Prot.P.G.

97046del22/06/2017

ILDIRIGENTE

Consideratochenelperiododitempotrail29/06/2017eil01/07/2017sisvolgerpressoilparco
Ferrarilamanifestazionemusicaledell'artistaVascoRossi,denominataModenapark2017che
rappresentauneventounicodiportatainternazionale;

Preso atto che l'evento, sulla base delle dimensioni dello spazio occupato, del numero di
spettatoriprevistiedellerispettivedirezionidiprovenienza,checomportanofenomenidimobilit
aventirilievonazionaleeriverberosullareteautostradale,avrricadutediretteeindirettesututtala
reteviariacomunale;

Rilevateleesigenzeemerserelativamenteallemisuredisicurezza(safetyesecurity)daattuarsi
inconcomitanzaconl'eventomedesimo,insededitavolitecniciinteristituzionalieinparticolare:
laCPVLPS,dovenelcorsodellediversesedutesusseguitesiincontinuitconl'avanzamento
deilavoripreparatoridell'evento,nell'ambitodelprocessodigovernoegestionedellepubbliche
manifestazioni, sono state disposte speciali misure a salvaguardia dell'incolumit delle persone
individuando: (A) percorsi separati di evacuazione sanitaria di ampio raggio e (B) zone
sufficientemente ampie di pedonalizzazione dello spazio circostante gli accessi/uscite dall'area
dell'evento;
ilCPOSP,dovenelcorsodellesedutetenuteeinparticolareil21/06/2017dapartedei
competentiorganitecnici dipubblicasicurezza statadefinitalamodalitdirealizzazione dei
percorsiprotettiattraverso(C)laposaditransennechenedelimitasserolosviluppo,(D)ilconcorso
dicongruopersonaledipresidiolungogliitinerari,e(E)l'individuazionedeipossibiliitinerari
alternativi rispetto ai prevedibili flussi di viabilit, ovvero protetti se coincidenti con aree
pedonalizzate,comedaseparatarichiestaVVFMOdel20/06/2017;
ilCOC,dovesonostaterichiesteconattoseparatodel21/06/2017dapartedellaProtezione
Civilevieriservatealtrasferimentodelpersonalenecessarioall'assolvimentodelcompito(D)e
conseguentementespaziriservatidisostaeaccumulodipersonaleeveicoliimpiegati;
iltavolotecnicoconPoliziaStradaleegestoridelleAutostradeA1eA22edellestrade
ANASeProvinciaMOdel19/06/2017,dovesonoemerseleesigenzediregolazionedeiflussidi
ingresso/uscitadalcaselloModenaNordtalidaconsentiregrossivolumiditransitoanchefacendo
ricorsoall'istituzioneditratteasensounico;

Consideratoquindiche,pergarantiretalistraordinariemisuredisicurezzaeipresidinecessaridi
tuteladiunnumeroaltissimodipersoneapiedidislocateinmoltepartidellacittanchenellefasidi
afflussoedeflusso,necessarioregolareinmodoeccezionaleiltransitodeiveicolisianellearee
limitrofeallamanifestazionemusicale,siainquelleadducentiaiprincipaliparcheggiindividuatiper
servirel'evento;

Presoaltresattochenellacornicedell'eventodovrannoesserecomunquegarantitiiservizidi
soccorsopubblicosututtoilterritoriodicompetenza,predisponendoidoneipuntidipartenzaa
sostegnodialiquotedipersonaleeveicolirischieratiinzoneprotettedellaretestradale;

Ritenuto inoltre necessario ai fini della pi tempestiva adesione alle richieste di soccorso
pubblicodiadottareprovvedimentiprovvisorichecreinopercorsiprivilegiatiperleunitdipronto
intervento;

Considerato che responsabile della collocazione della segnaletica stradale il Settore Lavori
Pubblici,PatrimonioeManutenzioneUrbanadelComunediModena;

Lettigliarticoli5,6,7,21,26delDecretoLegislativon.285del30/4/1992(CodicedellaStrada)
esuccessivemodificazioninonchgliarticoli30eseguentidelrelativoRegolamentodiEsecuzione
come modificati ed integrati dal Decreto del Ministero dei Trasporti e delle Infrastrutture del
10/7/2002chedisciplinailsegnalamentotemporaneosullestrade;

Visto altres larticolo 7del suddetto Decreto Legislativo n. 285del 30/4/1992 e successive
modificazioniedintegrazioni(CodicedellaStrada),nellaparteincuitestualmentedispone:nei
centriabitatiicomunipossono,conordinanzadelsindaco,stabilireobblighi,divietielimitazionidi
caratteretemporaneoopermanenteperciascunastradaotrattodiessa,o,perdeterminatecategorie
diutenti,inrelazionealleesigenzedellacircolazioneoallecaratteristichestrutturalidellestradee
inoltre, vietare temporaneamente la sosta su strade o tratti di strade per esigenze di carattere
tecnicoodipulizia,rendendonototaledivietoconiprescrittisegnalinonmenodiquarantottoore
prima,edeventualmenteconaltrimezziappropriati;

Vistolarticolo107delDecretoLegislativon.267del18/8/2000(TestoUnicodegliEntiLocali);

Vistolarticolo74delloStatutoComunale;

Vistoilprovvedimentodidelegadifunzioniadottatoindata01.10.2014,prot.n.121730/2014;

VistalacircolaredelMinisterodell'Interno555/OP/0001991/2017/1del07/06/2017afirmadel
CapodellaPolizia,nellaqualefattaprescrizioneallecompetentiAutoritdirealizzareproceduree
modelliunitaridiinterventopergarantirelecondizionidisicurezza;

ORDINA

i seguentiprovvedimenti, esecutivi dalmomento eperla duratadellesposizione dei relativi

segnalistradaliverticaliconformiallenormedelregolamentodiesecuzioneediattuazionedel
CodicedellaStradaeallerelativefigureetabelle,chenecostituisconoparteintegrante,nellestrade
enegliorariindicati:
 Provvedimentivalididalleore08:0024.06.2017alle14:00del02.07.2017

Via San Faustino parcheggio antistante il Parco Ferrari, DIVIETO DI SOSTA ZONA
RIMOZIONEINTUTTAL'AREAPARCHEGGIO.

