Sei sulla pagina 1di 107

INDICE / CONTENTS

COLLEZIONI - COLLECTIONS
04

Marea, Gordon Guillaumier

24

Norman, Studio Lievore Altherr Molina

DIVANI - SOFAS
46

Moving, Carlo Bimbi

62

Loft, Adriano Piazzesi

76

One, Massimo Lorusso

86

Plat, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi

98

Best, Carlo Bimbi

106

Basik, Carlo Bimbi

114

Box, Arnostudio

118

Psiko, Arnostudio

122

Easy, Adriano Piazzesi

SEDIE E POLTRONCINE
CHAIRS AND ARMCHAIRS

A ROSE-MARIE

132

Calma, Gordon Guillaumier

134

Evans, Studio Lievore Altherr Molina

136

Domus, Carlo Bimbi

137

Fly, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi

138

Speedy, Adriano Piazzesi

139

Kono, Carlo Bimbi

140

Ozio, Gordon Guillaumier

141

Moon, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi

142

Love, Carlo Bimbi

143

Java, Carlo Bimbi

144

Cubo e Maxi Cubo, Massimo Lorusso

TAVOLI, TAVOLINI E LIBRERIE


DINING TABLES, SMALL TABLES AND BOOKSHELVES

148

Malevich-dining, Studio Lievore Altherr Molina

150

Quiete, Gordon Guillaumier

152

Malevich-living, Studio Lievore Altherr Molina

154

Armonia, Gordon Guillaumier

155

Isola, Gordon Guillaumier

156

Loft, Massimo Lorusso

157

Planet, Carlo Bimbi

158

Ring, Massimo Lorusso

159

Ovo, Massimo Lorusso

160

Ula, Giannella Ventura

162

Tuker, Giannella Ventura

163

Seagram, Studio Lievore Altherr Molina

MAREA

GORDON GUILLAUMIER

Diversi materiali naturali combinati fra loro: questa


la caratteristica principale della collezione Marea
che comprende, oltre ad un sistema dimbottiti col
quale si realizza una gamma infinita di
composizioni diverse per dimensioni e per
funzione, la famiglia di tavolini e consolle Isola e la
famiglia di tavolini Armonia. Il tavolo Quiete
insieme alla sedia Calma, la poltrona Ozio e, per
finire il tappeto completano lantologia dando vita
ad una zona giorno moderna dalla quale emerge
uno stile di vita disinvolto, luminoso e solare.

A combination of different natural materials is the


most important characteristic of the collection
Marea, a system of upholstery seats which allows
multiple living solutions of different dimensions
and functions. The service tables and consoles Isola
and the low tables Armonia can be easily matched
with the sofas. The dining table Quiete, the chairs
Calma, the armchair Ozio and the carpet
collection create a complete living area which
identify a modern and peculiar life style.

108
[42 1/2"]
168
[66 1/8"]
386
[152"]
208
[81 7/8"]

118
[46 1/2"]

168
[66 1/8"]

60
[23 5/8"]

108
[42 1/2"]

Composizione O
AREA e centrale con
pouf (info p. 176) in tessuto collezione Velvet
E/5146, base in frassino tinto moro. Set
cuscinetti
AREA in tessuto collezione
Velvet E/5145. Tavolini RMONIA (info p.
193) piano in frassino tinto moro. Tappeto
AREA (info p. 200) colore verde salvia.

Composition O and central unit with pouf

MAREA (info page 176) in fabric E/5146

collection Velvet, base in solid ash, dark


brown stained. Set of cushions
AREA in
fabric E/5145 collection Velvet. Small tables
RMONIA (info page 193) with top
veneered in ash, dark brown stained. Rug
AREA (info page 200) sage green.

Tavolini RMONIA (info p. 193) piano in frassino


tinto moro. Tappeto
AREA (info p. 200) colore
verde salvia.

Small tables RMONIA (info page 193) with top


veneered in ash, dark brown stained. Rug
AREA
(info page 200) sage green.

168
[66 1/8"]

10

108
[42 1/2"]

342
[134 5/8"]

108
38
[42 1/2"] [15"]
196
[77 1/8"]
336
[132 1/4"]

Composizione
AREA (info p. 176) in tessuto
collezione Shabby D/4625, base in frassino tinto
moro. Consolle SOLA (info p. 194) con piano in
pietra arenaria. Set cuscinetti
AREA in tessuto
collezione Velvet E/5136 e Top/8030. Tavolino
SOLA (info p. 194) con piano in pietra arenaria.
Tavolini RMONIA(info p. 193) con piano in
frassino tinto grigio chiaro. Poltrone ZIO (info p.
192) con struttura colore marrone micaceo e
rivestimento in pelle B/3102. Tappeto ORMAN
(info p. 200) colore beige.

AREA (info page 176) in fabric


Composition
D/4625 collection Shabby, base in solid ash, dark
brown stained. Console SOLA (info page 194) with
top in sandstone. Set of cushions
AREA in
fabric E/5136 collection Velvet and Top/8030. Low
table SOLA (info page 194) with top in sandstone.
Small tables RMONIA (info page 193) with top
veneered in ash, light grey stained. Armchairs
ZIO (info page 192), micaceous brown varnished
structure and cover in leather B/3102. Rug
ORMAN (info page 200) beige.

168
[66 1/8"]

11

Consolle
arenaria.

ISOLA (info p. 194) con piano in pietra

Console SOLA (info page 194) with top in


sandstone.

12

13

102
[40 1/8"]
98
98
108
[38 5/8"] [38 5/8"] [42 1/2"]
304
[119 5/8"]
60
[23 5/8"]

14

208
[81 7/8"]

386
[206 1/4"]

Composizione P
AREA (info p. 176) in
tessuto collezione Ecolino E/5220, base in
frassino tinto moro e tavolini SOLA (info p. 194)
con piano in vetro. Set cuscinetti
AREA in
tessuto Top/8031. Tavolino SOLA (info p. 194)
con piano in vetro. Tavolino RMONIA (info p.
193) con piano in frassino tinto moro. Poltrona
ZIO (info p. 192) con struttura cromo nero e
rivestimento in tessuto collezione Velvet E/5143.
Tappeto
AREA (info p. 200) colore melanzana

I
A

196
[77 1/8"]

60
[23 5/8"]
168
[66 1/8"]

Composition P
AREA (info page 176) in
fabric E/5220 collection Ecolino, base in solid
ash, dark brown stained and low tables SOLA
(info page 194) with top in tempered glass. Set of
cushions
AREA in fabric Top/8031. Low table
SOLA (info page 194) with top in tempered
glass. Small table RMONIA (info page 193)
with top veneered in ash, dark brown stained.
Armchair ZIO (info page 192) with structure in
black chrome and cover in fabric E/5143
collection Velvet. Rug
AREA (info page 200)
aubergine.

15

I
A

Tavolino SOLA (info p. 194) con piano in vetro.


Tavolino RMONIA (info p. 193) con piano in
frassino tinto moro. Poltrona ZIO (info p. 192)
con struttura cromo nero e rivestimento in tessuto
collezione Velvet E/5143.

Low table SOLA (info page 194) with top in


tempered glass. Small table RMONIA (info
page 193) with top veneered in ash, dark brown
stained. Armchair ZIO (info page 192) with
structure in black chrome and cover in fabric
E/5143 collection Velvet.

16

17

Tavolo UIETE (info p. 198) base in frassino tinto


grigio chiaro e piano in vetro extra chiaro.
Sedie ALMA (info p. 188) struttura cromo lucido
e sedile / schienale in cuoio naturale.

18

Dining table UIETE (info page 198) with light


grey ash base and top in extra-light glass. Chairs
ALMA (info page 188) with structure in chrome
and seat and back in leather, natural colour.

19

108
[42 1/2"]
108
[42 1/2"]

248
[97 5/8"]

Divani e pouf
AREA (info p. 176) in tessuto
collezione Soft C/3166, base in frassino tinto grigio
chiaro. Set cuscinetti
AREA in Pelle B/3101.
Tavolini RMONIA (info p. 193) con piano in
frassino tinto moro. Tavolo UIETE (info p. 198)
base in frassino tinto grigio chiaro e piano in vetro
extra chiaro. Tappeto ORMAN (info p. 200)
colore naturale.

Sofas and pouf


AREA (info page 176) in fabric
C/3166 collection Soft, base in solid ash, light grey
stained. Set of cushions
AREA in leather
B/3101. Small tables RMONIA (info page 193)
with top veneered in ash, dark brown stained.
Dining table UIETE (info page 198) with light
grey ash base and top in extra-light glass. Rug
ORMAN (info page 200) natural colour.

108
[42 1/2"]

20

21

108
[42 1/2"]
248
[97 5/8"]

Divano
AREA (info p. 176) in tessuto collezione
Soft C/3166, base in frassino tinto grigio chiaro.
Set cuscinetti
AREA in Pelle B/3101.
Tavolino RMONIA (info p. 193) con piano in
frassino tinto moro. Tappeto ORMAN (info p.
200) colore naturale.

Sofa
AREA (info page 176) in fabric C/3166
collection Soft, base in solid ash, light grey stained.
Se of cushions
AREA in leather B/3101. Small
table RMONIA (info page 193) with top
veneered in ash, dark brown stained. Rug
ORMAN (info page 200) natural colour.

22

23

NORMAN
STUDIO LIEVORE ALTHERR MOLINA

La collezione, composta da librerie, tavoli, sedie,


poltroncine, poltrone e soprattutto da una famiglia
di imbottiti, stata progettata con un solo
obiettivo: quello di instaurare un dialogo continuo
ed omogeneo fra i prodotti che la compongono. La
comodit la caratteristica principale degli
imbottiti che interagiscono armonicamente con gli
altri elementi di arredo dotati di una spiccata ed
originale personalit: il tavolo e i tavolini Malevich
dal piano asimmetrico, la libreria bifacciale
Seagram, la famiglia di sedute Evans (sedia,
poltroncina e poltrona) con la base in trafilato
metallico appositamente creato funge da
collegamento ideale tra gli imbottiti e i tavoli.

24

The collection of bookcases, tables, chairs,


armchairs, carpets and above all the upholstery
system has been created to establish a dialogue
among the various product typologies. Comfort is
the main characteristic of the seats which
harmoniously interact with the other interior
elements all with a strong personality: the tables
Malevich with the asymmetric top, the Seagram
double face bookcase, the chair and armchair Evans
with the peculiar metal base.

25

156

[61 3/8"]

100

[39 3/8"]

348
[137]

100

124
[48 7/8"]

[39 3/8"]

224
[88 1/4"]

196
[77 1/8"]

Composizione B ORMAN (info p. 180) in


tessuto collezione Velvet E/5141, bordino in
tessuto color panna. Dormeuse ORMAN (info p.
180) in tessuto collezione Ica C/3150, bordino in
tessuto color panna. Cuscini bracciolo in tessuto
collezione Ica C/3150 e Velvet E/5141 con bordino
in tessuto color panna. Tavolino
ALEVICH
LIVING (info p. 195) con piano in palissandro
India. Tappeto TRIPE (info p. 201) colore grigio
ghiaccio.

Composition B ORMAN (info page 180) in


fabric E/5141 collection Velvet and piping in cream
white fabric. Dormeuse ORMAN (info page 180)
in fabric C/3150 collection Ica and piping in cream
white fabric. Cushions in fabric E/5141 collection
Velvet with piping in cream white fabric and in
fabric C/3150 collection Ica. Small table
ALEVICH LIVING (info page 195) with top in
rosewood. Rug TRIPE (info page 201) ice grey.

26

27

28

29

30

31

[97 5/8"]

32

[39 3/8"]

100
248

Divano ORMAN (info p. 180) in Pelle B/3102,


bordino in pelle color tortora. Cuscini bracciolo in
Pelle B/3102, bordino in pelle color tortora. Tavolini
ALEVICH LIVING (info p. 195) con piano in
frassino tinto grigio chiaro. Poltrona VANS (info
p. 189) in tessuto collezione Ica C/3150.

Sofa ORMAN (info page 180) in leather B/3102


and piping in leather dove colour. Cushions in
leather B/3102 and piping in leather dove colour.
Small tables
ALEVICH LIVING (info page 195)
with tops veneered in ash, light grey stained.
Armchair VANS (info page 189) in fabric C/3150
collection Ica.

33

Tavolo
ALEVICH DINING (info p. 198)
base laccata color grigio-marrone, piano in
palissandro India. Sedie VANS (info p. 189)
in Pelle A/2402.

ALEVICH DINING (info


Dining table
page 198) with grey-brown lacquered base
and top in rosewood. Chairs VANS (info
page 189) in leather A/2402.

34

35

[39 3/8"]

100
448
[176 3/8"]

Divano ORMAN (info p. 180) struttura in


tessuto collezione Riga E/5240 con bordino
marrone, cuscini schienale in tessuto collezione
Riga E/5243 e E/5241. Cuscini bracciolo in tessuto
collezione Riga E/5242 e E/5243. Tavolini
ALEVICH LIVING (info p. 195) due con piano
in palissandro India, uno in frassino tinto grigio
chiaro e uno laccato rosso. Poltrone VANS (info
p. 189) in tessuto collezione Ica C/3150 e
Gabardine C/3192. Tappeto ORMAN (info p.
200) colore mattone.

