce in fondo al tunnel genera sconforto in più di qualcuno
Andrea Pierini / TRIESTE

Tutti in fila, con mascherina IL TESTO DELLA NUOVA ORDINANZA DELLA REGIONE
d’ordinanza e guanti. I triesti- validità dal 04/04/2020 al 13/04/2020
ni, nel primo giorno in cui vi-
geva l’obbligo di indossare i di- 1 In attuazione del divieto di spostamento dal proprio domicilio, dalla propria residenza o dalla propria dimora, ad
spositivi di protezione indivi- eccezione delle specifiche necessità normativamente individuate, è fatto divieto di svolgere, all’aperto in luoghi pubblici,
duali per poter fare la spesa, attività motorie o sportive e passeggiate, anche in forma individuale;
hanno risposto con rigore 2 A chiunque presente sul territorio della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia è fatto obbligo di limitare i propri
asburgico. Sono stati pochissi- spostamenti esclusivamente per motivi di lavoro, di salute o di necessità, ivi compreso l’approvvigionamento alimentare,
mi quelli che hanno deciso di definiti dalla citata normativa nazionale e di autocertificare tali necessità nelle forme dalla stessa prescritte per l’eventuale
sfidare la sorte presentandosi verifica da parte delle competenti Autorità;
addirittura senza neanche 3 A chiunque presente sul territorio della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, nell’accedere agli esercizi aperti al
una sciarpa a coprire naso e pubblico per approvvigionarsi del necessario, è fatto obbligo di limitare l’accesso all’interno dei locali ad un solo componente
bocca. Del resto, dopo un me- del nucleo familiare, salvo comprovati motivi di assistenza ad altre persone;
se di quarantena, anche la vo- 4 La chiusura, nella giornata di domenica, di tutte le attività commerciali di qualsiasi natura, fatte salve le farmacie, le
glia di scherzare scarseggia. parafarmacie, le edicole e gli esercizi nelle aree di servizio situati lungo la rete autostradale ed a servizio di porti ed interporti;
I clienti in fila all’esterno 5 Restano possibili tutti i servizi di consegna a domicilio, domenica compresa;
del Despar di via San France- 6 È vietato l’esercizio dell’attività di commercio nella forma di mercato all’aperto e al chiuso di generi alimentari, su
sco hanno anche la borsa riuti- area pubblica o privata, se non nei comuni nei quali siano adottate dai Sindaci precise disposizioni comunicate ai
lizzabile, spesso usata per commercianti, al fine di prevedere le seguenti condizioni minimali: - la perimetrazione nel caso di mercato all’aperto; -
la donazione mettere a tacere il vicino im- presenza del varco d’accesso separato da quello di uscita e contingentamento delle presenze nelle aree del mercato, al fine di
piccione. La pazienza viene evitare assembramenti e garantire la distanza interpersonale minima di sicurezza di almeno 1 metro; - obbligo di
Il carico da Düsseldorf però messa a dura prova: «Sia- confezionamento esclusivamente ad opera del venditore; - uso obbligatorio di guanti monouso e mascherine o comunque
mo un po’ stufi – racconta Ros- una protezione a copertura di naso e bocca per venditori e compratori;
per aiutare i pediatri sana Benevoli – anche perché
non riusciamo a vedere la lu-
7 È fatto obbligo, all’interno degli esercizi commerciali di generi alimentari, l’utilizzo di guanti monouso e di
mascherine o comunque una protezione a copertura di naso e bocca. Si ribadisce la necessità di osservare strettamente tutte
Mille mascherine a disposizione dei medici pediatri ce alla fine del tunnel e inizia le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e in particolare di mantenere la distanza interpersonale di sicurezza di almeno un
di libera scelta in servizio nei territori di Trieste e Gori- a essere molto dura anche metro e di fare uso di ogni altra precauzione finalizzata ad evitare il contagio, raccomandando l’uso della mascherina o
zia. A donarle i vertici dell’Associazione Italia-Ger- con il lavoro. Paradossalmen- comunque di una protezione a copertura di naso e bocca, ogni qualvolta si esce dalla propria abitazione.
mania di Düsseldorf. Il generoso carico, che consente la cosa meno fastidiosa è la
tirà ai pediatri della Venezia Giulia di operare in mag- mascherina». Anche per Livio
gior sicurezza al momento di accogliere e visitare i Lamberti «le cose vanno mol- Coroneo sono tutti in coda, dita già dotati di tutti gli acces- fettuato una serie di consulta-
piccoli pazienti all’interno dei loro ambulatori, è sta- to a rilento ed è dura, tanto du- già attrezzati a dovere. «Devo sori. In tutti i supermercati zioni anche con le organizza-
to ritirato ieri dal pediatra triestino Andrea de Manzi- ra. Speriamo ci sia quanto pri- dire che non ci sono problemi guanti e gel per le mani sono zioni del settore del commer-
ni (foto in basso). ma un ritorno alla normalità. di sorta», spiega il dipendente già ampiamente disponibili e cio di generi alimentari, che
In alto e a sinistra addette di una pescheria e clien- Mascherina e guanti sono fa- che regola l’accesso: «Nei gior- l’unico timore è che qualche hanno assicurato la massima
ti sfoggiano mascherine e protezioni. Foto Bruni stidiosi, temo però che sarà ni scorsi qualcuno si è presen- furbetto per accaparrarsi il collaborazione di tutti i punti
una condizione a cui ci dovre- tato pure con la maschera da prezioso accessorio della pri- vendita per mettere a disposi-
mo abituare per molto tem- sub. Oggi la situazione è abba- mavera-estate 2020 faccia fin- zione della clientela le prote-
po». Gabriella e Roberta inve- stanza tranquilla sotto quel ta di non avere la mascherina: zioni richieste. Il prefetto Va-
ce manifestano un certo fasti- profilo». «A chi ne avesse realmente bi- lerio Valenti ha confermato a
dio, per usare un eufemismo. Per le grandi catene adattar- sogno – fanno sapere da alcu- sua volta la piena delle autori-
«Ho speso 50 euro per cinque si alle disposizioni della Re- ne catene – possiamo fornir- tà a intervenire nel caso in cui
mascherine, mi sembra una ci- gione non è stato troppo com- la, sono però un bene prezio- qualche cliente non rispettas-
fra assurda», spiega la prima. plicato: Coop Alleanza 3.0 e so e servono soprattutto ai no- se gli obblighi: «Questo a con-
La seconda è fornita solo di Aspiag Service – che gestisce i stri operatori, quindi chiedia- ferma della vicinanza delle
sciarpa: «Non sono riuscita a marchi Despar, Eurospar e In- mo correttezza». istituzioni agli operatori del
trovare altro e finché non mi terspar – in alcuni casi hanno Chi non sarà dotato dei di- settore». Il presidente della
arriva quella della Protezione messo a disposizione dei clien- spositivi di protezione indivi- Camera di Commercio Anto-
civile cerco di adattarmi alla ti le mascherine. In gran parte duale in ogni caso non potrà nio Paoletti ha spiegato, inol-
situazione. Se però non ci aiu- dei casi, fanno sapere anche accedere ai punti vendita. A tre, che a breve saranno distri-
tano con i prezzi mi chiedo co- dal Lidl, i cittadini si sono ade- monitorare la situazione le buite cinquemila mascherine
me possiamo fare». guati senza grossi problemi, forze dell’ordine coordinate per gli associati.—
Anche al Maxi Bosco in via presentandosi nei punti ven- dalla Prefettura, che ieri ha ef- © RIPRODUZIONE RISERVATA
sto assieme a tanti altri colle- ovunque, di fronte a super-

ghi nella speranza di non do- mercati e negozi aperti. Co-
ver buttare tutte le piante anda rispettosa ad esempio da-
cora invendute. vanti alla Despar di via Conta-
Fuori, nel viavai sul marcia- valle – dove una solerte com-
piede, si poteva osservare un messa faceva notare la neces-
po’ di tutto, sul tema “ma- sità di coprirsi, anche con
scherine” declinato nelle sue una sciarpa, ai pochi trasgres-
varianti. C’era chi si protegge- sori –, al mercato coperto di
va con mascherine chirurgi- “Campagna amica” di via 9
che, chi con quelle dotate di Agosto, alla drogheria Dm di
filtro e di tutte le certificazio- A Gorizia mascherine classiche o bandana: l’importante è coprirsi via Garibaldi (con la fila, am-
ni, chi ripiegava su strumenti piamente distanziata, distri-
fatti in casa o molto più sem- plastica usa e getta solita- Tra le chiacchiere per in- buita fin oltre il Caffè Teatro)
plici. Per gli altri, sciarpe, fou- mente utilizzati per scegliere gannare l’attesa, anche la e al supermercato Conad di
lard, bandane o scaldacollo frutta e verdura, direttamen- constatazione di una giova- via Locchi, dove un’addetta
sollevati fino al naso. te all’ingresso assieme al gel ne donna, che osservava co- all’ingresso era intenta a
Non tutti, invece, avevano disinfettante. Così anche alla me le mascherine monouso scandire ad alta voce i nume-
le mani protette dai guanti, Coop di via Boccaccio, dove sulla bocca dei più risultano ri dell’elimina code, di fronte
ma in questo caso gli stessi due addetti facevano entrare sostanzialmente inutili se a un pubblico “mascherato”.
punti vendita vengono incon- le persone in fila ordinata non addirittura dannose, se È la spesa ai tempi del corona-
tro ai clienti, mettendo a di- man mano che il negozio si indossate più volte. virus. —
baca sposizione i classici guanti di svuotava. Le stesse scene, poi, un po’ © RIPRODUZIONE RISERVATA
IL PICCOLO
CROMASIA
Fai Fvg
LE CIFRE
TOT. Autotrasporto
FATTURATO PERSO % DI FATTURATO SOSPESE SOSPESE SOSPESE IMPRESE ARTIGIANE % IMPRESE
IN UN SOLO MESE PERSO IN 1 SOLO MESE DPCM DPCM DPCM (al 31/12/2019) CHIUSE in allarme
(milioni di euro) (RISPETTO AL TOTALE ANNUO) APERTE (a) 11 MARZO (b) 11 MARZO (c) 22 MARZO (d) (a+b+c+d) (C+D)/TOTALE
LOMBARDIA 1.410 3,8% TOSCANA 32.881 2.439 12.361 55.055 102.736 65,6% «Si rischia
VENETO
EMILIA ROMAGNA
777
731
3,8%
3,7%
VALLE D'AOSTA
UMBRIA
1.211
7.447
85
478
416
2.832
1.881
9.625
3.593
20.382
63,9%
61,1% il blocco»
PIEMONTE 662 3,8% VENETO 45.263 4.072 15.424 60.816 125.575 60,7%
TOSCANA 655 4,1% FRIULI V. G 10.125 808 4.221 12.593 27.747 60,6%
LAZIO 462 3,8% LIGURIA 15.478 1.567 4.832 21.132 43.009 60,4%
SICILIA 392 3,4% MARCHE 16.005 1.591 5.567 20.759 43.922 59,9% TRIESTE
CAMPANIA 366 3,6% TRENTINO ALTO ADIGE 10.007 455 3.221 12.243 25.926 59,6%
PUGLIA 328 3,4% PIEMONTE 43.274 3.317 14.346 54.405 115.342 59,6% Fai Fvg, l’associazione auto-
MARCHE 271 3,8% LOMBARDIA 91.565 7.004 28.914 114.074 241.557 59,2% trasportatori del Friuli Ve-
LIGURIA 224 3,8% EMILIA ROMAGNA 46.516 4.672 14.227 60.018 125.433 59,2% nezia Giulia, lancia l’allar-
SARDEGNA 219 3,8% LAZIO 36.257 3.796 15.006 39.112 94.171 57,5% me: «L’autotrasporto va ver-
CALABRIA 180 3,5% CAMPANIA 26.262 3.519 13.113 25.005 67.899 56,1% so lo stop e a rischio è anche
ABRUZZO 162 3,6% ABRUZZO 11.970 1.019 4.898 11.441 29.328 55,7%
FRIULI V. G. 157 3,8% SARDEGNA 13.577 2.061 3.856 14.936 34.430 54,6% la distribuzione dei generi
TRENTINO ALTO ADIGE 135 3,5% PUGLIA 27.629 2.868 11.287 25.012 66.796 54,3% alimentari. In Fvg il calo dei
UMBRIA 117 3,8% MOLISE 2.760 195 1.007 2.430 6.392 53,8% fatturati delle aziende di
BASILICATA 55 3,3% BASILICATA 4.427 331 1.544 3.800 10.102 52,9% trasporto e logistica supera
MOLISE 33 3,2% CALABRIA 13.338 1.789 5.124 11.620 31.871 52,5% il 50%, ma pesa soprattutto
VALLE D'AOSTA 22 4,1% SICILIA 31.831 4.499 10.331 24.413 71.074 48,9% la crisi di liquidità», si legge
ITALIA 7.359 3,7% ITALIA 487.823 46.565 172.527 580.370 1.287.285 58,5%
NORD OVEST 2.319 3,8% CENTRO 92.590 8.304 35.766 124.551 261.211 61,4% in una nota diramata dal se-
NORD EST 1.800 3,7% NORD EST 111.911 10.007 37.093 145.670 304.681 60,0% gretario regionale Giulio Zi-
CENTRO 1.505 3,9% NORD OVEST 151.528 11.973 48.508 191.492 403.501 59,5% lio. «La mancanza di dena-
SUD 1.734 3,5% SUD 131.794 16.281 51.160 118.657 317.892 53,4% ro, dovuta anche ai ritardi
dei pagamenti dei servizi
Elaborazione Ufficio Studi CGIA su dati Istat e camerali
da parte di alcuni commit-
tenti, rischia di spingere il
settore verso il blocco delle
Artigianato ko, in un mese chi sarà più in difficoltà».

Dario Bruni, alla guida di
Confartigianato Trieste, con-
ferma una situazione comples-
attività. Causa la chiusura
della gran parte degli stabi-
limenti in Italia ed in Euro-
pa, i Tir sono costretti a tor-
157 milioni andati in fumo sa: «Noi abbiamo chiesto a tut-

ti i nostri iscritti di restare a ca-
sa il più possibile: solo così pos-
siamo pensare di ripartire in
nare sempre vuoti, con pe-
santi perdite per le aziende
di autotrasporto». Se a que-
sto si aggiunge la crisi di li-
È la perdita di fatturato stimata dalla Cgia per la regione: chiuse 6 imprese su 10 tempi brevi. In provincia la si-
tuazione è analoga a quella
quidità «le conseguenze sa-
ranno devastanti per impre-
Bruni: sta nella liquidità il problema principale. Tilatti: al lavoro per il microcredito del resto della regione, e quan-
do si deciderà per la riapertura
se e lavoratori. Sono molte
le lettere recapitate ai forni-
sarà fondamentale non avere tori, da diversi committen-
una falsa partenza. A oggi il noti, che preannunciano lo
do principale sta nella liquidi- slittamento dei pagamenti
Andrea Pierini / TRIESTE oggi serve soprattutto liquidi- tà: in questo senso molti dei no- anche di 12 mesi. Difficile
Oltre 3400 in Fvg le «Ma non perderemo tà nelle casse, per consentire stri soci sono in difficoltà per- giustificare il mancato pa-
Un crollo del fatturato a livello richieste per il fondo di tante realtà: quelle poi agli artigiani di ripartire il ché non riescono a incassare le gamento di prestazioni di
nazionale di oltre 7 miliardi di prima possibile. Non ho mai fatture, su cui però paghiamo trasporto effettuate a di-
euro in un mese (dal 12 marzo solidarietà, la cassa per sopravvissute alla crisi vissuto una situazione simile». le tasse e le spese». Un’impresa cembre 2019 o gennaio
al 13 aprile) dopo che il 60% i dipendenti delle ditte del 2008 sono in salute» La prima tranche dei contri- artigiana media ha 2,8 dipen- 2020 (pagamenti a 90 o 60
delle ditte artigiane ha dovuto buti di Stato e Regione è una ri- denti e un fatturato di 3/400 giorni sono la prassi), quin-
chiudere per l’emergenza Co- sposta che potrebbe non esse- mila euro annui, la flessione è di in periodi antecedenti l’i-
vid-19, mentre chi ha potuto Graziano Tilatti, presidente di stiamo cercando di rimborsare sufficiente: «Ci sono incenti- stimata in questo primo perio- nizio delle limitazioni pro-
restare attivo ha visto estrema- Confartigianato Fvg: «Conti- re almeno i costi. Stiamo an- vi che integrano i contributi do nel 10%. «L’80% - dice Bru- duttive introdotte a mar-
mente ridotto il giro d’affari. nuano a operare soprattutto che pensando alle ricadute psi- per gli affitti e per la prima ni - ha pagato il modello F24 il zo». Fai Fvg segnala poi che
La Cgia di Mestre ha stimato impiantisti, chi lavora sulle cologiche di questa crisi: molti emergenza - aggiunge Tilatti - 16 marzo anche per evitare de- «la proroga della validità
così gli effetti di questo primo strade, nel settore manuten- vi vedono un progetto di vita e domani avremo un incontro biti, quello di aprile avrà nume- delle patenti e revisioni sca-
mese di lockdown sui quasi zioni e cibo a domicilio. In que- in forte pericolo». in video conferenza con la Re- ri decisamente più bassi». Cgia dute valgono solo per il ter-
1,3 milioni di imprese artigia- st’ultima categoria ci sono 820 A fare domanda per il fondo gione per ulteriori interventi. stima che se la situazione non ritorio nazionale; le azien-
ne italiane. Ricadute che in ditte e alcune si sono reinven- di solidarietà bilaterale, la Cas- Oltre ai 15 milioni in campo, migliorerà entro fine maggio de di trasporto del Fvg che
Friuli Venezia Giulia secondo tate: molte pasticcerie ad sa integrazione per i dipenden- auspichiamo ne possano arri- un quarto delle imprese italia- effettuano viaggi in Au-
Cgia si traducono in una perdi- esempio hanno creato un serviti degli artigiani, sono stati in vare ulteriori 60. Stiamo poi ne chiuderà, ricordando come stria, Germania, Slovenia,
ta di fatturato di 157 milioni zio da zero». Tanti i settori in 288 a Trieste, 295 a Gorizia, accelerando per la creazione in Fvg nel decennio 2009-19 si Croazia o altri paesi esteri,
nel mese, pari al 3,8% del fattu- crisi, e in molti stanno cercan- 1.000 a Pordenone e 1.829 a di uno strumento operativo sia perduto il 9,1% delle realtà rischiano di vedersi appiop-
rato annuo: delle 27.747 real- do anche di rendersi utili: «Le Udine. Poco meno di duemila per la concessione e l’erogazio- attive. Ma «la mia sensazione - pare multe salatissime o ad-
tà 10.125 sono quelle cui è ri- nostre sarte - dice Tilatti - si so- invece le partite Iva della Vene- ne del microcredito. Non sono chiude Bruni - è che, dopo la dirittura il sequestro del
masto consentito operare, no messe a preparare masche- zia Giulia che hanno fatto do- risorse a fondo perduto, ma il crisi del 2008, non perderemo mezzo». «Se non si agisce in
mentre ha chiuso il 60,6%, rine creando anche una bella manda per i 600 euro di aiuto rientro potrà essere graduale. tante imprese: anche perché fretta il sistema della logisti-
una delle percentuali più alte rete solidale; noi come associa- dallo Stato. «Le imprese più Sarà fondamentale capire do- quelle rimaste in piedi sono in ca e dell’autotrasporto del
in Italia. zione abbiamo acquistato il strutturate - aggiunge Tilatti - ve andrà il mercato appena ci salute». — Fvg rischia il default», chiu-
A confermare il quadro è materiale, con altre realtà, e stanno cercando di “tenere”. A sarà la ripartenza e supportare © RIPRODUZIONE RISERVATA de la nota. —
Luca Ruini gestisce un’attività nell’edilizia ne: «Per loro c’è una copertu- Paolo Sassetti si occupa di impianti elettrici cro credito e negli aiuti. Sia-
ra, quanto a me e mia moglie, mo una ditta che fa impianti e
«La ripartenza sarà lunga: anche lei artigiana, dobbiamo
invece sperare nei 600 euro «Ci è rimasto ossigeno avevamo lavoro al punto che
oltre ai tre soci avevamo an-
del governo. Cerco di guarda- che assunto altre due perso-
è l’unica certezza che ho» re alle cose positive, come il
tempo che posso passare a ca-
ancora per una settimana» ne e per una di queste non
possiamo neanche chiedere
sa con la famiglia. L'unica cer- la cassa integrazione. Stimia-
tezza che ho è che la riparten- mo un calo degli affari a mar-
LE STORIE / 1 za sarà lunga». Anche nell’edi- LE STORIE / 2 zo e aprile almeno del 90%,
lizia il problema principale sta visto che possiamo effettuare
nei mancati pagamenti: «Per solo interventi di emergen-
«D «P
opo la gran- noi non c’è l’incasso giornalie- aradossalmen- za». «Il problema principale -
de crisi, dal ro e a volte ti pagano anche a te chi ha meno spiga Sassetti - è che abbiamo
2008 al 120 giorni» di distanza: «Una ci sta aiutan- dovuto cancellare alcuni la-
2014, ci sta- ditta come la mia ha una spesa do di più». Pao- vori importanti in due case di
vamo riprendendo grazie an- corrente media di 3 mila euro lo Sassetti gestisce l’omoni- riposo. A questo si aggiunge
che agli incentivi. Io sono otti- al mese tra affitti, assicurazio- ma ditta che si occupa di im- una delle criticità storiche
mista, ma stiamo già lavoran- ni e mezzi. Per un po’ riuscia- pianti elettrici, fondata nel del settore, ovvero i mancati
do con la banca per aprire un mo a tirare avanti, almeno fi- 1955 dal padre, e oggi si tro- pagamenti visto che abbia-
credito, seppur con interessi no a tutto aprile. La speranza è va ad affrontare una situazio- mo tanti crediti insoluti che ci
bassi». Luca Ruini gestisce che la situazione almeno nell’e- ne complessa: «Abbiamo ossi- impediscono di pagare i forni-
un’impresa edile con sei dipen- dilizia si sblocchi quanto pri- geno per una settimana, poi tori. Chi ha però meno paga
denti oggi in cassa integrazio- Luca Ruini ma». — A.P. dobbiamo confidare nel mi- Paolo Sassetti sempre subito». — A.P.
IL PICCOLO
i controlli delle forze dell’ordine
È infetto ma esce di casa

Denunciato il primario
di Geriatria al Maggiore
Il medico è stato sorpreso in strada dalla Polizia locale. «Ero sceso un attimo
a buttare via i rifiuti, non ho messo in pericolo nessuno». Multati 55 cittadini
Benedetta Moro / TRIESTE

La Polizia locale ha intercet-
tato a Trieste un uomo positi-
vo al coronavirus mentre si
trovava in strada senza utiliz-
zare alcuna mascherina o al-
tro dispositivo anticontagio.
Il soggetto in questione però
non è un cittadino qualun-
que, bensì un medico: Giulia- vid-19. Una volta raggiunto dine hanno controllato an-
no Ceschia è infatti primario l’indirizzo di casa della fami- che 1.511 esercizi commer-
facente funzioni del reparto glia, hanno sorpreso quindi il ciali: tra questi, un’attività è
di Geriatria dell’ospedale medico per strada. E, come stata sanzionata per non
Maggiore di Trieste. Dovrà ri- specifica la Polizia locale, gli aver ottemperato ai provve-
spondere di procurata epide- hanno intimato di rientrare dimenti dell’autorità. Nel ca-
mia colposa come previsto nella propria abitazione met- poluogo giuliano, in partico-
dall’articolo 452 del Codice tendolo al corrente del reato lare, sono state poco più di
penale, che prevede la pena commesso, che il medico ha mille le persone oggetto di ve-
della reclusione da 3 a 12 an- però minimizzato. Ceschia si rifica, di cui 55 sanzionate
ni. Gli operatori del Nucleo è così giustificato: «Ero fuori per non aver rispettato le mi-
di polizia giudiziaria lo han- casa a gettare le immondizie. sure e una denunciata per fal-
no sorpreso fuori dalla sua Il problema è che anche mia se dichiarazioni. Inoltre so-
abitazione durante i control- moglie è in isolamento e mio no state 242 le attività esami-
li in corso in questi giorni per figlio lavora, non può venire nate. La Prefettura, dall’altro
far rispettare le misure di con- sempre qui. Non ho messo al- ieri, ha incrementato la pre-
tenimento dell’emergenza. cun dispositivo perché dove- senza delle pattuglie di Cara-
Sono risaliti a lui mentre sta- vo fare solo 40 metri nella binieri, Polizia, Guardia di fi-
vano accertando la versione stradina a fondo cieco dove nanza e Polizia locale per mo-
fornita dal figlio, fermato per abito, frequentata da cinque nitorare maggiormente gli
lo stesso motivo poco prima. persone al massimo. Erano spostamenti delle persone in
Il giovane, che si trovava per le 19 circa e non c’era nessu- strada, dopo che negli ultimi
strada, aveva spiegato che no. Sono un medico, non so- giorni è stato notato un calo
stava recapitando la spesa ai no il primo incosciente, si di attenzione da parte dei
genitori e alla nonna. Dalla trattava di una questione di triestini nei confronti delle re-
verifica dell’autocertificazio- forza maggiore. Farò valere gole.
ne, era però emerso che il gio- le mie ragioni nelle sedi op- Nelle strette maglie della
vane aveva indicato una resi- portune». Il direttore di Asu- sorveglianza è finito anche il
denza non veritiera, molto gi, Antonio Poggiana, contat- questore di Trieste, Giusep-
probabilmente confusa con tato, non ha voluto commen- pe Petronzi, fermato da una
l’attuale domicilio. tare l’accaduto. pattuglia dell’Esercito men-
Dopo averlo convocato Intanto, oltre a Ceschia, in tre portava a spasso il cane,
per chiarimenti, gli operatori Friuli Venezia Giulia sono sta- azione che abitualmente fa
hanno appurato che il ragaz- te 4.424 le persone controlla- tre volte al giorno. Il questo-
zo si era allontanato dalla rete venerdì scorso dalle forze re ha detto di essersi allonta-
sidenza anagrafica poiché i dell’ordine. Di queste, 202 so- nato dal proprio ufficio e di
genitori si trovavano in qua- no state sanzionate per inos- essere giunto fin lungo le Ri-
rantena. Tuttavia il padre del servanza. Lo rilevano i dati ve, calcolando dunque di
giovane non apparteneva al- diffusi dalla Prefettura di aver percorso una distanza
la lista delle persone sottopo- Trieste. Si registrano inoltre di circa 200 metri, quella con-
ste a questo vincolo, bensì a una denuncia per falso e 14 sentita dalle norme. —
quella dei positivi al Co- per altri reati. Le forze dell’or- © RIPRODUZIONE RISERVATA
i ticket per il credito alimentare Tonel - è fondamentale per contemporaneamente un im- aprile. Verrà costituito un pri-
tre motivi: rappresenta per lo- portante supporto non solo mo elenco che verrà successi-
“Caccia” a negozi e minimarket ro un’iniezione di liquidità,

aiuta a “diluire” l’utenza in
più punti vendita possibile
alla grande distribuzione ma
anche alle attività più picco-
le, di prossimità, delle quali
vamente implementato, con
scadenza quindicinale, con
le nuove adesioni. Le manife-
dove spendere i bonus spesa per garantire distanziamen-

to sociale, infine consente
una diffusione geografica am-
molti in questo momento, do-
vendo fare la spesa vicino a
casa, hanno riscoperto valo-
stazioni di interesse dei com-
mercianti potranno essere
spedite all’indirizzo di posta
pia e puntuale dei punti ven- re e qualità». certificata del Comune (co-
dita, per permettere gli acqui- A Gorizia, invece, le mani- mune.gorizia@cert-
che l’amministrazione è in servizi complementari come sti con spostamenti brevi». gov.fvg.it) o recapitate a ma-
Comuni pronti a pubblicare
procinto di consegnare a chi ad esempio il trasporto della Allo scopo di stimolare l’a- no all’Ufficio Protocollo del
i bandi con cui raccogliere
l’adesione dei commercianti
necessita in questo momento borsa spesa presso le abitazio- desione delle tante realtà sul Gli elenchi Comune entro le 12 del 7 apri-
di un sostegno economico. ni degli utenti. L’elenco degli territorio, d’intesa con il Co- delle attività coinvolte le. Il modulo per la presenta-
interessati all’operazione
Piccoli market, rivendite di esercizi aderenti, anche con mune, scende in campo co- zione della propria adesione
rivolta a famiglie in difficoltà
frutta e verdura, oppure ma- ulteriori sconti aggiuntivi o me braccio operativo anche saranno via via è disponibile sul sito del Co-
cellerie, pescherie e gli altri offerte, saranno costante- Confcommercio Trieste, «in aggiornati online mune di Gorizia. Maggiori in-
TRIESTE negozi anche rionali che po- mente aggiornati e pubblica- modo tale - indica il presiden- formazioni in merito sono re-
tranno segnalare la loro diti sul sito del Comune di Trie- te di Confcommercio, Anto- peribili contattando gli uffici
Si aprirà domani il bando del sponibilità e «liberamente - ste (www.comune.trie- nio Paoletti - da proporre festazioni di interesse da par- amministrativi ai numeri
Comune di Trieste per l’ade- indica il Comune – decidere ste.it). un’offerta capillare sull’area te degli esercizi commerciali 0481.383516-523 o scriven-
sione degli esercizi commer- di incrementare il valore del «Il coinvolgimento dei pic- comunale, capace di soddi- disponibili a ritirare i buoni do a assistenza@comune.go-
ciali che si rendono disponibi- buono acquisto con delle coli esercenti - spiega l’asses- sfare anche chi abita in zone spesa alimentare dovranno rizia.it. —
li ad accettare i buoni spesa scontistiche o offrendo altri sore al Commercio, Serena meno fornite, e garantendo pervenire entro martedì 7 L.T.
PRIMO PIANO 9
IL PICCOLO
«Il fatto di non trovare

LO PSICOLOGO
banconote costringe ALESSIO PELLEGRINI
a spostamenti
non necessari»
ORA CHE
ABBIAMO
RAGGIUNTO
“All’angelo d’oro”
IL PLATÒ(NE)
scattata la vendita
Q
contingentata di dpi: uanta realtà riu-
massimo 12 a testa scite a far passa-
re da casa vo-
stra? Alle volte
mi faccio domande assur-
de. Credo succeda a tutti
«I grossisti adesso di chiederselo, però non
ci impongono costi conosco tutti, e quindi ca-
pita agli amici che me lo
assurdi, il nostro vengono a raccontare.
rincaro è del 15%» Insomma, mi spiego:
siamo chiusi in casa co-
me se fossimo dentro
una caverna. Abbiamo
delle finestre aperte sul
La lunga fila di clienti lungo corso Italia, in attesa di entrare alla mondo: reali, come quel-
farmacia di piazza Goldoni all’angolo con via Pellico. A sinistra, nella le nei muri di casa; analo-
foto Bruni, vigili urbani in servizio di controllo sugli spostamenti giche, come il giornale
che state leggendo o la ra-
dio, la tv; virtuali: inter-
A Trieste file per l’acquisto nelle farmacie e da piazza Goldoni si crea un serpentone record quidità. Il motivo è semplice: net; esistenziali (io le
molte agenzie lavorano a di- chiamo così) come la no-
Banche a orario ridotto: meno costanti le ricariche degli sportelli self service fuori dal centro stanza o su appuntamento, re- stra fantasia e la nostra in-
legando la presenza di opera- trospezione; materiali,
La corsa alle mascherine tori di sportello a pochi mo- quando usciamo per fare
menti nel corso della settima- la spesa e vediamo il mon-
na. Ecco perciò che i bancomat do per come è fuori.
finiscono con l’essere “carica- Ad ogni modo, da den-
occupa metà corso Italia

ti” con meno frequenza del so- tro la nostra tana vedia-
lito. mo passare a piccoli pez-
Se a questo aspetto si ag- zi il mondo infinito che ci
giunge il loro possibile malfun- circonda. Più siamo bra-
zionamento, ecco che il proble- vi ad allargare i nostri
Bancomat vuoti in periferia

ma assume i caratteri dell’ur- orizzonti interiori e più
genza. «Un bancomat che non riusciamo a conoscere.
funziona – spiega un avvento- Purtroppo però la quanti-
re in fila all’esterno di uno spor- tà di mondo che ci passa
tello self service – costringe a per le mani è limitata: le
spostamenti non necessari ver- istantanee della vita là
so altri sportelli e in questo mo- fuori sono come delle fi-
do aumenta la probabilità di gure che ci scorrono men-
venire sanzionati. Non resta tre siamo bloccati in ca-
IL FOCUS “All’angelo d’oro”, posta all’an- in ogni caso, ne aveva bruciate euro. Noi chiaramente cerchia- che prenderla con filosofia, sa.
golo fra piazza Goldoni e via più di settecento. «Noi cerchiamo di non approfittarne, ma perché se ci lasciamo prendere Se ci fosse un filosofo
Pellico, che nel corso della mat- mo di venderle al prezzo più siamo costretti comunque a dal nervosismo allora è finita». tra di noi, sicuramente
Lorenzo Degrassi tinata di ieri è stata letteral- basso che possiamo – spiega il venderle a 1,40 euro più Iva. E come se non bastassero le ne farebbe un mito.
mente presa d’assalto per l’ac- titolare della farmacia, France- Se non operiamo un rincaro di situazioni riguardanti masche- Certo, qualcuno dirà,
F
ile all’esterno delle far- quisto di mascherine. sco Pegan –: il problema princi- almeno il 15% sul prezzo con il rine e denaro contante, anche possiamo sempre cam-
macie, davanti ai ban- All’esterno del negozio spe- pale però è rappresentato dal quale le abbiamo acquistate, fi- per alcuni beni, seppur non di biare canale, ma alla fin
comat e iniziale caren- cializzato si è così formata ben prezzo assurdo imposto a noi nisce che non ci guadagnia- primissima necessità, stanno fine possiamo vedere
za di alcuni beni. Non presto una coda di una cin- farmacisti dagli stessi grossi- mo. Già così – conclude – io ho iniziando a profilarsi alcune sempre ben poco, perché
sono scene di guerra, bensì del- quantina di persone – tutte a ri- sti». Agli operatori del settore, dovuto chiedere ai miei dipen- difficoltà di approvvigiona- non vedi due canali alla
la Trieste dell’aprile 2020. Se, gorosa distanza di almeno un infatti, le semplici mascherine denti di passare al part time a mento. È il caso di certi tipi di volta. Più realtà riuscia-
infatti, alla contingentatura metro l’una dall’altra – che ha che fino a poche settimane fa causa della riduzione di due farina, di lievito e dei prepara- mo ad elaborare, simbo-
per entrare nei supermercati finito con l’occupare metà Cor- costavano tra i 50 e i 65 centesi- terzi del mio fatturato». ti per pane e pizza in generale, lizzare, più cresciamo.
ormai ci abbiamo fatto l’abitu- so Italia. Una situazione che mi al pezzo, ora vengono impo- Dal razionamento di ma- ormai introvabili quanto l’a- Quindi dopo aver torto la
dine, fa un certo effetto notare ha costretto il titolare della far- ste a un prezzo raddoppiato. scherine a quello di bancono- muchina. «Ho provato a cer- questione come in un na-
la quantità di persone che sia macia a passare ben presto a «In questo contesto pare te. Non sono pochi, infatti, gli carli in tre supermercati e in stro di Moebius, ve la ri-
venerdì sia ieri si sono accumu- una vendita contingentata dei davvero di stare in guerra – sportelli bancomat – soprattut- due panetterie – spiega ad propongo: quanta realtà
late fuori dalle farmacie e da- preziosi prodotti, concedendo continua Pegan – perché mer- to quelli meno centrali – dove esempio Cristina – ma non c’è riuscite a far passare da
gli istituti di credito. Emblema- un massimo di 12 pezzi per perce come le mascherine ora ci negli ultimi giorni è venuta a stato nulla da fare». — casa vostra? —
tico è il caso della farmacia sona. A due ore dall’apertura, costa fra i 95 centesimi e 1,30 mancare l’erogazione della li- © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA
il punto vendita del dottor neri Procura un esposto per segna- due volte, inoltre, il materiale
lare un presunto comporta- cerimonie a porte chiuse è stato venduto a 190 euro.
mento scorretto da parte del Tutto ciò si sarebbe verificato
Dispositivi a prezzi stellari dottor Neri. Gli inquirenti si
erano mossi subito. Era stato
Domenica delle Palme
senza la benedizione
in un arco temporale compre-
so tra il 25 e il 28 febbraio e per
lo stesso procuratore, Carlo dei rami di ulivo un totale di 44 confezioni, se-
«Siamo pronti a rimborsare» Mastelloni, a perquisire il ne-
gozio assieme al pm Federico In occasione della Domenica del-
condo quanto rilevato nell’in-
dagine. Neri, assistito dall’av-
Frezza. Dagli accertamenti le Palme la Curia vescovile di Trie- vocato Riccardo Seibold, nei
era emerso che Neri a febbraio ste ricorda ai fedeli che «que- giorni scorsi si era giustificato
aveva comprato un carico di st’anno, nel rispetto delle attuali sostenendo che da parte sua
Gianpaolo Sarti / TRIESTE soldi: cioè la differenza tra i le coordinate bancarie in mo- mascherine: 150 mila unità pa- norme per il contenimento del Co- non c’era stata alcuna volontà
120 euro pagati e i 50 euro ap- do da procedere con il bonifi- gate 55 mila e 500 euro, con vid-19, la celebrazione liturgica di speculare. La contestazio-
La farmacia Neri, finita sotto plicati successivamente, vale a co. L’altra possibilità è un credi- cui poi aveva rifornito anche si terrà senza la benedizione de- ne, spiegava, «riguarda solo
indagine a causa dei prezzi ec- dire quando il costo a scatola è to, dunque un buono, da spen- enti e istituzioni sanitarie in ca- gli ulivi, in un orario unico, con le una minima quantità relativa
cessivi applicati sulle masche- stato ribassato e reso decisa- dere nel negozio di via Dante. renza di dispositivi di protezio- porte delle chiese chiuse e senza a un limitato periodo: un gior-
rine, è ora disponibile a rimbor- mente più accessibile. «Ritengo sia doveroso rimbor- ne individuale anti contagio. il concorso di popolo. Anche la dino e mezzo, forse due, in cui
sare i clienti che nelle scorse Per dimostrare l’acquisto, i sare», osserva Neri. «Per quan- In un primo momento una par- stribuzione dei rami di ulivo, che era stato fissato un prezzo sul-
settimane avevano comprato clienti hanno inviato via mail to riguarda l’indagine, invece, te delle mascherine era stata tradizionalmente avveniva alle la base di quello che pareva es-
le confezioni a 120 euro. Sono copia dello scontrino. La rispo- tutto sarà chiarito nelle sedi venduta ai singoli cittadini a porte della chiesa o nelle sue vici- sere il mercato. Il prezzo me-
stati alcuni cittadini, in questi sta della farmacia è stata im- opportune». 120 euro a scatola, mentre il nanze, non potrà essere fatta. At- dio di vendita successivo, infat-
giorni, a rivolgersi al punto mediata: il titolare, il cinquan- Il caso era scoppiato a metà farmacista le aveva pagate a tenzione a eventuali venditori di ti, è stato inferiore ai 50 euro
vendita di via Dante per do- tanovenne Andrea Neri, ha in- marzo, dopo che l’Ordine dei 22 euro Iva compresa. Quindi ulivi davanti alle chiese o nelle vie per confezione». —
mandare la restituzione dei vitato gli acquirenti a fornire farmacisti aveva mandato alla quasi 6 volte tanto. Per altre adiacenti: non sono autorizzati». © RIPRODUZIONE RISERVATA
IL PICCOLO
Papà e bimbo divisi a causa del confine

L’uomo vive in Slovenia, il piccolo in Italia: «Non so quando lo rivedrò, se venisse da me poi dovrebbe stare in quarantena»
Lilli Goriup / TRIESTE molto maturo, prima non ave- i sacrifici, che tutti stiamo fa-
va mai battuto ciglio, durante cendo di buon animo, un’altra
Padre e figlio separati da un l’emergenza. Adesso invece è cosa sono i buchi normativi.
confine nazionale. Succede a rimasto tanto male. Se poi mio Se anche dovessi andare a far-
Trieste, ai tempi del coronavi- figlio dovesse andare in qua- mi mettere un timbro in Prefet-
rus. Ma la questione potrebbe rantena per il solo fatto di esse- tura a ogni spostamento, ci an-
riguardare tante altre situazio- re stato da me, dovrebbe farlo drei di corsa. Preleverei Ales-
ni simili, in Friuli Venezia Giu- di conseguenza anche sua ma- sio sotto l'abitazione della
lia come in altre regioni italia- dre, la mia ex moglie? Se sì, chi mamma e lo porterei a casa
ne. farebbe la spesa per loro due? mia, senza entrare in contatto
Ecco i fatti. La premessa è Facendo tutte queste valuta- con nessuno, come abbiamo
che Paolo (il nome è stato cam- zioni, ora come ora non mi sen- sempre fatto. Credo che passa-
biato, dato che la vicenda coin- to di prendermi la responsabili- re del tempo con mio figlio sia
volge un minore) è un papà se- tà di esporre a un simile rischio non solo un mio dovere, ma an-
parato. Per ammortizzare le le persone a me care». che un mio diritto genitoriale:
spese da un paio d’anni vive a Conclude il genitore: «Au- non poterlo fare è la cosa che
Sesana, in Slovenia, con un spico che la Regione autono- più mi butta giù in questo mo-
permesso di soggiorno tempo- ma possa intervenire a chiari- mento». —
raneo, continuando nel frat- re la questione. Una cosa sono © RIPRODUZIONE RISERVATA Uno scorcio del confine di Fernetti in una foto d’archivio
tempo a lavorare e a pagare le
tasse in Italia. Con la separazio-
ne consensuale il Tribunale di
Trieste ha stabilito che il figlio il moDulo
di Paolo debba stare con il pa-
pà dal venerdì pomeriggio, do- IL MODULO DI AUTOCERTIFICAZIONE Certificazione
po la scuola, fino al lunedì mat-
tina. È un bambino di 11 anni, da ritagliare e fotocopiare necessaria
che qui chiameremo Alessio.
«Essendo io e la mia ex moglie per uscire
in ottimi rapporti – spiega Pao-
lo – abitualmente gestiamo la di casa
situazione in modo “smart”, in
funzione della volontà di Ales-
sio e delle nostre rispettive esi- TRIESTE
genze lavorative».
Fin qui tutto regolare. La si- Pubblichiamo anche oggi qui
tuazione ha iniziato a ingarbu- a lato il modulo per l’autocerti-
gliarsi quando l’emergenza co- ficazione predisposto dal mini-
ronavirus è arrivata in Euro- stero dell’Interno, da avere
pa: «Inizialmente sono suben- con sé se si esca di casa per
trati alcuni ostacoli burocrati- comprovati motivi di lavoro,
ci – prosegue Paolo – come le urgenza, necessità o ragioni di
autocertificazioni per poter gi- salute. Si tratta della quarta
rare in Italia, la misurazione versione del modulo predispo-
della febbre al confine tra Ita- sta dal Viminale: una versione
lia e Slovenia, i permessi turi- che ha visto apportati alcuni
stici per far stare il bambino da cambiamenti, come la dichia-
me e così via. Nonostante ciò razione di non essere sottopo-
riuscivo, nel rispetto della lega- sti a quarantena ovvero di non
lità e delle norme, a stare con essere risultati positivi al Co-
Alessio nelle giornate indicate vid-19.
dal tribunale». Il vero punto di L’appello resta quello di ave-
svolta è arrivato in un secondo re con sé sempre una copia del
momento. A segnarlo è stata modulo in modo da facilitare
l’Ordinanza del nostro ministe- l’attività delle Forze dell’ordi-
ro della Salute del 28 marzo, ne impegnate nei controlli; se
“Ulteriori misure urgenti di non fosse possibile, saranno
contenimento e gestione comunque gli stessi operatori
dell'emergenza epidemiologi- a fornirne una da compilare.
ca da Covid-19”. Nel testo si Se la motivazione non dovesse
legge che chi entra in Italia, an- essere ritenuta valida dagli
che se asintomatico, deve non operatori impegnati nei con-
solo denunciare il proprio in- trolli, è prevista una sanzione
gresso nel territorio nazionale amministrativa. Nel caso una
ma anche sottoporsi «alla sor- persona sottoposta a quarante-
veglianza sanitaria e all'isola- na non dovesse rispettare l’ob-
mento fiduciario per un perio- bligo di restare nella propria
do di 14 giorni». abitazione - a eccezione, come
«Mentre veniva annunciato viene specificato nel modulo,
il nuovo provvedimento il degli spostamenti richiesti dal-
bambino era da me – riprende le autorità sanitarie - è previ-
Paolo –. Erano le 21.30 di saba- sta la denuncia penale.
to sera. Ci siamo subito precipi- La norma da seguire resta
tati al confine di Fernetti, dove quella di non uscire di casa se
intanto avevo dato appunta- non come detto per motivi di
mento alla mia ex. Lì ho resti- salute, comprovate esigenze
tuito Alessio alla mamma, pri- lavorative, assoluta urgenza o
ma che la misura diventasse situazione di necessità. In caso
operativa: quella notte ci sia- di dubbi il Viminale ha pubbli-
mo sentiti come tre profughi, cato sulla pagina inter-
in fuga. E adesso non so quan- no.gov.it delle Faq per rispon-
do rivedrò mio figlio. Se infatti dere alle domande più comu-
venisse da me, cosa che sulla ni. Un documento simile è an-
carta può fare, al ritorno in Ita- che sul sito regione.fvg.it: pro-
lia dovrebbe stare in quarante- prio nelle ultime ore la Prote-
na per due settimane». La si- zione civile del Friuli Venezia
tuazione solleva una miriade Giulia ha aggiornato il docu-
di questioni: «Sarebbe uno mento delle Faq per dare rispo-
stress incredibile per un ragaz- sta certa a tutta una serie di ca-
zino della sua età, in una situa- si che si dovessero presentare.
zione già difficile. Essendo —
IL PICCOLO
il caso l’iniziativa del comune
Un conto
Un’intera famiglia infetta a Gorizia corrente
per aiutare
«Né olfatto né gusto, ma lottiamo» i bisognosi
GORIZIA
Il racconto di Fulvio: «Niente febbre e solo un po’ di tosse». Contagiati anche la moglie e i due figli È una gara di solidarietà
per sostenere famiglie e
operatori economici in dif-
ficoltà. Il Comune di Gori-
Francesco Fain / GORIZIA zia mette a disposizione un
conto corrente bancario
Febbre? Non ce l’aveva pro- (IT 15 E 053 3612 4000
prio. E non ce l’ha mai avuta 00035508736) per racco-
in questi giorni. Un po’ di gliere donazioni, anche mi-
tosse sì, ma nulla di insisten- nime, per venire incontro
te, preoccupante, allarman- nelle spese di assoluta ur-
te. Ma lo strano disturbo genza come spese medi-
che ha alzato il livello di at- che, farmaci, bollette e affit-
tenzione è stata la scompar- ti. Verranno comunicate a
sa, di punto in bianco, della breve le modalità per acce-
percezione degli odori e dei dere ai fondi. Sarà compito
sapori. Lì per lì, parliamo di di una commissione tecni-
una quindicina di giorni fa, ca, composta da servizi so-
questo sintomo non era an- ciali del Comune, Protezio-
cora perfettamente codifi- ne civile e Croce rossa italia-
cato dai virologi e ascrivibi- na, valutare le richieste e
le al coronavirus. Ed è così dare una risposta alle esi-
che, inizialmente, tutti han- genze di chi chiederà aiu-
no pensato a una banale in- to. Il sindaco Ziberna rin-
fluenza, come tante altre. grazia per la generosità tut-
Poi, però, è arrivato l’ap- ti i cittadini che vorranno
profondimento con il tam- contribuire, anche con pic-
pone e la successiva senten- cole somme, sottolineando
za: “positivo al Covid-19”. che le donazioni potranno
Fulvio è una delle quaranta- essere, in parte, detratte
sette persone che lotta og- dalla dichiarazione dei red-
gi, fra le mura domestiche, diti. Va evidenziato, infat-
contro questo nemico sub- ti, che per le erogazioni libe-
dolo e invisibile. Qualche rali in denaro e in natura, ef-
giorno più tardi, anche la fettuate nel 2020 dalle per-
moglie e la figlia hanno ac- sone fisiche e dagli enti
cusato lo stesso problema non commerciali, in favore
(olfatto e gusto assenti) dello Stato, delle regioni,
mentre l’altro figlio è rima- Un gruppo di goriziani con le mascherine vanno a fare la spesa in via Boccaccio Foto Pierluigi Bumbaca degli enti locali territoriali,
sto sempre (e lo è tuttora) di enti o istituzioni pubbli-
asintomatico. Ma gli appro- montagna: può darsi che coronavirus, lancia un ap- che, di fondazioni e associa-
fondimenti sanitari non «Viviamo da reclusi ho contratto il virus in quel- «Stiamo tutti bene pello ai goriziani. «Osserva- zioni legalmente ricono-
hanno dato scampo neppu- La spesa la porta la circostanza ma è sola- Il secondo tampone te scrupolosamente le pre- sciute senza scopo di lucro,
re a loro: tutti positivi, una mente un’ipotesi. Poi, biso- scrizioni. Non uscite di casa finalizzate a finanziare gli
famiglia intera. mio fratello e la lascia gna capire se sono stato io il lo effettueremo se non è assolutamente ne- interventi in materia di con-
«Siamo qua, chiusi in ca- sulla porta di casa» “portatore” del Covid-19 a a Pasquetta» cessario. Questa è l’unica tenimento e gestione dell’e-
sa. Stiamo tutti bene e con- casa o è stato qualche altro maniera per contenere il vi- mergenza epidemiologica
duciamo una vita da reclu- familiare. Dopo otto giorni rus e per non appesantire le da Covid-19 spetta una de-
si», commenta Fulvio. A cui tempo, sono ormai ingialli- ho riacquistato la percezio- morale, comunque, è buo- strutture ospedaliere e com- trazione dall’imposta lorda
non è sparito il buonumore te e sgualcite. Cosa volete ne dei sapori e degli odori no». Come si è organizzata plicare il lavoro dei medici ai fini dell’imposta sul red-
nonostante le circostanze. che vi dica? È capitato, stia- mentre mia moglie e mia fila famiglia di Fulvio? «Mio di medicina generale. È un dito pari al 30%, per un im-
«La prima cosa che farò mo lottando». glia, ormai da quindici gior- fratello mi porta la spesa, la grande sacrificio restare porto non superiore a
quando verrò dichiarato Fulvio, sulla cinquantina, ni, sono alle prese con que- lascia davanti alla porta di nelle quattro mura, soprat- 30.000 euro.
guarito? Andrò ad acquista- non riesce proprio a capire sto sgradevole sintomo». casa e se ne va. Ormai, tutti tutto in queste giornate so- Nel frattempo, la ditta
re subito un divano nuovo, come possa avere contratto Il giorno di Pasquetta l’in- i rapporti con parenti, ami- leggiate e quasi primaveri- “Mondi Gradisac” di Gradi-
visto che in queste giornate il virus. «Ho ricostruito un tera famiglia sarà sottopo- ci e conoscenti avvengono li, ma non ci sono alternati- sca ha donato 5 mila euro
lunghissime lo stiamo con- po’ tutti i miei passaggi e i sta al secondo tampone e il via cellulare. Tante video- ve. La mia storia insegna all’ospedale di Gorizia per
sumando. Dovrò anche miei spostamenti e, franca- 14 aprile ci sarà la terza veri- chiamate, tante testimo- che puoi essere contagiato fronteggiare l’emergenza
comperare una confezione mente, non sono riuscito a fica. «Speriamo bene. Cono- nianze di affetto». Il cin- ovunque, senza accorger- Covid-19. —
di carte da ramino che, a for- darmi una spiegazione. sco persone reduci da quat- quantenne, che sta vivendo ti». — FRA.FA.
za di giocare per passare il Qualche tempo fa, andai in tro accertamenti positivi. Il sulla sua pelle l’impatto del © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA
l’impresa attira l’attenzione dell’esercito e anche tante altre associa-