VialeAutodromosuamboilatiDIVIETODISOSTAZONARIMOZIONE.

ViaSanFaustino suamboilatidellatrattadaviaFormiginaaseguenumerazioneadducente
all'edificioWindsorPark,DIVIETODISOSTAZONARIMOZIONE.

ViaNobilisuamboilatidellatrattadaviaFormiginaaviaCavallotti,DIVIETODISOSTA
ZONARIMOZIONE.

ViaEmiliaOvestsullatonorddellatrattadaviaCabassiaviaGherardi,DIVIETODISOSTA
ZONARIMOZIONE.

ViaSanCataldosuamboilatidellatrattadaviaEmiliaovestacivico23,DIVIETODISOSTA
ZONARIMOZIONE.

Provvedimentivalididalleore08:00del25.06.2017alle14:00del02.07.2017

Viale Autodromo parcheggio antistante il Parco Ferrari, DIVIETO DI SOSTA ZONA

RIMOZIONENELLAMETA'SUDDELPARCHEGGIO.

Provvedimentivalididalleore08:00del26.06.2017alle14:00del02.07.2017

Viale Autodromo parcheggio antistante il Parco Ferrari, DIVIETO DI SOSTA ZONA

RIMOZIONEINTUTTAL'AREADELPARCHEGGIO.

ViadelMurazzotrattadaviaGuerrazziaviaBorghilatoovest,DIVIETODISOSTAZONA
RIMOZIONEECCETTOVEICOLIORGANIZZAZIONE.

Provvedimentivalididalleore08:00del28.06.2017atuttoil07/07/2017

Viale Italia da via Emilia Ovest a via San Faustino, DIVIETO DI SOSTA ZONA
RIMOZIONESUAMBOILATISEDESTRADALEE divietodicircolazionestradaleescluso
veicolidisoccorsoeserviziotecnicourgente.

Provvedimentivalididalleore08:00del28.06.2017alle14:00del02.07.2017

ViaViterbodalcivico50alcivico60,DIVIETODISOSTAZonarimozioneesclusoveicoli
disoccorsoeserviziotecnicourgente.
ViaAttiragliodalcivico1alcivico4A,DIVIETODISOSTAZonarimozioneesclusoveicoli
disoccorsoeserviziotecnicourgente.

Sar consentito su tutte le piste ciclabili e ciclopedonali del territorio comunale l'utilizzo
promiscuodapartedipedonievelocipedi

Provvedimentivalididalle00:00del29.06.2017alle14:00del02.07.2017

VialeItaliadaviaCorassoriaviaSanFaustino,DIVIETODISOSTAZonarimozionesuambo
ilatisedestradaleedivietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnico
urgente.

DerivazionedivialeItaliaadducentealcivico571 all'intersezioneconvialeItalia,divietodi
circolazionestradale,uscitadeiveicolidaviaPadovani.

ViaEmiliaOvestdavialeAutodromoavialeItalia,DIVIETODISOSTAZonarimozionesu
amboilatisedestradalee divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeservizio
tecnicourgente.

VialeAutodromo divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnico
urgente.Trafficoveicolaredeviatoasudall'intersezioneFormiginaNobiliversoviaNobili
TrafficoveicolaredeviatoanordinviaEmiliaOvestversoovest.

ViaSanFaustinodavialeAutodromoaviaBonasia,DIVIETODISOSTAZonarimozionesu
amboilatisedestradalee divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeservizio
tecnicourgente.Trafficoveicolaredeviatoaovestall'intersezioneviaNobiliSanFaustinoverso
laviaFormigina.Trafficoveicolaredeviatoaestall'intersezioneviaBonasia

Derivazione di via San Faustino adducente al civico 155 (Complesso Windsor Park
all'intersezione con via San Faustino, divieto di circolazione stradale, uscita dei veicoli da via
Padovani.

ViaPiazzaall'intersezioneconvialeAutodromo,divietodicircolazionestradaleesclusoveicoli
disoccorsoeserviziotecnicourgenteecreazionecollegamentostradaleprovvisorioperveicolidi
soccorsoeserviziotecnicourgenteconviaScacciera.

ViaPiazza interasedestradale,DIVIETODISOSTAZonarimozione suamboilatisede

stradale

Via Ulivi all'intersezione con viale Autodromo, divieto di circolazione stradale e creazione
collegamentostradaleconviaScaccieraattraversoviaPiazza.

ViaAscaniall'intersezioneconvialeAutodromo,divietodicircolazionestradale.

ViadeiGavassetiall'intersezioneconvialeAutodromo,divietodicircolazionestradale.

Via Prati all'intersezione con viale Autodromo, divieto di circolazione stradale e creazione
collegamentostradaleprovvisorioperveicolidisoccorsoeserviziotecnicourgenteconviaDallai.
DerivazionedivialeAutodromoadducentealcivico200all'intersezioneconvialeAutodromo,
divieto di circolazione stradale e creazione collegamento stradale provvisorio per veicoli di
soccorsoeserviziotecnicourgenteconviaBasaglia.