36

Sofa ORMAN (info page 180) with frame and


seat in fabric E/5240 collection Riga and piping in
brown fabric, back cushions in fabric E/5243 and
E/5241 collection Riga. Cushions in fabric E/5242
and E/5243 collection Riga. Small tables
ALEVICH LIVING (info page 195) two with
tops in rosewood, one veneered in ash, light grey
stained and one red lacquered. Armchairs VANS
(info page 189), one in fabric C/3150 collection Ica
and two in fabric C/3192 collection Gabardine. Rug
ORMAN (info page 200) brick red.

37

Divano ORMAN (info p. 180) struttura in


tessuto collezione Riga E/5240 con bordino
marrone, cuscini schienale in tessuto collezione
Riga E/5243 e E/5241. Tavolino
ALEVICH
LIVING (info p. 195) con piano in palissandro
India. Poltrona VANS (info p. 189)in tessuto
collezione Ica C/3150. Tappeto ORMAN (info
p.200) colore mattone.

Sofa ORMAN (info page 180) with frame and


seat in fabric E/5240 collection Riga and piping in
brown fabric, back cushions in fabric E/5243 and
E/5241 collection Riga. Small table
ALEVICH
LIVING (info page 195) with top in rosewood.
Armchair VANS (info page 189) in fabric C/3150
collection Ica. Rug ORMAN (info page 200)
brick red.

38

39

220
[86 5/8"]

220
[86 5/8"]
440
[173 1/4"]

40

135
[53 1/8"]

100
[39 3/8"]

Tavoli
ALEVICH DINING (info p. 198) basi e
piani laccati rosso. Tavolino
ALEVICH LIVING
(info p. 195) con piano laccato grigio-marrone.
Sedie e poltroncine VANS (info p. 189) in Pelle
A/2402. Librerie SEAGRAM (info p. 199) laccate
grigio-marrone e reggilibro centrale mobile laccato
color rosso.

Dining tables
ALEVICH DINING (info page
198) with red lacquered bases and tops. Small
table
ALEVICH LIVING (info page 195) with
grey-brown lacquered top. Chairs and armchairs
VANS (info page 189) in leather A/2402.
Bookshelves SEAGRAM (info page 199)
grey-brown lacquered and removable central
support in red.

41

Tavoli
ALEVICH DINING (info p. 198) basi e
piani laccati rosso. Tavolino
ALEVICH LIVING
(info p. 195) con piano laccato grigio-marrone.
Sedie e poltroncine VANS (info p. 189) in Pelle
A/2402. Librerie SEAGRAM (info p. 199) laccate
grigio-marrone e reggilibro centrale mobile laccato
color rosso.

Dining tables
ALEVICH DINING (info page
198) with red lacquered bases and tops.
Small table
ALEVICH LIVING (info page 195)
with grey-brown lacquered top. Chairs and small
armchairs VANS (info page 189) in leather
A/2402. Bookshelves SEAGRAM (info page 199)
grey-brown lacquered and removable central
support in red.

42

43

44

[67 3/4"]

[108 5/8"]

[39 3/8"]
196
[77 1/8"]
276

100
100
[39 3/8"]

372
[146 1/2"]
172

Composizione D ORMAN (info p. 180) in


tessuto collezione Ica C/3154, bordino in tessuto
color panna. Cuscini bracciolo in tessuto
collezione Top/8033 e Velvet E/5136, con bordino
in tessuto color panna. Pouf UBO (info p. 188) in
tessuto collezione Velvet E/5136.

Composition D ORMAN (info page 180) in


fabric C/3154 Ica and piping in cream white fabric.
Cushions in Top/8033 and E/5136 collection Velvet,
with piping in cream white fabric. Pouf UBO
(info page 188) in fabric E/5136 collection Velvet.

100
[39 3/8"]

45

MOVING
CARLO BIMBI
Modello depositato - Registered model

La caratteristica originale di questo sistema


dimbottiti il meccanismo posto nel cuscino di
seduta degli elementi terminali che pu essere
sollevato e bloccato su diverse inclinazioni: si pu
quindi passare da una posizione orizzontale, che
funge da seduta, ad una serie di posizioni verticali
utilizzabili sia come bracciolo sia come schienale.
Questa particolare funzionalit consente un uso
innovativo e versatile del prodotto.
I vari elementi che compongono il sistema: divani,
laterali, chaise-longue e pouf garantiscono grande
flessibilit compositiva consentendo di inventare
infinite configurazioni tutte originali e accattivanti.
Moving un sistema di sedute da vivere: un'isola
felice dove potersi rilassare guardando la tv, facendo
conversazione, leggere o addirittura dormire. La
qualit dei materiali di imbottitura utilizzati
assicura un elevato grado di comfort esaltato dal
poggia testa regolabile in altezza.

46

The innovative characteristic of this upholstery


system is the mechanism that enables to change the
position of the seat cushions. Therefore, the
cushion can be adjusted into a series of positions
that make it suitable for use as an arm-rest or a backrest for reclined positions.
The various elements composing the system, sofas,
chaise-longues, lateral and corner units and poufs,
guarantee a wide range of original compositions
and the cushion flexibility enhances the product
informal ease-of-use and versatility. The quality of
padding materials ensures a high level of comfort,
enhanced by an height-adjustable headrest.

47

98
[38 5/8"]
178
[70 1/8"]

Composizione A
OVING (info p. 178) in
tessuto collezione Ricamo D/4144. Cuscino
bracciolo in tessuto collezione Velvet E/5147.
Tavolino LANET (info p. 196).

Composition A
OVING (info page 178) in fabric
D/4144 collection Ricamo. Cushion in fabric E/5147
collection Velvet. Side table LANET (info page
196).

340
[133 7/8"]
130
[51 1/8"]

48

210
[82 5/8"]

i i

49

Composizione A
OVING (info p. 178) in
tessuto collezione Ricamo D/4144. Cuscino
bracciolo in tessuto collezione Velvet E/5147.
Tavolini LANET (info p. 196). Tavolino LA (info
p. 197).

Composition A
OVING (info page 178) in fabric
D/4144 collection Ricamo. Cushion in fabric
E/5147 collection Velvet. Side tables LANET
(info page 196). Low table LA (info page 197).

50

51

Composizione A
OVING (info p. 178) in
tessuto collezione Ricamo D/4144. Tavolino
LA (info p. 197).

OVING (info page 178) in


Composition A
fabric D/4144 collection Ricamo. Low table
LA (info page 197).

52

53

98
[38 5/8"]
276
[108 5/8"]

54

Divano
OVING (info p. 178) in tessuto
collezione Ecolino E/5223. Cuscini bracciolo in
tessuto collezione Ica C/3152 e C/3157. Tavolino
ING (info p. 197). Libreria EAGRAM (info p.
199) laccata bianco. Tappeto
AREA (info p. 200)
colore verde salvia.

S
M

Sofa
OVING (info page 178) in fabric E/5223
collection Ecolino. Cushions in fabric C/3152 and
C/3157 collection Ica. Low table ING (info page
197). Bookshelf EAGRAM (info page 199) white
lacquered. Rug
AREA (info page 200) sage
green.

S
M

55

98
[38 5/8"]

228
[89 3/4"]

Composition N
OVING (info page 178) in
fabric D/4622 collection Shabby. Cushions in fabric
D/4620 collection Shabby and intertwined
cushions in fabric E/5431 collection Luxury.
Day-bed
OVING (info page 178) in fabric
D/4620 collection Shabby. Side tables LANET
(info page 196). Rug TRIPE (info page 201) brown.

98
[38 5/8"]

80
[31 1/2"]

356
[140 1/8"]
258
[101 5/8"]

Composizione N
OVING (info p. 178) in
tessuto collezione Shabby D/4622. Cuscini
bracciolo in tessuto collezione Shabby D/4620 e
cuscini bracciolo intrecciati in Luxury E/5431.
Day-bed
OVING (info p. 178) in tessuto
collezione Shabby D/4620. Tavolini LANET (info
p. 196). Tappeto TRIPE (info p. 201) colore
marrone.

200
[78 3/4"]

56

57

Composizione N
OVING (info p. 178) in
tessuto collezione Shabby D/4622.
Cuscino bracciolo intrecciato in tessuto collezione
Luxury E/5431. Tavolino LANET (info p. 196).

OVING (info page 178) in


Composition N
fabric D/4622 collection Shabby, intertwined
cushion in fabric E/5431 collection Luxury.
Side table LANET (info page 196).

58

59

Day-bed
OVING (info p. 178) in tessuto
collezione Shabby D/4620. Cuscino bracciolo in
tessuto collezione Shabby D/4620 e cuscino
bracciolo intrecciato in Luxury E/5431. Tavolino
LANET (info p. 196). Tappeto TRIPE (info p.
201) colore marrone.

Day-bed
OVING (info page 178) in fabric
D/4620 collection Shabby. Cushion in fabric D/4620
collection Shabby and intertwined cushion in
fabric E/5431 collection Luxury. Side table
LANET (info page 196). Rug TRIPE (info page
201) brown.

60

61

LOFT

ADRIANO PIAZZESI
Modello depositato - Registered model

E' un sistema di sedute estremamente innovativo in


grado di assecondare specifiche esigenze di comfort
grazie a due meccanismi brevettati di facile utilizzo.
La possibilit di far scorrere all'indietro il blocco
bracciolo e schienale modifica l'ampiezza della seduta
e permette di avere sullo stesso divano due profondit
diverse: 75 cm per un uso tradizionale ed una postura
pi composta oppure 120 cm che trasformano il Loft
in una vera e propria chaise- longue.
Per la sola versione divano disponibile il doppio
movimento che consente di ottenere
contemporaneamente le due profondit di seduta.
Un altro meccanismo consente di ruotare lo
schienale portandolo, attraverso una serie di posizioni
intermedie, da una posizione orizzontale, un vero e
proprio piano dappoggio, ad una posizione verticale
di maggiore comfort e sostegno per la schiena.
Sono disponibili divani di varie dimensioni e una
versione componibile con elementi terminali, chaiselongue e pouf d'angolo che permettono di creare
soluzioni e composizioni angolari molto
scenografiche. L'innovazione dei meccanismi fa di
questo sistema di sedute una vera e propria
piattaforma polifunzionale dove vivere il relax
assoluto in ogni sua declinazione.
Il design minimal e razionale arricchito da cuscini
schienale morbidi e leggeri, facilmente spostabili a
seconda delle esigenze.

62

By means of a simple movement, the mechanism


allows to modify the depth of the seating area: this is
the original feature of this sofa system, an innovative
invention which offers a superior degree of comfort
and enables the entire sofa concept to be experienced
in an extremely personal manner.
The mechanism, easy to be used, permits two
different seat depths: 75 cm for a traditional use and a
more upright posture, 120 cm to obtain a chaiselongue. The sofa can be also supplied with split
independently-adjustable back, which permits two
different seat depths at the same time.
Another mechanism permits to adjust the back from
horizontal to vertical, through a number of middle
positions.
The programme consists of sofas of different
dimensions, lateral units, chaise-longues and corner
poufs which can be combined in several ways to
create personal arrangements.
In this way Loft becomes more than a sofa, it turns
into a real open space, a multipurpose platform for
relaxation.
The minimal and rational design is enriched by soft
back cushions, very easy to be moved, to satisfy every
request.

63

120
[47 1/4"]
155
[61"]

270
[106 1/4"]

64

Divani OFT (info p. 174) con doppio movimento,


versione capitonn in Pelle A/2402. Cuscino
schienale in Pelle A/2402. Tavolino OFT (info p.
195). Poltrona OVE (info p. 191) in tessuto
collezione Velvet E/5146. Tavolino ING (info p.
197).

Sofas OFT (info page 174) with split


independently-adjustable back in leather A/2402,
quilted seat. Cushion in leather A/2402. Side table
OFT (info page 195). Armchair OVE (info page
191) in fabric E/5146 collection Velvet. Low table
ING (info page 197).

65

Divano OFT (info p. 174) con doppio movimento,


versione capitonn in Pelle A/2402. Cuscino
schienale in Pelle A/2402. Tavolino ING (info
p.197).

Sofa OFT (info page 174) with split


independently-adjustable back in leather A/2402,
quilted seat. Cushion in leather A/2402. Low table
ING (info page 197).

66

67

120
[47 1/4"]
155
[61"]

170
[66 7/8"]

68

50
[19 5/8"]

270
[106 1/4"]

Divano OFT (info p. 174) con doppio movimento


in tessuto collezione Maira D/4650. Cuscini
schienale in tessuto collezione Velvet E/5142 e
cuscinetti bracciolo in tessuto collezione Shabby
D/4620. Pouf OFT (info p. 174) in tessuto
collezione Velvet E/5142. Pouf UBO (info p. 188)
in tessuto collezione Shabby D/4620. Tavolino
OFT (info p. 195). Poltrona OON (info p. 192)
in tessuto collezione Maira D/4650. Tappeto
AREA (info p. 200) colore melanzana.

