Ottobre ’83 Faenza Editrice spa. fe Ve 800 ee B pror'* © HOBBY MARCUCCI... Milano - Via F iti Bronzetti, 37 (ang, C.s0 XXtt Marzo) Tel. 738.60.51La NOVAELETTRONICA vi propone: TR7-A Ricotrasmettitore HF digitale copertura continua sia in TX che RX da 1,8 a 30 MHz, nuovo modello con filtri CW 500 Hz ed AMf 9 kHz, NB7 (noise blanker) in dotazior sdono il TR7A ancora pitt tecnologicamente avanza- ‘0, nuovo ingresso audio phone patch, protezione circulti transistorizzati del fi TRS Ricetrasmettitore HF 150 watt, SSB/CW dai 160 ai 10 metri (Inclusi i 12/17 © 30 metr) lettura della frequenza digitale, alimentazione 12 Vdc. (220 Ve.c. con uso. del PS75), EXPLORER 14 Direttiva 4 elementi - 3 bande \ (20-15-10 m) 20 m t4 + 14.350 MHz 15m 21 + 21.450 MHz 40 m 28 + 29.700 MHz Guadagno 8,8 dB Disponibile il kit (optional) per i IMPORTATORE 30¢ 40 m. E DISTRIBUTORE KENWOOD ANTENNE, hy-gain. Fi ROTOR! = & e128 . aes on Ricevitore HF-AMIFM OKs, MICROFON! NER! da 150kHz.a30MHzin30bande | 480° Nolse blantor Incorpercto FT208R VHF * Altopariante frontale FT290R V H F A PREZZO PROMOZIONALE FT480R VHE FT780R UHF FT708R UHF NOV ARtaRIN@N@;wHM T7S0R URE Pei Men me eso lV ran MUTE Brcertei/ Un / Fae rei USAR eo esclusiva garanzia, Cora One Wk REC TUCELA TET GE 0000 DRAKE - TRIO KENWOOD - SOMMERKAMP - ALPHA AMPLIFIERS - TELEREADER - ICOM - AOR - J.W. MILLER - HAL COMMUNICATIONS PUNTI DI ASSISTENZA AVELLINO 18 - MEJ MEDUGNO ANTONIO Via 2 Principati, 132 Tel, 0825 - 72 168 HiMl-qrE BARI 17 -VRK Ditta M.A.D.E. Via Dalmazia, 86 Tel. 080 - 482945 FOSSANO (CN) i1-ZsY Via Risaglia, 16 Tel. 0172 - 63 45 29 elettronica Lucca 15 - TEO Via Degli Asili, 53 Tel. 0583 - 41 168 MONTECASSIANO (MC) I6 - DX! Ing. FABIO DE LUCA Via Scaramuccia, 2A Tel, 0733 - 59 81 26 22046 MERONE (Como) - Via Verdi, 2 Tel. (031) 650069 Disegno: 7-VRK GIANNI MANGANOelenco inserzionisti ad 16 cops 4 c0p. n 2000, cop. APL. Via Tombetta 95/4 -37135 VERONA ‘APRILECOAXIAL Via Tajan' 920135 MILANO RONDINELLI Via Boccon' 9 - 20136 MILANO SANDIT Si Val D'Assisi § - 24100 BERGAMO ADT. SANTI 5047 BATTAGLIA TERME (PD) SAVING ELETTRONICA VAGramsei40 30033 MIRANO (VE) SCHWARZ ‘Via Roma 1 ~25080 SOIANO DEL LAGO (8S) ‘ARCOMAN ‘Via Cies 146 - 46020 CEAESE DI VIRGILIO (MN) CENTRO RADIO ‘iatde: Gober 158 ~50047 PRATO (FI) Daicom VENApON 5 - 96100 VICENZA ELcom Vo Angioina 23 24170 GORIZIA ‘SCUOLA RADIO ELETTRA Via Stelone 510135 TORINO SECOR Plza 1" Magolo 96 - 39100 UDINE ‘SIGMA ANTENNE Yi Bopara 83 = 46047 S. ANTONIO (MN) ELECTRONIC SYSTEMS 12 Te Vie Marcon! 13 S5100 LUCCA VManiago 15 - 20134 MILANO ELLE-ERRE Elettronica ° TEKHNA Vi Gaitone 6 = 13050 PORTULA (VO) ‘Via Mantogna 10-3074 ZELARINO (VE) ESSE TRE ‘Via Ala Santa 5 - 22040 OVATE (CO) VIMER- Los. Forasotio Vin Brembata 24080 PONTIROLO NUOVO (86) Facaiou VES Patica 9/11 - 50121 FIRENZE FIERA VERONA FIERA VICENZA FIRENZE 2 ‘VIP. Loic 2- 00040 POMEZIA (Roma) GIGLI VENANZO IS" Spavema #5 -65100 PESCARA intex Via Trasimeno 8 - 20128 MILANO Mancucci Via Pil Sronzott 37 - 20129 MILANO MAZZONI CIRO ‘Via Bonincorto 18 -37138 VERONA MELCHION! ELETTRONICA Wi Coletta 37 20135 MILANO MERLI ANGELO. Wa Washinglon 4 - 20145 MILANO re Vis Verdi 2 - 22046 MERONE (CO) MICROSET YR Penuch 64 - 93077 SACILE NOVA Elettronica VStabvola 48-2007! CASALPUSTERLENGO (Mi) NoveL VS Cuno 8 - 20149 MILANO PELLINILORENZO 7040 TEHRANEGRA DI LEGNAGO (VR) ISVHF « Apparecchiature per radioamatori mazzoni Ciro Impianti di Radiocomunicazione per uso civile 37139 VERONA ‘* Ponti radio = Navigazione Via Bonincontro, 18 marittima e aerea Tel, (045) 574104-574488, assistenza tecnica installazioniMOD, SUPERTECH 833CC iceviiore per bande cl e radioamatoriali ‘A) CB 27 MHz (canal 1~ 40) B) VHF 1 54-108 MHz C) VHF 2 108-174 MHz N. 15 transistors N. 13 diodi N.1 circ, integrato. Comando di sintonia, volume ‘squelch, presa per cuffia alimentazione esterna. Uscita audio 350 mW. Dimensioni mm 206 x 96 x 53 Peso gr. 600. “Telex 895492 inickt INTEK 50 2., societain fore espansione, leader nella importazione e nella distribuzione di prodoti esclusivi per Telettronica, nallambito dll shvppo ede polensiaemto Soke propia orga dl vendita, RICERCA agen! oho lumandalar ae afore ia distribuzione dei propri prodotti nelle zone libere. SI OFFRE: e Px io clienti gia esistente da molti anni. e Un vasto assortimento i prodati altamerte competi. « Provvigion di sicuro inleresse, SI RICHIEDE: « Esporianza di vondita nel Settore delieetroniea radio TV anche se non spectica nel setore degli appara ricetrasmilten. « Capacila | geste e svluppareilrapporto con i client tndizzare curiculum detiaghato,DOVE TROVI DI TUTTO, tecnici del ramo. T| POTREBBERO ANCHE OFFRIRE Ogg UO ele ONO ZULU EURO th) GRASSO PER AGEVOLARE LA FUORIUSCITA DI R.F. COURS EUR gt VALVOLE AL NEON PER UNA MAGGIORE POTENZA PT eS Ty DA NOI TROVI SOLO APPARATI E ACCESSORI PER TELECOMUNICAZIONI LDISJSZLD, yy seeoDo euecraToRO| TELECOMUNICAZIONI tet. (0341) 351130 OM E CB - FORTI SCONTI SUL CATALOGO MARCUCCI R ‘RO N Di N E L LI ome TLETTRONI! via Bocconi 9 - 20136 Milano - tel, 02/589921 noNUOVA, SERIE ALIMENTATOR! RIMANGONO VALIDE LE OFFERTE SPECIALI PUBBLICATE PRECEDENTEMENTE & sega ta wt a ua coment sa cone ant cea ee oe cae ps, saa Spon co fn resents og ators plese, cael og, enti a pt iar Kt purr roe mong «cn ‘oi siogs Trier fu toaton want 8 SBt« ATENDONE CONDIEON GENERAL O VENDA «Grin non van Giese eon a {tte encanta ms a che gb era an bare osine ven arse spc Sse soo§ arco del Gesintr rea eata Tate stale Gt erent, poreboes subtree: non sone comprensit @| WANuovo ricevitore radio IC R 70 - ICOM Around the world II nuovissimo ricevitore ICOM é un concentrato di tecnologie per farvi ascoltare i "respiro del mondo" e in particolare | radioamatori con i suoi trenta segmenti da 1 MHz in ricezione, CARATTERISTICHE TECNICHE Copertura di frequenza: Bande amatoriall: 1.8MHz- 20 MHz SSMHz- 4.1 MHz 69MHz- 75MH2 99 MHz - 105 MHz 13.9 MHz - 14.5 MHz 17.9 MHz - 18.5 MHz 209 MHz - 21.5 MHz 24.5 MHz - 25.1 MHz 28.0 MHz - 30.0 MHz Copertura continua: da 0.1 Miz 80 MHz Controllo della frequenza: CPU a passi di 10 Hz doppio VFO e sintetizzazione. igitale della requenza Display: dj 6 digit. con lettura dei 100 Hz Stabilita di frequenz di 250 Hz da 1 minuto 60 minut di riscaidamento =i 50 Hz dopo tora Impedenza d’antenna: 50 ohms Peso: 7,4 ka MARCUCCL... Milano - Via i Bronzett 37 (ang.C.s0 XXll Marzo) Tel. 738.60:51 “Servicio assistenza leniea: SAT. -v. Washington, 1 Milano tel 4az708 Centr autorizzat: ARTE. -v, Mazzin| §3 Firenze tel 243251 TX Racio Senice -v Concordia, 15 Saronno el, 9624543 © resco ttt vention Marcuse! SpA Dimension: 1 mn atzzs) x 286 mm (argheze) x Sremm (oreo Ricevtore:creito a iacupa conversione Superstosdina con conto lo bande conti Acezione: AVA J{USB, LSB), 1, FSK, AD, Sepals: eon presmpiictoreaccezo) SS WRT mene 21018 mcrovor BABY por 10 988 + NIN =i Mie inert FM meno di 0.8 microvo per 12 dB SINAD eso) $5 CW ATTY 23 Kia 6.08 Fakta: ooea cw-N,RTTY-NsooHE a 6.68 Toktiea 6008 AM 9 kHea~ 648 8ieies oda ry iS ktea 803 23 kites 60. a8 Reiezione spute: pir 60 a sca aude impedence audio: 6 ohms AM meno di 0.5 microvot ( Venite a trovarci alla Fiera del Radioamatore di Gonzaga“prilecoaxials: OISTRIBUTRICE ESCLUSIVA PER IL COMMERCIO IN ITALIA oe 20133 Milano Via F. Tajani, 9 Tel. (02) 726496 - 7385402 CAVI COASSIALI: per impianti centralizzati TV CAVI R.G. per radio frequenza CAVI per cablaggio e collegamento