Stronghold 2 Readme

Sezione 1 Introduzione
Sezione 2 Prima di iniziare
Sezione 3 Variazioni e aggiunte al manuale
Sezione 4 Impostazioni grafiche
Sezione 5 Iniziare a giocare

Sezione 6 Indirizzi web utili

Sezione 7 Assistenza tecnica

Sezione 1 Introduzione
Il regno stato lacerato e diviso in due. Alcuni dicono che il Re sia morto, altri lo
accusano di codardia e di indifferenza nei confronti del destino del suo popolo.
Tu sei Matthew Steele, cresciuto sotto lala protettrice del campione reale Sir William e
quasi ignaro degli eventi che non riguardano la guerra vera e propria.

Nel corso di questa storia ti troverai ad affrontare una sinistra alleanza di Baroni e Signori
della Guerra assetati di sangue, nel tentativo di estirpare il male che hanno seminato nella
regione. Il percorso sar lungo e tortuoso e dovrai fare molta attenzione: in questa storia
ci sono alcune persone che non conoscono il valore della fiducia...

Sezione 2 Prima di iniziare

Chiudi tutti gli altri programmi prima di avviare Stronghold 2. Per migliori prestazioni e
maggiore affidabilit, assicurati di avere installato gli ultimi driver della tua scheda video.
Consigliamo lutilizzo degli ultimi driver approvati da Microsoft e certificati WHQL o
degli ultimi driver disponibili sul sito del produttore della scheda. Di seguito trovi
lelenco dei principali produttori di schede video e il collegamento al relativo sito da cui
scaricare i driver pi aggiornati:

ATI http://support.ati.com
NVIDIA http://www.nvidia.com/drivers
Intel (Intel Extreme) http://www.intel.com/support/graphics
PowerVR (Kyro) http://www.powervr.com/downloads/drivers
Matrox http://www.matrox.com/mga/support/drivers
S3 http://www.s3graphics.com/drivers.jsp
3Dfx http://www.3dfx.com
XGI (Volari) http://www.xgitech.com/sd/sd_download.asp
3Dlabs http://www.3dlabs.com/support/drivers

Per giocare a Stronghold 2, devi avere installato sul tuo computer Microsoft DirectX 9.0c
o superiore. Se viene rilevata una versione non aggiornata di DirectX, il programma
dinstallazione di Stronghold 2 ti chieder se vuoi installare DirectX 9.0c. In caso di
problemi durante linstallazione di DirectX, prova a scaricare il software direttamente dal
sito Microsoft allindirizzo http://www.microsoft.com/windows/directx

Se installi Stronghold 2 su Windows 2000, assicurati di avere installato almeno il Service

Pack 2, che puoi scaricare dal sito Microsoft allindirizzo
http://www.microsoft.com/windows2000/downloads

Si raccomanda lutilizzo di Windows Update per il download degli ultimi aggiornamenti

di Windows. Tuttavia preferibile scaricare a parte i driver per la tua scheda video.

Infine, assicurati di avere installato gli ultimi driver della tua scheda audio per una
migliore qualit del suono.

Sezione 3 Variazioni e aggiunte al manuale

2.2 - Il magazzino

Ora il magazzino molto pi grande rispetto a quanto riportato nel manuale e pu

contenere una maggiore quantit di risorse.

2.8 - Creare lavoratori

I popolani vengono creati piazzando le casupole e diventano lavoratori mentre si dirigono

verso il fuoco da campo fuori dalla tua rocca.

3 - Chiesa, torneo e fiera itinerante

Se una di queste strutture dovesse ospitare un evento, i lavoratori interromperanno le loro

mansioni per recarvisi.

3.9 - Criminalit

Gli strumenti di tortura azionati da torturatori ora richiedono solamente UN torturatore

per renderli operativi.

4.11 - Gilda dei genieri e unit disponibili

Gli addetti alle scale possono essere creati nel campo bellico o nella gilda dei genieri.
Dopo aver piazzato la sua scala, laddetto alla scale torner al campo bellico per
procurarsene unaltra e rientrare quindi in azione.
Le baliste di fuoco e le catapulte possono essere create nella gilda dei genieri.

5.3 - Ruota e posiziona torri

Assicurati che gli ingressi delle tue torri (indicati da una freccia verde) siano orientati
verso la tua rocca!

11.6 - Tasti di scelta rapida

I tasti di scelta rapida che consentono lapertura dei pannelli di alcune strutture (ad
esempio: granaio, caserma) mostreranno il pannello alla prima pressione,
indipendentemente dalla tua posizione sulla mappa. Alla seconda pressione dello stesso
tasto, la visuale verr centrata sulla struttura relativa al pannello aperto.