Sofa OFT (info page 174) with split


independently-adjustable back in fabric D/4650
collection Maira. Large cushions in fabric E/5142
collection Velvet and small cushions in fabric
D/4620 collection Shabby. Ottoman OFT (info
page 174) in fabric E/5142 collection Velvet. Pouf
UBO (info page 188) in fabric D/4620 collection
Shabby. Side table OFT (info page 195). Armchair
OON (info page 192) in fabric D/4650 collection
Maira. Rug
AREA (info page 200) aubergine.

69

Composizione A OFT (info p. 174) in tessuto


collezione Riga E/5246. Cuscini schienale in
tessuto collezione Riga E/5245 e collezione Velvet
E/5138. Tavolino OFT (info p. 195).

Composition A OFT (info page 174) in fabric


E/5246 collection Riga. Cushions in E/5245
collection Riga and E/5138 collection Velvet. Side
table OFT (info page 195).

70

71

155
[47 1/4"]
205
[66 7/8"]

343
[135"]

223
[87 3/4"]

170
[66 7/8"]

72

Composition A OFT (info page 174) in fabric


E/5246 collection Riga. Back cushions in E/5245
and E/5247 collection Riga. Ottoman OFT (info
page 174) in fabric E/5246 collection Riga. Side
table OFT (info page 195). Armchair LY (info
page 190) in leather A/2206. Rug TRIPE (info
page 201) ice grey.

50
[19 5/8"]

120
[47 1/4"]

Composizione A OFT (info p. 174) in tessuto


collezione Riga E/5246. Cuscini schienale in
tessuto collezione Riga E/5245 e Riga E/5247. Pouf
OFT (info p. 174) in tessuto collezione Riga
E/5246. Tavolino OFT (info p. 195). Poltrona LY
(info p. 190) in Pelle A/2206. Tappeto TRIPE (info
p. 201) colore grigio ghiaccio.

73

Composizione A OFT (info p. 174) in


tessuto collezione Riga E/5246. Cuscini
schienale in tessuto collezione Riga E/5245 e
Riga E/5247. Tavolino OFT (info p. 195).

Composition A OFT (info page 174) in


fabric E/5246 collection Riga. Back cushions
in E/5245 and E/5247 collection Riga. Side
table OFT (info page 195).

74

75

ONE

MASSIMO LORUSSO

La famiglia di imbottiti One caratterizzata da un


bracciolo-schienale sinuoso e sottile, quasi una
parentesi, una U che contiene al suo interno una
comoda seduta imbottita. Una versione maschile,
volutamente pi pulita e geometrica, suggerisce un
utilizzo adatto agli spazi collettivi, come lufficio o
gli alberghi. La versione con la gonna appare invece
decisamente pi femminile e indicata per
ambientazioni pi domestiche. One un prodotto
che pu vivere sia da solo che come possibile
compagno di altre famiglie di imbottiti della
collezione Arketipo.

76

The characteristic of the collection One is the slim


and curved arm and an equally curved back, almost
a parenthesis, a U embracing a comfortable wellpadded thick seat. A masculine version minimal
and clean is intended for public areas like offices or
hotels while a feminine version, soft and
characterized by the skirt has a more domestic
destination. One is a product that can live alone or
can be easily combined with many other products
of the Arketipo collection.

77

82
[32 1/4"]
151
[59 1/2"]

Divani NE versione con gonna (info p. 182) in


tessuto collezione Riga E/5242, cuscini schienale
in tessuto collezione Riga E/5241, E/5242 e
E/5243. Tappeto TRIPE (info p. 201) colore
bianco.

Sofas NE with skirt (info page 182) in fabric


E/5242 collection Riga, back cushions in E/5241,
E/5242 and E/5243 collection Riga. Rug TRIPE
(info page 201) white.

78

79

80

75
[29 1/2"]

82
[32 1/4"]
211
[83 1/8"]

85
[33 1/2"]

Divano e poltrona NE versione con gonna (info p.


182) in tessuto collezione Riga E/5242, cuscini
schienale in tessuto collezione Riga E/5241,
E/5242 e E/5243. Cuscini bracciolo in tessuto
collezione Soft C/3171, C/3172 e C/3173. Tavolino
ING (info p. 197). Tappeto ORMAN (info p.
200) colore mattone.

Sofa and armchair NE with skirt (info page 182)


in fabric E/5242 collection Riga, back cushions in
E/5241, E/5242 and E/5243 collection Riga.
Cushions in C/3171, C/3172 and C/3173 collection
Soft. Low table ING (info page 197). Rug
ORMAN (info page 200) brick red.

81

Divano e poltrona NE versione con gonna (info p.


182) in tessuto collezione Riga E/5242, cuscini
schienale in tessuto collezione Riga E/5241,
E/5242 e E/5243. Cuscini bracciolo in tessuto
collezione Soft C/3171 e C/3173. Tappeto
ORMAN (info p. 200) colore mattone.

Sofa and armchair NE with skirt (info page 182)


in fabric E/5242 collection Riga, back cushions in
E/5241, E/5242 and E/5243 collection Riga.
Cushions in C/3171 and C/3173 collection Soft.
Rug ORMAN (info page 200) brick red.

82

83

84

75
[29 1/2"]

82
[32 1/4"]
151
[59 1/2"]

85
[33 1/2"]

Divani e poltrona NE (info p. 182) in tessuto


collezione Sole D/4531, cuscini schienale in
tessuto collezione Luna D/4533. Tavolini
ALEVICH LIVING (info p. 195) con piano
laccato rosso. Librerie UKER (info p. 199).

Sofas and armchair NE (info page 182) in fabric


D/4531 collection Sole, back cushions in D/4533
collection Luna. Small tables
ALEVICH
LIVING (info page 195) with red lacquered tops.
Bookshelves UKER (info page 199).

85

PLAT

MAURIZIO MANZONI E ROBERTO TAPINASSI

La piattaforma lelemento che caratterizza


questo sistema di sedute. Unestensione formale
della base che fuoriesce lateralmente e
posteriormente prolungando lo spazio divano, una
superficie che si presta ad essere vissuta ed attrezzata
liberamente con una serie di elementi contenitori,
vassoi e librerie in varie dimensioni realizzate in
cristallo temperato o acciaio inox lucido.
Le svariate articolazioni dei suoi numerosi elementi
come divani, terminali e relax con piattaforma
laterale o posteriore, diversi per tipologia e
dimensioni, permette di inventare molteplici
composizioni angolari e lineari con risultati
compositivi e formali molto scenografici,
accostabili a parete o libere di vivere nel centro
dellambiente.

86

The innovative idea of this sofa is the platform, a


back or side extension of the seat system which can
be used freely as a surface base or as an informal seat.
It can be equipped with a series of container
elements: trays and bookcases in various sizes, made
either in tempered glass or in polished stainless
steel.
This seating system features a wide range of sofas,
lateral and relax units and poufs of varied types and
dimensions which make it possible to create
innovative arrangements.
The high degree of comfort is offered by the use of
ergonomic seat and back cushions filled with goose
down and resin foam template.

87

88

482
[189 3/4"]
110
[43 1/4"]

276
[108 5/8"]

138
[54 3/8"]
138
[54 3/8"]
222
[87 3/8"]

Composizione LAT (info p. 183) in tessuto


collezione Velvet E/5136. Vassoio e libreria
collezione LAT (info p. 183) in acciaio inox. Set
cuscini
AREA in tessuto collezione Luxury
Extra/7313, Luxury E/5443 e Top/8030. Tavolino
SOLA (info p. 194) con piano in pietra arenaria.

Composition LAT (info page 183) in fabric E/5136


collection Velvet. Tray and bookshelf LAT (info
page 183) in stainless steel. Set of cushions
AREA in fabric Extra/7313 and E/5443
collection Luxury and in Top/8030. Low table
SOLA (info page 194) with top in sandstone.

M
I

150
[59"]

89

Composizione LAT (info p. 183) in tessuto


collezione Velvet E/5136. Vassoio e libreria
collezione LAT (info p. 183) in acciaio inox.

Composition LAT (info page 183) in fabric E/5136


collection Velvet. Tray and bookshelf LAT (info
page 183) in stainless steel.

90

91

178
[70 1/8"]
150
138
[59"]
[54 3/8"]
288
[113 3/8"]
110
[43 1/4"]

92

440
[173 1/4"]
110
110
[43 1/4"] [43 1/4"]

Composizione LAT (info p. 183) in tessuto


collezione Ecolino E/5220. Cuscini bracciolo in
tessuto collezione Gabardine C/3194 e C/3195.
Tavolino LA (info p. 197). Tappeto TRIPE (info p.
201) colore grigio ghiaccio.

Composition LAT (info page 183) in fabric E/5220


collection Ecolino. Cushions in fabric C/3194 and
C/3195 collection Gabardine. Low table LA (info
page 197). Rug TRIPE (info page 201) ice grey.

110
[43 1/4"]

93

110
[43 1/4"]
150
[59"]
360
[141 3/4"]
138
[54 3/8"]

94

222
[87 3/8"]

Composizione D LAT (info p. 183) in tessuto


collezione Ricamo D/4143. Libreria collezione
LAT (info p. 183) in vetro. Cuscini bracciolo in
tessuto collezione Luna D/4540. Poltroncina
OMUS (info p. 189) in Pelle B/3100. Set tavolini
VO (info p. 196). Tappeto TRIPE (info p. 201)
colore nero.

D
O

Composition D LAT (info page 183) in fabric


D/4143 collection Ricamo. Bookshelf LAT in
smoked glass. Cushions in fabric D/4540 collection
Luna. Armchair OMUS (info page 189) in leather
B/3100. Set of VO tables (info page 196). Rug
TRIPE (info page 201) black.

D
O

95

Libreria collezione LAT (info p. 183) in vetro. Set


tavolini VO (info p. 196).

Bookshelf LAT (info page 183) in smoked glass.


Set of VO tables (info page 196).

96

97

BEST
CARLO BIMBI

In questo sistema di divani componibili il classico


rigore geometrico reinterpretato con nuove
proporzioni. Elementi laterali, chaise-longue,
panche e pouf sono tutti combinabili fra loro per
assecondare ogni esigenza di spazio. Lo schienale
inclinato e l'utilizzo del poliuretano indeformabile a
densit variabile garantiscono un ottimo confort
ergonomico. Il piede in legno verniciato arricchito
da una fascetta in alluminio lucido.

98

Classical geometric rigour is reinterpreted by new


proportions in this modular seating system which
comprises not only sofas of different dimensions,
but also lateral units, chaise-longues and poufs. The
ergonomic inclined backrest and the use of nondeformable polyurethane of different densities
offer great comfort. The wooden feet are enriched
by a polished aluminium trim.

99

100
[39 3/8]
320
[126]

100

Divano EST (info p. 168) in Pelle Plus/4024.


Cuscini bracciolo in tessuto collezione Lama
E/5282 e E/5283. Tavolino LANET (info p. 196).
Pouf UBO (info p. 188) in tessuto collezione
Velvet E/5136. Poltroncine AVA (info p. 190) in
tessuto collezione Lama E/5282. Tavolino ING
(info p. 197).

P
J

Sofa EST (info page 168) in leather Plus/4024.


Cushions in fabric E/5282 and E/5283 collection
Lama. Side table LANET (info page 196). Pouf
UBO (info page 188) in fabric E/5136 collection
Velvet. Armchairs AVA (info page 190) in fabric
E/5282 collection Lama. Low table ING (info
page 197).

P
J

101

152
[59 7/8]

100
[39 3/8]

352
[138 5/8]
220
[86 5/8]

Composition B and pouf EST (info page 168) in


fabric D/4250 collection Panamone. Cushions in
fabric E/5138 collection Velvet, C/3186 collection
Gabardine and leather B/3101. Side tables
LANET (info page 196). Pouf UBO (info page
188) in leather B/3101. Rug
AREA (info page
200) sage green.

70
[27 1/2]

132
[52]

Composizione B e pouf EST (info p. 168) in


tessuto collezione Panamone D/4250. Cuscini
bracciolo in tessuto collezione Velvet E/5138,
Gabardine C/3186 e pelle B/3101. Tavolini
LANET (info p. 196). Pouf UBO (info p. 188) in
Pelle B/3101. Tappeto
AREA (info p. 200) colore
verde salvia.

132
[52]

102

103

Composizione B e pouf EST (info p. 168) in


tessuto collezione Panamone D/4250. Cuscini
bracciolo in tessuto collezione Velvet E/5138,
Gabardine C/3186 e pelle B 3101. Tavolino
LANET (info p. 196). Tappeto AREA (info p.
200) colore verde salvia.

Composition B and pouf EST (info page 168) in


fabric D/4250 collection Panamone. Cushions in
fabric E/5138 collection Velvet, C/3186 collection
Gabardine and leather B/3101. Side table
LANET (info page 196). Rug AREA (info page
200) sage green.