elettronica in genere CAVI COASSIALI per teledisiribuzione CATV e TVCC FABBRICA MILANESE CONDUTTORI S.pA. CAVI COASSIALI RG PER RADIO FREQUENZA DIELETTRICO TEFLON amps ampere ene sae “S| a aro [5 ee — nr CAVI COASSIALI RG PER RADIO FREQUENZA DIELETTRICO POLIETILENE —CAR BOX RENDE ESTRAIBILE OGNI RICETRASMETTITORE C.B. ... ... PERMETTENDOVI DI UTILIZZARLO SULLA NOSTRA STAZIONE FISSA Mobiletto autoalimentato fornito di serie con alimentatore stabilizzato 13V - 5A/7A, due altoparlanti e prese esterne per collegamenti ad altri utilizzi. Per ulteriori informazioni rivolgersi a: ARCOMAN gi BERTELLI ENZO _ Via Cisa, 146 - Tel. (0376) 448674 - 46030 CERESE DI VIRGILIO (Mantova)sabtronics 4 8000B Frequenzimetro a9 cifre da 1 GHz (45 mv) L. 468.000* 8610 A — Frequenzimetro a 8 cifre 8110A da 100 MHz L. 198.000 da 600 MHz L. 255.000 2010A = Muttimetro a3 cifre 2 0,1% LED L. 235.000 2015A = Multimetro a3 cifre “/o 0,1% LCD L. 275.000 disponibili: generatori di funzioni, multimetri portatili LCD, sonde logiche, piastre per espe- rimenti e accessor vari FIRENZE 2 CASELLA POsTALE STANZA) attenaine al marca ANODIZZATA Chiedeteli al Vostro rivenditore o direttamente a: elcom Via Angiolina, 23 - Gorizia Tel. (0481) 30.909 * prezzi IVA esclusa RTTY - VIDEO CONVERTER VASTO ASSORTIMENTO DI TELESCRIVENTII! + OLVETT «+ “DEMODULATOR «SIEMENS ORIGINAL! *MULTISHIFT" ‘+ LETTORIPERFORATOR! —_« VIDEO CONVERTER: ‘CARTA CON VELOCITA’FISSA EREGOLABILE « TASTIERE ELETTA, «+ ALIMENTATORI ‘+ PEZZ! DI ICAMBIO TUTTE LE MACCHINE SONO GARANTITE DI PERFETTO FUNZIONAMENTO. OFFERTA SPECIALE TELESCRIVENTI OLIVETTI E441 Rlcevente —_Eetronic, Stampa ad agh Baud da 40a 110 egoabie, TESISR Ricevente Meccanica, Regoabie da 40a 60 Baud TE 431 Telestvere eletrorica stampa a ah, Baud reolble come TE 411 Tests Telescrvente meocarica, 4080 Baud TT 2BON | BS / etc. / SIEMENS T 100 /T 100 A Pres Test 480.000 TESI6R 290.00 Teast 650.000, TES15 490.000 “TRBCNBS oe L 70.000 {ino esarimento) 100 220.000 (ino esauimento) SCHWARZ 2086 Seino ot Lag Pama Tl 096-6798 anche fsboTEKAHAN A anrenne PROFESSIONALI Antenna TEKHNA 5 bande (45-40-20-17-15 metri)- verticale, con un solo cavo coassi bobine di carica e senza strappole di ynanza», re elettrico gia appli- cato nell’antenna, co- mandabile dal posto di trasmissione per mezzo dell'apposito quadretto fornito con antenna stessa, ANTENNA TIS BANDE Tadltrequon by (28273 mee dal 20 #16 mate ‘axnbie’ con raslonne ‘seeerdatore per un solo senso et me WANT oppure an sue sani di marcia sAVANTIINDIETRSx Com eave see: pr omando cla ara 4046 atl 9 por co {o delvaccordatrespplicete neontenna stesso. ‘vim ingembre suet inghezz ote het S50 cree con robuslazta omogenes pa tut la Lmghonra cel rns fac omiint al leo "a's tunghesa cf mat 5 cen eS gual 6 fornibi con fascete normal oppu caus el ipa nul slimsando cos porate pe fughe i reiolequaren nta tpl diversi di antenne ical ad alte guadagno, lunghe mat Ingombro-sul tet ed appositamente st diate con emissione trata per eliminare fe armoniche © ‘hon fare TV! Disponiame noite ¢i ottime antenne velco! tutte a pezzi nettamente “ Uopuscolo completo, a richiesta, allegando lire 3000 TEKHNA 01 ont! arturo VIA MANTEGNA 10 30174 ZELARINO (VE) - Te, (041) 909.161 Il\nw0V0! corso IST le insegna lelettronica fino al personal computer col metodo del confronto er chi vuole Mi corse isle fessionaite, perf cur 2, per eh vuole capi se wluppt ‘od avanzare th questa tecnic Sibi aera ese Ceeasa mea a Se ee a HEE Syeesisecorsm cneres Bale tg iva Sientusiasmerd Grier fie eas aiieatronice _ OSs Toncae erirandy pet van came Si kaisiea “aiterigienato, alls Eee i Gorse como a cesar Provi gratis una lezione Proreod ogg slero prima cope In prove i aluto IsTTuTO svizzeRO ireCnica Uist insegne a. lstenza, de ‘okre rene cheepa ede ote ‘site: a domicti, sdideadn Sale per corpo Bien festa miplela PE seatole ot mi ‘ogg! ative tute salto: in z CO Baents sa oe En 1 1 I Coty I | 1 Gutagite soeive basi Sa Israigiurosvizzeno ol Tecnica Sesgegaas® | vi Goieen zoe LUNO WA GRASfre elettrohica di LORA R, ROBERTO Oe) 13055 OCCHIEPPO INFERIORE (VC) Via del Marigone 1/C - Tel. 015-592084 A-Z COMPONENTI ELETTRONICI APPARECCHIATURE PER CB CAVI E CONNETTORI PER ALTA FREQUENZA MINUTERIE TRANSISTOR DI POTENZA Gigli Venanzo PESCARA Via Silvio Spaventa 45 - Tel. 60395-691544 - Tx. 602135 VEGIPEL=CTLONIC = SVIT=MS ransvenTen Monosanna LB1 SL=CTCONIC =L=CT: SVIT=MS SVS rransventen Taeanoa LBS oat e608 ‘Alimentazione 11245 Volts Alimentazione 1115 Volts Potenza uccta Ai Biwats eft Potenza uscita AM Swalts ft Potenza vseta SSB. 2etwatts PoP Potenza usta SS2 2etwatls PoP. Potenza input AM SE watts af Potenza input AM SB watts oft Potenza input SSB ‘ssoroimonto Senet 2d walte PoP Potenza input SSB ‘asorbimento Sensioina Gamma i froauenea <<) T4-840.48 mete Gamma al fequedza’ | 50 68 Ateruaziona armeniche. > 90.48 Dimension! 20.5427 xh. 8 Peso 82 Ka 10-422 Mite Carateritiche tecniche mod, 24800 ‘Ampliicstore Linesre targa Banda 24-90 Miz Ingresto. 1-25 watts Alt (ett) 220 watts (Pe?) Use 25“650 watts At (ff) B0-= 200 watta SSB (Pep) Sistem’ ci emisgione AM. Fil, SSB, CW da 230 Mite Aimentatione 24-"30 Veo" 38/Amp. max Protez.onautoratione contro i AOS oraasto ai somando por uscita ame Classe c lavoro An PUSH-PULL Goreedato af Fitto PASSA BASSO ‘Gommutsbte de 16-8 Miz 5-10 Mee: 1022 Mi, BID MMe, Reiezione spurie > 50 4 Atenuazlone armgniche > 36 ¢ Dimension! 20, 5x7 sxn.9 em oso 8? Ke potenza ‘Abbiamo a disposizione apparecchi CB con 80 canal ‘AM-FM-S8B modello STALKER IX operante sulle Carattersticne tecniche mod, 12100 mov. 12600 ‘Amplificatore Lineare Banda 2530 MHz. Ingresso I-28 watts AM, 218 watts SSB moo. 24800 Uscita 20-90 watts AM, 20--180 watts SSB Sistem ci omissione: AM, FM SSB, CW Alimantazione i--15 Vee 19/Amp. ma. Clase & lavoro AB Rolesione srmoniche: 90 48 su 50 Oh; Bimenstont 8 78xn.7 em, Caraterstiche tecniche mod. 12000 ‘Ampllicatore Lineare Larga Bands 2 Ingfecso, 110 watts AML, 2-20 wats Usatt10-r200 watts AM. 26.-400 watts SSB Sistemi di emiseione AM, EM. SSB CW da 2-90 MHz Almentazione 12-18 Veo 2/Amp: max. Corredato di comarndo poruseta'a me Elasee ot lavbro AB in PushePULL. Feiezione armoniche 40 a8 su 80 Onm resistiv Bimeneiont Ti sxaoxh 9 em Caratteratiche tecniche mod. 28100, ‘Amplticatore Lineare Bands 25~90 Miz Ingrosso 18 watts AM 2-15 wats SSB, Use 20""100 watts AM, 20-200 wat ‘Stemi oi emissione: AM, FM, SSB, CW Alimentazione 20-28 Vee 12:Amp. Classe di lavoro AB Boiezione armoniche: 20 48 su $0 Ohm resistivi Dimensioat: 8.3163. om CCaraterstiche tecniche mod. 28600 Ampliicat Ingresea "210 watts AM. 24-20 watls LSet 10-250 watts AM, 20-500 wa Sistemi cl emasione: Ad, FM, SSBC Alimentazione 20-30 Vee 20'Amp. mi Corredato ai comado peruscita a meta potenza Classe o avore Af in PUSH PULL Rewezione armoniehe 40 o8 eu 50 Oh Dimension’ 11 sx20xh.9 6m re Lineare Larga Banca 230 MHz 1m resists 0 Miz ssa ti potenza He S88 SSB. rls SSB W da 200 Mite, 1m rositvi & > & 2 =L=CT2ONI TEMS. Vile G, Marconi 19 - 55100 - LUCCA - Tel. 0588/955217 ‘me 11~+40-45 metri. Inoltre disponiamo di una vasta gamma di apparecchlature CB-OM e antenne di varie marche. Per informazioni telefona tel 0589/955217 presso la nostra sedeSECOR s.x1 Piazza 1° Maggio n. 36 33100 UDINE ‘Tel. (0432) 20751 dal radiantismo ... Sistemi CW/RTTY automatici @ MAIL-BOX intelligenti Inseguimento satelliti © QTH Locators ‘i ... all'informatica