Editor mappe

Ora puoi scegliere di creare quattro tipi di scenario: Scalata al trono, Mappa bellica
personalizzata, Mappa pacifica personalizzata e Costruzione libera.

Le mappe della Scalata al trono possono essere impiegate sia nella modalit Scalata al
trono che nelle partite multigiocatore.

Mappe belliche e pacifiche personalizzate ti permettono di creare campagne con missioni

multiple collegate tra loro.

Onore

Per la creazione di alcuni tipi di truppe, ora richiesta una certa quantit di onore.

Sezione 4 Impostazioni grafiche

Cambiare le impostazioni della tua scheda grafica

Clicca su Impostazioni e quindi sullicona della scheda video (livello di dettaglio).

In generale, impostazioni grafiche limitate ed effetti grafici disattivati migliorano la
velocit e le prestazioni del gioco.

Base:

Dettaglio texture Questa impostazione modifica la dimensione delle texture del gioco.
Texture pi piccole vengono immagazzinate nella memoria dalla scheda grafica in
maggiore quantit. Limpostazione del dettaglio texture utile per migliorare le
prestazioni di schede video prive di memoria dedicata (ad esempio: Intel Extreme) o
bassa quantit di memoria (ad esempio: 32 Mb). Il dettaglio texture deve essere impostato
prima di avviare la partita e non pu essere modificato nel corso del gioco.

Filtro texture Effetto grafico che migliora la qualit delle texture. Riduci il filtro
texture per migliorare le prestazioni.

Filtro anisotropico Effetto grafico che rende le texture pi nitide quando vengono
visualizzate da angolature molto strette. Riduci il filtro anisotropico per migliorare le
prestazioni.

Dettaglio geometrie Questa impostazione modifica il numero di poligoni su schermo.

Riduci il dettaglio geometrie per migliorare le prestazioni.

Limite visivo Questa impostazione determina la distanza di visualizzazione degli

oggetti di gioco in lontananza. Riduci il limite visivo per migliorare le prestazioni.

Antialiasing Effetto grafico che riduce la scalettatura dei bordi degli oggetti
tridimensionali. Riduci lantialiasing per migliorare le prestazioni.

Versione shader Effetto grafico che migliora laspetto degli oggetti del gioco. Una
versione shader alta produce un numero maggiore di effetti visivi ma diminuisce le
prestazioni del gioco.

Dettagli:

Ombre sul terreno Abilita o disabilita le ombre delle unit proiettate sul terreno.
Disabilita le ombre sul terreno per migliorare le prestazioni.

Tracce delle frecce Abilita o disabilita le tracce delle frecce. Disabilita le tracce delle
frecce per migliorare le prestazioni.

Sistema di particelle Abilita o disabilita il sistema di particelle. Disabilita il sistema di

particelle per migliorare le prestazioni.

Erba Abilita o disabilita la visualizzazione di erba e cespugli sul terreno. Disabilita

lerba per migliorare le prestazioni.

Bump Mapping Effetto grafico che rende pi ricche e dettagliate le texture degli
oggetti. Disabilita il bump mapping per migliorare le prestazioni.

Luminosit Effetto grafico che aggiunge un bagliore alla superficie degli oggetti molto
luminosi. Disabilita la luminosit per migliorare le prestazioni.

Profondit di campo Effetto grafico che simula le propriet di messa a fuoco di una
lente fotografica. Disabilita la profondit di campo per migliorare le prestazioni.

Avanzate:
Dettaglio Npatch La tecnologia Npatch utilizzata dalle schede grafiche ATI pi
recenti (dalla 8500 in poi) per smussare le superfici curve degli oggetti tridimensionali
incrementando il calcolo dei poligoni attraverso un processo chiamato Npatch
tessellation.

Livello di dettaglio in base alla distanza Questa impostazione permette di variare

dinamicamente i dettagli degli oggetti in base alla distanza della visuale. Abilita il livello
di dettaglio in base alla distanza per migliorare le prestazioni.

Livello di dettaglio Se il livello di dettaglio in base alla distanza abilitato, con questa
impostazione puoi impostare la velocit di variazione del livello di dettaglio muovendo il
cursore sulla barra. Riduci il livello di dettaglio per migliorare le prestazioni.

Livello di dettaglio in base alla frequenza dei fotogrammi Per migliorare le

prestazioni, il livello di dettaglio si riduce automaticamente in caso di bassa frequenza dei
fotogrammi.