zioni e persone che hanno of-
ferto il loro contributo, ma
Distribuite 9 mila mascherine che per questioni di organiz-
zazione e logistica non ab-
biamo potuto coordinare, al-
in due settimane a Cormons meno per questa prima pro-
va». E ha aggiunto: «È stato
un grande lavoro di squa-
dra, come sindaco non pos-
Matteo Femia / CORMONS XXIV Maggio nella quale, a trenta sarte volontarie che so che essere orgoglioso del-
debita distanza gli uni dagli hanno materialmente svol- la nostra comunità».
Novemila mascherine distri- altri, le autorità cittadine to il lavoro di cucitura. Un’o- Ai complimenti ai volonta-
buite in città in meno di due hanno ringraziato per l’enor- perazione encomiabile, che ri si uniscono anche le oppo-
settimane di lavoro. Un’im- me sforzo tutte le realtà par- ha garantito mascherine a sizioni di UpC e PpC, che lan-
presa, o quasi, tanto da atti- tecipanti all’operazione di tutta la cittadinanza in due ciano l’idea “Adotta un vici-
rare l’interesse e l’elogio del realizzazione e distribuzio- settimane, tanto che ad inte- La protezione civile di Cormons schierata i n piazza XXIV Maggio no”. «Nel caso in cui accanto
Reggimento “Ariete” dell’E- ne delle mascherine sul terri- ressarsi al “fenomeno Cor- a noi vivano persone sole o
sercito. E ieri mattina, l’ulti- torio comunale: Protezione mons” è stato anche l’Eserci- to alla felice conclusione co Roberto Felcaro – che ri- in difficoltà – propongono le
ma simbolica consegna: civile, azienda Fiscatech to. dell’iter. Ad essere utilizzati specchiano la qualità e la for- forze di minoranza – andia-
quella di una mascherina (che ha donato il materiale Il Reggimento “Ariete” di sono stati 800 metri quadra- za della nostra comunità. mo a fare loro la spesa o a
nelle mani del sindaco Ro- per realizzarle), uffici comu- Maniago ha chiesto informa- ti di tessuto lavorato e ben 4 Tengo a citare e a ringrazia- comprare loro le medicine
berto Felcaro nel corso di nali, Unitre, Misericordia, zioni al Comune su quale sia chilometri di elastico. «So- re tutte le realtà che hanno di cui hanno bisogno» . –
una cerimonia in piazza nonni vigile e, non ultime, le stato il format che ha condot- no numeri – ha detto il sinda- reso possibile tutto questo, © RIPRODUZIONE RISERVATA
PRIMO PIANO 13
IL PICCOLO
Con la Settimana santa termina la Quaresima ma i fedeli rimangono confinati dalla quarantena Poi c’è la pagina forse più il Gruppo sul Web
triste, quella dei funerali.
Dalla messe on-line alle benedizioni funebri con pochi familiari, così il Covid-19 cambia la fede Per evitare assembramenti e Raccolti
potenziali contagi, è consen-
69 mila euro
Costretto in casa chiede al prete tita solo una benedizione nel-
la cappella mortuaria e a par-
tecipare sono soltanto i fami-
liari più prossimi al defunto.
per le terapie
intensive
di potersi confessare al telefono «Ci sono persone che duran-
te la vita hanno stretto nume-
rosi legami o che per la loro
generosità molti vorrebbero GRADISCA
salutarle un’ultima volta,
ma non si può fare - racconta Poco meno di 70 mila moti-
ancora don Fulvio, citando vi di sorridere. Si è fermata
LE STORIE una recente benedizione che alla ragguardevole quota
lo ha toccato particolarmen- di 69.207 euro la raccolta
te -. Essere soli nella camera fondi di alcuni amici isonti-
Stefano Bizzi / GORIZIA ardente, con le mascherine, ni e giuliani a sostegno del-
celebrando in maniera fretto- le terapie intensive del Fvg.
arà una Setti- losa, è davvero brutto per tut- Sin dai primissimi istanti
«S mana santa un
po’ strana e
vuota, sia per
noi, sia per le famiglie», os-
serva don Fulvio Marcioni,
ti. Non permette di elabora-
re pienamente il lutto a per-
sone deboli e sensibili».
Per quanto riguarda inve-
ce la catechesi, don Nicola
dell’esplosione dell’emer-
genza in regione cinque im-
prenditori, fotografi e blog-
ger (Chiara Marchi, Clau-
dia Guido, Michele Gri-
decano della Diocesi di Gori- Ban ha chiesto ai suoi cate- maz, Roberta Del Prete, Va-
zia. Le disposizioni del Go- chisti di sentire le famiglie al- lentina Sivec, tutti fra i 30
verno atte a prevenire la dif- meno una volta alla settima- ed i 40 anni) si erano attiva-
fusione del Covid-19, recepi- ti per un gesto solidale. Ma
te dalla Conferenza episco- forse neppure loro avrebbe-
pale italiana in una serie di Don Fulvio: «Siamo ro potuto immaginare che
documenti inviati nei giorni tutti disorientati» il loro gesto avrebbe avuto
scorsi ai vescovi, non permet- un riscontro così vasto.
teranno quest’anno di cele- Don Ruggero: «Poco La campagna di crowfun-
brare nella maniera tradizio- spazio alla riflessione» ding lanciata sulla piatta-
nale i riti della Pasqua e, an- forma Gofundme e rilancia-
zi, a Gorizia l’arcivescovo ta poi su diverse pagine so-
Carlo Roberto Maria Redael- na e lui stesso ha inviato pe- cial – non ultima dalla can-
li ha invitato i parroci ad esse- riodicamente un video nel tante monfalconese Elisa –
re quanto più prudenti, cioè quale propone un piccolo è divenuta un tam tam sem-
a celebrare da soli dove possi- compito da svolgere tutti pre più forte, consentendo
bile. quanti insieme. «Abbiamo di ottenere un notevole ri-
Mai come in questo mo- cercato di dare continuità al- sultato. «Ce l’abbiamo fatta
mento, la fede diventa un fat- le proposte formative - evi- – commentano oggi i ragaz-
to così personale e domesti- denzia don Nicola -, ma tutti zi – abbiamo finalmente ri-
co. Quell’essere in comunio- stanno cercando di cogliere cevuto le donazioni raccol-
ne con gli altri è relegato al l’occasione per una maggio- te e provveduto a ripartire
solo lato spirituale o, al limi- re riflessione e interiorità. Le il totale in 3 parti uguali, de-
te, è mediato dalla televisio- persone mi sembra si stiano stinate alle tre aziende sani-
ne o dai vari social-network. adeguando al contesto. Ora tarie della regione». Il tota-
Oggi, Domenica delle Pal- però il problema sarà come le raccolto è di 69.207 eu-
me, non si terrà la benedizio- vivere la settimana santa, un ro, da cui viene trattenuta
ne degli ulivi (che non saran- momento di grande incon- una percentuale di tariffe
no disponibili in nessuna A causa della quarantena tutti i riti pasquali si svolgeranno a porte chiuse Foto Bumbaca tro che dobbiamo reinventa- sulla Ttansazione, equiva-
chiesa), ma alle 18.30 monsi- re». Nel Giovedì Santo, ovvia- lente a 2.478,75. Di conse-
gnor Redaelli celebrerà in di- giungere una platea trasver- persone ci tengono perché mente è sospeso il rito della guenza, il totale ricevuto e
retta streaming una messa sale, ma riguardo al fatto che c’è la benedizione dell’ulivo. cormons lavanda dei piedi. Venerdì donato è di 66.728,25 eu-
dal duomo che potrà essere al momento la preghiera È un vuoto nella liturgia ro- l’arcivescovo celebrerà in cat- ro. A ciascuna Azienda sani-
seguita sulla pagina Face- non avviene dal vivo don mana cattolica e non soltan- Don Paolo: «Chi non ha tedrale alle 15 e sabato torne- taria, dunque, è stato eroga-
book dell’arcidiocesi o sul ca- Ruggero nota: «In questa ma- to per noi sacerdoti, per tutti un ramo d’ulivo vero rà in duomo per presiedere to un bonifico di 22.242,75
nale YouTube “Chiesadigori- niera il modo di pregare di- i fedeli». può benedire un disegno» la Veglia Pasquale alle euro. «La risposta è commo-
zia”. venta abbastanza standar- La quarantena non ha avu- 21.30. Tutte le campane del- vente, possiamo solo dire
«Il rapporto con il sacro vie- dizzato: c’è poco spazio per to effetti soltanto sui riti del- Seguendo l’invito del vescovo, si la diocesi annunceranno in- un enorme grazie a chi ha
ne attivato attraverso i me- la riflessione più ampia. Ci la quaresima, ha inciso an- potrà benedire l’ulivo in famiglia. sieme la Resurrezione alle voluto sostenere l’operato
dia», osserva monsignor troviamo di fronte ad una re- che sugli altri aspetti della vi- A Cormons il parroco, monsignor 22.15. La domenica di Pa- dei nostri “angeli” di cor-
Ruggero Dipiazza che due ligiosità un po’ più povera». ta religiosa, anche quelli quo- Paolo Nutarelli, durante la mes- squa la liturgia in cattedrale sia». L’Asugi aveva confer-
volte alla settimana presen- «Siamo tutti disorientati tidiani. C’è chi, non potendo sa on line benedirà le famiglie presieduta dal vescovo avrà mato attraverso il dg Pog-
ta la Via Crucis della chiesa perché, quanto a partecipa- andare in chiesa, per esem- unite in preghiera e, attraverso lo- inizio alle 18.30. Tutte le giana che la somma raccol-
di San Rocco raccontandola zione, la Domenica delle Pal- pio, ha chiesto di potersi con- ro, l’ulivo. Per chi non riesce a promesse, saranno rigorosa- ta sarà devoluta alla tera-
sulla pagina Facebook del me è la seconda celebrazio- fessare al telefono, ma non è curarsi un ramoscello d’ulivo, il mente a porte chiuse, ma pia intensiva e quindi per
Centro tradizioni del Borgo. ne dopo la messa di mezza- previsto che il sacramento parroco suggerisce di “crearsi” aperte al mondo grazie al l’acquisto di macchinari.
L’iniziativa promossa da Van- notte a Natale», ricorda don possa essere impartito a di- un proprio ramo d’ulivo magari web. — L. M.
ni Feresin permette di rag- Fulvio aggiungendo poi: «Le stanza. sotto forma di disegno. — © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA
la decisione per evitare assembramenti pedire l’afflusso di parenti sul- che le onoranze funebri Gori- conto di queste criticità - sotto-
le sponde del fiume». ziana sta affrontando l’emer- linea - ma nello stesso tempo ci
«La situazione emergenzia- genza attenendosi rigorosa- conforta constatare che i con-
Dispersione ceneri nell’Isonzo le che stiamo vivendo ci trova
pronti e preparati ad affronta-
mente alle direttive ministeria-
li. «Siamo tutti quanti in trin-
giunti si sono totalmente ade-
guati alle norme. Determinan-
re questa nuova criticità - affer- cea», afferma il titolare Massi- te rimane la gentilezza e la pro-
sospesa fino a fine emergenza ma Claudio Preschern, titola-
re dell’omonima agenzia -. Di-
mo Paraguai, sentendosi inten-
samente compartecipe dei sen-
fonda sensibilità dei dipenden-
ti Nicola ed Elisa Donda che,
sponiamo di locali completa- timenti di disagio dei congiun- con tanta umanità si sentono
mente isolati gli uni dagli altri ti quando, entrando da soli in vicini ai congiunti stessi».
Emilio Danelon / GORIZIA nostro ufficio è totalmente la mancanza delle cerimonie che vengono totalmente sanifi- Pure nell’agenzia Gorian
cambiato - sottolinea Erica in chiesa, ma si adeguano. So- cati due volte al giorno. Abbia- l’attuale situazione di difficol-
La dispersione delle ceneri Schilirò che gestisce i servizi fu- no in atto altresì ulteriori pre- mo previsto uno specifico bud- Le agenzie funebri: tà viene affrontata con impe-
nell’Isonzo è sospesa fino al ter- nebri del Comune di Gorizia scrizioni legate alle dispersio- get di spese per poter affronta- «Siamo tutti quanti gno e piena disponibilità ope-
mine dell’emergenza da coro- con la collaborazione di Fabio ni delle ceneri: in tutto il perio- re queste nuove necessità. La rativa. La titolate Laura Go-
navirus. È uno dei tanti effetti Zorzenon, Cesare Accurso e do di restrizioni, non si posso- ditta non ha avuto alcun pro- in trincea e i congiunti rian si rende anche lei conto
dei provvedimenti governati- Barbara Cassarà -. Innanzitut- no disperdere le ceneri del problema per la gestione dell’e- si sono adeguati» del disagio da parte dei con-
vi disposti per contenere il con- to devono entrare una alla vol- prio caro nell’Isonzo, come era mergenza dei decessi delle per- giunti determinato dalla man-
tagio da Covid-19. ta con le mascherine, poi si tro- permesso in precedenza; esse sone colpite dal virus, sia per canza delle cerimonie in chie-
Nelle ultime settimane le vano a dover conversare con rimarranno depositate provvi- quanto riguarda la tutela dei ufficio, non possono consultar- sa. «Speriamo che la situazio-
agenzie di onoranze funebri l’addetto rimanendo separati soriamente nel Cimitero cen- clienti e dei nostri collaborato- si con gli altri componenti del- ne migliori quanto prima, per
hanno dovuto riorganizzare le da una protezione di plexi- trale in attesa che la situazione ri, sia per quanto attiene ai pre- la famiglia circa le specificità poi rientrare nella normalità»,
loro attività. «L’approccio con glass. A volte i congiunti si sen- possa riprendere i suoi aspetti sidi medico-sanitari approvati delle cerimonie di commiato. dice. —
le persone che si rivolgono al tono imbarazzati ad accettare di normalità. Questo, per im- dal ministero della Salute». An- «Ci rendiamo perfettamente © RIPRODUZIONE RISERVATA
IL PICCOLO
Emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia
La distribuzione all’ingresso di un supermercato delle mascherine donate dal Comune ai centri commerciali e la preparazione per la spesa in sicurezza Foto Bonaventura
natore Massimiliano Fedri- be essere in una casa di ripo-
A 12 supermercati ga per chi si trova a fare

compere nei maxi store ali-
mentari.
Il sindaco Anna Cisint si è
la scheda so». Altre mille protezioni
arriveranno in settimana.
Sul fronte invece dei cre-
diti alimentari destinati al-
di Monfalcone confrontata venerdì sera

con il presidente, ma ha
chiesto anche il parere favo-
revole di Amedeo Aristei,
Contagi fermi
Restano 11 i casi di conta-
le categorie messe in ginoc-
chio dalla serrata di marzo,
nel tardo pomeriggio di ieri
risultavano pervenute al
il Comune regala capo della Protezione civile

regionale. «Si tratta della
partita di mascherine ogget-
to di polemica in Lombar-
gio a Monfalcone. Tre i gua-
riti, un decesso, 42 le perso-
ne in quarantena.
municipio già 205 richie-
ste. Circa un decimo di quel-
le previste. «Mentre noi stia-
mo già fornendo risposte,
4 mila mascherine
dia, poi dirottate ai Comuni recependo le istanze, a Sta-
– spiega –, meno valide ri- ranzano sono appena alle
spetto a quelle chirurgiche, prese con le manifestazioni
ma sicuramente più funzio- Mascherine consegnate di interesse da parte dei ne-
nali rispetto a un foulard». I dispositivi di protezione gozi: me lo ha segnalato un
Dopo l’ordinanza varata da Fedriga l’amministrazione «E comunque – aggiunge Ci- assegnati dalla Regione so- consigliere della Lega»,
sint – si tratta di un qualco- no stati, nella prima tran- dunque punta il dito Cisint,
tende una mano a chi è ancora sprovvisto di protezioni sa in più rispetto ad altri ter- che di 7.011 mascherine, salviniana di ferro.
ritori dove non viene eroga- consegnati a Monfalcone, Quanto alla domanda ba-
to nulla». Martedì è attesa ricorrendo a una cooperati- sta accedere, da pc o smart-
una seconda tranche di ma- va esterna, la Eureka di Trie- phone, al portale del Comu-
scherine bianche, 2.500, ste ne di Monfalcone. Una pro-
Tiziana Carpinelli / MONFALCONE disposizione dell’utenza a ne ha già ultimato la capilla- quindi seguirà una nuova cedura effettivamente snel-
volto scoperto. Solo ieri as- re distribuzione porta a por- consegna ai supermercati. la sotto il profilo burocrati-
Per evitare nonnette al su- sessori e personale comuna- ta tra gli over 75, ma di Questi hanno promesso co, apprezzata da quanti fi-
permercato in stile bandito le ne hanno già affidate in schermi provenienti dalla all’amministrazione di met- no a ieri si sono interfacciati
da film western, a causa del dote 3.150 a dodici grandi Protezione civile nazionale tere a disposizione dei clien- La procedura con il municipio su questo
foulard scozzese issato fin magazzini attivi sul territo- e girati ai Comuni. Meno ef- ti anche i guanti monouso. Aprendo il link relativo al punto in particolare. La pla-
sopra la punta del naso, e rio. Si affiancheranno altri ficaci, certo. Ma d’ausilio Relativamente invece al- modulo sul sito ufficiale tea iniziale, secondo il sin-
con loro buona parte di cit- 500 dispositivi da assegna- maggiore rispetto a sciarpe le protezioni facciali della dell’ente, i cittadini posso- daco, è sì composta da com-
tadini che hanno bisogno di re invece ai punti vendita in lana e pashmine, oltretut- Regione, 3.750 dispositivi no reperire i criteri di eroga- mercianti e artigiani, ma an-
fare la spesa ma risultano più piccoli, ma sempre di to di una certa scomodità più altri 3.261 del Comune, zione. In fondo alla pagina, che da personale dell’indot-
sguarniti di barriere, l’am- una certa dimensione, coper la recente impennata sono già state disseminate dopo aver cliccato sul pul- to Fincantieri, in particola-
ministrazione monfalcone- me ortofrutta e market a della colonnina di mercu- quasi tutte sul territorio. sante “prosegui”, si apre il re lavoratori attivi nelle dit-
se ha deciso di consegnare conduzione familiare. rio. Le ha imposte, in caso «Solo una quindicina non ri- modulo on line. Una volta te del settore nautico ed edi-
a tutti i supermercati della Non si tratta delle ma- di indisponibilità delle pro- sulta recapitata – precisa il compilato sarà poi disponi- le. Come volevasi dimostra-
città 4 mila mascherine scherine “chirurgiche”, tezioni facciali, la recente sindaco – per l’irreperibilità bile in formato pdf per l’in- re, sentenzia Cisint. –
bianche. Da mettere poi a quelle per le quali il Comu- ordinanza varata dal gover- del destinatario, che potreb- vio. © RIPRODUZIONE RISERVATA
a turriaco ieri seconda distribuzione per coprire bocca e naso e i ronchi dei legionari vengano rubate, sia di darle a
guanti per l'acquisto di frut- chi non è effettivamente in ca-
San Canzian aspetta ta e verdura», ha spiegato ie-
ri il sindaco di San Canzian, Oggi dalle 9 la consegna sa. La squadra della Protezio-
ne civile viene aiutata da 4 vo-
Claudio Fratta. Sul sito del lontari temporanei, che per es-
la fornitura dall’estero Comune sarà invece pubbli-
cato domani o consegnato
in 21 vie di 1087 pezzi sere identificabili indossano
un giubbotto catarifrangente
in municipio, previo appun- giallo con la scritta Protezione
tamento, il modulo per otte- civile. Le mascherine sono la-
TURRIACO in proprio all'estero. Il Co- nere i buoni spesa. Sarà pos- RONCHI Stoppani, Pietro Micca e piaz- vabili anche a temperature su-
mune ha deciso di distribui- sibile contattare, sempre da zale Falzari, via Redipuglia a periori i 60°C per oltre 20 cicli
A Turriaco è iniziata ieri la dire da martedì sia le proprie domani, i numeri Scatterà oggi, alle 9, la conse- cui seguiranno viale Sarenissi- finché da una verifica visiva
stribuzione della seconda mascherine sia quelle della 0481472340-0481472332, gna della seconda tranche di ma, via Brumati, Cimarosa, non si notano deterioramenti
tranche di mascherine Regione (1.072). Ieri la Pro- oppure via mail all'indirizzo mascherine a Ronchi dei Legio- Stazione Nord, Nenni. La pri- del tessuto.
(484) inviate dalla Regione, tezione civile comunale ha assistenza@comune.san- nari. La nuova distribuzione ma tranche che aveva interes- «Le mascherine sono una
sempre in confezioni da due ricevuto però richieste di in- canziandisonzo.go.it. Le do- prevede la fornitura a 1087 fa- sato 713 famiglie si era conclu- protezione per quando si ha la
pezzi, alle famiglie di alme- formazioni sull'obbligo di in- mande saranno esaminate miglie per un totale di 2307 resa in tempi record, tutte in una necessità di uscire – ha detto il
no due componenti e con al dossare mascherina e guan- in tempi rapidissimi e preve- sidenti. Le vie interessate sa- sola giornata. I volontari della sindaco, Livio Vecchiet – ma
proprio interno un over 60. I ti per effettuare la spesa. dono una serie di requisiti ranno 21: vie Turati, Aeropor- Protezione civile hanno scelto queste non possono essere
materiali assegnati dalla Sta- «Abbiamo risposto che in at- che dovranno essere auto- to, De Gasperi, delle Braide, di consegnarle casa per casa e una scusa per lasciare la pro-
to non sono invece ancora ar- tesa della nuova distribuzio- certificati. Le dichiarazioni delle Loare, delle Roche, delle di suonare il campanello pri- pria abitazione per delle scioc-
rivati, mentre San Canzian ne di mascherine o se non se saranno soggette a successi- None, Matteotti, Isonzo, Sole- ma di inserirle nella cassetta chezze. Il virus si combatte re-
attende per domani il miglia- ne hanno a disposizione, si vi controlli. — schiano. E poi ancora piazza della posta e ciò per evitare sia stando a casa». —
io di mascherine acquistate può utilizzare una sciarpa LA.BL. San Tommaso, via Curbine, che, com’è successo a Trieste, LU.PE.
PRIMO PIANO 15
IL PICCOLO
Emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia
la curiosità
Messa in portoghese su richiesta

dei monaci benedettini di Barbana
Antonio Boemo / / GRADO to le tutte le funzioni religiose mia di coronavirus e che non to concerne la Settimana San-
in lingua italiana (a Barbana avevano la possibilità di assi- ta i Benedettini hanno deciso
Una messa in lingua portoghe- sono giunti da Bologna dove stere ad alcuna messa. Ecco co- che le cerimonie saranno uni-
se è stata celebrata l’altra mat- avevano una dello loro sedi sì la richiesta ai monaci di Bar- camente interne ovvero non
tina alle 11 e trasmessa in diret- sparse nel mondo) o in latino. bana di celebrare in streaming saranno trasmesse in strea-
ta streaming dal santuario di I legami con il Brasile conti- una messa. Richiesta che i mo- ming in quanto c’è già la par-
Barbana. nua evidentemente a essere naci hanno accolto immediata- rocchia di Grado che ha previ-
Si è trattato di una celebra- stretti e diretti e tra le altre co- mente. sto vari particolari momenti.
zione religiosa dedicata alla cose padre Benedetto de Lyra Al- La messa è stata celebrata Unico appuntamento sarà
munità di Suore di Marilia che bertin, priore del Monastero dallo stesso Padre Benedetto quello della domenica di Pa-
si trova nello stato di San Pao- dell’isola-santuario di Barba- che l’ha officiata nella cappel- squa quando dopo i Vespri i
lo in Brasile. na ha contati anche con la ba- la delle confessioni. Diversi fe- monaci usciranno dal Santua-
È noto che i monaci benedet- dessa della Comunità di suore deli si sono in questi lunghi perio con il Santissimo per bene-
tini che custodiscono da pochi di Marilia. riodi costretti a casa a seguire dire la Città di Grado della qua-
mesi l’isola di Barbana sono Durante uno dei colloqui la via streaming le celebrazioni le la Madonna di Barbana è uf-
tutti appartenenti alla Congre- badessa si rattristava del fatto religiose di Barbana: le messe ficialmente la prima cittadina
gação Benedectina do Brasil che essendo anche loro impos- ma anche il rosario e il vespro. di Grado sin dal 1954. —
La messa in streaming da Barbana per le sorelle brasiliane ma sino ad ora hanno celebra- sibilitate a uscire per l’epide- Attenzione, però, per quan- © RIPRODUZIONE RISERVATA
iniziativa del comune di monfalcone
Da assessori e dirigenti
un abbraccio virtuale
al comandante Bagatto
Simpatico video dei giocatori della Romana: si sono fatti riprendere durante
improbabili palleggi in casa conclusi con il passaggio via web al compagno
L’assessore Garimberti nel video manda un augurio al comandante
Bagatto. Un giocatore della Romana palleggia con la carta igienica
MONFALCONE navirus. E poi il filmato che riguardare la tivù, attraverso Luca Fasan che lo sprona «a l’affettuoso messaggio della vi- na, perché appena starai me-
prende i calciatori della Roma- un’emittente privata, giunta e tornare, se mai possibile, più ce, ora nominata comandan- glio noi verremo a trovarti e a
È anche grazie a chi resiste all’i- na impegnati sulle note della funzionari hanno pensato di efficiente di prima». Questo te, Manuela Solidoro. Poi an- mangiare il tuo prosciutto».
solamento, ma solo fino a un canzone della squadra giallo- confezionare un breve video perché il comandante viene ri- cora il capo della Protezione ci- Di diverso genere, ma è un
certo punto, che pillole di blu a palleggiare, ma solo dal amatoriale per raggiungerlo conosciuto da tutti, lavorativa- vile Andrea Olivetti, il dirigen- contagio di allegria, il video
buon umore serpeggiano in “campo” virtuale delle quattro direttamente nel letto d’ospe- mente parlando, come una te Marco Mantini e il funziona- con il ritornello sulle note di
un contesto che francamente pareti domestiche, per sensibi- dale e abbracciarlo. L’incipit è “macchina da guerra”: imbatti- rio del Ced Marino Misciali, la “Alé, alé, alé Romana” confe-
non strappa molti sorrisi. Due lizzare le persone a restare uni- affidato al vicesindaco Paolo bile. Non per niente l’assesso- segretaria generale Francesco zionato dal team gialloblu che
esempi: il simpatico video d’inte, ma distanti: a casa. Venni, che oltre a suggerirgli re allo Sport Francesco Volan- Finco, gli assessori Sabina Cau- vede gli atleti palleggiare l’u-
coraggiamento che i colleghi Il primo montaggio, che ri- di farsi forza, ricorda a Bagat- te lo ribattezza “comandante ci e Michele Luise, il consiglie- no dietro l’altro, chi in giardi-
del municipio di piazza della trae assessori e dipendenti to la promessa del tour nel pro- guerriero”. Tra i colleghi, l’in- re Giuseppe Nicoli alle prese no, chi su un tamburo, chi in
Repubblica hanno voluto spe- pubblici, è sgorgato dopo le ul- sciuttificio di famiglia a San gegner Enrico Englaro promet- con l’improbabile marilenghe soggiorno. Uno usa la palla,
dire al comandante della Poli- time notizie su Bagatto, riferi- Daniele, per al verità un te al rientro del vertice della per spedire affettuosi auguri e l’altro un cubo, il terzo un roto-
zia locale di Monfalcone, Rudi te dalla consorte al sindaco, leit-motiv nelle battute. Seguo- Municipale, «effetti speciali» e Silvia Leban dello staff del sin- lo di carta igienica. In fondo,
Bagatto, dal 7 marzo ricovera- che lo danno «estubato dal re- no l’assessore Massimo Asqui- sullo sfondo c’è il pc con la Roc- daco. Proprio Anna Cisint, fil- anche con la fantasia, si può
to nella Terapia intensiva di spiratore e fortemente motiva- ni, pure contagiato e ormai ca illuminata dal tricolore. mata dal compagno Alberto viaggiare restando a casa. —
Udine e impegnato in un serra- to a risollevarsi». Così, sicco- guarito, che lo incita in bisiaco «Guarda quanti capelli bian- Tonut, chiude la carrellata da TI.CA.
to braccio di ferro con il coro- me si è saputo che ha iniziato a con un «mai molar» e il collega chi mi hai fatto venire», invece Panzano: «Servirà la carova- © RIPRODUZIONE RISERVATA
Lettera inviata al prefetto sottoscritta da amministratori pubblici ce dell’andamento dell’epide- al tavolo in Prefettura possa-
mia, abbia individuato nella no partecipare anche i sinda-
locali di sinistra e dal consigliere regionale pentastellato Dal Zovo data del 13 aprile il termine ci del territorio – si chiede
minimo per analizzare le con- nell’appello –, oltre agli altri
L’appello di 24 politici isontini: dizioni per una graduale ri-

presa delle attività lavorati-
ve. «È quindi inspiegabile
componenti già previsti a di-
fesa della salute della popola-
zione, così da esaminare le
«Rischioso riaprire la fabbriche» quello che sta accadendo in
questi giorni, soprattutto per-
ché sembra essere il frutto di
reali necessità di queste aper-
ture ed eventualmente con-
cordare le modalità di una co-
una azione unilaterale dei va- munque parziale ripresa del-
MICHELE FAPPANI
ri imprenditori senza un mi- CONSIGLIERE COMUNALE
le attività lavorative» .
nimo di concertazione con le A SAN PIER D’ISONZO I firmatari spiegano di non
L’INIZIATIVA zione per la riapertura, ipo- ta, di cui è promotore il consi- amministrazioni locali», si ri- sollecitare la chiusura di tut-
tizzata o già avvenuta, delle gliere comunale di San Pier leva. Le riaperture stridono, te le attività essenziali, augu-
industrie nel Monfalconese e d’Isonzo Michele Fappani, secondo i firmatari, con i sa- «È inspiegabile quello randosi che «la ripresa delle
nel Goriziano a fronte dell’e- che tre anni fa aderì a crifici, in termini di restrizio- attività avvenga nella massi-
Laura Blasich
pidemia di Covid-19. A sotto- Mdp-Art. 1 lasciando il Pd, ne delle libertà individuali che sta accadendo, ma sicurezza dei lavoratori e
ono 24 gli amministra- scrivere la missiva assessori e non fanno però pressoché ed economici, che tutti gli ita- sembra essere il con l’utilizzo di tutti gli accor-
S tori dell’Isontino che

ieri hanno scritto al
prefetto di Gorizia
Massimo Marchesiello per
esprimere la loro preoccupa-
consiglieri comunali di cen-
trosinistra e del Movimento
5 Stelle, rappresentato an-
che dalla consigliere regiona-
le Ilaria Dal Zovo. Della parti-
parte i dem.
Nel documento inviato al
prefetto gli amministratori
locali sottolineano comun-
que come il Governo, alla lu-
liani stano compiendo da un
mese per mettere fine all’epi-
demia. «Ed è per questo che
noi amministratori chiedia-
mo al prefetto di Gorizia che
frutto di una azione
unilaterale dei vari
imprenditori»
gimenti previsti dai protocol-
li sanitari e coinvolgendo
maggiormente le ammini-
strazioni locali». —
© RIPRODUZIONE RISERVATA
IL PICCOLO
L’emergenza coronavirus
La videochiamata
e niente carezze
Gli ultimi giorni
nella solitudine
I racconti di chi assiste i pazienti prima della morte
I familiari spediscono ai loro cari cellulari e batterie
Alessandro Mondo possono parlare, soltanto gli operatori di recapitarli.

bere tramite una cannuccia. Perché dal momento in cui
Nei tempi del Covid-19 capi- Oppure lo sfiliamo un atti- entrano in ospedale, nessu-
ta che ci si congedi dalla vi- mo, il tempo della telefona- no se non il personale può
ta, e dagli affetti più cari, ta. Per loro è un conforto avvicinarli: solo rapporti
con una telefonata. Anzi: enorme». Conforto anche mediati. Quando finisce ma-
con una videochiamata. Ma- per i loro cari, nonostante lo le, i famigliari non vedono
gari dopo essersi fatti presta- strazio. più nemmeno la salma. E se
re lo smartphone da un me- Il coronavirus uccide: nel- capita che sono in quarante-
dico o da un infermiere, bar- le terapie intensive e sub-in- na, la solitudine del defunto
dati come astronauti. I pa- tensive, nei pronto soccorsi estende alla cerimonia fu-
zienti, quelli che stanno preso, nei reparti. «I pazienti so- nebre. Non a caso, la comu-
cipitando, intravvedono gli no distribuiti sulla base di nicazione e l’informazione
occhi e intuiscono l’uomo, o una valutazione quotidiana sono parte integrante del
la donna. A loro chiedono l’e- delle condizioni cliniche percorso di cura: anche
stremo aiuto. I familiari so- che considera la possibilità quando si risolve felicemen-
no confinati in uno scher- di ripristinare un equilibrio te. «Per noi è una grande an-
mo, presenze care e loro – spiega il professor Luca goscia, come essere in guer-
malgrado lontane. Spaven- Brazzi, direttore della riani- ra – spiega il dottor Umber-
toso, ma è così. «I malati so- mazione universitaria di To- to Fiandra, dirigente medi-
no sempre soli: dal ricovero rino –. La terapia intensiva co della Città della Salute di
fino alla fine», spiega l’infer- non è sempre indicata per Torino –. Ogni giorno un’éq-
miera di un grande ospeda- tutti, l’età non è un discrimi- uipe di medici e psicologi
le torinese con voce spenta. ne: le condizioni possono chiama i parenti per aggior-
La fine che può essere fau- suggerire il ricovero in riani- narli sulle condizioni dei pa-
sta, cioè culminare con la mazione di un anziano e zienti». Per informarli, e ta-
guarigione, o infausta: l’ulti- consentire il ricovero di un lora per prepararli. Per que-
ma tappa del deterioramen- soggetto più giovane in un sto, aggiunge Brazzi, «ci at-
to del quadro clinico. Per reparto a minore invasività trezziamo per avere smart-
questo il telefono diventa es- di trattamento». phone e tablet da tenere in
senziale. Non un telefono reparto». «Immagini un pa-
qualsiasi – di quelli con i ta- IL DISTACCO ziente critico: privato degli
sti, prerogativa degli anzia- Ma prima di morire per il vi- affetti e circondato da perso-
ni – ma lo smartphone: per rus si rischia di morire di soli- ne di cui vede solo gli occhi –
comunicare e per vedere an- tudine: l’altro avversario da spiega un altro infermiere –.
cora una volta il volto dei fi- affrontare quando si arriva Immagini anche come noi vi-
gli, delle nuore e dei generi, all’ultimo miglio, così come viamo certe situazioni. Ma-
dei nipoti. Sovente l’ultima. durante le cure. È questo a gari qualche giorno dopo
«Alcuni ce lo chiedono per- consacrare l’importanza del avere prestato il nostro tele-
ché l’insufficienza respirato- telefono, anche per i più gio- fono ad un malato scopria-
ria peggiora e capiscono che vani. Loro lo smartphone ce mo che non ce l’hanno fatta.
sta arrivando la fine – rac- l’hanno, ma nella fase preci- È un carico emotivo davve-
conta l’infermiera –. Cer- pitosa del ricovero lo lascia- ro insostenibile. Come lo af-
chiamo di assecondarli no a casa. O lasciano a casa il frontiamo? Piangendo: tra
quando non hanno ancora caricabatterie. Allora succe- di noi o a casa, quando sia-
indossato il casco per la vende che i famigliari spedisca- mo soli». — In alto, un medico accudisce un paziente affetto da coronavirus. Sopra due infermieri all’ospedale
tilazione: con quello non no l’uno e l’altro, pregando © RIPRODUZIONE RISERVATA di Cremona uniscono le mani per formare un cuore. Sotto una serie di bare
La testimonianza di Schirripa, titolare di un’agenzia funebre a Torino profonda nell’anima. Ecco: i numeri si sono alzati. E sto
oggi dobbiamo fare que- parlando dell’area del Tori-
«Il distacco dal defunto così è lacerante, e non c’è più la vestizione» sto». nese, non soltanto della cit-
E come fate? tà».
«I familiari piangono a distanza «Usiamo la tecnologia. A

chi lo desidera mandiamo
le immagini in diretta del fu-
In termini assoluti questo
cosa vuol dire?
«Che oggi siamo ad una me-
Per loro c’è la diretta del funerale» nerale attraverso le video-
chiamate. Cerchiamo di
rendere il distacco meno do-
dia di 80/90 ingressi in cimi-
tero al giorno, nell’area tori-
nese. Prima di tutto questo
loroso possibile. Guardi: acce n’erano 30/35 al giorno.
compagnare al cimitero il Basta questo numero per
proprio caro è più di un rito. comprendere».
L’INTERVISTA ra non le vedremo. Ma il mo- me l’emergenza Covid ab- È il distacco stesso. Se non Dicono che in qualche ca-
mento di crisi potrebbe arri- bia stravolto anche il dolo- c’è questo passaggio elabo- so c’è carenza di feretri.
vare se il sistema non doves- re. «Il distacco è diventato rare il lutto è molto diffici- Corrisponde al vero?
Lodovico Poletto / TORINO se reggere più. Per ora ce la una lacerazione nell’animo le». «Per quanto ci riguarda, noi
facciamo. Ma fare previsio- di chi resta. Ecco: il nostro Voi siete stati i primi ad ac- non abbiamo alcun proble-
orino non è ni è impossibile». compito oggi va oltre all’or- ma. Ma è vero: qualcuno
«T
corgervi dell’incremento
Bergamo. E Parla Paolo Schirripa, ma- ganizzazione delle esequie. di decessi. Riesce ad iden- sta iniziando ad avere diffi-
quelle imma- ger di Giubileo, la più im- È diventato aiutare e soste- tificare da quando avete coltà di approvvigionamen-
gini strazian- portante e grande agenzia nere, mogli mariti, figli di notato l’impennata? to. Insomma, la coperta è
ti dei camion militari che di pompe funebri del Tori- chi muore. Persone che su- «Esattamente dal 21 di mar- corta: tra trasporti, chiusu-
portano via le salme, anco- nese. E lo fa spiegando co- biscono una lacerazione zo. Da quel momento sì che re, ecc, qualcuno comincia
PRIMO PIANO 17
IL PICCOLO
LE STORIE
marzo che cercavo di met- nale dell’ospedale, un cellu-
torino termi in contatto con lei, rimini lare è stato recapitato all’in-
ma dalla Rsa (Residenza sa- gegnere, permettendogli di
nitaria assistita, OES) non comunicare per l’ultima vol-
«Non ho salutato me la passavano al telefo-
no. Sono riuscita a sentirla
Una staffetta ta con la famiglia.
Elena Coselli abita nel Pia-
solo due volte: una non ha centino, un’altra zona marto-
mia madre: 10 giorni parlato e la seconda è riusci-
ta a malapena a emettere
di medici e militari riata dall’epidemia, con la
madre e il figlio di sei anni:
un rantolo. Era il 28 mar- «Ci siamo preoccupati quan-
di inutili telefonate» zo».
«Per ottenere il ricovero
per l’addio a Sergio do l’abbiamo cercato sul cel-
lulare e l’abbiamo trovato
in ospedale ho fatto 50 tele- staccato, allora abbiamo
fonate in tre giorni, ho persi- chiamato i carabinieri, che
no chiesto l’intervento dei sono andati a casa sua e han-
carabinieri», spiega Anto- no visto che non c’era. Uno di
nietta, che ora si è rivolta a loro, Dario, ha scoperto che
un legale perché sul caso era ricoverato nel reparto Co-
sia fatta piena luce. vid di Riccione».
Il funerale è finito da po- Il giorno dopo i familiari si
che ore, in casa si sentono le attaccano al telefono finché
voci allegre dei suoi nipoti- si sentono dire dai medici
ni. «Dalla Rsa si sono mossi che il loro Sergio «è grave,
quando ormai non c’era più ma non gravissimo». «Abbia-
nulla da fare», aggiunge. mo avuto l’idea di comprare
Nonna Maria è entrata nel- un cellulare a Riccione e il ra-
la struttura il 14 gennaio. gazzo che gestisce il negozio
Antonietta Lauro con la madre Maria Montuori Aveva l’Alzheimer. «Ma sta- Sergio Bonfiglioli aveva 81 anni di telefonini, Angelo di no-
va bene – precisa la figlia – i me e di fatto, la sera stessa ha
Elisa Sola / TORINO sciente. I sanitari del 118 problemi sono iniziati quan- Franco Giubilei / RIMINI i pazienti nelle sue condizio- portato un apparecchio in
con le tute bianche spingo- do hanno incominciato a se- ni, ma almeno è riuscito a ospedale al mio patrigno, co-
«Ciao mamma. Mamma mi no la barella sull’ambulan- darla. Mi sono lamentata Sergio Bonfiglioli, 81 anni, sentire la voce dei suoi cari la sì siamo riusciti a sentirlo»,
senti? Ci vediamo tra pochi za. Direzione Santa Croce più volte. Un giorno l’ho tro- da qualche anno viveva da so- sera prima di spirare. «Un mi- aggiunge Elena. Una telefo-
giorni. Scusa se sto lontana, di Moncalieri. vata quasi drogata. Mi han- lo nella sua casa di San Gio- racolo, reso possibile da tan- nata piena di affetto, con l’in-
ma ho la febbre». «È arrivata in ospedale no consentito l’ingresso nel- vanni in Marignano, nel rimi- te persone che ci hanno aiuta- gegnere che diceva «appena
È la sera del 28 marzo. An- troppo tardi, in pronto soc- la struttura per l’ultima vol- nese. Giorni fa ha comincia- to a parlargli», racconta ora respiro un po’ meglio esco,
tonietta Lauro saluta la ma- corso mi hanno detto che ta il due marzo, poi l’hanno to a star male, finché si è deci- la figliastra, Elena Coselli. Eh che voglio tornare a casa». La
dre per l’ultima volta. Lo fa aveva il coronavirus e i pol- chiusa per il virus. Mia so a chiamare i soccorsi ed è sì, perché solo un grande sen- mattina dopo, invece, so-
piangendo, mentre si trova moni pieni di catarro», rac- mamma era nel salone in- stato ricoverato nel reparto so dell’umanità di quanti so- pravviene la morte: «Lui era
sul marciapiede davanti al- conta Antonietta. Che appe- sieme a molti anziani, era- Covid di Riccione senza che i no stati contattati dai parenti contentissimo di sentirci, la
la casa di risposo Biancane- na sussurrando aggiunge: no tutti vicini. Nei giorni suoi familiari lo sapessero, ha impedito che la malattia cosa tragica è che queste per-
ve di Borgaretto, vicino a «Hanno potuto soltanto ac- successivi ho sentito gli ope- perché sul telefonino risulta- compisse il suo tragico persone sono completamente so-
Torino. Maria Montuori, compagnarla alla morte, ratori al telefono. Mi diceva- va irraggiungibile. Poi l’inge- corso nella più completa soli- le. Sarebbe importante che
83 anni, è su una barella. con una flebo di acqua e no sta benissimo, stia tran- gner Bonfiglioli è morto di co- tudine: grazie all’impegno tutti i malati fossero muniti
Non parla, respira male. una di morfina. È mancata quilla». — ronavirus all’improvviso, ov- dei carabinieri, di un rivendi- di cellulari». —
Forse non è neppure co- il primo aprile. Era dal 20 © RIPRODUZIONE RISERVATA viamente da solo, come tutti tore di telefonini e del perso- © RIPRODUZIONE RISERVATA
milano autonomamente. in Terapia intensiva. Tanto

«Il solo medico che l’ha vi- che, per risparmiargli lo
«Morta senza tampone in 4 giorni sta è stato quello che ne ha strazio di una morte da soli,
accertato il decesso». Sono magari «parcheggiati» in
Mamma curata solo per telefono» dure le parole di Annalisa, è una corsia d’ospedale, mol-
grande la sua rabbia. Tanto te famiglie preferiscono ac-
che decide di affidarla a un cudire i genitori fino all’ulti-
Monica Serra / MILANO che del medico di famiglia. post su Facebook. L’unica mo in casa.
Senza nessun tampone, nes- cosa che la rincuora è che «Come tutte le persone
Se n’è andata via in un lam- suna certezza», perché la sua mamma non ha soffer- che stanno vivendo questo
po, quasi senza accorgerse- mamma di Annalisa non to. Ha chiuso gli occhi e si è momento, anche a mia
ne. «Mi solleva solo il fatto aveva difficoltà respirato- lasciata andare. mamma non è stato conces-
che è morta nel suo letto e rie, non aveva tosse. Nessu- La sua storia è simile a so un funerale, nessun rito,
che io ero lì, accanto a lei». no è andato a visitarla in quella di tante famiglie ber- nessun saluto. Se non quel-
Cinque giorni fa Annalisa è quei pochi giorni di malat- gamasche, costrette a vive- lo di noi figli» che le sono
andata a ritirare le ceneri tia. Nessuno ha accertato se re il dolore della morte de- stati accanto fino all’ulti-
della mamma dal cimitero fosse o meno stata contagia- gli anziani genitori senza mo. «L’amaro in bocca rima-
di Bergamo. ta dal coronavirus. È succes- neppure avere una diagno- ne – dice Annalisa – per tut-
Sua madre è morta in caso tutto così velocemente si certa. A questo si aggiun- te queste vittime che, come
sa il 12 marzo, dopo quat- che poi non ce n’è stato più ge il dramma che nel pieno lei, hanno pagato un prez-
tro giorni di febbre, «curata neanche il modo, il tempo. dell’emergenza è stato im- zo così alto». —
con le indicazioni telefoni- Fino alla fine lei respirava L’ospedale Papa Giovanni XXIII a Bergamo possibile trovare un posto © RIPRODUZIONE RISERVATA
avere dei guai». na possibilità di preparare

