Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
com R E D AT
DENSO
COMMON RAIL C AT E R P I L L A R
CUMMINS
DELPHI
POWERSTROKE
SIEMENS
INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI DENSO 095000-5086 / 095000-5600 / 095000-5650 / 095000-5801 / 095000-6132 / 095000-6240 / 095000-625# / 095000-676# / 095000-7030 / 095000-7500 / 095000- PAG. 22 - 34
7530 / 095000-754# / 095000-760# / 095000-7761 / 095000-778# / 095000-8290 / R2AA 13H50
INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI DENSO 095000-5420 / 095000-5921 / 095000-59219X / 095000-5931 / 095000-59319X / 095000-7580 / 095000-7581 PAG. 35 - 43
INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI DENSO 095000-5050 / 5150 / 5160 / 5190 / 5230 / 5480 / 6223 / 6460 / 6470 / 6491 / 6501 / 6693 PAG. 58 - 62
KIT SOSTITUZIONE FILTRINI DENSO / KIT SOSTITUZIONE FILTRO A BARRA DENSO PAG. 84 - 91
Update 13-12-2013
MICROMETRI PAG. 146
Update 13-12-2013
PRESSURE REGULATORS PAG. 119
SPACER DENSO PAG. 77
STROKE HOLDER PULLER TOOL KIT PAG. 82
"T" WRENCHES - ADAPTERS - TORQUE WRENCHS PAG. 216 - 217
TOOL KIT TO REPLACE THE DENSO FILTERS PAG. 84 - 91
VARIOUS TOOLS FOR INJECTORS AND PUMPS PAG. 168 - 205
BRASS BRUSH / WORK BENCH PAG. 218 - 219
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Adattabile a iniettori - Suitable for injectors 095000-5004
095000-5014
095000-5212
095000-5226
095000-5342
095000-5344
(9709500-534)
095000-5450
095000-5471
095000-5474
(9709500-547)
095000-5511
095000-6353
095000-6364
095000-6373
095000-6511
095000-6583
095000-6593
095000-6632
095000-6700
095000-6791
095000-7172
095000-8011
095000-8100
095000-890#
Adattabile per - Suitable for (9709500-890)
DENSO 295050-1170
6140 07L 0127
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
-2- NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Corpo per iniettore completo / Full body injector Corpo per iniettore completo / Full body injector
Corpo per iniettore completo / Full body injector
095000-5004 / 5014 / 5471 / 5474 / 095000-5344 / 6373 /
095000-5212 / 7172
6364 890# (9709500-890)
Corpo per iniettore completo / Full body injector Corpo per iniettore completo / Full body injector Corpo per iniettore completo / Full body injector
095000-5450 095000-5511 095000-6353 / 6583 / 6593 / 6632
295050-1170
-3- NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 20-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Corpo per iniettore completo / Full body injector Corpo per iniettore completo / Full body injector Corpo per iniettore completo / Full body injector
095000-6511 095000-6791 095000-8100
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
-4- NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 21-06-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000-5004 / 5014 / 5212 / 5226 / 5342 / 5344 / 5450 / 5471 / 5474 / 5511 / 6353 / 6364 / 6373 / 6511 / 6583 / 6593 / 6632 /
6700 / 6791 / 7172 / 8011 / 8100 / 890# / 295050-1170 / 6140 07L 0127
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
1 1 210 101 1 SOLENOIDE SOLENOID Da confermare 1 DISTANZIALE per 5004 - 5014 SPACER for 5004 - 5014 -
per 5342 / 5344 / 5471 / 5474 / for 5342 / 5344 / 5471 / 5474 / Be confirmed - 5342 - 6373 - 6511 - 890# 5342 - 6373 - 6511 - 890#
6364 / 6373 / 6632 / 6700 / 6364 / 6373 / 6632 / 6700 /
5511 / 8011 / 890# 5511 / 890# 8 1 209 041 2 SPINA DOWEL
1 211 393 1 SOLENOIDE per 5450 / SOLENOID for 5450 / 9 1 210 455 1 POMPANTE PLUNGER
6140 07L 0127 6140 07L01 27 per 5004 / 5014 / 5342 / 5471 / for 5004 / 5014 / 5342 / 5471 /
6373 6373
1 211 461 1 SOLENOIDE per 5004 / 5014 SOLENOID for 5004 / 5014
1 211 341 1 POMPANTE per 5212 / 7172 PLUNGER for 5212 / 7172
1A 1 210 952 1 SOLENOIDE SOLENOID
per 6353 / 6583 / 6593 / 1170 for 6353 / 6583 / 6593 / 1170 1 211 340 1 POMPANTE per 5226 PLUNGER for 5226
1 211 338 1 SOLENOIDE per 5226 SOLENOID for 5226 1 212 601 1 POMPANTE per 5344 / 5474 / PLUNGER for 5344 / 5474 /
6364 / 890# 6364 / 890#
1 211 334 1 SOLENOIDE per 5212 / 7172 SOLENOID for 5212 / 7172
1 212 589 1 POMPANTE per 5450 PLUNGER for 5450
1B 1 210 408 1 SOLENOIDE SOLENOID
Per 6511 / 6791 / 8100 For 6511 / 6791 / 8100 1 210 996 1 POMPANTE per 5511 PLUNGER for 5511
2 1 210 102 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT from 1,00 to 1,50 1 210 950 1 POMPANTE PLUNGER
ZIONE da 1,00 a 1,50 (0,05) (0,05) per 6353 / 6583 / 6593 for 6353 / 6583 / 6593
1 212 675 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT from 1,50 to 2,00 1 211 451 1 POMPANTE per 6511 PLUNGER for 6511
ZIONE da 1,50 a 2,00 (0,05) (0,05)
1 212 605 1 POMPANTE per 6632 PLUNGER for 6632
3 1 209 037 1 MOLLA SPRING
1 210 098 1 POMPANTE per 6700 PLUNGER for 6700
1 212 693 1 MOLLA per 5212 / 5344 / 5450 / SPRING for 5212 / 5344 / 5450 /
5474 / 5511 / 6364 / 6632 / 6791 / 5474 / 5511 / 6364 / 6632 / 6791 / 1 210 800 1 POMPANTE MAGGIORATO PLUNGER OVERSIZE +0,003
8011 / 8100 / 1170 / 6140 07L 0127 8011 / 8100 / 1170 / 6140 07L 0127 +0,003 per 6700 for 6700
4 1 209 034 1 VALVOLA VALVE 1 210 801 1 POMPANTE MAGGIORATO PLUNGER OVERSIZE +0,006
+0,006 per 6700 for 6700
1 211 463 1 VALVOLA solo per 8011 / 1170 VALVE only for 8011 /1170
1 211 346 1 POMPANTE per 6791 PLUNGER for 6791
5 1 209 035 1 SFERA BALL
1 211 333 1 POMPANTE per 8100 PLUNGER for 8100
6 1 209 042 1 DADO DI REGISTRO NUT
1 211 913 1 POMPANTE per 8011 PLUNGER for 8011
7 1 209 043 1 DISTANZIALE per 6700 / 8011 SPACER for 6700 / 8011
1 212 916 1 POMPANTE per 1170 PLUNGER for 1170
1 211 812 1 DISTANZIALE per 5212 / 6791 SPACER for 5212 / 6791
1 211 394 1 POMPANTE per 6140 07L 0127 PLUNGER for 6140 07L 0127
1 211 813 1 DISTANZIALE per 5471 / 6583 / SPACER for 5471 / 6583 /
6593 / 7172 / 1170 / 6593 / 7172 / 1170 / 10 1 210 490 KIT ANELLI DI REGISTRO SETTING RINGS KIT
6140 07L 0127 6140 07L 0127 da 1,54 a 1,64 (0,02) from 1,54 to 1,64 (0,02)
1 211 814 1 DISTANZIALE per 5226 / 5344 / SPACER for 5226 / 5344 /
11 1 209 033 1 O-RING O-RING
5450 / 5471 / 5511 / 6353 / 5450 / 5471 / 5474 / 5511 /
6364 / 6632 / 8100 6353 / 6364 / 6632 / 8100 12 1 204 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
-5- NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000-5004 / 5014 / 5212 / 5226 / 5342 / 5344 / 5450 / 5471 / 5474 / 5511 / 6353 / 6364 / 6373 / 6511 / 6583 / 6593 / 6632 /
6700 / 6791 / 7172 / 8011 / 8100 / 890# / 295050-1170 / 6140 07L 0127
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
12 1 203 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP DLLA 155 P948 1 POLVERIZZATORE per 6583 NOZZLE for 6583
Solo per 6511 Only for 6511
DLLA 155 P842 1 POLVERIZZATORE per 6593 NOZZLE for 6593
13 1 210 097 1 DISTANZIALE SPACER
DLLA 153 P957 1 POLVERIZZATORE per 6632 NOZZLE for 6632
14 1 210 103 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT from 1,00 to 1,70
DLLA 155 P965 1 POLVERIZZATORE per 6700 NOZZLE for 6700
ZIONE da 1,00 a 1,70(0,05) (0,05)
DLLA 155 P1090 1 POLVERIZZATORE per 6791 NOZZLE for 6791
1 211 061 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT from 1,75 to 2,50
ZIONE da 1,75 a 2,50(0,05) (0,05) DLLA 150 P 991 1 POLVERIZZATORE per 7172 NOZZLE for 7172
15 1 210 093 1 MOLLA SPRING DLLA 145 P1049 1 POLVERIZZATORE per 8011 NOZZLE for 8011
16 1 210 094 1 PERNO PIN DLLA 150 P1052 1 POLVERIZZATORE per 8100 NOZZLE for 8100
1 212 917 1 PERNO per 1170 PIN for 1170 DLLA 158 P1096 1 POLVERIZZATORE per 890# NOZZLE for 890#
17 1 210 096 1 DISTANZIALE SPACER G3S54 1 POLVERIZZATORE per 1170 NOZZLE for 1170
1 211 345 1 DISTANZIALE per 6632 / 6791 SPACER for 6632 / 6791 DLLA 138 P920 1 POLVERIZZATORE NOZZLE
per 6140 07L 0127 for 6140 07L 0127
1 212 918 1 DISTANZIALE per 1170 SPACER for 1170
20 1 210 100 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
18 1 210 099 2 SPINA DOWEL per 5004 / 5014 / 5511 / 6700 / for 5004 / 5014 / 5511 / 6700 /
8011 / 8100 / 6140 07L 0127 8011 / 8100 / 6140 07L 0127
19 DLLA 156 P799 1 POLVERIZZATORE per 5004 NOZZLE for 5004
1 211 006 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
DLLA 152 P798 1 POLVERIZZATORE per 5014 NOZZLE for 5014
per 5342 / 5344 / 5471 / 5474 / for 5342 / 5344 / 5471 / 5474 /
DLLA 150 P835 1 POLVERIZZATORE per 5212 NOZZLE for 5212 6364 / 6373 / 890# 6364 / 6373 / 890#
DLLA 158 P834 1 POLVERIZZATORE per 5226 NOZZLE for 5226 1 212 590 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
per 5450 for 5450
DLLA 158 P844 1 POLVERIZZATORE NOZZLE
per 5342 / 6364 for 5342 / 6364 20A 1 210 949 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
per 6353 / 6583 / 6593 / 1170 for 6353 / 6583 / 6593 / 1170
DLLA 158 P1092 1 POLVERIZZATORE per 5344 NOZZLE for 5344
1 211 335 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
DLLA 157 P855 1 POLVERIZZATORE per 5450 NOZZLE for 5450 per 5212 / 5226 / 7172 for 5212 / 5226 / 7172
DLLA 158 P854 1 POLVERIZZATORE NOZZLE 20B 1 209 030 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
per 5471 / 5474 for 5471 / 5474 per 6511 / 6632 / 6791 for 6511 / 6632 / 6791
DLLA 152 P865 1 POLVERIZZATORE per 5511 NOZZLE for 5511 21 1 204 409 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
per 5014 / 5212 / 5226 / 5342 / for 5014 / 5212 / 5226 / 5342 /
DLLA 155 P848 1 POLVERIZZATORE per 6353 NOZZLE for 6353 5344 / 5450 / 5471 / 5474 / 5344 / 5450 / 5471 / 5474 /
DLLA 158 P984 1 POLVERIZZATORE per 6373 NOZZLE for 6373 5511 / 6353 / 6364 / 6373 / 5511 / 6353 / 6364 / 6373 /
6583 / 6593 / 7172 / 890# / 6583 / 6593 / 7172 / 890# /
DLLA 155 P941 1 POLVERIZZATORE per 6511 NOZZLE for 6511 1170 / 6140 07L 0127 1170 / 6140 07L 0127
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
-6- NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000-5004 / 5014 / 5212 / 5226 / 5342 / 5344 / 5450 / 5471 / 5474 / 5511 / 6353 / 6364 / 6373 / 6511 / 6583 / 6593 / 6632 /
6700 / 6791 / 7172 / 8011 / 8100 / 890# / 295050-1170 / 6140 07L 0127
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
21 1 207 429 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 210 795
per 6511 / 6632 / 6700 / 6791/ For 6511 / 6632 / 6700 / 6791 / per / for 5004 -5014 - 5342 - 5471 - 5511 - 6700 - 890#
8011 / 8100 8011 / 8100
22 1 210 794 1 RACCORDO JUNCTION
22 1 210 794 1 RACCORDO JUNCTION
per 5004 / 5014 / 5342 / 5344 / for 5004 / 5014 / 5342 / 5344 / 23 1 203 648 1 O-RING O-RING
5471 / 5474 / 5511 / 6700 / 5471 / 5474 / 5511 / 6700 /
8011 / 890# 8011 / 890# KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 211 344 per / for 6791
22A 1 210 951 1 RACCORDO JUNCTION 23A 4 010 607 1 RONDELLA WASHER
per 6353 / 6511 / 6583 / 6593 / for 6353 / 6511 / 6583 / 6593 /
25 1 211 004 1 RACCORDO JUNCTION
6632 / 1170 6632 / 1170
1 211 339 1 RACCORDO per 5226 / 7172 JUNCTION for 5226 / 7172 KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 211 337 per / for 5212
23 1 203 648 1 O-RING O-RING 23A 4 010 607 1 RONDELLA WASHER
per 5004 / 5014 / 5342 / 5344 / for 5004 / 5014 / 5342 / 5344 / 25 1 211 336 1 RACCORDO JUNCTION
5344 / 5471 / 5474 / 5511 / 5344 / 5471 / 5474 / 5511 /
6700 / 8011 / 890# 6700 / 8011 / 890# KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 212 604 per / for 6632
23A 4 010 607 1 RONDELLA WASHER 22A 1 210 951 1 RACCORDO JUNCTION
per 5212 / 6583 / 6593 / 6632 / for 5212 / 6583 / 6593 / 6632 /
6791 / 7172 / 1170 6791 / 7172 / 1170 23A 4 010 607 1 RONDELLA WASHER
24 1 207 450 1 O-RING O-RING 25 1 212 606 1 RACCORDO JUNCTION
per 5014 / 5342 / 5344 / 5471 / for 5014 / 5342 / 5344 / 5471 /
5474 / 6364 / 6373 / 6700 / 5474 / 6364 / 6373 / 6700 / KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 210 457
5511 / 8011 / 890# 5511 / 8011 / 890# per / for 5004 - 5014 - 5342 - 5344 - 5471 - 5474 - 5511 - 6364 - 6373 - 6700 - 8011 - 890#
1 211 008 1 O-RING per 6140 07L 0127 O-RING for 6140 07L 0127 11 1 209 033 1 O-RING O-RING
25 1 211 004 1 RACCORDO per 6583 / 6593 / JUNCTION for 6583 / 6593 / 24 1 207 450 1 O-RING O-RING
6791 / 1170 6791 / 1170
KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 212 831 per / for 7172
1 211 336 1 RACCORDO per 5212 / 7172 JUNCTION for 5212 / 7172
22A 1 211 339 1 RACCORDO JUNCTION
1 212 606 1 RACCORDO per 6632 JUNCTION for 6632
23A 4 010 607 1 RONDELLA WASHER
25 1 211 336 1 RACCORDO JUNCTION
KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 211 005 per / for 6583 - 6593 -1170 KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 211 796 per / for 6140 07L 0127
22A 1 210 951 1 RACCORDO JUNCTION 11 1 209 033 1 O-RING O-RING
23A 4 010 607 1 RONDELLA WASHER 24 1 211 008 1 O-RING O-RING
25 1 211 004 1 RACCORDO JUNCTION 1 211 795 2 O-RING O-RING
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
-7- NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 20-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per DENSO 095000 - 5004 - 5414 - 5342 - 5344 -
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for 5471 - 5474 - 5511 - 6364 - 6373 - 6700 - 8011 -