ViadelMurazzoall'intersezioneconviaEmiliaOvest,divietodicircolazionestradale.

ViaAccoltiall'intersezioneconviaEmiliaOvest,divietodicircolazionestradaleesclusoveicoli
disoccorsoeserviziotecnicourgente.

ViaRuffiniall'intersezioneconviaEmiliaOvest,divietodicircolazionestradale.

ViaMarianiniall'intersezioneconviaEmiliaOvest,divietodicircolazionestradale.

ViaTolomeoall'intersezioneconviaSanFaustino,divietodicircolazionestradale.

Parco Novi Sad tutta l'area Parcheggio esterna all'anello del parco, divieto di sosta zona
rimozioneeccettoveicoliaservizioorganizzazioneeventoModenaPark2017.

Viale Molza parcheggio antistante il Palamolza, divieto di sosta zona rimozione eccetto
veicoliaservizioorganizzazioneeventoModenaPark2017.

Provvedimentivalididalleore19:00del30.06.2017alle14:00del02.07.2017

ViaEmilia Ovest daviaNazionaleperCarpiaviaBarozzi,DIVIETO DISOSTA Zona

rimozionesuamboilatisedestradaleedivietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoe
serviziotecnicourgente.AllosboccosustradadelparcheggioantistanteilpalazzoEuropadivieto
di circolazione. Traffico veicolare deviato ad est in largo Moro (i veicoli provenienti da viale
TassoniverrannodeviatiinviaBerengario.IveicolicircolantiinviaBerengarioverrannodeviatia
monte all'intersezione Fontanelli Monte Kosica). Traffico proveniente da ovest deviato
all'intersezione Emilia Ovest Nazionale per Carpi in direzione Carpi ed in direzione Reggio
Emilia.

ViaTabacchiall'intersezioneconviaEmiliaOvest,divietodicircolazioneDIREZIONEEST.

Via Cabassi all'intersezione con via Emilia Ovest, divieto di circolazione stradale. Traffico
veicolarepucircolareiningressoedinuscitadallatodiviaEmilioPo.

ViaNobilidaviaNewtonavialeAutodromo,DIVIETODISOSTAZonarimozionesuambo
ilatisedestradaleedivietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnico
urgente.Trafficoveicolaredeviatoaovestall'intersezioneviaNobiliEmilioPoNewtonverso
levieNewtonedEmilioPo.

ViaNicolettodaModenaall'intersezioneconviaNobilidivietodicircolazioneesclusoveicolidi
soccorsoeserviziotecnicourgente.

ViaConfucioBasagliaall'intersezioneconviaNobilidivietodicircolazione.
ViaCorridoreall'intersezioneconviaNobilidivietodicircolazioneesclusoveicolidisoccorsoe
serviziotecnicourgente.

ViaCavallottiall'intersezioneconviaNobilidivietodicircolazioneesclusoveicolidisoccorsoe
serviziotecnicourgente.

Via San Faustino da via Luosi a via Bonasia divieto di circolazione ECCETTO veicoli di
soccorsoeserviziotecnicourgente,residentiedisabiliaccedentipassomecanmunitidibiglietto
delconcerto.

ViaSanFaustinodaviaBonasiaavialeItalia,DIVIETODISOSTAZonarimozionesuambo
ilatisedestradaleedivietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnico
urgente.

ViaBonasia interasedestradale,DIVIETODISOSTAZonarimozionesuamboilatisede
stradaleedivietodicircolazionestradaleesclusoveicolidiservizioesoccorso,residentiedisabili
accedentipassomecanmunitidibigliettodelconcerto.

ViaRangoni interaastastradale divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoe

servizio tecnico urgente, residenti e disabili accedenti passo mecan muniti di biglietto del
concerto. DIVIETO DI SOSTA ZONA RIMOZIONE SU AMBO I LATI DELLA SEDE
STRADALE

ViaFormiginadaviaCorassoriaviaSanFaustino,DIVIETODISOSTAZonarimozionesu
amboilatisedestradaleedivietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeservizio
tecnicourgente.Lungolatrattatral'uscitadallacasermadeiVigilidelFuocoeviaCorassorisi
costituisceunpercorsoriservatoperl'uscitamezziconfacoltdidelimitazionediquestoacuradel
ComandoVVFMO.

ViaPitagoraall'intersezioneconviaFormigina,divietodicircolazionestradale.

ViaArchimedeall'intersezioneconviaFormigina,divietodicircolazionestradale.

Derivazione diviaFormigina dalcivico51alcivico 90 all'intersezione conviaFormigina,

divietodicircolazionestradale.

ViaIppocrateall'intersezioneconviaFormigina,divietodicircolazionestradale.

ViaZucchidaviaGalavernaaviaEmiliaOvest,DIVIETODISOSTAZonarimozionesu
amboilatisedestradalee divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeservizio
tecnicourgente.

ViaOsoppo all'intersezioneconviaEmiliaOvest,divietodicircolazioneesclusoveicolidi
soccorsoeserviziotecnicourgente.

ViaGherardi all'intersezioneconviaEmiliaOvesteall'intersezioneconviaZucchi,divietodi
circolazioneesclusoveicolidisoccorso.
ViaCialdinidaviaSuoreaviaGalaverna,DIVIETODISOSTAZonarimozionesuamboi
latisedestradaleedivietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnico
urgente.

ViaCosta all'intersezioneconviaCialdini,divietodicircolazioneesclusoveicolidisoccorsoe
serviziotecnicourgente.

Via4Novembre all'intersezione conviaCialdini, divieto dicircolazione esclusoveicoli di

soccorsoeserviziotecnicourgente.

