1/7/2018

NON
EDIZIONI LA LIBRERIA DEI CERVELLI
CHIP65C02

http://mia-fantascienza.blogspot.com | Collana JDAB

✔Note Legalesi.
Il webmaster 6502 & Terminetor Magnetico ha costruito un omaggio Amazing
Stories –magio 1931- in particolare al racconto “The Cerebral Library” di
David H.Keller M.D. assemblando un plot remastering: l’obiettivo del
racconto é intrattenere, divertire, incuriosire il lettore.

In nessun caso sono collegate al testo o all’autore, le persone,

enti, organizzazioni e quant'altro citato direttamente od indirettamente
nel testo. È importante tenere presente che ogni riferimento esplicito od
implicito a fatti o persone, enti, organizzazioni, eventi, circostanze
future o presenti o passate che taluni lettori possono riconoscere od
associare è del tutto casuale ed immaginario. L'ebook.pdf è no-profit, 2
l’autore non persegue nessuno scopo di lucro o profitto diffondendo
online il materiale assemblato. Il volume è liberamente stampabile in
tutto od in parte, è inoltre distribuibile senza alcuna limitazione
legale, purché non ne sia alterato il suo contenuto e siano rispettate le
condizioni di Copyleft(by-nc-nd)

A tale proposito ricordo che questo documento non è un sito

d'informazione e nemmeno un risultato di un prodotto editoriale, l'ebook
in PDF non contiene immagini di qualità, per cui la resa grafica
dovrebbe essere alquanto limitata. L’ebook dovrebbe essere facilmente
stampabile ed intuitivamente rilegabile o spillabile in un vero libro già
correttamente impaginato. Le immagini non dovrebbero essere coperte da
copyright, le ho trovate con google.images e le ho lasciate in RGB e
convertite in bianco e nero a 96dpi per complicare la stampa. E’
possibile che altre foto reperite con google.images io le abbia
sintetizzate artificialmente mantenendo l’RGB per gli scopi letterari,
oppure degradate in scala di grigio. In ogni caso le fotografie restano
di proprietà dei loro legittimi proprietari bla, bla, bla... Non è
"garantita al limone" la resa grafica ed il processo di stampa di cui
ogni utente ne assume la piena responsabilità.

Il webmaster non si assume la responsabilità della completezza

dell’informazioni pubblicate, dei problemi, danni di ogni genere che
eventualmente possono derivare dall'uso proprio od improprio di tale
file, dalla stampa, dall'interazione e/o download di quanto disponibile
online. Tutti i marchi, loghi, organizzazioni citati direttamente od
indirettamente sono di proprietà dei loro legittimi proprietari bla, bla,
bla... tutelati a norma di legge dal diritto nazionale/internazionale,
bla, bla, bla... legalmente registrati ecc... sì insomma dai!, non dite
che non avete capito!.

✔ Testo ottimizzato per una fruizione digitale in PDF

✔ Testo ottimizzato per la stampa in fronte retro
✔ Testo ottimizzato anche per la stampa “non in fronte retro”

“La libreria dei cervelli” stampato 1/7/2018 (v1.0) é in COPYLEFT(BY-NC-ND)

➜ http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
6502 & Terminetor Magnetico

➜ http://mia-fantascienza.blogspot.com
Indice

Prefazione: omaggio a Amazing Stories –maggio 1931- …………….… pag. 4

Capitolo 1-La Libreria dei Cervelli …………..…………….………. pag. 6

3
Prefazione: omaggio ad Amazing Stories, febbraio 1941

Questo ebook vuole essere un omaggio alla rivista Amazing

Stories, Maggio 1931 in particolare al racconto “The Cerebral
Library” di David H.Keller M.D.