1 210 457 095000-890# (9709500-890)
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
-8- NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 07-11-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
KIT RACCORDO - JUNCTION KIT suitable for DENSO 095000-6583 - 6593 - 1170
1 211 005
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
-9- NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-08-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
KIT RACCORDO - JUNCTION KIT suitable for DENSO 095000-5212
1 211 337
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 10 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 08-06-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
KIT RACCORDO - JUNCTION KIT suitable for DENSO 095000-6791
1 211 344
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 11 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 08-06-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
KIT GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 6140 07L 0127
1 211 796
O-RING - Q.TY 2
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 12 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 03-02-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
KIT RACCORDO - JUNCTION KIT suitable for DENSO 095000-6632
1 212 604
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 13 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 27-11-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
KIT RACCORDO - JUNCTION KIT suitable for DENSO 095000-7172
1 212 831
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 14 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 21-06-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore DENSO 095000-5004 / 5014 / 5212 / 5226 / 5342 / 5344 / 5450 /
Injector assembling/disassembling tool for 5471 / 5474 / 5511 / 6353 / 6364 / 6373 / 6511 / 6583 / 6593 /
6632 / 6700 / 6791 / 7172 / 8011 / 8100 / 890# / 295050-1170 /
6140 07L 0127
4 021 405
Chiave di montaggio/
smontaggio solenoide.
Solenoid assembling/
disassembling wrench
per /for
095000 - 5212 / 5226 /
6791 / 8100
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 15 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 290
Chiave di montaggio/smontaggio
ghiera.
Ring nut assembling/disassembling
wrench.
Update 23-12-2010
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 16 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 17 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20/05/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 1 209 035 1 SFERA BALL DLLA147P788 POLVERIZZATORE per 0770 / NOZZLE for 0770 / 0940
0940
5 1 210 446 1 DADO DI REGISTRO NUT
DLLA148P765 POLVERIZZATORE per 0510 NOZZLE for 0510
6 1 210 444 1 DISTANZIALE SPACER
24 1 209 030 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
7 1 210 445 1 DISTANZIALE SPACER
25 1 210 404 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS
8 1 210 440 2 SPINA DOWEL
26 1 207 429 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
9 1 210 447 1 POMPANTE per 0570 / 0770 / PLUNGER for 0570 / 0770 /
0940 0940
1 210 448 1 POMPANTE per 0750 PLUNGER for 0750
1 212 653 1 POMPANTE per 0510 PLUNGER for 0510
10 1 210 491 KIT RONDELLE WASHERS KIT
da 2,98 a 3,08 (0,02) from 2,98 to 3,08 (0,02)
11 1 209 033 1 O-RING O-RING
12 1 203 648 1 O-RING O-RING
13 1 210 143 1 RACCORDO JUNCTION
14 1 203 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
15 1 210 434 1 BOCCOLA DI PLASTICA PLASTIC BUSH KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 210 456
16 1 204 172 1 O-RING O-RING 9 1 209 033 1 O-RING O-RING
17 1 210 436 1 DISTANZIALE SPACER 15 1 210 434 1 BOCCOLA DI PLASTICA PLASTIC BUSH
18 1 210 103 KIT SPALLAMENTI MOLLA CALIBRATION SHIMS KIT from 16 1 204 172 1 O-RING O-RING
da 1,00 a 1,70 (0,05) 1,00 to 1,70 (0,05)
25 1 210 404 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS
1 211 061 KIT SPALLAMENTI MOLLA CALIBRATION SHIMS KIT from
da 1,75 a 2,50(0,05) 1,75 to 2,50 (0,05)
19 1 210 438 1 MOLLA SPRING
KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 4 021 386
20 1 210 439 1 PERNO PIN 12 1 203 648 1 O-RING O-RING
21 1 210 441 1 DISTANZIALE SPACER 13 1 210 143 1 RACCORDO JUNCTION
- 18 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 20/05/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 19 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 20/05/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 318
Chiave di montaggio/
smontaggio dado polve-
rizzatore.
Nozzle nut assembling/
disassembling wrench
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 20 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20/05/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 415
Chiave di montaggio/smontaggio
ghiera.
Ring nut assembling/disassembling
wrench
Update 03/11/09
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 21 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Adattabile a iniettori - Suitable for injectors 095000-5086
095000-5600
095000-5650
(16600 EB300/16600 BN821)
095000-5801
095000-5810
DCRI 107060)
095000-6132
095000-6240
095000-625#
095000-676#
095000-7030
095000-7060
095000-7500
095000-7530
095000-754#
095000-760#
095000-7731
095000-7761
095000-778#
095000-8290
(23670-0L050)
R2AA 13H50
(295050-0010 / DCRI300010)
Adattabile per - Suitable for
DENSO
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 22 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 09-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Corpo per iniettore completo / Full body injector Corpo per iniettore completo / Full body injector Corpo per iniettore completo / Full body injector
095000 - 676# / 7030 / 754# 095000 - 7731 / 7761 / 778# / 8290 095000-7530
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 23 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 09-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000 - 5086 - 5600 - 5650 (16600 EB300 / 16600 BN821) - 5801 - 5810- 6132 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7060 - 7500 -
7530 -754# - 760# - 7731 - 7761 - 778# - 8290 - R2AA 13H50
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
3 1 209 037 1 MOLLA SPRING 13 1 203 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
1 212 693 MOLLA per 5086 - 5810 - 7731 - SPRING for 5086 - 5810 - 7731 - 14 1 212 641 1 POMPANTE per 5086 PLUNGER for 5086
778# - R2AA 13H50 778# - R2AA 13H50
1 210 433 1 POMPANTE per 5600 PLUNGER for 5600
4 1 209 034 1 VALVOLA VALVE
1 209 040 1 POMPANTE PLUNGER
1 211 463 1 VALVOLA solo per 7761 - 7731 - VALVE only for 7761 - 7731 -
per 5650 (16600 EB300) - 5801 for 5650 (16600 EB300 )- 5801 -
778# - R2AA 13H50 778# - R2AA 13H50
- 6240 - 625# 6240 - 625#
5 1 209 035 1 SFERA BALL
6 1 209 042 1 DADO DI REGISTRO NUT 1 209 048 1 POMPANTE PLUNGER
per 5650 (16600 BN821) for 5650 (16600 BN821)
7 1 212 636 1 DISTANZIALE per 5086 SPACER for 5086
1 211 811 1 DISTANZIALE per 5600 - 5650 - SPACER for 5600 - 5650 - 5801 1 212 657 1 POMPANTE per 6132 PLUNGER for 6132
5801 - 5810- 6132 - 5810 - 6132
1 210 409 1 POMPANTE per 676# - 7030 - PLUNGER for 676# - 7030 -
1 211 814 1 DISTANZIALE per 7530 SPACER for 7530 754# - 7731 - 7761 - 778# - 754# - 7731 - 7761 - 778# -
8290 8290
1 212 638 1 DISTANZIALE per 7731 SPACER for 7731
1 211 813 1 DISTANZIALE per 7761 SPACER for 7761 1 211 484 1 POMPANTE per 5810 - 7060 PLUNGER for 5810 - 7060
1 211 812 1 DISTANZIALE per 778# / SPACER for 778# / 1 211 448 1 POMPANTE per 7500 PLUNGER for 7500
R2AA 13H50 R2AA 13H50
1 211 460 1 POMPANTE per 7530 - 760# PLUNGER for 7530 - 760#
1 209 043 1 DISTANZIALE per 7500 - 8290 SPACER for 7500 - 8290
1 212 764 1 POMPANTE per R2AA 13H50 PLUNGER for R2AA 13H50
Da confermare 1 DISTANZIALE per 6240 - 625# - SPACER for 6240 - 625# - 676# -
Be confirmed 676# - 7030 - 7060 - 754# - 760# 7030 - 7060 - 754# - 760# 15 1 206 387 2 SPINA DOWEL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 24 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 09-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000 - 5086 - 5600 - 5650 (16600 EB300 / 16600 BN821) - 5801 - 5810- 6132 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7060 - 7500 -
7530 -754# - 760# - 7731 - 7761 - 778# - 8290 - R2AA 13H50
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
16 1 210 411 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT 20 1 209 030 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
ZIONE da 1,00 a 1,70 (0,05) from 1,00 to 1,70 (0,05)
1 212 532 1 DADO POLVERIZZATORE per NOZZLE NUT
1 212 404 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT
5600 - 7530 - 7731 - 7761- 8290 - for 5600 - 7530 - 7731 - 7761 -
ZIONE da 1,26 a 1,72 (0,02) from 1,26 to 1,72 (0,02)
778# 8290 - 778#
1 211 072 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT
ZIONE da 1,75 a 2,50 (0,05) from 1,75 to 2,50 (0,05) 1 212 642 1 DADO POLVERIZZATORE per NOZZLE NUT for 5086 - 6132
5086 - 6132
17 1 209 036 1 MOLLA SPRING
21 1 210 404 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS
1 212 763 1 MOLLA per R2AA 13H50 SPRING per 5600 - 5650 - 6240 - 625# - for 5600 - 5650 - 6240 - 625# -
676# - 7030 - 7500 - 754# - 760# 676# - 7030 - 7500 - 754# - 760#
18 1 209 032 1 PERNO POLVERIZZATORE NOZZLE PIN - 7731 - 7761 - 778# - 8290 - 7731 - 7761 - 778# - 8290
19 DLLA 148 P817 1 POLVERIZZATORE per 5086 NOZZLE for 5086
1 209 984 1 PARAFIAMMA per 5801 - 5810 - HEAT SHIELDS for 5801 -
DLLA 145 P870 1 POLVERIZZATORE per 5600 NOZZLE for 5600 7060 5810 - 7060
DLLA 148 P872 1 POLVERIZZATORE NOZZLE 1 212 533 1 PARAFIAMMA per 7530 HEAT SHIELDS for 7530
per 5650 (16600 EB300) for 5650 (16600 EB300)
1 212 692 1 PARAFIAMMA per 778# HEAT SHIELDS for 778#
DLLA 148 P824 1 POLVERIZZATORE NOZZLE
per 5650 (16600 BN821) for 5650 (16600 BN821) 22 1 207 429 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
DLLA 153 P884 1 POLVERIZZATORE per 5801 NOZZLE for 5801
23 1 204 172 1 O-RING solo per 676# - 7530 - O-RING only for 676# - 7530 -
DLLA 153 P885 1 POLVERIZZATORE per 5810 NOZZLE for 5810 754# - 760# - 7761 - 778# - 8290 754# - 760# - 7761 - 778# - 8290
DLLA 148 P924 1 POLVERIZZATORE per 6132 NOZZLE for 6132
DLLA 148 P932 1 POLVERIZZATORE per 6240 NOZZLE for 6240
DLLA 155 P880 1 POLVERIZZATORE NOZZLE
per 7030 - 676# - 754# for 7030 - 676# - 754#
DLLA 153 P885 1 POLVERIZZATORE per 7060 NOZZLE for 7060
DLLA 145 P1031 1 POLVERIZZATORE per 7500 NOZZLE for 7500
DLLA 155 P970 1 POLVERIZZATORE per 7530 NOZZLE for 7530
DLLA 155 P871 1 POLVERIZZATORE per 760# NOZZLE for 760#
DLLA 145 P1024 1 POLVERIZZATORE per 7761 NOZZLE for 7761
DLLA 155 P1025 1 POLVERIZZATORE NOZZLE
per 7731 - 778# for 7731 - 778#
DLLA 155 P1062 1 POLVERIZZATORE per 8290 NOZZLE for 8290
G3S1 1 POLVERIZZATORE per NOZZLE for R2AA 13H50
R2AA 13H50
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 25 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 09-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000 - 5086 - 5600 - 5650 (16600 EB300 / 16600 BN821) - 5801 - 5810- 6132 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7060 - 7500 -
7530 -754# - 760# - 7731 - 7761 - 778# - 8290 - R2AA 13H50
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 210 454 per / for 095000-5801 - 5810 - 7060
9 1 209 033 1 O-RING O-RING
21 1 209 984 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS
KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 212 696 per / for 095000 - 778#
9 1 209 033 1 O-RING O-RING
23 1 204 172 1 O-RING O-RING
- 26 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 09-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 095000-5801 / 5810 / 7060
1 210 454
- 27 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 08-08-2013
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per 095000-5600 / 5650 (166EB300-66BN821)
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for 6240 / 625# / 7500 / 7731
1 210 412
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 28 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 09-08-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
095000 - 676# - 754# - 760# - 778# -
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 095000 - 8290
1 210 432
O-RING - Q.TY 1
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 29 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 27-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 095000-7530
1 212 534
O-RING - Q.TY 1
- 30 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 06-11-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 095000 - 778#
1 212 696
O-RING - Q.TY 1
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 31 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 27-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 318
Chiave di montaggio/
smontaggio dado pol-
verizzatore.