104

105

BASIK
CARLO BIMBI

In questo sistema di sedute, bracciolo e schienale


hanno la stessa altezza ed inclinazione, perci la vasta
gamma di elementi angolari, terminali e chaiselongue sono tutti facilmente abbinabili per
soddisfare ogni esigenza di spazio e di funzione. Il
design rigoroso della struttura contiene cuscini
morbidi ed accoglienti sia nella versione con la
seduta trapuntata in piuma d'oca sia nella versione in
poliuretano.

106

In this upholstery system the arm and the back have


the same angle and height, therefore the various
elements, corner sofas and chaise-longues can be
mixed and matched to satisfy all requirements of
space and use, combining formal rigour with the
most up-to-theminute trends.
The seat cushions are made either of quilted cotton
cover filled with goose-down and resin foam
template, or, as in the new version, in polyurethane
foam.

107

101
[39 3/4]
225
[88 5/8]
101
[39 3/4"]

108

341
[134 1/4"]
240
[94 1/2"]

Composizione A ASIK (info p. 166) versione in


piuma in tessuto collezione Shabby D/4630.
Cuscini bracciolo in tessuto collezione Velvet
E/5136, E/5144 e Top/8031 . Pouf UBO (info p.
188) in tessuto collezione Velvet E/5136. Tavolino
SOLA (info p.194) con piano in vetro. Tappeto
AREA (info p. 200) colore melanzana.

I
M

Composition A ASIK (info page 166) with seats


in down in fabric D/4630 collection Shabby.
Cushions in fabric E/5136 and E/5144 collection
Velvet and Top/8031. Pouf UBO (info page 188)
in fabric E/5136 collection Velvet. Low table
SOLA (info page 194) with top in glass. Rug
AREA (info page 200) aubergine.

I
M

109

101
[39 3/4]
170
[66 7/8]

C
I

330
[129 7/8"]
120
[47 1/4"]

Composition I and dormeuse ASIK (info page


166) with seats in down in fabric C/3151 collection
Ica. Set of cushions
AREA in fabric E/5137 and
E/5138 collection Velvet. Cushions in C/3193
collection Gabardine. Pouf UBO (info page 188)
in leather Plus/4023. Low table SOLA (info page
194) with top in sandstone. Rug
AREA (info
page 200) sage green.

I
M

120
[47 1/4]

210
[82 5/8"]

Composizione I e dormeuse ASIK (info p. 166)


versione in piuma, in tessuto collezione Ica C/3151.
Set cuscini
AREA in tessuto collezione Velvet
E/5137, E/5138. Cuscini bracciolo in collezione
Gabardine C/3193. Pouf UBO (info p. 188) in
Pelle Plus 4023. Tavolino SOLA (info p. 194) con
piano in pietra arenaria. Tappeto
AREA (info p.
200) colore verde salvia.

170
[66 7/8]

110

111

Composizione I ASIK (info p. 166) versione in


piuma, in tessuto collezione Ica C/3151. Cuscini
bracciolo in tessuto collezione Velvet E/5137,
E/5138 e Gabardine C/3193. Tappeto
AREA
(info p. 200) colore verde salvia.

Composition I ASIK (info page 166) with seats


in down in fabric C/3151 collection Ica. Cushions in
E/5137 and E/5138 collection Velvet and C/3193
collection Gabardine. Rug
AREA (info page 200)
sage green.

112

113

BOX

ARNOSTUDIO

I braccioli squadrati, allineati allo schienale unico,


formano un accogliente pozzetto.
La possibilit di dotare le sedute di una quantit
svariata di morbidi schienali in piuma d'oca permette
di ottenere configurazioni sempre diverse e
personalizzate. Cuscini liberi per composizioni
libere rendono Box un sistema di sedute
estremamente scenografico ed accogliente. La
comodit degli schienali amplificata da un
supporto di sostegno che favorisce l'appoggio della
schiena e della testa. Il sistema si articola con una serie
di divani, laterali e panche in diverse dimensioni per
creare molteplici composizioni e assolvere a diverse
esigenze di spazio e di gusto.

114

The squared armrests, aligned with the backrests,


combine to form a welcoming well. The possibility
of equipping the seats with a various quantity of soft
back cushions in goose-down makes a whole range
of personalized solutions possible. The comfort of
the backrest is enhanced by a support which, by
holding the cushion, grants a more comfortable rest
for the back and the head. The system ranges over a
series of sofas, chaise-longues, lateral and corner units
of different dimensions offering the possibility to
create multiple compositions, responding to various
requirements of space and taste.

115

)
100
[39 3/8"]
150
[59"]

Composizione A OX (info p. 170) con piedi


alluminio lucido, in tessuto collezione Soft C/3168.
Cuscini bracciolo in tessuto collezione Soft C/3172,
C/3174 e in Gabardine C/3192. Pouf UBO (info p.
188) in Pelle B/3101. Tavolino
ALEVICH
LIVING (info p. 195 ) con piano grigio-marrone.
Tappeto ORMAN (info p. 200) colore marrone.

350
[137 3/4"]
220
[86 5/8"]

116

130
[51 1/8"]

Composition A OX (info page 170) with feet in


polished aluminium, fabric C/3168 collection Soft.
Cushions in fabric C/3172 and C/3174 collection
Soft and C/3192 collection Gabardine. Pouf UBO
(info page 188) in leather B/3101. Small table
ALEVICH LIVING (info page 195) with
grey-brown lacquered top. Rug ORMAN (info
page 200) brown.

117

PSIKO

ARNOSTUDIO

Il sistema si articola in una serie di divani, laterali, e


panche in diverse dimensioni che offre la possibilit
di creare configurazioni angolari simmetriche e
asimmetriche grazie ai due tipi di bracciolo: uno
squadrato e l'altro a scivolo. L'originale bracciolo a
scivolo pu essere usato come un vero e proprio
poggia testa, trasformando ogni elemento in una
comodissima dormeuse. Il sistema di cuscini
estremamente composto, gli schienali comodi e
accoglienti e la seduta fissa esaltano il rigore
geometrico del divano.

118

This is an extremely versatile modular seating system,


offering the chance of creating symmetrical or
asymmetrical arrangements thanks to two different
types of armrest: one squared and the other wedgeshaped. The latter can be also used as an headrest,
transforming the unit into a super-comfortable
chaise-longue. The cushion arrangement is classic:
comfortable and welcoming back cushions,
elegantly restrained, perfectly enhance the
geometrical rigour of the sofa.

119

5 8 0

5 6)
100
[39 3/8"]

(0

360
[157 1/2"]

Composition SIKO (info page 186) with feet in


polished aluminium, fabric D/4140 collection
Ricamo. Cushions in fabric C/3150 and C/3151
collection Ica. Dormeuse SIKO (info page 186) in
leather A/2206. Set of VO tables (info page 196).

180
[78 3/4"]
75
[29 1/2"]

180
[78 3/4"]

Composizione SIKO (info p. 186) con piedi


alluminio lucido, in tessuto collezione Ricamo
D/4140. Cuscini bracciolo in tessuto collezione Ica
C/3150 e C/3151. Dormeuse SIKO (info p. 186) in
Pelle A 2206. Set tavolini VO (info p. 196).

200
[78 3/4"]

120

121

EASY

ADRIANO PIAZZESI

Comodit, equilibrio di rapporti ergonomici fra


seduta e schienale e cura dei dettagli sono le
caratteristiche principali di questo sistema di sedute
imbottite che si articola in molteplici tipologie di
elementi componibili. Il risultato formale ricco e
sofisticato e allo stesso tempo discreto. Su richiesta
disponibile un comodo poggia testa che scompare
dietro lo schienale.

122

Comfort, correct proportions of seat and back and


accurate details are the basic features of this
upholstery system, which includes different kind of
units matching together. The final result is rich and
sharp but, at the same time, refined and discrete. On
request it is available with a comfortable headrest roll
that, when not required, easily disappears behind the
back.

123

124

98
[38 5/8"]

98
[38 5/8"]
204
[80 3/8"]

102
[40 1/8"]

Divano e poltrona ASY (info p. 172) con piedi


alluminio lucido, in tessuto collezione Shabby
D/4621. Cuscini bracciolo in tessuto collezione Soft
C/3166, C/3167, C/3172, C/3174 e Pelle B 3101.
Pouf
AXI UBO (info p. 188) in Pelle A 2212.
Tavolini RMONIA (info p. 193) con piano in
frassino tinto grigio chiaro. Tappeto ORMAN
(info p. 200) colore mattone.

M C
A

Sofa and armchair ASY (info page 172) with feet


in polished aluminium, fabric D/4621 collection
Shabby. Cushions in C/3166, C/3167, C/3172,
C/3174 collection Soft and leather B/3101. Pouf
AXI UBO (info page 188) in leather A/2212.
Small tables RMONIA (info page 193) with top
veneered in ash, light grey stained. Rug
ORMAN (info page 200) brick red.

125

98
[38 5/8"]
210
[82 5/8"]
277
[109"]

90
[35 3/8"]

M
K
N

Composition C and pouf ASY (info page 172)


with feet in wood, dark walnut stained, fabric
E/5281 collection Lama. Cushion in fabric E/5280
collection Lama, set of cushions
AREA in fabric
E/5136 and E/5138 collection Velvet. Small tables
ALEVICH LIVING (info page 195) with top in
rosewood. Armchair ONO (info page 191) in
leather B/3101. Rug ORMAN (info page 200)
brown.

K
N

90
[35 3/8"]

187
[73 5/8"]

Composizione C e pouf ASY (info p. 172) con


piedi in legno tinto noce scuro, in tessuto
collezione Lama E/5281. Cuscino bracciolo in
tessuto collezione Lama E/5280, set cuscini
AREA in tessuto collezione Velvet E/5136,
E/5138. Tavolini
ALEVICH LIVING (info p. 195)
con piano in palissandro India. Poltroncina
ONO (info p. 191) in Pelle B/3101. Tappeto
ORMAN (info p. 200) colore marrone.

90
[35 3/8"]

126

127

Composizione C e pouf ASY (info p. 172) con


piedi in legno tinto noce scuro, in tessuto
collezione Lama E/5281. Cuscini bracciolo in
tessuto collezione Lama E/5280, Velvet E/5136 e
E/5138.

Composition C and pouf ASY (info page 172)


with feet in wood, dark walnut stained, fabric
E/5281 collection Lama. Cushions in fabric E/5280
collection Lama, E/5136 and E/5138 collection
Velvet.

128

129

SEDIE E POLTRONCINE

CHAIRS AND SMALL ARMCHAIRS

130

131

CALMA, GORDON GUILLAUMIER


Una linea geometrica e minimalista disegna una
sedia sobria ed elegante, espressione contemporanea
di un lusso discreto.

A sinistra: sedia ALMA (info p. 188) struttura


cromo lucido e sedile/schienale in cuoio naturale.
Sopra: sedia con braccioli ALMA (info p. 188)
struttura cromo lucido e sedile/schienale in cuoio
testa di moro.

132

A geometrical and minimal line outlines this sober


and elegant chair, contemporary expression of a
discreet luxury.

On the left: chair ALMA (info page 188) with


structure in chrome and seat and back in leather,
natural colour. Above: chair with arms ALMA (info
page 188) with structure in chrome and seat and
back in dark brown leather.

133

EVANS, STUDIO LIEVORE ALTHERR MOLINA


Sedia, poltroncina e poltrona sono caratterizzate
da una base in metallo leggera quasi aerea e dal
disegno del bracciolo esile rispetto alla seduta
volutamente bombata e confortevole

Sopra: poltrona VANS (info p. 189) in tessuto


collezione Gabardine C/3192. A destra: sedia
VANS (info p. 189) in Pelle A/2402.

134

Chair, small armchair and lounging chair


characterized by a light metal base and by a thin
arm, in contrast with the rounded and comfortable
seat.

Above: armchair VANS (info page 189) in fabric


C/3192 collection Gabardine. On the right: chair
VANS (info page 189) in leather A/2402.

135

DOMUS, CARLO BIMBI


La linea pulita disegna un profilo essenziale per una
seduta estremamente confortevole, caratterizzata
dal bracciolo in metallo cromato.
Poltroncina
B/3100

136

DOMUS (info p. 189) in Pelle

FLY, M. MANZONI E R. TAPINASSI


A lounging chair, characterized by the chromed
metal arm, with an essential and minimal line
which offers an elevated degree of comfort.
Armchair
B/3100.

DOMUS (info page189) in leather

Poltrona girevole dallo schienale alto e dalla linea


slanciata che offre un elevato grado di comfort,
lideale per il relax.

Poltrona LY (info p. 190)


in Pelle A/2206.

High-backed armchair with swivel base and a


slender line which offers an elevated degree of
comfort, ideal for relaxation.

Armchair LY (info page 190)


in leather A/2206.

137

SPEEDY, ADRIANO PIAZZESI / KONO, CARLO BIMBI


SPEEDY. Poltroncina dalle linee essenziali. Le ruote
anteriori e la maniglia posteriore ne facilitano lo
spostamento rendendola adatta sia ad ambienti
domestici sia gli spazi collettivi e di lavoro.