VialeStorchiall'intersezioneconviaCialdini,divietodicircolazioneesclusoveicolidisoccorso
eserviziotecnicourgente.

Via Galaverna all'intersezione con via Cialdini, divieto di circolazione escluso veicoli di
soccorsoeserviziotecnicourgente.

ViaRamelliall'intersezioneconviaCialdinidivietodicircolazionestradale.

ViaSanCataldodaviaBorghiaviaEmiliaOvest,DIVIETODISOSTAZonarimozionesu
amboilatisedestradalee divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeservizio
tecnicourgente.

ViaGuerrazzi divieto dicircolazione stradale esclusoveicoli disoccorsoeserviziotecnico

urgente.

ViaCompagni divieto dicircolazione stradaleesclusoveicoli disoccorsoeserviziotecnico

urgente.

ViaRuffinidaviaGalavernaaEmiliaOvest,DIVIETODISOSTAZonarimozionesuamboi
lati sedestradale,divieto dicircolazione stradale esclusoveicoli disoccorsoeserviziotecnico
urgente.

ViadelMurazzo daviaBorghiaviaEmiliaOvest,divietodicircolazione esclusoveicolidi

soccorsoeserviziotecnicourgente.

ViaMarianinidaviaGalavernaaEmiliaOvest,divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidi
soccorsoeserviziotecnicourgente

VialeCadutiinGuerrainteraastastradale,DIVIETODISOSTAZonarimozionesututtal'area
diparcheggiopostaalcentrodellasedestradaleconcreazionediprotezionecontransenneenastro
segnaletico da collocare al margine dell'area di parcheggio medesima in modo da allargare la
larghezzadellacorsiabusesistenteeconsentireiltransitodeimezzidisoccorsoinentrambele
direzionidimarcia.

VialeMartiridellaLibertinteraastastradale,DIVIETODISOSTAZonarimozionesututta
l'areadiparcheggiopostaalcentrodellasedestradaleconcreazionediprotezionecontransennee
nastrosegnaleticodacollocarealmarginedell'areadiparcheggiomedesimainmododaallargarela
larghezzadellacorsiabusesistenteeconsentireiltransitodeimezzidisoccorsoinentrambele
direzionidimarcia.
VialeRimembranzeinteraastastradale,DIVIETODISOSTAZonarimozionesututtal'area
diparcheggiopostaalcentrodellasedestradaleconcreazionediprotezionecontransenneenastro
segnaletico dacollocare almargine dell'areadiparcheggio medesima inmododaallargare la
larghezzadellacorsiabusesistenteeconsentireiltransitodeimezzidisoccorsoinentrambele
direzionidimarcia.

ViaCrispi interaastastradale,DIVIETODISOSTAZonarimozionesuamboilatisede
stradale.

ViaNicolodell'Abateinteraastastradale,DIVIETODISOSTAZonarimozionesuamboilati
sedestradale.

ViaGalvanitrattodavialeMonteKosicaapiazzaDanteAlighieri,DIVIETODISOSTAZona
rimozionesuamboilatisedestradale.

PiazzaDanteAlighieriDIVIETODISOSTAZonarimozionesuamboilatisedestradale.

Viale Vittorio Veneto divieto di circolazione stradale escluso veicoli di soccorso e servizio
tecnicourgenteeresidenti,conchiusuradellestradelateraliadducentiadesso.

VialeTesti all'intersezioneconvialeTassoni,divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidi
soccorsoeserviziotecnicourgenteeresidenti.

Sottostrada adiacente il civico 1 di largo Moro all'intersezione con viale Tassoni, divieto di
circolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnicourgenteeresidenti.

ViaStorchiall'intersezioneconviaBacchini,obbligodisvoltaasinistraversoviaFabriani.

viaBacchiniall'intersezioneconviaFabriani,obbligodisvoltaadestraversolargoMoro.

ViaFabriani all'intersezione convialeMolza,obbligo disvoltaasinistraversoviaBonoda

Nonantola.

ViaBonodaNonantola all'intersezioneconvialeBerengario,obbligodisvoltaasinistraverso
vialeFontanelli.

ViaBarozzidivietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnicourgente,
residentiedisabiliaccedentipassomecanmunitidibigliettodelconcerto..

ViaEmiliaEstdalargoGaribaldiall'ingresso118,istituzionedelsensounicodicircolazionecon
direzionedaestaovestlungolasemicarreggiatanord,transennamentolongitudinaledellaparte
necessariadisemicarreggiatasudalfinedirealizzareunpercorsodiesodoesoccorso.DIVIETODI
SOSTAZonarimozionesullatosuddellacarreggiatadavialeTrentoeTriesteall'ingresso118

ViaGiardinidivietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnicourgente,
residentiedisabiliaccedentipassomecanmunitidibigliettodelconcerto.
Via Corassori divieto di circolazione stradale escluso veicoli di soccorso e servizio tecnico
urgente,residentiedisabiliaccedentipassomecanmunitidibigliettodelconcerto.

ViaMarconiall'intersezioneconvialeCorassori,divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidi
soccorsoeserviziotecnicourgente,residentiedisabiliaccedentipassomecanmunitidibiglietto
delconcerto.

ViaZucconiall'intersezioneconvialeCorassori,divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidi
soccorsoeserviziotecnicourgente,residentiedisabiliaccedentipassomecanmunitidibiglietto
delconcerto.

Via Leonardo da Vinci all'intersezione con via Formigina, obbligo di svolta a destra in via
FormiginadirezioneTangenzialeNeruda.