Nozzle nut
assembling/
disassembling wrench
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 32 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 0-09-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore adattabile per DENSO 095000 / 5600 / 5801 / 5810 / 676# /
suitable for
Injector assembling/disassembling tool for 7060 / 7530 / 754# / 760# / 8290
4 021 405
4 021 400
Chiave di montaggio/
Blocchetto fissaggio iniettore
smontaggio
Adatto per operazioni di montaggio/
solenoide.
smontaggio componenti.
Solenoid assembling/
Injector holding block
disassembling wrench
Suitable for component assembling
and disassembling operations.
4 021 318
Chiave di montaggio/
smontaggio dado
polverizzatore.
Nozzle nut assembling/
disassembling wrench
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
Update 08-08-2013
- 33 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 405
4 010 852
Chiave di montaggio/
Blocchetto fissaggio iniettore
smontaggio
Adatto per operazioni di montaggio/
smontaggio componenti. solenoide.
Solenoid assembling/
Injector holding block
disassembling wrench
Suitable for component assembling
and disassembling operations.
4 021 318
Chiave di montaggio/
smontaggio dado
polverizzatore.
Nozzle nut
assembling/
disassembling wrench
Update 19-02-13
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 34 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 35 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 18-06-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000-5420 / 5921 / 59219X / 5931 / 59319X / 7580 / 7581
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
1 1 210 408 1 SOLENOIDE SOLENOID 17 1 210 411 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT
ZIONE da 1,00 a 1,70 (0,05) from 1,00 to 1,70 (0,05)
2 1 210 102 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT
ZIONE da 1,00 a 1,50 (0,05) from 1,00 to 1,50 (0,05) 1 212 404 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT
ZIONE da 1,26 a 1,72 (0,02) from 1,26 to 1,72 (0,02)
1 212 675 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT from 1,50 to 2,00 1 211 072 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT
ZIONE da 1,50 a 2,00 (0,05) (0,05) ZIONE da 1,75 a 2,50(0,05) from 1,75 to 2,50 (0,05)
3 1 209 037 1 MOLLA SPRING 18 1 209 036 1 MOLLA SPRING
1 212 693 1 MOLLA per 5921 / 7581 SPRING for 5921 / 7581 19 1 209 032 1 PERNO POLVERIZZATORE NOZZLE PIN
4 1 209 034 1 VALVOLA VALVE 20 DLLA145P864 1 POLVERIZZ. per 5931/59319X NOZZLE for 5931/59319X
1 211 463 1 VALVOLA per 7581 VALVE for 7581
DLLA155P863 1 POLVERIZZ. per 5921/59219X NOZZLE for 5921/59219X
5 1 209 035 1 SFERA BALL DLLA150P815 1 POLVERIZZ. per 5420 / 7580 NOZZLE for 5420 / 7580
6 1 209 042 1 DADO DI REGISTRO NUT DLLA150P1023 1 POLVERIZZ. per 7581 NOZZLE for 7581
7 1 211 811 1 DISTANZIALE per 5931 - SPACER for 5931 - 59319X 21 1 209 030 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
59319X
1 212 532 1 DADO POLVERIZZATORE per NOZZLE NUT for 5931 -
1 212 636 1 DISTANZIALE per 7581 SPACER for 7581 5931 - 5931X - 7580 - 7581 5931X - 7580 - 7581
Da confermare 1 DISTANZIALE per 5921 - 5921X - SPACER for 5921 - 5921X - 22 1 210 404 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS
Be confirmed 7580 - 5420 7580 - 5420
1 212 692 1 PARAFIAMMA per 7581 HEAT SHIELDS for 7581
8 1 209 041 2 SPINA DOWEL
23 1 207 429 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
9 1 209 033 1 O-RING O-RING
24 1 210 434 1 BOCCOLA DI PLASTICA per PLASTIC BUSH
10 1 210 490 KIT ANELLI DI REGISTRO SETTING RINGS KIT 7580 / 5420 for 7580 /5420
da 1,54 a 1,64 (0,02) from 1,54 to 1,64 (0,02)
11 1 210 143 1 RACCORDO JUNCTION
12 1 203 648 1 O-RING O-RING
13 1 203 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
14 1 204 172 1 O-RING O-RING
1 211 433 1 POMPANTE per 7580 - 7581 PLUNGER for 7580 - 7581
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 36 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 26/02/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000-5420 / 5921 / 59219X / 5931 / 59319X / 7580 / 7581
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 212 694 per 7581 / for 7581
9 1 209 033 1 O-RING O-RING
14 1 204 172 1 O-RING O-RING
22 1 212 692 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS
24 1 210 434 1 BOCCOLA DI PLASTICA PLASTIC BUSH
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 37 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 26/02/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 095000-5921/59219X/5931/59319X
1 210 432
O-RING - Q.TY 1
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 38 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 26/02/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 095000-7581
1 212 694
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 39 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 26/02/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 095000-5420 / 7580
1 210 456
- 40 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 05-11-2009
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO INIETTORE DENSO 095000-5921 / 59219X /
TOOLS FOR INJECTOR ASSEMBLING / DISASSEMBLING 5931 / 59319X
4 021 400
Blocchetto fissaggio iniettore 4 021 405
Adatto per operazioni di montaggio/ Chiave di montaggio/
smontaggio componenti. smontaggio solenoide.
4 021 318
Chiave di montaggio/
smontaggio dado polveriz-
zatore.
Nozzle nut assembling/
disassembling wrench
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 41 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 26/02/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO INIETTORE
DENSO 095000-5420 / 7580 / 7581
TOOLS FOR INJECTOR ASSEMBLING / DISASSEMBLING
4 021 402
4 021 405
Blocchetto fissaggio iniettore
Chiave di montaggio/
Adatto per operazioni di montaggio/ smontaggio solenoide.
smontaggio componenti.
Solenoid assembling/
Injector holding block disassembling wrench.
Suitable for component assembling
and disassembling operations.
4 021 318
Chiave di montaggio/
smontaggio dado polveriz-
zatore.
Nozzle nut assembling/
disassembling wrench.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 42 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 26/02/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 290
Chiave di montaggio/smontaggio
ghiera.
Ring nut assembling/disassembling
wrench.
Update 26-02-13
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 43 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Adattabile a iniettori - Suitable for injectors 095000-0145
095000-0562
095000-0761
095000-0801
095000-1211
DENSO
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 44 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 28-11-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Corpo per iniettore completo / Full body injector Corpo per iniettore completo / Full body injector Corpo per iniettore completo / Full body injector
095000-0562 095000-0761 095000-0801
095000-1211
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 18/04/11
- 45 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
6 1 212 535 1 VALVOLA DI CONTROLLO CONTROL VALVE 21 DLLA144P690 1 POLVERIZZATORE per 0145 NOZZLE for 0145
7 1 210 953 1 KIT ANELLI DI REGISTRO SETTING RINGS KIT DLLA143P761 1 POLVERIZZATORE per 0562 NOZZLE for 0562
8 1 210 990 1 DISTANZIALE per 0145 SPACER for 0145 DLLA149P786 1 POLVERIZZATORE per 0761 NOZZLE for 0761
1 210 997 1 DISTANZIALE SPACER DLLA142P793 1 POLVERIZZATORE per 0801 NOZZLE for 0801
per 0562 - 0761 - 0801 - 1211 for 0562 - 0761 - 0801 - 1211 DLLA142P852 1 POLVERIZZATORE per 1211 NOZZLE for 1211
9 1 210 989 1 DISTANZIALE per 0145 - 0761 SPACER for 0145 - 0761
22 1 210 978 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
1 210 998 DISTANZIALE SPACER per 0145 for 0145
per 0562 - 0801 - 1211 for 0562 - 0801 - 1211
1 210 100 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
10 1 210 440 4 SPINA DOWEL per 0562 - 0801 - 1211 for 0562 - 0801 - 1211
11 1 210 988 1 POMPANTE per 0145 PLUNGER for 0145 1 211 194 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
per 0761 for 0761
1 210 999 1 POMPANTE per 0801 - 1211 PLUNGER for 0801 - 1211
23 1 204 409 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
1 211 007 1 POMPANTE per 0562 PLUNGER for 0562
24 1 210 794 1 RACCORDO JUNCTION
1 211 193 1 POMPANTE per 0761 PLUNGER for 0761
25 1 203 648 1 O-RING O-RING
12 1 210 991 1 O-RING O-RING
13 1 204 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
14 1 207 450 1 O-RING per 0145 O-RING for 0145
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
Update 18-01-2013
- 46 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000-0145 / 0562 / 0761 / 0801 / 1211
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 211 009 per / for 0562 / 0801 / 1211
2 1 210 982 1 O-RING O-RING
14 1 210 991 1 O-RING O-RING
16 1 211 008 1 O-RING O-RING
1 211 795 2 O-RING O-RING
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 47 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 07-11-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 095000-0562 - 095000-0801 - 095000-1211
1 211 009
- 48 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 03-02-2012
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 095000-0145
1 210 992
O-RING - Q.TY 1
- 49 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 23-12-2010
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 095000-0761
1 211 195
- 50 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 16-03-2011
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 317
Chiave montaggio/
smontaggio dado
polverizzatore
Nozzle nut
assembling/
disassembling
wrench
Update 16-03-2011
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 51 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 277
Chiave di montaggio/smontaggio
ghiera.