In questo terzo anno della co llana JDAB ho deciso d’introdurre un

nuovo tipo di racconti di fantascienza: la rimasterizzazione del
racconto di SciFi. Questo genere di ebook avranno:
4

• una copertina sempre identica “10 e lode Amazing Stories

rimasterizzato”,
• un titolo diverso, ovviamente a seconda del racconto,
• un’impaginazione interna differente rispetto ai tradizionali
racconti JDAB, in modo che questo tipo di ebook abbia un
gusto estetico più prossimo, al format delle storiche “Pulp
Mags”.
• La “rimasterizzazione” sarà una traduzione dall’americano
all’italiano corrente, mantenendo fabula ed intreccio identico a
quello del racconto originale che fu pubblicato nelle Pulp Mags.
• Saranno ridotti all’essenziale gli interventi di editing con tagli o
sintesi/adattament i, atti a sopprimere le part i prolisse o le
divagaz ioni troppo lunghe ed inutili, che non potrebbero
essere più idonee, ai gusti di un lettore del XXI°secolo.
• A differenza dei racconti di fantascienza sin’ora elaborati nella
collana JDAB (remix, remake, porting in mult i-trama) la
rimasterizzazione non conterrà una rielaborazione artistica.
 5

Questo ebook fa parte della co llana JDAB-Joint Direct Attack Book,

una serie di testi in PDF, composti da remix, porting in multitrama,
remake, di tutti quei racconti di “Amazing Stories & Wonder Stories
& IF worlds of science fiction” che sono meritevoli di una moderna
rivisitazione SciFi, a mio gusto personale!.
Saluti e buona lettura!