VialeItaliatrattadaTangenzialeNerudaavialeCorassori,divietodicircolazionestradaleescluso
veicolidisoccorsoeserviziotecnicourgente,residentiedisabiliaccedentipassomecanmunitidi
bigliettodelconcerto.

ViaDivisioneAcquiparcheggioantistantescuolemedieFerraris,DIVIETODISOSTAzona
rimozioneeccettoveicoliProtezioneCivile.

ViaFucini parcheggioantistantescuoleprimarieAnnaFrank,DIVIETODISOSTAzona
rimozioneeccettoveicoliProtezioneCivile.

Percorso:StradaPomposiana/SanDonnino/CorlettoSud/Borelle/JacopodaPortoCentro/
Formigina/Galassidivietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnico
urgente,ProtezioneCivileeresidenti.

Alfinedirealizzareipercorsidisoccorsosidisponelacollocazionediopportunasegnaleticae
transennamentofinalizzatiamodificarelacircolazionestradalelungoipercorsiindividuatisecondo
l'allegatoschema(all.1)

Lacircolazionedeimezzipubblicifinoatuttoil30/06/2017sargarantitafinoachepossibilein
relazioneallosviluppodeilavori

Provvedimentivalididalle00.00del01.07.2017alle14:00del02.07.2017

viaCollegarola dastradaVacigliosudaModenaCamperClub,divietodicircolazionestradale
escluso residenti, diretti attivit ed autorizzati diretti al parcheggio in convenzione con
amministrazionecomunale.

SottostradacavediRamotrattocolleganteilristoranteTurismoaviaPonteAltoSud,divietodi
circolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnicourgente.

ViaCaveRamoraccordoautostradaledall'uscitacaselloModenaNordallarotatoriaviaG.B.
Marino, ISTITUZIONE DI SENSO UNICO DI CIRCOLAZIONE da attivarsi con direzione
consentitaversolarotatoriaviaG.B.Marinodalleore01:00alleore24:00del01/07/2017econ
direzioneconsentitaversoilcaselloModenaNorddalleore00:00alleore14:00del02/07/2017.
TangenzialePirandellochiusuradellosvincolodiuscita16indirezioneOvestinconcomitanza
dellariaperturaprovvisoriadelvecchiosvincoloautostradaleMoNordaggettantesullaviaEmilia
Ovestdalleore01:00alleore24:00del01/07/2017.

ViaG.B.MarinoincorrispondenzadellarotatoriaconviaCaveRamoraccordoautostradale
diretto al casello Modena Nord, divieto di circolazione stradale escluso veicoli di soccorso e
serviziotecnicourgenteindirezionediviaCaveRamoraccordoautostradaledirettoalcasello
ModenaNord,daattivarsiinbasealleesigenzediafflussoedeflussoversoilcaselloModenaNord.

ViaVirgilioincorrispondenzadellarotatoriaconviaOrazio,divietodicircolazionestradalein
direzionedellarotatoriadiviaG.B.Marino,daattivarsiinbasealleesigenzediafflussoedeflusso
versoilcaselloModenaNordesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnicourgenteeveicolidiretti
alparcheggioMegliolidiviaCaveRamo.

ViaCrispi intera astastradale,divieto dicircolazione stradaleesclusoveicoli disoccorsoe

serviziotecnicourgente.

ViaNicolodell'Abate interaastastradale,divieto dicircolazione stradaleesclusoveicoli di

soccorsoeserviziotecnicourgenteconuscitaindirezioneviaPaoloFerrari.

Via Galvani tratto da viale Monte Kosica a piazza Dante Alighieri, divieto di circolazione
stradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnicourgente.

PiazzaDanteAlighieri divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeservizio
tecnicourgente.

Provvedimentivalididalleore00.00del02.07.2017afineesigenza

Percorso:ViaSanCataldoviaPaoluccivialeMontecuccolivialeMonteKosicaviaCrispi
divietodicircolazionestradaleesclusoveicolidisoccorsoeserviziotecnicourgentesulpercorso
suddettoconl'utilizzodipattugliedellaPoliziaMunicipaleperlaregolazionedeltrafficoveicolare.

Percorso:ViaZucchiviaCialdinivia4NovembreviaPadreCandidovialeMontecuccoli
viale Monte Kosica via Crispidivieto di circolazione stradale escluso veicoli di soccorso e
serviziotecnicourgentesulpercorsosuddettoconl'utilizzodipattugliedellaPoliziaMunicipaleper
laregolazionedeltrafficoveicolare..

Provvedimentirelativiallacircolazionedeiveicolipesanti

Divietoditransitoaiveicoliconmassacomplessivasuperiorealle6Ton.Sututtoilterritorio
comunaleeccettooperazionidiconsegnamercidalleore12.00alleore24.00del30.06.2017;a
seguiredivietoditransitosenzaeccezionifinoalleore14:00del02.07.2017.

NOTETECNICHE:
 Nell'ambito della selezione dei veicoli autorizzati alla circolazione nelle aree sottoposte a
limitazione,perveicolidisoccorsoeserviziotecnicourgentesiintendonoquelliricompresidall'art.
177NCdSequellideifornitoridiservizipubblicidirimozione,manutenzione(compresoripristino
stradale),rifornimento,assistenzasanitariacheabbianolanecessitconcretaedattualedieffettuare
interventi nelle zone interessate, con facolt da parte del personale preposto alla vigilanza di
verificarnelacongruit.

PosizionamentodellasegnaleticarelativaaidivietidisostaacuradelSettoreLavoriPubblici,
Patrimonio eManutenzione UrbanadelComunediModenaapartire dalle ore19.00delterzo
giornoprecedentealladatadiiniziodellamanifestazioneecomunqueprimadelle48oreprescritte
dall'articolo6comma4letterafdelCodicedellaStrada.