Ring nut assembling/disassembling
wrench
Update 22/12/10
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 52 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO
- 53 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 07/10/11
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000-0582
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
1 1 211 481 1 SOLENOIDE SOLENOID
2 1 210 491 KIT ANELLI DI REGISTRO SETTING RINGS KIT KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 211 483
da 2,98 a 3,08 (0,02) from 2,98 to 3,08 (0,02)
11 1 210 951 1 RACCORDO JUNCTION
3 1 211 482 1 VALVOLA VALVE
12 1 211 476 1 CAVALLOTTA U BOLT
4 1 209 035 1 SFERA BALL
13 1 211 480 1 RACCORDO JUNCTION
5 1 211 477 1 DADO DI REGISTRO NUT
14 4 010 607 1 RONDELLA WASHER
6 1 210 444 1 DISTANZIALE SPACER
7 1 210 445 1 DISTANZIALE SPACER
8 1 210 440 4 SPINA DOWEL
9 1 211479 1 POMPANTE PLUNGER
10 1 209 033 1 O-RING O-RING
11 1 210 951 1 RACCORDO JUNCTION
12 1 211 476 1 CAVALLOTTA U BOLT
13 1 211 480 1 RACCORDO JUNCTION
14 4 010 607 1 RONDELLA WASHER
15 1 204 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
16 1 210 436 1 DISTANZIALE SPACER
17 1 210 103 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT from 1,00 to 1,70
ZIONE da 1,00 a 1,70 (0,05) (0,05)
1 211 061 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT from 1,75 to 2,50
ZIONE da 1,75 a 2,50(0,05) (0,05)
18 1 210 438 1 MOLLA SPRING
19 1 210 439 1 PERNO PIN
20 1 211 478 1 DISTANZIALE SPACER
21 1 206 387 2 SPINA DOWEL
22 DLLA 155 P767 1 POLVERIZZATORE NOZZLE
23 1 210 949 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
24 1 204 409 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
Update 18-01-2013
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 54 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
KIT RACCORDO - JUNCTION KIT suitable for DENSO 095000-0582
1 211 483
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 55 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 7/10/11
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 317
Chiave di montaggio/
smontaggio dado pol-
verizzatore.
Nozzle nut
assembling/
disassembling wrench
Update 07/10/11
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 56 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 415
Chiave di montaggio/smontaggio
ghiera.
Ring nut assembling/disassembling
wrench
Update 07/10/11
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 57 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Adattabile a iniettori - Suitable for injectors 095000-5050
095000-5150
095000-5160
095000-5190
095000-5230
095000-5480
095000-6223
095000-6460
095000-6470
095000-6491
095000-6501
095000-6693
DENSO
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 58 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 19-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000-5050 / 5150 / 5160 / 5190 / 5230 / 5480 / 6223 / 6460 / 6470 / 6491 / 6501 / 6693
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
1 1 210 101 1 SOLENOIDE per 5480 / 6223 / SOLENOID for 5480 / 6223 / 13 1 210 099 2 SPINA DOWEL
6460 / 6470 / 6491 / 6501 / 6460 / 6470 / 6491 / 6501 /
6693 6693 14 1 210 097 1 DISTANZIALE per 5480 / 6223 / SPACER for 5480 / 6223 /
6460 / 6470 / 6491 / 6693 / 6460 / 6470 / 6491 / 6693 /
1 212 585 1 SOLENOIDE per 5050 / 5150 / SOLENOID for 5050 / 5150 / 5190 / 6501 5190 / 6501
5160 / 5190 / 5230 5160 / 5190 / 5230
1 210 436 1 DISTANZIALE per 5050 /5150 / SPACER for 5050 / 5150 /
2 1 210 102 KIT RONDELLE DI COMPEN- SHIMS KIT from 1,00 to 1,50 5160 / 5230 5160 / 5230
SAZIONE da 1,00 a 1,50 (0,05) (0,05)
15 1 210 103 KIT RONDELLE DI COMPEN- SHIMS KIT from 1,00 to 1,70
3 1 209 037 1 MOLLA SPRING SAZIONE da 1,00 a 1,70(0,05) (0,05)
1 212 693 1 MOLLA per 6223 / 6501 / 6693 SPRING for 6223 / 6501 / 6693 1 211 061 KIT RONDELLE DI COMPEN- SHIMS KIT from 1,75 to 2,50
4 1 209 034 1 VALVOLA VALVE SAZIONE da 1,75 a 2,50(0,05) (0,05)
7 1 209 043 1 DISTANZIALE per 5050 / SPACER for 5050 / 18 1 211 345 1 DISTANZIALE per 6223 / SPACER for 6223 / 6460 /
5150 / 5160 / 5190 / 5230 5150 / 5160 / 5190 / 5230 6460 / 6470 / 6491 / 6501 / 6470 / 6491 / 6501 / 6693
6693
1 211 811 1 DISTANZIALE per 6491 SPACER for 6491
1 210 441 1 DISTANZIALE per 5050 / 5150 / SPACER for 5050 / 5150 /
1 212 637 1 DISTANZIALE per 6501 SPACER for 6501 5160 / 5190 / 5230 / 5480 5160 / 5190 /5230 / 5480
1 211 812 1 DISTANZIALE per 6693 SPACER for 6693
19 DLLA 133 P814 1 POLVERIZZATORE per 5050 NOZZLE for 5050
1 211 813 1 DISTANZIALE per 5480 / SPACER for 5480 / 6223 /
6223 / 6460 / 6470 6460 / 6470 DLLA 148 P821 1 POLVERIZZATORE per 5150 NOZZLE for 5150
8 1 209 041 2 SPINA DOWEL DLLA 148 P820 1 POLVERIZZATORE per 5160 NOZZLE for 5160
9 1 210 490 KIT ANELLI DI REGISTRO SETTING RINGS KIT DLLA 148 P826 1 POLVERIZZATORE per 5190 NOZZLE for 5190
da 1,54 a 1,64 (0,02) from 1,54 to 1,64 (0,02)
DLLA 148 P828 1 POLVERIZZATORE per 5230 NOZZLE for 5230
10 1 209 033 1 O-RING O-RING
DLLA 139 P851 1 POLVERIZZATORE per 5480 NOZZLE for 5480
11 1 211 487 1 POMPANTE per 6223 / 6693 PLUNGER for 6223 / 6693
DLLA 150 P927 1 POLVERIZZATORE per 6223 NOZZLE for 6223
1 212 530 1 POMPANTE per 5050 / 5480 / PLUNGER for 5050 / 5480 /
6460 / 6470 / 6491 / 6501 6460 / 6470 / 6491 / 6501 DLLA 133 P888 1 POLVERIZZATORE per 6460 NOZZLE for 6460
1 212 584 1 POMPANTE per 5150 / 5160 / PLUNGER for 5150 / 5160 / DLLA 129 P890 1 POLVERIZZATORE per 6470 NOZZLE for 6470
5190 / 5230 5190 / 5230
DLLA 139 P887 1 POLVERIZZATORE per 6491 NOZZLE for 6491
12 1 211 489 1 O-RING per 6223 / 6693 O-RING for 6223 / 6623
DLLA 139 P925 1 POLVERIZZATORE per 6501 NOZZLE for 6501
1 212 583 1 O-RING per 5050 / 6460 / O-RING for 5050 / 6460 /
6470 6470 DLLA 153 P977 1 POLVERIZZATORE per 6693 NOZZLE for 6693
1 212 582 1 O-RING per 5150 / 5160 / O-RING for 5150 /5160 / 20 1 211 488 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
5190 / 5230 5190 / 5230 Per 6223 / 6693 For 6223 / 6693
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 59 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 19-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO 095000-5050 / 5150 / 5160 / 5190 / 5230 / 5480 / 6223 / 6460 / 6470 / 6491 / 6501 / 6693
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 60 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 19-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore DENSO 095000 - 5050 / 5150 / 5160 / 5190 / 5230 /
Injector assembling/disassembling tool for 5480 / 6223 / 6460 / 6470 / 6491 / 6501 / 6693
4 021 318
Chiave montaggio/
smontaggio dado polve-
rizzatore
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 61 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 19-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore DENSO 095000 - 5050 / 5150 / 5160 / 5190 / 5230 /
Injector assembling/disassembling tool for 5480 / 6223 / 6460 / 6470 / 6491 / 6501 / 6693
4 021 290
Chiave di montaggio/smontaggio
ghiera.
Ring nut assembling/disassembling
wrench.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 62 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 19-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Adattabile a iniettori - Suitable for injectors
095000-0541
095000-0551
095000-0821
DENSO
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 63 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 09/11/12
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
1 211 061 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT from 1,75 to 2,50
ZIONE da 1,75 a 2,50(0,05) (0,05)
15 1 210 093 MOLLA SPRING
16 1 210 094 1 PERNO PIN
17 1 210 441 1 DISTANZIALE SPACER
18 DLLA 148 P763 1 POLVERIZZATORE per 0541 NOZZLE for 0541
DLLA 148 P764 1 POLVERIZZATORE per 0551 NOZZLE for 0551
DLLA 148 P795 1 POLVERIZZATORE per 0821 NOZZLE for 0821
19 1 209 030 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
20 1 207 429 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
- 64 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 18/01/13
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 402
4 021 405
Blocchetto fissaggio iniettore.
Chiave montaggio/
Adatto per operazioni di smontaggio solenoide.
montaggio/smontaggio compo-
nenti. Solenoid assembling/
disassembling wrench.
Holding block injector
Suitable for components as-
sembly-disassembly operations.
4 021 318
Chiave montaggio/
smontaggio dado polve-
rizzatore
Update 09/11/12
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 65 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 415
Chiave di montaggio/smontaggio
ghiera.
Update 09/11/12
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 66 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DENSO
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 67 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 26-07-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Update 20/11/12
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 68 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
1 211 061 KIT RONDELLE DI COMPENSA- SHIMS KIT from 1,75 to 2,50
ZIONE da 1,75 a 2,50(0,05) (0,05)
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 69 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 26-07-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 318
Chiave montaggio/
smontaggio dado
polverizzatore
Nozzle nut
assembling/
disassembling wrench
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 26-07-13
- 70 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 290
Chiave di montaggio/smontaggio
ghiera.
Ring nut assembling/disassembling
wrench.