Chip65C02
Capitolo 1

“Cercasi 500 laureati al College, risposta che piovvero alla

maschi, per lavoro di segreteria, casella postale n.23 presso il
salario adeguato alla posizione, New York Times furono
contratto a 5 anni. numerose, tanto quanto i
Contattare casella N.23 presso tentativi dei candidati di
New York Times” scoprire chi fosse il misterioso
_________ richiedente di cotale annuncio.
Nessuno aveva idea, di quale
“Cercasi 3 bibliotecari, perfettamente
fosse la società, che stesse
acculturati in letteratura, contratto a 5
cercando di mantenere
anni. Contattare casella N.23 presso
segreto, una così massiccia
New York Times.”
ricerca di personale. Tutti quelli
Questi due inserzioni sul che inviarono il proprio
giornale, attrassero molta curriculum, ebbero a ricevere
attenzione!. Il mercato era via posta, un misterioso
saturo, c’era in giro una massa questionario, che doveva
enorme di giovani laureati, essere compilato e poi
disposti a fare qualsias i tipo di rispedito, alla stessa casella di
lavoro, a maggior ragione un posta. Alla fine dell’analisi dei
lavoro che avesse un salario risultati, po i solo 503 persone
adeguato!. Le lettere di sarebbero stati contattati via
posta. I fortunati candidat i, che
avrebbero potuto avere un
colloquio con il misterioso
benefattore, furono scelti per
un colloquio di lavoro. Dopo un
po’ di tempo, tutti i 503
candidat i furono selezionati, a
questi furono spediti via posta,
dei biglietti per raggiungere
un’isolata cittadina nel Maine.
Nel foglio era spiegato che
sarebbe stato illustrato loro,
quale t ipo di lavoro i candidati
avrebbero dovuto svolgere,
inoltre qualora questi non
avessero accettato l’offerta,
sarebbe stato loro permesso di
ritornare alle proprie case,
rinunciando liberamente
all’opportunità d’assunzione. Le
selezioni sarebbero avvenute in
gruppi di venti, questi
partirono da New York in vari
scaglioni, in giorni diversi.
Erano tutti laureati di buon
livello, ordinati e precisi, ma
nessuno di questi era davvero
un genio brillante!. La cittadina
nel Maine, era solamente una
piccola e banale cittadina nel
Maine, con appena due piccoli
alberghi che si trovarono
rapidamente saturi, nel gestire
quell’insolito ed inatteso flusso
turistico, di cui nessuno ne
conosceva le vere ragioni. Alla
fine, tutti e 503 i candidati si
ritrovarono nella chiesa della
piccola cittadina, c’era molta
attesa tra i presenti.
L’annuncio di lavoro era molto
interessante, ma tutta quella
segretezza era ritenuta assai
sospetta, forse il lavoro poteva
7
non essere così attraente come
l’annuncio prometteva?, anche
se contrattualmente, l’annuncio
garantiva un salario adeguato.
Il ciarlio nella chiesa era
notevole, tutti i candidat i a loro
modo, concordavano che
comunque c’era sempre la
possibilità di rifiutare l’offerta
di lavoro, non essendo scattato
alcun obbligo contrattuale per i
candidat i selezionati, dato che
il questionario che avevano
compilato, non comportava
obblighi. Le porte della Chiesa
furono sbarrate, quando lo
speaker entrò nei locali per
parlare. Mr.Gates disse che egli
voleva proporre ai candidati
una certa proposta, che però
non aveva niente a che fare
con una tradizionale offerta di
lavoro. Lo speaker disse che il
proprio committente era molto
interessato a ricerche nella
letteratura, il progetto che
Gates gestiva, che era stato
varato da un misterioso
benefattore, consisteva nella nessun contatto con l’esterno.
produzione di una libreria di De facto sarebbero stati in una
saperi universali, che poteva sorta di prigione isolata ben
essere creata solo tramite remurata per 5 anni, oppure se
l’attività di lettura. I candidati, preferivano potevano
avrebbero dovuto leggere considerare tale contratto di
centinaia di migliaia di libri in lavoro, come un co modo
tre lingue straniere, periodo di 5 anni, trascorso
8
all’occorrenza anche tradurli in gratuitamente in Hotel,
inglese. A ciascuno dei 503 passato interamente a leggere
impiegat i, sarebbe stato libri, su argomenti di cui erano
chiesto loro di leggere al sempre stati appassionati.
giorno, un certo numero di Subito, centinaia di domande