Lasegnaleticastradaledovressereposizionatainconformitaglischemisegnaleticiindicatinel
Decreto del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti del 10/7/2002 Disciplinare tecnico
relativoaglischemisegnaletici,differenziatipercategoriedistrada,daadottareperilsegnalamento
temporaneo.

AlSettoreLavoriPubblici,PatrimonioeManutenzioneUrbanadelComunediModenadifar
pervenirenotascrittaattestanteilposizionamentodellasegnaleticastradalesuindicata.

Alfinediconsentirelamaterialeesecuzionedelleopereinfrastrutturalinecessarieallaefficacia
deiprovvedimentisopraelencatisarannoadottatedapartedeglioperatoridiPoliziastradaletuttele
necessariemisurediregolazionedeltraffico.

Sonotemporaneamenteabrogatiiprovvedimentiincontrastoconlapresenteordinanza.

ItrasgressorisarannopunitianormadelCodicedellaStrada.

AllesecuzionedellapresenteordinanzasonotenutigliOrganidiPoliziastradaleindividuatinel
lart.12delCodicedellaStrada.

AVVERTE

chelordinanzatrovaapplicazioneafartempodalladatadicollocazionedeisopracitatisegnali
stradali;

cheaisensieperglieffettidicuiallarticolo3comma4dellaLeggen.241del7/8/1990esuc
cessivemodificazioni,avversoilpresenteprovvedimentopuesserepropostoricorsoamministrati
vo:

a) aisensidellarticolo37delDecretoLegislativon.285del30/4/1992(CodicedellaStrada),
entro60giorni,alMinisterodelleInfrastruttureedeiTrasporti;
b) entro60giorni,alTribunaleAmministrativoRegionalediBologna.
 IlViceComandante
Dott.saPatriziaGambarini

Siglaoperatore:AP
Responsabiledelprocedimento:ispettoreAndreaPiselli
Firmato da:
PATRIZIA GAMBARINI
Codice fiscale: GMBPRZ61H48F257H
Valido da: 27-02-2017 02:00:00 a: 28-02-2020 01:59:59
Certificato emesso da: ArubaPEC S.p.A. NG CA 3, ArubaPEC S.p.A., IT
Riferimento temporale 'SigningTime': 22-06-2017 11:08:06
Motivo: Approvo il documento
Allegato (1)

TRANSENNE E SEGNALETICA GRANDE VIABILITA E

PROTEZIONE CORRIDOI DI SOCCORSO E DI SERVIZIO DI VIA
EMILIA EST E DI VIA GIARDINI

Via Emilia Est da largo Garibaldi all'ingresso 118, istituzione del senso unico di circolazione con
direzione da est a ovest lungo la semicarreggiata nord, transennamento longitudinale della parte
necessaria di semicarreggiata sud al fine di realizzare un percorso di esodo e soccorso.

Via Giardini da piazzale Risorgimento all'ospedale NOCSAE, creazione di un percorso protetto e

riservato ai veicoli di soccorso e servizio.

Collocazione di opportuna segnaletica e transennamento di supporto secondo il seguente schema:

Luogo Tipologia segnaletica

Giardini Martiniana (rotatoria)
Giardini Monastero rotatoria ospedale
Cucchiara J. Da Porto
Via Giardini Montecuccoli degli Erri
Complanare/uscite su via Giardini
Via Giardini - Cadiane
Via Giardini Canale di Corlo
Via Giardini S.llo del Lupo
Via Stradella Contrada
Giardini San Marone
San Marone Dei Gemelli
Giardini Chiesa Saliceta San Giuliano
Giardini Dello Zodiaco
1 transenna con deviazione a sinistra per i veicoli
che provengono da Formigine (chi va allospedale
potr proseguire) + Cartello in direzione centro sulla
Via Giardini divieto di transito percorso riservato ai
mezzi di soccorso
1 transenna con deviazione a destra e sinistra per i
veicoli che provengono da Formigine + Cartello in
direzione centro sulla Via Giardini divieto di transito
percorso riservato ai mezzi di soccorso
1 transenna con deviazione a destra sinistra per i
veicoli che provengono dalla Modena Sassuolo (+
Cartello in direzione ospedale di divieto di transito
percorso riservato ai mezzi di soccorso
1 transenna con cartello strada chiusa
Competenza Anas per segnaletica obbligo diritto
eccetto veicoli di soccorso
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
1 transenna obbligo di svolta a sinistra + cartello
divieto di transito percorso riservato ai mezzi di
soccorso
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
1 transenna + obbligo a sinistra
1 transenna con cartello Via Giardini chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini chiusa