applicata * Gestione QSO = 'pplica @ Pilotaggio relais di potenza © Controllo di processo ¢ Dispositivi telefonici automatici Applicazioni gestionali # Antifurti, telecomandi, trasmissione dati Tandy TRS-80 DEALER INTERNAZIONALE ge Type J-101) | Pal sco) Herein ~or CONDENSATORI A MICA A BASSISSIMA INDUTTANZA £ Q ELEVATO Valarinarmaimente a stock (pF) :J 101: 10-15-18-22-27-33-30-47-56-68-82-100-120-150-180-220-270-330-90-470-1000 ‘BHS0006 : 4,7-6/6-8,2-10-15-22-33-47-56-68-82-100-150-220 rT mm mm sr ELETTRONICA TELECOMUNICAZIONI "20134 MILANO - Via Meniago, 15 -Tel. (02) 21.57.89: -21.53.524 -21,53,525 12: C.B. ntenne VIMER =: Peer acct ae Mca mac SL miata) Bee eee Per conoscere la vasta gamma delle antenne Vimer, richiedi il catalogo. M1 Pee eet tee een st emerSOMMERKAMP FT 208 RE Ricetrasmettitore 2 m 2 800 canali, 2,5 Watt ‘'SOMMERKAMP FT-77 RICETRASMETTITORE HF SOMMERKAMP FT 708 RE Ricetrasmettitore FM a 400 canali 1 Wat 70 ete Via del Gobbi 159-1594 - 50047 PRATO (FI) Tel (0574) 39375 renal MOSTRA NAZIONALE MPONEN VICENZA 26/29 NOVEMBRE nicl3i}teh Zhe Compatti, potenti, affidabili, tecnologicamente i pit avanzati. 1 Qualité insuperabile, dieci anni di esperienza, Amplificatori lineari 144 + 148 MHz Mod. watt watt ‘Alimentat, Note input ouput, VA w4ajio 1-4 10-15 13,5 2 Classe di funzionamento AB 7225 0,59 T245 05-3. 40-45-—13,5 6,5 (*) Protezione anche con- tro lo stacco dell’antenna, 144/45 6-15 40-45 18,5 5 144/80 6-15 80-90 13,5. 12 Commutazione automatica ricezione-trasmissione. 144/140 6-15 180-145 *s100 10-25 90-120 I soli amplificatori per VHF di dimensioni ridotte con V'alimentazione centrocontenuta, S100T 8-20 90-120 220 V - 50 Hz alimentazione entro. S200T 6-15 190-220 contenuta realizzata con speciali nu- S400T 6-15 380-480 clef toroidali. Protezione anche contro Jo stacco dell’antenna, Classe di fun- zionamento AB Novité assolutal Amolificatori 430 440 MHz 432/10 0,8-9 10-15 18,5 2,8 Commutazione ricezione- U245 08-3 35-40 -13,5 7,5 trasmissione automatica. 432/45 5 35-40 13,5 5,5 Classedifunzionamento AB Tutti i modelli sono fornibili anche per frequenza civile € marina. FREQUENZIMETRI Fai 500 MHz sensibilita 20 mV’ 6 cifre FQ100 1 GHz aensibilité 30 mV. ae : Mini 200 170 MHz sensibilita 20 mV 7 cifre Vi; RB O 5 ‘ eos EOS | | l ac eals LEX 33077_SACILE_(PORDENONE) - TEL. (0434) 7245 9_-_VIA_A_PERUCH, 64 - TELEX 450270 1537040 TERRANEGRA DI LEGNAGO (Verona) Telefono (0442) 22549 ANTENNE PARABOLICHE IN VETRORESINA DA 500 MHz a 13 GHz PUNTAMENTO MICROMETRICO A GONDOLA - DIAMETRI DA 1 METRO A 3 METRI Supporto per l'argento Fibra di vetro Vernice protettiva Argento /SEZIONE PIANO aA Telefonate per maggiori informazioni su caratteristiche tecniche e prezzi A. P. T, SCAN VIDEO CONVERTER * “* PER SATELLITI METEOR sit. 13 DXZ _ GIANNI SANTINI g BATTAGLIA TERME (PD) Tel. (049) 525158-525532eee” oe on ra ELETTRONICA ~ TELECOMUNICAZIONI di DAI ZOVI LINO & C. I3ZFC Ts 4308 Via Napoli 5 - VICENZA - Tel. (0444) 39548, Ziad Qapan Radio Co. Ltd. I Hoscha(Commut.coas.) Hustler - Daiwa Jaybeam Antenne Amphenol - Cavi Marlow Cushcraft | Hmp Antenne - Telereader Bias - PKW- Yaesu Sigma Antenne - Icom - FDK Kenwood - Drake Sommerkamp - Hy-Gain Tecnothen - THB Antenne - Cavi - Rotori Amplificatori lineari tutti i modelli. dei sutelliti meteorologi in versione civile e professionale ad altissima definizione Cavo Cellflex 1/2” inflex RG 17. : ACX 250 - 4CX 350 - 4CX 1000 - 4CX 1500 ACX 10000 - 3-500 Z - 572 B. ANTENNA IN GOMMA PER FT290 NOSTRA PRODUZIONE OSCILLOSCOPIO - MONITOR PER RTTY 2" 3 MHz Sensibilita vert. 1/5/20 Wiunita. Scansione orizzontale 0.1/1/10 msec./unita, Sincronismo automatico. Sensibilita sincron. 0.2 V. P.P. Impedenza ingres. vert. 2 Mohm. Sensibilita oriz. da 0.2 Viunita L. 220.000 Nuova produzione monitor-scope per qualsiasi apparato RTTY - L. 180.000, YAESU Ft 102 Valvol TRADUZIONI IN ITALIANO DI NOSTRA ESECUZIONE KENWOOD + TS-70-E - TR-7800 - TR-2400 - TR-9000 TS-130-V/S - TR-2500 - TS-830 - TS-780 - TS-770 - TS:930-S ACC. AUT. MILLER AT-2500 COMAX TELEREADER « Monitor 12° a fosiori verdi antiriflesso, CWR- 685A 670A __*_Siempante 80 colonne (M 80 micro ne} con carta normale (RTTY) o carta perforata (computer) ‘* Cavo di collegamento per stampante. CWR - 685A L. 1.500.000 * CWR 670A (solo ricezione) L. 600.000 Chiedete le nostre quotazioni, saranno sempre le piti convenienti DISTRIBUTORI KIT "kK E MK LASSISTENZA - PERMUTE - ANTENNE - CAVI - ROTORI - CONNETTORI E STRUMENTAZIONI VARIE JFINALMENTE PER TUTTI Lielettronica applicata alla nostra Wvita quotidiana: nel lavoro e a casa Come prepararsi a vivere e a lavorare in un mondo che sara sempre pill dipendente dai calcolatori. E soprattutto, come imparare a controllare, programmare e sfruttare i computer, assicurandosi molte possibilita in pit di avere, domani, un ottimo stipendio. RUonons ot Ce Oe on = — © cori. stag especie sol perntrmazin 9 |B SCUOLA RADIO ELETTRA Via Stollone 5 -ka4 -10126 Torino 7 one | RAGION! PER ISCRIVERTI Al NOSTRI CORSL © Desai tu i sim di Studio ele drata del © Paghi sole lexion che {aie | moterill gia ceva. © Divert propretario del @ Alla fine del Fceverai un AMlestato Conferma della preparazione ecaquisite, oGNOME | val 1 LOcALTA | prov || mC he) boeken) VI INTERESSA UN CORSO SUL PERSONAL COMPUTER? {Al Centro Informatica Personala, il primo "Personal Computer Learing Center” in italia, indipendente dalle case costruttril, potete trovare corsi sulluso del personal computer. ‘© per capire cos e cosa pud fare. « por imparare ad usaro. Thostri corsi sono tenuti con metodolagie molto accurate che consentono elevate velocita di apprendimento, con esercita zion pratiche, in orari comodi e a costi accessibil. | corsi introduttivi non presuppongone alcuna preparazione iniziale, ‘Gurano poche ore! Sono possibli corsi individual 0 a piceali gruppi ‘Ni Centro si possono anche usare da sol, 0 con assistenza, personal computer di diversi tipi Per ulterior informazioni Centro informatica Personale S.r| - corso Vercell 9 - 20144 MILANO - tel, 02-4390967 IMPARARE OGGI IL PERSONAL COMPUTER? {Al Centro Informatica Personale, Il primo "Personal Computer Learning Center in tala, indipendente dalle case costrutrici potete trovare: 4. Corsi sul personal computer, per imparare ad usarlo, per capire cos e cosa pud fare, Sono disponibil | seguenti cors Introduzione al Personal Computer os’é e cosa si pud fare con un personal. Durata: 8 ore, concentrate 0 distribuit. Introduzione al Visicale Corso st! programma applicativo pil difuso; utile per previsioni, analisi economiche, ecc. Durata: 4 ore, anche i sabato, Introduzione al Basic Corso introduttva alla soluzione di problemi su personal computer in linguaggio Basic. Durata: 12 ore, concentrate 0 distr bute Quest! corsi non richiedono aleuna precedente esperienza di calcolatori o di matematica Sono possibili corsi individual, per piccoli gruppi @ corsi per organizzazion 2. Possiblita di usare, da solo con assistenza, personal computer ala lunghezza teorica dellmpulso cu! 8) 28 ii yalore a) 10%; fo scarto esistente tra gli istantearatteristci rea (igura 12) Con macchine poco rispondents, 1 distor sione peggiora con la velocilé di irasmissio- In (A) vedesi un segnale leorico ed uno a Ss10r0! Ia volocta @ 50 Baud, Poiché da quanto detto a distorsione scarlo masei 109 —Scato massie_ tempo teorico noivesempio, 3 (i organi a trasmissione delle vecchie rele serivent! eausana una