E c’è anche stato un incre- l’addio. Ecco, è questo che
mento delle cremazioni? ti squarcia il cuore. La mor-
«Assolutamente sì. Le dico te richiede distacco ed ela-
un numero del Torinese: borazione, ma non si può
prima erano possibili fino a più. Ecco perché noi faccia-
40 cremature al giorno. Og- mo anche quel lavoro di ac-
gi siamo passati a 46. Se ci compagnamento con video
saranno più morti anche chiamate e immagini. Non
questo sistema rischia di sal- è vojeurismo, ma tenere
tare. E poi ci sono i tempi bu- per mano chi ha subito una
rocratici, aumentati, e le perdita. Non lasciarli da so-
nuove regole per i defunti a li ad affrontare tutto que-
cui è stato diagnosticato il sto».
sabato santo
Covid». E chi muore a casa, non
In che senso, scusi? per Covid?
«Nel senso che vengono im- «Noi abbiamo uno spazio si- La Sindone esposta in tv
mediatamente chiusi nel fe- curo dove sistemare le sal-
retro, e la salma avvolta in me. Si entra uno alla volta. Una contemplazione televisiva della Sindone, visibile in tutto il
un tessuto disinfettante. Il Ogni salma è separata mondo, accompagnata dalla preghiera dell'arcivescovo di Tori-
rito della vestizione non c’è dall’altra. Ma l’ultimo viag- no, custode pontificio del Telo. Monsignor Cesare Nosiglia l'ha
più. Pensi che strazio per gio è in perfetta solitudi- annunciata per il Sabato Santo con una comunicazione su You-
chi resta. Pensi al dolore dei ne». — Tube: dalle ore 17 ci sarà una lunga preghiera in tv e sui social.
parenti: non hai più nessu- © RIPRODUZIONE RISERVATA
IL PICCOLO
Un paziente ricoverato in un reparto di Terapia intensiva specializzato per malati di coronavirus
Le vittime separate dai loro cari. Così si diventa estranei ancor prima dell’ultimo respiro
Morire da soli, la crudeltà di una fine

senza avere la certezza di essere amati
L’OPINIONE tuo soccorso, lutto, lo slan- lo nel respiro. Soli. Traspor- ci rende uomini, la pietà. rito? Esistono e crescono
cio per gli altri, la solidarie- L’epidemia cancella tati via in colonne di camion Tra le crudeltà di questo nel buio di se stesse, prima o
tà come dogma. Una socie- militari carichi di bare verso morbo si dovrà annoverare, poi saranno palesi, avranno
DOMENICO QUIRICO tà viene giudicata in base al identità, affetti, cimiteri disponibili o ancor non ultima, anche questo nomi e data. Chiusi nella
suo atteggiamento verso i il lutto, lo slancio più frettolosamente cancel- avvilimento che ci ha impo- trappola del loro delitto, es-
scolto, ore diciotto, deboli, le eterne vittime del- lati dalla cremazione. Sen- sto. È vero. Da tempo, so- sere contagiati, sanno che è
A la quotidiana lita-
nia dei numeri del-
le vittime; legge,
l’addetto, pronunciandoli
con ottusa indifferenza bu-
la vita e degli uomini: e chi
c’è di più debole, ad esem-
pio, degli anziani, che abbia-
mo lasciato morire, nelle ca-
se di riposo per abbandono
verso gli altri
Alcuni si portano
dentro, assieme al
za che nessun assista, pian-
ga, si insabbi nei dubbi o si ri-
confermi nella fede.
ANNULLATI VERSO LA FINE
prattutto nelle città, la mor-
te non era più come una vol-
ta un fatto pubblico, non si
muore più circondati dai pa-
renti e dalle persone care
l’unica strategia per restare
con chi amano, e sopravvi-
vere in più di un mondo, im-
pedire al passato di spegner-
si, far rivivere frammenti di
rocratica, un pezzo di carta e per mancanza di precau- È la seconda morte, quella cercando di dare una lezio- esistenza, illuminare volti e
esiguo e insignificante. Nel- zioni, sbarrate ai parenti e virus, la colpa di nella solitudine, diventare ne di dignità, magari silla- avvenimenti con la luce, far
la epidemia la morte, come volontari, fabbriche letali e essere malati estraneo ancor prima bando a fatica la donazione indietreggiare la sabbia che
nelle guerre, diventa un da- dimenticate dove la quaran- dell’ultimo respiro, sentire totale, straziante di se stessi avvolge i contorni delle co-
to statistico, normale, inevi- tena ha messo in fuga, salvo l’odore, vicinissimo, della fi- a coloro che ti circondano. se. Scacciare la Morte.
tabile. Vorrei invece indos- encomiabili eccezioni, gli ne e non poter spartire più O liberarsi dalle colpe da È vero. I morti dappertut-
sarlo quell’elenco, colmarlo addetti. Ora si studia, con fu- Padri, nonni, mariti, nulla con chi ami. Padri, cui non ci si libera, se non in- to ce li portiamo in noi, ba-
di nomi, generalità, indiriz- nebre insensatezza, di tra- nonni, mariti, vicini di casa direttamente, con la confes- sta chiudere gli occhi per
zi, biografie brevi o lunghe. sformarle in reparti per in- vicini si annullano si annullano in ambulanze sione. La si nasconde come sentirne il respiro sul collo,
Gli anni e le stagioni lo ren- fettati: per completare il main ambulanze che frettolose, maneggiati da uno sgarbo alla nostra gioia sulla spalla la mano fedele.
dono uno specchio dei no- cabro lavoro. La epidemia vanno via frettolose uomini irriconoscibili die- di vivi. La casa ce li ricorda, una se-
stri legami sulla terra, biso- che uccide i vecchi, i buonia- tro maschere. tute, paluda- Ma nelle campagne i vec- dia, una stanza, un oggetto
gnerebbe leggerlo sempre nulla: ecco un nome che è menti anti-contagio. chi muoiono ancora in casa, hanno ancora la loro im-
come una trama di affetti, una calunnia. Così si muore in Italia nel- parlando fino all’ultimo co- pronta, attorno a noi il no-
persone con cui spartiamo I morti del coronavirus, Nelle città, la morte la primavera di un terzo mil- me se lasciassero cadere stro mondo familiare molti-
le opere e i giorni e percor- coloro che abbiamo amato, lennio sotto le percosse del- una benedizione. Guardan- plica le immagini di chi con-
riamo la trama del vivere. sono diventati essenzial- non è più come una le cronache, isolati, fuggire do in faccia il Tempo che, tinua a vivere. Ma se non li
BRUTALITÀ ALLO STATO PURO
mente assenze, cose abban- volta, non è più da sé stessi e nella fuga non nell’ultimo periodo della vi- abbiamo visti morire prigio-
donate, respinte, delle spo- lasciare fra le braccia di colo- ta, non è più come uno zam- nieri com’erano nella cruna
Ma non è a questo sgarbo glie insomma. Nell’orribile
un fatto pubblico ro che hai amato neppure pillo, una esplosione. Ma indi una regola di ferro isola-
dell’anonimato che mi ribel- smarrimento che si prova al- una parte del tuo essere la vece di dilatarsi si contrae, re? Cosa hanno mormorato
lo, il cuore balza in petto, l’e- lo spettacolo della morte in sola visibile, corpo, parole, si concentra, diventa una nell’ambulanza che li ha
sercizio dell’orrore mi accer- queste settimane della pan- Isolati. In questo la sola tangibile che pure spirale che si avvolge verso portati via verso la segrega-
chia. È a quello che occulta, demia si aggiunge un senso non ti assomiglia più, ma, un punto immobile e indivi- zione? Di chi hanno chiesto,
la morte come è diventata ulteriore di frustrazione, di modo si muore in forse, è la sola che sappia- sibile. E le storie di coloro invocato? L’epidemia è il pa-
oggi nel tempo dell’epide- colpa: separati sveltamente Italia nella primavera mo purtroppo amare. Non che per paura di sparire in drone più duro della guer-
mia, oscena in quanto fero- dai parenti, abbandonati ne- possiamo più avere con noi questo modo si chiudono in ra, ci spoglia dell’essenzia-
cemente solitaria, braccata gli ospedali insuperabili per di un terzo millennio il volto dei morti, la loro se- casa, a morire, e si portano le, la vita, e dell’accessorio,
dalla vergogna e dalla di- i non contagiati, occupati a rietà misteriosa, indefinibi- dentro come un doppio vele- ci costringe a cedere alla di-
menticanza. La morte ripor- straziarsi in un ossesso scru- le, che non chiede nulla, no, per giorni, insieme al vi- sperazione e mette in dub-
tata alla brutalità dello sta- tinio di sé, a perquisirsi alla non chiama, non ha messag- rus questa angoscia, la col- bio anche la certezza che sia-
to puro. Perché cancella ricerca dei segni del male, gi, ma che ti lega indissolu- pa di essere malati divenuta mo amati. —
identità, regole, affetti, mu- un colpo di tosse, un ranto- bilmente alla sola cosa che la forma segreta del loro spi- © RIPRODUZIONE RISERVATA
PRIMO PIANO 19
IL PICCOLO
lutto a palazzo chigi

Incremento degli attualmente positivi I ricoverati in terapia intensiva
88.274
TOTALE
3.994
TOTALE È deceduto
4.023 4.035 4.053
4.068
3.994
il poliziotto
5.000
4.492 4.401
4.000
3.612 3.732 3.856 3.906 3.981
della scorta
4.000
3.651 3.815
3.000 2.937 2.886
3.000
di Conte
2.477 2.339 2.000
2.000
2.107
1.648
1.000
1.000 ROMA
0 0
26 27 28 29 30 31 01 02 03 04 26 27 28 29 30 31 01 02 03 04 Giorgio Guastamacchia
MARZO APRILE MARZO APRILE
avrebbe compiuto 52 anni
ad agosto. Il coronavirus se
Fonte: Protezione civile Fonte: Protezione civile
lo è portato via ieri. Era uno
dei poliziotti della scorta
del premier Giuseppe Con-
le cifre scendere la curva dei contagi te, ma era noto a tanti politi-
se l’effetto delle misure prese ci che si sono mobilitasti
La crescita dei contagi è stabile

dal governo si è ormai esauri- per esprimere cordoglio. Il
to. A spiegarlo è ancora Lopal- Covid Hospital di Tor Ver-
co. «L’aumento attuale dipen- gata ha spiegato che «il pa-
de dai focolai ancora accesi, ziente era giunto con un
Meno casi in terapia intensiva nei luoghi di lavoro e nelle

Rsa, dove tanti anziani fragili
e operatori si sono infettati e
nelle case dove il distanzia-
quadro clinico di estrema
gravità».
«Per tutti noi che l’abbia-
mo conosciuto, per i colle-
mento dai positivi in quarante- ghi del servizio di protezio-
Ordinanza in Lombardia: da oggi è obbligatorio l’utilizzo della mascherina na risulta insufficiente. Ma sone, per i dipendenti della
no fuochi che stiamo andando Presidenza del Consiglio, è
Il Consiglio superiore di sanità: la misura fondamentale resta il distanziamento a spegnere, mettendo in sicu- un momento di grande do-
rezza le strutture assistenziali lore – dice Giuseppe Conte
e garantendo il distanziamen- – Rimarrà in me indelebile
to per chi ancora lavora. Men- il ricordo della sua dedizio-
tre sarà necessario isolare in re- ne professionale, dei suoi
Paolo Russo / ROMA riescono a effettuare test an- sidenze Covid i positivi con po- gesti generosi, dei sorrisi
che ai soggetti con sintomi lie- chi o senza sintomi che non ravvivati da un chiaro filo
«Quello che stiamo vedendo è vi che, infatti, vanno ad au- hanno condizioni abitative e di ironia». Anche il capo del-
l’effetto della stretta decisa il mentare le fila dei positivi in familiari tali da poter offrire la Polizia Franco Gabrielli
10 marzo dal governo, senza isolamento domiciliare», spie- garanzie sul distanziamento». ha espresso «cordoglio e vi-
la quale conteremmo migliaia ga Lopalco. E, in effetti, men- Intanto è polemica sull’uso cinanza ai familiari».
di morti in più, ma vedrete che tre i ricoveri in terapia intensi- di massa delle mascherine. In L’ha ricordato così il capo
i contagi inizieranno a scende- va diminuiscono, cresce di ben Lombardia un’ordinanza re- della Protezione civile An-
re dopo Pasqua». oltre mille positivi al giorno il gionale obbliga chiunque va- gelo Borrelli: «Era con noi i
L’epidemiologo Pier Luigi numero di chi è in quarantena. da in giro a indossarle o, in as- primi giorni dell’emergen-
Lopalco, chiamato dal gover- «In parte per merito delle nuo- senza, a coprirsi comunque il za, alla famiglia va il mio
natore Emiliano a mettere le ve terapie, ma – spiega ancora volto. Un modo «per protegge- cordoglio e quello del Di-
briglie al virus in Puglia, non si l’epidemiologo – soprattutto re se stessi e gli altri», per il go- partimento». Con lui il pre-
lascia spaventare dai numeri per un fatto statistico, perché vernatore Attilio Fontana. sidente del Consiglio supe-
di ieri. Che vedono persino in diminuisce il peso sui numeri «Non esistono evidenze fortis- riore di Sanità Franco Loca-
aumento i nuovi contagi, nazionali dei soli casi gravi re- sime di efficacia, sono utili per telli. Prima di Conte, aveva
4.805 contro i 4.585 del gior- gistrati in Lombardia». prevenire il contagio da parte svolto lo stesso servizio per
no prima e che segnano final- Nel frattempo scende il nudi soggetti positivi, ma la misu- altri premier quali Enrico
mente una inversione a U nel- mero dei morti, 681 in un gior- ra fondamentale resta il distan- Letta, Matteo Renzi e Paolo
le terapie intensive sotto pres- Area tamponi all’ospedale di Cremona no, contro i 766 di venerdì, ma ziamento sociale» è la mezza Gentiloni. Vicinanza anche
sione da settimane: questa vol- il totale supera le 15mila vitti- bocciatura del Presidente del dal ministro degli Esteri Lui-
ta vedono liberarsi 74 posta- scita dei ricoverati più gravi Milano – nei pronto soccorso me (15.362) con i medici cadu- Consiglio superiore di sanità, gi Di Maio. Guastamacchia
zioni nell’arco di 24 ore. E a re- era esponenziale una decina della regione si riscontrano ti sul campo che raggiungono Franco Locatelli. Posizione sul- lascia moglie e due figli. In
spirare sono soprattutto quel- di giorni fa. «Sentendo anche i molti meno accessi di pazienti quota 80 ai quali vanno ag- la quale però, ancora una vol- polizia dal 1988, era a Pa-
le lombarde, con un saldo ne- miei colleghi – rivela il profes- gravi». Decongestionandosi giunti 25 infermieri. ta, gli scienziati si dividono. — lazzo Chigi dal 2016, dopo
gativo di 55 letti, quando la cre- sor Massimo Galli del Sacco di gli ospedali «in Lombardia si Resta da capire come farà a © RIPRODUZIONE RISERVATA 15 anni al Viminale. —
Pesenti, Policlinico di Milano: «Ci siamo stabilizzati. Attenzione a eventuali nuovi focolai» re alla Sanità Giulio Gallera. Regione viene incontro al sug-
Per cercare di fermare i conta- gerimento di Pesenti, che è an-
Le cifre restano comunque ancora alte. «Chi è fuori deve attenersi alle misure di prevenzione» gi in Lombardia è obbligatoria che il primo modo di ipotizza-
da oggi al 13 aprile la copertu- re la riapertura: «Una condizio-
Si sta abbassando la pressione ra di bocca e naso con masche-

rina, foulard o sciarpa. Decisio-
ne che segue il consiglio di
esperti come Pesenti, cui la Re-
gione ha affidato il coordina-
ne ferrea per farlo. Chi entra in
contatto con altri deve portare
la mascherina, mi hanno dato
retta». Pesenti per settimane
ha aperto centinaia di posti let-
sugli ospedali della Lombardia mento dell’emergenza.

Per chi come lui monitora
dalla centrale operativa le tera-
pie intensive lombarde, da
to, ora 5 al giorno, una trenti-
na alla settimana: «Spero non
ne servano altri, ma basta un
piccolo focolaio a Milano».
quelle ancora sotto pressione Sulle troppe morti ha una
come Bergamo e Brescia a posizione precisa: «È una ma-
IL CASO nico di Milano –, ma si stabiliz- quelle in via di normalizzazio- lattia ignota più pericolosa di
za su numeri ancora importan- ne come Pavia e Lodi, significa come l’hanno raccontata i cine-
ti. C’è qualche segnale di otti- la possibilità di gestire la situa- si, a volte provoca polmoniti le-
Francesco Rigatelli / MILANO mismo, ma vedo troppa gente zione: «Siamo passati da circa tali o trombosi improvvise. Ci
in giro». I casi positivi sono sali- 1.800 ricoveri a 1.326. Più la sono state polemiche sui primi
n Lombardia si tira un so- ti a quota 49.118, cioè 1.598 curva si spalma più siamo in giorni, con centinaia di malati
I spiro di sollievo. La pres-

sione sulle terapie intensi-
ve diminuisce, con 55 rico-
verati in meno di venerdì, per
un totale di 1.326: nelle setti-
più di venerdì, quando erano
aumentati di 1.455 unità, i ri-
coveri sono 12.002, 200 più
del giorno prima, quando era-
no cresciuti di 40, i dimessi so-
grado di preparare gli ospeda-
li. I contagi non si azzereranno
di colpo entro giugno e se scen-
deranno d’estate risaliranno
d’inverno. Noi medici dobbia-
può essere successo che qual-
che medico non abbia trovato
un respiratore, ma normal-
mente un 90enne o un malato
polipatologico non viene man-
mane scorse si era arrivati a no 13.242, con un incremento mo tenerci pronti e chi è fuori dato in terapia intensiva per-
punte di 1.800, e domani apre di 222 (venerdì di 791), dun- ci può aiutare portando la ma- ché non ha chance di uscirne vi-
il nuovo ospedale in Fiera Mila- que più dei ricoveri, mentre i scherina, provando la febbre e vo. Si valuta caso per caso, non
no, con 48 posti di rianimazio- decessi salgono di 345 a 8.656 disinfettando le mani prima di solo in base all’età, e il nostro
ne pronti cui se ne aggiunge- (il giorno prima 351). entrare nei luoghi pubblici. La mestiere è fare tutto ciò che
ranno 150 per chi ne esce. «I dati sono buoni, ma da- mascherina tecnica serve solo possiamo. Se la pressione sui
«La situazione migliora – di- vanti non c’è ancora una disce- ai medici, gli altri possono far- reparti scende le possibilità au-
ce Antonio Pesenti, primario sa rapida. Siamo in linea con i sela in casa con qualsiasi tessu- mentano». —
di Terapia intensiva al Policli- giorni scorsi», spiega l’assesso- Un reparto del nuovo ospedale realizzato alla Fiera di Milano to doppio». La decisione della © RIPRODUZIONE RISERVATA
IL PICCOLO
troppa gente in giro
Sos di Arcuri
«Non uscite
non abbiamo
ancora vinto»
ROMA
I controlli si fanno, eccome.

Dati del ministero dell’In-
terno relativi al 3 aprile, ve-
nerdì: le diverse forze di po-
lizia hanno controllato
254.959 persone e 93.064
esercizi commerciali in un
solo giorno. Le persone
multate per avere violato i
divieti sugli spostamenti,
8.187; denunciati per false
attestazioni nell’autodi-
chiarazione, 83; per viola-
zione della quarantena, 30.
In tutta evidenza queste
multe non fanno più paura.
E con l’arrivo della bella sta-
Cittadini fanno la spesa con mascherine e carrelli al mercato in corso Brunelleschi a Torino. Carabiniere al lavoro con il drone: previsti controlli nei parchi e lungo il Po gione, il passare delle setti-
mane chiusi in casa, la sen-
Il prefetto: «Troppe aziende aperte nonostante i divieti, interverremo con nuove tecnologie» Moncalieri, per chilometri: sazione che le cose stiano
«Potrà, o no, prendere un andando meglio, c’è una po-
Viaggio nella città tra mercati con prezzi triplicati e “bangla” con la birra sempre pronta po’di aria anche lei? Nel cor- tente spinta a uscire.
tile del nostro palazzo non si Si moltiplicano i casi di af-
A Torino corse e gente al sole può giocare. Le scuole sono

chiuse, dagli amici non può
andare. Oggi sfidiamo il di-
vieto e poi vada come vada.
Quando tutto questo sarà fi-
follamento nelle strade. A
Milano, Genova, Bari, Ro-
ma. Il sindaco Beppe Sala
ha fatto un video-appello ai
milanesi: «C’è troppa gente
Droni per far rispettare i divieti nito, se ci fanno la multa, an-

dremo a discuterne».
Ecco il dato nuovo: le mul-
te non fan più paura. Un me-
in giro. Stamattina ho con-
vocato il capo della polizia
locale alle 9 e ho chiesto più
controlli, la stessa richiesta
se in casa e i nervi iniziano l’ho fatta al prefetto. Però
ad esser a fior di pelle. «E la non è che il gioco del mo-
IL REPORTAGE mese fa nelle cassette dei venta un’opinione. Varchi sempre reale. E le multe? Se questione è ancora più evi- mento è guardia e ladri».
mercati. E birre smerciate ponte Mosca, confine ideale ne infischiano tossici e dispe- dente nelle periferie, dove il Anche a Napoli sembra
sempre allo stesso prezzo tra centro e periferia e trovi rati in lungo Dora Firenze, concetto stesso di casa è alea- che l’emergenza sia alle
Lodovico Poletto / TORINO nei negozi dei «bangla», la gente davanti ai market che vanno e vengono in con- torio. Dove ci sono persone spalle. Sono di nuovo piene
aperti come al solito. Code che se ne infischia - o quasi - tinuazione. Le sfidano chi che vivono in pochi metri le vie del centro storico.
eduto sugli scalini chilometriche ai supermer- del metro distanza. Trovi i fugge da case grosse un pu- quadri» notava qualche gior-
S
L’arrivo della Pasqua fa
dell’uscita di sicurez- cati. Mascherine. E il signor blocchi della polizia munici- gno per andare a lavorare ad no fa il presidente di una del- temere che molti ne appro-
za del palazzo, alle un- Paolo che corre lungo il Po. pale in via Botticelli, e la gen- ore ai mercati di periferia, le Circoscrizioni più compli- fittino per un salto nella ca-
dici del mattino, il Lo sa che non si potrebbe? te che passeggia e si gode il dove dietro certi banchi ci so- cate di Torino, Carlotta Sa- sa delle vacanze. Si annun-
pensionato se ne sta a torso «lei è un carabiniere?» No, tepore di questa giornata pri- no cinque, sei, sette persone lerno. Lo notava non per giu- cia un piano straordinario
nudo e calzoncini a prende- ma l’attività fisica si può fare maverile in barba ad ogni diche servono, scaricano cas- stificare. Ma per spiegare di controlli sulle strade ex-
re il sole in mezzo alla stra- attorno a casa, più o meno. vieto. Il prefetto Claudio Pa- sette, promettono sconti che ci sono posti dove tutto è traurbane e urbane. «Nulla
da. Dall’altra parte della cit- «Ma questo non è parco e io lomba ammonisce: «Troppe epocali: «A meno non lo tro- più complicato. Ecco: le due è cambiato – dice il commis-
tà, al mercato di piazza Foro- corro. Sono da solo. Non fac- aziende aperte nonostante i vi». Corrono le pattuglie di velocità a cui marcia una sario straordinario, Dome-
ni, duecento persone s’affol- cio del male a nessuno. Sto divieti. Interverremo». E le vigili urbano ad ogni segna- stessa città. Sfila l’auto con il nico Arcuri – vi imploro di
lano agli ingressi. Mentre la bene. E poi chi vuole che mi periferie? E per Pasqua? «Ci lazione che arriva alla cen- lampeggiante blu nel contro- mantenere comportamenti
pattuglia della Guardia di Fi- venga a controllare quag- sarà una riorganizzazione trale: «Ci sono dieci ragazzi viale di corso Regina Mar- responsabili. Dobbiamo evi-
nanza inchioda all’angolo giù. Vadano dove ci sono per il weekend pasquale per in corso Giulio Cesare davan- gherita. Si ferma davanti ad tare di pensare che stiamo
tra via Montanaro e via Scar- davvero gli assembramen- quanto riguarda l’utilizzo ti ad distributore automati- un negozio dove ci sono set- vincendo, che abbiamo co-
latti e i militari scendono per ti». Mi dice come si chiama? dei droni che verrà potenzia- co: sono dei pazzi». Filano te o otto persone. Discussio- stretto l’avversario in un an-
discutere con tre uomini che «Sì ma se lo scrive mi mette to. Così ci saranno più pattu- quelle della polizia e dei cane. Qualcuno se ne va. La golo e stiamo per avere il so-
se ne stanno - beati - seduti nei guai». glie da usare meglio sul terri- rabinieri. pattuglia riparte. Tre minu- pravvento: gli indicatori ci
per terra a bere birra e fuma- È deserto il centro di Tori- torio». Quanta gente c’è in giro in ti, e davanti a quella serran- dicono solo che stiamo co-
re: «Che volete da noi, siamo no a mezzogiorno. Sono de- Già, per intanto la città va questo sabato che precede la da chiusa, son di nuovo tutti minciando a contenerne la
a un metro distanza?» serte le strade che salgono in avanti a due velocità. Forse domenica delle Palme. E il lì. Fa caldo. Anche senza ma- portata». —
Zucchini venduti a prezzo collina. Ma più ti allontani in modo meno evidente di papà con figlia al seguito se scherina. — FRA. GRI.
raddoppiato rispetto a un da qui, più il lockdown di- due settimane fa. Ma pur ne va imperterrito su corso © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA
La pubblicità legale con

A. MANZONI & C. S.p.A. CLIMATIZZAZIONE
semplicemente
efficace
LEGALITÀ ❖ TRASPARENZA ❖ EFFICIENZA
La nostra offerta su stampa nazionale, locale, periodica
e internet soddisfa queste esigenze
Trieste - via Mazzini 14 A

040 6728311
legaletrieste@manzoni.it
PRIMO PIANO 21
IL PICCOLO
ri. In questo modo – spiega The in europa
New York travolta dai tagli Nation – gli ospedali di Broo-

klyn potrebbero perdere 38 mi-
lioni all’anno, mentre quelli di
Manhattan rischiano tagli si-
La Spagna
proroga
Ospedali chiusi e sanità ko no a 58 milioni all’anno.
«Una misura che mostra
un’enorme miopia gestiona-
le», spiega Naomi Zewde, pro-
fessore di politiche per la salu-
il blocco
al 26 aprile
Il governatore Cuomo si appella a Trump, ma è stato il primo a ridurre le risorse te pubblica della City Universi-
ty of New York. Anche perché ROMA
Nell’intero Paese 1.480 vittime in 24 ore, in tutto 7.406 decessi e 274mila casi saranno penalizzati gli ospeda-
li di frontiera come il Elmhurst La Spagna non abbassa la
Hospital del Queens, conge- guardia contro il coronavi-
stionato al punto tale che i mor- rus e proroga il lockdown fi-
Francesco Semprini/NEW YORK Mario Cuomo, è stato una sto- ti di Covid-19 sono stipati in cano al 26 aprile. Perché se il
rica figura italoamericana del- mion frigoriferi attorno alla superamento del picco ap-
È diventato l’icona della guer- la politica newyorkese), si cela struttura. Mentre Cuomo rivol- pare vicino, ora ci sono più
ra al coronavirus, promosso una contraddizione scritta nei ge accorati appelli per la crea- casi che in Italia. Resta alto
sul campo da democratici mo- 10 anni del suo triplo manda- zione di posti letto e l’invio re- poi l’allarme in Gran Breta-
derati e centristi come il vero to: politica di austerità che ha spiratori, mascherine e mate- gna, con il record di vittime
anti-Trump rispetto a un Joe inciso proprio sulla sanità, riale sanitario a Washington, in un giorno, tra cui un bam-
Biden relegato nelle retrovie. creando una bolla che rischia alle prese con la crisi su scala bino di appena 5 anni, men-
Lui invece, Andrew Cuomo, di esplodere con la pandemia. nazionale. Così ad accorrere tre a Londra la compagna
governatore dello stato di Numeri alla mano, lo Stato in soccorso di New York è la Ci- del premier Boris Johnson,
New York, grazie alla sponda di New York ha bruciato 20mi- na con l’invio di mille respirato- incinta, è stata isolata per i
dei media “main stream” (suo la posti letto in due decenni, di ri. Non certo sufficienti per sintomi del Covid-19. L’epi-
fratello è un noto conduttore cui la metà sono trascorsi sotto una crisi che nello Stato, ha demia corre anche in Ger-
della Cnn), non si sottrae ai rila gestione Cuomo. Il governa- precisato ieri il governatore, mania: oltre 90. 000 i conta-
flettori delle prime linee, a par- tore, negli ultimi dieci anni, ha vedrà il suo picco in circa sette gi.
tire dai suoi dispacci mattutini chiuso, snellito e accorpato di- giorni. E dove è stato registra- La Spagna è il secondo
che trasmettono empatia. Di- versi ospedali pubblici. Nel to un altro triste record con malato più grave nel mon-
stanti da quelli pomeridiani di 2013, ad esempio, ha approva- 630 persone morte in un gior- do, dietro agli Stati Uniti. I
Trump e della task force della to la chiusura del Long Island no per un totale di 3.565 vitti- casi accertati sono quasi
Casa Bianca, più ruvidi e, non College Hospital di Brooklyn me e 113.704 contagi, di cui ol- 125.000, 11.744 i morti.
di rado, a doppia andatura. con 500 posti letto, nonostan- tre 63.000 nella sola città di Ma c’è una tregua: 809 nuo-
«Le vite dei cittadini non so- te le proteste della comunità. New York. Record replicato su ve vittime nelle ultime 24
no negoziabili», tuona quando E la legge di bilancio per l’an- scala nazionale – secondo ore sono la cifra, seppure
il presidente fissa scadenze no fiscale 2021, che ha firmato John Hopkins University – con enorme, più bassa della set-
per ritorni rapidi alla normali- venerdì, riduce di 400 milioni i 1.480 vittime in 24 ore, in tut- timana. Anche i nuovi con-
tà economica. Eppure nella fondi statali destinati al Medi- to 7.406 decessi e 274mila casi tagi e i ricoveri (compresa
(non tanto) nuova stella della caid, il programma con cui si nell’intero Paese. — la terapia intensiva) si con-
politica americana, (il padre Nel Bronx, a New York la protesta degli infermieri senza protezioni fornisce assistenza ai più pove- © RIPRODUZIONE RISERVATA fermano in flessione. —
SI COMUNICA ALLA SPETTABILE CLIENTELA CHE LO SPORTELLO

DELLA A. MANZONI & C. S.P.A.
FILIALE DI TRIESTE - VIA MAZZINI, 14A
TEL.040/6728328
SARÀ CHIUSO AL PUBBLICO FINO
A DATA DA COMUNICARSI
LA RICHIESTA DI NECROLOGIE POTRÀ

ESSERE EFFETTUATA:
1. CONTATTANDO IL N. VERDE
800-700800
2. ATTRAVERSO LO SPORTELLO WEB:
sportelloweb.manzoniadvertising.it
IL PAGAMENTO POTRÀ ESSERE EFFETTUATO SOLO CON CARTA DI CREDITO.

IL PICCOLO
L’emergenza coronavirus: Istria Dalmazia e Quarnero
Autotassazione decisa per finanziare

l’acquisto di apparecchiature medicali
Gli amministratori
della Dieta istriana
si tagliano la paga
IL CASO sia stato seguito l’esempio di

Umago, dove il sindaco so-
cialdemocratico Vili Bassane-
L
a Dieta democratica se si è già ridotto lo stipendio
istriana, il partito al nei giorni scorsi, Miletić ha ri-
potere nella regione, sposto punzecchiando il col-
decide che i propri lega: «Saluto la mossa di Bas-
amministratori pubblici deb- sanese - ha detto - ogni anno
bano ridursi lo stipendio a fa- per gli stipendi quella ammi-
vore dell’acquisto di apparec- nistrazione spende 130 euro
chiature e dispositivi medi- per abitante, il doppio rispet-
co–sanitari nell’emergenza to a Pola». «E non sarebbe ma-
coronavirus. Nella riunione le - ha concluso Miletić - se
del coordinamento del parti- Umago indirizzasse una par-
Il mercato di Pola ha riaperto: sono state messe a disposizione le “casette” utilizzate di solito nel periodo dell’Avvento FOTO DA GLASISTRE.HR to che abbraccia i vertici re-
gionali e i nove sindaci della
Pola, le casette dell’Avvento Dieta, è stata così stabilita la

riduzione di un terzo dei ri-
spettivi stipendi. Il ricavato
sarà devoluto sul conto del
Comando regionale della
per il mercato ortofrutticolo protezione civile. Come ha

spiegato il leader dello schie-
ramento regionalista Boris
Miletić (che è anche sindaco
La soluzione escogitata da Comune e municipalizzata per rispettare le norme di Pola), le risorse verranno
impiegate per l’acquisto per
che prevedono la sola vendita in ambienti chiusi. Merce esaurita in poche ore lo più dei dispositivi per la tu-
tela del personale medico e Boris Miletić
infermieristico impegnato
nella lotta al Covid-19. Que-
POLA ha ribadito il comandante Di- tamponi inviati ai laboratori dato il via alla nuova colloca- sta autotassazione riguarda Cancellate le tasse
no Kozlevac - ma è necessario di Zagabria, un numero molto zione, la frutta e verdura offer- il facente funzione di presi- sull’uso del suolo
Il coronavirus in Istria pare ral- il sacrificio di tutti noi se vo- maggiore rispetto ai giorni te dalle aziende agricole fami- dente della Regione Fabrizio
lentare, mentre a Pola si ricor- gliamo superare l’emergenza scorsi per cui in base alla stati- liari sono andate a ruba in po- Radin e i suoi due sostituti, pubblico a esercenti
re a un escamotage per riapri- con i minori danni possibili». stica non si esclude qualche che ore: segno che i clienti ri- nonché i sindaci e vicesinda- con il 20% di perdite
re il mercato ortofrutticolo Per quanto riguarda la ripar- esito positivo. scoprono i prodotti coltivati ci di Buie, Pinguente, Albo-
all’aperto. tizione territoriale dei conta- E intanto, dopo giorni di negli orti locali rispetto a quel- na, Cittanova, Parenzo, Po-
Per il secondo giorno conse- gi, in testa figura sempre Uma- chiusura dei mercati cittadini li d’importazione in vendita la, Rovigno e Dignano. Per il te del risparmio sul conto del
cutivo ieri non si è registrato al- all’aperto, a Pola l’azienda mu- nei grandi centri commercia- momento non si tocca invece nuovo ospedale, visto che fi-
cun nuovo contagio, e gli ulti- nicipalizzata del mercato orto- li. lo stipendio dei dipendenti nora è l’unica città istriana a
mi 29 tamponi inviati alla Cli- E nella regione istriana frutticolo assieme all’ammini- E in questo periodo di chiu- delle amministrazioni, che è non aver contribuito alla sua
nica infettiva di Zagabria han- il contagio rallenta: strazione cittadina hanno sura dei locali di ristorazione, in media di 840 euro mensili. costruzione con neanche un
no dato esito negativo. In altri escogitato una soluzione. Vi- si fa strada intanto un nuovo Tornando al tema della ri- euro».
termini, in quattro giorni del- zero casi per il secondo sto che la vendita di generi ali- business: quello della conse- duzione, per la stessa finalità Tornando alla riunione
la settimana che si chiude i giorno consecutivo mentari - secondo le disposi- gna a domicilio di pasti prepa- i consiglieri municipali delle del coordinamento, si è deci-
nuovi contagi sono risultati pa- zioni del Comando della prote- rati da ristoranti, trattorie e autonomie locali citate rinun- so inoltre di esentare dal pa-
ri a zero, quelli complessivi re- zione civile - può avvenire sol- pizzerie e anche di pesce fre- ceranno ai rispettivi gettoni gamento dell’imposta comu-
stano a quota 72, i pazienti go con 20 casi, seguita da Ver- tanto in ambienti completa- sco, visto che le pescherie so- mensili. Il discorso vale an- nale, della tassa sulla fruizio-
guariti sono 9. Il punto è stato teneglio con 11. A fungere da mente chiusi o nei chioschi, ec- no chiuse. Gli affari in questo che per i tesserati della Dieta ne del suolo pubblico e
fatto nella conferenza stampa focolaio nelle due località era- co che allora nell’area del mer- senso anche in Istria hanno democratica istriana mem- dell’affitto dei vani d’affari
quotidiana del Comando re- no stati agli inizi del mese scor- cato sono state collocate dieci preso il volo, tanto che è au- bri dei consigli d’amministra- quei soggetti economici che
gionale di crisi, che comun- so il funerale del padre del viti- casette “natalizie” (altre cin- mentata la richiesta di addetti zione delle aziende munici- in seguito ai provvedimenti
que ha rinnovato il forte appel- coltore Moreno Coronica, ri- que in un mercato rionale), so- alle consegne, ai quali vengo- palizzate ed enti pubblici di dettati dall’emergenza si ve-
lo ai cittadini per il rigoroso rimasto anch’egli contagiato, e litamente utilizzate durante il no offerti stipendi fino a 1.300 cui sono fondatori la Regio- dono ridurre il giro d’affari di
spetto delle norme anti-conta- la trattoria Astarea, affollata periodo dell’Avvento: le rego- euro. — ne e le autonomie locali in almeno del 20%. —
gio. «So che queste giornate di clienti. Ora si attende l’esito le così risultano rispettate. Ieri P.R. questione. Alla domanda del- P.R.
primaverili invitano a uscire - dell’ultimo contingente di 80 mattina, nella giornata che ha © RIPRODUZIONE RISERVATA la stampa se in questo modo © RIPRODUZIONE RISERVATA
IL CASO per le guide e per tutti coloro

che aiutano i clandestini a
Entroterra quarnerino transitare in Croazia e a varca-
re i valichi di confine. Per tutti
questi motivi, i migranti sono
niente più migranti spariti dal nostro Paese e con
essi i relativi problemi sorti
negli ultimi anni». Quello de-
gli arrivi veniva visto come
FIUME dito Božinović aggiungendo un problema serio dagli abi-
che «i Paesi dell’Ovest euro- tanti di una vasta area alle
Frenati dal coronavirus. La peo non sono più attraenti co- spalle di Fiume, così come dai
conferma è arrivata dal mini- me lo erano fino ad un mese e proprietari di seconde case
stro dell’Interno croato, Da- mezzo fa, a causa della pande- nell’entroterra quarnerino.
vor Božinović, che ha affer- mia». I confini sono adesso Nel 2019 sono stati arresta-
mato che il Covid-19 ha bloc- «ancora più controllati - ha ti in Croazia quasi mille pas-
cato il flusso di clandestini detto il ministro - e inoltre gli seur, mentre l’anno preceden-
verso l'Europa occidentale. stati che ospitano i rifugiati te ne erano stati fermati circa
«Più che la rigidità dei valichi hanno sistemato questi ulti- 600, tutti cittadini croati, slo-
frontalieri e l’operato delle mi in campi di raccolta chiusi, veni, serbi, ma anche cechi e
forze dell’ordine ha potuto il da cui non è permesso uscire turchi, molti rinchiusi nel Car-
virus, capace di arginare in e dove i controlli sono molto cere giudiziario di Fiume. —
modo efficace la movimenta- severi. La situazione si è inol- A.M.
zione dei migranti», ha scan- tre complicata di parecchio © RIPRODUZIONE RISERVATA
PRIMO PIANO 23
IL PICCOLO
L’emergenza coronavirus: la situazione nei Balcani
democrazie a rischio Premi PUre aGLi sTaTaLi

del rifiuto dell'opposizione di
dare poteri di polizia agli uo- A Lubiana
La Slovenia come l’Ungheria? mini con le stellette, ora Ja-
nša «minaccia di trasferire
tutti gli agenti dal confine
il governo
si aumenta
Sos al Consiglio d’Europa all’interno del Paese e minac-
cia che il confine rimarrà così
incustodito - prosegue Levica
- ma questa minaccia non è
lo stipendio
realistica, riflette piuttosto
L’allarme lanciato da dieci Ong che si battono per la libertà di stampa e parola come la destrezza e la vendet- LUBIANA
ta siano armi del governo Ja-
Janša evoca la proclamazione dello stato di emergenza, sinistra all’attacco nša». Secondo le stime di Le- Quel che si prevedeva è di-
vica, in questa fase di lockdo- ventato realtà. Come con-
wn non ci sono eventi pubbli- fermato ieri dal ministro
ci o grandi eventi sportivi, il della Pubblica ammini-
traffico è in gran parte fermo, strazione della Slovenia
Mauro Manzin / LUBIANA le strade sono vuote, il crimi- Boštjan Koritnik, il gover-
ne, i reati e gli incidenti strano si è aumentato la paga
Senza dubbio Orban piace, dali sono in calo. Quindi si a causa del super lavoro
piace a chi non piace la demo- chiedono perché il governo cui è sottoposto in questo
crazia e a chi piace comanda- manda anche gli agenti di periodo nel fronteggiare
re. La fine del ritornello è sem- frontiera a presidiare il terri- l’emergenza Covid-19.
pre lo stesso: populismo che torio. Ma per “addolcire” la pillo-
fa rima con autoritarismo. Al- Da qui a uno Stato di poli- la l’esecutivo ha anche sta-
meno nei Balcani e nell’Euro- zia il passo sarebbe breve con- bilito dei premi che saran-
pa centrale. Così come è al- siderando che lo stesso pre- no riscossi negli stipendi
trettanto certo che se il premier Janša ha paventato la di marzo o di aprile da tut-
mier sloveno Janez Janša, de- possibilità di proclamare lo ti i pubblici dipendenti im-
stra populista per l’appunto, stato di emergenza. Secondo pegnati in qualche modo
avesse i numeri di Orban in il premier ne avrebbero già di- a fronteggiare l’offensiva
Parlamento il giochetto sa- scusso in sede di governo ma, anti-coronavirus. Da ieri
rebbe già fatto. Ossia pieni po- per ora, nulla è stato deciso. inoltre tutti coloro che tor-
teri al primo ministro, maga- Per proclamarlo e decidere nano dall'estero in Slove-
ri senza limiti di tempo per anche la sua “scadenza” ser- nia saranno messi in qua-
fronteggiare l’offensiva del vono comunque un passag- rantena e in isolamento
nemico invisibile coronavi- gio parlamentare e 46 voti e chi presenterà i segni del-
rus. molte forze di opposizione, la malattia di infezione da
Ne sono convinte anche esclusa Levica, potrebbero coronavirus. Se chi ritor-
dieci Ong che sostengono la li- votare “sì”. Il premier ha det- na dall'estero in Slovenia
bertà di stampa e di parola al to che il Paese rischia di ritro- è in buona salute, gli ope-
punto da inviare una lettera varsi di fronte a una sorta di ratori sanitari inoltreran-
al Consiglio d’Europa solleci- «vacuum» se il Parlamento no le loro informazioni
tandolo ad adottare misure non riuscirebbe più a riunirsi all'Istituto nazionale di sa-
contro quei Paesi che abusa- per il coronavirus. Per que- nità pubblica. Quest'ulti-
no della crisi Covid-19 per fre- sto, secondo Janša, sarebbe mo le proporrà al singolo
nare le libertà fondamentali, Il governo sloveno, con il premier Janez Janša al centro, riunito indossando le mascherine opportuno lo stato di emer- la quarantena a un indiriz-
citando l’Ungheria, la Slove- genza, durate il quale le deci- zo permanente o tempora-
nia e la Repubblica Ceca co- pa siano a rischio deroga alla la stessa non potrà votarla. Ja- reagisce duramente Levica sioni del governo vengono di- neo entro 14 giorni dal
me esempi particolarmente Convenzione europea dei di- nša non molla e annuncia che (opposizione) secondo cui è rettamente ratificate dal ca- suo arrivo in Slovenia. La
preoccupanti. «Diversi gover- ritti dell’uomo». per motivi di pubblica sicu- chiaro che il governo vuole po dello Stato e solo in una fa- misura non si applica ai la-
ni in tutta Europa stanno già Ma Janša è un politico mol- rezza e di controllo del rispet- concedere poteri di polizia a se conclusiva esaminate voratori migranti e alle
utilizzando la pandemia - to astuto e non molla. Lui cer- to delle norme anti-Covid-19 tutti i costi all’Esercito. «Per dall’Assemblea di Stato. persone che trasportano
hanno scritto - per rivendica- ca di far diventare visibile il dovrà richiamare numerosi raggiungere questo obietti- Nel complesso risiko slove- merci in transito in Slove-
re poteri straordinari che pos- pandemico nemico invisibile agenti di polizia dai confini vo, sta spudoratamente mani- no ai tempi del coronavirus la nia o alle persone che viag-
sono minare le istituzioni de- e vuole dare poteri di polizia che rimarranno così, visto polando e sopravvalutando posta è molto alta, anzi altissi- giano attraverso la Slove-
mocratiche, compresa la giudiziaria ai militari e spedir- che non ci possono andare i l’entità del fenomeno dei mi- ma e si chiama “democra- nia verso un altro Paese
stampa libera». «Riteniamo - li al confine con la Croazia. La soldati, scoperti. In risposta granti» lungo la rotta balcani- zia”. Il populismo di Janša ar- nello stesso giorno. Rego-
hanno precisato le organizza- commissione Difesa del Par- alla dichiarazione secondo ca. Levica (Sinistra) ha affer- riva diritto alla pancia degli le queste inderogabili an-
zioni tra cui troviamo anche lamento però lo ha stoppato cui, nonostante la bocciatura mato che circa 150 membri sloveni. Resta da vedere che per le feste di Pasqua e
Articolo 19 e Reporter sans e, anche se martedì il tema sa- parlamentare, il governo insi- delle forze armate slovene quant’è profonda questa fa- il Primo maggio. —
frontiers - che alcuni Stati rà all’ordine del giorno dei la- ste pervicacemente a voler in- collaborano già con la polizia me. — M. MAN.
membri del Consiglio d’Euro- vori dell’Assemblea di Stato, viare i soldati alla frontiera, al confine croato. A seguito © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA
La petizione degli over-65 che in base alle norme anti-contagio devono restare a casa ne per chiedere alle autorità di me», ha dato il suo appoggio
“liberare” gli apicoltori, firma- all’iniziativa anche il celebre
ta in pochi giorni da quasi 5 mi- fotografo serbo Dragoljub Za-
Gli apicoltori serbi: fateci uscire la persone. Impedire a tanti

vecchi apicoltori di prendersi
cura degli alveari nel cuore del-
murović, anche lui bloccato in
casa come tantissimi over-65
serbi.
la primavera potrebbe deter- Gli appelli paiono aver dato
l’ecosistema ha bisogno di noi minare la morte delle api e di
conseguenza gravissimi pro-
blemi «per l’impollinazione» e
i primi frutti. Il governo serbo
ha concesso agli apicoltori
over-65 di richiedere per via
dunque «per la produzione di elettronica i permessi per usci-
cibo», strettamente legata al lore di casa ad accudire le arnie.
ro ruolo, la denuncia. Secon- Si va così, anche in Serbia, ver-
LA STORIA Secondo dati dell’Associa- do Zivadinović, si potrebbe sti- so una politica più flessibile,
zione serba degli apicoltori mare in un -25% il crollo del come quella seguita da Slove-
(Spos), circa tremila, il 35% raccolto del 2020 senza quei 3 nia, Croazia e Republika Srp-
Stefano Giantin del totale, sono i suoi soci con mila apicoltori al lavoro, non ska, altre aree che hanno com-
più di 65 anni d’età, costretti a calcolando le perdite economi- preso l’importanza del lavoro
ateci uscire, rimanere in casa – come tutti che per gli stessi. Da qui l’appel- degli apicoltori. In poche ore
«F non solo l’agri-

coltura ma l’in-
tero ecosiste-
ma ha bisogno di noi». È l’acco-
rato e insolito appello lanciato
gli over-65 in città e gli
over-70 nei centri abitati mino-
ri – dalle rigide misure decise
dal governo per contrastare l’e-
pidemia di coronavirus. Misu-
lo della Spos e del Naled, l’au-
torevole Alleanza nazionale
per lo sviluppo economico lo-
cale, affinché agli apicoltori
siano concessi dei lasciapassa-
500 apicoltori hanno fatto do-
manda per un lasciapassare
che permetta loro di uscire, an-
che durante il coprifuoco, dal-
le 17 alle 5 durante la settima-
in Serbia da una categoria re che sono comprensibili e da re speciali, che permettano lo- na, dalle 13 del sabato alle 5
spesso dimenticata, ma fonda- seguire, ma che hanno un prez- ro di raggiungere gli alveari. del lunedì. Ma la paura è che
mentale: quella degli apicolto- zo salato. Costringere gli api- «La Serbia è l’unico Paese al molti, soprattutto nella provin-
ri. L’apicoltura nel Paese balca- coltori anziani a rimanere con- mondo che ha» completamen- cia profonda, non siano in gra-
nico è una tra le attività produt- finati entro le quattro mura dote «vietato agli anziani di usci- do di richiedere i complicati
tive più colpite dall’epidemia mestiche potrebbe infatti pro- re di casa» durante la pande- permessi via web. Con conse-
di coronavirus, non tanto per i durre «danni catastrofici», ha mia, «le loro api moriranno, guenze gravi per le api , l’agri-
contagi, ma per il numero di avvertito Rodoljub Zivadino- api che sono responsabili del coltura, l’economia. E la natu-
addetti obbligati a restare in vić, numero uno dello Spos e 90% dell’impollinazione delle ra.—
casa causa l’età avanzata. ideatore di una petizione onli- Un apicoltore in Serbia DA BLIC.RS piante e il risultato sarà la fa- © RIPRODUZIONE RISERVATA
24 DOMENICA 5 APRILE 2020
IL PICCOLO
SANIFICAZIONE
ECONOMIA
BIOTECNOLOGICA
CON PEROSSIDO DI
IDROGENO ATOMIZZATO
PER GRANDI AMBIENTI
sanificazione@officinebelletti.com
IL CASO
Autostrade verso
l’intesa con Allianz
Governo e Atlantia:
«Non c’è trattativa»
Il colosso tedesco guida una cordata che salirebbe al 51%
Nessuna revoca delle concessioni. Ma De Micheli smentisce
Roberto Giovannini / ROMA di fondamento le notizie ri-