SPEEDY. Flexible and essential little armchair. The


front wheels and the handle located on the
backrest make moving easy, so that it is perfect in
the domestic setting as well as in social and work
environments.

KONO. La linea morbida e sinuosa definisce una


poltroncina girevole, avvolgente e confortevole.

KONO. The harmony of curved lines designs a


cosy and comfortable armchair with swivel base.

138

A sinistra: Poltroncina PEEDY (info p. 193) in


pelle A/2231. Sopra: Poltroncina ONO (info p.
191) in Pelle B/3101.

On the left: armchair PEEDY (info page 193) in


leather A/2231. Above: armchair ONO (info
page 191) in leather B/3101.

139

OZIO, GORDON GUILLAUMIER

MOON, M. MANZONI E R. TAPINASSI

Ozio dalla linea decisa caratterizzata dalle cinghie


di cuoio che sostengono i cuscini morbidi ed
accoglienti espressione di raffinatezza e stile
contemporaneo.

Una forma originale per una poltrona dalla linea


morbida e accogliente, per dare carattere a qualsiasi
ambiente.

Poltrona ZIO (info p. 192) con struttura colore


marrone micaceo e rivestimento in pelle B/3102.

140

A lounge chair characterised by leather straps


supporting the soft and comfortable cushions. Its
straight line is the expression of the refined
contemporary lifestyle.

Armchair ZIO (info page 192) with micaceous


brown varnished structure, cover in leather
B/3102.

Poltrona
OON (info p. 192) in tessuto
collezione Maira D/4650

An original shape for an armchair with a rounded,


enveloping line, an ideal highlight for every
surrounding.

Armchair
OON (info page 192) in fabric
D/4650 collection Maira.

141

LOVE, CARLO BIMBI / JAVA, CARLO BIMBI


LOVE. La sagoma sinuosa caratterizza la poltroncina
girevole dal look accattivante senza rinunciare al
confort.

LOVE. A single keynote defining with continuity a


sinuous contour for a cosy and comfortable
armchair.

JAVA. Il rigore formale coniugato alla rilettura


contemporanea delle proporzioni danno origine ad
una poltroncina classica a suo agio in qualsiasi
ambiente.

JAVA. Formal austerity combined with a


contemporary re-reading of the proportions result in
a classic armchair that is ideal for every surrounding.

142

A sinistra: poltroncina OVE (info p. 191) in


tessuto collezione Velvet E/5146. Sopra: Poltrona
AVA (info p. 190) in pelle A/2217.

On the left: armchair OVE (info page 191) in


fabric E/5146 collection Velvet. Above: armchair
AVA (info page 190) in leather A/2217.

143

CUBO - MAXI CUBO, MASSIMO LORUSSO


Volume e geometrie pure ed essenziali per sedute
flessibili e complementari.

A sinistra: pouf
UBO (info p. 188) in tessuto
collezione Velvet E/5136. Sopra: pouf
AXI
UBO (info p. 188) in Pelle A 2212.

144

Pure and essential geometrical volume for


complementary and flexible seats.

On the left: pouf UBO (info page 188) in fabric


E/5136 collection Velvet. Above: pouf
AXI
UBO (info page 188) in leather A/2212.

145

TAVOLI, TAVOLINI E LIBRERIE

DINING TABLES, SMALL TABLES AND BOOKSHELVES

146

147

MALEVICH-DINING.
STUDIO LIEVORE ALTHERR
MOLINA
Il piano asimmetrico estremamente innovativo ed
originale rende il tavolo componibile allinfinito.
Adatto ad un ufficio o ad una sala riunione ma anche
ad una sala da pranzo davvero originale.

Tavolo
ALEVICH DINING (info p. 198) base
laccato grigio-marrone, piano in palissandro India.
Tavolino
ALEVICH LIVING (info p. 195) con
piano in palissandro India. Poltroncine VANS
(info p. 189) in tessuto collezione Gabardine
C/3194. Libreria EAGRAM (info p. 199) laccata
grigio-marrone.

The asymmetrical top is extremely innovative and


original and enables the table to be set up in
countless ways, to suit an office or a special meeting
room as well as a dining room or a home office.

Dining table
ALEVICH DINING (info page
198) with grey-brown lacquered base and top in
rosewood. Small table
ALEVICH LIVING (info
page 195) with top in rosewood. Small armchairs
VANS (info page 189) in fabric C/3194 collection
Gabardine. Bookshelf EAGRAM (info page 199)
grey-brown lacquered.

148

149

QUIETE, GORDON GUILLAUMIER


La base di questo tavolo sembra generata
dallintreccio casuale di legni, quasi uno Shangai,
un abbraccio di materiali reso leggibile dalla
superficie trasparente del piano.

Tavolo UIETE (info p. 198) base in frassino


tinto moro e piano in vetro fum. Sedie con
bracciolo ALMA (info p. 188) struttura cromo
lucido e sedile/schienale in cuoio testa di moro.

150

The base of this dining table looks like the


accidental intertwining of two woods, almost like a
Shanghai, a clasping of materials revealed by a
transparent top.

Dining table UIETE (info page 198) with dark


brown ash base and top in smoked glass. Chair
with arms ALMA (info page188) with
structure in chrome and seat and back in dark
brown leather.

151

MALEVICH-LIVING, STUDIO LIEVORE ALTHERR MOLINA


Tavolini formati da piani asimmetrici con la base in
metallo estruso che coniugano funzionalit e
semplicit.

A sinistra: tavolino
ALEVICH LIVING (info p.
195) con piano frassino tinto grigio-chiaro.
Sopra: tavolino
ALEVICH LIVING (info
p.195) con piano in palissandro India.

152

Asymmetrical small tables characterised by a


specially designed extrusion metal base, which
combine functionality with easy use.

On the left: low table


ALEVICH LIVING (info
page 195) with top veneered in ash, light grey
stained. Above: low table
ALEVICH LIVING
(info page195) with top in rosewood.

153

ARMONIA, ISOLA, GORDON GUILLAUMIER


ARMONIA. Serie di tavolini di servizio
sovrapponibili complementari agli imbottiti per
creare nuove e divertenti situazioni living.
ISOLA. Serie di tavolini e consolle, dei piani
dappoggio e di servizio che si collocano di fronte,
di fianco e sul retro dei divani consentendo di
realizzare infinite soluzioni compositive.

A sinistra: tavolino RMONIA (info p. 193) con


piano in frassino tinto testa di moro.
Sopra: tavolino SOLA (info p. 194) con piano in
pietra arenaria.

154

ARMONIA. Set of overlapping service tables


matching the upholstery items, to create new and
pleasant living solutions.
ISOLA. Set of tables and consoles, which can serve
front or sides for a couch and even as a couch back,
creating multiple solutions.

On the left: small table RMONIA (info page


193) with top veneered in ash, dark brown
stained. Above: low table SOLA (info page 194)
with top in sandstone.

155

LOFT, MASSIMO LORUSSO / PLANET, CARLO BIMBI


LOFT. Tavolini utilizzabili come elementi di servizio
complementari al divano, possono essere liberamente
accostati e sovrapposti alla seduta e al bracciolo.

LOFT. Set of occasional tables usable as accessories to


the sofa. Available in two heights to be placed either
over the seat or over the arm.

PLANET. Eleganti tavolini di servizio compatibili con


ogni divano della collezione.

PLANET. Elegant occasional tables easy to be


matched with any sofa of Arketipo collection.

Sopra: tavolino OFT (info p. 195) .


A destra: tavolino LANET (info p.196) .

156

Above: side table OFT (info page 195).


On the right: side table LANET
(info page 196).

157

R ING, MASSIMO LORUSSO


Tavolino girevole dal design semplice e rigoroso
che si pu abbinare a qualsiasi imbottito della
collezione.
Tavolino
lucido.

158

R ING (info p.197) laccato bianco

OVO, MASSIMO LORUSSO


Turning low table extremely simple in its pure
volumetric rigour; it can be combined with any
sofa of Arketipo collection.

Due tavolini di diverse dimensioni


caratterizzati da piani girevoli di forma sinuosa
e irregolare che si sovrappongono fra loro.

R ING (info page 197), glossy white

Low table
lacquered.

Set tavolini

OVO (info p. 196) laccati bianco.

Set of 2 low tables with turning top of sinuous


and irregular shape available in two different
heights, to enable a pleasant overlapping
arrangement.

Set of VO tables (info page 196), mat


white lacquered.

159

ULA, GIANNELLA VENTURA

160

Serie di tavoli che si distinguono per l'eleganza


e leggerezza.

Elegance and lightness are the keynotes of this


set of low tables.

A sinistra: tavolino ULA (info p. 197).

On the left: low table ULA (info page 197).

161

TUKER , GIANNELLA VENTURA / SEAGRAM, STUDIO LIEVORE ALTHERR MOLINA


TUKER. Una semplice cornice disegna un raffinato mobile
contenitore che, impreziosito da particolari in acciaio inox
lucido, pu essere utilizzato a parete o come divisorio a centro
stanza.

TUKER. A simple frame draws an original and fine bookshelf,


embellished by details in polished stainless steel, that can be
used close to a wall or as partition in the middle of a room.

SEAGRAM. Libreria bifacciale caratterizzata dai supporti centrali


mobili che permettono di modificarne il disegno estetico e la
funzionalit, connotando in maniera originale il prodotto.

SEAGRAM. Two-way bookshelf characterised by movable


central supports which enable to modify the design and to suit
the customers tastes or needs.

A sinistra: libreria UKER (info p. 199). Sopra: libreria


EAGRAM (info p. 199) laccata bianca.

162

On the left: bookshelf UKER (info page 199).


Above: Bookshelf EAGRAM (info page 199) white
lacquered.

163

INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL DETAILS
DIVANI / SOFAS
166

Basik, Carlo Bimbi

168

Best, Carlo Bimbi

170

Box, Arnostudio

172

Easy, Adriano Piazzesi

174

Loft, Adriano Piazzesi

176

Marea, Gordon Guillaumier

178

Moving, Carlo Bimbi

180

Norman, Studio Lievore Altherr Molina

182

One, Massimo Lorusso

183

Plat, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi

186

Psiko, Arnostudio

SEDIE E POLTRONCINE
CHAIRS AND ARMCHAIRS
188

Calma, Gordon Guillaumier

188

Cubo e Maxi Cubo, Massimo Lorusso

189

Domus, Carlo Bimbi

189

Evans, Studio Lievore Altherr Molina

190

Fly, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi

190

Java, Carlo Bimbi

191

Kono, Carlo Bimbi

191

Love, Carlo Bimbi

192

Moon, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi

192

Ozio, Gordon Guillaumier

193

Speedy, Adriano Piazzesi

TAVOLINI / SMALL TABLES


193

Armonia, Gordon Guillaumier

194

Isola, Gordon Guillaumier

195

Loft, Massimo Lorusso

195

Malevich-living, Studio Lievore Altherr Molina

196

Ovo, Massimo Lorusso

196

Planet, Carlo Bimbi

197

Ring, Massimo Lorusso

197

Ula, Giannella Ventura

TAVOLI / DINING TABLES


198

Malevich-dining, Studio Lievore Altherr Molina

198

Quiete, Gordon Guillaumier

LIBRERIE / BOOKSHELVES
199

Seagram, Studio Lievore Altherr Molina

199

Tuker, Giannella Ventura

TAPPETI / RUGS

164

200

Marea, Gordon Guillaumier

200

Norman, Massimo Lorusso

201

Stripe, Massimo Lorusso

165

Centrale
Central unit

Centrale con pouf dx o sx


Central unit with right or left pouf

015404

015420

015423
015424

205
[80 3/4]

120
[47 1/4]

101
[39 3/4]

265
[104 3/8]

Laterale angolare dx o sx
Right or left corner unit

Chaise longue dx o sx
Chaise-longue with right or left short arm

Pouf
Pouf

015425
015426

015437
015438

015450

101
[39 3/4]

38
[15]

150
[59]

015429
015430

015451
155
[61]

015441
015442

015431
015432

101
[39 3/4]

240
[94 1/2]

225
[88 5/8]

225
[88 5/8]

38
[15]
80
[31 1/2]

210
[82 5/8]

101
[39 3/4]

101
[39 3/4]

166

015445
170
[66 7/8]

170
[66 7/8]

120
[47 1/4]

38
[15]
80
[31 1/2]

Dormeuse
Dormeuse
015443
015444

DIVANI / SOFAS

101
[39 3/4]
101
[39 3/4]

38
[15]
80
[31 1/2]

180
[70 7/8]

015439
015440

101
[39 3/4]

38
[15]

170
[66 7/8]

015427
015428

101
[39 3/4]

170
[66 7/8]

101
[39 3/4]

101
[39 3/4]

120
[47 1/4]

38
[15]
80
[31 1/2]

Please note that the arm and back have the same
angle and height, therefore all units and sofas can
be used in corner compositions.