libri. Non ci sarebbero stati piovvero su Mr.Gates, questi
esami da sostenere, l’unica cercò come ebbe a potere, di
cosa che gli impiegati rispondere a tutte le domande.
dovevano fare, era leggere i Alcune cose erano segrete, non
libri che sarebbero stati dati potevano essere divulgate,
loro. I tre bibliotecari, altre Mr.Gates non ne era
avrebbero dovuto registrare proprio a conoscenza,
quali libri erano stati letti, da esattamente come i 503
quale candidato, tenendo sotto candidat i. La Banca di Filadelfia
controllo il progredire e lo stato aveva già comunicato che un
d’avanzamento del progetto. misterioso benefattore, aveva
Se ogni lettore avesse avuto versato in contanti, nelle sue
hobby in biologia, o casse: l’esagerato importo di
matematica, tali preferenze $25'000'000,00 erano già
scientifiche sarebbero state disponibili, per cui tutti
tenute in adeguato conto, potevano stare sicuri che
favorendo tali letture, rispetto sarebbero stati pagati,
ad altre. Sarebbe stato fornito regolarmente, essendo gli
a tutti un supporto logistico, ed stipendi già garantit i dalla
un salario di $10'000.00 per 5 banca. Mr.Gates non sapeva
anni, ma durante questo dove sarebbe stata la libreria e
periodo di tempo, sarebbe se era comoda e silenziosa, ma
stato chiesto loro di non avere disse che tutti gli sforzi per
rendere comoda e fruttuosa la
lettura, sarebbero stati posti in
essere. E’ vero, c’era il fatto
che era obbligatorio rimanere
isolati per 5 anni dal mondo,
per ragioni di segretezza, ma
quella era un’ottima offerta di
lavoro, ben remunerata, con
un lavoro adeguato al titolo di
studio, un’opportunità che non
doveva essere scartata rispetto
alla povertà che avrebbero
trovato sul mercato del lavoro,
a causa della crisi. In poco
tempo, tutti firmarono il
contratto, fu dato loro una
busta con un biglietto per
recarsi a Boston, là avrebbero
soggiornato tutti. Boston era
una grande città, sicuramente
un posto molto più comodo,
rispetto alla piccola cittadina
del Maine dove erano stati
convocati. In Boston, tutti
ebbero a ricevere un’altra
busta, con danaro contanti ed
un altro biglietto, per recarsi in
un’altra città, questo per
ragioni di sicurezza, il progetto
doveva rimanere segreto, in
modo che la concorrenza, non
potesse sospettare niente sul
grande progetto che era in
corso. Le destinazioni erano
sempre le stesse per tutti e
503 impiegat i, questi presero
treni, navi, battelli, ogni volta
era sempre la stessa storia.
All’arrivo c’era una nuova
busta con danaro ed un diverso
biglietto per una meta diversa,
con l’invito di non far parola
con nessuno della cosa, non
riferire a nessuno di tali
9
spostamenti, non far parola del
progetto in cui s’erano
imbarcat i. Una cosa era certa,
tutti i 503 impiegati, avevano
capito una cosa: la segretezza
era ritenuta fondamentale, per
il misterioso benefattore che
voleva porre in essere tale
progetto. In Pensylvania c’era
un grosso maniero, che non
aveva pagato le tasse, era
stato confiscato e poi venduto
all’asta, un misterioso
acquirente lo aveva comprato,
non figurando nel contratto
d’acquisto, ma avvalendosi di
un curatore. C’erano 600
camere, 500 acri inutilizzati, un
bel posto ma in un posto
isolato. Un’alta rete metallica
di filo spinato, fu stesa tutta
attorno alla proprietà del
maniero, che sarebbe stato
utilizzato per alte incontri
intellettuali, presso cui ogni
tipo di stampa era vietato
l’accesso. Queste erano le
poche informazioni, che erano
state date in paese a noiose e ripet itive. Dopo la
Stroudbourg: i cittadini colazione, i lettori erano tutti
pensavano che il maniero assorti in letture profonde, poi
potesse anche essere una sorta la cena e via così, giorno dopo
di monastero, oppure un giorno, settimana dopo
college per una faco ltosa elite. settimana, mese dopo mese, in
Furono fatti molti lavori nel modo monotono, ordinato,
maniero, fu allestita la più tranquillo e metodico. Il tempo
10
grande biblioteca degli Stati di lettura di ogni libro era
Uniti, con un numero variabile da persona a persona,
impressionante di libri e l’importante era che il libro