Il nuovo ponte sul fiume Polcevera, a Genova, illuminato con il Tricolore
Nuova tappa della complicata
telenovela che riguarda Auto-
guardanti un presunto accor-
do raggiunto dal governo ita-
liano con Autostrade per l’Ita-
6,94% Autostrade. Del resto, sembra assicurativo tedesco, che attra- va); il congelamento per 2-3
strade, la società concessiona- lia, volto a porre fine al proce- La quota di Autostrade che Al- ormai certo che se si andasse verso la Appia Investments già anni dei pedaggi autostradali;
ria della maggior parte della re- dimento avviato dal governo lianz già possiede attraverso la dinanzi a un tribunale euro- possiede il 6,94% di Autostra- il sì alle nuove regole per le ta-
te autostradale nazionale. Ieri italiano a seguito del crollo del Appia Investments peo, farebbe una brutta fine la de. riffe dell’Autorità dei Traspor-
pomeriggio la notizia pubbli- ponte Morandi e avente a og- clausola inserita nel decreto Allianz, con la società Al- ti; una penale da 2 miliardi per
cata dal nostro sito su una pos- getto la caducazione della con- legge “milleproroghe” che per- lianz Capital Partners, gesti- i danni subiti da Genova.
sibile conclusione concordata
della vicenda – senza revoche
della concessione per Auto-
cessione», hanno così dichiara-
to fonti di palazzo Chigi. Di
uguale tenore le note diffuse
51% metteva di togliere la conces-
sione ad Autostrade e trasferir-
la ad Anas, versando una pena-
sce 18 miliardi di euro di inve-
stimenti in infrastrutture. Nel
progetto la società tedesca
La “pace” tra Stato e Benet-
ton ieri è stata smentita con
veemenza, ma a quanto pare il
strade per l’Italia (controllata da Atlantia, dalla ministra del- È la quota di capitale di Autostra- le di circa 7 miliardi (Atlantia avrebbe dovuto guidare una mercato ci crede: la scorsa set-
da Atlantia, la holding della fa- le Infrastrutture, Paola De Mi- de che, nel progetto della società ne chiede 23). cordata che avrebbe acquisito timana a Piazza Affari le azio-
miglia Benetton), e con il pas- cheli, e dal suo collega dello tedesca, avrebbe dovuto acqui- E così il Mit ha ripreso a lavo- il 51% del capitale di Autostra- ni di Atlantia sono salite del
saggio della quota del 51% del- Sviluppo economico, Stefano stare una cordata da lei guidata rare per una soluzione concor- de, facendo scendere Atlantia 14%, e dai minimi del 16 mar-
la società a una cordata guida- Patuanelli. data. Si è ragionato via via sul- al 49% attraverso la vendita zo il recupero è stato del 45%.
ta del colosso assicurativo te- Secondo quanto da noi rico- la possibilità di costruire per per circa 5,7 miliardi delle Arrivare a una soluzione con-
desco Allianz – ha sollevato
una fiumana di reazioni. A
stretto giro sono giunte le
struito e pubblicato ieri pome-
riggio, sulla base di fonti bene
informate sul dossier Autostra-
49% Autostrade una grande allean-
za con tutti i grandi player del
settore (Atlantia, Gavio, To-
azioni (oggi è all’88,06%).
La complicata operazione
non prevederebbe come ovvio
cordata sarà dura: M5S sulla
revoca della concessione ci ha
messo la faccia. Sia i grillini
smentite di tutti i protagonisti de, nei giorni scorsi su solleci- È la partecipazione cui sarebbe to); poi sul coinvolgimento di una revoca della concessione che il Pd vorrebbero coinvolge-
della vicenda, ovvero Palazzo tazione della ministra dei Tra- scesa Atlantia nel progetto tede- soggetti pubblici come Poste e ad Autostrade per l’Italia. Nel- re nella nuova Aspi Cassa De-
Chigi, il ministero dei Traspor- sporti De Micheli (col via libe- sco, attraverso la vendita per cir- Cassa Depositi e Prestiti; infi- la bozza di documento per la ri- positi e Prestiti. Ma Cdp, che
ti e delle Infrastrutture, il mini- ra da parte del premier Giusep- ca 5,7 miliardi delle azioni (oggi è ne, sull’ingresso di partner negoziazione delle concessio- ha avuto contatti con i Benet-
stero dello Sviluppo economi- pe Conte) sarebbe stato riav- all’88,06%) esteri come il fondo cinese Silk ni sottoposta informalmente ton – chiede prima di tutto ga-
co e Atlantia. viato il tentativo di trovare so- Road, che già oggi controlla il ad Autostrade ed Atlantia, si ranzie sulla fine del contenzio-
Smentite giunte in replica al- luzioni concordate per chiude- 5% di Aspi. Una scelta che ha ipotizzerebbero garanzie per i so giudiziario, e vuole capire
le proteste dell’opposizione, re la vertenza con Atlantia, e sollevato più di una perplessi- 7.000 dipendenti; il rafforza- come se la caverà Autostrade
primo tra tutti Matteo Salvini. contestualmente per trovare tà. Di qui la decisione di scom- mento del piano di investimen- con l’emergenza virus. —
«Sono completamente prive un nuovo assetto azionario ad mettere su Allianz, il gigante ti (tra cui la Gronda di Geno- © RIPRODUZIONE RISERVATA
Si pensa a una struttura a Palazzo Chigi sul modello francese: un coordinamento tra governo, aziende e servizi segreti attraverso il Tesoro
Golden power esteso all’alimentare, scudo verso Paesi Ue

IL RETROSCENA nieri, di chi potrebbe più fa- rere questo rischio ma sono re la protezione alla rete digi- viare d’ufficio l’esercizio dei menti dell’intelligence. Nei
cilmente scipparle i gioielli convinti che, passata l’emer- tale. poteri speciali, pure su ope- giorni scorsi è circolata l’indi-
di casa. genza, in cui è vitale assicu- Il rafforzamento dello scu- razioni non notificate, an- screzione che una struttura
Ilario Lombardo La principale novità che ri- rare la sicurezza del sistema do si è reso necessario appe- che avvalendosi degli stru- simile potrebbe nascere in
guarda la norma sul golden industriale, alcuni comparti na i titoli precipitati hanno menti di intelligence econo- Italia sotto la presidenza del
I
l virus sta schiantando power è che sarà estesa alle potranno essere di nuovo li- attivato meccanismi specu- mica. Consiglio, dove già opera il
l’economia italiana: il operazioni intra-Unione eu- berati, prima che la procedu- lativi. Le linee guida sono Il modello che è stato stu- Dis, il Dipartimento informa-
crollo della Borsa di me- ropea, e ad altri settori, cora dell’Ue vada a compimen- state preparate al ministero diato è quello già consolida- zioni per la sicurezza da cui
tà marzo aveva già con- me l’alimentare e il sanita- to. A dare l’annuncio ieri ci dello Sviluppo economico to da tempo in Francia. Dove dipendono le agenzie gover-
vinto il governo della neces- rio, che proprio in questa fa- ha pensato il sottosegretario da Stefano Patuanelli e dal native interne ed esterne, Ai-
sità di un’accelerazione sul- se vanno protetti in ogni mo- alla presidenza del Consi- suo vice Stefano Buffagni. si e Aise. Le opposizioni so-
la golden power a tutela de- do. Come spiega una fonte glio Riccardo Fraccaro. La Poi il dossier è passato dal Italia troppo esposta no contente dell’annuncio
gli asset strategici italiani. di governo, lo scudo serve a norma è pronta, sul tavolo Mef e a Palazzo Chigi: «Il agli interessi stranieri, si di Fraccaro. «La normativa
Ma gli ultimi venti giorni di difendersi da chi all’interno del premier Giuseppe Con- nuovo golden power sarà il recepisce quanto da noi pro-
lotta contro Covid-19, men- dell’Ue si aggira attorno alle te, e vista l’urgenza potreb- nostro vaccino contro il vi- studiano linee guida per posto», dice Alfredo Urso, se-
tre decreto dopo decreto il prede italiane. La necessità be arrivare sotto forma di un rus delle scalate ostili – spie- difendersi dalle scalate natore di Fratelli d’Italia e vi-
Paese spegneva il proprio di garantire al meglio il so- Dpcm (Decreto del Presiden- ga Fraccaro – La norma sarà cepresidente del Copasir. Lo
motore produttivo, sono sta- stentamento alimentare per- te del Consiglio), aggancian- estesa ad altri ambiti, come scudo, aggiunge Patuanelli,
ti decisivi, scanditi dagli av- mette al governo di cercare dosi alla revisione che già c’e- l’alimentare, il finanziario, è presente un coordinamen- «si potrà estendere anche al-
vertimenti del Copasir, la un riparo dalla prevedibile ra stata al tempo del gover- l’assicurativo e il sanitario. E to tra governo, aziende e ser- le piccole e medie imprese.
commissione di vigilanza procedura di infrazione eu- no M5S-Lega, con il decreto la protezione statale sarà ap- vizi segreti attraverso il Ser- Così mettiamo in sicurezza
sui servizi segreti. Con le fab- ropea che deve aprirsi per le della cybersicurezza, quan- plicata anche a livello euro- vizio di informazione strate- le filiere produttive e proteg-
briche chiuse e il valore dei ti- limitazioni del libero merca- do anche su pressione degli peo». Altre novità: per salva- gica e di sicurezza economi- giamo dalle azioni speculati-
toli delle aziende che cala- to su alcuni settori fino a og- alleati americani preoccupa- guardare in modo immedia- ca che fa riferimento al mini- ve un patrimonio che non sa-
no, l’Italia indebolita è trop- gi non considerati strategici. ti dalle strategie cinesi sul to le aziende italiane sarà in- stero dell’Economia in rac- rà mai svenduto». —
po esposta agli interessi stra- A Palazzo Chigi sanno di cor- 5G, si procedette ad allarga- trodotta la possibilità di av- cordo con gli altri diparti- © RIPRODUZIONE RISERVATA
Cruciverba
ORIZZONTALI 21. Funzionario imperiale 36. Bandite dalla patria 48. Le fa piccole il nottambulo 66. Vale a dire
1. Un punto cardinale dell’antica Cina 38. Ha interpretato Barbarella 49. Attrae oggetti metallici 67. Vibrare per il freddo o per la
4. Aiuta ad orientarsi 24. Sentirsi onorato (nome e cognome) 52. Tortuoso percorso burocratico paura
9. Vede sfuocati gli 28. Iniziali di Brecht 40. Offesa, insultata 54. Una tribù di Galli che fu alleata 70. Griglie di linee
oggetti vicini 30. La capitale del Kenya 42. Coleotteri verdi dai riflessi dei Romani 73. C’è chi li fa a occhi aperti
14. È regina in cucina 31. Convegno notturno di streghe metallici 57. Breve relazione amorosa 76. Fruitori di un servizio
16. Bordi di vestaglia 32. È forte in chi è pieno di sé 44. Significare, rivelare 58. Essere formato, comporsi 78. La capitale dello Stato canadese
17. Si ricorda per le raffiche... 34. Il brillante attore Albanese 45. Il compianto Tognazzi in Amici 60. Attraggono molti turisti sul lago di Nuova Scozia
e non è il vento (iniz.) miei (iniz.) Maggiore (5 8) 79. Completo, che non ha subito
20. Quello di Mameli lo mise in 35. Illimitato... alla maniera di 46. Il Besson regista di Il quinto 64. Solcata dal vomere mutilazioni
musica Michele Novaro Leopardi elemento 65. Grosse seccature 80. Tutt’altro che “in”.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
B
N N O
E G O
L
U T
O U T
I T E
A R E
N T I
T A
O
E R
I
21 22 23 24 25 26 27
E
I
R A T A
R E S B
E M A R
I T
O N S T
I A T E
T A R E
U T E
I A R S
I
E N T I
N D A
G R O
28 29 30 31 32 33
T
A
A
O
P
T R
L
G
L
E
N T E
C
G N I
34 35 36 37
N
O
R
G
E
E
I
R
T
T
T
E
E
S
S
43 VERTICALE 38 39 40
I N
D
S O
P
R
T R
I R
E
N E
M E
M I
I
E
A
X
O
O
O
L
G
I
41 42 43 44 45
VERTICALI
I N
D A
M A
F A
R R
O L
I T
E
C
B I
C I
E
1. Sposa di Priamo che divenne
N
N
A
D
O
O
R
S
I
I
46 47 48 49 50 51 52 53
O N
D A
E B
V
F O
I R
O L
A L
R E
E
U S
F I
schiava di Ulisse
Cruciverba
M
54 55 56 57 58 59
2. Si esclama per confortare
A
N
N
A
H
B
L
T
E
E
C
N
J A N
R A N
M A
I S O
C E
U O C
D U I
E T I
3. Il Cruise di Hollywood
S T
U C
I
60 61 62 63 64
A
B
4. Vi si raccolgono caschi
A
U
U
B
R
L
G
E
E
C
5. Sproposito, strafalcione 65 66 67 68 69
6. Beppe che rivaleggiò con

70 71 72 73 74 75 76 77
Francesco Moser 63. Il Cocciante della musica (iniz.)
7. Un anagramma di latine 78 79 80 65. Uccello con zampe molto lunghe
8. Girare con la telecamera 67. Il tritolo (abbr.)
9. Pesce simile alla mormora 68. Il vino nei prefissi
10. Replica a richiesta 22. Di discordante è un sinonimo 37. Espellere con forza 53. Vocali di scena 69. Unità di informazione
11. Delfini del Rio delle Amazzoni 23. Nello stesso libro già citato 39. Incolpati 55. Atomi elettrizzati 71. Vocali in voga
12. Il pilota Nuvolari (iniz.) 25. Dispositivo per la carburazione 41. Echeggia nell’arena 56. La prima nota musicale 72. La metà di IV
13. Il re dei venti 26. Città della Turchia 43. La dimora in foto 58. Mina i denti 74. Cuore di boia
15. Rose... selvatiche 27. Crucciato, addolorato 47. Sentire 59. Capoluogo della Vallonia 75. Canta Meravigliosa creatura (iniz.)
18. Gioco di carte in cui si “accusa” 29. Enrico, pittore patafisico 50. Il continente con Gabon e Algeria 61. Il nome di Walesa 77. Persona che fa parte sia di noi
19. Zona, territorio 33. “Infedele”... per gli ottomani 51. La città con la “Maison carrée” 62. Brevettò il telefono che di voi.
Sommiramide Sudoku
4
8
3
6
9
2
7
5
1
Partendo dai numeri presenti nello schema, riempi Ogni riga, colonna e riquadro dello schema
8
2
6
3
9
5
1
la piramide numerica tenendo conto che il numero deve contenere tutti i numeri da 1 a 9, senza ripetizioni.
6
8
9
3
2
5
1
in una casella dalla seconda riga in poi deve
4
8
9
3
6
2
7
5
1
4
3
7
9
2
6
8
5
1
corrispondere alla somma dei numeri nelle due
9
2
8
3
7
6
5
Livello Livello
1
caselle sottostanti.
4
6
9
8
2
7
3
5
1
4
8
9
3
2
6
7
5
1
8 2 6
3 4 3 8
4
2
8
9
3
6
7
1
118
4
8
9
2
3
6
7
5
6 1 2 5 4 9 1
4
9
8
6
3
2
7
5
1
4
3
8
2
6
7
1
2 8 5 1 9 1 5 7
4
2
3
9
7
6
5
1
4
9
6
2
3
8
7
5
2 6 5 1 4 5 2 1 1
4
8
3
2
9
6
5
25
1
Sudoku
4
8
7
9
3
6
2
5
1
4 1 8 6 1 5
4
9
8
2
3
6
7
5
1
4
8
2
9
6
7
3
5
17 9 8 4 2 5 3 8 2
1
Sommiramide
4
10 15 17 12
6 4 6 8 5 4 2 6 7 4
25 32 29
6 9 8
57 61
4 5
118
9 7 1 5 7 1
2 4
2 2
4
5 1 9 2 3 6 2
S CHER
E I A
P
La Pescheria Vecchia Lussino

di Via Giulia, 16
CONSEGNA ANCHE A DOMICILIO
dalle 10 alle 13
Chiamate il 040.55440
Crucifreccia Labirinto a sorpresa J U N I O R
A quale Stato appartiene questa bandiera?
Scoprilo risolvendo il crucifreccia
e riportando in ordine le caselle
evidenziate!
Fine di Noto musi- Fibra tessile

Miltare che Beffarda- Felino dalla Dispositivo scena Infuriati cal anni '60 vegetale
effettua mente pregiata nei fucili
bonifiche insensibile pelliccia di precisione Costate Ma guarda! L'attrice La penisola
di vitello Ryan con Pola
Fastidioso,
poco pratico Abile La cantante
ladruncolo Stewart
Uccisioni
La
principale
città della
6 Piccardia
Concernere,
riguardare Gergo della
“mala”
Fenil- parigina
ammina
Vale “alla Giocattolo
moda” Benefici, Anemone che gira
agevolazioni di mare vortico-
5 Porto
dell'Ucraina samente
L'erba delle Quasi
Ranun- ellittici
colacee
detta anche
napello 4 Città delle
Asturie
Il cantante Venera
Cutugno falsi dei
7 Chiave: 8 3 5
Fatto, acca-
Capotribù Commis-
Vivamente sario dimento Fine della
etiope creato
desiderato da Simenon tournée
Iniziali della
Sarandon
Simbolo Aiutate,
del cobalto curate
Un figlio
di Noè
Scava
i fondali 1
Utile... alla
gola riarsa
Stato con
Mascate
Björn, gran-
Rendere de tennista Tempo mu- Vocali
più vivace sicale lento di peso
l'ambiente La “rete”
del web 2
Sorella Volantini
e sposa di tessuto
3 di Zeus increspato
Cantoniera
con ripiani Breve In bagno e
conferma in salotto
Disarmonica
1 2 3 4 5 6 7
Sudoku Tre domande
A O
A T R A
A L I A
R
T I T E
A N T E
G A L E
I E N S
R G O T
A M I I
V A T I
N T O
G I O
Ogni riga, colonna e riquadro dello schema
L
Tema: Harry Potter
T O H
deve contenere tutti i numeri da 1 a 9, senza ripetizioni.
I
O M
A M
I N
O
A
D A
V E
I S
S
E T
O L
O
Harry Potter e il calice di fuoco è il: Crucifreccia
O
O
D
A
E
E
S
S
S
D
A
A
R
R
E
S
S
T
I
I
Livello Livello
M
N
N
O
D
R
G
E
T
I
I
A Quarto libro della serie M
N
O
A
R
G
I
N
O
A
E
S
T
L
C
B Quinto libro della serie
M
N
S T O
A
E T
C
C
I
A N I
7 3 5 1 5 2 3
O M
A N
C O
A
R
S E
S
T
I
C Sesto libro della serie
Tre domande 1A, 2B, 3A.

campi ONI, D elmo, N do
4 7 5 3 3 4 1
Labirinto a sorpresa
= campioni del mondo

La fenice di Albus Silente si chiama:
6 1 2 7 5 4 9 A Edvige
B Fanny
2 3 7 5 5 7 4 9 C Nagini
Rebus
4 3 1 6 6 7 5 8
Fiorenzo, che vive nella
5 9 4 8 3 4 6 7 foresta proibita, è un:
4
4
8
2
7
6
9
6
3
7
3
5
5
1
5 2 6 8 1 3 9 A Centauro
4
4
8
6
9
9
3
7
2
3
7
2
6
5
5
1
1
4
3
9
8
3
6
8
2
7
9
6
5
5
B Ippogrifo
4
4
9
8
6
3
2
6
8
2
5
5
7 4 3 6 4 8 5
Sudoku
9
9
3
7
8
2
7
6
3
2
6
5
5
1
C Ragno
4
4
8
6
2
3
6
7
9
9
7
5
5
1
1
4
4
8
9
3
6
3
7
2
2
7
6
9
5
5
3 1 4 7 1 9 6
4
4
8
2
6
8
2
9
7
3
5
5
1
4
4
9
9
6
7
8
3
2
3
7
6
2
5
5
1
Ricostruisci il cruciverba mettendo ogni tassello al suo posto.
S V D I S P I N A A M M E E C T I
U D
R A T O
Z
R
A N T E
B I L E
A P E
A N T I
A C E R E A T T A L O T O
O P O
M O
S P
C E
L O R A O S C T A S S B I
I
M
A
N
A
R
S
I
U N O R A S A O X T T A U I
D I A
E O
A R
R
N T
T
E
T E
P E
O
A N A N Z R I L E A T I U L
A
A
V
O
L
T
I
R O M
U B
P R A N O
O R
A T
R A M O O E E R U D O P O P N A
C
R I
O
A
R A Z
N
O
R
E
I A O N G I Z T A P E R A
Cruci a pezzi
S
I A
R
T
E
I
T R L E A O M O N O E R C
A
X
U
L
S
P
A
N
A
U
O
T
T
S
I V A T E U B R A J E I O E
A
I N
L
M E
O E
J E
O S
S
G I
A
Z
E S I R R I R I N P Z
Trasferimento Sudoku
Rispondi alle definizioni negli spazi indicati. Ogni lettera corrisponde a un numero e va riportata nello schema Ogni riga, colonna e riquadro dello schema
sottostante nella casella corrispondente. A schema ultimato potrai leggere una massima. deve contenere tutti i numeri da 1 a 9, senza
52 74 40 61 11 15 20
ripetizioni.
Mitologico padre di Arianna
4 43 27 7 44 67 19 63 35
Livello
La città siciliana con la Valle dei Templi
56 53 6 77 34 62 26
Per lo studente è il contrario di respinto 7 2 6
68 30 41 9 69 23 48 59
Abile comandante, specialmente in guerra 2 4 7 5 8
Un agrume molto dolce
55 29 71 32 42 50 12 76 14
1 6 5 9
13 54 66 31 17 22 51 6 8 9 4
Indossatrici
5 37 60 73 25 39 47 2 1 3 9
Citazione, segnalazione
64 75 10 1 33 38 45
3 2 5 6
Musicò La gazza ladra 4 7 3 1
24 57 46 58 70 65 8 16
Il cantautore Sangiorgi 7 8 3 9 4
3 18 21 36 72 28 49
Possono essere di perle, di libri o altro ancora

1 8 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
raggiungeremmo mai la nostra

E M
N
M O
I O
T R
E.
O N
G
E R
L E
O S
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
S I
nelle giornate di sole non

4
6
8
7
2
3
9
T O
N O
1
Se camminassimo solo
N
S O
U N G
L L E
N A S
A Z I
4
8
2
7
9
6
3
5
O
A
1
E
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
4
9
3
2
A
7
6
N
O
G
1
E
I
N
E
Trasferimento
L
I
I
I
4
2
9
8
7
6
3
N
O
A
R
1
E
S
C A M M
N
D
R A G G
D E S T I
destinazione.
4
8
7
3
9
2
6
A
G
1
T
S
L
I
I
I
53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
M A I
4
6
3
8
9
2
7
D
A
S O L O
1
E
Z
R N A T E
S
L
L
I
Sudoku
M
4
3
9
8
2
7
6
N
D
U
R
R
1
L
M
4
8
2
3
9
6
7
5
O
A
G
1
E
65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77
T
I
I
.
O N
M O
S E
M
M
M
M
4
9
8
6
7
3
2
A
A
G
R
1
C
S
A
Cruciverba Aforisma
ORIZZONTALI VERTICALI
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Se vedi un banchiere svizzero
1. Salume affumicato tipico tirolese - 1. Tessuto di cotone, usato spesso come
5. Mammifero dalla pelliccia pregiata - fodera - 2. Incontaminato - 3. Le epoche che si getta dalla finestra
10 11 12
10. La brezza del vate - 11. Pietra per del geologo - 4. Scrisse l’autobiogra- seguilo, perché c’è certamente da
13 14 15 affilare lame - 12. Un breve esempio fia Histoire de ma vie - 5. La rivale di guadagnare qualcosa.
- 13. Lo sgabello... per i pappagalli - 15. Santuzza - 6. L’orecchio nei prefissi - 7.
16 17 18 Le comodità del benessere - 16. Un sa- Il neon per il chimico - 8. Competizioni Voltaire
tellite di Giove - 17. Garanzia caduta veliche - 9. È proprio un somaro! - 11.
19 20
in disuso - 18. Il sultanato con Mascate Fu un celebre paesaggista francese
21 22
- 19. Il Pompeo avversario di Cesare - - 14. Ministro del culto cattolico - 15.
20. La Musa della poesia amorosa - 21. Non dolcificate - 18. Si porta al polso -
23 24 25 Se va di galoppo viene squalificato - 19. La lingua di Omero - 20. Composti
23. Si dice dell’aria quand’è opprimen- chimici molto volatili - 21. La suonava
N
A
A
O
L
T
S
I
26 27 28 te e afosa - 24. Tessuti... dipinti - 26. Louis Armstrong - 22. Particella infini-
O M A
I S B
L O N T R
M I G E R
E R A T
A G
E
A T O R E
H O T E
Quasi afona - 27. È muto nella Madama tesimale di materia - 23. Piazzola del
T E L E
O R O
O T E
29 30 31 Butterfly - 28. Antica città sull’Eufrate campo da golf in prossimità della buca
L O
A
- 29. Sottogenere del punk-rock - 30. - 25. Una selezione in vista dei Giochi
Cruciverba
A I L O N
R E S P O
G N E O
A R R
A R
T R O T T
E G E
C
32 33 34
Bellicosi - 32. La scrittrice di Cime tem- Olimpici - 27. Radice aromatica da cui si
P E C K
R E V E
U R A
O C A
pestose (iniz.) - 33. Il mare di Salonicco ricava una salsa - 28. La città di Roma -
M O
35 36
B
O
- 34. Una casa nella steppa - 35. Una fi- 30. Oscilla nella bussola - 31. La destra
N
N
A
R
T
E
E
S
bra artificiale… adattata - 36. Albergo. di chi va a Nord - 33. Precede… Alamein.
Stelle Aforisma
Inserisci in ogni schema Il burocrate ama il suo lavoro, gli piace, ne è
otto stelle rispettando le davvero affascinato. Potrebbe stare seduto
seguenti regole:
• ogni stella non deve
per ore a contemplarlo.
toccare nessun’altra Jerome K. Jerome
stella, nemmeno in
diagonale;
• in ogni riga, in ogni
colonna e in ogni
area colorata deve
trovar posto una e
una sola stella.
Stelle
Crucifreccia Crucipuzzle - Presentatori TV J U N I O R
Riconosci questo vip attraverso il filtro fotografico? Scopri chi è risolvendo il crucifreccia! Trova e cancella nello schema tutte le parole sotto elencate, tenendo conto che possono
Si pianta... Introvabili Marco Sigla di
essere disposte orizzontalmente, verticalmente o diagonalmente e che possono essere
coi burattini Vedi foto Spavente-
cantante Negazione Udine lette in tutte le direzioni possibili. Tre parole si ricavano dalle immagini. A fine gioco
Successo (nome) vole, racca- Piccola bifronte Iniziali di
di Vecchioni pricciante treccia Campanile resteranno inutilizzate alcune lettere: leggendole in ordine otterrete a chiave.
Chiave (8): Una conduttrice

Schivo, Inizio BARALE
introverso d'estate
BONACCORTI B H P M U C I A C C I A O
Materia BONOLIS
Astio,
rancore prima per
cioccolatieri
O A A I P A P T B U L T I
CADEO
In mezzo
Musicò
celebri
alle tasche CAPUA N M R L N D A O T A T O S
notturni Conclude
la preghiera CELENTANO
Tessuto
lavorato Si posò Quello di
CHIABOTTO A A O A I E N F N O N R I
Cantava coi a finissima sulla Luna Un territorio Gige
Primitives spina (sigla) del Caucaso rendeva
invisibili COLOMBARI
di pesce
Copricapo Il de’ degli
C M D Z L O A F B A C T B
di alti prelati Scozzesi DANDINI
Piccolo Sta-
to africano
Esame
per attori D’URSO C M I L L E R A T N A S C
Bambino La sconta
molto piccolo
Dipinse
La zattera Antico il reo GRECO
Città della della
Medusa
nome di
Tokyo Si citano
LANFRANCHI O U I I O A I N I D N A D
Vallonia con le altre
Fatto
LIORNI
Nella noce
e nel cocco
d'avorio
Caravella
R C S C N H E I I V P M U
di Colombo MAGALLI
Vedi foto
(cognome) La testata Il Mercurio
MAMMUCARI T A E C C L L N O U I K R
Scivoloso del missile dei Greci
Monarca,
sovrano MASTROTA
MUCIACCIA I R H E E I L L A G A M S
PANARIELLO
Il nome di
G I R C O L O M B A R I O
Persona vile La vita Abbrevia- Stravinskij PAPI
e crudele nei prefissi zione per
istituto Sei senza
la prima
PARODI
La maggiore
Relativi alla Uno degli società
Centro
SANTARELLI
Emirati petrolifera
vecchiaia della Stiria
Arabi Uniti italiana
(sigla)
TOFFANIN
Piccoli VOLO
impianti
di risalita
Secco
Coda di rifiuto Quella
Sigla di amatoria
pettirosso Dolce con le Cagliari è di Ovidio
candeline
Sudoku
4
Riempi tutte le caselle in modo tale che ogni riga, ogni colonna, ogni settore 3x3
8
6
7
9
2
5
1
D
U
O
O
R
S
S
I
4
2
9
6
3
8
5
1
M
M
A
e ogni settore colorato contenga tutti i numeri da 1 a 9, senza alcuna ripetizione. K

O
R
T
T
S
4
9
8
3
7
6
5
1
N
A
N
A
P
R
L
T
C
I
4
9
6
2
8
3
7
A
A
N
5
U
D
V
U
O
G
C
1
N
A
B
B
O
T
T
C
I
I
4
8
2
9
3
7
6
5
1
M
A
A
N
N
O
T
L
F
F
Crucipuzzle
4
3
8
7
2
9
5
Livello Livello Finestra: Livello
1
A
N
A
O
P
L
L
E
I
4
2
6
3
5
A
A
H
D
1
L
L
E
E
C
Hunziker
N
N
U
O
P
L
L
E
C
I
4
8
3
2
6
9
5
1
M
A
Z
L
E
C
C
C
I
6 5 8 1 4 2 7 4 7 9 3
4
3
7
8
6
5
1
A
H
D
O
P
R
E
S
I
I
M
M
M
A
H
A
U
R
C
I
N
A
B
O
O
R
T
4
C
C
3
7
8
6
9
I
2
5
1
1 2 7 3 4 8 2 9
4
2
6
7
9
3
8
5
1
4
8
9
2
3
7
6
5
1
5 4 1 8 9 4 6 5 1 2 7
4
8
7
6
3
5
1
R S A A O R T
T O O
4
6
9
8
2
7
3
5
1
I E V O C I I S
L N I S E
4
6 1 4 5 9 4 3 8
8
2
6
9
5
8 9 1 5
1
M I N E B A I
U D N
4
9
3
7
2
6
5
1
O R G I I N A E N I
4
2
6
7
3
9
8
5
1
2 7 1 3 8 8 3
L E O V L E C I O
C R U S D
4
8
3
2
7
5
L O I N O N D
I R R
4 3 7 2 6 4 7 5 1 5 2 9
E O N R B U E
R M U N A
4
6
8
9
2
3
7
1
N A E P I E E E B B
4
9
8
7
3
6
2
5
1
A C M R O A L E
G L M A
4
8
9
3
2
6
7
5
9 6 7
1
4 5 8 9 6 4 8 9
Crucifreccia
A I A E N C E C G
4
2
3
7
8
9
5
1
S C N P I C H O
4
9
8
3
6
2
7
5
9 2 3 3 5 9 1 7
Sudoku
E I N E D A C R
4
8
9
2
6
3
5
1
C S O R O R I T
4
8
3
6
7
9
2
5
1
3 8 9 4 9 8 2 5 9 7 2
D A A N R C S A M A
4
2
3
8
7
6
9
U M I B
4
8
9
2
3
6
7
5
1
Cruciverba Sudoku
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ORIZZONTALI Ogni riga, colonna e riquadro
1. Il giorno della “festa del lavoro” - 12. Il cantautore nella dello schema deve contenere
12 13 foto (6 4) - 13. Sud Ovest - 14. Lo è un’apparecchiatura non tutti i numeri da 1 a 9,
digitale - 15. Quel “di Lana” è nel Cadore - 16. Enrico, l’eroe su
senza ripetizioni.
14 15 una gamba sola - 17. Il genio vinciano - 19. Un rimbalzo dei
cestisti - 21. Sogno… americano - 22. Croce Rossa Italiana - 24.
16 17 18 La R di IRPEF - 26. Preposizione articolata - 27. Chiudono il
pranzo - 28. Il di Cambio architetto toscano - 30. Trasporta Livello
19 20 21 passeggeri - 33. Lo scienziato Einstein (iniz.) - 34. Vocali di cit-
tà - 35. Lo stato con Chicago - 38. I barbari di Attila - 40. Serve
22 23 24 25 per calcolare l’area di una piramide - 42. La Morelli in Senso
9 3 6 8
- 43. Congiunzione disgiuntiva eufonica - 44. Io in certi casi
26 27 28 29 - 46. Segnano l’inizio della Quaresima - 48. Studio del sonno.
8 5 4 1
30 31 32 33 34 VERTICALI
3 7
1. Anagramma di praticità - 2. L’acqua di Colonia… - 3. Inappro-
35 36 37 38 39 priati - 4. Incantesimo - 5. Prefisso per orecchio - 6. Non l’ha
8 9 6
lo scapolo - 7. Impresa commerciale - 8. È simile alla lucertola
40 41 - 9. Precipita a chicchi - 10. Uno di noi - 11. Uccello che tuba
3 9 1 5
- 13. Tutt’altro che flaccida - 15. Antisettico rossastro - 18. Un
42 43 braccio o una gamba - 20. In favore di - 23. Unità monetaria
5 8 3
dell’Iran - 25. Energico e risoluto - 27. Fratelli dei genitori -
44 45 46 47 29. Accanito sostenitore - 31. Extra large - 32. Il corn che scop-
1 2
pia - 36. Watts, l’attrice protagonista in Shut In - 37. La Banca
48 Vaticana (sigla) - 38. Il genere cui apparteniamo - 39. Uno Stato
7 1 5 6
asiatico - 41. Distribuisce energia elettrica (sigla) - 43. Un punto
a scopa - 45. Nel pepe - 47. Il comico Greggio (iniz.).
4 6 2 7
PuntiniJ U N I O R
Da 1 a 4
11
12
38 37
10
5
Hidato
6
47
46
7
50
51
2
1
9 8 49
42 44 48
40 43 45
6 54 52
10 7 53
Inserisci nella
5 4 3
9
23 22 13 3
10
7
13 39 40
6
14 griglia i numeri
38 37
8
4
40
2
3
18 43 41
39
44
41
12
13
18
11
15 42
Puntini
45
36
39
35 1
15 42
11
12
Hidato
19
22
16 17
34
13
26 6 54 1
27 20 17
36 37 38
22 15 14
33 30 31
26 21 16
29 32 19
mancanti in modo
23
33
16 17
20
14
32
21
30
29
25
31
24
27 26
18 43 41
28
20 che da 1 si arrivi a
A
D
B
O
O
L
C
I
44
24
34
23
27 17 11 53
28
25
35
U N N
R E A
I A
A R D
C O
O
N E R
O L F
S
O G I
19
M A
I O
T O
21 22 45 54 collegandosi al
A
O
5
3
9
8
2
7
5
N
A
D
R
L
G
E
I
23 numero successivo 32 18 9 49
Cruciverba
4
7
8
2
6
9
3
5
24
A
R E D D
L E O
I P N O
A R
O M A G
A P O T
T O Z E
O G I C
I N O I S
C
R I
25 36
3
4
8
2
3
7
9
6
P I N
1
29 34
in orizzontale,
2
8
9
6
3
7
5
1
M E
Sudoku
2 9
3
8
7
9
6
2
Z O
O
1
27 26 33
35 1 34 33 31 41 42 46
M
4
9
8
2
7
3
6
5
A
L
1
I
30 8 verticale o
3
6
7
9
2
N
A
5
A X
L L
T
T
1
R I
28
N
2
8
6
7
9
O
R
E
I
1
31 32 diagonale. 43 45 47
A
4
8
9
3
6
2
7
P
5
T
C
I
I
1
Kriss Kross Tre domande
In base al numero di lettere e agli incroci, inserite nella griglia tutte le parole riferite alla
O S S O
D
R A Z Z A
A
B
C O C K E R
R
L
Tema: Venti
I
natura elencate.
B U L L D O G
C C
U
C
L
I
Tema: località estive
Tre domande
A
I
La tramontana è un vento che soffia da: Kriss Kross
A
M E T
I
O C H I
1B, 2B, 3A.

T O
A C Q U A
T R A C C
A Est
4 LETTERE 7 LETTERE B Nord
M
C
U D I
ARGO BULLDOG C Ovest I
D
U
A
G
I
OSSO CIOTOLA
GUARDIA La parte centrale del ciclone è chiamata:
5 LETTERE TRACCIA A Cuore
B Occhio
Aforisma
ACQUA
8 LETTERE C Ombelico
AMICO Un albero piange se lo
RAZZA CUCCIOLO
La scala che misura l’intensità tagliano, un cane guaisce se lo
UDITO LABRADOR dei venti prende il nome da: percuotono, un uomo cresce
METICCIO A Beaufort
6 LETTERE se lo offendono.
B Mohs
COCKER C Scoville José Saramago
GIOCHI
Crucifreccia Sudoku
A gioco risolto, prendendo in ordine le caselle evidenziate, otterrete il nome di un animale. Ogni riga, colonna Livello
e riquadro dello
Mezzoforte Subdoli
Fibra ordigni schema deve
Scrive
i dialoghi
del film
Un noto
"caso" di
Hitchcock
Incolleriti Assai degni (abbr.)
di elogio Anagramma
Abito nero
da
cerimonia
Molto
coraggioso tessile
vegetale Gas nobile contenere tutti
9 6 7
di timo radioattivo
Sordida, Il nome
i numeri da 1 a 9, 1 5 2
taccagna della
Zanicchi
senza ripetizioni.
La sede
2 9 5 6
Un ortaggio della UEFA
color
arancione Sala
per lezioni
L'attrice
Charisse 1 6 5
Strappato
dal terreno
Scrisse
Baudolino 5 4 6 9
nella grafia
più aulica 3 Erba
marina 5 1 4 3
Venute al I confini
mondo L’Hampton Recipiente... dello Yemen
Sono quattro
nel tandem
vibrafonista elettorale
6 Guida per
visitatori
4 1 3 8
Video a cri-
stalli liquidi In un
secondo
1 9 2
Emarginare, momento
Mezzo giro
segregare
2 9 5
Anacoreta Altro nome Il nomignolo
Giovane degli Apuli di Guevara
pecora 4
Il padre di
Giacobbe
Un giorno fa Si scioglie
Dopo rumine
e reticolo
Si esclama
Stretching
con le dita richiamando
Un po' di Il fiume Il nome di Nove immagini di cani, i cui nomi sono indicati di seguito in ordine alfabetico,
vacanza di Rostov Stravinskij 8 sono state stirate: li sapresti riconoscere?
Abbattere
Vi nacque un edificio Un'esposi-
Turgenev zione...
Prosperità...
esplosiva 2 vivente
Gioco con Quello della

le cartelle siringa Non
è cavo Trasferibile
Riveste
l'embrione 7 Un po' avido
È nota per
l'amaretto
Un Ziegler
1
del calcio È vicina a
Romanzo di Trento
Maupassant
A B C D E F G H I
1 2 3 4 5 6 7 8 ALANO – BARBONCINO – BASSOTTO – BULLDOG – COCKER –
DALMATA – LABRADOR – PASTORE TEDESCO – SAN BERNARDO
Crittografato
N
A
A
D
N N
O N
A
R U
I O
T O
L
G
E
E
I
O S
E S
E C
S I
N
A
O
O
R
L
T
E
C
I
S C A
A M A
R
V E G
R
P E
A L
T
R U C
U R I S
O L I
E L I
P A S
C R I
A ogni 1 2 3 4 3 5 6 7 8 9 10 1 1 1 2 3 2 4 5 6 2
Crittografato
N
A
N O
O
R
T
E
S I
M
A
A
O
M O
R
E
I
numero
M
N
V E G E T A
A N E T T A
D I A
O
O M M A S O
P
R
G
T
E
P R A L
P A I L L
I A N T A T
S
S M S
I
R I
D I S M
M O N
P A
A R I A
I C C I A
O O
R I A L
G E L L
D A N T
T
O N S E
S
L I
corrisponde 10 7 11 12 5 1 12 2 3 13 7 8 4 4 8 5 9 5 7 8 6
O M O
O P
D A R I O
N A
L A
I T A
una sola
A
R U
P P
O S
I
5 12 13 10 5 4 3 1 7 2 7 5 10 6 1 3 5 7 5 2
N
A
A
V
V
R
L
E
T
C
lettera.
M
N
A
A
O
P
P
R
L
T
T
E
G
E
S
S
I
I
12 9 12 1 12 2 2 14 15 15 12 11 6 3 3 5 2 6 3 6 7 6
4
8
9
3
6
2
7
5
1
4
2
8
3
9
6
7
5
1
4
9
8
7
3
6
2
5
11 7 4 3 11 8 3 9 10 12 12 11 1 7 5 13 8 14 5 5
4
8
9
3
7
6
2
5
1
Sudoku
4
8
6
2
9
7
3
5
4
7
2
6
8
9
3
5
1
3 13 12 11 16 7 5 15 12 9 7 1 5 8 13 13 12 11 11 12 2
A-Cocker, B-Bassotto, C-San Bernardo,
4
8
9
2
3
6
7
5
1
4
7
6
8
9
3
2
5
1
4
3
2
G-Barboncino, H-Pastore tedesco,

9
6
5
1
15 3 11 5 7 11 5 10 3 7 10 12 15 12 11 5 7 12 7 16
D-Alano, E-Bulldog, F-Labrador,
Y N
P
E C O
A C C O
O N N O
R E T O
D
I V A
R
S E R P E N T E
Z
E H I
5 2 10 12 9 16 3 10 11 8 1 8 5 14 11 5 11 5 5 14 14
L C D
I R E
M
O N
G O
G I
A
16 10 8 7 9 9 10 11 3 7 11 13 5 14 12 11 11 5 5 13 12 4
U R N
C A T O
N O D O
N Y
R C I A
A
S A R
R O V E
R
I S
E M O L
I A P I
L L E
Crucifreccia
L A
Stretching
O
A
12 6 12 2 10 12 7 9 10 5 12 5 7 16 6 6 4 7 8 2 8
F
M
A V A R I A
N
O
O
D
E
T
L
I
I-Dalmata.
A M
O
I O
T O
D
M B
V
E
L
E L
R I
A
R
E
T
4 12 9 12 16 14 2 10 5 16 10 15 8 11 5 7 8 5 3 5 11 6
I
N
P
O
D
A
A
R
R
E
E
L
I
N
O
A
R
E
E
G
G
E
S
T
C
I
P
B
V
7 11 10 9 10 4 3 12 10 12 8 6 2 9 8 5 1 5 2 6 14
Kakuro
14 35 19 15 16 4 13 16 26 13 18
20 10 23 5
4
4 23
7
1
Riempire lo schema con le cifre da 1

8
9
6
2
7
1
30 11 16 18
4
8
9
9
6
5
4 1
a 9 sapendo che: 19 9 5
9
2
9
7
• i numeri riportati come definizioni

3
7
5
1
16 11 14 16
rappresentano la somma delle cifre
4
8
9
6
9
7
3 13 33 14 25 18
8
9
9
7
da inserire nelle corrispondenti

1
16 16 18 13
8
3
9
5
caselle bianche;
30 12 24
• i numeri nei triangoli inferiori sono
11 30 4 25
3
9
7
5
1
le definizioni verticali, quelli nei

4 20
8
9
9
7
6
3
triangoli superiori le orizzontali;

8
3
9
7
6
1
• all’interno di ogni somma ogni cifra 12 16 19 11

4
8
9
7
7 17 14 16 8 10 8
9
9
6
3
1
può comparire una sola volta.