Shader multipassaggio Tecnologia che permette alle schede grafiche meno

performanti di simulare alcuni effetti di shader utilizzati da schede grafiche pi potenti.
Abilitare lo shader multipassaggio richiede una notevole capacit di calcolo della scheda
video e potrebbe ridurre le prestazioni.

Sezione 5 Iniziare a giocare

Se la prima volta che giochi alla serie Stronghold, si consiglia di iniziare dal tutorial,
strumento utile per capire i concetti chiave del gioco e nemmeno poi tanto lungo! Una
volta completato il tutorial, puoi affrontare con maggiore sicurezza le campagne belliche
o pacifiche.

Se durante il gioco ti trovi a un punto morto, non dimenticare di consultare la sezione dei
suggerimenti presente in ogni missione. Durante la partita, puoi accedere ai suggerimenti
attraverso la schermata degli obiettivi della missione cliccando sulla freccetta sinistra
accanto alla minimappa.

Sezione 6 Indirizzi web utili

Sito ufficiale di Stronghold 2

http://www.stronghold2.it
Sito di Firefly Studios

http://www.fireflyworlds.com

Sito di 2K Games

http://www.2kgames.com

Collegamenti ai siti non ufficiali dei fan

http://www.lordwibble.com
http://stronghold.heavengames.com
http://www.strongholdknights.com

Sezione 7 Assistenza tecnica

stato fatto ogni sforzo possibile per garantire la massima compatibilit tra i nostri
prodotti e il vostro sistema.

Tuttavia, in caso di problemi con uno dei nostri prodotti, potrete contattare il personale
della nostra assistenza tecnica o via telefonica, o compilando il nostro questionario
presente sul nostro sito www.take2.it.

Per potervi assistere nel modo pi efficiente possibile avremo comunque bisogno di
dettagliate informazioni sul computer e sul problema.
Se non riusciste a reperire le informazioni riportate nellelenco seguente, vi preghiamo di
contattare il centro di assistenza tecnica del costruttore del vostro computer prima di
contattare il servizio assistenza di Take-Two Interactive Italia: senza queste informazioni
non saremo in grado di risolvere il vostro problema.

Ci occorreranno le seguenti informazioni, che potrete peraltro immettere on-line dal

nostro sito, inviandoci cosi immediatamente la vostra richiesta di aiuto.

DETTAGLI DI CONTATTO
Il vostro nome
Indirizzo e-mail, numero telefonico durante lorario di lavoro o indirizzo postale

DETTAGLI DI SISTEMA
Marca e modello del PC
Velocit e produttore del processore
Velocit e produttore dellunit CD-ROM
Quantit totale di RAM di sistema
Marca e modello della scheda video / acceleratore 3D e quantit di RAM video
 Marca e modello della scheda audio
Informazioni su mouse e driver delle periferiche.
Descrivere il pi chiaramente possibile le circostanze del problema, compresi eventuali
messaggi derrore.

NOTA: NON CONTATTARE IL PERSONALE DELLASSISTENZA TECNICA PER

CHIEDERE SUGGERIMENTI SUL GIOCO.

I TECNICI NON SONO N AUTORIZZATI N QUALIFICATI A FORNIRE TALI

INFORMAZIONI

RECAPITI DELLA NOSTRA ASSISTENZA TECNICA

E-mail: assistenza@take2.it
Sito web: http://www.take2.it/assistenza
Assistenza Telefonica:199 150020*

*Il servizio attivo dal luned al venerd dalle 15.00 alle 18.00 (festivit escluse).
Il costo della telefonata da un numero fisso di Telecom Italia di 11,88 centesimi di euro
al minuto + iva.
Per le chiamate originate da reti di altri operatori, i prezzi sono forniti dall'operatore
utilizzato.

Si consiglia di utilizzare la funzione di aggiornamento automatico presente in Stronghold

2 per scaricare gli ultimi aggiornamenti del gioco.

Grazie per aver acquistato Stronghold 2. In qualit di sviluppatori, il nostro

obiettivo stato quello di creare la migliore esperienza di simulazione di castello
possibile. Ci auguriamo che vi divertiate a giocare a Stronghold 2 quanto noi ci
siamo divertiti a crearlo.

Firefly Studios

Copyright 2005 Firefly Studios Limited. Tutti i diritti riservati. Firefly Studios, il logo Firefly Studios e Stronghold
sono marchi registrati di Firefly Studios. 2K Games e il logo 2K Games, Take-Two Interactive Software, Inc. e il logo
Take-Two sono marchi registrati di Take-Two Interactive Software, Inc. Porzioni Copyright 2005 Take-Two Interactive
Software, inc. Tutti i diritti riservati. Tutti gli altri marchi sono di propriet dei rispettivi detentori.