pubblicaz ioni che erano state fosse stato letto per intero e
raccolte in modo metodico e diligentemente entro 24 ore.
sistematico in un solo posto!. Ogni giorno 500 libri erano
C’erano poi anche campi da letti, poi riposti e catalogati in
golf, campi da tennis in biblioteca dai 3 bibliotecari, che
perfetto ordine, le cucine erano ne spedivano altri 500 libri da
pulite, con una fedele servitù leggere agli impiegat i. I mesi
che fu assunta, chiedendo loro divennero anni, il maniero in
il riserbo assoluto su ciò che Pensilvania che era silenzioso
sarebbe accaduto nel maniero. ed ordinato, fu presto
I 503 impiegati giunsero al dimenticato dai concittadini di
maniero, i tre bibliotecari Stroudbourg e nessun
trovarono una biblioteca giornalista o curioso andò a
sterminata, tanto che rimasero sbirciare in un posto così
a bocca aperta. Ad ogni lettore, tranquillo, silenzioso e
sarebbero spettati 750mila libri monotono, dove non
da leggere in 5 anni!. C’erano succedeva mai niente!. Per
infatti nella mastodontica alcuni anni, le silenziose
libreria 3.75Milioni di libri, la attività che erano svolte nel
maggioranza di questi erano maniero di Stroudbourg
volumi di seconda mano, ma in avevano attirato l’attenzione
ottime condizioni. del capo dei servizi segreti in
_________ Washington. Il capo era
dell’opinione che prevenire il
I lavori di lettura iniziarono, le
crimine, era meglio che
giornate passavano abbastanza
reprimerlo, specialmente nel La proposta di lavoro di Taine
caso di cospirazioni segrete fu gentilmente rifiutata dal
contro gli USA. Il capo dei maniero di Stroudbourg.
servizi segreti, contattò Infiltrarsi dentro la proprietà,
l’agente di zona in San era impossibile con tutto quel
Francisco per un colloquio. filo spinato e gli alti cancelli.
Questo era un uomo piccolo, Taine, si mise a studiare
tranquillo che non beveva e l’entrata: non accadeva niente
11
non fumava, una persona al maniero, tranne dei camion
tranquilla e che non aveva che arrivavano e scaricavano
niente d’appariscente, tanto libri e poi ripartivano. L’unico
che questa era solita passare modo per entrare in quel
quasi inosservata. Il capo dei posto, era escogitare qualche
servizi segreti, gli porse il trucco. La fortuna ebbe a
questionario che era stato baciare Taine, offrendogli una
spedito a casa dei 503 preziosa opportunità. Un
candidat i e gli chiese di piccolo italiano a Strodbourg,
leggerlo e dargli un parere a un dentista, accettò la
riguardo. –Si direbbe qualche proposta che Taine gli fece. Un
azienda che cerca 500 laureati viaggio a New York
e 3 bibliotecari. Qualcuno a cui interamente spesato e pagato,
piacciono i libri.- rispose oltre a $100.00 in contanti per
Mr.Taine. –Voglio che tu vada stare via dalla Pensylvania per
in Pensylvania, a Stroudbourg, qualche tempo. Taine si
per un anno o due, a dare travestì, prese i panni e gli
un’occhiata!. Voglio sapere se attrezzi del dentista della
c’è qualcosa che bolle in piccola cittadina di
pentola da quelle parti!- disse Stroudbourg, riuscendo così ad
il capo dei servizi segreti. Poi infiltrarsi nel misterioso
aggiunse –Andrai in missione maniero!. Taine rimase 5 mesi
con la copertura dell’ esperto come infiltrato, in modo
dell’Enciclopedia Britannica, se sporadico riuscì per esisgenze
ci sono problemi, fammi sanitarie a penetrare nel
sapere!- maniero, poi tornò a New York
_________ a riferire al capo dei servizi
segreti. Taine, raccontò delle
monotone attività di lettura che
erano svolte nel castello. La
cosa strana, era che i libri che
erano stati letti, venivano
bruciati!. Questo era una cosa
insolita, ossia una roba da
pazzi, al castello stavano
distruggendo gradualmente
tutta l’enorme biblioteca che
era stata assemblata e che
rappresentava la più
importante biblioteca degli
USA. Questa cosa, mal si
conciliava con l’idea che in quel
castello ci fossero attività
intellettuali d’alto livello, come
erano state dichiarate
inizialmente!.
_________
Wing Loo era il chirurgo più
famoso e ben pagato in Cina,
fu chiamato negli USA per un
misterioso progetto, egli partì
dalla Cina e raggiunse il
misterioso maniero in
Pensylvania, in piena notte,