distorsione incurab!: fe perche alongine. La TE 430 avendo lac stiera eleltionics, produce una distorsione Iminore del 2% e serve senza erori messag gi che contengono una distorsione mass: ‘ma de! 45%. Tale margine di ricezione sta ad indicare che essa serive covrettamente purché 1a ci Storsione non eccoda il 45%. Peralo il ‘massimo margine della distorsione teoriea 611 49,900°% (igure 128) Flettronica Viva-Oltobre 1968-N.38Inserto Inserto speciale da staccare e conservare eB DA 100 MHz a 10 GHz - Volume 1° 7* Dispensa PREAMPLIFICATORE PER LA GAMMA 432 MHz (Seguito dal n, 36) Riguardo alle modalita d’impiego, si faccia riferimento a quanto detto in prece- denza circa le VHF, con lo stesso GaAs-FET. La tensione d’alimentazione é ottenuta tramite uno Zener: 10 V. La corrente «source-drain» € 11 mA; sicché fra questo reoforo € massa si deve avere una ddp di 2 V: in caso di diversit& non trascurabili, si modifichera il valore di R, 0 i R, owvero di entrambe. Difatti il potenziale di agate 2» ha la maggiore influenza sulla corrente di «Drain» come del resto sulla trans-conduttanza. La cifra di ru- more realizzabile senza particolari raffinamenti, é nell’ordine di 0,7 4B; percid pid che adeguata per gli impieghi normati, inclusi i satelliti come «OSCAR 8». Poiché con i bipolari d’un paio d’anni orsono era pure possibile realizzare Nr attorno ad 1 dB, od un poco sneno; non essendo per i collegamenti terra-terra cosi stringente il requisito della «temperatura di rumore», viene da domandarsi perché cambiare, tanto piii che il S-3030, col suo «doppio-gate» richiede piti condensatori, piti resistori ed una costruzione in generale, meno semplice? Secondo noi la risposta pit ragionevole sta nella maggiore selettivita realizzata da questo amplificatore: anche se la selettivita d’ingresso non é un requisite pri- mario, salvo casi eccezionali; in questa gamma — a noi sembra pill vantaggiosaquesta soluzione, rispetto a quella offerta da un bipolare che non permette di averne, a meno che non si anteponga un filtro dal Q elevato. Un bussolotto-filtro fra antenna e preamplificatore é gia una complicazione in pit; peraltro a meno che non sia fatto ed aggiustato assai bene, un filtro da li- nea a SOM pué avere una perdita di inserzione naminale di 0,5 dB; ma poi dete- riorare la «cifra di rumore» di varii decibel anche e soprattutto perché la messa @ punto per il minimo rumore, é assai aleatoria (se non si dispone di strumenta~ zione adeguata). LET, grazie all’alta impedenza d’ingresso, ci fanno tornare alle condizioni ti- piche che gia furono dei tubi: quindi la selettivita ¢ offerta da un buon risonato- te (anche se raccorciato) e la coniugazione delle impedenze si realizza con la presa sull induttore a linea ia aria, senza particolari problemi di aggiustaggio. Cid detto, lo schema elettrico di figura 22 non richiede particolari spiegazioni Costruzione L’amplificatore é realizzato entro una scatoletta alta 8 cm come da figura 23. fatta con ottone stagnato da 0,5 mm, oppure con vetronite a due facce ramate. Nella paratia centrale, (dello stesso materiale) vi é il foro per il reoforo di drain di Q. Il transistore si trova a circa 7 cm di altezza, in modo che le due linguette possano agevolmente saldarsi alle estremita dei tubi costituenti la parte indutti- va del risonatore. I due tubetti del diametro di 6 mm (L; L:) sono delle linee raccorciate, ossia dei risonatori «a costanti distribuiten: se L, non fosse caricato dall’accoppia- mento d’ingresso (IN) dalla capacita ed induttanza del MESFET (lato gate- source) e da C, —la sua risonanza spontanea sarebbe per un’onda di 28 cm, os- sia una frequenza di poco maggiore di un gigahertz. Anche cosi caricate; le due linee presentano un Q relativamente alto percio of- frono una selettivita abbastanza buona, seppure la «B» ¢ di oltre 2 MHz. Per non degradare questa selettivita realizzabile con i FET, ¢ bene usare almeno per C,; il meglio che offre il mercato: compensatori da $ pF Johanson o Tekelec- Airtronic; in mancanza di meglio; s’impiegheranno «ceramici Philips». Sulla paratia centrale, presso il foro passante per il reoforo di drain, sono salda- 111 whips» (CG; € C.) sulle cui armature non-a-massa si saldano, prima della chiusura della scatoletta; i reofori «source e gate 2» del MOSFET. Per questi chips i valori compresi fra un minimo di 270 pF ed un massimo di I nF vanno bene. La perlina di ferrite (P) sul reoforo di drain & in questa gamma, fassativa non Sacoltativa, La polarizzazione di «gate 2» attraversa la paratia col condensatore passante «Cp»; Valtro «Cp» si collega all’esterno, con |’alimentazione stabilizzata (Vds. particolare B, di figura 22). Anche la qualita di questi due Cp é importante, la maggior parte di quelli di tipo corrente, acquistabiti come ricambi-TV, non ha «qualita ottimale per UHF».cc, Tn | 4 alla a r i € | | a | | [| Lak Fig. 23 - Costruzione del preamplificalore UHF con §-5030. Lacassettina @ in lamierino d'otteae stagnato 6 vetronite: 80X35, La paratia centrale, per motivi di rigidezza fachip» C:Messa 2 punto Misurare se effettivamente vi @ una caduta di potenziale di 2 V ai capi della R,, Se siamo lontani dai 2 V, cambiare R,, ovvero tanto R, che Ri. Dopo aver chiuso Ja scatoletta; collegato ricevitore ed antenn: C; per il max fruscio in assenza di segnale. Aumentare leggermente la capacita di C,; oltre il valore che da il max fruscio. Una messa a punto fine, in mancanza di generatore di rumore, si realizza colle- gando la parte inferiore del cavo ad un ricevitore F.M, in gamma 432 MHz ed andando ad ascoltare un OM che arrivi con segnale molto debole (squelch escluso), In queste condizioni, la minima variazione del rapporto carrier /noise (ossia del rapporto segnale/rumore in UHF) viene rilevato chiaramente, come variazione del rapporto S/N in BF*. Nelle condizioni ottimali, lo $3030 deve presentare: Nr=0,9 dB - Guadagno =22 dB - Punto d’intersezioe (per i prodotti del 3° ord.)=0 dBm - Corrente di drain = 11 mA. accordare C, € PREAMPLIFICATORE GAMMA 432 MHz CON MESFET MGF 1400 Secondo i dati sperimentali di SA6CZD, questo GaAsFET pud scendere ad una Nr=0,4 dB, in questa gamma, G= 18 dB. 1 dati pit critici come vedesi in figura 24 — sono la corrente di «drain» (acil- mente misurabile) e la capacita d’ingresso C, (difficilmente ottimizzabile, senza generatore di rumore). Iq come vedesi, sta fra 9 ¢ 10 mA; la capacita fra 1,2 ed 1,3 pF. In figura 25 ve desi lo schema elettrico secondo 12COR. Le linee L., ed Lz sono fili argentati del diametro di 1,2 mm L, presenta una spi- ra con diametro interno di 5 mm; per L2 la spire ha il diametro interno di 4 mm. Oltre alle 4 capacita dei circuiti risonanti, anche C, dev’essere di ottima qualita. 