Update 22/06/12
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 71 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
RICAMBI INIETTORI DENSO - DENSO INJECTORS SPARE PARTS
DENSO INJECTOR NOZZLE SPACER PLUNGER SEAL KIT NUTS DENSO INJECTOR NOZZLE SPACER PLUNGER SEAL KIT NUTS
P/N (STANDARD) P/N (STANDARD)
095000-5004 DLLA156P799 1 210 455 1 210 457 1 210 100 095000-6132 DLLA148P924 1 211 811 1 212 657 1 212 642
095000-5014 DLLA152P798 1 210 455 1 210 457 1 210 100 095000-6223 DLLA150P927 1 211 813 1 211 487 1 211 488
095000-5050 DLLA133P814 1 209 043 1 212 530 1 212 531 095000-6240 DLLA148P932 1 209 040 1 210 412 1 209 030
095000-5086 DLLA148P817 1 212 636 1 212 641 1 212 642 095000-625# DLLA152P947 1 209 040 1 210 412 1 209 030
095000-5150 DLLA148P821 1 209 043 1 212 584 1 209 030 095000-6353 DLLA155P848 1 211 814 1 210 950 1 210 949
095000-5160 DLLA148P820 1 209 043 1 212 584 1 209 030 095000-6364 DLLA158P844 1 211 814 1 210 455 1 210 457 1 211 006
095000-5190 DLLA148P826 1 209 043 1 212 584 1 209 030 095000-6373 DLLA158P984 1 210 455 1 210 457 1 211 006
095000-5212 DLLA150P835 1 211 812 1 211 341 1 211 335 095000-6460 DLLA133P888 1 211 813 1 212 530 1 212 531
095000-5226 DLLA158P834 1 211 814 1 211 340 1 211 335 095000-6470 DLLA129P890 1 211 813 1 212 530 1 212 531
095000-5230 DLLA148P828 1 209 043 1 212 584 1 209 030 095000-6491 DLLA139P887 1 211 811 1 212 530 1 212 531
095000-5342 DLLA158P844 1 210 455 1 210 457 1 211 006 095000-6501 DLLA135P925 1 212 637 1 212 530 1 212 531
095000-5344 DLLA158P1092 1 211 814 1 212 601 1 210 457 1 211 006 095000-6511 DLLA155P941 1 211 451 1 209 030
095000-5420 DLLA150P815 1 210 409 1 210 456 1 209 030 095000-6583 DLLA155P948 1 211 813 1 210 950 1 210 949
095000-5450 DLLA157P855 1 211 814 1 212 589 1 212 590 095000-6593 DLLA155P842 1 211 813 1 210 950 1 210 949
095000-5471 DLLA158P854 1 211 813 1 210 455 1 210 457 1 211 006 095000-6632 DLLA153P957 1 211 814 1 212 605 1 209 030
095000-5474 DLLA158P854 1 211 814 1 212 601 1 210 457 1 211 006 095000-6693 DLLA153P977 1 211 812 1 211 487 1 211 488
095000-5480 DLLA139P851 1 211 813 1 212 530 1 212 531 095000-6700 DLLA155P965 1 209 043 1 210 098 1 210 457 1 210 100
095000-5511 DLLA152P865 1 211 814 1 210 996 1 210 457 1 210 100 095000-676# DLLA155P880 1 210 409 1 210 432 1 209 030
095000-5550 DLLA150P866 1 211 814 1 212 592 1 209 030 095000-6791 DLLA155P1090 1 211 812 1 211 346 1 209 030
095000-5600 DLLA145P870 1 211 811 1 210 433 1 210 412 1 212 532 095000-698# DLLA152P980 1 211 813 1 212 529 1 209 030
095000-5650 DLLA148P872 1 211 811 1 209 040 1 210 412 1 209 030 095000-6993 DLLA152P981 1 211 812 1 212 529 1 209 030
095000-5801 DLLA153P884 1 211 811 1 209 040 1 210 454 1 209 030 095000-7030 DLLA155P880 1 210 409 1 209 030
095000-5810 DLLA153P885 1 211 811 1 211 484 1 210 454 1 209 030 095000-7060 DLLA155P871 1 211 484 1 210 454 1 209 030
095000-5921 DLLA155P863 1 210 409 1 210 432 1 209 030 095000-7172 DLLA150P991 1 211 813 1 211 341 1 212 831 1211335
095000-5931 DLLA145P864 1 211 811 1 210 409 1 210 432 1 212 532 095000-7500 DLLA145P1031 1 209 043 1 211 448 1 210 412 1 209 030
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 72 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 09-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
RICAMBI INIETTORI DENSO - DENSO INJECTORS SPARE PARTS
DENSO INJECTOR NOZZLE SPACER PLUNGER SEAL KIT NUTS DENSO INJECTOR NOZZLE SPACER PLUNGER SEAL KIT NUTS
P/N (STANDARD) P/N (STANDARD)
095000-7530 DLLA155P970 1 211 814 1 211 460 1 212 534 1 212 532
095000-754# DLLA155P880 1 210 409 1 210 432 1 209 030
095000-7580 DLLA150P815 1 211 433 1 210 456 1 212 532
095000-7581 DLLA150P1023 1 212 636 1 211 433 1 212 694 1 212 532
095000-760# DLLA155P871 1 211 460 1 210 432 1 209 030
095000-7731 DLLA155P1025 1 212 638 1 210 409 1 212 532
095000-7761 DLLA145P1024 1 211 813 1 210 409 1 210 432 1 212 532
095000-7781 DLLA155P1025 1 211 812 1 210 409 1 210 432 1 212 532
095000-8011 DLLA145P1049 1 209 043 1 211 913 1 210 100
095000-8100 DLLA150P1052 1 211 814 1 211 333 1 210 100
095000-8290 DLLA155P1062 1 209 043 1 210 409 1 210 432 1 212 532
095000-890# DLLA158P1096 1 210 455 1 210 457 1 211 006
295050-1170 G3S54 1 211 813 1 212 916 1 210 949
6140 07L 0127 DLLA138P920 1 211 813 1 211 394 1 211 796 1 210 100
R2AA 13H50 G3S1 1 211 812 1 212 764 1 209 030
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 73 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 20-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
TIPO A TIPO B
TYPE PLUNGERS OVERSIZE + 0,003 OVERSIZE + FOR INJECTORS TYPE PLUNGERS OVERSIZE + OVERSIZE + FOR INJECTORS
POMPANTI INIETTORI DENSO - DENSO INJECTORS PLUNGERS
A 1 210 098 1 210 800 1 210 801 095000-6700 B 1 211 448 095000-7500
A 1 210 950 1 212 602 1 212 603 095000-6353 - 095000-6583 A 1 212 530 095000-5050 - 095000-5480
095000-6593 095000-6460 - 095000-6470
095000-6491
A 1 210 988 095000-0145
A 1 212 581 095000-0541 - 095000-0551
A 1 210 996 095000-5511 095000-0821
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 74 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 11-12-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
TIPO A TIPO B
POMPANTI INIETTORI DENSO - DENSO INJECTORS PLUNGERS
TYPE PLUNGERS OVERSIZE + 0,003 OVERSIZE + FOR INJECTORS TYPE PLUNGERS OVERSIZE + 0,003 OVERSIZE + FOR INJECTORS
0,006 0,006
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 75 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 11-12-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DADI POLVERIZZATORE - NOZZLE NUTS
ADATTABILE PER ADATTABILE PER
SUITABLE FOR Simile a SUITABLE FOR Simile a
A DENSO INJECTORS Similar to DENSO INJECTORS Similar to
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 76 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 20-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DISTANZIALE DENSO - DENSO SPACER
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 77 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 12-12-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
KIT RECUPERO - BACK LEAK KIT suitable for DENSO
1 210 795
- 78 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 14/03/11
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
KIT RECUPERO FEMMINA - FEMALE BACK LEAK KIT suitable for DENSO
1 211 585
MONTAGGIO KIT SU INIETTORE KIT MONTATO Esempio iniettore su cui utilizzare il kit 1 211 585
MOUNTING KIT ON INJECTOR MOUNTED KIT Example of injector where to use the kit 1 211 585
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 79 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 07/11/11
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
KIT RECUPERO MASCHIO - MALE BACK LEAK KIT suitable for DENSO
4 021 752
MONTAGGIO KIT SU INIETTORE KIT MONTATO Esempio iniettore su cui utilizzare il kit 1 211 585
MOUNTING KIT ON INJECTOR MOUNTED KIT Example of injector where to use the kit 1 211 585
- 80 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 22/11/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
KIT ADATTATORI DENSO PER BANCO PROVA - DENSO ADAPTERS KIT FOR TEST BENCH
Adattatore Adattatore
recupero mandata
maschio M8x1 femmina Ø7
Adattatore Adattatore
recupero mandata
maschio femmina Ø9
M8x1,25 4 021 754 4 021 758
Back leak Flow adapter
Immagine non disponibile
adapter male female Ø9
Picture not available M8x1,25
Adattatore Cavo
recupero collegamento
maschio solenoide ad
4 021 752
inserto 1 102 742
Back leak Solenoid insert
adapter male cable
connection
Cavo
collegamento
solenoide ad
occhiello
1 102 741
Solenoid eye
cable
connection
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 81 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 22-11-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTA ESTRATTORE A COLPI
STROKE HOLDER PULLER TOOL KIT
ESTRATTORE A COLPI
4 010 880 BOSCH
4 010 888
BOSCH STROKE PULLER
ESTRATTORE
PULLER
da usare con
used with 4 010 888
4 021 498
- filetto
- thread 25 x 0,5 mm
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 82 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 06-09-2010
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
FILTRO PER CONNETTORE DI MANDATA FILTRO A BARRA PER CONNETTORE DI MANDATA
FILTER FOR DELIVERY CONNECTOR BAR FILTER FOR DELIVERY CONNECTOR
For the filter assembling / disassembling For the filter assembling / disassembling
operations use the tool kit 4 021 550 operations use the tool kit 4 021 635
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 83 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 26-09-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
KIT SOSTITUZIONE FILTRINO DENSO - TOOL KIT TO REPLACE THE DENSO FILTER
Boccola filet-
tata M12x1,5 Maschio
4 021 547 4 021 552
4 021 550 Threaded
bush M12x1,5
Tap
Boccola filet-
tata M14x1,5 Gira maschio
4 021 548 4 021 553
Threaded Tap wrench
bush M14x1,5
Boccola guida
maschio 4 021 549 Perno filettato
4 021 603
Tap guiding Screw pin
bush
Perno
Dado 4 021 551 d'inserimento 4 021 555
estrattore
Insertion pin
Extractor nut
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 84 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 16-01-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
MODO DI UTILIZZO DEL KIT SOSTITUZIONE FILTRINO DENSO
USE OF THE TOOL KIT TO REPLACE THE DENSO FILTER
1 - Avvitare la boccola sul corpo iniettore. 5 - Avvitare al dado estrattore il perno filettato fino a battuta
Screw the bush on the injector body. Screw at the extractor nut the screw pin down the bottom
2 - Avvitare la ghiera guida maschio sulla boccola. 6 - Avvitare il tutto sul filtro.
Tighten the tap guiding ring nut on the bush. Screw the assembly on the filter.
3 - Inserire il maschio e filettare fin dove possibile il filtrino. 7 - Avvitare il dado estrattore centrandolo e portandolo in battuta sulla boccola.
Insert the tap and thread the filter as deep as possible. Screw the extractor nut centering it and bringing it to touch the bush.
4 - Estrarre il maschio, svitare la boccola guida ma non quella avvitata al 8 - Una volta in battuta continuare ad avvitare il dado fino a quando il filtro non
corpo. viene estratto.
Extract the tap, remove the guiding bush but not the one on the body. Once touching, keep screwing the nut until the filter is removed.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 85 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 16-01-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
MODO DI UTILIZZO KIT SOSTITUZIONE FILTRINO DENSO
USE OF THE TOOL KIT TO REPLACE THE DENSO FILTER
9 - Inserire il filtro 1 210 845 nel corpo e avvitare nuovamente la boccola guida maschio sulla
boccola ancora avvitata sul corpo.
Insert the 1 210 845 filter in the injector body and screw again the tap guiding bush on the
bush still screwed on injector body
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 86 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 16-01-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
KIT SOSTITUZIONE FILTRO A BARRA DENSO - TOOL KIT TO REPLACE THE DENSO BAR FILTER
Boccola filet-
tata M12x1,5 Maschio
4 021 547 4 021 632
4 021 635 Threaded Tap
bush M12x1,5
Boccola filet-
tata M14x1,5 Gira maschio
4 021 548 4 021 640
Threaded Tap wrench
bush M14x1,5
Boccola guida
maschio 4 021 641 Perno filettato
4 021 634
Tap guiding Screw pin
bush
Perno
Dado 4 021 633 d'inserimento 4 021 555
estrattore
Insertion pin
Extractor nut
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 87 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 16-01-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
MODO DI UTILIZZO DEL KIT SOSTITUZIONE FILTRINO A BARRA DENSO
USE OF THE TOOL KIT TO REPLACE THE DENSO BAR FILTER
3 - Avvitare la ghiera guida maschio sulla boccola. 6 - Avvitare il tutto sul filtro.
Tighten the tap guiding ring nut on the bush. Screw the assembly on the filter.
4 - Inserire il maschio e filettare fin dove possibile il filtro. 7 - Avvitare il dado estrattore centrandolo e portandolo in battuta sulla boccola.
Insert the tap and thread the filter as deep as possible. Screw the extractor nut centering it and bringing it to touch the bush.
5 - Estrarre il maschio, svitare la boccola guida ma non quella avvitata al 8 - Una volta in battuta continuare ad avvitare il dado fino a quando il filtro non
corpo. viene estratto.
Extract the tap, remove the guiding bush but not the one on the body. Once touching, keep screwing the nut until the filter is removed.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 88 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 16-01-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
MODO DI UTILIZZO DEL KIT SOSTITUZIONE FILTRINO A BARRA DENSO
USE OF THE TOOL KIT TO REPLACE THE DENSO BAR FILTER
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 89 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 16-01-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
KIT SOSTITUZIONE FILTRINI DENSO - TOOL KIT TO REPLACE THE DENSO FILTERS
Filtro Maschio
1 210 845 4 021 552
Filter Tap
4 021 735
Q.TY 4
1 212 580
Filtri a L=30mm Gira
barra maschio
4 021 553
Bar Filters 1 212 952 Tap wrench
Immagine non disponibile
L=27 mm
Picture not available Q.TY 4
Boccola
guida Perno
maschio 4 021 549 filettato
4 021 603
Tap guiding Screw pin
bush
Perno
Dado d'inseri-
estrattore 4 021 551 mento 4 021 555
Extractor Insertion
nut pin
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 90 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 02-10-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
KIT SOSTITUZIONE FILTRINI DENSO - TOOL KIT TO REPLACE THE DENSO FILTERS
Boccola filettata
M12x1,5 Maschio
4 021 547 4 021 632
Threaded bush Tap
M12x1,5
Boccola filettata
M14x1,5 Gira maschio
4 021 548 4 021 640
Threaded bush Tap wrench
M14x1,5
Dado Perno
estrattore 4 021 633 d'inserimento 4 021 555
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 91 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 02-10-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTA ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO DENSO
COMPLETE TOOL SET FOR DENSO ASSEMBLING / DISASSEMBLING
4 010 928
- 92 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. update 27-06-2011
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTA ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO DENSO
4 010 928 COMPLETE TOOL SET FOR DENSO ASSEMBLING / DISASSEMBLING
Chiave montaggio
/smontaggio Blocchetto
dado polverizzatore fissaggio iniettore Perno
Battitore
Nozzle nut assem- 4 021 318 4 021 400
Injector fixing jig
bling / disassem-
Percussion 4 021 492
bling wrench
Pin
Chiave montaggio/
Blocchetto Kit composto da 20
smontaggio
fissaggio iniettore Spine
solenoide
4 021 402 4 021 405 4 021 473
Injector fixing jig Solenoid Pins Set composed
assembling / of 20 pins
disassembling
wrench -Ø3
Chiave di
montaggio/ Filiera
smontaggio ghiera 4 021 415 4 021 493
Die
Ring nut
- M25 x 0,5
assembling/
disassembling
wrench
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 93 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. update 27-06-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Chiave di montaggio/
smontaggio ghiera
Ring nut assembling/ 4 021 290
disassembling wrench
Perno
Battitore
-Ø3
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 94 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. update 27-06-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO INIETTORE
DENSO
TOOLS FOR INJECTOR ASSEMBLING / DISASSEMBLING
DENSO
4 021 177
4 021 400 - 4 021 402
Chiave di montaggio/
Blocchetto fissaggio iniettore smontaggio solenoide.
Adatto per operazioni di
montaggio/smontaggio compo- Assembling/disassembling
nenti. key for solenoid.
4 021 317
Chiave di montaggio/
smontaggio dado polveriz-
zatore.
Assembling/disassembling
key for nozzle nut.
Update 19-11-2010
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 95 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 405
Chiave di montaggio/
smontaggio solenoi-
de.
Assembling/
disassembling key for
solenoid.