9
2
3
7
1
16 30 24 8
Kakuro
8
9
9
7
6
5
8
6
6
1
9 23 10 24
Maxicrucipuzzle Sudoku
In questa tabella sono celati 50 termini. Sono scritti in orizzontale (da destra a sinistra o da sinistra a destra), in verticale Ogni riga, colonna e riquadro
(dall’alto in basso o dal basso in alto) o in diagonale (in tutti i versi possibili). Due parole si ricavano dalle immagini. dello schema deve contenere
Quando ne individuate uno, cancellate tutte le lettere che lo compongono; quando avrete finito di individuarli tutti, resteranno tutti i numeri da 1 a 9,
inutilizzate alcune lettere, leggendole in ordine otterrete un proverbio: “Dove non c’è fieno...” senza ripetizioni.
Livello
E E N O E L O I U C A E P S A A N N A P A C G A
N V I A R L C L M S L M T A O I G A R F I B U N 8 5 3 4
O E I S I E A A T A T T E N R O C M V O O D A D 7 3 4 2
I N S A E F M R T E C I R T A L O C L A C S I C 4 8 6 1
C O S T A M O O O I E E O I S I A T I O R P O O 5 4 8 7
N I N C I N T R C P V R D N G I G M S L V A O M 4 9 1 8
A G C F A N S O T O M I A O E I S G E U L E C P 7 1 5 4
R I E U A S G F G I C E T M N A C O E N F E S U 3 6 2 5
A R T I N O A U P A M G T S H I R T C D T E P T 9 5 1 2
O A P O N I T S E T N I I L E C A L D E R O N E 5 1 4 8
P U L I Z I E C A R R E L L O F B A R I L E I R
A G E I P S E N T I E R O L L E C N O L O I V A Aforisma
Chiave: 1, 7, 8, 6 CAPANNA ECOSISTEMA GUARIGIONE MAMMIFERO PARLAMENTO SENTIERO Non è saggio usare la
CARAVAN ESTINGUERE INTESTINO MARE PELLICCIA SERIO morale nei giorni feriali, poi
AFOSO CARRELLO FACCIA LEONE MESI PIANTO STOMACO succede che la ritroviamo in
ARANCIONE CASA FESTIVITÀ LIMITROFI NUBIFRAGIO PIEGA TEMPORALE disordine la domenica.
ASTRONAUTA CIELO FORO MACEDONIA OVEST POPCORN TSHIRT
Mark Twain
BARILE COMPUTER FUSTO PTERODATTILO USTIONE
CALCOLATRICE COSTA GOVERNO PULIZIE VERDEGGIANTE
CALDERONE DADO GUAIO SANTINO VIOLONCELLO
Cruciverba
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ORIZZONTALI VERTICALI Maxicrucipuzzle Sudoku
1. Pungolo, incentivo - 7. Il settimo re 1. Attributo che fu della Repubblica di
8
2
3
9
7
6
5
M
A
N
1
D
U
O
R
T
E
C
A
N
U
V
O
O
P
G
9
7
8
6
3
2
S
C
5
I
I
d’Israele - 11. Seconda epoca del Pale- Venezia - 2. Il giro ciclistico di Francia
1
A
D
B
O
P
E
E
E
E
C
4
2
3
9
8
11 12
6
7
5
1
A
V
O
O
R
R
L
L
F
T
C
I
ogene - 12. Strade alberate - 13. Tre - 3. Il sangue degli dei - 4. Obiettivi
4
8
3
6
7
9
2
1
A
N
D
U
O
O
P
L
F
E
I
2
8
3
9
7
6
5
1
A
O
R
R
L
E
E
S
C
I
nel triciclo - 14. Osteggiò l’indipen- finali - 5. Uno scritto in inglese - 6.
M
8
9
2
7
3
6
N
A
A
N
5
O
L
T
T
G
C
1
13 14 15
N
A
B
O
R
G
G
S
C
2
3
9
6
8
7
5
1
denza dell’Algeria (sigla) - 15. Brevis- Articolo femminile - 7. Associazione
A
A
O
L
F
E
C
I
I
I
I
8
9
3
7
2
6
1
A
N
H
O
O
R
L
G
E
E
S
4
2
3
9
6
8
7
5
1
M
A
N
N
O
L
L
L
T
S
simo telegiornale - 16. È frequente in Internazionale di Sociologia - 8. La Fo-

I
16 17 18
A
D
O
O
P
L
T
T
T
E
I
M
R
T
E
E
G
E
I
errore... - 17. L’Irlanda sulle auto - 18. scari è un’università - 9. Loggia sopra
M
M
A
N
V
R
L
T
E
C
C
A
A
O
P
R
T
E
S
C
Il signor... dei Tali - 19. Mitiche donne il tetto - 10. Vende tagliandi per tra-
M
19 20
A
U
P
T
T
T
G
E
C
A
N
U
O
O
R
R
L
S
C
I
guerriere - 21. Il cantautore Fossati sporti o cinema - 12. Film di Salvatore

M
A
A
O
O
T
T
G
E
E
S
C
mangiano
M
N
N
O
L
L
F
E
S
I
I
I cavalli
A
A
A
N
N
(iniz.) - 23. Particolare impianto sono- Maira con Valeria Solarino - 14. Lo ri-
P
R
Z
E
E
I
21 22 23 24
paglia
A
U
O
O
T
F
S
I
I
N
P
L
T
E
E
S
S
C
I
I
ro - 24. Il fisico della relatività (iniz.) - spetta chi è puntuale - 17. Antico can-
N
A
V
U
O
R
E
G
I
I
N
N
A
A
O
O
P
R
E
C
I
25 26 27
25. Si compra per ricordo nei luoghi di to nuziale - 18. Eccoti! - 19. Nasce dai
villeggiatura - 28. È Lanka nell’Oceano monti della Laga - 20. Concludono il
A N N A
A C A B
E R E O
T A L
T G
T
F I A T
A E
I A L I
Z O N I
M A N I
28 29 30 31
Indiano - 29. Sconterà una pena - 30. Il romanzo - 22. Panettieri - 23. La Sve-
D
marchio automobilistico della Punto e zia nei domini internet - 26. Pari nei
O
S
32 33 34
C I N
O A
V
D O
della Panda - 32. Principio d’influenza muri - 27. Unità monetaria della Tuni-
A M A Z
V E N I R
I R L
S T E R E
C
M O L O
R E O
- 33. Numero senza precedenti - 34. Il sia - 30. La sente chi ha molto appetito
Cruciverba
U N O
E N E
35 36 37
S O
T E
camino ha quella fumaria - 35. Grossa - 31. L’attrice Hathaway - 33. L’Unione
A
E
pietra - 37. Per Rossella... è un altro con la Florida (sigla) - 34. Preposizio-
D
U
O
R
E
C
S
I
38 39
N
A
U
O
O
R
R
T
giorno - 38. Fu sepolta con Radamès - ne semplice - 36. Il poliedrico artista

M
N
A
R
E
E
S
S
S
I
39. Che ha colore grigio pallido. Dalí (iniz.) - 37. Un breve giorno.
#andràtuttobene

!
"!
!#$
!
"#$
%
!"#$
&$!$
"

Italspurghi Ecologia S.r.l. - Via Josip Ressel, 2 - 34018 S. Dorligo della Valle - Trieste
Tel. 040.2821082 - info@italspurghi.it - www.italspurghi.it
New Eco - Via Travnik, 14 - 34018 San Dorligo della Valle - Trieste - Tel. 040.825522 - info@newecots.it
COMMENTI 25
IL PICCOLO
LE IDEE
LE DEPRIMENTI
LO STATO D’EMERGENZA STORTURE
E LE FUGHE IN AVANTI DELLA MENTALITÀ
BUROCRATICA
SERGIO BARTOLE
MASSIMILIANO PANARARI
I S
l Parlamento ungherese ha votato ono numerose le incognite che riguardano la ripresa
l’attribuzione dei pieni poteri al go- futura della nostra esistenza (più o meno) normale
verno di Viktor Orban. Non è una quando da settimane si sente spesso ripetere, con pa-
faccenda soltanto interna alla na- recchio eccesso di zelo, che «dovremo cambiare il no-
zione magiara. Appartenendo l’Un- stro modello di vita». Nella stragrande maggioranza dei casi i
gheria all’Unione europea, questa nostri concittadini si comportano attenendosi alle regole e in
svolta autoritaria tocca tutti quanti maniera responsabile. E, dunque, si tratta di un’esortazione –
noi, almeno nella misura in cui ci è da- la quale suona, però, anche un po’ alla stregua di un’intima-
to di entrare in contatto con quel go- zione – che gli italiani intendono seguire sotto il profilo dei
verno e le istituzioni che da esso dipen- precetti igienico-sanitari. Attenzione, però, in un momento
dono. come l’attuale a non farsi prendere la mano. Perché tra i lasci-
ti drammatici di questa pandemia con cui le nostre democra-
CHI LODA QUELLA SVOLTA zie liberali e società aperte dovranno fare i conti non c’è «so-
Lo ha detto esplicitamente la Corte Eu- lo» il disastro economico che, come insegna la storia novecen-
ropea di giustizia, condannando qual- tesca, può ampiamente assecondare l’autoritarismo e i regi-
che tempo fa la Polonia per violazione mi autocratici. Ma anche la tentazione – che serpeggia qua e
dell’indipendenza dei giudici. Sbaglia- là – di dare vita a «codici di buoncostume» e di «giusta condot-
no, dunque, coloro che in Italia loda- ta morale». Il paradigma dello «Stato etico», che pensavamo
no la svolta ungherese, anche se vi vedi avere archiviato e, invece, riceve impulso dalla visione di al-
dono, per loro soggettive pretese cre- cuni partiti di governo, e si avvale dell’espansione del potere
denze religiose, un elemento di raffor- pubblico in questa fase, avendo trovato un alleato di peso.
zamento di supposti ideali comuni. Nel caos delle ordinanze e nella sovrapposizione delle com-
petenze, c’è infatti il solito vincitore: la mentalità burocrati-
L’INSEGNAMENTO DEL PASSATO ca, autentico nemico della collettività, che si affaccia dovun-
In un articolo scritto per il giornale Il premier magiaro Victor Orban durante la seduta di Parlamento che gli ha dato pieni poteri que facendo la faccia catti-
clandestino del suo partito Alcide De va (o quella più stolida). E
Gasperi affermò chiaramente nel demia del Covid–19. In un caso e numero di trecento e arrivano fino a Dall’anziano fermato inanellando una serie di
1943 che, per quanto impegnati a fare nell’altro ci troviamo di fronte a reazio- seicento e oltre. E vi è poi il problema perché aveva comprato brutte «perle»: l’anziano
ogni sforzo perché l’etica cristiana ispi- ni emozionali e incontrollate che tro- economico finanziario. Non sappia- solo del vino, allo spirito fermato perché aveva delle
rasse l’azione dello Stato, i cattolici do- vano soddisfazione in una progressi- mo dove ci possa portare un sistema delatorio di frotte bottiglie di vino considera-
vevano «affrontare anzitutto questo va e incauta esagerazione di domande dei sussidi a pioggia non sorretto da
di zelanti vicini di casa te come una «spesa non es-
preliminare dilemma: Stato totalita- e proposte. Nessuno nega che ci trovia- adeguata condizionalità. Non possia- senziale», o i cittadini che
rio e Stato democratico». mo di fronte a un evento terribile ed mo buttare i soldi dalla finestra per ac- sono stati rimandati indie-
Giustamente in una recente intervi- epocale, che nessuno di noinel recen- contentare anche chi già ha mezzi pro- tro perché stavano «soltanto» andando all’edicola. E, ancora,
sta Giuliano Amato ha ricordato che l’I- te passato avrebbe immaginato di do- pri e soltanto formalmente ricade nel- i proclami altisonanti e terrorizzanti di alcuni virologi, le guar-
talia ha potuto scrivere senza condizio- ver vivere. Lo sconvolgimento del le previsioni della disciplina dettata die private di supermercati che urlano alle persone in fila at-
namenti esterni la sua Costituzione so- mondo che tanti si aspettavano dalla dai decreti governativi. Già si sente di teggiandosi in modo assai inappropriata a capetti o la cordel-
lo in ragione di un ap- crisi ambientale in- professionisti e operatori commercia- la metrica dei vigili per misurare la «giusta distanza anti-vi-
profondito dibattito fra
partiti ispirati dal matu- Grave farsi prendere combente, è anticipa- li decisamente danarosi che azzarda-
to da una crisi sanita- no a chiedere i 600 euro di contributo.
rus». E l’esplosione della «tendenza Stasi» e della sindrome
dell’italico in divisa, per cui ci siamo ritrovati circondati da in-
ro contributo della Resi- dall’eccezionalità ria della cui fine non È necessario controllare le nostre spe- sospettabili vicini pronti a fare i delatori per qualunque com-
stenza. Perciò chi oggi delle circostanze siamo ancora in gra- se avendo contezza che esse si tradu- portamento che loro, i custodi dello Stato etico, giudicano
si fa portatore in termi- Valutiamo gli effetti do di disegnare l’iden- cono in fattori di crescita del nostro de- manchevole o reprensibile. Al punto che il questore di Ales-
ni confusi dell’avvento tikit. bito pubblico che qualcuno dovrà pur sandria ha dovuto chiedere agli abitanti del territorio di smet-
di una nuova assem- a lungo termine Certo, prima o poi pagare. terla di inondare le forze dell’ordine di sedicenti denunce.
blea costituente avreb- ne usciremo, ma allo- È davvero questo il clima che vogliamo, mentre ce ne stia-
be almeno dovuto avere il buon senso ra bisogna sin d’ora misurare i nostri L’UMILTÀ DELL’APPROCCIO mo impauriti nelle nostre case, senza vedere un annuncio di
di chiedersi se il livello dell’attuale di- interventi. Bisogna comunque garanti- È l’umiltà dell’approccio ai problemi luce in fondo al tunnel (che dovrebbe essere priorità di chi ha
battito politico consente davvero di re la convivenza e coabitazione che di- anche straordinari della vita di ogni la responsabilità della vita pubblica far intravedere, seppure,
aprire la strada a una così impegnati- pendono dal governo della legge, che giorno che non sempre troviamo nel certo, con tutte le dovute cautele del caso)? Speriamo pro-
va intrapresa. rischia di mancare in Ungheria. È ne- dibattito politico. E così parlare di con- prio di no. E forse, al momento, in attesa di tempi migliori, ac-
cessario assicurare la continuità del tributi finanziari indiscriminati senza canto allo spirito critico e alla vigilanza (questa sì) democrati-
FUGHE IN AVANTI controllo del Parlamento nella sua in- valutarne le conseguenze è pari per fa- ca nei riguardi delle derive in corso, l’atteggiamento da adot-
In realtà la fuga in avanti della propo- terezza. Affidarsi alle conferenze in vi- ciloneria e populismo alla proposta di tare è quello per cui una risata li seppellirà (i burocrati e gli al-
sta di una nuova costituente è l’altra deo è facile per le grandi multinaziona- chi vuole porre mano a una riforma fieri dello statalismo moraleggiante). Come quella che susci-
faccia di una medaglia il cui verso è li, i cui organi di gestione hanno anche della costituzione saltando a piè pari il ta la vicenda del signore a passeggio con un guinzaglio che, re-
rappresentato dalle esorbitanti dimen- meno di dieci componenti. Tutt’altra passaggio oggi più urgente e indifferi- pentinamente fermato, ha risposto in dialetto veneto che il
sioni delle richieste che l’opposizione cosa è introdurre lo stesso sistema per bile della riforma della amministrazio- suo cane era scappato, ed essendo tutto chiuso per il lockdo-
avanza al governo per affrontare la cri- assemblee legislative i cui componen- ne a tutti i livelli. – wn non sapeva dove andare a prenderne un altro. –
si economica e sociale causata dall’epi- ti (in attesa della riforma) superano il © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA
assolutamente recessive; sulle ordinanze con- aprile, successivo, sospende gli allenamenti
PASSEGGIATE E CORSETTE: tingibili ci si deve ancora mettere d’accordo:

trattiamole come un ircocervo, sotto ordinate
alle leggi dello Stato, ma sovra ordinate rispet-
ma non si occupa di passeggiate e corsette, li-
mitandosi a confermare per il resto le prece-
denti misure, può ritenersi fondatamente che
NECESSARIA CHIAREZZA to agli atti amministrativi, categoria in cui de-

vono senza dubbio collocarsi i Decreti del pre-
sidente del Consiglio dei ministri (Dpcm).
riemerga il potere del presidente della Regio-
ne a disporre ancora restrittivamente sul di-
vieto di passeggiate, anche in forma indivi-
ARRIGO DE PAULI* Per ciò che qui interessa, attribuito alla cir- duale. Ed è così che è (legittimamente) avve-
colare (permissiva) del ministero dell’Inter- nuto con l’ordinanza del 3 aprile n. 7 Pc: nien-
no del 31 marzo sulle passeggiate con bimbi il te passeggiate. Credo che non si possa che
valore vincolante che si merita (cioè nessu- concordare con il criterio assunto dal gover-
C
hiarire una volta per tutte se si può buona pace dell’esigenza del cittadino di sape- no), dovrà farsi riferimento al Dl del 25 mar- natore per evitare più che possibili crepe nel
passeggiare e fare corsette fuori casa re in anticipo e nel dettaglio quale condotta zo (legge dello Stato) che consente ai presi- sistema di sicurezza che si sta faticosamente
al riparo di aggressioni al proprio gli sia consentita e quali siano le conseguenze denti delle Regioni l’introduzione di misure cercando di costruire (e difendere).
(non sempre cospicuo) patrimonio negative di eventuali violazioni. maggiormente restrittive «nelle more dell’a- Il distanziamento sociale corre rischi inevi-
non è cosa molto agevole. Sul tema è piovuta Registriamo in concorrenza tra di loro un dozione dei decreti del presidente del Consi- tabili se sono permesse passeggiate multiple
una cascatella di provvedimenti di varia cara- Decreto legge (con valore di legge formale), glio di cui all’articolo 2, comma 1, e con effica- di abitanti di condomini affollati, con molte
tura e diversa provenienza, contribuendo a alquanti Decreti del presidente del Consiglio cia limitata fino a tale momento». diecine di appartamenti, con prole più o me-
creare una discreta confusione sulla (malcapi- dei ministri (atti amministrativi), circolari mi- La legge dà quindi rilievo ai Dpcm successi- no numerosa: si correrebbe il rischio di rende-
tata) platea di persone già sufficientemente nisteriali (illustrative e con valore solo ester- vi, assunti come termine finale di valenza del- re inutili tutte le pesanti restrizioni che siamo
provate. Cerchiamo di fare ordine. no, senza incidere sulle persone) e ordinanze le disposizioni regionali, attribuendo loro, stati chiamati a sopportare. Tornare indietro,
Il guazzabuglio normativo non è una novi- contingibili e urgenti del presidente della Re- grazie al richiamo ed entro tali limiti, una va- oltre che desolante, sarebbe francamente in-
tà per il nostro (travagliato) ordinamento e gione. Vediamo le gerarchie. lenza superiore a quella dei provvedimenti sopportabile.
non concorre alla certezza del diritto, con Le circolari ministeriali sono le più fragili, amministrativi. Ma poiché il Dpcm del primo *Garante regionale della Salute
IL PICCOLO
✝ ✝ ✝ ✝ Dopo una vita dedicata alla ✝

"È giunto il momento di scio- "È volata in cielo"
gliere le vele"
famiglia ed al lavoro si è
Livio Luppi Ha riabbracciato ROBERTO
È mancato all’affetto dei Assurdamente lontana da- spento Maria Pappalardo
Sei andato via troppo pre-
suoi cari gli affetti famigliari e senza
Benito Benci ved. Latona
sto, il vuoto che lasci verrà Augusto Lipizer sostegno religioso ha smes- ottima moglie
INGEGNERE
colmato giorno dopo gior- Medaglia di bronzo ottima mamma
no dai bei ricordi di vita vis- so di lottare Lo porteranno sempre nel
suta con te. al valore civile Fulvio Sussig cuore il figlio PAOLO, DA- Ne danno il triste annuncio
Sarai sempre con noi spiri- Lo annunciano MARISA, Lida Dudine il figlio GIOVANNI con ELI-
toso, sincero, generoso. PAOLO con ERICA e JESSI- Lo piangono LUISELLA, GIO- NIELA, LIVIA, le famiglie SABETTA e parenti tutti.
Ciao CA, MARCO con FRANCE- VANNI con ALESSANDRA e ved. Battigelli GIOVANNINI, BUTTOLO, Il funerale si svolgerà in for-
SCA, GIULIO e GIOVANNI. ma privata.
Papi In Sua memoria offerte pro TOMMASO, la sorella LILIA- Ne danno il triste annuncio COLOMBAN ed i parenti tut-
Trieste, 5 aprile 2020
FULVIA, CAROLINA, STEFA- S. Martino al Campo NA con RICCARDO, MAR- ti.
i figli MARINA e VITALIA-
NIA, MICHELE, la mamma,
SILVIA e tutte le famiglie. Trieste, 5 aprile 2020 GHERITA e figli. NO e i nipoti ALESSANDRA, Trieste, 5 aprile 2020 Sempre vicine al nostro
GIANNI.
Trieste, 5 aprile 2020 Si ringraziano tutti gli ope- MANFREDI, GIULIA, GIO- GEMMA ed ELISABETTA
MARIO, GIULIANO, CLAU- ratori del reparto Ciclami-
DIA e loro famiglie parteci- VANNI e VIOLETTA. Trieste, 5 aprile 2020
DORETTA, MECHI, CATERI-
Livio pano con dolore al lutto di no dell’ITIS per la professio- La tumulazione delle cene-
MARISA e figli per la morte NA, ALBERTO e famiglie si
ci rivedremo tra non molto nalità e gentilezza dimo- Con amore e gratitudine.
del fratello ri avverrà il giorno 27 aprile
nella Pace. uniscono al dolore per la
GIANNI, LINDA CHICCO strate. DONATELLA e FRANCESCO
alle ore 15.30.
Augusto Lo saluteremo mercoledì 8
scomparsa di un uomo uni-
Wilmington, 5 aprile 2020
Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 co e insostituibile.
alle ore 13 in forma privata
Ciao Trieste, 5 aprile 2020
Liviucci BEPI e famiglie sono vicini
in via Costalunga.
Lida Dudine ✝
a MARISA e figli per il caro Trieste, 5 aprile 2020 Addio
Un grazie particolare al per- Si è spenta serenamente
MILENA e famigla sonale della casa di riposo
Trieste, 5 aprile 2020 Augusto Ti ricordano TULLIO e CA- DANUBIO per le amorevoli Benito
TERINA. cure. Maestro e vero amico.
Elsa Pellizzari
amico di sempre.
Ciao caro amico, la tua alle- Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 ALBERTO Ne danno il triste annuncio
gria e il tuo sorriso reste- Trieste, 5 aprile 2020 i figli ANDREA e FRANCE-
Trieste, 5 aprile 2020 SCO assieme a ELENA, GIU-
ranno sempre con noi. Sono vicini a LUISELLA gli Partecipano al lutto:
BIBO, DARIO, GIORGIO. LIA, CRISTINA, MARGHERI-
Gli amici dell'Oratorio e di amici GUIDO ASSERETO, FULVIO ROCCO e DONA- TA, MARIANNA e BLU.
Trieste, 5 aprile 2020 una vita sono vicini a MARI- OLIVIA e COSTANZA ASSE- TELLA RIZZOTTI VLACH
RETO, IGOR FABIAN, VIT- Si è spenta Si ringrazia sentitamente il
SA, PAOLO e MARCO nel TORIO e LAURA PINOTTI, Trieste, 5 aprile 2020 personale tutto del' ITIS.
commosso ricordo del caro CLAUDIO SVARA. Giselda Fermo
Ciao caro amico, Tullio Cri-
stiana e figli Trieste, 5 aprile 2020
Augusto Trieste, 5 aprile 2020 Partecipano commossi: Lo annunciano i nipoti EDI
Trieste, 5 aprile 2020 BETTI, FURIO e famiglie e ROSANNA con famiglie,
Trieste, 5 aprile 2020 la sorella NERINA.
Profondamente addolorati
ALDO partecipa al dolore di
LUISELLA
Trieste, 5 aprile 2020 La saluteremo venerdì 10
dalle ore 11.40 in via Costa-
✝
si stringono a FULVIA, ai fi- Trieste, 5 aprile 2020 lunga. Lascia un vuoto incolmabi-
Nel ricordo del caro amico
gli e a tutta la famiglia gli
amici di sempre: LUISA, FA-
Augusto
✝ Trieste, 5 aprile 2020 le nei nostri cuori
BRIZIO, LORENZO e ELY. Taziana Spazzali
Trieste, 5 aprile 2020 un abbraccio affettuoso a ✝ È salito al cielo
MARICI, ANDREINA, BRU- ved. Lipout
MARISA e ai figli dai:
È mancato Giorgio Villa NA, GIOVANNI, ANNA e fa-
- Muli de Piazza Carlo Al- miglie ricordano con affet- VIVIANA, ELISABETTA e
Con tanto affetto: Lo annunciano il figlio
- MALGARI.
berto Firmino Gulli ALESSANDRO con ANNA to amici.
Trieste, 5 aprile 2020 Lo ricordano la moglie GA- RITA, i nipoti e i pronipoti Trieste, 5 aprile 2020
BRIELLA, i nipoti, parenti e tutti. Giorgio Gerolimich
amici. Trieste, 5 aprile 2020 il fraterno amico di CAMIL-
Addolorati per l'improvvi- LO.
sa perdita del carissimo È mancata Trieste, 5 aprile 2020 ANNIVERSARIO
amico Roma, 5 aprile 2020
Airella Blason RINGRAZIAMENTO Antonia Rudes
Livio vedova Montiglia Medaglia d’oro per lunga Nazario Depangher ved. Gropazzi
navigazione I familiari di
sono vicini a FULVIA: SIL-
lo comunicano le figlie TI- Ad esequie avvenute rin- e
VANA con EZIO, SISSI con Roberto De Petris Stelio Geromet
MICHELE, ARIELLA con ZIANA e PATRIZIA con le fa- graziamo tutti coloro che ci Laura Groppazzi
miglie. sono stati vicini da lonta-
GIANFRANCO, MARINA ora naviga in alto nel Cielo. no. ringraziano tutte le perso- ved. Forno
con MAURO, BRUNO e RO- Le esequie avranno luogo Lo piangono DOLCINEA, ER- ne che sono state vicine al
MANO. in forma privata. COLE, MICHELE e familiari. Famiglia Depangher loro dolore. Sempre con noi.
Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 Muggia, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020
NUMERO VERDE 800.700.800

CON CHIAMATA TELEFONICA GRATUITA
NECROLOGIE E PARTECIPAZIONI AL LUTTO

SERVIZIO TELEFONICO da lunedì a domenica dalle 10.00 alle 20.45
Pagamento tramite carta di credito: Visa e Mastercard
A. MANZONI & C. S.p.A.

Le necrologie sono consultabili anche all’indirizzo internet: www.ilpiccolo.quotidianiespresso.it
DOMENICA 5 APRILE 2020 27
IL PICCOLO
✝ ✝
"So che in fondo alla strada il
✝ ✝ È mancata all’affetto dei
suoi cari
Alla cara mamma e nonna
È mancata la mia mamma Signore mi aspetta"
Se n’è andato in silenzio e È mancato improvvisamen- Miranda Mlataz
Con infinita tristezza e do- dignità, lasciando un gran- te il mio caro papà Liliana Racman ved. D'Argenzio
Angela Binetti lore annunciano la scom-
ved. Caineri parsa dell'amato
de vuoto nel nostro cuore
Benito Sciancalepore in Canciani per sempre nei nostri cuori
Bruno Chermaz Ne danno il triste annuncio PAOLA con MARIO, PAME-
Ne da la triste notizia la fi- Angelo Cehic Ne danno il triste annuncio il marito BORIS e la figlia LA e CHRISTIAN ,DARIO ,
glia MARIUCCIA con NE- la figlia ROSANNA, il nipote MIRANDA e CHIARA.
La moglie MARIA, i figli MA- ne dà l’annuncio con im- CLARA con ANDREA, VIVIA-
VIO, la nipote SABRINA con FABIO con ADRIANA.
RIO, LILIANA con SILVIO, menso dolore la moglie MA- NA, LUAN e MICHELA.
SALVATORE, MARCO, AN- Un sentito ringraziamento Trieste, 5 aprile 2020
DREA, NICOLE, le sorelle, i ROBERTO con SERENA e i RIA, la figlia FEDERICA con al dottor PLOSSI. Trieste, 5 aprile 2020
fratelli, le cognate, il cogna- nipoti. RICCARDO, il nipote GIA-
to e nipoti. Terranno il suo ricordo nei COMO e i parenti tutti. Muggia, 5 aprile 2020 Ciao
Un particolare ringrazia- loro cuori per sempre. Lo saluteremo in forma Ciao
mento alla dottoressa BA- Trieste, 5 aprile 2020 strettamente riservata il 30 Miranda
NICA, al dottor DI LENAR- aprile. Claudia e Paolo partecipa- Lilianetta
DA, alla dottoressa CRESI, no al dolore di Rosanna per da ALBA e figlie
al personale della Made- Partecipano al dolore: Ciao nonno “Buno”, il tuo la perdita del padre SILVIA.
bel tato. Trieste, 5 aprile 2020
mar 1 piano che con tanto - i nipoti MARIUCCIA e LU-
amore hanno assistito la Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020
CIANO con le loro famiglie
mia mamma. Trieste, 5 aprile 2020
✝ ✝ ✝
✝ ✝ Il 2 aprile è mancata all’af- Dio, Padre della Vita, ha ac-
È salita al cielo l’anima buo-
na di
✝ È venuto a mancare
È mancata all’affetto dei
suoi cari
fetto dei suoi cari colto nel suo immenso ab-
braccio il nostro amatissi- Giorgina Radolovic
Il 31 marzo 2020 è mancata Eugenia Ferfoglia mo
Giorgio Mihalic Annamaria Cinerari ved. Paulovic
ved. Viola Lucio Vascotto
Franca Biagini "Ambasciatore del trotto ved. Vindigni Lo annunciano con grande
internazionale" Addolorati ne danno il tri- Nel dolore del distacco lo dolore i famigliari.
Lo annuncia con tristezza Ne danno il triste annuncio ste annuncio il figlio GIOR- annunciano la moglie
la cugina PAOLA. Ne danno la dolorosa noti- la sorella BRUNA la nipote GIO, le nipoti CHRISTIANA ESTELLA e la figlia ROSSEL- Trieste, 5 aprile 2020
zia, MARIJA, RUGGERO, NIVEA e famiglia e dalla e LOANA ed i nipoti tutti. LA.
Trieste, 5 aprile 2020 ALEXANDER, VALENTINA, lontana Australia il fratello La saluteremo martedì 7 Le esequie seguiranno in
cugina NIDIA, BRUNA, BERTO con IDA nipoti e pa- aprile dalle ore 11.00 nella forma strettamente priva- Partecipano al lutto la so-
Rimarrai nel mio cuore per GIANNA, GILDO, TITO e fa- renti tutti. cappella di via Costalunga. rella SANTINA e i nipoti.
miglie. ta.
sempre. MANLIO
Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020
✝ ✝ ✝ ✝ ✝ ✝
Si è spento A 91 anni è mancata È venuto a mancare È mancata all’affetto dei
È mancato all’affetto dei
La nostra cara suoi cari
suoi cari
Dorina Delise Tullio Glavina Celestina Grudina Mario Coretti Flavia Posar
Milan Strain ved. Urdih (Guerrino)
ved. Troian Lo annunciano il figlio RO-
Spedizioniere doganale ved. Fattori
ha raggiunto il suo amato BERTO con EUGENIA e pa- Lo annunciano la moglie Lo annunciano il nipote a tumulazione avvenuta lo Lo annunciano la figlia
Nino. Ne danno l'annuncio renti tutti. CLAUDIA, i figli SANDRA WALTER e i pronipoti. annuncia la sua cara LORE- CLARA con FRANCO, il fra-
Adriano con Lucas e Kasia, I funerali si svolgeranno in ed ANDREA, i nipoti e pa- Un ringraziamento a quan- DANA assieme a DESIREE e tello CLAUDIO, nipoti e pa-
Nucci e Paolo, parenti tutti. forma privata. renti tutti. ti l'hanno aiutata. ROBERTO. renti tutti.
Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020 Trieste, 5 aprile 2020
IL PICCOLO
TRIESTE
CROMASIA
Parte l’operazione I NUMERI DEI CENTRI ESTIVI COMUNALI 2020

SPESA
circa
ISCRIZIONI
solo online
GRADUATORIE
entro
centri estivi 900.000 euro dal 15 aprile

all’8 maggio
29 maggio
Iscrizioni online
GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE
Date nidi 6 28
dal 15 aprile
Date materne 6 28
Date primarie 15 28
Date ricreatori 15 4
Il Comune investe quasi 900 mila euro per le iniziative
rivolte ai giovani nel periodo da giugno a settembre
Massimo Greco to, investiti quasi 900.000 to” in vicolo dell’Edera, “Se-
euro. midimela” in via Veronese.
le regole
Alla faccia del coronavirus. Il calendario è uguale per Cinque le scuole d’infanzia:
Il Comune, pur con tutte le i “nidi” e per le scuole d’in- “Tomizza” in via Commer-
cautele di stagione, getta asi- fanzia: esordio lunedì 6 lu- ciale, “Aporti” in vicolo Occhio
li, scuole, ricreatori oltre l’o- glio e arrivederci venerdì 28 dell’Edera, “Pollitzer” in via
stacolo e conferma le tradi- agosto. Per l’utenza in età di dell’Istria, “Primi voli” in via ai tempi
zionali attività estive orga- scuola primaria il primo Mamiani, “Nuvola Olga” in
nizzate dal suo settore edu- giorno sarà lunedì 15 giu- via delle Cave. Due le prima- per rinunce
cazione.
Venerdì l’assessore Ange-
gno e l’ultimo venerdì 28
agosto.
rie: “Longo” in via Commer-
ciale, “Filzi Grego” in strada
e malattie
la Brandi, contando sul su- Le attività di Ricrestate, di Guardiella. Si noterà la
peramento dell’attuale imperniate sui ricreatori, sa- scelta del Comune di privile- A sinistra l’assessore Angela
emergenza sanitaria, ha ot- ranno inaugurate lunedì 15 giare la logica dei “poli” (ni- Brandi, sotto un’immagine
tenuto il sì giuntale a una de- giugno e proseguiranno fi- do+materna+primaria). del 2019. Particolare atten-
libera che imposta il pro- no a venerdì 4 settembre, Ci sono alcuni aspetti di zione va alla gestione di rinun-
gramma giugno-settembre con una sospensione nella carattere organizzativo par- ce e malattie. Il pagamento si
a beneficio dei piccoli utenti settimana ferragostana. Da ticolarmente evidenziati evita in caso di adeguata co-
e a supporto delle famiglie. lunedì a venerdì la fascia d’o- dall’assessore. Come già ac- municazione preventiva.
Le iniziative sono in genere rario coperta va dalle 7.30 cennato, tariffe invariate: a
molto frequentate e lo scor- alle 14.30, il “Giglio Pado- seconda dell’Isee, si parte
so anno si sono registrate ol- van” garantisce anche l’aper- dalla fascia di esonero e si ar-
tre 4000 iscrizioni (si tenga tura pomeridiana. Ogni set- riva a 175,04 euro turno/bi-
comunque conto che un timana uscita balneare. Il settimanale. Sconti nel caso
bambino può fare più tur- servizio di integrazione sco- vi siano fratelli e sorelle. Nei
ni). lastica (Sis) funzionerà, co- ricreatori la quota settima-
Dal punto di vista organiz- me al solito, nella primaria nale lievita da 6,04 a 30,18
zativo, il format e le tariffe “Sandro Pertini” articolato euro. I pagamenti sono po-
sono quelli dello scorso an- in due fasi: dall’11 al 26 giu- sticipati rispetto all’iscrizio-
no: con un’importante av- gno, dal 7 al 15 settembre. ne, l’importante è versare
vertenza - insiste la Brandi - Le iniziative nei ricreatori prima che il bambino inizi il
cioè che le iscrizioni avver- necessitano di personale di turno. Attenzione alla ge-
ranno per forza di cose “onli- rinforzo, per cui saranno re- stione di rinunce e malattie,
ne”. Si comincia mercoledì clutati a tempo determinato temi cui il Comune è sensibi-
15 aprile e si chiude venerdì 49 istruttori educativi. le per ragioni organizzati-
8 maggio. Sul civico sito i nu- A margine della delibera, ve: non scatta la fatturazio-
meri di telefono dedicati la Brandi elenca gli 11 istitu- ne se la rinuncia è presenta-
per la richiesta di informa- ti impegnati nella campa- ta il lunedì precedente al tur-
zioni. Ingente lo sforzo fi- gna d’estate. Quattro i “nino e se la malattia viene cer-
nanziario sostenuto dall’am- di”: “Verdenido” in via Com- tificata entro il secondo gior-
ministrazione: sommando merciale, “Acquerello” in no di frequenza. —
l’intero quadro di interven- via Puccini, “Zucchero fila- © RIPRODUZIONE RISERVATA
la precedente non consegnava le carte richieste tri. Al sindaco Dipiazza sareb-

be piaciuto recuperarlo ma il
Cambia l’impresa incaricata parere dei tecnici è risultato

negativo.
Si tratta di un progetto im-
di demolire l’ex Chiarle portante del valore di 4,2 mi-

lioni di cui 2,5 finanziati dal
ministero Istruzione-Univer-
sità-Ricerca (Miur) tramite
la Regione Fvg. A vincere la
Cambio in corsa per radere al in curiose circostanze, narra- cazioni, ecc.), ma nonostan- gara per l’esecutivo-definiti-
suolo la vecchia caserma Feli- te dal responsabile dell’edili- te «i reiterati solleciti» Tda vo lo studio Mads.
ce Chiarle in via delle Docce zia scolastica comunale, Enri- non ha consegnato le carte ri- L’intervento sull’ex Chiar-
a San Giovanni, onde realiz- co Cortese, nella determina chieste. le si sviluppa in tre lotti. Del-
zare al posto della fatiscente 569. Nel settembre 2019 il co- Così Cortese, spazientito lo “0” (il cui importo comples-
struttura militare un “nido” siddetto lotto 0, cioè la demo- dai pesanti ritardi accumula- Al posto dell’ex caserma Chiarle sorgerà un asilo nido sivo è di 780 mila euro) ab-
dedicato a una sessantina di lizione dello stabile, era stato ti, ha deciso di procedere alla biamo parlato, poi seguirà il
piccoli tra gli 0 e i 3 anni, in aggiudicato all’impresa trie- decadenza dell’aggiudicata- mente a Trieste nel restauro decenni del secolo scorso, numero “1” - il più rilevante -
un’area urbana a forte richie- stina Tda srl per circa 467 mi- rio e di scorrere nella gradua- della chiesa di Sant’Antonio. che ospitava il 23° reggimen- con un impiego di 2,7 milioni
sta. Sorgerà a fianco della la euro. L’azienda venne a toria a beneficio della secon- Adesso il cantiere dovrà re- to di artiglieria e che a fine e infine il numero “2” con
scuola per l’infanzia “Nuvola più riprese invitata a presen- da classificata, l’impresa Di cuperare un po’ di tempo ri- carriera ha accolto gli arredi una previsione di 740 mila
Olga”, inaugurata nel genna- tare la documentazione ne- Betta Giannino srl domicilia- spetto al cronoprogramma inutilizzati del teatro Verdi. euro.—
io 2017. cessaria alla firma del conta a Nimis, in provincia di iniziale. La demolizione ri- Occupa un sedime di 870 me- MAGR
Cambio in corsa avvenuto tratto (assicurazione, certifi- Udine, impegnata recente- guarda un edificio nei primi tri quadrati ed è alto 14 me- © RIPRODUZIONE RISERVATA
TRIESTE CRONACA 29
IL PICCOLO
il caso Finito davanti ai giudici amministrativi di trieste
Vaccini, battaglia tra big del farmaco al Tar

Glaxo si riprende l’appalto da 4,6 milioni
Il verdetto stoppa Sanofi, a cui nel frattempo erano stati aggiudicati i lotti contestati e che aveva già avviato le forniture
Piero Tallandini vaccino difterico, tetanico, per- sto, aveva dichiarato espressa-
tossico e per epatite B. Su quei mente in sede di gara di impe-
Tre lotti di vaccini per un valo- tre lotti la seconda classificata, gnarsi a fornire tutti i vaccini
re di oltre 4,6 milioni di euro Sanofi, chiedeva di accedere corredati da due aghi ipoder-
da somministrare ai cittadini alla documentazione eviden- mici dotati di dispositivo di si-
di Trieste e del resto della Re- ziando che la propria offerta curezza, monouso, sterili, do-
gione. Una fornitura che ha in- avrebbe espressamente inclu- tati di un dispositivo di prote-
nescato una battaglia legale so la fornitura dell’ago di sicu- zione attivabile dopo l’uso.
davanti al Tar del capoluogo rezza. È stato quindi avviato GlaxoSmithKline Spa – con
giuliano: coinvolte due big del un sub-procedimento per veri- gli avvocati Alessandro Tudor,
panorama farmaceutico mon- ficare le contestazioni. Glaxo Eugenio Bruti Liberati e Ales-
diale, Glaxo e Sanofi, oltre a precisava di essere disponibile sandra Canuti – ha a quel pun-
Regione ed Egas. alla fornitura dei corrispon- to presentato ricorso al Tar nei
La sentenza del tribunale denti aghi di sicurezza «senza confronti di Egas, Regione e
triestino ha dato ragione a Gla- alcun costo aggiuntivo»: si sa- Sanofi, che in giudizio si sono
xo, che si era classificata prima rebbe in ogni caso trattato di opposte. Nella sentenza il tri-
nella graduatoria di gara salvo bunale triestino presieduto da
poi vedersi revocare l’aggiudi- Oria Settesoldi ha di fatto ac-
cazione dei tre lotti. Era suben- Il nodo del contenzioso colto la tesi della ricorrente:
trata Sanofi che, nel frattem- riguarda la presenza «L’inclusione dell’ago di sicu-
po, ha già cominciato a fornire rezza deve essere qualificata
i vaccini. Ora il verdetto ribal- o meno nelle confezioni come un semplice elemento
ta di nuovo tutto e Glaxo si dell’ago di sicurezza aggiuntivo dell’offerta, rispet-
aspetta di subentrare a sua vol- to al prodotto oggetto della for-
ta nella fornitura, a meno di nitura». L’esclusione di Glaxo
eventuale impugnazione. In- una fornitura a parte, «all’e- sarebbe stata accettabile solo
tanto, però, la sentenza è subi- sterno e in aggiunta al confe- considerando l’ago requisito
to esecutiva. zionamento originale dei pro- minimo intrinseco del prodot-
Tutto comincia poco meno dotti». to, mentre in questo caso «era
di due anni fa, quando viene in- Nel dicembre 2018 l’Egas ha divenuto oggetto di una even-
detta dall’Egas, l’Ente per la ge- preannunciato la revoca in au- tuale prestazione aggiuntiva,
stione accentrata dei servizi totutela dell’aggiudicazione volta a sopperirne la mancan-
condivisi, la gara per la fornitu- dei tre lotti a Glaxo, affidando- za nel confezionamento auto-
ra di vaccini alle aziende del si- li a Sanofi, ritenuta in possesso rizzato». La revoca dell’aggiu-
stema sanitario regionale. Nel dei requisiti previsti dalla nor- dicazione e l’esclusione, secon-
capitolato era richiesto per le mativa di gara. Sanofi, pur do il Tar, vanno quindi ritenu-
siringhe l’ago di sicurezza, pre- non presentando nel confezio- te illegittime. —
cisando però che qualora nes- namento primario l’ago richie- © RIPRODUZIONE RISERVATA
suna delle offerte fosse stata in

possesso di questa caratteristi-
ca, sarebbero stati considerati l’intervento
idonei anche prodotti sprovvi-
sti del requisito. Glaxo aveva Vigili del fuoco al lavoro a Longera
fin dall’inizio sostenuto che
non esisterebbe sul mercato per un palo Telecom pericolante
italiano alcun prodotto che
preveda, già all’interno del
confezionamento autorizzato Intervento dei pompieri ieri
dalla disciplina di settore, la mattina in strada per Longe-
presenza dell’ago. In sede di ra - all’altezza dell’incrocio
gara era emersa quindi la ne- con via Timignano - per un pa-
cessità di chiedere un chiari- lo Telecom pericolante. I Vigi-
mento: la risposta ottenuta ri- li del fuoco del Comando pro-
badiva che l’ago di sicurezza vinciale - giunti in zona con
era richiesto, ma si sarebbe po- un’autoscala e un’autogru -
tuto prescindere da tale requi- hanno provveduto dapprima
sito minimo se nessuna delle ad ancorare il palo pericolan-
offerte lo avesse incluso. te e successivamente a rimuo-
Glaxo ha quindi partecipato verlo in modo da mettere l'a-
alla gara aggiudicandosi undi- rea in sicurezza per garantire
ci lotti, tre dei quali sono stati la pubblica incolumità. Sul In alto, la somministrazione di una dose di vaccino in una foto d’archivio. In basso a sinistra Oria
poi contestati in giudizio: si posto anche i tecnici della Te- Settesoldi, giudice e presidente del Tar del Friuli Venezia Giulia. A destra lo storico palazzo di piazza
tratta in particolare di dosi di Una fase della messa in sicurezza lecom. Unità dove ha sede, sopra il Caffè degli Specchi, il tribunale amministrativo regionale
bimba ricoverata da mesi per una malattia rara toloni e di confezioni rega- ne si è sgonfiata e i medici ci di mesi».
lo. Si possono trovare mat- hanno detto che qualunque La routine della famiglia,
toncini Lego dedicati a per- cosa fosse probabilmente adesso, è inevitabilmente
Giorgia esce dalla sedazione sonaggi del cinema e a car-
toni animati popolari, co-
se n’è andato via – spiega il
padre della bimba triestina
condizionata dalle restrizio-
ni disposte per contenere il
me Harry Potter e i Troll, pe- – Ora le braccia e il cervello coronavirus: «Giorgia – con-
prima della festa dei suoi 5 anni luche, tanti album da dise-
gno, penne e matite colora-
sono a posto, il problema
principale restano le gam-
tinua il papà – è immunode-
pressa e può uscire dalla
te. be. Giorgia adesso sta facen- stanza solo per andare nel-
Il papà di Giorgia e la sua do degli esercizi di fisiotera- la palestra della struttura,
Domani sulla sua torta ci sala è stata trasferita in provin- vo tenerli nascosti fino a lu- compagna hanno potuto secon l’obbligo di indossare la
ranno cinque candeline. Sa- cia di Treviso al centro di ria- nedì (domani OES), ma so- guire la bambina più facil- mascherina; ci sarebbe an-
rà un compleanno decisa- bilitazione “La nostra fami- no arrivati tutti insieme e mente in questi mesi grazie Tanti i pacchi-regalo che un giardino con gli sci-
mente speciale per Giorgia, glia” di Conegliano, dove in Giorgia li ha visti, così abbia- ad un’abitazione che è collo- arrivati per lei voli, ma lei non ci può anda-
una bambina di Trieste col- queste ore stanno arrivan- mo dovuto dirle che erano cata proprio nelle vicinan- re». «Io e la mia compagna –
pita da una malattia miste- do decine di pacchi-regalo per lei – racconta il padre –. ze della struttura sanitaria La felicità del padre aggiunge il genitore – non
riosa che le impediva di spediti dai follower della Oltre ai regali ci sono tante e che è stata messa a disposi- Iniziata la riabilitazione possiamo portarle cibo con-
camminare e di muovere le sua pagina Facebook, e con- persone che scrivono per sazione gratuitamente da un fezionato, dobbiamo misu-
braccia, rimasta in sedazio- segnati dai corrieri di Ama- pere come sta mia figlia. benefattore. rarci la febbre prima di ogni
ne profonda per cinque me- zon. Tutto questo ci fa molto pia- Il male, una patologia rapia e di logopedia, ma è ri- accesso e possiamo visitar-
si all’ospedale di Padova e La bambina e il papà stan- cere». ra che tormentava la picco- masta a letto per tanto tem- la uno alla volta, quindi ci al-
poi sottoposta a una tra- no pubblicando un video di Nella stanza dove la bim- la, sembra svanito: «Gli esa- po. Per riprendere una mo- terneremo anche nei prossi-
cheotomia. ringraziamento per ogni ba è degente sono adesso mi al midollo non hanno tro- bilità adeguata le serviran- mi giorni». —
Tre settimane fa la picco- scatolone ricevuto: «Vole- ammucchiati decine di sca- vato nulla, l’infiammazio- no quindi almeno un paio © RIPRODUZIONE RISERVATA
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA A CURA DELLA A. MANZONI & C.
30 TRIESTE CRONACA DOMENICA 5 APRILE 2020
IL PICCOLO
l’affare immobiliare #ANDRÀTUTTOBENE

Palazzo Parisi in mani svizzere
per 2,1 milioni: futuro da hotel
Per anni in vendita, il gioiello neoclassico è stato acquistato dalla SwissOak Srl
Gli investitori studiano un progetto di rilancio: si pensa a una struttura ricettiva
come specificato nell’archi-

vio del Comune – si specifica
come il palazzo sia «notevole
per le sue facciate e per gli in-
terni». Con una pianta rettan-
golare con corti interne, pre-
senta l’affaccio principale su
viale Miramare mentre quel-
lo secondario su via degli Stel-
la. Si compone di quattro pia-
ni fuori terra e termina con
una balaustra che corre lungo
tutto il perimetro del tetto.
Spicca per la maestosità il por-
tale d’ingresso ad arco incas-
sato a tutto sesto con lo stem-
ma dei Parisi e il motto “perse-
verando vincis”.
Palazzo Parisi non è l’unico
immobile di grandi dimensio-
ni che in questo periodo è sta-
to venduto. Negli ultimi mesi
gruppi stranieri e italiani han-
no acquisito diversi edifici,
per la maggior parte destinati
a diventare alberghi, tra cui
l’ex hotel Obelisco a Opicina,
l’ex palazzo Telecom in via
Giulia, l’ex Intendenza della
Finanza in largo Panfili e l’ex
Fiera vicino all’Ippodromo.
A causa del coronavirus il
Palazzo Parisi, al numero civico 7 di viale Miramare. Foto di Andrea Lasorte mercato immobiliare è fer-
mo, ma non mancano le tele-
Benedetta Moro quadrati, è stato ceduto dalla quella commerciale: fino al fonate di potenziali acquiren-
Parisi Immobiliare, a cui fa ca- 2011 era stato occupato ti comunque interessati a otte-
Palazzo Parisi, in vendita da po Pietro Parisi, appartenen- dall’Agenzia delle Entrate. nere informazioni, come sot-
diversi anni, è stato acquistate a un ramo della famiglia Le società svizzere non so- tolinea Giorgio Calcara, titola-
to per 2,1 milioni di euro. A dell’omonima casa di spedi- no state le prime a interessar- re dell’omonima agenzia im-
comprare l’edificio di viale Mi- zioni che ha gli uffici proprio si. In passato si erano fatti mobiliare: «Riceviamo telefo-
ramare 7 è stata la SwissOak, accanto al palazzo ceduto. avanti altri imprenditori, tra nate, anche al momento, da
srl con sede a Trieste, dietro la Ci vorrà qualche altro milio- cui un gruppo di origine tur- parte di potenziali clienti, an-
quale compaiono due società ne per completare l’investi- ca. Caratterizzata da diversi che se adesso sono sospese le
svizzere, la Geneva Partners mento, da calcolare in base al elementi decorativi all’ester- visite degli immobili – spiega
sa e la Squareland sa, come si progetto che la nuova proprie- no, la struttura, di impronta –. Dovremo capire in futuro
legge nell’atto pubblico di tà ha intenzione di realizzare. neoclassica, fu costruita nel come si relazioneranno le
compravendita. La prima è at- L’obiettivo principale sareb- 1907 su progetto dell’architet- banche con i clienti che sono
tiva nel settore della gestione be quello di trasformare l’im- to Schachner di Vienna per la in cassa integrazione. Speria-
di fondi, la seconda nella com- mobile in una struttura ricetti- famiglia dei baroni Parisi. mo il mercato non subisca
pravendita di immobili. L’edi- va, anche se tra le destinazio- Nel provvedimento di vin- troppi contraccolpi». –
ficio, di oltre tremila metri ni d’uso possibili c’è anche colo della Soprintendenza – © RIPRODUZIONE RISERVATA
vessillo danneggiato dalla bora ciata e sulla torre a una ditta

esterna, per garantire una cer-
Bandiera sul municipio ta qualità del servizio. «L’ac-

cesso in cima al municipio –
spiega Giorgi – è piuttosto
complesso perché ci sono una
strappata e rimpiazzata scala molto stretta e poi una

botola che porta alla zona del
pennone dove la ringhiera è
estremamente bassa. Solita-
mente la bandiera viene tolta
quando arriva vento forte,
Consegna
Andrea Pierini
«La bandiera viene sostituita
prontamente ogni volta che si
può capitare però che gli ope-
ratori non riescano ad arriva-
re in tempo e allora preferia-
a domicilio
rovina, può capitare che du- mo perdere un vessillo piutto-
rante le giornate di bora non sto che mettere a repentaglio
Telefona o manda
si riesca a farlo immediata- la sicurezza di chi deve am- un messaggio ai numeri
mente, ma bisogna anche ca- mainarlo. Una volta che le
pire che l’accesso al pennone
non è semplice». Lorenzo
Giorgi, assessore comunale
condizioni meteo tornano al-
la normalità ovviamente il tri-
colore viene subito sostituito
391 3160649
con delega ai Servizi generali,
sottolinea come possa capita-
re, in certe condizioni, che il
se riporta dei danni o se non si
presenta al meglio».
Giorgi preferisce anche an-
040 2415901
tricolore che sventola sul pen- ticipare qualsiasi possibile po-
none più alto di palazzo Che-
ba non si presenti al meglio
lemica: «Nel 2016 abbiamo
deciso di esporre sempre le Erboristeria
per più di qualche giorno: si La bandiera strappata La nuova bandiera. Foto Lasorte bandiere, due italiane, una di
tratta però di situazioni parti- Trieste e una dell’Unione eu- Antichi Segreti
colari. na, alla fine di marzo in molti scorso anno l’amministrazio- ropea, su tutti i pennoni, quin-
Tutto nasce da alcune se- avevano immortalato il trico- ne aveva promosso un bando di possiamo dire che abbiamo
gnalazioni su Facebook dove, lore completamente strappa- per affidare la cura dei vessilli a cuore i nostri simboli». —
Corso U. Saba, 16 - Trieste
complice anche la quarante- to, denunciando il fatto. Lo sui quattro pennoni della fac- © RIPRODUZIONE RISERVATA
TRIESTE CRONACA 31
IL PICCOLO
esperienze e consigli online
Sopra, una suggestiva istantanea del castello di Miramare al tramonto. A destra, in alto, la statua di James Joyce all’altezza del canale di Ponterosso; in basso invece uno dei caffè storici della città, il San Marco di
via Battisti, pieno di avventori a fine febbraio prima della serrata totale dovuta all’emergenza coronavirus. In rete sono decine i blog e i siti che parlano del fascino unico e della bellezza di Trieste
Blogger rapiti dalla Trieste