6) Questo metodo empirico si avvale dana particolaritd della Modulasione di frequenza, ossia un migliora- ‘mento del rapporio Segnale/Ruinore in B.F. (a valle del demodulatore) quando il rapporio Carrier! Noise in af. (a monie del demodularore) &suficientemente alto: sopra i 13-15 dB. ‘Inquelle condicioni il segnate FM. in arrivo mon &wilizzabile a nostri scopi. Pera, quando il segnale édebo- ee quindi il Rapporio Carrier Noise ¢ basso, si verica un peegioramento oxsia i apport0 Segnale/ Rumore (B.F.) cade rapidamente, anche peri piecoli decrement del rapmorto C/N. [vatori rappresentativi, will alla messa a punto fine senza generatore di rumore, 8 ascokando ua segnale FIM, debole, sono: Rapporto C/N (ina.t.) Rapporto S/N (in BLP.) 5 ae 34B 5348 4a SsaB 34B Sap 848 7 4B 5aB 8 aB Hab Enrro 3 dB ai variazione del rapponio C/N; si heano 8 dB di variazione nel rapporto S/N ascotiabile2» Fig. 24 Adempienza del «MESFETs a G usc +12V 100 120 nes Lew +5 V wevb ge ay a oa ony I Fig. 25 - Schema elettrico del preamplificatore per 432 Mitz com MGF 1400 nella realizzazione di 12ZCOR. Q= MESFET MGF 1400 Z=Poner da4V 11,2 pF coram €2=C3=teimmer tubetto - 10 pF max - Joh: Gy=passante da 1 nF k= Due chip da tn CS=7 pF ceram. R= 150 0 meno: nella messa a punto pud abbassare fino 8 91.2. perlina di ferrite. Fe integrato da SV uscita. wom «$202»C. é in effetti costituito da 2 chip della capacita di 1 nF ciascuno, saldati sulla paratia intermedia, dove fanno da appoggio ai due reofori di source. Difatti la costituzione del MESFET € del tipo solito a quattro linguette (per UHF) pero due linguette opposte costituiscono i terminali di source. II reoforo di drain, ben identificabile, & pili lungo. Anche i MESFET vanno maneggiati con le precauzioni illustrate a proposito del $3030 montato in VHF — spiegate in precedenza. Costruzione La disposizione costruttiva é riportata in figura 26; la scatoletta in lamierino dottone é descritta in ogni particolare, nella figura 27. 1 foro della paratia ser- ve in questo montaggio, a far passare il collegamento di gate. C, @ isolato da massa e deve essere azionato con un cacciaviti non metallico. L’isolamento é ottenuto con una bussola di materiale plastico: non occorre tor- nirla appositamente, perché si pud ottenere segando un tubetto di plexy 0 di po- fore per collare ‘\ ca Regolare sol. T °, tl [use 3 w Lf 1 °. =)! af a 24 et = « Sis e Fig. 26 - Costruzione del preamplificatore UHF con MGF 1400, S=Saldature a stagno per la paratia: lungo le congiunzionlistirolo; il collare si realizza scaldando il tubetto; le parti sono assiemate con un collante che resiste all’umidita. La paratia centrale é in vetronite a due facce ramate 1 pumi indicati con S (come di consueto) rappresentano «saldature» Per la messa a punto, vale quanto detto per altro preamplificatore UHF kes 10 — —| 20 6a | 20 0 Tea 20 ¥ _ k * 77 tee i 109 4) & : ; ©10 i pe q 420 i © tw | LO" J 20 eo | Fig. 27-- La caysettina in lamiering dottone di 03-05 mm PREAMPLIFICATORI PER LA GAMMA 1,3 GHz Presentiamo due realizzazioni con MESFET «MGF 1400» La Nr ottimizzata, in questa gamma, con questo transistore dal costo assai con- tenuto, pud essere di 0,9 dB; guadagno 16 dB (I2COR). Il MGF 1412 pud scendere ad Nr =0,8 dB; pero costa 75 dollari. Secondo G3WDG risultati ancora migliori, con un montaggio non facile da ri- produrre, possono ottenersi col Plessey (MESFET) GAT-6 Ma per ora il «limite» sarebbe quello di N6CA: secondo il californiano, col 2N21889, in un montageio particolarmente elaborato su scheda di «duroid», si pud arrivare ad Np=0,4 dB e guadagno di 15 dB. Secondo questo sperimentatore americano, il guadagno normale di 12 dB pud essere portato a 15 +16 dB, curando particolarmente la costruzione specie per quanto concerne j «titorni di massa» all’interno dello stadio.1 - La realizzazione di DC8UG Con scheda in vetronite a due facce ramate, Np dovrebbe essere intorno ad 1 dB il guadagno sui 13 dB. Cid, unito alla semplicita del montaggio é piti che soddi- sfacente per le comunicazioni via-tropo, come pure per limpiego dei prossimi satelliti amatoriali. Lo schema elettrico é visibile in figura 28. Le linee disegnate sulla scheda e la Z, dall’ampia area, sono riportate in figura 29; la disposizione dei componenti é in figura 30: in questa i punti «S» indicano saldature. Confrontando la figura 28 con la 29, si osservera che in quest ultima (strip dise- gnate) non ¢ riportata la «linea L»: questa difatti é costituita da un pezzetto di filo @ 1,2 mm; lungo da 15 a 10 mm. La linea «L» é sagomata in modo da restare parallela al piano, peré la sua estre- mit a massa piegata verso il basso, passa attraverso la scheda ¢ si salda al rame sotto. La lunghezza di «L» viene aggiustata per il minimo rumore. Da essa di- pende la taratura di C,: difatti la risonanza, che deve soddisfare anche l’adatta- mento d’impedenza della «source di Qn; si ottiene dalla serie C,/C.; perd C2 deve anche risonare L, (che é disegnata, quindi non aggiustabile). R, ed R; sono scelte sperimentalmente in modo che al Cp si abbia +3 V rispetto alla «source mentre la corrente é 10 mA 0 poco pit. Quindi R, dovrebbe andare dai 100 ai 120 2 ed R, é molto diversa. 45 REG | ++ O+i2v T1000 Z © usc @ +4 Ae ; 1 of] need °c a 7 17? 177 2 pp immer eilindrico 0,5 +5 pF R, "3 trimmer cilindrico 0,3 +3 pF ue condensatori disco per UHF 100 pF ciaseuno a (€5=Condensatore disco UHF: 30 pF (Q=MESFET MGF 1400 R1 ed R2: Vedi esto P=Perlina ferite Fig. 28 - Schema elettico del preamplifieatore per 1,3 Ghz di DCBUG. 2: vedi testo,ET tt, Tutti inseguono la propagazione Causa assoluta mancanza di spazio, questo mese riportiamo soltanto i gra fict di previsione per il mese di nover bre 1988, Consulenza Il lettore Giacomo Matietni di Roma ci chiede se esiste qualche libro recente in Hafiano, che tratti di propagazione lonosterica a livello piuttosto elevate. Purtroppo, a quanto ci é dato di sape re, la fisposta 6 negativa, Riguardo alle pubblicaziont straniere pid rispondenti ai suoi quesiti, segna- lo: (1) Eckersley «An Investigation of shortwavese Journal of 1.€. and Telecom. Engineers vol. 67-1928, (2) Mimno «The physics of ionosphe: ren Rev. Mod. Phys. 94-1937. Dellinger «The Role of lonosphere in Radio propagation» Electr. Eng. Transact. - 803-1939, National Bureau of Standards (USA) «Radio Propagation» e «Ra dio Propagation Prediction Servi (6) V.H. Rumsey «Scintillation Theory Relazione non stampata presso |a Univ. of California - San Diego. @) @) Elettronica Viva- Ottobre 1989-N. 38, Fig 1 - In novembre tra le LUF e laf, vi son molte possibiita di DX notturn in gratia nella gamma 3,5 MHz In fonia o grata, in 7 MHz. Buone le consisioni notturne enche pet la 1.8 MHz grafla. Non seddistacenti le condlaloni OX nelle gamme piu alte, Vas. n proposito che figura 2 sol bo 53& 2 = LL fo : ® ls 5 = [ la Eyal is =] i a TI i = 2 [ay] = et f 8 3 8 oo @ 0 = oF oF so = [oa os |owos # 8 aNouavio vinvuisny volusy ousn30 vousv ans vouany ouoN vousnv ons Fig. 2- Provision! DX - Novembre 1983, viva - Ottobre 1969-98 ElettoniMa sono veramente pericolose le microonde? E.K. Aschmoneit DL7JB E una questione controversa attorno alla quale si discute da tempo. Certo é che fra i livelli di ir- ragiazione e campi dispersi di un radar ed un piccolo apparato per OM vi é una differenza enorme. In attesa di saperne di pitt, € opportu- no essere prudenti ed evitare in modo assoluto di porsi davanti al lobo principale od ai proba- bili lobi secondari d’una antenna direttiva, an- che se alimentata da un trasmettitore di piccola potenza. Si ricordi che 30 dB di guadagno facil- ‘mente realizzabili con un piccolo paraboloide, significano che gli 8 mW d’un oscillatore GUNN diventano 8 W e:r.p.! i dubbio se I'irradiazione da micron de possa in qualche modo influenzare Ii tessuto vivente od addirittura essere causa di malattie, esiste da lungo tem. 9; peré non si sono mai avutirisultati conereti anche per la difficolta e non sistematicita delle esperienze finora condotte. Recentemente, dopo una se- rie di verifiche su vasta scala; si co: mincia a rispondere, almeno con un esitante «sis, al primo quesito. Le