4 021 318
Chiave di montaggio/
smontaggio dado pol-
verizzatore.
Assembling/
disassembling key for
nozzle nut.
Update 19-10-2010
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 96 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 415
Chiave di montaggio/smontaggio
ghiera.
Ring nut assembling/disassembling
wrench.
Update 19-11-2010
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 97 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 493
Filiera - Die
- M25 x 0,5
Update 19-11-2010
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 98 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Update 19-11-2010
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 99 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Avvitare l’attrezzo 4021290 sul corpo inietto- Mediante chiave dinamometrica svitare il
re, centrando le 3 spine del perno con la gruppo.
ghiera.
Avvitare a mano fino a quando il perno Unscrew the assembly with a tension
all’interno della boccola non ha più gioco, wrench.
successivamente svitare la boccola di mezzo
giro.
Update 19-11-2010
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 100 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Update 26/03/12
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 101 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
Update 20-09-2013
- 102 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Update 26/03/12
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 103 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
Update 26/03/12
- 104 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 105 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 10-10-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Update 26/03/12
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 106 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 26/03/12
- 107 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Update 26/03/12
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 108 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
- 109 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 26/03/12
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Update 26/03/12
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 110 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 26/03/12
- 111 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Update 26/03/12
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 112 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
- 113 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 26/03/12
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 294009-0031
1 208 964
RONDELLA ALLUMINIO - RONDELLA ALLUMINIO - O-RING VITON - Q.TY 1 O-RING (ROSSO MATTONE - BRICK RED)
ALLUMINUM WASHER - Q.TY 2 ALLUMINUM WASHER - Q.TY 2 - Q.TY 1
REDAT CODE 1 208 032 REDAT CODE 1 208 035 REDAT CODE 1 209 077 REDAT CODE 1 206 767
RONDELLA ALLUMINIO - GUARNIZIONE ACCIAIO - O-RING VITON - Q.TY 2 O-RING VITON - Q.TY 1
ALLUMINUM WASHER - Q.TY 1 STEEL GASKET - Q.TY 1
REDAT CODE 1 211 926 REDAT CODE 1 211 927 REDAT CODE 1 211 916 REDAT CODE 1 211 917
O-RING VITON - Q.TY 2 O-RING VITON - Q.TY 1 O-RING VITON - Q.TY 1 O-RING (ROSSO MATTONE - BRICK RED)
- Q.TY 1
REDAT CODE 1 211 922 REDAT CODE 1 211 923 REDAT CODE 1 211 924 REDAT CODE 1 211 925
GUAINA CARTONE - SHEATH GUAINA CARTONE - SHEATH GUAINA CARTONE - SHEATH GUAINA CARTONE - SHEATH
Q.TY 1 Q.TY 1 Q.TY 1 Q.TY 2
REDAT CODE 1 211 931 REDAT CODE 1 211 932 REDAT CODE 1 211 933 REDAT CODE 1 211 934
REDAT CODE 1 211 928 REDAT CODE 1 211 929 REDAT CODE 1 211 930 REDAT CODE 1 210 400
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 115 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 16-04-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
REDAT CODE 1 211 935 REDAT CODE 1 211 936 REDAT CODE 1 210 401 REDAT CODE 1 210 402
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 116 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 16-04-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for DENSO 294009-0051
1 212 556
RONDELLA ALLUMINIO - RONDELLA ALLUMINIO - RONDELLA ALLUMINIO - O-RING (ROSSO MATTONE - BRICK RED)
ALLUMINUM WASHER - Q.TY 2 ALLUMINUM WASHER - Q.TY 2 ALLUMINUM WASHER - Q.TY 4 - Q.TY 1
REDAT CODE 1 208 032 REDAT CODE 1 208 035 REDAT CODE 1 208 031 REDAT CODE 1 206 767
RONDELLA ALLUMINIO - GUARNIZIONE ACCIAIO - O-RING VITON - Q.TY 3 O-RING VITON - Q.TY 1
ALLUMINUM WASHER - Q.TY 2 STEEL GASKET - Q.TY 1
REDAT CODE 1 212 555 REDAT CODE 1 211 927 REDAT CODE 1 211 916 REDAT CODE 1 211 917
- 117 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 03-10-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
O-RING VITON - Q.TY 3 O-RING VITON - Q.TY 1 O-RING VITON - Q.TY 1 O-RING (ROSSO MATTONE - BRICK RED)
- Q.TY 1
REDAT CODE 1 211 922 REDAT CODE 1 211 923 REDAT CODE 1 211 924 REDAT CODE 1 211 925
O-RING VITON - Q.TY 1 GUAINA CARTONE - SHEATH GUAINA CARTONE - SHEATH GUAINA CARTONE - SHEATH
Q.TY 1 Q.TY 1 Q.TY 2
REDAT CODE 1 208 308 REDAT CODE 1 211 931 REDAT CODE 1 211 933 REDAT CODE 1 211 934
REDAT CODE 1 211 935 REDAT CODE 1 211 929 REDAT CODE 1 211 930 REDAT CODE 1 210 400
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 118 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 03-10-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
REGOLATORI DI PRESSIONE
PRESSURE REGULATORS
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 119 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. UPDATE 28-04-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Adattabile a iniettori - Suitable for injectors
326-4700
32F61-00062
095000-320D
CATERPILLAR C6.6
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 120 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 11-11-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CATERPILLAR C6.6
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
1 1 211 225 1 DADO SOLENOIDE SOLENOID NUT 22 CTRF 2015 1 POLVERIZZATORE NOZZLE
Update 11-11-2013
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 121 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
N° HOLES = 6 N° HOLES = 6
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 122 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 11-11-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTA ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO CATERPILLAR C6.6
COMPLETE TOOL SET FOR CATERPILLAR C6.6 ASSEMBLING / DISASSEMBLING
BLOCCHETTO
4 010 492 FISSAGGIO CHIAVE A
INIETTORE BUSSOLA
INSERTO
CHIAVE A TORX TX 10
BUSSOLA
SOCKET
4 010 850 TORX TX 10 - 4 021 167
1/4" INSERT
WRENCH
CHIAVE
MONTAGGIO /
CHIAVE SMONTAGGIO
ESAGONALE GHIERA A
APERTA 4 021 176 CROCE
4 021 535
HEXAGONAL CROSS RING
OPEN WRENCH NUT
ASSEMBLING /
DISMOUNTING
WRENCH
- CHIAVE
BLOCCAGGIO
GHIERA 4 021 530
WRENCH
LOCKINGRING
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 123 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 31-05-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 010 850
4 020 381
- 124 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 16/01/12
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
- 125 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 16/01/12
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTE SPESSORI DI CALIBRAZIONE PER INIETTORI
COMPLETE SET OF CALIBRATION SHIMS FOR INJECTORS CATERPILLAR
Ø= 6,6 Ø= 6,6
1 211 252 1 211 285
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 126 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 26-05-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTE SPESSORI DI CALIBRAZIONE PER INIETTORI
COMPLETE SET OF CALIBRATION SHIMS FOR INJECTORS
CATERPILLAR
Øi= 22,5
1 211 230 Øe= 26
POWERSTROKE 6.4
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
1 1 209 444 1 SOLENOIDE SOLENOID 24 1 209 545 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT
2 1 209 441 1 O-RING O-RING
3 1 209 541 1 DADO PER SOLENOIDE SOLENOID NUT
4 1 207 072 1 ANELLO DI SICUREZZA SECURITY RING
17 1 209 546 1 PERNO POLVERIZZATORE NOZZLE SUPPORT 22 1 209 551 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS
19 SRF6400 CP06195 48129 1 POLVERIZZATORE NOZZLE KIT GUARNIZIONI / GASKET KIT 1 213 050 FORD 8C3Z9229A / AP0027
20 1 209 442 1 O-RING O-RING 1 213 051 1 TUBO DI RACCORDO CONNECTING TUBE
21 1 208 749 1 O-RING O-RING 1 213 052 2 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP
23 1 207 429 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP 22 1 209 551 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS
Update 04-11-2013
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 129 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for POWERSTROKE 6.4
1 209 552
- 130 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 18/07/08
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for FORD 8C3Z9229A / AP0027
1 213 050
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 131 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 04/11/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTA ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO SIEMENS FORD POWERSTROKE 6.4
COMPLETE TOOL SET FOR SIEMENS FORD POWERSTROKE 6.4 ASSEMBLING / DISASSEMBLING
BLOCCHETTO FISSAGGIO
INIETTORI 4 010 853
BLOCK TOOL JIG
CHIAVE SMONTAGGIO
GHIERA 4 010 910
DISASSEMBLING
WRENCH RING NUT
-
CHIAVE APERTA
4 010 909
OPEN WRECH
25 mm
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 132 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 28-02-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
MODO DI UTILIZZO DEGLI ATTREZZI PRESENTI
USE OF THE TOOLS CONTAINED IN THE BOX
NELLA CASSETTA
Allows to assemble / disassemble the ring nut Allow to assemble / disassemble the solenoid
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 133 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 02/04/08
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
MODO DI UTILIZZO DEGLI ATTREZZI PRESENTI NELLA CASSETTA
USE OF THE TOOLS CONTAINED IN THE BOX
Consente il montaggio/smontaggio del dado Consente il bloccaggio dell’iniettore per le fasi di Consente di eseguire la prova di pol-
polverizzatore. Può essere usato anche da montaggio/smontaggio componenti. verizzazione dell’iniettore
appoggio iniettore per le operazioni di assem-
Allows to prerform the spray test of
blaggio. Allows to hold the injector for the components the injector
assembling / disassembling operations.
Allows to assemble and disassemble the noz-
zle nut. Can be used also as injector support
for the assembling operations.