015407

101
[39 3/4]

155
[61]
38
[15]
80
[31 1/2]

Back Padding: cotton cover filled with mixed down


(roll piuma)
Frame Padding: non-deformable polyurethane
(D30+D25) covered with coupled synthetic lining 6
mm
Springing: beech wood slats
Arm Height: 59 cm
Seat Height: 38 cm
Feet: Plastic h. 5,5 cm. The height of the foot can
be made 8 cm on request, without extra charge.

235
[92 1/2]

170
[66 7/8]

170
[66 7/8]

N.B. il bracciolo e retroschienale hanno la stessa


inclinazione e altezza, quindi gli elementi sono
accostabili ad angolo. Di qui la dicitura divano e
laterale angolare.

Structure: wood
Seat Padding: quilted cotton cover filled with
goose down and resin foam template (D45+D30),
or indeformable polyurethane (D40+D30)

101
[39 3/4]

Struttura: legno.
Imbottitura cuscini seduta: cotone trapuntato,
riempitura piuma doca con dima in resina espansa
(D45+D30) oppure poliuretano indeformabile
(D40+D30)
Imbottitura cuscini schienale: cotone riempitura
roll piuma
Imbottitura fusto: poliuretano indeformabile
(D30+D25) rivestito con fodera di vellutino
accoppiato 6mm
Piano di molleggio: lamelle di faggio
Altezza bracciolo: 59 cm
Altezza seduta: 38 cm
Piedi: plastica h. 5,5 cm. Su richiesta il piede pu
essere fornito in altezza 8 cm senza supplemento.

101
[39 3/4]

015421

015405

101
[39 3/4]

200
[78 3/4]
38
[15]
80
[31 1/2]

(p. 106)

38
[15]
80
[31 1/2]

Divano angolare
Corner sofa

38
[15]
80
[31 1/2]

BASIK
CARLO BIMBI, 2006

DIVANI / SOFAS

167

010802

010834
010835

(p. 98)

107
[42 1/8]

182
[71 5/8]

212
[83 1/2]

010842
010843

242
[95 1/4]

132
[52]

010807
280
[110 1/4]

010806

152
[59 7/8]

100
[39 3/8]

010836
010837

100
[39 3/8]

320
[126]

72
[28 3/8]

010805
39
[15 3/8]

legno nero/alluminio lucido


black wood/polished aluminium

192
[75 5/8]

192
[75 5/8]

107
[42 1/8]

72
[28 3/8]

Springing: beech wood slats


Seat Height: 39 cm
Arm Height: 52 cm
Feet: black wood with polished aluminium trim h.
5 cm

Piedi / Feet

152
[59 7/8]

Structure: wood
Seat Padding: indeformable polyurethane
(D30+D25 I) covered with synthetic lining 200 gr.
Back Padding: indeformable polyurethane
(D21+D21 IP) covered with Dacron
Frame Padding: indeformable polyurethane 32GR
covered with synthetic lining (6mm)

39
[15 3/8]
72
[28 3/8]

Struttura: legno
Imbottitura cuscini seduta: poliuretano
indeformabile (D30+D25 I) fasciato in tomana 200 gr
Imbottitura cuscini schienale: poliuretano
indeformabile (D21 I+D21 IP) fasciato in Dacron
Imbottitura fusto: poliuretano indeformabile
densit 32 GR rivestito con fodera di vellutino
accoppiato 6 mm
Piano di molleggio: lamelle di faggio
Altezza seduta: 39 cm
Altezza bracciolo: 52 cm
Piedi: legno nero con fascia in alluminio lucido h.
5 cm

152
[59 7/8]

152
[59 7/8]

010803

72
[28 3/8]

Chaise longue dx o sx
Chaise-longue with right or left short arm

39
[15 3/8]

Divano
Sofa

39
[15 3/8]

BEST
CARLO BIMBI, 2005

Elemento laterale dx o sx
Right or left unit

Pouf
Pouf

010821
010823
010824

168
[66 1/8]

010850
107
[42 1/8]

100
[39 3/8]

010827
010828

107
[42 1/8]

107
[42 1/8]

100
[39 3/8]

140
[55 1/8]

72
[28 3/8]

107
[42 1/8]

39
[15 3/8]

Elemento centrale
Central unit

39
[15 3/8]

010825
010826

Angolo quadro
Square corner

132
[52]

010857

100
[39 3/8]

70
[27 1/2]

122
[48]

100
[39 3/8]

220
[86 5/8]

010849

122
[48]

010831
010832

39
[15 3/8]
72
[28 3/8]

190
[74 3/4]

70
[27 1/2]

010829
010830

39
[15 3/8]

160
[63]

DIVANI / SOFAS

168

DIVANI / SOFAS

169

Elemento laterale dx o sx

Panca dx o sx

Right or left unit

Chaise-longue with right or left full arm

014602

014625
014626

014683
014684

180
[70 7/8"]

014603

014604
220
[86 5/8"]

plexiglas satinato
mat plexiglas

150
[59"]

014685
014686

014629
014630

014605
240
[94 1/2"]

220
[86 5/8"]

014631
014632
100
[39 3/8"]

240
[94 1/2"]

130
[51 1/8"]

150
[59"]

100
[39 3/8"]

100
[39 3/8"]

alluminio lucido
polished aluminium

200
[78 3/4"]

37
[14 5/8"]
58
[22 7/8"]

200
[78 3/4"]

150
[59"]

150
[59"]

Piedi / Feet

37
[14 5/8"]
58
[22 7/8"]

Structure: wood
Frame Padding: non-deformable polyurethane
(D21+D32) covered by synthetic lining.
Seat Padding: non-deformable polyurethane
(D35-D35 soft+D30 IP) covered by synthetic lining.
Back Cushions: goose down
Springing: beech-wood slats
Seat Height: 37 cm
Arm Height: 58 cm
Feet: M5 polished aluminium ( h. 10,5 cm)
P2 mat plexiglas ( h. 10,5 cm)

014627
014628

100
[39 3/8"]

Struttura: in legno
Imbottitura struttura: poliuretano indeformabile
(D21+D32) ricoperto di tomana.
Imbottitura seduta: poliuretano indeformabile
(D35-D35 soft+D30 IP) ricoperto in tomana
Schienali volanti: piuma doca
Piano di molleggio: lamelle di faggio
Altezza seduta: 37 cm
Altezza bracciolo: 58 cm
Piedi: M5 alluminio lucido ( h. 10,5 cm)
P2 plexiglas satinato ( h. 10,5 cm)

100
[39 3/8"]

180
[70 7/8"]

014687
014688

210
[82 5/8"]

Divano angolare dx o sx

Laterale angolare dx o sx

Pouf

Right or left corner sofa

Right or left corner unit

Pouf

014635
014636

014643
014644

014650

200
[78 3/4"]

014645
014646
220
[86 5/8"]

170

100
[39 3/8"]

130
[51 1/8"]

37
[14 5/8"]

240
[94 1/2"]

70
[27 1/2"]

100
[39 3/8"]

37
[14 5/8"]
58
[22 7/8"]

014649

014647
014648

100
[39 3/8"]

100
[39 3/8"]

240
[94 1/2"]

220
[86 5/8"]

37
[14 5/8"]
58
[22 7/8"]

014639
014640

100
[39 3/8"]

100
[39 3/8"]

014637
014638

DIVANI / SOFAS

100
[39 3/8"]

200
[78 3/4"]

37
[14 5/8"]

210
[82 5/8"]

100
[39 3/8"]

37
[14 5/8"]
58
[22 7/8"]

(p. 114)

37
[14 5/8"]
58
[22 7/8"]

Divano
Sofa

37
[14 5/8"]
58
[22 7/8"]

BOX
ARNOSTUDIO, 2002

70
[27 1/2"]

DIVANI / SOFAS

171

Divano
Sofa

Elemento laterale dx o sx
Right or left unit

Elemento centrale
Central unit

011602

011625
011626

011620

(p. 122)

170
[66 7/8"]

102
[40 1/8"]

011604

011621

Piedi / Feet
153
[60 1/4"]

238
[93 3/4"]

alluminio satinato
mat aluminium

011629
011630

legno tinto noce scuro


dark walnut stained wood

98
[38 5/8"]

187
[73 5/8"]

98
[38 5/8"]

011631
011632

98
[38 5/8"]

011601

98
[38 5/8"]

221
[87"]

Poltrona
Armchair

98
[38 5/8"]

98
[38 5/8"]

102
[40 1/8"]

42
[16 1/2"]
77
[30 3/8"]

011605

170
[66 7/8"]

98
[38 5/8"]

204
[80 3/8"]

42
[16 1/2"]
77
[30 3/8"]

alluminio lucido
polished aluminium

42
[16 1/2"]
77
[30 3/8"]

Structure: wood
Seat Padding: non-deformable polyurethane
(D35) covered with synthetic lining and white
cotton lining
Back Padding: non-deformable polyurethane or
mixed down (roll piuma) covered with Dacron and
white cotton lining
Springing: beech-wood slats
Seat Height: 42 cm
Arm Height: 56 cm
Feet:
M1 mat aluminium feet h. 12 cm
M2 wooden feet (dark walnut stained) h. 12 cm
M5 polished aluminium feet h. 12 cm

011627
011628

98
[38 5/8"]

Struttura: legno
Imbottitura cuscini seduta: poliuretano
indeformabile (D35) ricoperto di tomana e fodera
in cotone bianco
Imbottitura cuscini schienale: poliuretano
poliuretano ad alta resilienza ricoperto in Dacron e
cotone bianco, o roll piuma
Piano di molleggio: lamelle di faggio
Altezza seduta: 42 cm
Altezza bracciolo: 56 cm
Piedi:
M1 piede alluminio opaco h. 12 cm
M2 piede in legno noce scuro h. 12 cm
M5 piede alluminio lucido h. 12 cm

136
[53 1/2"]

42
[16 1/2"]
77
[30 3/8"]

EASY
ADRIANO PIAZZESI, 2000

210
[82 5/8"]

90
[35 3/8"]

210
[82 5/8"]

42
[16 1/2"]
77
[30 3/8"]

011683
011684

210
[82 5/8"]

90
[35 3/8"]

42
[16 1/2"]
77
[30 3/8"]

011636
011637

011650
140
[55 1/8"]

65
[25 5/8"]

210
[82 5/8"]

40
[15 3/4"]

Pouf
Pouf

011651

90
[35 3/8"]

Angolo curvo
Round corner

011638
011639

011633

172

115
[45 1/4"]

160
[63"]
150
[59"]

DIVANI / SOFAS

011649
130
[51 1/8"]

60
[23 5/8"]

60
[23 5/8"]

Elemento terminale dangolo dx o sx


Right or left ending corner

30
[11 3/4"]

90
[35 3/8"]

90
[35 3/8"]

30
[11 3/4"]

102
[40 1/8"]

140
[55 1/8"]

160
[63"]

160
[63"]

90
[35 3/8"]

42
[16 1/2"]

011640
011641

Pouf con cuscino volante


Pouf with cushion

40
[15 3/4"]

011634
011635

42
[16 1/2"]
77
[30 3/8"]

Panca dx o sx
Chaise-longue with right or left full arm

42
[16 1/2"]
77
[30 3/8"]

Chaise longue dx o sx
Chaise-longue with right or left short arm

115
[45 1/4"]

DIVANI / SOFAS

173

Divano
Sofa

(p. 62)

014725
014726

014705
014715

36
[14 1/8"]
54
[21 1/4"]

270
[106 1/4"]

014729
014730
120
[47 1/4"]

155
[61"]

223
[87 3/4"]

014731
014732
253
[99 5/8"]

ATTENTION:
the sectional units cannot be supplied as single
elements. The version "capitonn" (quilted seat
cushions) is available only in leather and
imitatation leather and in this case the covers are
not removable. On request the units can be
shipped disassembled.

120
[47 1/4"]

155
[61"]

253
[99 5/8"]

Chaise longue dx o sx
Chaise longue with right or left short arm

120
[47 1/4"]
155
[61"]

ATTENZIONE:
Gli elementi componibili non si possono realizzare
a solo. La versione "capitonn" disponibile solo
in pelle ed ecopelle e non sfoderabile. Su
richiesta gli elementi possono essere inviati
smontati.

014706
014716

155
[61"]

Piano di molleggio: legno multistrato


Altezza seduta: 36 cm
Altezza bracciolo: 54 cm
Piedi: acciaio inox (h. 10 cm)

acciaio inox
stainless steel

120
[47 1/4"]

Spalliera: cotone riempitura fiocco piuma

Piedi / Feet

193
[76"]

155
[61"]

Imbottitura bracciolo e schienale: poliuretano


indeformabile (D40), fodera in accoppiato 6 mm.