esperienze cominciarono nel 1979 presso il «Naval Medical Rasearch In. stitutes di Bethesda (Maryland) ed un primo risultato sconcertante delle ve Tifiche, eseguite sottoponendo i ratti a campi diirraggiamento di 1 mWicm*, fu il constatare come questi piccoli mammiferi diventassero senza ecce zioni, «pid nervosin. | ratti prima di ogni esperimento, ese guito alla frequenza di 2,45 GHz densi {8 di potenza nella gabbia, pari ad un rmilliwatt per centimetro quadrato; era: 7o stati resi artificialmente pili calmi mediante dosi di tranquillante «Li- briums, La loro attivita consisteva nel Fichiedere il cibo, azionando sempre uno stesso tasto, fra alcunl disponibi- hi Quando iniziava I'rradiazione, tramite Un radiatorea tromba, la maggior viva cita e quindi attivita nervosa si rende- va evidente per le frequentissime ri chieste di nutrimento, sollecitate a Elettronica Viva -Ottobre 1983 -N. 28 mezzo del tasto che avevano imparato a riconoscere. La temperatura corporea delle cavie era peraltro invariata, percid la mag: glore attivita era non biologica, ma d'origine nervosa e diretta conseguen: za dellirradiazione a microonde. Guesti esperimenti sono stati ricolle | Mentre I'Hobby della ricezione dei Satelliti Meteo gode del suo mo- ‘menti dl popolarita.. LOM di Battaglia T. i3DxZ offre un suo «Video Converters dalfe ot- time caratteristiche. No it 028 Elottonica Viva Ottobre 1983-N. 38 prezzi veramente eccezionali Molti apparati sono serviti solo per esposizione o dimostrazionl in fiere e sono quindi «come nuovis. Tutti comunque sono stati revisio- nati alla pertezione e garantiti dall'assistenza tecnica ERCA S.p.A. Viale Certosa 49 - 20149 Milano. Alcuni sono pezzi «unici» sia per prezzo sia per condizioni, altre at- trezzature sono in pil esemplari, tutte perd hanno come denomina- tore comune la qualita Durst (la proverbiale durata ed affidabilita) ed il prezzo eccezionale, Un fattore non trascurabile @ la garanzia del reperimento dei pezzi di ricambio presenti nei magazzini per dieci anni dogo la cessata fab- bricazione del modello ¢ cid a tu tela assoluta dell'investimento. Quale migliore occasione quindi per allestire un moderno laborato- Flo con modesta spesa o per af- flancare nei momenti di punta una stampatrice a quelle gia esisten- ti? Owiamente Vofferta é valida salvo il venduto, Ns. rito29 Chi fosse interessato ad ulterior! infor: mazioni sulle notizie pubbiicate pud scrivere direttamente alla Redazione di «Elettronica Viva» citando il numero di riferimento in calce alla notizia. 87GLETTRONICA VINA & ee DALLA OMRON Un sensore di livello con uscita analogiza (segnale 4 = 20 mA) vie ne distribuito in Italia dalla C. Ga vazzi 5.p.A. Sue caratteristiche peculiar! — Adatto per qualsiasi sostanza: dai liquidi viscosi alle sostan. ze pulverulente senza contatto diretto; — esegue misure a distanza: co- me ad esempio la teleindica- zione della quantita di materia- Ie che rimane sul fondo del serbatoio (fig. 3) I modelo E4M é in grado di forni- re sla la percentuale del contenu- to, che l'indicazione della za fra sensore e livello. L' Tab. 1 - Specitiche zione percentuale rivela in % la quantita di sostanza che resta nel serbatolo. L'indicazione della «di- stanza» si traduce nel «livello en: tro il serbatolow, +m" indication mode Type EaM-3AK controller unit Fig. Tab. 2 Caratteristiche. 88 Elottcomca Viva - Ottobre 1985-N.38IL VADEMECUM DELLA RADIO Finalmente anche in Italia un volume che diventera i] VANGELO di tutti i Radiodilettanti, dei CB e SWL. Una piccola ed agile guida che sara acquistata e consultata ogni giorno da chi & appassionato di radio. Non esisteva in Italia una guida con tutte le informazioni, le tabelle, che possono interessare gli appassionati. Tra le cose utili del nostro vademecum troviamo: Frequenza e lunghezza d'onda Bande di frequenza Suddivisione dei servizi sulle onde corte Ripartizione delle frequenze fino a 39 MHz Caratteristiche di propagazione delle onde radio Classi di emissione via radio Fusi orari mondiali Leggi e Regolamenti ITU Scala convenzionale “S meters” Velocita standard dei registratori a nastro ‘Mensili nazionali con tematiche sul radioascolto Codice delle condizioni atmosferiche Bande dei radioamatori Carta delle Regioni (OM) Elenco prefissi italiani Prefissi internazionali? Lista paesi DXCC Codice Morse Estratto codice “OQ” Alfabeto fonetico ICAQ Alfabeto forietico altemativo Codice RST Codice “Z" per RTTY Abbreviazioni del codice radiantistico Codice numerico Glossario Bande di radiodiffusione (aetuali) Bande di radiodiffusione (future) Carta delle Regioni (BC) Zone CIRAF per la radiodiffusione Abbreviazioni ufficiali ITU Le quattro stagioni propagative Carta delle conversion Codice SINPO/SINFO ‘Moduli per rapporti d’ascolto: italiano - inglese ~ spagnolo - francese - portoghese Nazioni che non accettano i cupons (IRC) Termini comunemente usati (in quattro lingue) Calendario radiofonico Redazioni Estere con programmi in lingua italiana Organizzazioni italiane per il radioascoltatore BCL Elenco apparati omologati 27 Canalizzazione dei 27 Mhz Anmoniche CB Codice “10” Glossario della CB SER Come vedete una vera @ propria miniera d'or0; per l'appassionato che si tradurra per gli utenti pubbiicitari in un mezzo di vero riguardo, infatti il vostro annuncio oltre a durare negli anni allinterno del Vademecum, sara continuamente visto & rivisto letto e riletto, perché il Vademecum & uno strumento che verré consultato dai radioamatori CB ogni volta che avran no bisogno di un dato. Questa @ la forza di questo mezzo, che da Vademecum dolla Radio, pud diventare Vademecum della pubbl ta, (WA.R,) Informiamo i lettori che gid hanno inviato Ia cédola di prenotazione © gli eventual altri lettori interessati che il volumetto ha avuto un ritardo di lavorazione per motivi tecnici e che comunque sara disponibile entro breve tempo. Ritagliare © spedire in busta chiusa a: FAENZA EDITRICE 8.p.A. - Via Firenze 276 - 48018 KAENZA (ita) - Statia GD Desidero prenotare n: copie del volume “Ml Vademecum della Radio” al prezzo speciale di L. 5.000, Cl Contrassegno postale (aumento di L. 1.500 per contribute spese postali) Nome Cognome Via Cap. cinta 1 Desidero ricevere fattura # Codice Fiscale 0 Partita 1LV.A. Timbro ¢ Firma Elettronica Via Ottobre 1989-N. 38 89pee clettro «SENZA MANI» "EXPO MOSTRA ELETTRONICA MERCATO RADIANTISMO: STRUMENTAZIONE RADIOCOMANDI MODELLISTICA ALTA FEDELTA’ Talkman @ il ricetrasmettitore che permette di comunicare anche con le mani Impegnate. Grazie ad uno speciale circuito altivato au- tomaticamente dalla voce, (Vox), Talkman va in trasmissione senza premere alcun pulsante, e ferma in ricezione ¢ Talkman dei corri- spondenti. II Talkman non é un giocattolo an- zi: dal lato tecnico é un apparato di alto livello con prestazioni ec- cellenti, II microfono ad esempio, oltre ad essere attivato dalla voce (che come innovazione non @ po- 0}, @ schermato per evitare i ru mori di fondo, e la sensibilita pud essere regolata da uno switch a 3 posizioni L-M-H. La cuffia incorpo: fa un’antenna flessibile; la comu- nicazione é possibile ad oltre mez- z0 miglio di distanza, Ns it 020 TASTIERE PIU AFFIDABIL! A COSTO MINORE VERONA e 10-11 Dicembre 1983 Utizzando una tecnologia del tutto F nuova, nel campo degli interruttor! 