Saba e Italo Svevo, ed è stata lissima, con i suoi impareg-
la città d’adozione di James giabili tramonti sul mare, sfi-
Joyce». da il freddo della bora che sof-
Anche la giovane Giulia, fia forte con una bella tazza
travel blogger di 26 anni, con di cioccolata dei caffè storici
ancora libera dal Covid-19 thesenseofwonder.it parla di

Trieste come di una meta
«dotata di una bellezza spon-
tanea che la rende affascinan-
che tanto l’hanno resa famo-
sa». Kidpass.it, portale nato
per i viaggi in famiglia, consi-
glia un itinerario adatto an-
te e che invoglia chiunque la che ai bambini, dove figura-
Prima dell’emergenza, sul web la città veniva descritta come meta ideale osservi ad approfondire la
sua conoscenza». Lucia inve-
no, tra gli altri, l’Immagina-
rio scientifico e l’Aquario ma-
per una vacanza fra storia, monumenti, cucina, scorci e tramonti impareggiabili ce, con souvenirdiviaggio.it, rino. Per Consigliamidove.it,
apre la sua descrizione della Trieste è «una meravigliosa
città così: «Un tramonto moz-
zafiato sul mare, il vento che
reclama attenzione, un caffè C’è chi elenca le tappe
Micol Brusaferro coppia di scrittori che si di- d’Italia, il molo Audace, Ca- Simona e Federico, di sorseggiato in un bar storico, imprescindibili
chiarano appassionati di nal Grande, il tempio ser- treeaveller.it, descrivono la un profumo di salsedine che
Sono tanti i blogger, appas- viaggi e social media, con bo-ortodosso, il Teatro Ro- città come «intrigante, viva- si fa sentire sul viso e tante at- da toccare nell’arco
sionati di viaggio, in tutta Ita- viaggiascrittori.com, qual- mano, l’arco di Riccardo, il ce, ordinata e ricca di spun- trazioni meravigliose da visi- di una giornata
lia e all’estero, che hanno che giorno fa hanno suggeri- colle di San Giusto, il Faro ti». Tra i musei fanno tappa tare: Trieste per me è que-
scelto di raccontare Trieste to sul loro spazio web dieci della Vittoria, la vista panora- anche al Civico museo d’arte sto!» . L’autrice del blog ami-
nell’ultimo anno, consiglian- cose da fare in un giorno a mica da Opicina e il castello orientale, e poi si fermano a lanopuoi.com, la consiglia in- città di confine, mix di cultu-
do la città come meta per una Trieste. «Noi l’abbiamo visita- di Miramare. bere una tazzina al Caffè de- vece perché è «una splendida re, stili e sapori tutta da sco-
vacanza, spesso per un wee- ta in una bella giornata di fi- Anche Andrea Pizzato, gli Specchi, un drink da Lette- città di frontiera ricca di sto- prire», mentre per siviaggi.it
kend. ne inverno – dicono –, abbia- con il blog montagnadiviag- ra Viva e ancora si gustano ria e crogiolo di culture. A è «ricca di sfaccettature, asso-
Chi colpito dai percorsi let- mo passeggiato per le grandi gi.it, riassume tutto ciò che si un pranzo all’osteria de Scar- noi – sottolinea – ha rubato il miglia ad un’elegante signo-
terari e dai caffè storici, chi piazze e lungo il molo, respi- può vedere in un giorno in cit- pon e una cena al buffet Ma- cuore». ra che non ha perso e non per-
dal mare e dal Carso e chi an- rando quell’atmosfera che la tà, sottolineando, tra le varie rascutti. Ma la lista di blogger è lun- derà mai il suo misterioso fa-
cora dalla storia e dalle tradi- rende diversa da ogni città cose, come sia immancabile Punta sui percorsi e sui luo- ga, e c’è pure chi segnala i po- scino. Anzi, più invecchia,
zioni. A restarne affascinate italiana. Abbiamo assaggia- raggiungere il molo Audace: ghi dei letterati invece sti migliori per scattare foto più riesce a conquistare an-
persone di tutte le età, che to la sua cucina e seguito le in- «Un luogo magico per fare blog.musement.com, che sot- ricordo. Blog ma non solo. che i più diffidenti. Trieste ha
amano raccontare sul web le visibili tracce dei nostri scrit- due passi – si legge – e ossige- tolinea subito: «Trieste è for- Sono tanti anche i siti che così tante sfumature – scrivo-
proprie vacanze, idee “rivol- tori preferiti». Le dieci tappe narsi in qualsiasi momento se una delle città più “lettera- mettono Trieste tra le locali- no – che ognuno riesce a tro-
te” a chi sceglierà la stessa de- affrontate dai due sono sta- della giornata, davvero magi- rie” d’Italia. Ha dato i natali a tà da scoprire. Turismo.it la vare la sua preferita». —
stinazione. Marco e Chiara, te, nell’ordine, piazza Unità co al tramonto». due grandi autori, Umberto esalta perché «elegante e bel- © RIPRODUZIONE RISERVATA
l’intervento su fb dell’ex sindaco be», il consigliere dem, sulla

questione dei bonus da desti-
Cosolini apre a Dipiazza nare alla popolazione, ha volu-
to spezzare una lancia a favore
del sindaco Roberto Dipiazza, VETRI DI DIMENSIONI AMBIENTI ANCORA PIÙ LUMINOSI
e bacchetta le banche «che ha visto nell’intervento
governativo una base a cui ag- SUPERIORI AGLI STANDARD
GRAZIE AI VETRI EXTRA LIGHT
CHE OKNOPLAST MONTA DI SERIE
giungere altro come è poi avve-
nuto con il contributo di Al-
Luigi Putignano to il titolare del Caffè San Mar- lianz. Differente lo stile del sin-
co – per venire incontro a tutti daco di Monfalcone, Anna Ci-
Banche, turismo, misure di quegli attori che stanno ampia- sint, che poteva magari chiede-
contrasto all’emergenza e... mente soffrendo, in primis re a Fincantieri quello che Al-
mascherine. Sono i temi attor- agli albergatori, categoria che lianz ha fatto per Trieste». Infi-
no ai quali è ruotato l’interven- per prima ha lanciato l’idea di ne, sull’obbligo di indossare
to di ieri mattina dell’ex sinda- una Trieste turistica. Penso an- mascherine e guanti per chi en-
co e attuale consigliere regio- che che la tassa di soggiorno tra nei supermercati e nei ne-
nale dem Roberto Cosolini, in debba essere destinata a tutti gozi alimentari, Cosolini è d’ac-
diretta attraverso la sua pagi- coloro che si troveranno in sof- cordo «ma solo se ne viene ga-
na ufficiale su Fb. Invitato a di- ferenza nei prossimi mesi». rantita la disponibilità ai citta-
re la sua anche Alexandros De- Dopo aver posto l’attenzio- dini. Non ne discuto l’utilità
lithanassis: «Possiamo tran- ne sul ruolo del sistema banca- ma si deve dare la possibilità
quillamente abortire l’idea del rio, che per Cosolini «non sta concreta di applicazione».—
Parco del mare – ha conferma- funzionando come dovreb- © RIPRODUZIONE RISERVATA
Libreria via Oriani 4/ b 34131 Trieste
CONSEGNE A DOMICILIO NEL COMUNE DI TRIESTE

dal nostro sito via email
www.nsb.it info@ nsb.it

indicando
Verifica qui la disponibilità dei libri Il titolo del libro
Registrati inserendo i tuoi dati Nome e cognome
ed un numero di cellulare L'indirizzo completo per il recapito
Seleziona come metodo di pagamento Il numero di cellulare
"CONSEGNA A DOMICILIO" Sarai ricontattato.
Nessun costo aggiuntivo paghi solo il prezzo del libro!

Pagamento alla consegna esclusivamente in contanti
oppure tramite Paypal all'indirizzo paypal.me/nerosubiancots
AZIENDA AGRICOLA LAMAGNO

Vi siamo vicini anche in questo brutto momento...
quindi consegnamo vini e liquore al terrano
direttamente nelle vostre case...
CONTATTATECI 348/3025011 347/0895426
TRIESTE CRONACA 33
IL PICCOLO
logistica e infrastrutture
I treni cargo si riprendono la Transalpina

Riattivato ufficialmente il servizio ferroviario lungo la storica linea asburgica che collega Opicina con Campo Marzio
Dopo i primi test avvenuti presidente dell’Autorità di Si-

nelle settimane scorse, è di- stema Portuale, Zeno D’Ago-
ventato operativo a tutti gli stino - che la storia ferrovia-
effetti il servizio ferroviario ria di Trieste ci aveva lasciato
lungo la storica linea asburgi- e che Rfi ha attuato, per con-
ca Transalpina: la tratta di sentire l’esercizio di treni car-
collegamento da Villa Opici- go di collegamento del siste-
na a Trieste Campo Marzio e ma logistico del porto di Trie-
viceversa, che conta un per- ste, in particolare con l’Inter-
corso di 14 km, con inoltro porto a Fernetti».
dei treni via Rozzol, e una La tratta di Transalpina ri-
pendenza massima del 25 pristinata, pur in presenza di
per mille. qualche limitazione di eserci-
Il compito di svolgere il ser- zio, sarà anche un alternati-
vizio di trazione dei treni va all’inoltro dei treni merci
merci sulla tratta è stato affi- per Trieste, che oggi privile-
dato ad Adriafer. La control- giano la linea costiera. Si co-
lata al 100% dell’Authority stituisce così un importante
giuliana ha infatti ottenuto collegamento diretto tra Opi-
da Rfi l’autorizzazione al tra- cina e la stazione di Campo
sporto di convogli cargo, per Marzio, che evita di impegna-
container da 40 piedi High re la Trieste-Venezia fino a Bi-
Cube (HC) lungo il percorso, vio d’Aurisina.
con l’ammissione in servizio Dal presidente D’Agostino
di due locomotori: Siemens è arrivato infine un ringrazia-
E191 elettrico e Vossloh D mento alle direzioni di RFI di
100 diesel. Già due i servizi Trieste e al team di Adriafer,
effettuati nelle ultime setti- che nonostante l’emergenza
mane: venerdì è transitato del Covid-19, è riuscito ad ef-
un treno composto da 20 car- fettuare i primi treni prova
ri e un carico di 48 container lungo il tratto italiano della
diretto al molo VII, prove- vecchia ferrovia asburgica, a
niente da Dunajska Streda, cui ne seguiranno altri nelle
in Slovacchia. prossime settimane, compa-
«Al via un altro importante tibilmente con l’evolversi del-
progetto di ripristino di li- la situazione in corso. —
nee, - ha voluto rimarcare il © RIPRODUZIONE RISERVATA Un treno cargo in transito sulla linea Transalpina che collega Opicina con la stazione di Campo Marzio
D-DAY
UNA STORIA DIVERSA
6 giugno 1944, ore 6.30:
tutti i segreti dell’operazione Overlord,
che ha cambiato il corso della seconda guerra mondiale.
Il contesto, i retroscena, le forze in campo, la
preparazione dello sbarco, le armi, i protagonisti.
Un libro che riporta anche gli aspetti meno noti del D-Day:
il ruolo dei commandos e le operazioni di controspionaggio,
la battaglia tecnologica e l’azione della Resistenza Francese,
fino al ruolo (pochissimo studiato e ancor meno conosciuto)
delle truppe italiane presenti sul fronte dello sbarco.
A SOLI € 9,90 + il prezzo del quotidiano Con le voci dei protagonisti e immagini di grande impatto.
Dall'8 aprile in edicola con

34 TRIESTE PROVINCIA DOMENICA 5 APRILE 2020
IL PICCOLO
il network delle attività private con la regia pubblica nostro Comune e disponibi- sorta. Chiunque abbia vo-
li a effettuare le consegne a glia di mettersi a disposizio-
domicilio. In questo modo ne della popolazione resi-
Jota e salumi misti a domicilio otteniamo contemporanea-

mente due risultati: da un
lato garantire alla popola-
dente può farlo comunican-
docelo». Ovviamente ci so-
no delle regole da rispetta-
In rete locali e osmize del Carso zione, costretta a rimanere

a casa, salvo casi di necessi-
tà indicati dalla normativa,
la possibilità di godere dei
re: ci sono quelli che accetta-
no prenotazioni solo entro
una certa ora, altri che ri-
chiedono un minimo di or-
prodotti locali e delle pie- dinazioni, altri ancora che
Il Comune promuove “#iorestoacasa - I sapori di Duino Aurisina a casa vostra” tanze preparate dai ristora- effettuano le consegne solo
tori del posto, dall’altro da- all’interno di una determi-
Esercenti e negozianti aderiscono in massa: consegne gratis, si paga solo il cibo re un aiuto alle attività del nata fascia oraria. Ma tutto
nostro territorio, altrimenti rientra nella logica di un ser-
costrette a rimanere chiu- vizio di consegna gratuito
se». del quale chiunque può be-
In tempi di crisi generale, neficiare. E così chi lo desi-
Ugo Salvini / DUINO AURISINA di Duino Aurisina su invito in altre parole, ogni idea dera può far arrivare al pro-
dell’amministrazione citta- che possa dare un sostegno prio domicilio piatti di gnoc-
Dalle osmizze ai ristoranti, dina. L’iniziativa è stata alle imprese locali, dando chi con il gulasch o di jota,
dagli agrtiturismi ai pub, chiamata dal Comune “#io- al contempo un vantaggio ljubljanske, sardoni in sa-
dalle gelaterie alle pasticce- restoacasa – I sapori di Dui- ai residenti, è visto di buon vor, salumi misti e formag-
rie. Tutti d’accordo nell’ef- no Aurisina a casa vostra”. occhio dall’amministrazio- gi del Carso. Per completa-
fettuare le consegne a casa «Abbiamo semplicemen- ne municipale, che ha an- re l’opera, il Comune ha an-
dei propri prodotti, che siate pensato – spiega il sinda- che predisposto e sta diffon- che predisposto altri volan-
no pasti completi o stuzzi- co Daniela Pallotta – di con- dendo i volantini con l’indi- tini con l’elenco delle attivi-
chini, torte gelato o casset- certo con il vicesindaco non- cazione di chi ha aderito tà che comunque sono aper-
te di vino. È una vera e pro- ché assessore al commercio all’iniziativa. Che non si te in questo periodo, in so-
pria rete di servizi a domici- Walter Pertot, e con Massi- chiude qui. «Siamo sempre stanza i supermercati e i ne-
lio, a favore delle famiglie mo Romita, che in giunta si aperti alle adesioni di quan- gozi di alimentari. «Siamo e
che risiedono sul territorio occupa dei servizi sul terri- ti vorranno aggiungersi – ri- vogliamo restare una comu-
comunale, quella creata da torio, di mettere in rete le prende Pallotta – perché nità», chiude Pallotta.—
locali e negozi del Comune varie attività presenti nel Salumi misti su un tagliere: il piatto forte delle osmize non ci sono preclusioni di © RIPRODUZIONE RISERVATA
il cantiere tervento, per garantire la con- La rassegna storica dedicata alla compagnia La Bora, allestita
tinuità del servizio di eroga-
zione. Da domani si prosegui- negli spazi espositivi di Muggia, ora si visita a distanza con un clic
rà con la sostituzione della
conduttura». La durata dei la-
vori prevista è di circa 30 gior-
ni. A fine intervento saranno
La mostra del Museo Carà
visibilmente ridotte le perdi-
te di rete, ma il lavoro dei tec-
nici servirà anche a preveni-
re ulteriori e più gravi rottu-
sui costumi di Carnevale
re, a cui la condotta è sogget-
ta.
«Saluto con favore l’avvio
diventa virtuale e interattiva
Un tecnico della rete idrica al lavoro in un’immagine di repertorio di questi lavori – spiega il sin-
daco di Duino Aurisina Da-
niela Pallotta – che rappre-
Nuova rete idrica sentano un ulteriore contri-
buto alla messa in sicurezza L’INNOVAZIONE
del territorio, anche in vista
alle porte di Sistiana della stagione estiva, e che
avvengono, come sempre, in Luigi Putignano
un clima di grande collabora-
Scavi da domani zione fra amministrazione a realtà virtuale sbar-
I lavori di rinnovo della condotta

di 200 metri dietro “Pupis”
stiana e il bivio che porta al
Villaggio del Pescatore. Più
comunale e AcegasApsAm-
ga». Importante anche la ga-
ranzia che l’apertura del can-
tiere non comporterà alcuna
chiusura della strada né l’isti-
L ca pure al Museo Ca-
rà di Muggia. Da ve-
nerdì scorso, infatti, è
possibile visitare la mostra “I
costumi del Carnevale - Com-
precisamente, i lavori si svol- tuzione di sensi unici alterna- pagnia La Bora” anche in mo-
e “Sail” dureranno un mese
geranno nel piazzale retro- ti. Un tema, questo, rispetto do virtuale. Attraverso foto a
I disagi dovrebbero
stante ad “Arredamenti Pu- al quale sono sempre molto 360 gradi è stato possibile
essere comunque limitati
pis” e “Sail Sistiana”. sensibili tutti coloro che de- creare una sorta di percorso
«L’intervento – come spie- vono affrontare il traffico e interattivo della mostra all’in-
DUINO AURISINA ga l’ufficio stampa dell’ex mu- che, in questa fase, sono qua- terno del sito www.carneval-
nicipalizzata – si è reso necessi esclusivamente persone demuja.com dove ci si può
Inizieranno domani, a cura sario in ragione delle diverse che si muovono per lavoro. “muovere” tra i costumi della
di AcegasApsAmga, i lavori rotture che avevano caratte- Al contempo non dovrebbe- compagnia stessa, cliccando
di sostituzione di una condot- rizzato la condotta nei mesi ro esserci problemi di eroga- sulle freccette che compaio-
ta dell’acquedotto, lunga cir- scorsi. In prima battuta – pro- zione del servizio idrico.— no nell’immagine. I pallini po-
ca 200 metri, a fianco del trat- segue la nota – si è provvedu- U.SA. sti vicino ai costumi aprono
to della ex Statale “14” fra Si- to a riparazioni di pronto in- © RIPRODUZIONE RISERVATA una finestrella all’interno del-
la quale si può vedere l’anno
e il tema della sfilata con il
link che porta alla pagina de-
dicata, con tanto di foto in al- Immagini della visita virtuale. I pallini portano agli approfondimenti
ta risoluzione. È, questa, una
a campo sacro
tecnica usata ormai da tanti terno dello spazio dedicato nevale muggesano. C’è l’idea
musei in tutto il mondo, dal alla mostra e di vedere gli og- di portare anche lo stesso Mu-
Auto finisce Louvre di Parigi al British Mu- getti esposti anche oltre la seo di arte contemporanea
seum di Londra, e oggi alla ri- scadenza della mostra, termi- muggesano, nella sua totali-
fuori strada balta per l’impossibilità di vi- nata in effetti lo scorso primo tà, nella realtà virtuale?
sitare fisicamente le splendi- marzo». In un certo qual mo- «Non saprei», non si sbilan-
e si ferma de collezioni d’arte. do, con questa mostra virtua- cia Giacomin: «Posso parlare
su un muretto L’idea e la realizzazione
del museo virtuale delle com-
le, sempre per Giacomin, «si
vuole dare il “la” alla forma-
della compagnia La Bora a
cui ho proposto la mia idea.
pagnie del Carnevale si devo- zione di un archivio delle mo- Certamente sarebbe interes-
Perde il controllo della sua au- no ad Antonio Giacomin, im- stre delle varie compagnie sante far conoscere in manie-
to, una Matiz, e finisce fuori prenditore muggesano che si che si terranno in occasione ra virtuale le collezioni del
strada, su un muretto carsico. occupa di comunicazione vi- delle prossime edizioni». museo o anche le mostre tem-
È successo ieri all’ora di pran- deo e realtà virtuale e che, Il “portfolio” del titolare poranee ospitate, con l’obiet-
zo vicino a Campo Sacro. Al vo- dal 2006, cura i video del Car- della società Fluido compren- tivo di spingere il visualizza-
lante una donna di 76 anni, nevale di Muggia e il sito de, tra gli altri, oltre alla motore a godere dal vivo di quan-
che, pur sconvolta, è scesa ille- dell’associazione. «Si tratta – stra in questione, il Festival to visto virtualmente».
sa dall'auto. Il suo spostamen- spiega Giacomin - di un lavo- Kratkega Filma di Lubiana, il Questo il link alla mostra:
to, hanno accertato i Carabi- ro eseguito con la tecnica del- Trieste Film Festival di Trie- https://www.carnevaldemu-
nieri di Prosecco, rispettava le la realtà virtuale interattiva ste e lo streaming immersivo ja.com/il-carnevale-nel-costu-
attuali direttive sanitarie. che permette appunto di a 360 gradi della sfilata me-compagnia-la-bora.—
muoversi virtualmente all’in- dell’ultima edizione del Car- © RIPRODUZIONE RISERVATA
IL PICCOLO segnalazioni@ilpiccolo.it agenda@ilpiccolo.it anniversari@ilpiccolo.it / L'AGENDA 35
LE ORE DELLA CITTÀ

appuntamenti
Sospensione be del Rossetti sarà visibile in dabili testi di Strindberg, la regione, fra i quali molti vo- brica dedicata ai bimbi che,
Servizio streaming la commedia Danza macabra, e riscriven- lontari Nati per Leggere, han- Modifica insieme alla loro famiglia, po-
bike sharing “Play Strindberg” di Dürr- dolo da quel grande costrut- no contattato circa 1.500 fa- Lezioni in tedesco tranno godersi ogni settima-
enmatt, prodotta dal Teatro tore di storie teatrali quale è » miglie, che si erano prenota- na (sempre di lunedì, alla
Il Comune di Trieste informa Stabile del Friuli Venezia Giu- afferma Franco Però, che af- te da tutta Italia e dall’estero. Goethe-Zentrum stessa ora) una nuova fiaba o
che, considerate le misure at- lia: lo spettacolo, diretto da fronta la regia di Play Strind- Per prenotare una Favola al Per motivi tecnici non verrà delle canzoncine della tradi-
tualmente in atto per il conte- Franco Però, è interpretato berg. Lo spettacolo è copro- telefono e riceverla a casa utilizzata la piattaforma zione popolare germanica,
nimento e il contrasto all’epi- da Maria Paiato, Franco Ca- dotto dal Teatro Stabile del propria, è sufficiente inviare Zoom, come inizialmente accompagnati dall’insegnan-
demia da Covid-19 “corona- stellano e Maurizio Donado- Fvg con Artisti Riuniti e Mit- un messaggio Whatsapp o previsto, bensì esclusivamente Giulia Genitrini. Il titolo sa-
virus”, è stata disposta la so- ni. Una nuova puntata della telfest 2016. un Sms a uno dei seguenti nu- te la pagina Facebook dell’i- rà il racconto “Der Wolf un
spensione della gestione e “Tournée digitale” che vede meri: 3493256747 o stituto, anche per il laborato- die sieben Geißlein” (Il lupo
manutenzione del servizio di collaborare lo Stabile regio- Bambini 3386874921, indicando: no- rio per i più piccoli dell’11 e i sette capretti). Sempre ai
Bike Sharing in città. Le bici- nale con quello del Veneto e Proseguono me ed età del bambino o del- aprile. Lo comunica il Goe- bambini è dedicato il labora-
clette saranno messe a ricove- di Bolzano. «Dürrenmatt si la bambina per cui si richiede the-Zentrum Triest, che do- torio “Wir basteln einen Oste-
ro e quando sarà opportuno prende gioco di noi, della no- le Favole al telefono la lettura, nome del genitore mani lancia una nuova inizia- rhasen” (“Creiamo un coni-
il servizio verrà ripristinato. stra vita famigliare, con tutte Nati per Leggere Fvg racco- o altro adulto di riferimento tiva per imparare il tedesco glietto di Pasqua”), che verrà
le armi che gli sono proprie, il glie il testimone da Damatrà che prenota, città di prove- gtuitamente online rivolta a proposto sabato 11 aprile, al-
Oggi sarcasmo, l’ironia che trasco- e prosegue l’iniziativa delle nienza, preferenza di data e bimbi e adulti. A partire da le 16. Info: www.goethezen-
Evento in streaming lora nel grottesco, il gusto “Favole al Telefono” che tan- orario. Ciascuna famiglia ri- domani, alle 16, sulla pagina trumtriest.it - www.face-
del comico, ma anche la vio- to successo ha riscosso. Per ceverà il racconto nelle gior- Facebook, il Goethe-Zen- book.com/goethetriest - pro-
Teatro Rossetti lenza del linguaggio e lo fa tre fine settimana una settan- nate di venerdì e sabato tra le trum Triest propone “Fai me- getti@goethezentrumtrie-
Oggi alle 20 sul canale Youtu- prendendo uno dei più formi- tina di lettrici e lettori di tutta 10 e le 12 e tra le 18 e le 20. renda con il Goethe”: una ru- st.it
VIAGGIO NEI PICCOLI MUSEI/4
Spartiti originali
e ricette segrete:
a Muggia rivive
il mito Beethoven
La struttura gestita dalla famiglia Carrino
propone 11mila cimeli sul grande compositore
Francesco Cardella ze e che parla non solo di
spartiti originali, ma anche
Negli anni ’70 l’acquisto di di filatelia (1200 i francobol-
un libro e l’impatto dell’a- li), oltre 500 medaglie, ex li- La bilioteca beethoveniana, una delle più grandi collezioni
scolto di un vinile, e poi via bris, cartoline (circa 1400) private al mondo dedicate al celebre musicista
via sino alla creazione di un ma anche pubblicità, pittu-
piccolo museo unico al mon- ra, grafica e scultura d’auto- do – tra le sale della Galleria «Stiamo comunque lavoran- ca l’aneddotica, parla delle
do. La chiamano “Biblioteca re. Insomma, qui, a pochi Parte della collezione “Harry Bertoia” di Pordeno- do sul progetto di Pordeno- stravaganze del composito-
beethoveniana” ed è lo scri- metri dalla Riviera, il retag- esposta in settembre ne, nell’ambito di “1770 – ne – racconta Giuliana Carri- re ma anche delle sue prefe-
gno domestico ideato dalla gio di Beethoven non si am- 2020. 250 anni di un Mito no –. In attesa del ritorno al- renze a tavola. Un buongu-
famiglia Carrino, Sergio, manta di un tributo di nic- alla galleria “Bertoia” raccontato dalla Collezione la normalità pensiamo già a staio, si direbbe, sordo ai
Giuliana e Ludovico, a Mug- chia, ma da qualche tempo di Pordenone Carrino”, esposizione pro- questa importante vetrina, suoni ma non certo agli echi
gia, in viale XXV Aprile, una trova modo anche di fare grammata dal 12 settembre il cui allestimento deriverà della buona tavola e solito fa-
sorta di casa–museo dedica- scuola e vetrina internazio- al 5 gennaio del 2021, tappa anche da quanto esposto at- re scorpacciate di pesce e Pi-
ta allo storico compositore nale. che si preannuncia come il tualmente a Baden e che con- colit, quest’ultimo venduto
tedesco, un tempio che con- Sì, perché una parte della progetto commemorativo tinuerà comunque sino a no- a Vienna, in una rivendita ri-
tiene oltre 11mila pezzi im- collezione sta caratterizzan- più importante allestito in vembre». Nel frattempo a ca- fornita proprio dalle coltiva-
mersi in 12 sezioni. do una esposizione in corso Italia, e tra i maggiori in Eu- sa Carrino è possibile perce- zioni provenienti da Mug-
Quasi cinquant’anni di la- a Baden, in Austria, ma so- ropa, riguardanti il 250esi- pire il Beethoven-pensiero gia. Ecco spiegato il “lega-
voro quindi, una collezione prattutto è destinata a rifiori- mo anniversario dalla nasci- anche senza l’ausilio di spar- me”(lvb.bibliotecabeetho-
che abita una decina di stan- re - coronavirus permetten- ta del genio compositore: titi e composizioni. Qui è ric- veniana.it). —
editoria ubik
La triestina Benedetti omaggia Libri direttamente a casa

senza costi di spedizione
la città con racconti e poesie
La libreria Ubik di Trieste ini- notare sulla app IO lettore.
zia le consegne di libri a do- Si tratta di una delle tante
Un dono in chiave letteraria rio di maturare da scrittrice a conda edizione, opera cesella- micilio, grazie all’iniziativa iniziative messe in campo
per Trieste e dintorni, concepi- tutto tondo. Da quest’ultima ta da altri contributi e sotto Elisabetta Benedetti “Libri da Asporto” di Nw dalle realtà culturali della
to da una triestina ora residen- passione e missione, ecco i l’emblematico titolo di “Il So- Consulenza e Marketing Edi- nostra città in queste setti-
te a Londra. Lei si chiama Elisa- suoi due primi lavori collocati le, il silenzio, la musica – In bili- tra omaggi alla sua città, squar- toriale. “Libri da Asporto” mane di “quarantena collet-
betta Benedetti, classe 1976, in rete e scaricabili ora gratui- co tra Futuro e Poesia”. In mag- ci del cuore e tributi a luoghi, consente di spedire i volumi tiva”, necessaria per conte-
laurea in Scienze politiche, ma- tamente in pdf. Nello specifico gio, in uscita il giallo “I gatti ve- colori, persone lontane o scom- ai clienti tramite corriere au- nere il contagio da coronavi-
ster in Studi internazionali si tratta di due volumi auto- dono meglio al buio”, edito dal- parse. Il tutto animato “come torizzato, nel rispetto delle rus. —
strategico militari e un dottora- pubblicati, un racconto lungo la Robin, ambientato anch’es- tratto di penna sull’anima”, ci- disposizioni igienico-sanita-
to in Scienze strategiche; è at- dal titolo “Il Treno”, composto so a Trieste. Elisabetta Bene- tando le parole che vergano rie e senza alcun costo di spe-
tualmente impegnata in veste nel 2006, ed una raccolta di detti, premiata a suo tempo “Nel sogno”, poesia del 2011. I dizione. I lettori che deside- AI LETTORI
di consulente per la Difesa in poesie estrapolate dalle crea- nell’ambito di alcuni concorsi link sono: https//dl.orange- rano ricevere libri a casa pos- A causa dell’emergenza coronavi-
ambito Nato in Inghilterra, ma zioni avvenute sin dal 1981 e fidi poesia, prova così a infonde- dox.com.BenedettiPoesia e sono mandare gli ordini via rus, la pagina dell’Agenda su spet-
ancora fortemente legata alla no al 2018, una sorta di “il me- re il suo antidoto tra versi, sug- tacoli, presentazioni libri, concer-
orangedox.com/IlTreno. — e-mail all’indirizzo trie- ti, mostre ancora oggi non esce.
sua terra e animata dal deside- glio di” che approda alla sua se- gestioni e richiami, spaziando F.C. ste@ubiklibri.it oppure pre-
36 TRIESTE CRONACA DOMENICA 5 APRILE 2020
IL PICCOLO
SEGNALAZIONI
Covid-19, meglio non creare false speranze con la clorochina
del virus Sars Cov 2, cioè l’iso- casi, tra cui ad esempio l’infe- liana del Farmaco (Aifa) Al di fuori di questi proto-
LA LETTERA lamento e la distanza di ben
oltre 1 metro tra le persone.
zione da Hiv. Non sono mai
stati usati per questo fine, fi-
stanno lavorando a protocol-
li per poter usare il farmaco
colli, infatti, come si potreb-
be spiegare come stanno le
DEL GIORNO Chiunque può esprimere no alla storia del coronavirus in soggetti colpiti dal virus e cose e ottenere l’approvazio-
le sue opinioni, ma in questo in Cina. capire se si dimostrerà effica- ne del paziente ad accettare
L
a lettera comparsa periodo è doveroso seguire Hanno anche effetto anti ce e a quale prezzo (effetti il rischio degli effetti collate-
sul Piccolo a firma di le informazioni e prescrizio- infiammatorio per cui sono collaterali). rali? Il consenso, nelle socie-
Marino Andolina-me- ni delle autorità governative utilizzati in molte malattie ra- Nello stesso tempo l’Agen- tà democratiche, rimane la
dico lascia spazio a che si devono basare sui mi- re come il lupus eritematoso zia Europea per i Medicinali base dell’agire medico per ga-
varie interpretazioni che pos- gliori studi scientifici e non sistemico, la sclerodermia, (Ema) e l’Agenzia Italiana rantire la libertà individuale,
sono creare false speranze e su opinioni di privati cittadi- la sindrome sicca, dove sono del Farmaco (Aifa) mettono libertà di cui ora, per altri ver-
alimentare la corsa al ni. presidi indispensabili. in guardia: gli antimalarici si, sentiamo acutamente la
fai-da-te, tanto da risultare Gli antimalarici clorochi- Dati provenienti dall’espe- non devono essere usati a oc- mancanza. Per quanto ri-
un pericolo in questo mo- na / idrossiclorochina-Pla- rienza cinese danno speran- chio da chiunque, ma posso- guarda il livello locale, credo
mento, perché potrebbero quenil hanno anche effetto za che gli antimalarici possano essere impiegati solo in che spetti soprattutto alla Re-
spingere verso l’eliminazio- antivirale, dimostrato in vino servire nella malattia da modo organizzato, attraver- gione e agli esperti esprimer-
ne dell’unica misura che, si- tro (cioè negli esperimenti coronavirus. Perciò virologi so protocolli approvati, che si su tale tema.
nora, si è dimostrata efficace su cellule) e confermato La clorochina usata in Cina e istituzioni internazionali e consentano il confronto tra Aureo Muzzi
per contrastare la diffusione nell’uomo in poche decine di contro il coronavirus nazionali come l’Agenzia Ita- gli stessi. pneumologo
inconvenienti di questo ti-

LE LETTERE LO DICO AL PICCOLO po, di incorrere in accuse in-
fondate, ci siamo dotati ad-
dirittura di giubbotti catari-
Coronavirus / 1 frangenti per essere ancora
Quella vecchia «Noi anziani spesso trattati come “vuoti a perdere”» più visibili (normalmente
un volontario ha come se-
cintura sanitaria gno di riconoscimento un
Una signora ottantenne l’altro tesserino che tiene legato
In occasione di questo attua- giorno alla televisione ha det- con un tasto al collo).
le periodo in cui infuria in to: «Mi rivolgo ai miei compari Comprendo che lo stress di
tutto il mondo il terribile Co- diversamente giovani...». dover restare a casa e di non
rona Virus, con le sue conse- No, noi non siamo quelli; noi poter uscire, se non per vali-
guenze negative che leggia- siamo vecchi per questa socie- di motivi giustificati, possa
mo tutti i giorni sui mass me- tà, “vuoti a perdere” in quan- far andare fuori di testa pa-
dia, ricordo che in passato to, nelle difficoltà, avere un ne- recchie persone (capita an-
ho scambiato materiale li- mico più fragile è una consola- che a noi volontari…), ma
brario con la Fondazione zione. cerchiamo tifare ognuno la
Scaramangà. Nella tragedia noi non siamo propria parte!
Allora avevo ceduto il se- più i nonni, che a loro volta so- Noi non ci fermiamo e conti-
guente libro: “Propugnaco- no stati padri o madri, zii e zie, nuiamo in questa missio-
lo fortissimo per reprimere cugini, ma anche fratelli o ami- ne!!! Per info telefonare a
e rintucciare il fiero orgo- ci. 3519343424 o scrivere su
glio, e la crudele tirannide Siamo solo poveri esseri uma- FB a Spesa a casa - Roiano.
di qual si voglia peste, o il ni, fragili, che si recano allo Gianluca Parisi
contagio che si sia” (Giovan- sportello dell’ufficio postale Spesa a casa - Roiano
ni Francesco Arquati, A. per ritirare la pensione con
Turrrini, Trieste 1626). uno sguardo un po’ smarrito e
Ricordo ancora ai lettori quella busta troppo grande,
che nelle Memorie sacre e che contiene tutto quello che Coronavirus / 3
profane dell’Istria di Prospe- ci è dato per sopravvivere un andare alla cooperativa». nuti giovani “non diversamen- no e fanno vivere con la loro -
ro Petronio, ristampate a altro poco. Allora chiudiamoli questi vec- te” e al loro posto mettiamoci talvolta - misera pensione. Un abbraccio sincero
Trieste nel 1968, a cura di Propongono ora di dare ai vecchi dentro le loro case, che se pure questi “vuoti a perdere”, Qualcuno ha scritto che “una riscalda i cuori
Giusto Borri e Luigi Paren- chi un orario per fare la spesa, va bene sono di due camere così siamo sicuri che non po- nazione che non ha cura dei
tin, si legge che a Buie d’I- in quanto questi “vuoti a per- più i servizi, ubicate in vie vuo- tranno uscire in modo inappro- propri vecchi è una nazione fal- Condivido quanto scritto
stria erano sopravvissute al- dere” escono troppe volte e la te, senza giardini, senza distra- priato. L’Inps, ne sono certa, lita". Vi invito allora a una ri- sul suo blog da Cristina Ser-
la peste 3 persone, a Pola e scusa, se incontrano un con- zioni e persino senza sole. saprà pareggiare i conti. An- flessione. ra: un abbraccio sincero ri-
suo territorio solamente trollo, è sempre quella: «Devo Apriamo allora le celle ai dete- che se, si sa, che i vecchi vivo- Maria Giuseppina Bos scalda i nostri cuori e l’ani-
100. A Trieste, invece, non ma, ci fa sentire persone spe-
ci fu nessun decesso, segno ciali e fortunate dell’affetto
questo che l’Austria aveva sincero, della complicità in
messo in atto una fortissima stavano lasciando la posta- pre a debita distanza, senza protocollo, ci ha fermato e Dopo averci ringraziato a vi- cui ognuno mostra il suo ve-
cinta sanitaria, che non per- zione fissa per dirigersi a riti- stringerci la mano), e, caso ai quali ho spiegato di esse- cenda per il servizio che ro io. Se ripenso alla mia vi-
metteva nessun accesso alla rare la spesa. Una signora ci a voluto, che passasse di lì re un gruppo di volontari svolgiamo, ci hanno saluta- ta e alle persone che ho in-
città. Nutro la speranza che ha fermati per congratular- proprio una pattuglia dei che stavano appunto andan- to e augurato buona giorna- contrato o a quelle che ne
oggi si stia facendo il massi- si di questo servizio (sem- Carabinieri che, come da do a fare una consegna. ta. Onde evitare spiacevoli fanno ancora parte, sono gli
mo sforzo per salvaguarda- abbracci quelli che mi ricor-
re la popolazione e in parti- do di più e che mi fanno sor-
colare modo tutti i medici, ridere o commuovere. Gli
infermieri, uomini e donne, EL TULULÙ 50 ANNI FA abbracci sono anche un mo-
che si prodigano giorno e do per dire ai nostri cari,
notte con grande rischio del- STEFANO DONGETTI A CURA DI ROBERTO GRUDEN agli amici che li amiamo sen-
la loro vita. za dover pronunciare una
Sergio Zorzon parola. Attraverso l’abbrac-
IL GENOMA DEL TERRANO 5 APRILE 1970 cio “si sente“ la persona.
Si percepisce il suo senti-
- Già spediti gli inviti a numerose imprese: bandito per il Molo VII l’ap- mento, il suo amore, il suo
P
Coronavirus / 2 enso che da questa cosa usciremo sicuramente tutti mi- palto del sovrappasso. Consentirà il collegamento diretto dalla banchi- dolore, la sua speranza.
gliori. Io intanto con la cerbottana bersaglio dal balcone na alla camionale. In prospettiva anche un miglior assetto ferroviario. Certo a volte gli abbracci
C’è chi “snobba” la gente che vedo in strada: mamme, cani, bambini, an- - L’Associazione esercenti piccolo commercio informa che i venditori non risolvono nulla, ma aiu-
il volontariato ziani con spesa sotto i 20 kg. Se sento il vicino che fa per di pesce fresco della Pescheria centrale di Riva Nazario Sauro, da oggi, tano ad affrontare le avversi-
durante tutto il periodo estio, le domeniche sarà aperto dalle 8 alle 12. tà più brutte e tristi come ai
uscire, apro la porta e lo interrogo, poi redigo il verbale. Una co- - Ultimo giorno domani per la presentazione delle denunce dei redditi,
Mi dispiace che per l'ennesi- pia la spedisco sempre a Barbara D’Urso. Per me lei è l’unica che che potranno essere effettuate al Comune, ingresso via Malcanton, giorni nostri per i, purtrop-
ma volta si parli male di un ha i numeri per guidarci in questa battaglia. All’Inps invece ve- con orario continuato dalle 8 alle 24 e, concluso lo sciopero dei finan- po noti motivi, ma aiutano
servizio che stiamo svolgen- drei bene Nathaly Caldonazzo. Visto che sto sempre a casa mi so- ziari, in largo Panfili. ad affrontare le avversità,
do in modo serio e gratuito. no messo anche a lavorare al vaccino. Mio cugino ha trovato in in- - Cerimonia pubblica ieri sera al Teatro Verdi per i settanta anni del impedendo esse di sopraf-
Abbiamo preso tutte le pre- ternet il sequenziamento del genoma del virus. Si sovrappone maestro Vito Levi. Presenti le massime autorità, il m.o Luigi Toffolo ha farci, di rompere le nostre
cauzioni possibili (masche- perfettamente alla cartina della Strada del Terrano. O mio cugi- diretto tre opere del festeggiato: “Il Carso”, “La rapsodia in memo- difese e di distruggere le no-
riam” e “I tre personaggi manzoniani”.
rine, guanti, distanza di sino scherza oppure a desso mi basta ubriacare un pangolino e poi - È andata in scena ieri sera all’Auditorium la commedia di Carlo Goldo- stre certezze. Abbracciamo-
curezza) e le persone che passare alle sperimentazioni sull’uomo. Tutto torna, perché anni “Le baruffe chiozzotte”, interpretata nel dialetto originale chioggiot- ci di più, quando sarà possi-
erano fuori (3, di cui una ch’io una notte di molti anni fa ho fatto il salto di specie tra Sales to dagli attori del “Piccolo Teatro di Chioggia” per la regia di Brunello bile!
ero io) sono volontari di che e Malchina. I sindaci mi hanno anche premiato con una targa. — Rossi. Claudio Visintin
IL PICCOLO
CULTURA & SPETTACOLI