Structure: varnished iron


Seat Padding: non-deformable polyurethane (D35
and D35 Soft with frame D70), protected by
synthetic fibre
Arm and back Padding: non-deformable
polyurethane (D40) protected by coupled 6 mm
synthetic lining
Cushions Padding: cotton cover filled with mixed
down
Springing: plywood
Seat Height: 36 cm
Arm Height: 54 cm
Feet: inox steel (h. 10 cm)

014727
014728

240
[94 1/2"]

120
[47 1/4"]
155
[61"]

Struttura: ferro verniciato


Imbottitura seduta: poliuretano indeformabile
(D35+D35 soft con inserti D70), fodera in tomana

153
[60 1/4"]

210
[82 5/8"]

36
[14 1/8"]
54
[21 1/4"]

014704
014714

Elemento laterale dx o sx
Right or left unit

120
[47 1/4"]

Modello depositato - Registered model

014734
014735
120
[47 1/4"]

170
[66 7/8"]

205
[80 3/4"]

170
[66 7/8"]

270
[106 1/4"]

36
[14 1/8"]
54
[21 1/4"]

LOFT
ADRIANO PIAZZESI, 2003

120
[47 1/4"]

155
[61"]

120
[47 1/4"]

170
[66 7/8"]

205
[80 3/4"]

014701

36
[14 1/8"]
54
[21 1/4"]

Poltrona
Armchair

155
[61"]

120
[47 1/4"]

Pouf angolare
Corner pouf

DIVANI / SOFAS

174

014745
120
[47 1/4"]

36
[14 1/8"]

36
120
[47 1/4"]

014747

120
[47 1/4"]

120
[47 1/4"]

120
[47 1/4"]

36
[14 1/8"]

014746

Pouf
Pouf

100
[39 3/8"]

014750
120
[47 1/4"]

170
[66 7/8"]

014748
170
[66 7/8"]

28
[11"]

100
[39 3/8"]

50
36
[19 5/8"] [14 1/8"]

014749

36
[14 1/8"]

170
[66 7/8"]

28
[11"]

Pouf
Pouf

50
[19 5/8"]

DIVANI / SOFAS

175

016131
016132

Dormeuse
Dormeuse

016120

016157
88
[34 5/8"]

98
[38 5/8"]

016121

016133
016134
Base / Base
grigio chiaro
light grey

016122

016135
016136

108
[42 1/2"]

016137
016138

Back Cushions Upholstery: quilted 100% cotton


cover filled with goose down and resin foam
template (D18SS)
Springing: elastic belts
Seat Height: 39 cm
Arm Height: 62 cm
Base: solid ash, light grey or dark brown stained

128
[50 3/8"]

Elemento centrale
Central unit

Panca dx o sx
Chaise-longue with right or left full arm

016123

016151
016152

118
[46 1/2"]

228
[89 3/4"]

248
[97 5/8"]

168
[66 1/8"]

39
[15 3/8"]

108
[42 1/2"]

108
[42 1/2"]

39
[15 3/8"]
80
[31 1/2"]

268
[105 1/2"]

016161

108
[42 1/2"]

168
[66 1/8"]
39
[15 3/8"]
80
[31 1/2"]

016127
016128

216
[85"]

016153
016154
118
[46 1/2"]

210
[82 5/8"]

210
[82 5/8"]

016147
016148

016149
016150

108
[42 1/2"]

108
[42 1/2"]

Centrale con pouf dx o sx


Central unit with right or left pouf

188
[74"]

108
[42 1/2"]

39
[15 3/8"]
80
[31 1/2"]
108
[42 1/2"]

108
[42 1/2"]

208
[81 7/8"]

108
[42 1/2"]

Laterale con pouf dx o sx


Unit with right or left pouf

248
[97 5/8"]

016106

016126

108
[42 1/2"]

118
[46 1/2"]

016105

118
[46 1/2"]

168
[66 1/8"]
39
[15 3/8"]
80
[31 1/2"]

016115

DIVANI / SOFAS

228
[89 3/4"]

108
[42 1/2"]

228
[89 3/4"]

39
[15 3/8"]

016160

016104

268
[105 1/2"]

016145
016146

208
[81 7/8"]

016114

016116

108
[42 1/2"]

108
[42 1/2"]

016103
208
[81 7/8"]

176

108
[42 1/2"]

188
[74"]

188
[74"]

208
[81 7/8"]

016129
016130
108
[42 1/2"]

196
[77 1/8"]

39
[15 3/8"]
80
[31 1/2"]

016159

168
[66 1/8"]

108
[42 1/2"]

108
[42 1/2"]

016102

39
[15 3/8"]
80
[31 1/2"]

016112

016125

016143
016144

39
[15 3/8"]

Pouf
Pouf

138
[54 3/8"]

168
[66 1/8"]

188
[74"]

Divano
Sofa

016155
016156

39
[15 3/8"]
80
[31 1/2"]

016124

016141
016142

Divano classic
Sofa classic

118
[46 1/2"]

148
[58 1/4"]

168
[66 1/8"]

39
[15 3/8"]
80
[31 1/2"]

016139
016140

016113

108
[42 1/2"]

108
[42 1/2"]

Elemento laterale dx o sx
Right or left unit

188
[74"]

168
[66 1/8"]

108
[42 1/2"]

118
[46 1/2"]

moro
dark brown

118
[46 1/2"]

98
[38 5/8"]

108
[42 1/2"]

39
[15 3/8"]
80
[31 1/2"]

Structure: wood
Frame Upholstery: non-deformable polyurethane
(D35IP+D30GRF+D25F) covered with Dacron
Dupont tex elastic 808/SB/C, which adds softness
to the frame
Seat Cushions Upholstery: quilted 100% cotton
cover filled with goose down and resin foam
template (D45+D30)

016158

108
[42 1/2"]

Struttura: legno
Imbottitura fusto: poliuretano indeformabile
(D35IP+D30GRF+D25F) rivestito con Dacron
Dupont tex elastic 808/SB/C, per conferire
morbidezza e sofficit alla struttura
Imbottitura cuscini seduta: Tessuto interno ed
esterno in cotone 100% trapuntato; riempitura in
piuma con dima interna in resina espansa
(D45+D30)
Imbottitura cuscini schienale: Tessuto esterno in
cotone 100% trapuntato; riempitura in piuma con
dima interna in resina espansa (D18SS)
Piano di molleggio: cinghie elastiche
Altezza seduta: 39 cm
Altezza bracciolo: 62 cm
Base: frassino tinto grigio chiaro o moro

98
[38 5/8"]

168
[66 1/8"]

(p. 04)

Elemento centrale
Central unit

39
[15 3/8"]
80
[31 1/2"]

Elemento laterale dx o sx
Right or left unit

39
[15 3/8"]
80
[31 1/2"]

MAREA
GORDON GUILLAUMIER , 2008

DIVANI / SOFAS

177

MOVING
CARLO BIMBI, 2007

Divano angolare dx o sx
Right or left corner sofa

Laterale angolare dx o sx
Right or left corner unit

Chaise longue con 2 movimenti dx o sx


Chaise-longue with 2 right or left mechanisms

016207
016208

016223
016224

016237
016238

196
[77 1/8"]

016231
016232

178
[70 1/8"]
40
[15 3/4"]
200
[78 3/4"]

016251

98
[38 5/8"]

140
[55 1/8"]

130
[51 1/8"]

170
[66 7/8"]

016247
150
[59"]

80
[31 1/2"]

80
[31 1/2"]

80
[31 1/2"]

98
[38 5/8"]

80
[31 1/2"]

016235
016236

136
[53 1/2"]

016250
40
[15 3/4"]

016220

Elemento laterale e
con movimento dx o sx, angolo 15
Unit with right or left mechanism, angle 15

80
[31 1/2"]

Pouf
Pouf

40
[15 3/4"]
83
[32 5/8"]

98
[38 5/8"]

Elemento centrale
Central unit

98
[38 5/8"]

98
[38 5/8"]
40
[15 3/4"]
83
[32 5/8"]

016233
016234

40
[15 3/4"]
83
[32 5/8"]
98
[38 5/8"]

40
[15 3/4"]
83
[32 5/8"]

016249

98
[38 5/8"]

98
[38 5/8"]

98
[38 5/8"]

178

016222

170
[66 7/8"]

40
[15 3/4"]
83
[32 5/8"]

170
[66 7/8"]

98
[38 5/8"]

40
[15 3/4"]
83
[32 5/8"]
98
[38 5/8"]

98
[38 5/8"]

200
[78 3/4"]

Day bed con 4 movimenti


Unit with 4 mechanisms

016248

016229
016230

80
[31 1/2"]

98
[38 5/8"]

Pouf con movimento


Pouf with mechanism

260
[102 3/8"]

210
[82 5/8"]

DIVANI / SOFAS

228
[89 3/4"]

150
[59"]

40
[15 3/4"]
83
[32 5/8"]

218
[85 7/8"]

258
[101 5/8"]

98
[38 5/8"]

Divano con 2 movimenti


Sofa with 2 mechanisms

016227
016228

016241
016242

276
[108 5/8"]

016252

130
[51 1/8"]

016239
016240

016205

016212
016213

98
[38 5/8"]

178
[70 1/8"]

236
[92 7/8"]

016217
016218

40
[15 3/4"]

016225
016226

178
[70 1/8"]

170
[66 7/8"]

016202

016204

Day bed con 2 movimenti


Unit with 2 mechanisms

40
[15 3/4"]

Elemento laterale con movimento dx o sx


Unit with right or left mechanism

196
[77 1/8"]

Divano con movimento dx o sx


Sofa with right or left mechanism

98
[38 5/8"]

Elemento laterale dx o sx
Right or left unit

98
[38 5/8"]

Divano angolare dx o sx
con movimento dx o sx
Right or left corner sofa
with right or left mechanism

228
[89 3/4"]

Divano
Sofa

016203

258
[101 5/8"]

98
[38 5/8"]

98
[38 5/8"]

metallo cromato
chrome metal

Back Padding: cotton cover filled with mixed down


(Rhombo-fe)
Height adjustable backrest:
Frame: varnished metal. Details in view in chrome
metal. Upholstery: non-deformable polyurethane
(D70) covered with synthetic lining 6 mm.
Adjustable arm:
Frame: varnished metal. Details in view in chrome
metal. Upholstery: quilted cotton cover filled with
goose down and resin foam template
(D21+D40+D45+D18)
Springing: beech-wood slats
Seat Height:
40 cm with metal feet
39 cm with plastic feet
Arm Height: 61 cm
Feet: chrome metal h. 6,5 cm or plastic h. 5,5 cm

176
[69 1/4"]

016243
016244

40
[15 3/4"]
83
[32 5/8"]

276
[108 5/8"]

Piedi / Feet

40
[15 3/4"]
83
[32 5/8"]

Structure: wood
Frame Padding: non-deformable polyurethane
(D32) covered with synthetic lining 6 mm.
Seat Padding: quilted cotton cover filled with
goose down and resin foam template (D45+D30E)
or non-deformable polyurethane (D40+D30)

40
[15 3/4"]
83
[32 5/8"]

016209
016210

Struttura: legno
Imbottitura fusto: poliuretano indeformabile (D32)
rivestito con angera 6 mm
Imbottitura cuscini seduta: cotone trapuntato
riempitura piuma doca con dima interna in resina
espansa (D45+D30E) oppure in poliuretano
(D40+D30)
Imbottitura cuscini schienale: tessuto esterno in
cotone riempitura in Rhombo-fe
Supporto schienale regolabile in altezza:
Telaio: metallo verniciato, particolari a vista in
metallo cromato. Imbottitura: poliuretano
indeformabile (D70), rivestito con angera 6 mm.
Bracciolo regolabile: Telaio: metallo verniciato,
particolari a vista in metallo cromato. Imbottitura:
cotone trapuntato, riempitura piuma doca con
dima interna in resina espansa
(D21+D40+D45+D18).
Piano di molleggio: lamelle di faggio
Altezza seduta:
40 cm con piedi in metallo
39 cm con piedi in plastica
Altezza bracciolo: 61 cm
Piedi: metallo cromato h. 6,5 cm oppure plastica
h. 5,5 cm

130
[51 1/8"]

178
[70 1/8"]

98
[38 5/8"]

(p. 46)

40
[15 3/4"]
83
[32 5/8"]

Modello depositato - Registered model

80
[31 1/2"]
152
[59 7/8"]

DIVANI / SOFAS

179

Divano formato da 2 elementi da: 176 cm; 196 cm; 224 cm; 252 cm.
Sofa made by 2 units of: 176 cm; 196 cm; 224 cm; 252 cm.