10 Cae «Advanced Technology Groups, ha creato una tastiera interessante sotto umerosi aspetti, sible anche alle comnmutacion! tat Urgent ners ve ed a pulsante. dott. Gianfranco Bajetta I conatta, autepultoe presenta una ’ baselasima reeistenza: da te mlliohmm I3GGG - telefono (045) 591928 placcato oro; a 5 mA se normale, sta: gnato. °0 Elettronica Viva Ottobre 1983 -N, 38Per le tastiere, 'intero complesso a pala multiple, @ ottenuto in monobioe: €0, per incisione chimica, Il compiesso, denominato SLS risulta meno costoso, perché minori sono le parti e ridotto il tempo per il loro as: semblaggio. In figura 2- una tastiera 4 x 4 (16 pul santinl) che presenta una disoreta dersita; con terminazione tlessibile a maltipata, Le dimensioni di questa tastiera sono 5 x 5m, con 6 mm di spessore, Essa @ in tre ‘part: attuatore in plastica stampata; complesso di commutazio- ne ottenuta per incisione, e conforma: zlone dell'elemento attivo; basetta di plastica, Fig. 2 No. it. 032 SPINE, CONNETTORI E SIMILI: UN MALE NECESSARIO Una elettronica priva di connessioni non-saldate, quindi senza zoccoletti per integrati, connettori di qualsiasi genere, spine Jacks ecc. avrebbe un grado d'affidabilita ben pid alto. Ui acosto della qualita» in apparatl di standard professionale, si deve anche @ specialmente, alia migliore qualita di questi componenti cui s'aggiungo- 1o, Interruttor! commutatorl ec. ‘Appunto perché non se ne pud fare @ ‘meno, le icerche per migliorare laff dabilita dei contatti a connettore & continua ed approfondita, Fra | pro- dotti d'alta qualita comparsi di racen- te sul mercato, segnaliamo: — Un connettore d'intertaccia Sie. mens - figura 3 — Numerosi prodotti della «TEEE» Elettionica Viva -Ottobre 1985-N. 98 Fig. 3: Peri giocator dl ramino @ molto chi: ror il puntogglo delle tre carte @ 24, tati so ‘no | poll dal connettore d'intertacciamento ‘Secondo la norma americana IEEE. II nuovo In fig. 4 spine con anello dl protezio. ne che impediscono d'entrare acciden talmente in contatto col conduttore wi- Le spine sono accoppiabili {ra dl loro in batterie di 2 fino a 6 pezzi. II cordone di collegamento @ in gomma al silico- eauper flessibile, II corpo della spina ALETTROMICA VIVA Mam realizzato dalla Siemens, consente i collagare tra loro apparecehi a norma IEEE con quelli norma IEC (25 pol. @ dei cordoni sono disponibili in sel colori nelle lunghezze d §-10-20em, | connettori TEE sono visibili in figura 5, Essi sono — a seconda delle esi genze — a saldare, oppure del tipo wireswrap, ma sono disponibili modell per circuito stampato diritti a 90°, tipi @ crimpare con pinze automatiche © Fig. 6 ”‘manuali, per cavi platti o a perfoiazio. ne dl Isolante, Lisolante é in nylon tipo UG 84 U, mentre le custodie sono In plastica con o senza ancoraggl (in due pezzi, con ancoraggi_laterali (pe2z0 unico) 0 In metallo, CPE, Milano, incorporati MESCOLATORE A DOPPIO BILAN. CIAMENTO PER VHFIHF Lo SL-6440 costituisce un deciso mi glioramento rispotto ad altri prodotti simili da noi descrittl (SLE40 vds «Ele tronica per Radioamator' E pure prodotto in Gran Bretagna ma dalla Semiconductor Specialists Ltd» Opera in supereterodine fino a 160 Mbz, in custodia integrata convenzio- nale. Ha una considerevole insensibi- lita alle fort interferenze. Difatti la sua suscettibililé allintermodulazione @ cosi scarsa che | prodottl del 3° ord cortispondono ad un intercept point = + 30.d8m, Questa condizione si verifica quando la polarizzazione al reoforo 11 @ aggiu: stata In modo che l'assorbimento sul + Ver corrisponde a 50 mA. Si tratta dunque, d'un mescolatore attivo che ha proprieta riferibill alla intermodula- zione, assai simili a quelle del mesco- latori passivi con 8 diodi shot carriers; considerati oggi come | migliori «8 lanciatt Chi fosse interessato a sperimentaro, ud chiedere l'indirizzo alla nostra Re dazione citando il numero di riferimen- t0 033, 92 ‘A ZURIGO SI'E PARLATO DI «SEMI CONDUTTORI IN RIPRESA» Da ora, e per li prossimo triennio, do- vrabbe verificarsi un forte incremento nelle vendite dei semiconduttori Cosi si é parlato alla Canferenza di Marketing tenutasi a Zurigo per inizia tiva della #Data Quests lo scorso giu ‘nc. ope la acadutas dell’81 quando si eb- ve un deciino del 28% nelle vendite ri Spetto al precedente anno; dopo la transizione del 1982 dovrebbe verif carsi fin dall'anno in corso, una forte ripresa, Erano presenti grossi personaggi del- la Motorola, della National Semicond, Corp, della Fairchild, nonché Pasqua- le Pistorio della ATES-SGS. Fra i tami in discussione: come vince: re la sliducia di molti costruttori (ad es nel campo di montacarichi ed ascen. sori) si da convertili entro il decennio; sallo stato solido» contro la tendenza, tuttora molto forte, ad impiegare com: ponenti elettro-meccanici in luogo di relay e teleruttori statici, SOLUZIONE AL QUIZSO | CAPPELLI dipag. 84 sL'ultima della fila ha detto: Non lo so! Cié ci dice che i cappelli che ha davan: tia lei non possono essere ambedue nerl,altrimenti avrebbe risposto che il suo bianco. La seconda persona della fila, asceltando la risposta, capisce che il suo ed il cappello che ha davanti ossono essere od ambedue bianchi 6d uno nero ed uno bianco. La secon da se vedesse che il cappello della Persona davanti, la prima della fila, & ero, saprebbe sicuramente che il suo @ bianco, non potendo essere nero. Al: ‘rimenti, chi ha risposto per primo avrebbe ‘saputo il colore del cappello. La seconda vede che i! cappello della prima @ bianco, per questo risponde che non conosce il colore del suo. La prima persona della fila, che non vede alcun cappello, pud quindi stabilire sulle risposte date, da chi I'ha prece duta, che il suo cappelio & sicuramen. te bianco, VITA DELL’A.R.1. Danilo Briani rvolo d’onore con 62 anni di anzianita & stato eletto Vi cepresidente. Segretario generale e Direttore di «Radio Rivista» @ Angelo Pinasi, fi nora Consigliere. Carlo Testolin della Regione Trentino-Alto Adige @ stato coop- tato Consigliere con l'incarico di Commissario Straordinario per il CER. Difatti nell'agosto 1983 1HFR coordinatore nazionale CER é sta- to «sollevato dall'incarico» SOLUZIONE DEL CASELLARIO. dipag. 94Colloqui con le Radio T'V Libere amiche Inviamo un cordiale saluto a: Radio ORIZZONTE di Cervaro, che & entrata a fare parte del numerose Club degli «Emettitori nostri amici», Liindirizzo di Radio ORIZZONTE &: Piazza Colle 54 (03044 CERVARO (FR. Radio Aosta international TV che tra- smette dai nuovi studios: Via E. AUBERT 51 - 11100 AOSTA. AI Sig. Gianni Leone - la Colonna di RADIOGRAVINA DI PUGLIA. A Radio Conegliano il cul numero te lefonico 6 0436-23361. ‘Ad R.M, «Radio Music» di Brandizzo (ia Torino 19 - 10032 TO) ed al suo di. namico direttore Sig, Beppe Anselmo, Al Sig. Giannetto LAPIA di RADIO PO: SADA (via Deffenu 3 - POSADA - NU) che ringraziamo peri preziosi consigli Come vede caro amico; una parte di esi sono stati gia messi in ato da Elettronica Viva! RADIO LUNA DI CREMA Glinforma che a Crema vié un Club di CBers con oltre 250 soci. Questo ‘emettitore locale collabora attivamen- te col Club per la istruzione degli aspi- ranti CB. Risponde Elettronica Viva — La vostra opera di proselitismo verso gli appas- slonati della radio In qualsiasi modo: (Bers, Radioascoltatori, SWL @ meri toria. Non immaginate neppure il nu: ‘mero di giovani che nei decenni passa: ti, ha cominciato con questo meravi alioso hobby della Radio per finire col trovare nella elettronica una profes- slone ben retnibuita e qualificante. Un tecnico capace ed appassionato con ‘due mani non-cziose; non