come gli era stato consigliato,
nella lettera con l’anticipo del
danaro e vari biglietti prepagati
per raggiungere Stroudbourg.
Quando però il chirurgo cinese
sbarcò a San Francisco, tutti i
giornali parlarono del suo
arrivo, a causa della grande
notorietà che il luminare cinese
aveva anche negli USA. Il
medico, senza rilasciare
interviste sulle ragioni della
visita in USA, ebbe a partire
rapidamente via treno per
raggiungere la sua meta.
-E’ lei Wing Loo?- chiese un
uomo che si presentò al
portone del maniero. 12
-Sì, io sono Wing Loo, se lei è
Charles Jefferson- rispose il
minuto chirurgo, in un buon
inglese dall’intonazione molto
cinese. I due uomini si
recarono in silenzio ad un
tavolo, poi iniziarono a
discutere. –La vita è troppo
corta, anche nelle migliori
circostanze, Io ho milioni di
dollari ma non posso
prolungare la mia esistenza.
Questo è il mio pensiero ed il
mio obiettivo. Ho sentito dire
che lei dr. Wing Loo è capace
di mantenere in vita del
tessuto vivente in modo
indefinito: è vero?- disse
Mr.Jefferson. –Certo!, c’ho
lavorato per anni!- rispose il
chirurgo cinese. –Le darò un
milione di dollari, se lei farà
500 operazioni di cervelli. Le
fornirò i contenitori dove potrà
immagazzinare i cervelli, per
mantenerli in vita. Tuttavia,
deve tenere un ritmo di 5
operazioni al giorno- disse vetro, con 500 cervelli umani,
laconico Mr.Jefferson. –Va che erano tutti connessi ad
bene, quando devo iniziare?- elettrodi, mentre un picco lo
chiese il cinese. –Molto presto!, cinese curava gli apparati,
deve andare a New York, facendo attenzione che gli
passeranno dal suo ufficio dove interruttori elettrici fossero
ho messo tutte le attrezzature, accesi e la corrente potesse
5 persone al giorno, credendo fluire, in modo che i cervelli
13
di ricevere un compenso. Lei le fossero collegat i in rete, ad un
dovrà operare. Per ogni apparato radio.
persona che opererà, le
Mr Jefferson era seduto ad una
riconoscerò un ricavo
tastiera, digitava domande, e
aggiuntivo di $500.00 oltre al
dall’amplificatore radio
premio finale che le ho
provenivano risposte, che
promesso contrattualmente per
Jefferson pensava che fossero
il suo operato-.
tutto il sapere umano che era
_________
stato memorizzato in quei 5
Dai primi di Marzo iniziarono a anni di lettura dai poveri
lasciare ogni giorno 5 lettori candidat i, che adesso
per recarsi a New York ed sembravano ridotti ad unità
essere pagati, essendo biologiche di memoria.
terminato il progetto di lettura.
In realtà il chirurgo cinese era
I giovani però scomparvero.
entrato in contatto con Taine,
Taine teneva d’occhio il
quando era sbarcato a San
maniero a Stroudbourg, nei
Francisco: il famoso chirurgo
primi del mese di Luglio ebbe a
era stato interrogato ed aveva
contattare urgentemente il
accettato di collaborare con i
capo dei servizi segreti,
servizi segreti americani. I 500
invitandolo a presentarsi
cervelli umani erano finti, i
disarmato, a mezzanotte,
lettori-impiegat i erano stati
davanti ai cancelli del maniero
pagati, ed erano tutti tornati
che era tenuto sott’occhio. I
sani e salvi alle proprie case.
due entrarono di soppiatto
Un giradischi co llegato ai cavi
nella tenuta, poi s’intrufolarono
elettrici, simulava le risposte,
dentro la struttura, dove vi
che Jefferson pensava che
trovarono 500 contenitori di
provenissero dai cervelli che
erano nei vasi di stasi!.

Nessuna legge era stata

violata, molti danari erano stati
sperperati dal pazzo Jefferson,
il chirurgo cinese Wing Loo
tornò in Cina, ma il milione di
Dollari in premio che gli era 14
stato promesso da Jefferson,
non gli fu mai pagato.

Taine spiegò al suo capo dei

servizi segreti, che s’era
camuffato da cinese,
fingendosi Wing Loo, potendo
intrufolarsi dentro la struttura
del maniero, scoprendo tutto il
delirante piano di Jefferson,
riuscendo così a sventarlo,
grazie alla leale co llaborazione
di Wing Loo, che era un uomo
onesto e leale.

Il capo dei servizi segreti, a

fine mese, spedì un assegno
premio a Taine, il quale tornò a
San Francisco al suo lavoro di
raccolta d’investigazione, per i
servizi segreti americani.
15