Società
Parla il lessicografo triestino Mario Cannella storico curatore del vocabolario della lingua italiana Zingarelli edito da Zanichelli
Dalla sanificazione allo smart working

così il coronavirus cambia la nostra lingua
L’INTERVISTA
Giulia Basso
l coronavirus non sta
I cambiando solo le no-

stre abitudini, ma sta mu-
tando anche la nostra lin-
gua. Neologismi semantici e
anglicismi come “sanifica-
re”, “tamponare”, “smart
working” e tanti altri entra-
no nel linguaggio quotidia-
no. E alcuni sono destinati a
rimanerci, qualunque sarà il
futuro post-pandemia. Gli
studiosi del linguaggio sono
già all’opera per capire qua-
li. Come il lessicografo triesti-
no Mario Cannella, storico
curatore del dizionario della
lingua italiana Zingarelli, ve-
ro e proprio sismografo che
registra i mutamenti repenti-
ni ma destinati a durare del-
la nostra lingua. «Di sicuro -
dice Cannella, asserragliato
nella sua abitazione-studio a
Vimercate, proprio uno de-
gli epicentri del coronavirus
- nella prossima edizione del-
lo Zingarelli almeno la sigla
Covid-19 avrà un lemma tut-
to suo».
Del resto, mai come in que-
ste settimane le parole che si
usano per discutere di un de- La diffusione del coronavirus cambia le nostre abitudini ma anche il linguaggio. Una prima analisi di Mario Cannella Disegno Archivio Agf
terminato fenomeno sono
importanti. È anche l’avverti- da fonti innumerevoli e di «Senz’altro inseriremo nel la». In fin dei conti sempre di
mento che arriva dall’Orga- cui non sempre è possibile ve- nuovo Zingarelli la sigla Co- clausura obbligatoria si trat- Un lavoro lungo e certosino
nizzazione mondiale della rificare l’attendibilità. Le no- vid-19», commenta Cannel- ta, che però a Cannella non
sanità: fondamentale in tizie nel mondo globalizzato la che sta lavorando all’edi- sembra pesare poi tanto: «So-
ogni discorso, dice, è basarsi
su dati oggettivi ed evitare il
sono come i virus, si diffon-
dono in modo rapidissimo at-
zione 2021 del dizionario
Zingarelli, in uscita a settem-
no abituato al lavoro da re-
moto, lo faccio da sempre»,
Venticinque anni
ricorso a un linguaggio iper- traverso molteplici canali, e bre per Zanichelli. sottolinea. Ma adesso lo chia-
bolico. E per orientarsi me-
glio in questa tempesta lessi-
rendono più complessa la ge-
stione dell’emergenza, per-
«Stiamo seguendo l’evolu-
zione del linguaggio in que-
mano “smart working”, o la-
voro agile, anche se le sue ca-
a caccia di parole
cale l’Istituto superiore della ché così è enormemente più sti mesi e stiamo registrando ratteristiche “smart”, vista la
Sanità ha pubblicato sul pro- difficile riuscire a trasmette- soprattutto gli usi diversi di situazione, non si può dire
prio sito un breve glossario re al pubblico istruzioni e in- termini già esistenti - conti- siano presenti: il presuppo- Triestino di nascita e lessi-
della pandemia, dove vengo- formazioni chiare e univo- nua Canella -. Certo sui so- sto del poter lavorare da do- cografo di lunga data, Ma-
no spiegati una decina di ter- che. cial i neologismi fioccano, vunque, in un periodo in cui rio Cannella è il curatore
mini, da focolaio epidemico La lingua rispecchia la real- ma noi dobbiamo guardare è praticamente vietato usci- del dizionario “Zingarel-
a soggetto asintomatico, da tà, ricorda Mario Cannella, alle parole che si consolidare di casa, cade miseramen- li”, che ogni anno esce con
quarantena a epidemia. Con che suggerisce una prima no nel tempo e rimangono». te. «Mi viene in mente anche una nuova edizione, rivi-
in più tutta una serie di neolo- sommaria analisi lessicogra- Tra le novità registrate in il termine tamponare - conti- sta e aggiornata: si occupa
gismi, nati nel mondo social fica. Partiamo dal termine questo periodo, evidenzia nua Cannella -, che se un di questo certosino lavoro
o del giornalismo, su cui po- principe, quel Coronavìrus Cannella, spiccano principal- tempo si usava soltanto per da ormai 25 anni.
tremmo scommettere per va- che, con mutata pronuncia, mente i neologismi semanti- un incidente automobilisti- Cannella già da ragazzo
lutare la loro durata nel tem- è utilizzato anche dal mon- ci. «Un esempio è sanificazio- co oggi indica l’indagine dia- è un BMVNOVT eccellente
po. Ecco allora che se i “Coro- do anglosassone e non solo: ne, un termine in origine gnostica attraverso tampo- del liceo classico Dante e
nadating”, ovvero gli appun- si chiama così per le punte a molto tecnico, il cui significa- ne». ha studiato nella stessa se- Mario Cannella
tamenti seduttivi a distanza forma di corona che presen- to in questo periodo si è allar- Abbiamo imparato a cono- zione e con gli stessi inse-
al tempo del Coronavirus, ta in superficie, visibili al mi- gato: ora possiamo parlare scere meglio, infine, le paro- gnanti di Claudio Magris, Quando può non manca
sembrano essere davvero croscopio elettronico. Si trat- di un concetto molto vicino a le che indicano specialità me- più anziano di lui di un an- di fare visita alla città in
una meteora, i “Corona- ta di un genere di virus re- disinfestazione. Si sanifica diche: l’infettivologo, il viro- no. È molto legato alla cit- cui è nato: «Anche ora co-
bond” potrebbero diventa- sponsabile di diverse malat- un appartamento, un’ambu- logo, l’epidemiologo: «Perso- tà che gli ha dato i natali e me salvaschermo del pc
re, e gli auspici del governo tie nell’uomo e negli anima- lanza, un’aula». ne competenti, che finalmen- dove ha vissuto la propria ho impostato l’immagine
italiano vanno tutti in questa li: quello attuale è un nuovo Un altro termine molto te ascoltiamo con l’attenzio- giovinezza: si è laureato di una vista dalle rive ver-
direzione, una consolidata coronavirus, mai identifica- usato è “distanziamento”: ne che meritano: un aspetto in Lettere e Filosofia all’a- so il molo Audace, con un
realtà. to nella specie umana, tanto «Si usa - spiega il linguista - positivo della situazione con- teneo triestino e si è appas- bellissimo tramonto sullo
Neologismi e semantizza- che il suo nome ufficiale è nell’espressione “distanzia- tingente è che stiamo recupe- sionato alla musica classi- sfondo: spero di poter rive-
zioni, ovvero attribuzioni di 2019-nCoV, in cui la n sta mento sociale”, è un termine rando concetti come compe- ca grazie agli spettacoli al dere presto dal vivo que-
nuovi significati a parole già per novel, cioè “nuovo”. Si diche arricchisce la nozione di tenze, serietà, attendibilità, Teatro Verdi della Società sto panorama». Ma la sua
esistenti, sono perciò all’ordi- ce che sia giunto all’uomo “distanziare” e ha prodotto scrupolo, rigore, che sono an- dei Concerti. Per un perio- passione e professione re-
ne del giorno in quest’era dal pipistrello attraverso un anche un calco verso l’ingle- che le caratteristiche neces- do è stato pure presidente stano le parole, che conti-
d’infodemia, di sovraccarico fenomeno definito “spillo- se, “social distancing”, che sarie per fare dei buoni voca- del Cuc, il Centro universi- nua a studiare senza confi-
d’informazioni provenienti ver”, o “salto di specie”. però non è che indori la pillo- bolari». tario cinematografico. ni regionali. —
IL PICCOLO CULTURA E SPETTACOLI 39
cinema ri legati tematicamente al ter- Otto Reuschel Lazic, “Drajci-

ritorio, su due filoni. Il primo ci un villaggio ai confini d’Eu-
è il rapporto fra Trieste e l’emi- ropa”, ambientato tra Kosovo
Online i documentari di Del Degan grazione negli anni ’40 e ‘50,

con “I nostri giorni america-
ni” di Chiara Barbo e Andrea
e Svezia: è la storia di una fa-
miglia kosovara in un paese
molto povero, che ha l’euro
e le storie e i personaggi di Trieste Magnani, sugli anni del Go-

verno Militare Alleato nel ca-
poluogo giuliano, “Caffè Trie-
ste” di Raffaele Rago e Magna-
come moneta locale ma è fuo-
ri dalla comunità europea. In-
fine, la sfida dell’animazione
in stop-motion con “Le scien-
ni, sullo storico locale del trie- ze inesatte”, opera seconda di
Le opere del regista sul sito della Pilgrim e di Cappella Underground in attesa stino Gianni Giotta a San Stefano Bessoni, fra romance
Francisco, e “Far Away is Ho- e ghost story con uno stile si-
dell’uscita di “Paradise”. Disponibili anche racconti di emigrazione e scienza me – La storia di Clely” di Die- mile a “Nightmare Before
go Cenetiempo, su una triesti- Christmas” di Tim Burton. —
na emigrata in Australia di-
ventata moglie di un aborige-
no. lutto
Elisa Grando Il secondo filone è quello
dei documentari biografici Addio Carlo Leva
Tra i tanti titoli costretti a slit- sui grandi scienziati, prodotti
tare a causa della chiusura insieme agli istituti di ricerca lo scenografo
delle sale cinematografiche del territorio come Sissa e dei western di Leone
per Coronavirus c’è anche Ictp, e diretti da Cenetiempo:
“Paradise”, l’opera prima del “Maksimovic – La storia di È morto, a 90 anni, Carlo Le-
regista triestino Davide Del Bruno Pontecorvo”, sulla va, scenografo e costumist, a
Degan, che avrebbe dovuto scomparsa del famoso fisico lungo collaboratore di Sergio
essere distribuito da Fandan- italiano, “Galois: Storia di un Leone. Viveva a Bergamasco,
go a fine marzo. Del Degan pe- matematico rivoluzionario” un piccolo paese in provincia
rò, insieme alla casa di produ- sull’irrequieto matematico ot- di Alessandria, dove era nato.
zione della quale è socio, la tocentesco Évariste Galois, Nel Palazzo Marchionale, l'e-
triestina Pilgrim Film, ha deci- più il bellissimo “Doc Por- dificio seicentesco di Berga-
so di trasformare l’emergen- trait” dedicato al regista Fran- masco, aveva creato una col-
za in un’opportunità per met- co Giraldi. lezione di oggetti raccolti in
tere a disposizione gratuita- Intanto, Pilgrim continua a 50 anni di cinema. Scenogra-
mente di chi è a casa i suoi cor- lavorare “da remoto” anche a fo, ha lavorato in 145 lungo-
tometraggi, insieme a tanti nuovi progetti. Il più corposo metraggi di cui moltissimi
documentari che raccontano Il documentario “Habibi” del regista triestino Davide Del Degan è il secondo film di Andrea hanno fatto la storia dal dopo-
Trieste e il territorio. I film so- Magnani dopo “Easy – Un guerra a oggi. Importante il
no visibili sulla pagina Face- una bella occasione per dar lo- più importante festival di cor- pa Del Degan. «C’è chi sta sce- viaggio facile facile”: s’intito- sodalizio con Leone per il suo
book ufficiale di Pilgrim Film ro nuovamente respiro». tometraggi del mondo, quel- gliendo di uscire direttamen- lerà “The Long Run” e raccon- filone western. Come titolare
e a ruota sul sito www.lacap- I titoli sono tre, tutti pluri- lo di Clermont-Ferrand, e inte sulle piattaforme tv o onli- ta di Giacinto, nato e cresciu- del reparto scenografia della
pellaunderground.org nella premiati: “Interno 9”, vincito- terpretato da tre attori triesti- ne, ma Fandango pensa che to in prigione con la madre de- 'Titanus', Leva ha lavorato in
sezione Home Edition. re del Globo D’Oro e nomina- ni, Lorenzo Acquaviva, Laura sia un film da vedere in sala: tenuta, che da adulto decide oltre 120 produzioni in tutto
«I cortometraggi hanno po- to ai David di Donatello, “Ha- Bussani e Diego Reggente. paventato la possibilità di di rientrare dietro le sbarre il mondo, tra cui 'Il gatto a no-
co spazio e una vita relativa- bibi” (prodotto da Galaxia Di- Per “Paradise”, invece, toc- un’uscita a settembre». stavolta come agente di poli- ve code’ (1971) di Argento e
mente breve, quasi sempre re- gital Video di Gorizia), vinci- cherà aspettare: «La prospet- Gli altri film di Pilgrim aper- zia penitenziaria. In fase di 'Piedone lo sbirro’ (1974) di
legata ai festival», afferma tore del Nastro d’Argento, e tiva sicura è comunque quel- ti alla visione sono un pacchet- preparazione anche il docu- Steno. Per la Rai ha curato
Del Degan. «Ci è sembrata “Il prigioniero”, applaudito al la di andare al cinema», antici- to importante di documenta- mentario del regista triestino spettacoli e sceneggiati.
cinema l’anniversario
Salvatores, Muccino, la Endemol Omaggio a Raffaello solo in tivù

appello per racconti di quarantena nei cinquecento anni dalla morte
I registi invitano tutti Oggi su Rai 3 “Il genio sensibile”
a partecipare con messaggi domani su Sky Arte il film
e video sulla vita chiusi in casa. con Parenti e Lo Verso
C’è anche un docu al femminile e su RaiNews24 un tour
e la serie tv di Raoul Bova nella mostra mai aperta
ROMA ROMA
Il docufilm '#rEsistiamo’, an- Il «divin fanciullo», pittore as-

nunciato da Endemol Shine soluto. Quasi un Dio mortale.
Italia e costruito con i vi- Nei 500 anni della morte, a
deo-diari girati con i telefoni- omaggiare il genio di Raffael-
ni; il progetto 'Viaggio in Italia’ lo Sanzio (28 marzo 1483-6
di Gabriele Salvatores e il film aprile 1520) è anche la tv. Im-
sulla quarantena di Gabriele possibile, per ora, ammirare
Muccino che ha lanciato una dal vivo i suoi capolavori tra
campagna social per il proget- Roma e le Marche o la grande
to. mostra già allestita alle Scu-
Così il cinema racconterà la derie del Quirinale, ci si può
pandemia. E c’è un’altra propo- però avventurare alla scoper-
sta già in lavorazione: “Tutte a ta dell'universo del più gran-
casa-Donne, Lavoro, Relazio- de pittore del Rinascimento
ni ai tempi del Covid-19”. È il Il regista premio Oscar Gabriele Salvatores racconterà la pandemia con «Raffaello. Il genio sensi- L’Autoritratto di Raffaello Sanzio (28 marzo 1483-6 aprile 1520)
documentario partecipato bile», documentario condot-
ideato da un gruppo di profes- che stanno subendo le vostre trascorre il tempo in epoca di to dallo storico dell'arte Luca tore degli Uffizi Antonio Nata- Antonio Forcellino, che a Raf-
sioniste dello spettacolo: docu- vite... Potete scrivermi (o an- pandemia, cosa si vede dalle Tomio e con la partecipazio- li e Vincenzo Farinella della faello ha dedicato il terzo li-
mentariste, sceneggiatrici, au- che lasciarmi video messaggi proprie finestre, nonché pau- ne straordinaria di Achille Bo- Normale di Pisa. E c'è anche bro della sua trilogia sul Rina-
trici teatrali ma non solo, che o messaggi vocali) a questo in- re, pensieri, preoccupazioni. nito Oliva, che Rai3 propone «La Roma di Raffaello», do- scimento, «Il secolo dei gigan-
si sono incontrate nel gruppo dirizzo email: gmucci- Per la tv EndemolShine Italy oggi alle 23.50. mani su Rai Storia alle 21.10, ti. Il fermaglio di perla».
Facebook “Mujeres nel cine- no@gmail.com». sta lavorando a un docufilm, Per l'anniversario, Sky Arte in prima visione tv, sugli anni Rai Storia propone il docu-
ma”. Per realizzare questo ri- Si chiama “Quarantena-do- che racconterà il nostro Paese ripropone invece “Raffaello - che il pittore trascorse nella mentario «Raffaello. Il mito e
tratto corale al femminile, le cumentario collettivo” il pro- in questo momento. All'indiriz- Il principe delle Arti” (doma- città dei Papi, dal 1509 al la modernità» (domani alle
autrici lanciano la call e invita- getto che un gruppo di zo mail resistiamo@endemol- ni alle 19.45 e poi on de- 1520. 19.15), con lo storico dell'ar-
no a partecipare al diario col- film-maker e antropologi bolo- shine.it sta raccogliendo sto- mand, anche in 3D), il film L'omaggio al Maestro e alla chitettura Alessandro Visco-
lettivo attraverso la realizza- gnesi ha appena lanciato in rie di genitori e di figli, di non- d'arte uscito al cinema nel sua arte costellerà tutto il pa- glio, l'architetto Paolo Porto-
zione di brevi video-diari. una pagina Facebook dedicata ni e nipoti, di chi sta barricato 2017 con Flavio Parenti nei linsesto Rai dei prossimi gior- ghesi e Luigi Ontani, mentre
Muccino sui suoi profili so- e che sfocerà in un docufilm in casa e di chi continua a usci- panni del pittore ed Enrico Lo ni. Da “Paese che vai, luoghi, a svelare la mostra alle Scude-
cial lancia “Il grande caos”: diffuso online. re per andare a lavorare non- Verso nel ruolo di suo padre detti, comuni” che oggi (alle rie del Quirinale è Rai-
«Se vorrete collaborare con Salvatores ha già annuncia- ché storie di amori a distanza. Giovanni Santi. Con i prezio- 9.35 su Rai1) si mette in viag- News24 nella rubrica «Tutti-
me - dice - vi prego scrivetemi to “Viaggio in Italia”, dove rac- Infine una serie tv ispirata si contributi di esperti mon- gio da Roma a Urbino, a frutti» (oggi alle 9.40). Da do-
delle vostre esperienze, rifles- conterà gli italiani barricati a dal coronavirus, artefice diali come Antonio Paolucci, “Quante storie” (domani alle mani, infine, tour virtuale dal-
sioni, raccontatemi delle vo- casa: l’appello è a inviare mate- Raoul Bova: saranno 12 punta- storico direttore dei Musei Va- 12.45 su Rai3) dove Giorgio la pagina Facebook degli Uffi-
stre ansie, dei cambiamenti riali che raccontano come si te sulla Croce Rossa. — ticani sino al 2016, l'ex diret- Zanchini intervista lo storico zi. —
40 CULTURA E SPETTACOLI DOMENICA 5 APRILE 2020
IL PICCOLO
DOMENICA LIBRI
LA CLASSIFICA CONSIGLIATO DALLO SCRITTORE GIANNI SPIZZO
Narrativa italiana Studentessa e professore, è stata violenza sessuale?

ianni Spizzo vive e lavora tra Com’è nel suo stile la struttura prevede abuso sessuale? Può risolversi in un fatto
G Monfalcone e Trieste, ha colla-

borato con riviste locali e nazio-
nali tra le quali “La cosa vista”,
“Ricerche di Psicologia” con articoli che
vanno dalle arti visive alla psicologia del-
anche un giro di volta distopico, lì dove
pubblico e privato confluiscono. In real-
tà, anche se Spizzo ci indica delle impor-
tanti trasformazioni di abitudine e pen-
siero, quella che viene indagata è anche
“oggettivo” o tanto della sua natura (l’es-
senziale) sta nelle interpretazioni dei
soggetti coinvolti? Questa una delle que-
stioni-chiave che affronta l’autrice. L’al-
tra, ugualmente fondamentale, è quan-
la percezione e alla critica letteraria. Ha l’inerzia di una relazione tradizionale, la to può essere sopportabile vivere in una
pubblicato racconti, “Passioni della catti- possibilità, rispetto alle alternative, di fa- isolata società ideale qual è Miden, dove
vità” e romanzi: “Tzunami” e “Attacco di re sempre la stessa scelta, l’abitudine co- la coppia, minata dalla rivelazione, ave-
panico”, editi da Kappa Vu. L’ultimo li- me stato difficilmente attaccabile. Il suo va trovato rifugio dopo il Crollo (non me-
1 L’inverno più nero bro, “L’uomo di servizio”, esplora le dina- suggerimento: «Una studentessa rivela glio specificato) del resto del mondo. Il
di Carlo Lucarelli miche psicologiche e sociali di un mon- a una donna che il suo compagno, un pro- romanzo non dà risposte, ci lascia nella
EINAUDI do che si sta energicamente trasforman- fessore da cui aspetta un figlio, ha abusa- sospensione di ambiguità insolubili at-
do. È un noir dalle tinte fosche, ma quasi to di lei. Così inizia “Miden” (Mondado- traverso le parole dei protagonisti,
2 Nel contagio mai prive di senso dell’humor. Spizzo in- ri) il romanzo di Veronica Raimo edito asciutte e taglienti, che srotolano incon- Miden
di Paolo Giordano daga sia l’aspetto esistenziale dei sogget- appena prima della campagna #metoo ciliabili punti di vista, rivelazioni che ci ri- di Veronica Raimo
EINAUDI ti in mutamento, sia quello politico. (solo una coincidenza?). Ma cos’è un portano ai timori del nostro tempo…» Mondadori, pagg. 200, euro 18,50
3 I cerchi nell’acqua
di Alessandro Robecchi
SELLERIO il romanzo
4 La casa delle voci

di Donato Carrisi
LONGANESI
5 La misura del tempo
di Gianrico Carofiglio
EINAUDI
Narrativa straniera
1 Profezie. Che cosa ci

riserva il futuro
di Sylvia Browne
MONDADORI
2 Le storie del mistero
di Lyon Gamer
MAGAZZINI SALANI
3 Cecità
di José Saramago
FELTRINELLI
4 la fiamma nel buio
di Michael Connelly
PIEMME
5 La peste
di Albert Camus
BOMPIANI
Varia
1 Spillover.
L’evoluzione delle
Dal Vietnam all’America, il cammino
pandemie
di David Quammen
ADELPHI
luminoso e violento della libertà
2 Io sono il potere.
Confessioni di un capo di È l’esordio di Ocean Vuong pubblicato dalla Nave di Teseo: una storia di famiglia, di riscatto, di identità
gabinetto
Anonimo
FELTRINELLI
ARIANNA BORIA vora. Rose è giovane, ma ha mancanza, come un direttore di violenza, l’accudimento re-
BREVEMENTE RISPLENDIAMO
3 Tutti pronti per la già i legamenti gonfi per l’ar- d’orchestra rende plastico un ciproco (“mi sono spogliato SULLA TERRA
è un capitolo lanci- trite, occhi, pelle, fegato ag- suono. della nostra lingua e ho indos-
scuola primaria
C’
DI OCEAN VUONG
nante all’inizio di grediti dagli acidi, lo smalto È un breve episodio di que- sato il mio inglese come una LA NAVE DI TESEO, PAGG. 285, EURO 18
di Giulia Alfieri “Brevemente ri- smozzicato. sto memoir che toglie il fiato, maschera in modo che gli al-
PRIMO VOLO splendiamo sul- Entra una cliente anziana e scritto in forma di lettera da tri potessero vedere il mio vi- identità, anche sessuale, con-
4 Virus. La grande sfida la terra”, il romanzo d’esor- Little Dog l’aiuta ad accomo- Vuong alla madre: viscerale, so, e così anche il tuo”), la gen- tro tutti i pregiudizi.
dio di Ocean Vuong, best sel- darsi nella poltrona della pe- doloroso, disperatamente sin- tilezza e il dolore, il prezzo di Ciao Ma’, scrive Little Dog,
di Roberto Burioni ler per il New York Times, che dicure. Sotto i pantaloni, la cero perchè lei, semianalfabe- un sogno di riscatto che si inci- a quella donna che non parla,
RIZZOLI lo lancia come il nuovo capo- donna nasconde una protesi ta e incapace di parlare l’ingle- de inesorabilmente sul corpo non esiste. E pagina dopo pa-
5 Sanità dietro le quinte lavoro della letteratura ameri- e sotto la protesi un moncheri- se, non potrà mai leggerlo (“la consapevolezza calcifica- gina racconta la storia della
cana, in corso di traduzione no brunastro. La sua è una (“Ti scrivo per avvicinarmi a ta di cosa significa svegliarsi sua famiglia, arrivata dal Viet-
di Franco Zigrino, Dino Faraguna in ventun paesi. preghiera quasi muta, rivolta te, anche se ogni parola che con ossa americane, con o sen- nam negli Stati Uniti nei pri-
STUDIO BIBLIOGRAFICO VOLPATO È domenica mattina a Hart- alla giovane immigrata ingob- butto giù è una parola in più za cittadinanza, ossa indolen- mi anni Novanta. La nonna
ford, nel Connecticut, e bita sopra i suoi piedi, che sa che ci allontana”). zite, tossiche e sottopagate”). Lan, orchidea, scappata da
La classifica dei libri più venduti Ocean, che all’epoca ha dieci pronunciare solo frasi indi- Dentro il centro estetico, in La fragilità di lei, che soffre di un matrimonio combinato e
online in Italia e in Friuli Venezia anni e nel libro si chiama Lit- spensabili ad accompagnare quella domenica di tante che stress post-traumatico e lo pic- poi costretta a vendersi ai sol-
Giulia questa settimana. I dati di tle Dog (perchè il nome di un gesti sempre uguali, ma capi- immaginiamo desolata e vuo- chia - “aiutami Little Dog, aiu- dati americani. La mamma
vendita mecessari per elaborare cagnolino poco desiderabile, sce con gli occhi un bisogno. E ta, srotolata tra le rotonde dei tami a restare giovane, a scio- Rose, dalla pelle pallida, nata
la classifica sono stati reperiti sui vuole la leggenda vietnami- Rose l’accontenta: massaggia centri commerciali e i cavalca- gliere questa neve dalla mia da uno di quei rapporti merce-
siti web di Ibs, Feltrinelli, ta, terrà alla larga gli spiriti dove la gamba non c’è più, via, Vuong ci dice già tutto di vita” - il percorso di lui, che in nari, che a suo figlio fa bere
Amazon, Mondadori e maligni che rapiscono i bam- asciuga un piede fantasma, sè, di loro: il rapporto simbio- quel paese, che mastica e spu- bicchieri di latte per trasfor-
dall’agenzia di stampa Agi bini), accompagna la mam- evoca con la memoria musco- tico tra madre e figlio, fatto di ta gli emarginati, riesce a stu- marlo in Superman, capace
ma nel centro estetico dove la- lare i contorni fisici di una intimità ma anche di scoppi diare, cresce, rivendica la sua di vincere ogni ostacolo, latte
CULTURA E SPETTACOLI 41
IL PICCOLO
CONSIGLIATO DAL LIBRAIO LORIANA URSICH LETTI DA ANTONIO CALABRÒ
Sul mare lontano da tutti La “mala”, il boom, la televisione

Lucy riscopre se stessa Dagli anni Venti agli Ottanta
Consiglio di Jessica Andrews “Acqua salata” NN editore. Lucy
abbandona Londra subito dopo la laurea e, alla morte del non-
no, prende possesso della sua casa, un piccolo cottage vicino al
miti e intrighi nella grande Milano
mare, in Irlanda. Lì, lontano da tutto, ricorda la propria infan-
zia, le complicate storie familiari, dei genitori, del fratello. Bre-
vi veloci istantanee narrative che passano, senza ordine appa-
rente, da un momento all’altro della sua vita e ci inducono a se-
guirla in questa analisi di sé, alla scoperta del corpo, del suo po- affilata. Milano è più che
sto nel mondo e dei legami con gli altri. Su tutti spicca il rappor- uno sfondo: frenetica ma
to, intenso e carnale con la madre, il suo punto di riferimento. consapevole della sua sto-
Jessica Andrews disegna la vita di Lucy usando una tavolozza ria, cambia velocemente, an-
originale di colori, sapori e suoni che ci fa vivere i desideri, gli dando verso il boom econo-
smarrimenti e i dolori della protagonista e infine, nel silenzio Acqua salata mico. Girano molti soldi. E
della natura che la circonda, ci narra la sua consapevolezza di di Jessica Andrews ANTONIO CALABRÒ avide passioni.
aver trovato se stessa. (Libreria Antico Caffè San Marco) NN Editore, pagg. 272, euro 18 “Milano, storia comica
ilano com’era, d’una città tragica”, scrive
M per capire me-

glio Milano
com’è e fare
emergere i valori forti che
consentiranno di costruire
Giulio D’Antona per Bom-
piani (pag. 208, euro 15),
raccontando “i club, la mala-
vita, il cabaret e la televisio-
ne”, dagli anni Sessanta agli
la Milano che sarà, dopo la Ottanta. Si comincia con il
crisi sanitaria e la pesante re- Derby Club, un tempio del
cessione economica. È la cit- jazz (vi suonarono Chet Ba-
tà degli ultimi anni Venti ker e John Coltrane) diven- L’ultima canzone del Naviglio
quella che fa sfondo alle vitato poi scuola di generazio- di Luca Crovi
cende raccontate da Luca ni di attori comici, da Enzo Rizzoli, pagg. 240, euro 18,50
Crovi in “L’ultima canzone Jannacci, “un genio musica-
del Naviglio” ovvero l’”In- le e comico”, a Cochi e Rena-
verno di sangue per il com- to, per continuare con Teo
missario De Vincenzi” (Riz- Teocoli, Boldi, Abatantuo-
zoli, pagg. 240, euro no, Faletti, Paolo Rossi, i Gu-
18,50). Crovi, con un’origi- fi e tanti altri. Tra gli spetta-
nale miscela di rispetto per tori, commendatori e politi-
la tradizione e gusto d’inno- ci, gangster e belle signore.
vazione, riporta in vita il pro- E un gioco continuo di battu-
tagonista dei romanzi d’un te tra palcoscenico e sala. Lo
maestro del “giallo all’italia- Zelig ne raccoglie l’eredità,
na”, Augusto De Angelis. E lanciando Bisio, Aldo Gio-
così Carlo De Vincenzi si vanni e Giacomo, Lella Co-
muove tra le stanze della sta e Gino e Michele. La Tv
Questura allora in piazza amplifica e rende popolare
San Fedele, le strade attor- tutto. Allegria, creatività,
no alla basilica di Sant’Am- ironia. Anche questo, è Mila-
brogio, il Tombon de San no.
Marc (là, dove le chiatte sca-
ricavano le bobine di carta Il furto della Divina Commedia
per stampare il “Corriere del- Al centro dei quattro di Dario Crapanzano
la Sera”) e, appunto, i Navi- volumi il capoluogo Mondadori, pagg. 176, euro 15
gli, per indagare su rapine e
omicidi. Sono i tempi della li- lombardo, con i suoi
géra, la mala milanese con riti e i suoi valori forti
forti radici popolari. Della
bianco, del colore che a lei, in modernità accelerata, in cui
Vietnam, i bambini volevano il romanzo il giallo le auto e l’industria prendo- Il racconto di Milano sta,
tirare fuori dalla pelle e che in no il porto dell’artigianato e naturalmente, pure nelle pa-
America non basta per essere Vite intrecciate Una morte sospetta delle biciclette. Ma anche gine de “I Promessi Sposi” di
una di loro. quelli delle prepotenze d’un Alessandro Manzoni. Che
Poi l’incontro con Trevor, in una metropoli e indagini segrete fascismo che ha preso cam- adesso Sandrone Dazieri,
da cui Little Dog imparerà che mangia la notte nei Palazzi di Tirana po e pretende di dominare forte della sua esperienza di
che c’è «ancora qualcosa di non solo la politica, ma tutti scrittore di noir, rielabora
più brutale e assoluto del lavo- gli aspetti della vita sociale e fantasticando su intrecci e
ro», il coetaneo che passa da- Tre vite si intrecciano a Mila- Nel Palazzo del governo di Ti- civile. Al centro del raccon- misteri, nelle pagine di “La
gli antidolorifici all’eroina, no. Giorgio, giocatore seria- rana è stato rinvenuto il cada- to, c’è pure lo scontro tra il re- bottega delle narrazioni -
per cui l’omosessualità è qual- le, cocainomane, ex pubblici- vere del Segretario generale gime e il maestro Arturo To- Letteratura, televisione, ci-
cosa da cui si può uscire, per tario rampante. Naima, inse- del Consiglio dei ministri. Uf- scanini, che non tollera le in- nema, pubblicità”, un ma-
tornare a essere “a posto”, an- gnante di origine marocchi- ficialmente si tratta di infar- tromissioni della dittatura nuale “per scrivere storie di
che lui masticato e sputato. na. Stefano, figlio di Giorgio, to, ma le circostanze sono so- nel “suo” tempio della musi- varia utilità”, curato da Ste-
Da questo amore, il primo praticante avvocato e militan- spette. Spetterà a Beti Duka, ca, la Scala. Finché la bac- fano Calabrese e Giorgio Milano, storia comica d’una città
che Little Dog conosce al di te neonazista. Un fatto di san- amica della premier, indaga- chetta da direttore d’orche- Griffagnini per Carocci tragica di Giulio D’Antona
fuori della famiglia, dalla sco- gue legherà i loro destini, sul- re, viaggiando per i Balcani in stra viene rubata e... L’ani- (pagg. 166, euro 15). Il pri- Bompiani, pagg. 208, euro 15
perta del sesso e del deside- lo sfondo di una città piena di compagnia di alcuni colleghi, ma di Milano rivela, anche mo gioco dell’intreccio è che
rio, comincia il suo percorso contraddizioni. tutti potenziali sospettati. qui, un profondo senso di Lucia sia figlia naturale di
di libertà. giustizia popolare e di acco- don Rodrigo e di Agnese e
Renditi invisibile, gli dice- rata solidarietà. che dunque sia stata rapita
va la madre, “già sei vietnami- Milano anni Cinquanta, non per bramosia sessuale
ta”. E invece Little Dog sem- per “Il furto della Divina ma per una sorta di contorto
bra gridare in questo libro e ri- Commedia” di Dario Cra- istinto paterno. Il secondo
vendicare il suo diritto all’a- panzano (Mondadori, gioco riguarda la scomparsa
more, alla libertà, alla felicità pagg. 176, euro 15). Un del marito di Agnese. E così
con parole che sono le stesse preside bibliofilo, una pre- via continuando, di ombra
della sua poesia (con la raccol- ziosa copia quattrocentesca in ombra. Essendo una sorta
ta “Cielo notturno con fori d’u- del capolavoro di Dante che di canovaccio noir, qui di
scita”, in Italia pubblicata da sparisce dalla cassaforte del più non si dice. Semmai, va-
La nave di Teseo, Vuong ha liceo, un’avvenente segreta- le la pena apprezzare il gran-
vinto l’Eliot Prize e il Whiting ria assassinata, un gioco di de lavoro di fantasia, per ren-
Award) e che nella prosa si sospetti con intrecci amoro- dere più contemporanea
gonfiano, dilagano, si alzano. si e d’affari. Per venirne a ca- una vicenda che abbiamo co-
E rendono straordinarie vite po, Crapanzano inventa un nosciuto come un “classico”
altrimenti invisibili, senza pa- Il giorno mangia la notte Assassinio nel palazzo del Governo nuovo personaggio, l’ispet- e che, appunto come tale, La bottega delle narrazioni
role, facendole splendere, an- di Silvia Bottani di Diana Çuli tore di polizia Fausto Loren- può reggere pure una diver- a cura di Stefano Calabrese e Giorgio
che se brevemente. — Sem, pagg. 273, euro 17 Castelvecchi, pagg. 240 , euro 18,52. zi, occhi gelidi, intelligenza tita dissacrazione. — Griffagnini, Carocci, pagg. 166, euro 15
IL PICCOLO

ZSGVb

Pallacanestro serie a
Ghiacci: «Sto lavorando

per consolidare l’Allianz
Ci saranno meno risorse
ma noi siamo sereni»
Il presidente: «I nostri sponsor ci danno garanzie per il futuro
Per la prossima stagione importante avere regole certe»
Lorenzo Gatto / TRIESTE con le spalle al muro l'intero per tornare in campo. E anche
movimento . Nel frattempo la se ci fossero i tempi tecnici, sa-
«In vista della prossima stagio- Lega sceglie di prendere anco- rebbe ancora più difficile capi-
ne, sarà importante avere re- ra tempo come annunciato re con che organico le società
gole certe. E' vero che quest'an- nel comunicato a firma del pre- potrebbero tornare in campo.
no siamo partiti senza la coper- sidente Gandini. Sospensione Negli Stati Uniti l'epidemia è
tura del budget e abbiamo tro- del campionato e di ogni attivi- scoppiata con due settimane
vato la quadra in corso d'ope- tà fino a Pasqua, in ottempe- di ritardo e questo vorrebbe di-
ra, ma quello che sta succeden- ranza alle decisioni del Gover- re che, anche in caso di ripre- Il presidente Mario Ghiacci alla presentazione dell’americano Deron Washington
do in queste settimane cambie- no e in attesa di sviluppi. «Non sa, gli americani non potrebbe-
rà il mondo. Trovare risorse sa- è facile prendere una decisio- ro rientrare o comunque do- fondo al tunnel. Sono ottimi- nostri sponsor ci da garanzie e scendere in campo, vogliamo
rà sempre più difficile, il peri- ne definitiva, lo capisco- sotto- vrebbero rispettare un perio- sta, credo che nel medio perio- una solidità che mi lascia tranche la nostra casa, la casa di
colo è di ritrovarci a dicembre linea il presidente della palla- do di quarantena una volta tor- do riusciremo a essere nelle quillo». E a proposito di spon- tutti gli appassionati di palla-
con società che non ce la fan- canestro Trieste- certo è che nati in Italia». In attesa di deci- condizioni di ripartire e comin- sor bella l'iniziativa che nei canestro, in una piazza come
no e rischiano di saltare». Ma- con il passare delle settimane sioni, l'Allianz lavora per cer- ciare a pianificare la prossima giorni scorsi ha visto l'Allianz Trieste dove si respira basket,
rio Ghiacci sottolinea il mo- diventa sempre più difficile care di chiudere la stagione stagione. In questo momento, Dome colorarsi di verde, bian- oggi possa ricordare i nostri va-
mento difficile che il basket, ipotizzare una possibile ripre- 2019/2020 nel miglior modo esclusa Milano che ha già anco e rosso in omaggio al diffici- lori, e l’impegno di tutti nel
come tutto lo sport italiano, sa. Per rispetto al dramma che possibile. «Lavoro per mettere nunciato che non avrà varia- le momento che sta attraver- combattere il virus, ringra-
sta attraversando. Una crisi sta vivendo il paese non entro in sicurezza la società- sottoli- zioni di budget, tutte le altre sdando l'Italia. «Lo sport - con- ziando chi in questa emergen-
che affonda le sue radici nel nel merito della discussione, nea ancora Ghiacci- e devo di- società andranno incontro a clude Ghiacci - è un elemento za è in prima linea. Solo uniti
dramma che sta affrontando il dico solo che mi sembra irrea- re che per usare un termine sensibili riduzioni. Varrà an- centrale nella vita di tutti. An- possiamo vincere». —
paese e che rischia di mettere le pensare di trovare le date che mi piace vedo la luce in che per noi ma la presenza dei che se noi oggi non possiamo © RIPRODUZIONE RISERVATA
la storia la Atlantic Conference a Cape

Breton. Obiettivo riuscito».
Dopo la finale persa nel
2016, il 5 marzo 2017 vince-
ste infatti il titolo, qualifican-
dovi alle finali nazionali...
«La finale con Acadia si gio-
cava sul filo dell'equilibrio, poi
a 3'20” dalla sirena segnai una
tripla, difendemmo egregia-
mente sul contrattacco avver-
sario e arrivati dall'altra parte
del campo realizzammo altri
due punti. Lì il match era vir-
tualmente chiuso, gestimmo
senza patemi gli ultimi minuti
e poi esplodemmo di gioia».
Le differenze principali
tra le tue annate italiane e l'e-
sperienza canadese?
«Oltre oceano il basket è più
fisico e la palla circola più velo-
Un momento di gioia in Canada con le compagne di squadra La playmaker Valentina Primossi in azione cemente. All'università le gio-
catrici sono trattate come pro-
fessioniste: strutture all'avan-
Scozia (Canada). con sede ad Halifax . Ho accet- guardia, allenamenti serrati
Valentina dall’Oma al Canada Valentina, partiamo dagli
studi e dal tuo presente lavo-
rativo...
tato e ancora oggi faccio parte
di un team affiatato e coeso, al-
la cui guida sviluppo strategie
ma organizzati in base alle pro-
prie esigenze di studio».
Passando alla stretta attua-
«Il basket è la mia passione «Prima ho conseguito la lau-

rea triennale in scienze politi-
che, poi nella primavera del
che mirino a soddisfare le nuo-
ve esigenze dei clienti».
Passiamo all'ambito cesti-
lità, come stai vivendo l'e-
mergenza corona virus e do-
ve ti vedi nel prossimo futu-
Ora resto qui per lavorare» 2018 il master in bussiness ad-

ministration. Lì mi sono trova-
ta ad un bivio: tornare in Euro-
pa per continuare a giocare a
stico, qual è il tuo bilancio
dei cinque anni vissuti alla
cabina di regia delle Capers?
«Sono state stagioni che non
ro?
«Credo che almeno altri tre
anni li vivrò qui in modo da po-
ter richiedere la cittadinanza
basket o fermarmi in Canada a scorderò mai. Quando arrivai canadese poi chissà... nelle ul-
Emanuele Deste / TRIESTE nazionali giovanili, i campio- ra di Valentina Primossi, clas- lavorare? Ogni dubbio è stato nel 2013, coach Fabian si ritro- time settimane anche qui lavo-
nati di A2 con l'Interclub Mug- se 1991, prima che la ragazza spazzato via dalla proposta di vò tra le mani un team di 12 riamo da casa ed è tutto chiuso
I primi passi sul parquet con la gia in cui si impose come una triestina nel 2013, grazie ad Mike Sandalis che mi ha offer- atlete molto giovani, con ben 9 a parte i supermercati: sento
maglia dell'Oma a dodici anni, playmaker contraddistinta da una borsa di studio, sbarcasse to un contratto per entrare a nuove arrivate. Il coach aveva quotidianamente la mia fami-
gli anni alla Sgt, l'esperienza una cattiveria agonistica fuori oltre oceano per studiare e gio- far parte di un “Innovation le idee chiare, creare e cresce- glia e spero sinceramente che
con la Reyer, le estati vissute dal comune. Queste sono solo care a pallacanestro alla Cape team”, che si può definire la re una squadra con la “S” maiu- la situazione possa tornare al-
sudando con la canotta delle alcune delle tappe della carrie- Breton University, in Nuova start up nella confederazione, scola per riportare il titolo della normalità». —
SPORT 43
IL PICCOLO
lega pro proprietari rischiano di veder

fallire le proprie aziende. Que- l’iniziativa
sto è il vero punto centrale: il
Ghirelli: «Subito cig e altre misure calciatore potrebbe trovarsi

senza più le società e quindi,
anche lui, senza lavoro. Il do-
Oggi ultimo giorno
per le donazioni
po virus determinerà un disa- pro Terapia intensiva
perché la C rischia il collasso» stro con la possibile scompar-
sa di un numero preoccupante
di club, questa situazione va
Oggi è l’ultimo giorno in
cui si possono fare ancora
governata. Abbiamo l’obbligo
Il presidente analizza la situazione dopo l’assemblea: «Capisco le società di trovare una soluzione per
donazioni per la raccolta
fondi organizzata dal Cen-
ma abbiamo l’obbligo di salvare il sistema e non devono pagare solo i giocatori» salvare il sistema, dobbiamo ritro di coordinamento dei
costruire il giocattolo del gio- Triestina Club in favore
co del pallone altrimenti non della Terapia intensiva
ce ne sarà per nessuno». E le so- dell’ospedale di Cattinara,
cietà? C’è chi è ancora attendi- vista l’emergenza corona-
Antonello Rodio / TRIESTE come quello dei club di Serie C sta, come il dg del Modena Ro- virus.
è molto vicino al rischio di col- berto Cesati: «Decisioni con- Per fare versamenti e bo-
Il giorno dopo l’assemblea del- lasso». E a questo riguardo Ghi- crete non ne sono state prese. nifici, infatti, non serve ov-
le società di serie C, nella qua- relli torna a parlare di uno stru- Abbiamo fiducia nel lavoro viamente recarsi in banca,
le la quasi totalità dei club ha mento che potrebbe venire in che sta portando avanti il presi- ma l’operazione si può fa-
chiesto lo stop definitivo alla aiuto: «Se la Cassa integrazio- dente Ghirelli. Aspettiamo fire con l’home banking dal
stagione causa l’emergenza co- ne in deroga già ci fosse (dob- duciosi una decisione per il be- proprio pc. La raccolta,
ronavirus, il presidente della biamo ancora acquisire la cer- ne di tutti». Deciso allo stop in- che già venerdì sera era a
Lega Pro Francesco Ghirelli fa tezza che sia disponibile per vece il patron della Sambene- un passo da quota 17mila
il punto della situazione. Se gli sportivi professionisti sotto dettese Franco Fedeli: «Anda- euro, si chiude oggi in ma-
sulla sospensione ci sarà una i 50.000 euro lordi), il clima sare oltre giugno creerebbe un niera che domani il Centro
precisa catena di comando da rebbe meno tempestoso. Le di- caos ingestibile. In maniera di coordinamento possa ti-
rispettare (scienziati, Gover- compatta abbiamo chiesto di rare le somme e poi far per-
no, Figc, quindi la Lega e le so- terminare qui il campionato». venire già in settimana il
cietà), l’aspetto umano resta Decisamente contrario a un ri- materiale (in gran parte
ovviamente in primo piano do- Bandecchi (Ternana): torno in campo il presidente già fermato e pronto all’in-
po le toccanti testimonianze «Solo un pazzo della Ternana, Stefano Ban- vio) al reparto di Cattina-
dei presidenti. E su questo Ghi- decchi: «La nostra linea è che il ra.
relli è chiaro: «Mai e poi mai può pensare che si campionato è finito con verdet- Un’iniziativa di indub-
permetterei che si tornasse a possa andare in campo» ti da emettere in base alla foto- bio successo, che ha con-
giocare se non fosse assoluta- grafia attuale anche per retro- fermato ancora una volta
mente certo il fattore salute». cessioni e promozioni. Gran la capacità di solidarietà
Ma il focus del pensiero del pre- chiarazioni di esponenti parte di maggio non potrà esse- degli sportivi triestini. Ri-
sidente è sulla situazione pe- dell’Aic contrarie a questa solu- re usato nemmeno per gli alle- cordiamo che l’Iban del
sante delle società, visto an- zione, hanno determinato namenti. Pazzi quelli che lo conto, intestato ad Asso-
che il rischio per molti presi- un'aspra reazione, perché è pensano, come si fa a pensare ciazione nazionale Triesti-
denti della situazione delle stata percepita come la man- di fare allenare tutti insieme i na Club, è il seguente:
proprie aziende. Su questo canza di comprensione della ragazzi?». Intanto il Monza ha IT45N053360220200004
Ghirelli non usa mezze parole: profondità e gravità della crisi raggiunto un'intesa con i suoi 0143766. Nella causale va
«È emersa una situazione al li- dei club. Ma nessuno pensa giocatori per un decurtamen- scritto: Pro Terapia Inten-
mite della rottura delle azien- che debbano pagare i soli cal- to del 50% dei compensi per il siva ospedale Cattinara.
de calcio: un impianto sociale Il presidente della Lega Pro Francesco Ghirelli ciatori. Il vero pericolo è che i mese di marzo. — A.R.
hockey inline tennistavolo
Attività sospesa fino al 3 maggio Dagli oratori a Sidney 2000

Tergeste: «Noi pronti a ripartire» Malorgio continua a stupire
Riccardo Tosques / TRIESTE Emanuele Deste / TRIESTE
Attività sospesa sino al 3 mag- Un veterano del tennistavo-
gio. Niente partite e niente alle- lo paralimpico in carrozzina
namenti nemmeno per gli hoc- che non vuole ancora appen-
keysti in linea regionali. dere la racchetta al chiodo e
Edera, Tergeste, Polet e smettere di trasmettere la
Fiamma Gorizia attendono di propria passione.
capire le sorti dei rispettivi Lui è Ettore Malorgio, tes-
campionati. A metà aprile il serato con il Kras di Sgonico,
Consiglio federale dovrebbe un'icona dello sport triesti-
diramare la propria decisione no, capace di vincere ininter-
sull’annullamento o meno del- rottamente dal 1992 ad oggi
la stagione. il titolo italiano nella sua ca-
«Personalmente sono fidu- tegoria (classe 5) e di parteci-
cioso che vi siano le condizioni pare alla Paralimpiade di
per poter riprendere ad alle- Sydney 2000.
narci e giocare. In maggio ci sa- Ma come è nato il connu-
rebbe il tempo per rimetterci bio con il ping pong? «Sono
in forma, poi in giugno ci sareb- nato a Imola nel 1951 e fin
be il tempo per finire le 6 gare da piccolo ero un fanatico
rimanenti e chiudere la regu- dello sport. Nonostante la po-
lar season. Di sicuro non gio- Uno spettacolare momento dell’ultimo derby tra Tergeste ed Edera liomielite mi abbia colpito Ettore Malorgio, veterano del tennistavolo paralimpico
cherei la final six, ma rivedrei nel 1957 ho proseguito a ci-
la formula dei play-off». Que- E in testa al campionato di a interessi economici fortissi- mentarmi nelle discipline 1996 erano le federazioni na- sto grande passo fu possibile
sto il punto di vista del presi- serie B, peraltro con molte pos- mi, altri, come il nostro, si può sportive, divertendomi so- zionali che sceglievano i no- grazie a quella Paralimpia-
dente della Coralimpianti Ter- sibilità di salire di categoria, tranquillamente considerare prattutto con il tennistavolo mi da portare ai Giochi e non de, raccontata come mai pri-
geste, la cui Prima squadra sta- c’è un’altra squadra triestina: finito. Sono settimane che me a cui giocavo negli oratori. esisteva nessuna classifica ma da tutti i media, televisivi
va ben figurando nel campio- l’Edera. ne sto rinchiuso in casa e devo Poi, nel 1977 mi sono trasfe- mondiale. Avvicinandosi al e giornalistici».
nato di serie B. Il patron dei rossoneri Ro- dire che quello che mi manca rito a Trieste dove lavoravo XXI secolo, le cose sono cam- Malorgio uscì al primo tur-
E se la stagione agonistica berto Florean ha concentrato di più è la routine degli allena- come funzionario doganale, biate e a Sidney hanno parte- no ad eliminazione diretta:
dovesse essere cancellata? Il il suo pensiero sui social analiz- menti, lo stress che precede le e non ho abbandonato la rac- cipato i primi 16 uomini del «Di quel viaggio in Oceania
presidente dei biancorossi al- zando la situazione: «Sono mo- partite, l’emozione delle vitto- chetta, frequentando i circo- ranking mondiale. Io riuscii non scorderò mai l'entusia-
za le braccia: «Saremmo pron- menti molto difficili per noi tut- rie, la delusione per le sconfit- li del Dopolavoro. Poi, grazie a qualificarmi per il rotto del- smo dei tifosi che riempiva-
ti per ripartire in ottobre anti. C’è la conta giornaliera dei te. Quando si è “squadra”, si a Giovanni Di Giovanni, figu- la cuffia, ma la felicità fu im- no le tribune del palazzetto,
che se devo dire che sarebbe nuovi contagi, dei guariti, di condividono un sacco di cose: ra simbolo della società mensa. Da Sidney in avanti il gli immigrati italiani che ci
davvero un peccato buttare chi non ce l’ha fatta. Si vive in spogliatoio, riscaldamento, al- “Freedom tennistavolo”, ho mondo sportivo paralimpico volevano conoscere e ci invi-
tutto all’aria. Annullare un isolamento. Con queste pre- lenamento, stecca rotta, skills iniziato ad allenarmi seria- cambiò drasticamente, pas- tavano nelle loro case presen-
campionato che era completa- messe, parlare di sport, oggi, è dentro e fuori da campo, la piz- mente ed a competere a livel- sando da una concezione del- tandoci a tutta la famiglia, la
to per quasi il suo 80% dispia- difficile, quasi anacronistico. I za, il prendersi in giro e anche lo nazionale ma non solo». lo sport vista come hobby e vita nel villaggio olimpico
cerebbe molto, fermo restan- campionati di tutti gli sport so- il mandarsi “in m...”. Ecco, alla Nel 2000 ha realizzato il so- occasione di inclusione socia- che era un incontro incredibi-
do che la tutela della salute vie- no fermi, qualcuno di questi fine della giostra, tutto questo gno di partecipare alla rasse- le a una visione completa- le di tutte le culture del piane-
ne prima di tutto». forse ripartirà perché è legato mi manca tantissimo». — gna a cinque cerchi. «Fino al mente professionistica. Que- ta». —
44 SPORT DOMENICA 5 APRILE 2020
IL PICCOLO
la quarantena dei piloti di F1 La classica del ciclismo era prevista per oggi
Il corridore italiano l’aveva vinta nel 2019
Dall’arrivo in Ferrari a Monza Bettiol: «Sui muri
Leclerc si racconta ai tifosi del Giro di Fiandre
ho capito chi sono
I ricordi dei sogni realizzati con l’esordio al Cavallino: «Il mio idolo? Schumacher»
«Una palestra in casa, il simulatore e un’ora d’aria: così ora mi tengo in forma» Mi mancano tanto»
Stefano Mancini
La vista del mare di Montecar-
lo, il caldo della primavera che
entra dalle finestre, un appar-
tamento attrezzato a palestra,
il simulatore di guida e un’ora
d’aria per allenarsi all’aperto:
il distanziamento sociale di
Charles Leclerc è appena un
po’ più dorato, ma resta carico
dei desideri di tutti: uscire, la-
sciarsi alle spalle un’intermina-
bile quarantena e riprendere il
lavoro da dove l’aveva lascia-
to.
Il pilota della Ferrari si tiene
pronto in vista di una partenza
del Mondiale di F1 che conti- Alberto Bettiol ha vinto il Giro delle Fiandre nel 2019
nua a slittare in avanti. Tra un
Gran premio in tv («nei giorni L’INTERVISTA ta la mia prima vittoria da
scorsi hanno trasmesso Mon- professionista, al via c’erano
za 2019») e uno virtuale (stase- tanti corridori più accredita-
ra alle 21 correrà alla consolle Il pilota della Ferrari Charles Leclerc racconta ai suoi tifosi come sta affrontando la quarantena Giorgio Viberti ti. Anch’io ho capito chi sono
sul circuito dell’Albert Park a solo dopo il Fiandre 2019».
Melbourne, diretta su Sky e tante con le due Mercedes alle les Bianchi. «Avevo 11-12 an- gliore». Tra i piccoli misteri di ggi si doveva corre-
O
Prima non lo sapeva?
sui social) Leclerc ha risposto spalle? «C’era molta pressione ni, non mi fecero entrare per- Leclerc c’è il numero che ha re il Giro delle «Non ne ero convinto nem-
via twitter alle domande dei ti- perché venivamo dalla vitto- ché non avevo il pass. Oggi scelto e che si terrà appiccicato Fiandre, la classi- meno io. Da bambino non
fosi. ria a Spa la settimana prima e non ho più quel problema». addosso per sempre: il 16. ca dei muri in pavé pensavo di poter diventare
«Ho ogni tipo di attrezzatu- avevamo tutta l’Italia con noi. Sorride. E racconta di quan- «Avrei voluto il 7 – racconta – per la quale i fiamminghi ac- un buon corridore. Mia ma-
ra in casa, una bicicletta, alcu- Dietro la visiera ero molto te- do varcò i cancelli della fabbri- ma l’aveva già Raikkonen. Il corrono sulle strade, tra la vi- dre aveva paura che mi faces-
ni pesi, mi preparo come posso, continuavo a dirmi di stare ca per entrare a far parte della 10 era di Gasly, allora ho scel- gilia con i sopralluoghi dei si male e preferiva che stu-
so. Qui a Montecarlo abbiamo calmo, di rimanere concentra- Driver Academy, il vivaio del to l’1 più 6, perché il 7 è il gior- corridori e la corsa vera e pro- diassi. A scuola andavo beni-
l’autorizzazione a svolgere at- to e di portare a casa il primo Cavallino rampante. «Era il no del mio compleanno». pria, pagando anche 400 eu- no e pensavo di fare l’Accade-
tività fisica per un’ora al gior- posto». 2015, andai con papà. Che L’ultima curiosità dei suoi ro per un biglietto in tribuna mia Aeronautica perché mi
no all’aperto. Ci si adatta, an- La prima lezione che ha im- emozione varcare quel cancel- fan riguarda i rituali che prece- vip o più di 1000 per un posto piace volare».
che se non è l’ideale». Leclerc parato in Ferrari è stata la palo. Due giorni dopo mi comuni- dono una gara: «Mi riscaldo fi- sulle auto dell'organizzazio- Poi ha scelto la bicicletta.
risponde in video, sullo sfondo zienza. «Ho scoperto che a vol- carono che mi avevano pre- sicamente con una serie di ela- ne in mezzo al gruppo. Il co- «Dopo due sole stagioni da di-
di una parete bianca e accanto te c’è bisogno di aspettare e di so». Indietro ancora nel tem- stici e gioco a calcio per sveglia- ronavirus quest’anno ha bloc- lettante a 22 anni passai pro-
ai suoi caschi. Da Senna all’ulti- imparare dai migliori, da Seba- po, alle prime pagine dell’al- re i riflessi. Poi mi piace seder- cato un «monumento» che fessionista e affrontai subito
mo Gp d’Italia, dal primo gior- stian (il suo compagno di squa- bum dei ricordi. «Il mio idolo mi in macchina e immaginar- neanche la Seconda Guerra le grandi corse. Forse è per
no a Maranello ai retroscena dra Vettel, OES) e dal team. Ho era Schumacher, quando ero mi il giro perfetto per essere Mondiale aveva interrotto, questo che prima del Fiandre
del lavoro in pista, il pilota sim- commesso errori che mi han- piccolo lui vinceva tantissimo, mentalmente pronto». Qualifi- spegnendo anche i sogni di non avevo mai vinto. Dopo
bolo della nuova generazione no fatto diventare il pilota che era impressionante. Senna? ca o gara? «La qualifica è diver- Alberto Bettiol, vincitore per due gravi cadute in pochi me-
di talenti assieme a Max Ver- sono, quindi non cambierei il Se lo incontrassi gli chiederei tente perché devi mettere tut- distacco nel 2019. si pensai anche di lasciare tut-
stappen si racconta. Comincia- mio passato». di andare nella pista più vicina to insieme in un giro, ma la ve- Bettiol, le manca il Giro del- to. Ma tenni duro».
mo dall’ultimo, esaltante ricor- Poi un tuffo nel passato: il per gareggiare con lui. Mi han- ra battaglia è in gara. Non vele Fiandre? Il Fiandre l’ha cambiata?
do: la gara di Monza. Come si primo giorno a Maranello as- no ispirato il talento e il lavoro do l’ora di ricominciare». — «Da matti, era la corsa dei «Sì. Subito dopo mi sono sen-
gestisce una corsa tanto impor- sieme al compianto amico Ju- che ha fatto per diventare il mi- © RIPRODUZIONE RISERVATA miei sogni. La prima volta, tito scombussolato, non ero
nel 2016, mi ero ritirato tor- pronto per una vittoria del ge-
nando a casa con l’amaro in nere, accusavo le aspettative
bocca. Ma avevo 22 anni, poi mie e di chi mi circondava. Io
calciatore e poeta il caso sono riuscito a rifarmi». in bici voglio essere felice,
Perché la piace tanto la ma non lo ero. Abituato ad
Sharapova Ronde van Vlaanderen? andare ai 30 all’ora, improv-
Addio a Vendrame ai suoi fan
«Mi ricordo la vittoria di Bar-
toli nel 1996, anche se ero
visamente dovevo andare ai
100. C’è voluto un po’ di tem-
piccolino, e Tafi nel 2002. È po, ma alla fine ho capito.
il George Best italiano «Scrivete sms
al mio numero»
una festa, pedali nella Storia
e ti senti protagonisti di un
Non bastano le gambe, ci vuo-
le sempre la testa».
evento atteso dalla gente per Ha fatto molti sacrifici?
un anno. È speciale. Sono for- «Alfredo Martini, un mae-
Antonio Barillà Serie A nel 1971 con il Lane- tunato ad averla vinta, e in stro, diceva che sono i mina-
rossi Vicenza dove rimase «Scrivi al 310-564..., ri- quel modo». tori a fare sacrifici, ai corrido-
Ezio Vendrame aveva i capel- per tre anni, irriverente in sponde Maria». In tempi di Lei scattò sul Vecchio ri basta qualche rinuncia. Io
li lunghi, il piede fatato e il ca- campo e coccolatissimo dal coronavirus e quarantena Kwaremont, a 18 km dal aggiungo che ci vuole volon-
rattere ribelle. Troppo facile pubblico. Maria Sharapova ha idea- traguardo: pareva un az- tà, costanza, onestà e silen-
paragonarlo a George Best, Nel 1974 Luis Vinicio lo vol- to un modo per restare in zardo. zio. Con gli anni la bici ha mo-
che costruiva la sua leggenda le al Napoli, ma il feeling non contatto con i suoi fan. La «Ero dimagrito di 3 kg e sta- dellato il mio fisico, la schie-
dannata, soltanto Giampiero sbocciò: tre partite appena e campionessa russa, ex nu- vo bene, molti big si marcava- na si è incurvata sul manu-
Boniperti in quell’ala talen- traslocò a Padova, due anni Vendrame ai tempi del Vicenza mero uno del mondo, che no e sapevo di potermi gioca- brio. Ora anche la testa e la
tuosa rivedeva Mario Kem- di C e una miniera di aneddo- si è ritirata dal tennis poco re una carta anche grazie ai mente sono state forgiate».
pes. Era delizia e croce dei ti. Una volta, per spezzare la impossibile. più di un mese fa, ha sor- miei compagni di squadra. Cosa dobbiamo attenderci
tecnici, prezioso e ingestibi- noia di un match con la Cre- Lasciato il calcio, allenò i preso tutti pubblicando Sono scattato, poi Langeveld allora in futuro da Bettiol?
le, geniale e anarchico, i tifo- monese, dribblò un po’ di ragazzini, poi, stufo dell’inva- sui canali social ufficiali il e Vanmarcke via radio mi ur- «Dopo questa pandemia sarò
si però lo adoravano, affasci- suoi compagni, compreso il denza dei genitori («Accette- suo numero di telefono in- lavano continuamente di da- pronto per nuovi exploit e
nati dai dribbling e dall’anti- portiere, fermandosi sulla li- rei solo una squadra di orfa- vitando così a contattarla re tutto, di non voltarmi, che per altri 10 anni da protago-
conformismo. Avesse doma- nea di porta, un’altra inter- ni») si ritirò in campagna, de- direttamente via sms. dietro erano tutti cotti. Ho te- nista, poi vorrei restare nel ci-
to l’anima bohemienne, sa- ruppe il gioco per salutare dicandosi alla scrittura, alla «Mandate i vostri messag- nuto anche sul Paterberg e so- clismo, la mia vita. Ho la for-
rebbe arrivato lontanissimo, Piero Ciampi, cantautore poesia in particolare, e gi, risponderò a tutti» dice no arrivato da solo. Allora ho tuna che il mio lavoro è an-
ma non sarebbe stato Vendra- suo amico che aveva ricono- all’hobby della chitarra. Tra i Sharapova, che tra Face- capito davvero che cos'è il che la mia passione, mentre
me e non amava i compro- sciuto in tribuna. racconti affidati ai libri, quel- book, Twitter e Instagram Fiandre per i belgi». il mio babbo deve chiedere le
messi. È morto ieri a 72 anni. Un’altra volta ancora a Udi- lo d’un tunnel a Gianni Rive- conta oltre 27 milioni di L’organizzatore Vanden- ferie dalla fabbrica per venir-
ne, contro la sua prima squa- ra, in cui traspare quasi, a di- follower. «La scorsa setti- haute alla vigilia aveva det- mi a vedere e poi non può più
UN ANARCHICO AMATO DAI TIFOSI dra, andò alla bandierina, stanza di tempo, il rimpianto mana ho fatto una serie di to che «un outsider come farle con la mamma. Io sono
Friulano di Casarsa della De- disse ai tifosi friulani che lo fidi aver mancato di rispetto a domande e risposte con Bettiol non avrebbe mai un privilegiato, me l’ha inse-
lizia, classe 1946, cresciuto schiavano «ora segno» e lo fe- un campione. — 150 di voi e mi sono diverti- vinto». Si è vendicato? gnato il Fiandre». —
in orfanotrofio, s’affacciò in ce davvero con una parabola © RIPRODUZIONE RISERVATA ta molto» ha aggiunto. «No, nessuna vendetta. È sta- © RIPRODUZIONE RISERVATA
SPORT 45
IL PICCOLO
kickboxing vela
Svoc, oggi la finalissima