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 134 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 09/12/09
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTA ESTRATTORE A COLPI
STROKE HOLDER PULLER TOOL KIT
ESTRATTORE A COLPI
4 010 880 BOSCH
4 010 888
BOSCH STROKE PULLER
ESTRATTORE
PULLER
da usare con
used with 4 010 888
4 021 278
- filetto
- thread 25 x 1 mm
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 135 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 16-07-09
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Siemens VDO
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 136 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 19-06-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Siemens VDO 5WS40156-4Z / BK2Q-9K546-AG
RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION
1 1 212 704 1 SOLENOIDE SOLENOID 20 1 209 443 1 MOLLA SPRING
2 1 209 541 1 DADO PER SOLENOIDE SOLENOID NUT 21 1 212 470 1 PERNO POLVERIZZATORE NOZZLE SUPPORT from
3 1 207 072 1 ANELLO DI SICUREZZA SECURITY RING
da 7,76 a 8,18 (0,02) 7,76 to 8,18 (0,02)
22 1 212 708 1 DISTANZIALE SPACER
4 1 209 441 1 O-RING O-RING per 5WS40156-4Z for 5WS40156-4Z
5 1 209 543 1 RONDELLA ESAGONALE ESAGONAL WASHER 1 212 790 1 DISTANZIALE SPACER
6 1 209 540 1 GHIERA RING NUT per BK2Q-9K546-AG for BK2Q-9K546-AG
15 mm
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 138 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 15-03-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 139 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 15-03-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 140 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 15-03-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 176
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 141 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 19-06-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 10-10-2013
- 142 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
- 143 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 10-05-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
1 212 470
Cassetta - Complete set 7,76÷8,18 (0,02)
- 144 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 10-05-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
- 145 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 10/10/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
M I CRO M E T RI - M I C RO ME TE RS
- MICROMETRO - MICROMETRO
MILLESIMALE MILLESIMALE CON
PIATTELLI
- MILLESIMAL
MICROMETER - MILLESIMAL
MICROMETER WITH
4 021 630 4 021 631 PLATES
- MICROMETRO - MICROMETRO
MILLESIMALE CON MILLESIMALE CON
BASE DI SUPPORTO PIATTELLI E BASE DI
SUPPORTO
- MILLESIMAL
4 021 636 4 021 638
MICROMETER WITH - MILLESIMAL
SUPPORT STAND MICROMETER WITH
PLATES AND SUPPORT
STAND
- 0-25 - 0,001 mm - 0-25 - 0,001 mm
- BASE DI SUPPORTO
PER MICROMETRI
- SUPPORT STAND FOR
4 021 637 MICROMETERS
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 146 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
UPDATE 07-01-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Update 21-10-2013
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 148 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for SIEMENS A2C59512213
1 213 047
- 149 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 21-10-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for SIEMENS VDO K10_00
1 209 640
O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 3 GUARNIZIONE IN GOMMA - O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 1 GUARNIZIONE IN TEFLON - TEFLON
RUBBER GASKET (BLU - BLUE) - Q.TY 3 GASKET (BEIGE) - Q.TY 3
REDAT CODE 1 209 639 REDAT CODE 1 209 632 REDAT CODE 1 209 637 REDAT CODE 1 209 634
GUARNIZIONE - GASKET O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 1 O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 1 O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 3
(VERDE - GREEN) - Q.TY 2
REDAT CODE 1 209 633 REDAT CODE 1 209 636 REDAT CODE 2 485 052 REDAT CODE 1 209 638
PARAOLIO - OIL SEAL - Q.TY 1 CAPPUCCIO IN PLASTICA-PLASTIC CAP CAPPUCCIO IN PLASTICA-PLASTIC CAP CAPPUCCIO IN PLASTICA -PLASTIC CAP
(ROSSO - RED) - Q.TY 1 (ROSSO - RED) - Q.TY 1 (ROSSO - RED) - Q.TY 1
REDAT CODE 1 208 441 REDAT CODE 1 204 182 REDAT CODE 1 204 396 REDAT CODE 1 203 235
Update 29-09-08
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 150 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
O-RING (VERDE OLIVA - OLIVE GREEN) Q.TY 1 GUARNIZIONE ACCIAIO - STEEL GASKET
REDAT CODE 1 209 635 REDAT CODE 1 209 631
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 29-09-08
- 151 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for SIEMENS
1 210 617
SFERA ACCIAIO - STEEL BALL - GUARNIZIONE IN GOMMA - O-RING (NERO - BLACK) - GUARNIZIONE IN TEFLON - TEFLON
Q.TY 3 RUBBER GASKET (BLU-BLUE) - Q.TY 3 Q.TY 1 GASKET (BIANCO - WHITE) - Q.TY 3
REDAT CODE 1 206 513 REDAT CODE 1 210 613 REDAT CODE 1 208 687 REDAT CODE 1 210 614
O-RING (VERDE OLIVA - O-RING (VERDE - GREEN ) O-RING (NERO - BLACK) - O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 1
OLIVE GREEN) - Q.TY 1 Q.TY 2 Q.TY 1
REDAT CODE 2 495 203 REDAT CODE 1 207 921 REDAT CODE 1 209 179 REDAT CODE 1 209 979
Update 19-02-10
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 152 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
O-RING (VERDE OLIVA - OLIVE GREEN) GUARNIZIONE ACCIAIO+RIVEST. GOMMA - STEEL GASKET+RUBBER -
Q.TY 1 Q.TY 1
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 19-02-10
- 153 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
ALBERI - SHAFTS
DIMENSIONI L SIEMENS
DIMENSIONS VDO
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 154 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 27/10/11
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for SIEMENS / VDO X39-800-300-020Z
1 211 505
- 155 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 27/10/11
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for SIEMENS / VDO X39-800-300-001Z
1 211 545
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 156 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 27/10/11
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for SIEMENS / VDO X39-800-300-019Z
1 211 546
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 157 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 27/10/11
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT suitable for SIEMENS VDO X39-800-300-004Z
1 211 580
- 158 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 31-10-2011
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO POMPA SIEMENS VD0 K10_00
TOOL FOR SIEMENS VDO K10_00 PUMP ASSEMBLING / DISASSEMBLING
4 010 888
Attrezzo di spiantaggio
Extraction tool
- 159 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 21/08/08
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
VDO K10_00
VDO K10_00
4 021 091
4 021 087
4 021 089
4 021 088
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 160 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 21/08/08
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CUMMINS
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 161 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 162 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-08-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
adattabile per
SERIE GUARNIZIONI PER INIETTORE - O-RING SEAL KIT FOR INJECTOR suitable for CUMMINS
1 212 911
O-RING (NERO - BLACK) - Q.TY 1 O-RING (GIALLO - YELLOW) - Q.TY 1 PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - Q.TY 1
REDAT CODE 1 205 730 REDAT CODE 1 212 866 REDAT CODE 1 212 920
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 163 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-08-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTA ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO CUMMINS
COMPLETE TOOL SET FOR CUMMINS ASSEMBLING / DISASSEMBLING
15 mm
4 021 768
18 mm
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 164 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-08-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Chiave montaggio/smontaggio
Blocchetto fissaggio iniettore dado polverizzatore
Adatto per operazioni di
Nozzle nut assembling/
montaggio/smontaggio compo-
nenti. dismantling wrench
- 165 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 20/08/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 166 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20/08/13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTE SPESSORI DI CALIBRAZIONE PER INIETTORI
COMPLETE SET OF CALIBRATION SHIMS FOR INJECTORS CUMMINS
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 167 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-08-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 168 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
BLOCCHETTO SMONTAGGIO INIETTORI BLOCCHETTO SMONTAGGIO INIETTORI
INJECTORS DISMATLING JIG INJECTORS DISMATLING JIG
applicazione
application - UNIVERSALE
Volvo - Ducato - BMW - UNIVERSAL
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 169 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 09-05-11
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTA PER MORSA UNIVERSALE INIETTORI COMMON RAIL
UNIVERSAL VISE BOX FOR COMMON RAIL INJECTORS
Spessore 4 mm Spessore 13
per altezza 12 mm per altezza
mm 25 mm 4 021 578
4 021 573
Thickness 4 mm Thickness 13
4 021 580 for height 12
mm Q.TY 2
mm for height
25 mm Q.TY 2
Spessore 3 mm Spessore 18
per altezza 15 mm per altezza
mm 30 mm
4 021 574 4 021 579
Thickness 3 mm Thickness 18
for height 15 mm for height
mm Q.TY 2 30 mm Q.TY 2
Spessore 5 mm Blocchetto per
per altezza 17 corpo iniettore
mm tondo
4 021 575 4 021 591
Thickness 5 mm Block for round
for height 17 injector body
mm Q.TY 2 Q.TY 2
Spessore 7 mm Blocchetto
per altezza 19 appoggio corpo
mm Block body
4 021 576 4 021 593
Thickness 7 mm support
for height 19 Q.TY 2 Q.TY 1
mm
Spessore 10 mm
per altezza 22
mm
4 021 577
Thickness 10
mm for height Q.TY 2
22 mm
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 170 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 10-10-2012
REDAT S.p.A.
REDAT - Via- L.
S.p.A. ViaCalcatelli, 3 - 10029
L. Calcatelli, Villastellone
3 - 10029 (Torino)
Villastellone ITALY
(Torino) www.redat.com
ITALY www.redat.com R
REED
D AT
AT
MORSA UNIVERSALE PER INIETTORI COMMON RAIL
UNIVERSAL VISE FOR COMMON RAIL INJECTORS
4 021 615
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 171 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 10-10-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
ISTRUZIONI D'USO MORSA UNIVERSALE INIETTORI COMMON RAIL
ISTRUCTIONS FOR UNIVERSAL VISE FOR COMMON RAIL INJECTOR
• Bloccare la dima in una morsa. Sede per lappatura separata dall’iniettore per
Block the locking system in a vise. garantire una maggiore pulizia del corpo.
KIT LAPPATURA - 4 010 871
• Inserire gli spessori necessari al corretto posiziona-
Separate lapping seat to grant a better injector
mento del corpo iniettore. cleaning.
Insert the thickness necessary for the correct positio- LAPPING KIT - 4 010 871
ning of the injector body.
Esempio bloccaggio iniettore BOSCH Esempio bloccaggio iniettore DENSO Esempio bloccaggio iniettore DENSO con corpo tondo
Example of Bosch injector locking Example of Denso injector locking Example of Denso injector whit round body locking
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 172 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 07-02-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
BLOCCHETTI PROVA INIETTORI - INJECTORS TEST JIGS
- per portainiettori DENSO - per portainiettori DENSO
- for DENSO nozzle holders - for DENSO nozzle holders
- Φ 27 mm - Φ 18,5 mm
- Φ 23,5 mm
- Φ 24 mm
- Φ 27 mm - Φ 40,5 mm
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 173 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 09-12-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
BLOCCHETTI PROVA INIETTORI - INJECTORS TEST JIGS
- per portainiettori CAT C6.6
- for CAT C6.6 nozzle
holders
4 021 734
- Φ 18 mm
- Φ 27 mm
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 174 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-11-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
RACCORDI POLVERIZZATORI PER BLOCCHETTI - NOZZLE JUNCTIONS FOR BLOCKS
- Raccordo per - Adattatore mandata
polverizzatore femmina
- Nozzle junction - Flow adapter female
- Φ 7 mm - Φ 7 mm
- Raccordo per - Adattatore mandata
polverizzatore femmina
- Nozzle junction - Flow adapter female
4 021 559 4 021 758
- Φ 9 mm - Φ 9 mm
- Innesto rapido
1/8" femmina
4 021 526
- Quick connection
1/8” female
- Innesto rapido
1/8" maschio
4 021 745
- Quick connection
1/8” male
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 175 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 03-12-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CHIAVI CHIAVI
SOCKETS SOCKETS
- Esagono 29 mm
4 021 409
- 29 mm Exsagon 4 010 846
- 12 lati 27 mm
- 12 sides 27 mm
- Esagono 30 mm
- 30 mm Exsagon
4 010 847
- Esagono 25 mm
- 25 mm Exsagon
- 12 lati 28 mm
- 12 sides 28 mm
- 176 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 22-12-10
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CHIAVI CHIAVI
SOCKETS SOCKETS
CHIAVE PER APERTURA DEL CHIAVE SMONTAGGIO DADO
SOLENOIDE SU PORTAINIETTORE POLVERIZZATORE INIETTORE DENSO
COMMON RAIL
COMMON RAIL
WRENCH FOR OPENING THE SOLENOID
ON NOZZLE HOLDER Common rail injector nozzle nut
4 021 177 disassembling wrench. 4 021 317
- Esagono 27 mm
- Poligono 19 mm
- 27 mm Exsagon
- 24 mm Polygon
- 177 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 22-12-10
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
ATTREZZI TOOLS
- DELPHI
- 178 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 22-12-10
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
APERTURA CHIAVE:
WRENCH DIMENSIONS:
14 mm 4 021 318
KIT CHIAVI CACCIAVITE TORX 15 mm 4 021 176
MULTIPLO
KIT OF MULTIUSAGE TORX 17 mm 4 021 184
WRENCH SCREWDRIVER
19 mm 4 010 906
- con 7 CHIAVI TORX
- with 7 TORX WRENCHS
4 021 005 25 mm 4 010 909
27 mm 4 021 173
- da / from TX 10 a / to TX 40
29 mm 4 021 182
30 mm 4 021 183
32 mm 4 021 185
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 20-08-09
- 179 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DA USARE CON CHIAVE APERTA 4 021 173 - USED WITH OPEN WRENCH 4 021 173
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 180 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 09-09-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
ATTREZZO PER
ESTRARRE I
SEGUENTI
PORTAINIETTORI
COMMON RAIL DAL
MOTORE:
4 020 395
TOOL TO EXTRACT
THE FOLLOWING
NOZZLEHOLDERS
FROM THE ENGINE:
• FIAT ULISSE
• PEUGEOT 807
• CITROEN
EVASION
ISTRUZIONI
Smontare la bobina del portainiettore da estrarre e smontare la ghiera interna da
17mm (con nostra chiave 4 010 887); fissare l'attrezzo sul motore avviare e avvita-
re il perno filettato al portainiettore dopodichè con l'aiuto di una normale chiave
aprire, svitando, il dado di bloccaggio in modo da estrarre il portainiettore.
L'attrezzo è dotato di nr. 2 gambe distanziali più lunghe che permettono di estrarre
tutti i modelli sopra citati.
INSTRUCTION
Dismount the solenoid of the nozzleholder and dismount the internal ring nut of 17
mm (with our wrench 4 010 887); fix the tool on the engine and screw the thread
pin on the nozzleholder.
After with the help of a normal wrench open, unscrew, the fixing nut to extract the
nozzleholder.
The tool has nr. 2 legs longer to be adaptable to all the nozzleholder above.
- 181 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 26-10-09
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 182 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 25-06-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Unità di controllo
Control Unit
Update 25-06-2012
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 183 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
COMPARATORE DIGITALE
MILLESIMALE
DIGITAL MILLESIMAL
GAUGE
4 020 398
PORTACOMPARATORE
CON NR. 2 BUSSOLE DI
FISSAGGIO SENZA
COMPARATORE DIGITALE - CORSA / STROKE
MILLESIMALE 0 - 15 mm
4 020 397
DIAL GAUGE BRACKET
WITH INJECTOR HOLDING
JOCKETS
Ø17 - Ø19
- Ø17 Ø19
- Ø19
4 020 446
- 184 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 25-06-2012
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
- PER PORTAINIETTORI COMMON RAIL TIPO DELPHI E BOSCH (PIANA / PERNO UNIVERSALE PORTA SFESE PULIZIA
ALLOGGIO INIETTORI COMMON RAIL BOSCH E
CONICA) DELPHI
4 020 327
- FOR FLAT AND CONICAL COMMON RAIL NOZZLEHOLDERS DELPHI AND CUTTER HOLDER UNIVERSAL PIN FOR
CLEANING INJECTORS LODGE BOSCH AND
BOSCH TYPE
DELPHI COMMON RAIL
- 185 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 26-10-09
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
KIT FRESE PER LA PULIZIA DELLA SEDE INTERNA AL MOTORE DEI PORTAI-
NIETTORI COMMON RAIL E INIETTORE POMPA
REAMERS KIT FOR CLEANING THE ENGINE INTERNAL SEAT OF THE
FRESA PER LA PULIZIA DELLA SEDE INTERNA
COMMON RAIL NOZZLEHOLDERS AND PUMP-INJECTORS MOTORE, DOVE ALLOGGIANO I
PORTAINIETTORI PIANI BOSCH COMMON RAIL
Ø 18
FRESA PER LA PULIZIA DELLA SEDE INTERNA
MOTORE, DOVE ALLOGGIANO I
PORTAINIETTORI TECTOR E AUDI
Ø 21
ATTREZZATURA PER LA PULIZIA DELLA SEDE (INTERNO MOTORE) PERNO UNIVERSALE PORTA SFESE PULIZIA
PORTAINIETTORI ALLOGGIO INIETTORI COMMON RAIL BOSCH E
DELPHI
TOOL KIT FOR CLEANING THE INTERNAL SIDE OF THE ENGINE CUTTER HOLDER UNIVERSAL PIN FOR 4 020 327
CLEANING INJECTORS LODGE BOSCH AND
DELPHI COMMON RAIL
- 186 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 26-10-09
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
ATTREZZO COMPLETO SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO Attrezzo per smontaggio e rimontaggio degli iniettori-pompa UI-P Volkswagen,
UI-P e COMMON RAIL completo di piastre per tutti i portainiettori Common Rail di tutte le marche tra
COMPLETE TOOL UI-P and COMMON RAIL le quali BOSCH, DELPHI, DENSO.