Giardini Lombroso
Giardini Golgi
Giardini Simonini
Salvo DAcquisto F.lli Rosselli
Salvo DAcquisto Morane
Via Giardini Forlanini Cimabue
Tangenziale Neruda Giardini immissione a 2 transenna + cartello divieto di transito percorso
destra in direzione periferia
Amendola Giardini immissione a destra 2 transenna + cartello divieto di transito percorso
verso centro citt
Giardini Amendola Neruda
Via Giardini Notari
Via Giardini Baracchi
Via Giardini Schiocchi
Tangenziale Neruda Formigina
Tangenziale Neruda Italia
Via Corassori Italia
Via Corassori Formigina
Via Galilei L. Da Vinci
Via Giardini Cavedone
Via Giardini Morgagni
Via Giardini Via Bonarroti
Via San Faustino Cesalpino
Via San Faustino Giardini
Via Pace Giardini
Via Pace Guarini
Via Giardini Fattori
Via Giardini Spallanzani
Via Marconi Corassori Zucconi
2
1 transenna con cartello Via Giardini chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini chiusa
Cartello di deviazione a destra e sinistra + cartello
divieto di transito percorso riservato ai mezzi di
soccorso
Cartello di deviazione a destra verso Via Morane
Centro citt + cartello divieto di transito percorso
riservato ai mezzi di soccorso
2 transenne (una per lato) con cartello Via Giardini
chiusa
riservato ai mezzi di soccorso
riservato ai mezzi di soccorso
2 cartelli divieto di transito percorso riservato ai
mezzi di soccorso da posizionare in Via Giardini
direzione periferia e centro citt
1 transenna con cartello Via Giardini chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini chiusa
2 transenne con cartello Via Giardini chiusa
1 transenna + divieto di transito percorso riservato
ai mezzi di soccorso in direzione Corassori Sulla
Tangenziale Neruda in entrambe le direzioni di
marcia obbligo diritto
1 transenna + divieto di transito percorso riservato
ai mezzi di soccorso in direzione Corassori Sulla
Tangenziale Neruda in entrambe le direzioni di
marcia obbligo diritto
3 transenne
2 transenne a disposizione + 1 transenne sullo
svincoli di immissione sulla formigina direzione
nord con cartello divieto di transito percorso
riservato ai mezzi di soccorso
2 transenne
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
1 transenna + Cartelli Deviazione a destra e sinistra.
+ divieto di transito percorso riservato ai mezzi di
soccorso
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
1 transenna con cartello Via Giardini Chiusa
2 transenne (una per lato) con indicazione via
Corassori chiusa
 3

Viale Corassori da Via Giardini a Via In entrambe le direzioni di marcia collocazione di

Formigina segnali divieto di transito percorso riservato ai
mezzi di soccorso
Via Luosi Barozzi 2 transenne (una per lato). Obbligo di proseguire
dritto su Via Riccoboni
Via Vecchi Barozzi 1 transenna con cartello Via Barozzi Chiusa
Via Vecchi Tassoni 1 transenna con cartello Via Vecchi chiusa e
obbligo di proseguire in via Tassoni verso largo
Moro
Via Caula Barozzi 1 transenna con cartello Via Barozzi Chiusa
Barozzi Giardini Obbligo di svolta a sinistra direzione centro citt
Via Giardini - Lana 1 transenna con cartello Via Giardini chiusa
Via Giardini Sigonio Obbligo di svolta a destra
P.le Risorgimento Tassoni per chi proviene obbligo di svolta a destra in viale Tassoni e sulla Via
da V.le Rimembranze Giardini direzione periferia collocare segnale di
divieto di transito percorso riservato ai mezzi di
soccorso
Via Giannone Muratori Obbligo di svolta a destra + transenna da collocare
oltre lincrocio
Via Cavedoni Muratori Obbligo di svolta a destra + transenna da collocare
oltre lincrocio
Via Fabrizi Contri Obbligo diritto verso Muratori + 1 transenna in Via
Contri
Viale Storchi Bacchini Obbligo di svolta a destra verso via Fabriani + 2
transenne
Viale Bacchini Fabriani Obbligo di svolta a destra in via Fabriani + 1
transenna
Via Bono da Nonantola Berengario Obbligo di svolta a sinistra verso via Fontanelli
Via Berengario Via Bono direzione L. Va sbarrata la strada + obbligo di svolta a destra
Moro Occorre rendere percorribile Via Molza per i veicoli
che eventualmente scappano al controllo di Via
Fontanelli-
Via Emilia Centro L.go Moro Sbarrare la strada in direzione Via Emilia Ovest +
obbligo a destra su Via Berengario
Via Fabriani Molza Obbligo di proseguire diritto verso via Bono da
Nonantola + 2 transenne
Via Cavour Fontanelli Obbligo di svolta a destra verso viale Monte Kosica
+ 1 transenna
Viale Caduti in Guerra Divieto di sosta in tutta larea di parcheggio posta al
centro della sede stradale. Occorre creare una
protezione con transenne e nastro segnaletico da
collocare al margine dellarea di parcheggio in modo
dal allargare la corsia bus e consentire il transito in
entrambe le direzioni di marcia ai mezzi di soccorso
( il numero di transenne da calcolare in base alla
lunghezza dellasta stradale) da un lato e dallaltro
delle corsie riservate va collocato il cartello divieto
di transito percorso riservato ai mezzi di soccorso
Reiter Reggianini Obbligo diritto + 1 transenna
 4