della prima regata virtuale
Vlacich: «È già un trionfo»
Armen e Giorgio Petrosyan durante un allenamento nel salotto di casa Manuel Vlacich, direttore sportivo della Svoc
lui non si ferma. Nel bene o nali di specialità), lo Yacht
Il dottor Petrosyan
Michele Neri / MONFALCONE
nel male deve pensare an- Club Čupa, la Lega Navale di
che al peso. «La cosa più dif- Saranno la Società Nautica Grado, la Società Nautica La-
ficile è la dieta perché, co- Pietas Julia di Sistiana e i pa- guna, il Diporto Nautico di Si-
munque, anche se ti alleni, droni di casa della Svoc di stiana e la Società Triestina
dà lezioni in salotto a casa spendi molte meno

calorie di quando sei in pale-
stra. Lì ti muovi in continua-
zione durante le lezioni.
Monfalcone i sodalizi più rap-
presentati nella finale della
1° Svoc Virtual Regata.
La manifestazione prende-
della Vela.
Proprio perché sono tanti i
circoli interessati la Svoc or-
ganizzerà la diretta della fi-
Qui, al limite, porti fuori il rà il via questa mattina alle nale sul proprio profilo Face-
Il pluricampione del mondo si allena in casa con il fratello cane e ogni tre o quattro 11 sulla piattaforma online book, per permettere anche
Resta un’incognita il match del 29 maggio nelle Filippine giorni vai a fare la spesa. Per messa a disposizione per l'e- ai soci di questi sodalizi di fa-
il resto fai qualche video- vento dal direttore sportivo re il tifo per i propri beniami-
chiamata con i familiari o del club di via Agraria Ma- ni. «Abbiamo avuto veramen-
con gli amici oppure ti metti nuel Vlacich. La conferma te tante richieste in questo
sul divano e guardi la televi- dei finalisti è arrivata dall'ul- senso - conferma il ds Vlacich
Stefano Bizzi / GORIZIA l’invito della showgirl Julia- Non sapere per quanto dure- sione». tima delle quattro prove di - credo che sarà una bella sfi-
na Moreira e del marito rà questa situazione è pesan- Per ingannare il tempo, il qualificazione che hanno da per i partecipanti anche
Almeno sono in due e si pos- Edoardo Stoppa a tenere te, ma dobbiamo comun- fratello Armen (il cui com- promosso all'ultima tappa, perché sanno già che avran-
sono allenare assieme. Pur una sessione di allenamen- que rispettare le regole», os- battimento del 25 aprile a quella decisiva, ben 3 velisti no molti tifosi a sostenerli vir-
con tutti i limiti del caso, a to in diretta streaming sui lo- serva Giorgio, ricordando Courmayer è stato postici- della Svoc (Luca Mattiussi, tualmente in qualità di spet-
differenza di tanti altri atle- ro canali social. che è proprio il regolamen- pato a dicembre) gli ha cam- Mattia Santostefano e Luca tatori su Facebook».
ti professionisti, Giorgio e Anche se i due kickboxer to a distinguere un incontro biato il look con il rasoio. Da Lorenzoni), usciti nelle posi- A commentare la finale, co-
Armen Petrosyan riescono cresciuti a Gorizia e trapian- di arti marziali da una rissa qui alla fine del periodo di zioni utili dalla flotta Delta me anticipato nei giorni scor-
in qualche modo a “lavora- tati a Milano vivono a poche da strada. Da una parte c’è isolamento, i capelli ricre- assieme a Francesco Pedrotti si, ci sarà Mauro Pelaschier.
re” anche da casa. Volendo, centinaia di metri dalla loro sport, dall’altra c’è solo vio- sceranno. Intanto, se non della Pietas Julia. «Sarà strano, ma allo stesso
è una delle tante forme di palestra, come tutti devono lenza. fosse per la barba incolta, Completata dunque la star- tempo molto bello e coinvol-
smart-working emerse in rimanere tra le mura dome- Nella sua agenda alla da- con quel taglio “tattico” e il ting list, con la Svoc che schie- gente, avere il nostro socio
queste settimane di isola- stiche e così, per mantener- ta del 29 maggio è fissato un fisico scolpito sembrerebbe rerà 7 videogiocatori al via Mauro in veste di commenta-
mento causato dal coronavi- si in forma, hanno dovuto incontro a Manila, ma an- una recluta dei marines. Sul sui 16 totali. Si conferma pe- tore speciale - conclude Vlaci-
rus e con qualche accorgi- trasformare il salotto in una che se nel confermare l’e- nuovo aspetto del Chirurgo rò anche la capacità della re- ch - proprio grazie alle sue te-
mento - spostando magari sorta di ring. Quando vola- vento la promotion asiatica i fan si sono divisi. Se però è gata, la prima del settore lecronache di Coppa Ameri-
un divano un po’ più in là ed no pugni e calci, il suono sor- One Championship ha deci- vero che in molti sembrano e-sailing realizzata per la XIII ca e alle tante nottate passate
evitando di mettersi pro- do dei guantoni e delle pro- so di chiudere le porte al aver apprezzato la novità, a zona Fiv, di coinvolgere prati- in piedi a seguire Luna Rossa
prio sotto il lampadario - tezioni per le tibie sui colpi- pubblico, le incognite ri- interessare più di tutto resta- camente tutte le società re- siamo diventati tutti in Italia,
corda, piegamenti, flessio- tori è fragoroso e viene istin- mangono molte, a partire no le performance sportive gionali, visto che saranno almeno per quel periodo, ct
ni, shadow-boxing, lavoro tivo chiedersi cosa possano dai voli per raggiungere le e in attesa di rivedere Gior- rappresentate in finale ap- della nazionale di vela, esper-
di tecnica e sedute di spar- avere pensato i vicini quan- Filippine. «Io ho firmato, gio Petrosyan sul ring, si ac- punto la Pietas Julia (con 3 ti di virate e quant'altro, e
ring diventano attività pos- do li hanno sentiti per la prima cosa succederà da qui a contentano di seguire le sue giocatori tra i quali Luca Co- qualcuno ha dato seguito al-
sibili anche in un apparta- ma volta. fine maggio è tutto da defini- lezioni sui social-network. slovich, il favorito per la vitto- la passione iniziando un'atti-
mento di città. Lo hanno di- «Come tutti, anche noi sia- re», nota il pluricampione — ria visto che è anche ai primi vità in acqua vera e propria».
mostrato ieri accettando mo stanchi di stare a casa. del mondo. In attesa però © RIPRODUZIONE RISERVATA posti delle classifiche nazio- —
46 RADIO E TELEVISIONE DOMENICA 5 APRILE 2020
IL PICCOLO
Live Non è La D’Urso The Next Three Days Che tempo che fa Un’impresa da Dio
CaNaLe 5, 21.20 ReTe 4, 21.25 Rai 2, 21.05 iTaLia 1, 21.15
Barbara D’Urso in John (Russel Crowe), Ancora una serata di Evan (Steve Carrel),
prima serata con il suo la moglie Lara e il loro interviste e grandi neoeletto al Congresso
Bella da morire talk. Il programma, da piccolo Luke fanno personaggi, intratteni- di Washington, ha ap-
Rai 1, 21.25 lei ideato e condotto, colazione, quando la mento e spettacolo in pena lasciato Buffalo
I poliziotti sono sulle tracce di Paolo Bonsini, ospiterà personaggi polizia irrompe con un compagnia di Fabio per trasferirsi in una
principale sospettato per l’omicidio di Gioia. Un d’eccezione pronti a mandato d’arresto per Fazio e del suo pro- piccola città in Virginia
nuovo episodio di violenza domestica pone fine raccontarsi e a sotto- omicidio a carico della gramma. In collega- con la moglie e i tre
alla storia d’amore fra Eva (Cristiana Capoton- porsi ai commenti del donna. L’uomo farà di mento da casa Lucia- figli. Si ritrova a dover
di) e Marco. Eva si rifugia a casa del padre... pubblico. tutto per scagionarla. na Littizzetto. costruire un’Arca...
6.00 A Sua Immagine Rubrica 9.00 Sulla via di Damasco 11.10 TGR EstOvest Rubrica 6.55 Tg4 L’Ultima Ora - 6.00 Prima Pagina Tg5 News 8.05 Titti E Silvestro Cartoni 6.00 Meteo - Oroscopo - 14.15 Piacere Maisano ai tempi
6.30 UnoMattina in famiglia 9.30 O anche no Rubrica 11.30 TGR RegionEuropa Rub. Mattina News 7.55 Traffico News 8.45 Looney Tunes Show Traffico News del Coronavirus Show
9.35 Tg 1 L.I.S. 10.30 Tg 2 Dossier Attualità 12.00 Tg 3 7.10 Stasera Italia Weekend 8.00 Tg5 - Mattina News 9.05 Bah Humduck!: A Looney 7.00 Omnibus News News 15.00 Italia’s Got Talent - Best
9.40 Paesi che vai - Luoghi, 11.15 In viaggio con Marcello 12.25 TGR Mediterraneo Rub. 8.00 Due Mamme Di Troppo 8.45 Leonardo: L’Uomo Che Tunes Christmas Film Tv 7.30 Tg La7 of Show
detti, comuni Rubrica 12.00 Occhio alla spia Doc. 12.55 Tg 3 LIS Miniserie Anticipò Il Futuro Doc. Animazione (‘06) 7.55 Meteo Previsioni del 17.00 Angeli e demoni Film
10.25 A Sua Immagine Rubrica 13.00 Tg 2 - Giorno News 13.00 Per Enzo Biagi: Le Grandi 10.00 Carabinieri Telefilm 10.00 Santa Messa News 9.55 Royal Pains Telefilm tempo Thriller (‘09)
10.50 Benedizione delle Palme 13.30 Tg 2 Motori Rubrica Interviste Documentario 11.00 I Viaggi Del Cuore 10.45 Magnifica Italia Doc. 12.25 Studio Aperto News 8.00 Omnibus dibattito Att. 19.30 Alessandro Borghese - 4
S.Messa celebrata da 14.00 Le indagini di Hailey Dean: 14.00 Tg Regione Rubrica 11.10 Le Storie Di Melaverde 13.00 Studio Sport News 9.45 Tagadà - Risponde Rub. ristoranti Show
Papa Francesco e Recita Un’amara verità (1ª Tv) 14.15 Tg 3 12.00 Tg4 - Telegiornale News 12.00 Melaverde Rubrica 13.40 E-Planet Rubrica 10.45 Camera con vista 21.30 I delitti del Barlume - La
dell’Angelus Religione Film Tv Giallo (‘18) 14.30 1/2 ora in più Attualità 12.30 Colombo Telefilm 13.00 Tg5 News 14.00 Lethal Weapon Telefilm Rubrica battaglia navale Film Tv
12.20 Linea Verde Rubrica 15.30 Darrow & Darrow - Il 15.55 Kilimangiaro. Il Grande 14.00 Donnavventura 13.40 L’Arca Di Noè Rubrica 16.20 Agent Telefilm 11.05 L’aria che tira - Diario Att. Commedia (‘17)
13.30 Telegiornale corpo del reato (1ª Tv) Viaggio Magazine Presenta Summer Beach 14.05 Beautiful (1ª Tv) Soap 17.10 Mike & Molly Sit Com 12.00 Atlantide - Storie di 23.15 Antonino Chef Academy
14.00 Domenica in Show. Film Tv Giallo (‘18) 16.45 Kilimangiaro. Tutte le 15.00 Panico nello stadio Film 14.30 Una Vita (1ª Tv) Tln 18.00 Camera Cafè Sit Com Uomini e di Mondi Show
17.30 Tg 1 16.50 I misteri di Emma Fielding: facce del mondo Drammatico (‘76) 15.00 Inga Lindström - Amore 18.20 Studio Aperto Live News Documentario
17.35 Da noi... a ruota libera Più amara della morte (1ª 19.00 Tg 3 16.55 Tom Horn Film West. (‘80) di mezza estate Film Tv 18.30 Studio Aperto News 13.30 Tg La7
Show Tv) Film Tv Giallo (‘19) 19.30 Tg Regione 19.00 Tg4 - Telegiornale News Drammatico (‘05) 19.00 Ieneyeh Show 14.00 A te le chiavi Rubrica.
18.45 L’Eredità Quiz 18.10 Tg 2 L.I.S. 20.00 Blob Documenti 19.30 Hamburg Distretto 21 Tf 16.25 Amore, bugie e calcetto 19.35 C.S.I. - Scena Del 14.35 L’ammutinamento del 14.35 Il segno della libellula
20.00 Telegiornale 18.15 L’uomo che non avrei 20.30 Indovina chi viene a cena 20.30 Stasera Italia Weekend Film Commedia (‘08) Crimine Telefilm Caine Film Dramm. (‘54) - Dragonfly Film
20.35 Soliti Ignoti – Il Ritorno mai dovuto amare Film Reportage News 18.45 Avanti Un Altro Quiz 21.15 Un’impresa da Dio Film 17.15 Speciale Tg La7 Attualità Drammatico (‘02)
Quiz Thriller (‘17) 21.20 Borg McEnroe Film 21.25 The Next Three Days 19.55 Tg5 Prima Pagina News Commedia (‘07) 19.05 Grey’s Anatomy Telefilm 16.40 Le mie grosse grasse
21.25 Bella da morire (1ª Tv) 19.40 Che tempo che farà Talk Drammatico (‘17) Film Drammatico (‘10) 20.00 Tg5 News 23.00 Un’occasione da Dio Film 20.00 Tg La7 vacanze greche Film
Miniserie show 23.15 Tg Regione 0.10 Birth - Io sono Sean Film 20.40 Paperissima Sprint Show Commedia (‘15) 20.35 Non è l’Arena Attualità Commedia (‘09)
23.35 Speciale Tg1 Attualità 20.30 Tg 2 20.30 23.20 Tg 3 Mondo Rubrica Drammatico (‘04) 21.20 Live Non è La D’Urso 0.20 Gotham Telefilm 0.50 Tg La7 18.35 Fantozzi subisce ancora
0.40 RAInews24 Attualità. 21.05 Che tempo che fa Talk 23.50 Raffaello. Il Genio 2.15 Tg4 L’Ultima Ora - Notte Show 1.45 Studio Aperto - La 1.00 A te le chiavi Rubrica Film Commedia (‘83)
Le notizie del giorno, show Sensibile Documentario 2.40 Emanuelle e gli ultimi 1.15 Tg5 - Notte News Giornata News 1.35 Draquila - L’Italia 20.15 Little Big Italy Rubrica
dal canale televisivo all 23.45 La Domenica Sportiva 1.20 #Italiacheresiste cannibali Film 1.50 Paperissima Sprint 1.55 Sport Mediaset - La che trema Film 0.20 Operazione N.A.S.
news, Rubrica Rubrica Horror (‘77) Show Giornata News Documentario (‘10) Attualità
15.05 Colpo grosso al Drago 14.10 La truffa del secolo Film 11.25 Shutter Island Film 16.00 Di là dal fiume e tra gli 13.50 Vita di Pi Film Avv. (‘12) 15.45 Ho Sposato Uno Sbirro 14.15 Maximum Conviction 15.30 Michael Film Commedia
Rosso Film Azione (‘01) Thriller (‘18) Thriller (‘10) alberi Documentario 15.55 Asterix & Obelix al Serie Tv Film Thriller (‘12) (‘96)
17.00 Rush Hour 3 - Missione 16.00 Revenge Serie Tv 14.10 Una storia vera Film 17.00 Bello di papà Teatro servizio di Sua Maestà 21.20 The Good Witch Serie Tv 16.00 Super Eruption Film Tv 17.30 A proposito di Henry Film
Parigi Film Azione (‘07) 19.40 Criminal Minds: Suspect Drammatico (‘99) 18.25 Rai News - Giorno News Film Commedia (‘12) 22.10 The Good Witch Serie Tv Fantascienza (‘11) Drammatico (‘91)
19.00 Viaggio nell’isola Behaviour Serie Tv 16.20 Note Di Cinema Show 18.30 Balletto Carmen Teatro 17.50 Faccia a faccia Film 22.55 Il Paradiso Delle Signore 17.45 San Andreas Quake Film 19.40 Vita da strega Situation
misteriosa Film 21.20 Cani di paglia Film 16.25 The Fighter Film 20.30 Roald Dahl, per ridere e Western (‘67) - Daily Serie Tv Azione (‘15) Comedy
Avventura (‘12) Thriller (‘11) Drammatico (‘10) per piangere Doc. 19.30 Miseria e nobiltà Film 2.20 L’Amore In Italia: 19.15 Affari al buio Doc. 21.10 Beautiful Creatures - La
21.05 Survivor Film 23.15 Criminal Minds Serie Tv 18.45 Il discorso del re Film 21.15 Il Cane, Un Amico Di Commedia (‘54) Ad Occhi Aperti 20.15 Affari di famiglia Show sedicesima luna Film
Azione (‘15) 1.30 Siren Serie Tv Biografico (‘10) Famiglia E I Suoi Simili 21.10 Mister Felicità Film Documentario 21.15 Showgirls Film Fantastico (‘13)
23.15 The Transporter Legacy 3.00 Marvel Renaissance 21.00 Salvate il soldato Ryan Documentario Commedia (‘17) 3.25 L’amore dietro la Drammatico (‘95) 23.10 Mimzy - Il segreto
Film Thriller (‘15) Documentario Film Guerra (‘98) 22.10 Di là dal fiume e tra gli 22.45 Vento di passioni Film maschera Film Tv 23.30 Histoire d’O Film dell’universo Film
1.15 The 100 Telefilm 3.50 Criminal Minds: Suspect 0.15 The Courier Film Az. (‘12) alberi Documentario Drammatico (‘94) Commedia (‘14) Erotico (‘77) Fantastico (‘07)
2.40 Super Car Telefilm Behaviour Serie Tv 1.45 Il confine dell’inganno 23.05 Il riccio Film Comm. (‘09) 1.05 Appaloosa Film Azione 5.00 Incantesimo 1.15 Maliziosamente Film 1.10 Law & Order: Unità
4.00 Badass Real Tv 4.30 Camera Café Serie Tv Film Tv Azione (‘07) 0.45 Rai News - Notte News (‘08) Soap Opera Drammatico (‘69) Vittime Speciali Serie Tv
RADIO RAI PER IL FVG

18.00 Rosario da Lourdes 14.45 Grey’s Anatomy Telefilm 14.20 Il Padre Della Sposa Real 6.00 ER: storie incredibili Rub. 10.20 Grantchester Serie Tv 14.35 The Closer Telefilm 14.25 Colpo di fulmini Rubrica
10.05 Programmi televisivi regio-
18.30 Bel tempo si spera 16.25 Drop Dead Diva Tv 10.00 Cortesie per gli ospiti 11.15 L’ispettore Barnaby 16.10 Poirot e la strage degli 15.25 Vado a vivere nel nulla nali
dedicato a Maria Rubrica Telefilm 17.00 Due Mamme Di Troppo 13.00 Cake Star - Pasticcerie Serie Tv innocenti Film Giallo Rubrica
19.00 Santa messa dal Divino 18.15 Tg La7 Miniserie in sfida Reality Show 17.00 Profiling Serie Tv (‘10) 19.25 Airport Security Spagna
Amore Religione 18.20 Non ditelo alla sposa 19.00 Anna E I Cinque Miniserie 15.20 Il salone delle meraviglie 19.00 Cherif Serie Tv 17.55 Motive Telefilm Documentario RADIO RAI PER IL FVG
19.30 Vita, morte e miracoli DocuReality 21.10 Innamorarsi a Valentine 17.25 The Real Housewives di 21.10 Profiling (1ª Tv) Serie Tv 19.35 Law & Order: Unità 21.20 Highway Security:
20.00 Rosario a Maria che 19.20 A te le chiavi Rubrica Film Tv Dramm.(‘16) Napoli Show 22.10 Profiling (1ª Tv) Serie Tv Speciale Telefilm Spagna (1ª Tv) Rubrica 8.30: Gr FVG; 8.50: Vita nei
scioglie i nodi Religione 20.30 I menù di Benedetta 23.00 Inga Lindstrom 18.20 Il castello delle cerimonie 23.10 L’ispettore Barnaby 21.10 Il Ritorno Di Colombo 21.50 Highway Security:
20.30 Soul Rubrica Rubrica Collection - Sommerlund 20.20 90 giorni per Serie Tv Telefilm Spagna (1ª Tv) Rubrica Campi; 9.15: Racconti sceneg-
21.05 L’inchiesta Film 21.30 Grey’s Anatomy Telefilm per sempre Film Tv innamorarsi: prima dei 1.10 The Murder Shift Reality 23.05 Agatha Christie: 22.20 Nudi e crudi Rubrica giati; 10.30: S. Messa dalla
Drammatico (‘86) 22.20 Grey’s Anatomy Telefilm Drammatico (‘14) 90 giorni Show Show Assassinio allo specchio 0.10 Ce l’avevo quasi fatta cattedrale di San Giusto; 11.32:
23.00 Effetto Notte Rubrica 0.50 The Dr. Oz Show Show 0.55 Modamania Rubrica 0.05 Dr. Pimple Popper: 2.55 Grantchester Serie Tv Film Tv Giallo (‘85) Rubrica Incontri dello Spirito; 12.15: Gr
23.40 La completa preghiera 2.30 I menù di Benedetta 1.30 Grande Fratello Vip la dottoressa 5.30 L’investigatore Wolfe 0.45 C.S.I. New York Telefilm 5.35 Marchio di fabbrica FVG; 18.30: Gr FVG.
della sera Religione Rubrica Real Tv schiacciabrufoli Rubrica Serie Tv 4.05 Tgcom24 News Rubrica Programmi per gli italiani in
Istria. 14.30: Sconfinamenti;
RaDiO 1 SKY-PReMiUM 15.30: GRR; 15.40: Il pensiero
TV LOCALI religioso.
RaDiO 1 DeeJaY SKY CiNeMa SKY UNO SKY aTLaNTiC Programmi in lingua slovena.
14.05 Domenica sport 13.00 Ciao Belli 21.00 Dudley Do-Right Film 15.15 Alessandro Borghese - 4 14.30 Babylon Berlin Telefilm
TELEQUATTRO CAPODISTRIA
7.58: Apertura; 7.59: Segnale
17.05 Radio1 Musica 14.00 Deejay Time Sky Cinema Comedy ristoranti Show 15.30 Westworld (v.o.) Tf 06.35 Le ricette di Giorgia 14.00: Tv transfrontaliera - Tgr orario; 8: Gr ; Calendarietto e
20.05 Ascolta si fa sera 15.00 Megajay 21.00 I dieci comandamenti 17.25 Family Food Fight Show 16.30 Yellowstone Telefilm 07.00 Sveglia Trieste! Fvg lettura programmi; 8.30: Setti-
23.35 Numeri primi 17.30 Nightcall Film Sky Cinema Drama 18.45 Bruno Barbieri - 4 Hotel 18.30 Babylon Berlin Telefilm 09.30 Il notiziario straordinario - 14.10: Tech princess
Coronavirus 14.15: Il settimanale manale degli agricoltori; 9: S.
24.00 Il Giornale della 20.00 Deejay Time 21.00 Missione 3-D - Game Show 20.15 Westworld (v.o.) Tf 14.45: Il giardino dei sogni
Mezzanotte Legend Over Film Sky Cinema 21.15 (S)cambio casa (1ª Tv) Yellowstone Telefilm 10.30 Santa Messa - diretta Messa dalla chiesa parrocchiale
21.00 21.15 15.30: Shaker di Roiano; 9.45: Rassegna stam-
Family Documentario 22.15 Yellowstone Telefilm 11.30 Il notiziario straordinario - 16.15: Rock Explosion -
RaDiO 2 CaPiTaL 21.00 Lontano dal passato 22.05 (S)cambio casa (1ª Tv) 23.15 Babylon Berlin Telefilm Coronavirus concerto II parte pa slovena; music box; Musica
17.00 Macete Live - replica 17.05: Videomotori locale; 11.10: Music box; 11.40:
13.45 Tutti nudi 12.00 Musica Musica Film Sky Cinema Documentario 1.00 Westworld (v.o.) 17.25: Quarta di copertina
Romance 22.55 Family Food Fight Show Telefilm 18.55 Qua la zampa - Speciale 18.00: Programma in lingua La chiesa e il nostro tempo; 12:
17.35 Programmone 15.00 Italian Graffiati adozioni Magazine; Music box; 12.59:
Gli sbandati di Radio2 I Love the Weekend slovena
18.00 17.00 19.00 Sveglia Trieste - Zumba 18.40: Rojaki Segnale orario; 13: Gr, lettura
19.45 Prendila così 20.00 SuperCapital PReMiUM CiNeMa PReMiUM aCTiON PReMiUM CRiMe 19.30 Il notiziario straordinario - 18.50: Young village folk programmi; segue Musica a
21.00 Radio2 Live 24.00 Heart & song 21.15 300 Film Cinema 14.40 Batwoman Telefilm 14.35 The Sinner Telefilm Coronavirus 19.00: Tuttoggi - I edizione
22.00 Late Show 1.00 Capital Gold 21.00 Macete special 19.25: Tg Sport richiesta; 14: Notiziario e crona-
21.15 Come ammazzare il 16.20 The Flash Telefilm 16.15 Law & Order: Unità 19.30: Est-Ovest ca regionale; 14.10: Colloqui
capo... e vivere felici Film 17.55 Supergirl Telefilm Speciale Telefilm 23.00 Il notiziario edizione 20.00: L’universo è...
RaDiO 3 M20 straordinaria - 20.30: Slovenia magazine domenicali; 15.00: Sapientini;
Cinema Comedy 18.45 Supergirl (1ª Tv) Telefilm 17.55 Imposters Telefilm Coronavirus (r)
21.15 Nancy Drew Film 19.35 Chicago Fire Telefilm 19.35 Chicago P.D. Telefilm 21.00: Tuttoggi - II edizione 15.30: Gorizia e dintorni; 16:
19.00 Hollywood Party 14.00 Fil Grondona 24.00 Trieste in diretta 21.15: Istria e... dintorni Musica e sport; 17: Gr; Musica e
20.15 Radio3 Suite 17.00 One Two One Two Cinema Emotion 21.15 Supernatural Telefilm 21.15 Lethal Weapon Telefilm 21.55: Stati Uniti d’America.
21.15 Sherlock Holmes Film 22.00 Dc’s Legends Of 22.05 Lethal Weapon Telefilm Biografia di una nazione sport; 17.30: Prima fila; Music
21.00 Il Cartellone: Amiata 18.00 Eradis 22.20: Tech princess box; Segnale orario; 19: Gr;
Piano Festival “Musica 19.00 Deejay Time Cinema Energy Tomorrow Telefilm 22.55 Prodigal Son Telefilm
23.00 Noi e la Giulia Film 22.50 Arrow Telefilm 0.35 Law & Order: Unità 22.25: K2 collezione 19.20: Lettura programmi,
alla fine del tempo” 20.00 m2o Chart 22.55: Bellitalia
Cinema Comedy 0.25 The Flash Telefilm Speciale Telefilm 23.25: VI Festival corale musica leggera slovena; 19.35:
22.30 Il Cartellone 22.00 DiscoBall
Capodistria Chiusura.
IL PICCOLO IL TEMPO 47
Il Meteo Previsioni meteo a cura dell’Osmer
OGGI IN FVG OGGI IN ITALIA DOMANI IN ITALIA

OGGI
Nord: tempo stabile e soleggiato,
Cielo in genere sereno, salvo qualche qualche innocua nube mattutina su
locale e temporaneo annuvolamento Alpi e Prealpi occidentali.
sui monti. Sulle zone orientali e sulla Centro: Bella giornata di sole su tut-
te le regioni, locali addensamenti so-
costa soffierà Bora moderata, più lo sui rilievi abruzzesi.
sostenuta nell'area di Trieste. Sud: Ancora qualche addensamen-
to tra Basilicata, Calabria e Sicilia
ma senza fenomeni di nota, bel tem-
po sulle altre zone.
DOMANI
Nord: tempo stabile e soleggiato, qual-
che nube sulle Alpi occidentali.
Centro: tempo soleggiato, cieli ovun-
que sereni o poco nuvolosi.
Sud: Nubi irregolari a tratti compat-
te tra Calabria e Sicilia, schiarite al-
trove.
TEMPERATURE IN REGIONE EUROPA ITALIA

CITTÀ MIN MAX CITTÀ MIN MAX
CITTÀ MIN MAX UMIDITÀ VENTO CITTÀ MIN MAX UMIDITÀ VENTO Amsterdam 1 13 Ancona 7 13
Atene 10 15 Aosta 2 16
Trieste 12,6 16,8 38% 44 km/h Pordenone 6,3 18,2 37% 20 km/h Barcellona 8 15 Bari 8 17
Belgrado 2 17 Bologna 6 17
Monfalcone 10,1 17,9 46% 41 km/h Tarvisio -1,4 13,2 69% 30 km/h 3 10
TEMPERATURA PIANURA COSTA Berlino Bolzano 4 19
Gorizia 4,1 19,2 51% 27 km/h Lignano 10,0 17,6 59% 21 km/h Bruxelles 4 14 Cagliari 9 20
minima 4/7 7/10 Udine 5,0 18,5 52% 17 km/h Gemona 7,5 18,6 46% 29 km/h Budapest 2 14 Catania 11 19
Copenaghen 2 8 Firenze 4 20
massima 19/22 17/19 Grado 9,9 15,7 45% 30 km/h Piancavallo -1,3 7,4 61% 21 km/h Francoforte -1 14 Genova 10 20
media a 1000 m 6 Cervignano 3,3 19,2 56% 22 km/h Forni di Sopra 2,2 13,4 54% 19 km/h Ginevra 2 15 L’Aquila -1 13
Klagenfurt 1 14 Messina 11 15
media a 2000 m -1 Lisbona 12 16 Milano 7 19
Londra 2 14 Napoli 9 19
Lubiana 0 14 Palermo 11 17
IL MARE Madrid 3 18 Perugia 6 15
Mosca 0 7 Pescara 7 15
CITTÀ STATO GRADI ALTEZZA ONDA Parigi 3 16 R. Calabria 9 18
DOMANI IN FVG Trieste poco mosso 18,5 0,40 m Praga 2 11 Roma 8 21
Salisburgo 2 14 Taranto 10 19
Monfalcone poco mosso 18,4 0,40 m Stoccolma -4 7 Torino 4 19
Cielo in genere sereno, salvo qualche Grado poco mosso 18,6 0,30 m Varsavia -1 9 Treviso 5 19
Vienna 1 13 Venezia 6 17
locale e temporaneo annuvolamento Lignano poco mosso 18,7 0,30 m Zagabria 4 15 Verona 4 19
sui monti. Sulle zone orientali e sulla
costa soffierà Bora moderata, più
sostenuta nell'area di Trieste. IL CRUCIVERBA Le soluzioni si riferiscono al cruciverba odierno
www.studiogiochi.com
Tendenza per martedì: cielo in gene- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ORIZZONTALI: 1 Sono la causa di molte malattie - 7 Si lasciò
re sereno su tutta la regione; soffierà abbindolare dal serpente - 10 Lo sciocco di Dostoevskij - 12 Gli
indirizzi su internet - 13 Un collegamento logico - 14 Arbusti
Bora moderata sulle zone orientali e 10 11 12
sempreverdi - 16 È affine al dittongo - 17 Cascanti, appassiti - 18
sulla costa, un po' più sostenuta sulla 13 14 15 Articolo per uomini - 19 Si coniuga con la falce - 21 In fondo ai
zona di Trieste. corridoi - 22 Detergere - 23 Dà impulso allo sviluppo - 24 Iniziali
16 17 dello scrittore Pratolini - 25 Sintonia - 27 Preposizione articolata
- 28 È San… vicino a Venezia - 29 Per Cesare era IX - 30 Fa molti
18 19 20 pasticci per lavoro - 31 Rod ex tennista - 32 In fila - 33 Mettere
sulla bilancia - 34 Serve per moltiplicare - 35 Legge il tg.
21 22
VERTICALI: 1 Uno sport… ridotto - 2 Aspirazioni - 3 Natta sotto il
23 24 cuoio capelluto - 4 Morsicato - 5 L’orecchio nei prefissi - 6 Simbolo
del bario - 8 Ministro musulmano - 9 Operosi insetti - 11 Lo è Benigni
25 26 27 in un famoso film - 14 Industria aeronautica statunitense - 15 Porte
di Troia - 17 La sua Scala è famosa nel mon- R
E K S P E A P E R
28 29 do - 19 Può funzionare a vento - 20 Nome di E
R A P E S E I L
satelliti artificiali Usa - 22 Era il complesso di

R
E V L AO C C U O
TEMPERATURA PIANURA COSTA O

N O O NN I S T
30 31
Sting - 23 Si pone per impedire l’entrata in L
E N N G I L F E E
minima 6/9 10/13 vigore di una legge - 24 Il secondo dal Sole -
P
V A N OL O L V
20/23 18/20
X E L I RU P O I
massima 32 33
26 Deve lasciare la sua patria - 27 Kim, nota R E E I E TM G L I
7 attrice - 29 L’ente Spaziale americano - 30

I C M O S O I A T
media a 1000 m S I S O B O S N E S
34 35
Il verso del passero - 31 Christopher, attore
0
I P T A M O I D I
media a 2000 m che fu Dracula - 33 In musica è pianissimo.
V A E O B I R M I C
040 633.006
Via Coroneo 39A - TRIESTE
www.vectasrl.it vectasrl@GMAIL.COM
Oroscopo
fondato nel 1881
Direttore responsabile: Enrico Grazioli Vicedirettore: Alberto Bollis ARIETE CANCRO BILANCIA CAPRICORNO
Ufficio centrale e Attualità: Alessio Radossi (responsabile), Maurizio Cattaruzza;
Cronaca di Trieste e Regione: Maddalena Rebecca; Cronaca di Gorizia e Monfalcone: Pietro Comelli;
21/3 - 20/4 22/6 - 22/7 23/9 - 22/10 22/12 - 20/1
Cultura e spettacoli: Arianna Boria; Sport: Roberto Degrassi Non perdete la calma, qualsiasi cosa accada. Attenti alla salute e alla dieta. La vostra ge- La tensione della giornata provocherà in I dubbi e le insicurezze non vi faranno ve-
GEDI NEWS NETWORK S.p.A. Abbonamenti: c/c postale Direzione, Redazione, Secondo le previsioni tutto si risolverà a vo- losia immotivata scatenerà nervosismo in voi frequenti sbalzi d'umore, che potreb- dere i vantaggi di una nuova proposta e vi
CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE: 22810303 - ITALIA: con presele- Amministrazione e Tipografia stro vantaggio anche se la situazione al mo- chi amate. Cercate di passare qualche mo- bero danneggiarvi. Non perdete la cal- porteranno a rifiutare tale opportunità.
zione e consegna decentrata agli uf- 34121 Trieste, via Mazzini 14 mento vi sembra precaria. Riposo. mento con il partner. ma. Una delusione affettiva.
Presidente: Telefono 040/3733.111
Luigi Vanetti fici P.T.: (7 numeri settimanali) an- Internet: http://www.ilpiccolo.it
Amministratore Delegato e nuo € 350, sei mesi € 189, tre mesi
Direttore Generale: € 100; (sei numeri settimanali) an-
Stampa: GEDI Printing S.p.A.
V.le della Navigazione Interna, 40 TORO LEONE SCORPIONE ACQUARIO
nuo € 305, sei mesi € 165, tre mesi 23/7 - 23/8 23/10 - 22/11 21/1 - 19/2
Marco Moroni
€ 88; (cinque numeri settimanali)
35219 Padova
Pubblicità: A. Manzoni&C. S.p.A.
21/4 - 20/5
Consigliere preposto alla annuo € 255, sei mesi € 137, tre me- Le vostre idee personali non debbono influi- Siate cauti. Vi occorre molto riposo: non Realizzerete le vostre ambizioni, ma ciò Nessun timore. Datevi da fare con buon sen-
divisione Nord-Est: 34121 Trieste, via Mazzini 12
Fabiano Begal
si € 74. tel. 040/6728311, fax 040/366046 re sulle decisioni importanti che dovrete affaticatevi e organizzatevi al meglio. Le provocherà qualche disturbo alla serenità so e buona volontà. Con l'aiuto degli astri si
Consiglieri: Estero: tariffa uguale a ITALIA più La tiratura del 4 aprile 2020
è stata di 20.856 copie.
prendere. Cercate di mantenervi il più possi- cose vanno meglio nella cerchia familia- della vostra vita sentimentale. Tono vitale possono superare vari ostacoli, basta avere
spese recapito - Arretrati doppio del
Gabriele Aquistapace, Loren-
prezzo di copertina (max 5 anni). Certificato ADS n. 8578 bile obiettivi. Fate il primo passo. re. e forma fisica eccellenti. le idee chiare. Importante l'amore.
zo Bertoli, Pierangelo Calega- del 18.12.2018
ri, Roberto Moro, Raffaele Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Codice ISSN online TS 2499-1619
abbonamento postale - D.L. SAGITTARIO
Serrao
353/2003 (conv. in L.
Codice ISSN online GO 2499-1627 GEMELLI VERGINE PESCI
Titolare trattamento dati (Reg. UE
Quotidiani Locali 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 2016/679): GEDI News Network S.p.A. 21/5 - 21/6 24/8 - 22/9 23/11 - 21/12 20/2 - 20/3
GEDI Gruppo Editoriale Spa 1, DCB Trieste. - privacy@gedinewsnetwork.it
Direttore editoriale: Soggetto autorizzato al trattamento da-
In questa giornata sono favoriti i progetti Vi sentirete giustamente offesi dalle conti- Datevi da fare con un poco di slancio, con Avete la lucidità adatta per fare il punto del-
Prezzi: Italia € 1,40, Slovenia €
Maurizio Molinari 1,40, Croazia KN 10,4. personali, soprattutto per i nati nella se- nue e ingiustificate critiche che vi verran- più entusiasmo. L'odierna posizione astra- la situazione. Potrete così dare risalto ai
Condirettore Editoriale: Il Piccolo Tribunale di Trieste conda decade. Non fate promesse di cui no rivolte da un amico. In amore occorro- le non è cosa di tutti i giorni. Avete una gran particolari che rendono il vostro progetto
Luigi Vicinanza n. 629 dell’ 1.3.1983 non siete più che sicuri. no pazienza e molta calma. voglia di fare nuovi progetti. Buon umore. positivo per il benessere di tutti.

Il Piccolo Trieste 5 Aprile 2020

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Il Piccolo Trieste 5 Aprile 2020

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

DOMENICA 5 APRILE 2020

Coronavirus Le ultime novità Istituti scolastici Donazioni solidali, Domani l’inserto

Mascherine, Trieste non sgarra

è quella dei cinquantenni LE FUGHE IN AVANTI Da sanificare a tamponi

Allianz alla guida

L’emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

Diego D’Amelio / TRIESTE ch’essi in discesa (-18). Le per-

«Nelle case di riposo 50 positivi ospedale: con l’Unità speciale

L’emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

i due studi il report sulle fasce d’età

studio #PRESTOinsieme (per la precisione il

L’emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

il trend nel capoluogo isontino

L’emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

la riposta nel capoluogo alle ultiMe disposizioni

Triestini asburgici in fila

Andrea Pierini / TRIESTE

sto assieme a tanti altri colle- ovunque, di fronte a super-

L’emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

Artigianato ko, in un mese chi sarà più in difficoltà».

157 milioni andati in fumo sa: «Noi abbiamo chiesto a tut-

L’emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

i controlli delle forze dell’ordine

È infetto ma esce di casa

Benedetta Moro / TRIESTE

“Caccia” a negozi e minimarket ro un’iniezione di liquidità,

dove spendere i bonus spesa per garantire distanziamen-

L’emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

«Il fatto di non trovare

occupa metà corso Italia

Bancomat vuoti in periferia

L’emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

Papà e bimbo divisi a causa del confine

L’emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

il caso l’iniziativa del comune

l’impresa attira l’attenzione dell’esercito e anche tante altre associa-

L’emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

Emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

natore Massimiliano Fedri- be essere in una casa di ripo-

A 12 supermercati ga per chi si trova a fare

di Monfalcone confrontata venerdì sera

il Comune regala capo della Protezione civile

Emergenza coronavirus: la situazione in Friuli Venezia Giulia

Messa in portoghese su richiesta

iniziativa del comune di monfalcone

L’appello di 24 politici isontini: dizioni per una graduale ri-

S tori dell’Isontino che

Alessandro Mondo possono parlare, soltanto gli operatori di recapitarli.

«I familiari piangono a distanza «Usiamo la tecnologia. A

milano autonomamente. in Terapia intensiva. Tanto

avere dei guai». na possibilità di preparare

Un paziente ricoverato in un reparto di Terapia intensiva specializzato per malati di coronavirus

Morire da soli, la crudeltà di una fine

lutto a palazzo chigi

La crescita dei contagi è stabile

Meno casi in terapia intensiva nei luoghi di lavoro e nelle

Si sta abbassando la pressione ra di bocca e naso con masche-

sugli ospedali della Lombardia mento dell’emergenza.

I spiro di sollievo. La pres-

troppa gente in giro

I controlli si fanno, eccome.

A Torino corse e gente al sole può giocare. Le scuole sono

Droni per far rispettare i divieti nito, se ci fanno la multa, an-

La pubblicità legale con