4 020 372
- 187 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 16/06/09
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
- To assure the maximum safety, the extractor works with the depression
created with forced air
- The use of extractor is important because all petrol derivates are dange
rous if inhaled
- 188 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 13 -10 -10
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
SERBATOIO PIPE
4 020 816 4 021 331
RESERVOIR
- M14 x 12
FILTRO
4 020 867
FILTER
POMPANTE
4 020 896 (Ø
ELEMENT 10)
4 021 006 (Ø 8)
VALVOLA
4 020 897
VALVE
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 189 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 21-09-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
TUBO
PIPE
SERBATOIO 4 021 331
4 021 557
RESERVOIR - M14 x 12
TUBO
MANOMETRO 4 020 817 PIPE
4 021 332
DIAL 4 020 920
INDICATOR - M14 x 14
(CON
GLICERINA -
WITH
GLYCERINE)
FILTRO
4 021 556
FILTER
- 190 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 21-09-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
MOLA PER LUCIDARE IL CORPO DELLA VALVOLA PORTASFERA DEI PORTAINIETTORI
GRINDSTONE WITH SOFT CLOTH I RICAMBI SONO IN PRODUZIONE
SPARE PARTS ARE IN PRODUCTION
OB 4 010 895
SO
LE
TA
4 010 896
- MOLA IN STOFFA
- CLOTH GRINDING WHEEL
- 191 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 29-09-09
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
RICAMBI RECUPERO COMMON RAIL ATTREZZATURA VARIA
COMMON RAIL BACK LEAK SPARE PARTS TOOLS VARIOUS
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 192 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 17-06-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 010 898
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 193 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 17-01-2011
REDAT S.p.A.
REDAT S.p.A. -- Via
Via L.
L.Calcatelli,
Calcatelli, 33-- 10029
10029Villastellone
Villastellone (Torino)
(Torino) ITALY
ITALY www.redat.com
www.redat.com R E D AT
4 021 483
- 200 x 200 x 70
4 021 482
- 50 x 32 x 25
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 194 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 15-11-2010
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 047
The ultrasonic tank allows to clean metals and alloys, plastic, glass, ce-
ramic. It is primarily conceived for the cleaning of all types of injectors
and pumps, and it is essential for all Diesel and Common rail systems
because it allows a perfect cleaning and elimination of oil, grease and
carbon residues.
CAPACITA' - CAPACITY 15 L
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 195 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 15-06-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CASSETTA PULIZIA INIETTORI FILO PER PULITURA POLVERIZZATORI
NOZZLE CLEANING TOOL KIT NOZZLE CLEANING WIRE
4 010 812
Ø
FILO - Q.TY
WIRE
- 196 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 30-12-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
1 207 180
TIPO - TYPE
1 207 177 FINE - FINE
1 207 180
- 197 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 16-12-09
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 198 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 199 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 16/07/08
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
MORSE E FLANGE
VISES AND FLANGES
A = 4 020 084
Morsa girevole per montaggio/
smontaggio pompe
Swiveling vice for assemblig/
disassembling pumps
B = 4 020 095
Staffa per morsa girevole
Usato con 4020084
Swiveling vice cradle
Used with 4020084
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 16/07/08
- 200 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
GIUNTI DI TRASCINAMENTO POMPE COPPIA DI ESTRATTORI GIUNTI - UNIVERSALE -
COUPLE OF PULLERS FOR VP COUPLING -UNIVERSAL-
MOTORING COUPLING
4 010 890
- 201 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 20-08-09
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CHIAVE SMONTAGGIO RAIL CHIAVE PER VALVOLA -
DISASSEMBLING KEY RAIL KEY FOR VALVE
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 202 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 06-09-2010
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
- per pompe
- for pumps
ESTRATTORE PULEGGIA
PER POMPA COMMON RAIL COMMON RAIL DENSO
DELPHI SU MOTORI KIA
HYUNDAI 4 010 856
4 020 363
PULLEY EXTRACTOR FOR
COMMON RAIL DELPHI PUMP
ON KIA HYUNDAI ENGINES
- per pompe
- for pumps
- per pompe
- for pumps
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 203 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 20-08-09
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 010 889
- PER MOTORI
- FOR ENGINE : YDT367, YDT351, YDT354, YDT356, YDT372
- 204 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 20-08-09
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
ATTREZZO SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO POMPA VP-DURATORQ
DISMOUNTING AND MOUNTING TOOL FOR VP PUMPS
4 010 863
- PER MOTORI
- FOR ENGINES: FORD DURATORQ 2.0 - 2.2 - 2.4
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 205 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 26-02-13
- 206 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
COMMON RAIL
PARAFIAMMA - HEAT SHIELDS
Ø INT Ø EST S materiale adattabile per applicazione
material suitable for applications
1 210 034 7,5 13,4 2 RAME - COPPER HYUNDAI / KIA
1 210 031 7,5 14,6 3 RAME - COPPER RENAULT / IVECO / CUMMINS
1 209 988 7,5 15 1,5 RAME - COPPER MERCEDES SPRINTER /
CUMMINS B / ULYSSE
1 210 036 7,5 15 2 RAME - COPPER
1 209 990 7,5 15 3 RAME - COPPER RENAULT
1 209 987 7,5 15,5 1 RAME - COPPER MAN / ROVER
1 209 992 7,5 15,5 1,5 RAME - COPPER LAND ROVER / CITROEN /
FORD / PEUGEOT
1 209 993 7,5 15,5 2,5 RAME - COPPER FORD / CITROEN / RENAULT
1 210 045 7,5 15,5 3 RAME - COPPER FORD / JAGUAR / CUMMINS 6BT
1 209 991 7,5 16,5 2 RAME - COPPER MERCEDES SPRINTER
1 210 032 9,5 20 1 RAME - COPPER RENAULT 4200
1 209 995 7(7,7) 13 2,5 RAME - COPPER BOSCH F 00V C17 505 RENAULT
1 209 394 7,1(7,7) 15 1 RAME - COPPER BOSCH
1 209 393 7,1(7,7) 15 1,5 RAME - COPPER BOSCH F 00V C17 503 CITROEN / PEUGEOT / BMW /
IVECO / VAUXHALL VP/TECTOR / FORD/MAN
1 208 879 7,1(7,7) 15 2 RAME - COPPER BOSCH F 00V C17 504 FIAT/IVECO/FORD/BMW/MAN
1 212 920 7,4(7,7) 15,2 1,5 RAME - COPPER CUMMINS
1 212 793 7,2 15 2,1 RAME - COPPER FORD
1 210 459 7(7,7) 15,1 1,5 RAME - COPPER BOSCH F 00R J01 453
1 210 674 7,1(7,7) 15,1 2 RAME - COPPER BOSCH F 00R J01 086
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 207 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 09-09-2013
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
COMMON RAIL
PARAFIAMMA - HEAT SHIELDS
Ø INT Ø EST S materiale adattabile per applicazione
material suitable for applications
1 208 741 7(8,5) 15 1,5(0,8) RAME - COPPER BOSCH 2 430 105 049 MERCEDES ACTROS
1 208 849 7,2 13,6 1,6 ACCIAIO - STEEL FORD / JAGUAR (DELPHI)
1 210 404 7,4 16 1,95 RAME-ZINCATO BIANCO DENSO
WHITE ZINC-COATED COPPER
1 212 691 7,3 16,9 1,9 RAME - COPPER Isuzu / Nissan 16626-29D00
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 208 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 26-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
COMMON RAIL
PARAFIAMMA - HEAT SHIELDS
Ø INT Ø EST S materiale adattabile per applicazione
material suitable for applications
1 213 046 9,2 20 8,1 RAME - COPPER DENSO 095000-5471
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. Update 11-10-2013
- 209 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DIESEL
PARAFIAMMA - HEAT SHIELDS
Ø INT Ø EST S materiale adattabile per applicazione
material suitable for applications
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 210 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 26-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DIESEL
PARAFIAMMA - HEAT SHIELDS
Ø INT Ø EST S materiale adattabile per applicazione
material suitable for applications
1 206 730 10 20,5 2,6 ACCIAIO - STEEL BOSCH 2 430 501 004 MERCEDES N.S.
190-250-300
1 208 379 5,5 13,8 1,4 BOSCH 2 430 190 010 BMW / CITROEN / PEUGEOT
1 207 419 7,2 14 3,7 RAME - COPPER MITSUBISHI ME016539 ISUZU (NOZZLE PDN)
DENSO 092000-0149
1 207 171 7,2 15 6,3 RAME - COPPER ISUZU 8-94125-859-1
1 208 201 7,3 16 5,9 RAME - COPPER ISUZU 8-97171-333-0 4HF1 - 6HE1
1 208 200 9,1 15 3,5 RAME - COPPER ISUZU 1-15315-011-0
1 205 870 9,2 19 7,3 RAME - COPPER ISUZU
1 206 915 10 16 4 RAME - COPPER ISUZU 9-15315-085-0
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 211 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 26-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DIESEL
PARAFIAMMA - HEAT SHIELDS
Ø INT Ø EST S materiale adattabile per applicazione
material suitable for applications
1 205 640 7,3 21,6 3,8 OTTONE - BRAS DAIHATSU
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 212 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 26-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
DIESEL
PARAFIAMMA - HEAT SHIELDS
Ø INT Ø EST S materiale adattabile per applicazione
material suitable for applications
1 206 396 9,3 22,5 0,8 RAME - COPPER BOSCH 2 916 096 005
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 213 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
Update 26-02-13
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
1 211 438
Cassetta - Complete set
dimensioni Q.tà materiale adattabile per
REDAT REF. dimensions Q.ty materials suitable for
1 208 869 Ø 1,34 mm 200 ACCIAIO - STEEL BOSCH F 00V C05 001
1 209 426 Ø 1,34 mm 200 CERAMICA - CERAMIC BOSCH F 00V C05 002 /
F 00V C05 008
1 211 615 Ø 1,35 mm 200 ACCIAIO - STEEL BOSCH (OVERSIZE)
1 210 611 Ø 1,5 mm 200 ACCIAIO - STEEL BOSCH
1 209 757 Ø 1,5 mm 200 CERAMICA - CERAMIC BOSCH F 00V C05 006 /
F 00V C05 009
1 209 035 Ø 2 mm 100 CERAMICA - CERAMIC DENSO
1 206 513 Ø 3 mm 200 ACCIAIO - STEEL BOSCH 1 903 230 004 /
DELPHI
1 206 473 Ø 3,175 mm-1/8" 200 ACCIAIO - STEEL POWERSTROKE /
CATERPILLAR / DELPHI
1 208 373 BOSCH 1 903 230 007 /
Ø 4 mm 100 ACCIAIO - STEEL
DELPHI
1 209 066 Ø 4,762 mm-3/16" 50 CERAMICA - CERAMIC DENSO
1 204 711 Ø 5 mm 50 ACCIAO - STEEL BOSCH 1 903 230 009 /
DELPHI
1 210 536 Ø 5,4 mm 50 ACCIAIO - STEEL VOLVO / DELPHI
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 215 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
UPDATE 19-06-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
CHIAVE DINAMOMETRICA COMPLETA DI ACCESSORI CHIAVE DINAMOMETRICA
PER IL MONTAGGIO DI INIETTORI COMMON RAIL TORQUE WRENCH
- 14 x 18 M 4 021 618
- Ø 27 mm
- 14 x 18 M 4 021 619
- Ø 29 mm
- 14 x 18 M 4 021 620
- Ø 30 mm
ADATTATORE
PER INSERTO
RACCORDO
AUMENTATORE
ADAPTER
CHIAVE - KEY 4 021 337
- 216 - NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.
26-09-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
ATTACCO /
CONNECTOR
4 021 333 1 / 4"
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 217 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 27-09-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
4 021 639
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 218 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. Update 03-01-2012
REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT
Tavolo da lavoro con morsa, 3 cassetti, 2 ruote fisse e 2 girevoli più freno
TAVOLO DA LAVORO • adatto ad operazioni di montaggio / smontaggio iniettori e pompe
•
WORK BENCH •
Dimensioni: 130 x 80 x 85 cm
Peso: 137 Kg
Workbench with vise, 3 drawers, 2 fixed wheels, 2 pivoting wheels, with brakes
• Suitable for assembling and disassembling injectors and pumps
• Dimensions: 130 x 80 x 85 cm
• Weight: 137 Kg
4 021 338
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE.
- 219 - NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.