Reiter - Grimelli Obbligo diritto + 1 transenna

V.le Martiri della Libert Divieto di sosta in tutta larea di parcheggio posta al
centro della sede stradale. Occorre creare una
protezione con transenne e nastro segnaletico ca
collocare al margine dellarea di parcheggio in modo
dal allargare la corsia bus e consentire il transito in
entrambe le direzioni di marcia ai mezzi di soccorso
( il numero di transenne da calcolare in base alla
lunghezza dellasta stradale) da un lato e dallaltro
delle corsie riservate va collocato il cartello divieto
di transito percorso riservato ai mezzi di soccorso
V.le Rimembranze Divieto di sosta in tutta larea di parcheggio posta al
centro della sede stradale. Occorre creare una
protezione con transenne e nastro segnaletico ca
collocare al margine dellarea di parcheggio in modo
dal allargare la corsia bus e consentire il transito in
entrambe le direzioni di marcia ai mezzi di soccorso
( il numero di transenne da calcolare in base alla
lunghezza dellasta stradale) da un lato e dallaltro
delle corsie riservate va collocato il cartello divieto
di transito percorso riservato ai mezzi di soccorso
Via Selmi Rimembranze Obbligo di svolta a destra + 1 transenna
Viale Vittorio Veneto Ingresso da Piazzale Risorgimento e ingresso da
L.go Moro cartelli divieto di transito percorso
riservato ai mezzi di soccorso
Viale Tassoni Testi Obbligo diritto + 1 transenna
V.le Tassoni Lgo Moro ( corsia antistante il Obbligo diritto + 1 transenna
fabbricato contrassegnato dal civico 1)
V.le Tassoni L.go Moro Obbligo diritto verso Via Berengario 3 transenne
L.go Moro 4 transenne
Via Monte Kosica Fontanelli 6 Transenne
Via Fontanelli Cavour 2 transenne
Piazzale N. Bruni 4 transenne
Attiraglio Canaletto Sud Gramsci 4 transenne
Via Ganaceto Monte Kosica 2 transenne
Santi Montecuccoli 2 transenne
Montecuccoli Cialdini 1 transenna
Padre Candido Montecuccoli 2 transenne
Dogali Montecuccoli 2 transenne
Cialdini Suore 4 Transenne
Via Ramelli Parenti In direzione cavalcavia 1 transenna + divieto di
transito eccetto residenti e diretti attivit

Via Ramelli Brasili In direzione cavalcavia 1 transenna

Via Costa Cialdini 2 transenne
Rotatoria G. Marino 4 transenne
Rotatoria Virgilio Orazio 2 transenne
C. Menotti D. Acqui 4 transenne
Emilia Ovest Bacchini Barozzi 3 transenne
 5

Via Emilia Zanfi 2 transenne

Via Emilia Ovet Nazionale Per Carpi 3 transenne
Paolucci Costa 2 transenne
Via Tabacchi Emilia Ovest 1 transenna
Cimitero San Cataldo Uscita Tangenziale 2 transenne
Via Emilio Po Nobili 2 transenne
Via Nobili Corridore 1 transenna
Via Basaglia Nobili 2 transenna
Nobili - Via Nicoletto da Modena 2 transenna
Via Formigina - Ippocrate 1 transenna
Via Formigina - Archimede 1 transenna
Via Formigina prosegue numerazione 58 - 70 1 transenna
Via Formigina Pitagora 1 transenna
Via Tolomeo Pitagora 1 transenna
Via San Faustino Bonasia 1 transenna
Rainusso Emilia Ovest 2 transenne
Osoppo Storchi 1transenna
Galaverna Marianini 1 transenna
Via Galaverna Ruffini 1 transenna
San Cataldo Guerrazzi 1 transenna
Viale Caduti in Guerra largo Porta Bologna Segnale di obbligo diritto verso viale Martiri
Libert. Segnale di divieto di transito percorso
riservato mezzi di soccorso in largo Garibaldi
direzione Emilia Est n. 2 transenne
Viale Reiter largo Garibaldi Segnale di obbligo diritto verso viale Fabrizi.
Segnale di divieto di transito percorso riservato
mezzi di soccorso in largo Garibaldi direzione
Emilia Est n. 2 transenne
Via Menotti Emilia Est Segnale di obbligo diritto da e verso viale Trento
Trieste. Segnale di divieto di transito percorso
riservato mezzi di soccorso in largo Garibaldi
direzione Emilia Est: n. 2 transenne
Via Verdi - Emilia Est 1 segnale di obbligo a destra verso via Emilia Est
direzione centro citt
Via Sabattini Emilia Est 1 transenna con cartello Via Emilia Est chiusa
Via Valdrighi Emilia Est 1 transenna con cartello Via Emilia Est chiusa
Via S. G. Bosco Emilia Est 1 segnale di obbligo a destra verso via Emilia Est
direzione centro citt
Via Marzabotto Moreali Obbligo di svolta a sinistra eccetto diretti ospedale
L.go del Pozzo Via del Pozzo Obbligo a svolta a sinistra verso Via Moreali
Via Bonacini via Emilia Est 1 segnale di obbligo a destra verso via Emilia Est
direzione centro citt
Via Crespellani via Emilia Est 1 segnale di obbligo a destra verso via Emilia Est
direzione centro citt
Via Cortese via Emilia Est 1 segnale di obbligo a destra verso via Emilia Est
direzione centro citt
Via Guido D'arezzo via Emilia Est 1 segnale di obbligo a destra verso via Emilia Est
direzione centro citt
 6

Via Saliceto Panaro via Emilia Est 1 segnale di obbligo a destra verso via Emilia Est
direzione centro citt
Via Sabbatini via Moreali 1 transenna con cartello Via Emilia Est chiusa
Via Valdrighi via Moreali 1 transenna con cartello Via Emilia Est chiusa
Via del Gambero via Moreali 1 transenna con cartello Via Emilia Est chiusa
Via Cucchiari Via Moreali 1 transenna con cartello Via Emilia Est chiusa
Via Scanaroli via Moreali 1 transenna con cartello Via Emilia Est chiusa
Via del Gambero Emilia Est 1 transenna con cartello Via Emilia Est chiusa
Via del Gambero Moreali 1 transenna con cartello Via Emilia Est chiusa
Tangenziale Pirandello direzione Ovest Chiusura fisica uscita 16 direzione Ovest con
transenne; Segnalazione ultima uscita Fiera
all'uscita 15 direzione Ovest
Strada Pomposiana Chiusura con transenne a Marzaglia e segnalazione
percorso riservato mezzi di soccorso
Percorso Pomposiana / Corletto Sud / Borelle Apporre alle intersezioni segnalazione percorso
/ Jacopo da Porto centro / Formigina / Galassi riservato soccorso e residenti
/ Giardini