sara mai un disoccupato! Elettronica Viva- Ottobre 1989-N. 98 Avele visto i) numero di Maggio? Vi un ecosifente inserto che potrete usa- recome argomento per istruire i neoti- ti Grazie e cordialita, CREMA FM. 103 Radio Luna aii Crema diretta dal soler te sig. Angelo Maietti ha il seguente indirlzzo: 26013 - CREMA (CR) via IV Novembre 9 Riceviamo da RADIO SARDEGNA GIOVANE Via Sardegna, 73, Tel, 0785/70183 08015 MACOMER, Notizie sulla loro attivita frequenze di trasmissione: £89/91,8/100,3 Mhz, con potenze rispet: tivamente di: 50/100/250 Watt, Per servire il centro ed il sud Sarde- gna. Lorario di trasmissfone va dalle 8 alle 24, Llemitiente @ stata fondata ed & gesti- ta interamente da giovani | programmi sono in prevalenza musi- call, con largo spazio al rock alla disco music ed al programmi specializzati Le apparecchiature: plat: Akal, Inkel, BSA, plastre di registrazione: Tech- nics, Sharp, Philips; mixer: Weston, Power; microfont: A.K.G., Sennheiser, Maruni. Cuffie: Sennheiser, Sound: track. Reg. bobine: Akai GX'646, Tra- smettitork: Elettronica Sardo, Kenon Elettronica. Amplificatori R.F: C.B.M. @ finale 250 watt autocostruito. | fondatorl della radio sono: Contini Salvatore (direttore responsable), Contini Alfonso (direttore tecnico}, Ga: ralti Antonello (amministratore), Riu Leonardo (programmatore). Risponde Elettronica Viva: — Compl menti peril vostro lavoro, Abbiamo conoscluto lo scorso anno, in occasione di un meeting, le wdue so: relline» Alessandra e Giuseppina di Macomer- Radio. Erano giovanissime percid ci domandiamo: si tratta sem pre dello stesso eemettitore di giova fl» oppure Macomer é cosi stadioatti- va» da avere due stazioni? La vostra in Via Sardegna ed un'altra in Corso Um- berto 218 B - tel. 71081 ‘Se si tratta dl due iniziative, vi preghia- mo, telefonare alle due «sorellinen & dire loro che le ricordiamo con stima. Perché non ci scrivono? Anche «RAS 92» RADIO ANTENNA SARNO 5.1.6. Via Francesco Cotini, 22 184087 Sarno (SA) - Tel. (081) 941700, i invla sue dettagliate notizie infor- mandoci che: Radio Antenna Sarno s.n.c. é nata nel lontano 21 febbraio 1977 per iniziativa i un gruppo di amici. A sei anni dalla sua apertura ha fatto dei passi da gi- gante, e ora ha due studi di registra: zione, uno studio di trasmissione ¢ uno studio mobile. 93Mmm GLETTROMICA VI cm s Lo studio di trasmissione 6 composto da un mixer Outline dodici ingress! stereo, tre piatti Pioneer, un sintonizza tore © equalizzatore Pioneer, un regi stratore a bobina Philips, due registra- tori a cassetta Teac e Akal, due micro- foni Sennheiser. Gli studi di registrazione sono compo- sti da due miscelatori Amtron, due Piatti Pioneer @ due piatti Coral, due registratori a cassetta Teac e due regi- stratori a cassetta Philips e Onkio, {quattro microfoni Sennheiser. Lo studio mobile @ composto da un furgone Fiat 860 attrezzato con ponte ‘mobile in FM per trasmissioni in dire ta dallesterno. Per quanto riguarda I'alta frequenza, dagli stud! lavorano sui 91 MHz con un trasmettitore C.T.E. da 100 Watt ste: reo, mentre il ponte & a 92 MHz (un tra smettitore Helco da 500 Watt). Lemiitente ¢ associata al circuito na- zionale Top Italia Radio dal novembre 11982. DUE ANNUNCI CERCAS! emittenti radiofonicte di sposte collaborare ad importante ini Ziativa marketing a carattere naziona: le, Richiedesi: massima serieta e riser vatezza, ubicazione in capoluoghi ¢i provincia, possesso lettore autorever 50, cassette stereo 7, potenza emis. sione almeno 400W, inizio trasmissio: nil non posteriore anno 1979, buon in: dice di ascolto. Inviare dettagliata scheda tecnica a: ESSEPIDUE Broad- casting Services Casella Postale 224 91100 TRAPANI. Per importante iniziativa promoziona: le alivello nazionale CERCAS! condut trici programmi in possesso di espe: rlenza radiofonica. Richiedest provino 94 programma C6) stereo, scheda tecni- ca con generalita, recapito, eta, Emit tente di Appartenenza, genere musica: le condotto, noitché L. 1.000 in franco: bolli da 200. Spedire a: ESSEPIDUE Broadcasting Services - Concorso Vo- ci Nuove - Casella Postale 224 - 91100 ‘TRAPANI Studie Preduson pbb (CORSO ITALIA, 73 a REDAZIONE 0923/22612 CASELLARIO i CB Fachiro Bottegone (PT) Le dafinizioni devono essere incase! late orizzontalmente. Nella colonna verticale, a bordl ingros: sali, apparira la definizione CB del sempre anonimo disturbatore della Frequenza. Era chiamato cosi anche Battista, personaggio di una serie di cartoon disegnati, su IL Sorpasso CB, nel 1972, da Paolo Badit (Falco 1). 3 7 om 3 7 3 2 " DEFINIZIONI 1) Lava, ma @ anche Ia definizione scherzosa di chi si atteggie a sapere tutto, 2) Devono fingere con bravura. 3) La Mole é il suo simbolo. 4) 1! suo 08 il pid famoso. 5) Fa parte della Borsa, 6) Se lo contendono | detersivi. 7) E uno sti: Ie... del passato. 8) Un gioco a carte. 9) Precede Don Gesualdo, 10) Riluttante nel dire o nel fare. 11) Lo gridarono in rmolti1'11 luglio 82 al Mundial. La soluzione é a pag. 92. Elettronica Viva -Ottobre 1963-N.98ritagliare e spedire in busta chiusa I FRENIS CEDOLA 01 COMMISSIONE LIBRARIA BDITRICE sin sconce 276 - 49018 toonza =. 0546-43120 Matont: Nome Cognome Spett.le FAENZA EDITRICE Via Firenze 276 48018 FAENZA (RA) ritagliare e spedire in busta chiusa I FAENZA% cEDOLA 01 coMMISSIONE LiBRAFIA EDITRICE via rence 276 - 40018 taenzn- 0546-49120 Mitonte Nome ognome Spett.le FAENZA EDITRICE Via Firenze 276 48018 FAENZA (RA) ritagliare e spedire in busta chiusa NIH CEDOLA 01 COMMISSION LIBRARIA EDITRICE vin tronze 276- 40018 toonza 1 054643120 Miterte Nome Cognome Spett.le FAENZA EDITRICE Via Firenze 276 48018 FAENZA (RA)ABBONATEVI! CEDOLA DI ORDINAZIONE 1 Desidero sottoscrivere un abbonamento annuale a’ ELETTRONICA VIVA al prezzo di L. 20.000, ed a partire da fascicolo n (compreso). (Compilare sul retro) FORMA DI PAGAMENTO © Speditemi il primo fascicolo contrassegno delt'importo (aumento di L. 1.500 per spese postali) 1 Allego assegno bancario Firma ABBONATEVI! CEDOLA DI ORDINAZIONE 10 Desidero sottoscrivere un abbonamento annuale a: ELETTRONICA VIVA al prezzo di L. 20.000, ed a partire da fascicolo n. ~.- (compreso) (Compilare sul retro) FORMA DI PAGAMENTO Ci Speditemi il primo fascicolo contrassegno dell'importo (aumento di L. 1.500 per spese postali) 1 Allego assegno bancario Firma CEDOLA DI ORDINAZIONE Vogliate provvedere ad inviarmi quanto contrassegnato’ (0 M, Miceli Da 100 MHz a 10 GHz Volume | - L. 21.500 CM. Miceli Da 100 MHz a 10 GHz Volume Il - L. 21.500 CA, Pipemo Corso Teorico Pratico sulla TV a colori - 2° Edizione - L. 21.500 1D Guido Silva Il Manuale del Radioamatore e del Tecnico elettronico - L. 21.500 RICHIESTA LIBRI 1 D. Menzel Il nostro Sole - Our Sun L. 23.000 C0 M. Miceli Elettronica per Radioamatori L. 28.000 FORMA DI PAGAMENTO 5 Allego assegno bancario CJ Contrassegno (aumento di L. 1.500 per spese postali) FirmaGamma completa C.B. 27 MHz king © Concorde * Multimode © Microfoni, amplificatori limentatori, antenne altri accessori © Assistenza tecnica e ricambi disponibili © Diversi modelli HAM INTERNATIONAL rispondono alle norme di omologazione ‘Via Cuneo 3 - 20149 Milano - Tel. 02.433817-4981022 - Telex 314465 NEAC IMELCHIONI PRESENTA in esclusiva a Gelert i superportatili MELCHIONI Jee MRONIICA 20135 Milano Via Colletta 37 - tel. 57941 - Filial, agenzie e punti di vendita in tutta Italia Centro assistenza: DE LUCA (I20LA) - Via Astura 4 ~ Milano - tel. 5395156