(p. 24)

016409

016449
352
[138 5/8"]

Elemento centrale
Central unit

016413
016414

016437
016438

016420
176
[69 1/4"]

016429
016430
248

100
[39 3/8"]

252
[99 1/4"]

100

[39 3/8"]

39

[15 3/8"]

124

[48 7/8"]

39

[15 3/8"]

100
[39 3/8"]

200
[78 3/4"]

[30 3/8"]

39

016421

100
[39 3/8"]

196
[77 1/8"]

100
252
[99 1/4"]
[30 3/8"]

[15 3/8"]
77

39
100

252
[99 1/4"]

100
[39 3/8"]

196
[77 1/8"]

124
[48 7/8"]

156
[61 3/8"]

[39 3/8"]

016435
016436

100
[39 3/8"]

100
[39 3/8"]

156
[61 3/8"]

100
[39 3/8"]

[30 3/8"]

016441
016442

016433
016434

39

016452

[15 3/8"]
77

016457

[30 3/8"]

Panca dx o sx
Chaise-longue with right or left full arm

39

[30 3/8"]

[15 3/8"]
77

39
100

276
[108 5/8"]

[39 3/8"]

016407

Dormeuse
Dormeuse

[15 3/8"]
77

224
[88 1/4"]

276
[108 5/8"]

Angolo quadrato
Square corner

196

016431
016432

[77 1/8"]

016406

[39 3/8"]

[97 5/8"]

DIVANI / SOFAS

016439
016440

100
[39 3/8"]

016405

172
[67 3/4"]

100
[39 3/8"]

176
[69 1/4"]

[86 5/8"]

[30 3/8"]

39
276
[108 5/8"]

150
[59"]

150

Elemento laterale angolare dx o sx


Right or left corner unit

016415
016416

016427
016428
220

Divano angolare dx e sx
Right or left corner sofa

200
[78 3/4"]
124
[48 7/8"]

100
[39 3/8"]

100
[39 3/8"]

[59"]

504
[198 3/8"]

016451

[30 3/8"]

016412

[15 3/8"]
77

200
[78 3/4"]

504
[198 3/8"]

[15 3/8"]
77

016425
016426

016411

124
[48 7/8"]

100

016403

100
[39 3/8"]

448
[176 3/8"]

100
[39 3/8"]

[39 3/8"]

Elemento laterale dx o sx
Right or left unit

016450

016410

39
[15 3/8"]
77
[30 3/8"]

Divano
Sofa

grigio-marrone
grey-brown

39

Attention: only the chaise longue with full arm and


the dormeuse can be supplied as single elements,
provided it is specified in the order, whereas the
sectional units cannot.

392
[154 3/8"]

[15 3/8"]
77

Attenzione: la panca e la dormeuse possono


essere realizzate a solo, previa indicazione
nellordine, mentre per gli elementi laterali e
centrali ci non possibile.

Base /Base

100

Structure: wood
Frame Upholstery: non-deformable polyurethane
(D35IP+D25IP) covered with synthetic lining 230gr
Seat Upholstery: non-deformable polyurethane
(D35IP+D25IP) covered with Dacron Dupont tex
elastic 808/SB/C, which adds softness to the seat

100
[39 3/8"]

[39 3/8"]

Back cushions Upholstery:100% cotton cover


filled with mixed down (Roll piuma).
Springing: elastic belts
Seat Height: 39 cm
Arm Height: 61 cm
Base: frame in mat lacquered wood, grey-brown
stained, h. 7 cm
Piping: popeline 100% cotton, washable in water
30 C, colours: cream white, beige, brown, grey,
black. For leather covers the colours are: leather A
2400 cream white, 2404 dove-colour, 2407 brown,
2408 grey, 2401 black.

180

39

016408

Struttura: in legno
Imbottitura fusto: poliuretano indeformabile
(D35IP+D25IP) rivestito con tomana 230gr
Imbottitura seduta: poliuretano indeformabile
(D35IP+D25IP) rivestito con Dacron Dupont tex
elastic 808/SB/C per conferire maggiore
morbidezza e sofficit alla seduta
Imbottitura cuscini schienale: Tessuto esterno in
cotone 100% riempitura in roll piuma.
Piano di molleggio: cinghie elastiche
Altezza seduta: 39 cm
Altezza bracciolo: 61 cm
Basamento: cornice in legno laccato opaco colore
grigio-marrone, h. 7 cm
Bordino: in popeline 100% cotone, lavabile a 30,
nei colori: panna, beige, marrone, grigio e nero.
Nella versione in pelle il bordino realizzato con
pella A 2400 panna, 2404 tortora, 2407 marrone,
2408 grigia e 2401 nera.

016404

Pouf
Pouf
[15 3/8"]

NORMAN
STUDIO LIEVORE
ALTHERR MOLINA, 2008

DIVANI / SOFAS

181

ONE
MASSIMO LORUSSO, 2008

PLAT
MANZONI-TAPINASSI, 2004

(p. 76)

(p. 86)

014804

014876

014811

151
[59 1/2"]

014806

014879

86
[33 7/8"]

82
[32 1/4"]

211
[83 1/8"]

DIVANI / SOFAS

182

82
[32 1/4"]

138
[54 3/8"]

Divano angolare dx o sx con plat posteriore


Right or left corner sofa with back plat
014812
250
[98 3/8"]

014880

86
[33 7/8"]

016604

110
[43 1/4"]

110
[43 1/4"]

110
[43 1/4"]

151
[59 1/2"]

75
[29 1/2"]

40
[15 3/4"]

40
[15 3/4"]
75
[29 1/2"]

85
[33 1/2"]

300
[118 1/8"]

300
[118 1/8"]
37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

014808
Divano
Sofa

300
[118 1/8"]

250
[98 3/8"]

300
[118 1/8"]

016602

014810

014878

014807

016601

300
[118 1/8"]

230
[90 1/2"]

250
[98 3/8"]

Poltrona
Armchair

014809

014877
230
[90 1/2"]

82
[32 1/4"]

250
[98 3/8"]

210
[82 5/8"]

014805

82
[32 1/4"]

211
[83 1/8"]

82
[32 1/4"]

016504

210
[82 5/8"]
40
[15 3/4"]

75
[29 1/2"]

75
[29 1/2"]

85
[33 1/2"]

Divano con plat posteriore


Sofa with back plat

Back Cushion Support: polished stainless steel


Springing: electric-welded net
Seat Height: 37 cm
Arm Height: 50 cm
Feet: plastic h. 5,5 cm. The height of the foot can
be made 8 cm on request, without extra charge .
Optional: bookshelves and trays in tempered
glass or stainless steel

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

016502

Divano angolare dx o sx
Right or left corner sofa

vetro grigio temperato


grey tempered glass

138
[54 3/8"]

016501

Divano
Sofa

acciaio inox lucido


polished stainless steel

300
[118 1/8"]

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

Divano
Sofa

Optional

138
[54 3/8"]

138
[54 3/8"]

Poltrona
Armchair

Structure: varnished iron


Frame Padding: non- deformable polyurethane
(D32PH+D30) covered with synthetic lining.
Back Padding: cotton cover filled with goose
down, with resin foam template (D18)
Seat Padding: quilted cotton cover filled with
goose down and resin foam template (D45)

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

The version with skirt cannot be upholstered with


Alcantara, leather and imitation leather.

Struttura: ferro verniciato


Imbottitura fusto: poliuretano indeformabile
(D32PH+D30) ricoperto di tomana.
Imbottitura cuscini schienale: cotone riempitura
piuma doca con dima resina espansa (D18)
Imbottitura cuscini seduta: cotone trapuntato
riempitura piuma doca con dima resina espansa
(D45)
Schienette: acciaio inox lucidato
Piano di molleggio: rete elettrosaldata
Altezza seduta: 37 cm
Altezza bracciolo: 50 cm
Piedi: plastica h. 5,5 cm. Su richiesta il piede pu
essere fornito in altezza 8 cm senza supplemento
Optional: librerie e vassoi in vetro temperato o
acciaio inox

110
[43 1/4"]

La versione con la gonna non realizzabile in


Alcantara, pelle ed ecopelle.

82
[32 1/4"]

Schienali volanti: tessuto esterno in cotone 100%


trapuntato e riempitura in rombo piuma
Piano di molleggio: cinghie elastiche
Altezza seduta: 40 cm
Piedi: Plastica altezza 4 cm

Structure: metal
Frame Upholstery: non-deformable polyurethane
(MTP 65+MTP 70+30GRF) covered with synthetic
lining 130gr
Seat Upholstery: non-deformable polyurethane
(D30F+D35IP+D21IP) covered with synthetic
lining 130gr
Back cushions Upholstery: quilted 100% cotton
cover filled with mixed down ("Rombo piuma")
Springing: elastic belts
Seat Height: 40 cm
Feet: plastic feet, h. 4 cm

40
[15 3/4"]

Struttura: metallo
Imbottitura struttura: poliuretano indeformabile
(MTP 65+MTP 70+30GRF) rivestito con tomana
130gr
Imbottitura seduta: poliuretano indeformabile
(D30F+D35IP+D21IP) rivestito con tomana 130gr

DIVANI / SOFAS

183

014881
014882

014813
014814

014891
014892

DIVANI / SOFAS

184

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

014861
110
[43 1/4"]

014862
138
[54 3/8"]

014822

154
[60 5/8"]

110
[43 1/4"]

110
[43 1/4"]

014820

110
[43 1/4"]

154
[60 5/8"]

138
[54 3/8"]

138
[54 3/8"]

014865

178
[70 1/8"]

014866
110
[43 1/4"]

Vassoio
Tray

014855

014970
014976

014973
014979

014968
014982
014971
014977
014972
014978

74,5
[29 3/8"]

014969
014983

100
[39 3/8"]
109
[42 7/8"]
149
[58 5/8"]

014974
014980

27
[10 5/8"]

110
[43 1/4"]

110
[43 1/4"]

Libreria
Bookshelf

110
[43 1/4"]

82
[32 1/4"]

82
[32 1/4"]
110
[43 1/4"]

20
[7 7/8"]

138
[54 3/8"]

37
[14 1/2"]

138
[54 3/8"]

Angolo quadrato
Square corner
110
[43 1/4"]

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

110
[43 1/4"]

014898

014975
014981

74,5
[29 3/8"]
100
[39 3/8"]
109
[42 7/8"]
149
[58 5/8"]

2,5
28,5
[11 1/4"] [1"]

138
[54 3/8"]

138
[54 3/8"]

20
[7 7/8"]

110
[43 1/4"]

110
[43 1/4"]

138
[54 3/8"]

37
[14 1/2"]

014897

Relax A con bracciolo dx o sx e plat posteriore


Relax unit type A with right or left arm and
back plat
014869
014870

150
[59"]

110
[43 1/4"]

Plat
Plat

Pouf con plat laterale


Pouf with side plat

28,5
[11 1/4"]

222
[87 3/8"]

138
[54 3/8"]

82
[32 1/4"]

110
[43 1/4"]

110
[43 1/4"]

014863

37
[14 5/8"]

150
[59"]

82
37
[14 5/8"] [32 1/4"]

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

Pouf
Pouf

150
[59"]

014819

Pouf con plat angolare


Pouf with corner plat

202
[79 1/2"]

138
[54 3/8"]
138
[54 3/8"]

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

014847
014848
150
[59"]

014821

138
[54 3/8"]

014895
014896

178
[70 1/8"]

150
[59"]

110
[43 1/4"]

Relax A con bracciolo dx o sx


Relax unit type A with right or left arm

150
[59"]

014843
014844

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

Relax A con bracciolo dx o sx


Relax unit type A with right or left arm

Elemento centrale
Central unit

138
[54 3/8"]

222
[87 3/8"]

178
[70 1/8"]

014864

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

202
[79 1/2"]
37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

110
[43 1/4"]

110
[43 1/4"]

014893
014894

110
[43 1/4"]

222
[87 3/8"]

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

014885
014886

014817
014818

138
[54 3/8"]

150
[59"]

Elemento centrale
Central unit

182
[71 5/8"]

014815
014816

014853
014854

110
[43 1/4"]

182
[71 5/8"]

Relax D con bracciolo corto e plat dx o sx


Relax unit type D with right or left short
arm and plat

150
[59"]

Elemento laterale angolare dx o sx


con plat posteriore
Right or left corner unit with back plat

202
[79 1/2"]

150
[59"]

72
[28 3/8"]

110
[43 1/4"]

Elemento laterale dx o sx con plat posteriore


Right or left unit with back plat

014883
014884

014871
014872

110
[43 1/4"]

Elemento laterale angolare dx o sx


Right or left corner unit

182
[71 5/8"]

138
[54 3/8"]

37
[14 1/2"]

222
[87 3/8"]

138
[54 3/8"]

110
[43 1/4"]

250
[98 3/8"]

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

202
[79 1/2"]

110
[43 1/4"]

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

014858
014859
110
[43 1/4"]

014851
014852

014833
014834

110
[43 1/4"]

250
[98 3/8"]

014831
014832

230
[90 1/2"]
37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

014841
014842

Relax C con bracciolo lungo e plat dx o sx


Relax unit type C with right or left full
arm and plat

182
[71 5/8"]

Elemento laterale angolare con bracciolo


e plat dx o sx
Right or left corner unit with plat

230
[90 1/2"]

150
[59"]

Relax B con plat dx o sx e plat posteriore


Relax unit type B with right or left plat
and back plat

014829
014830

014856
014857

014837
014838

150
[59"]

110
[43 1/4"]

37
[14 1/2"]
72
[28 3/8"]

250
[98 3/8"]

110
[43 1/4"]

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

Elemento laterale con bracciolo e plat dx o sx


End unit with right or left arm and plat

014849
014850

014827
014828

110
[43 1/4"]

110
[43 1/4"]

014845
014846

150
[59"]

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

014889
014890

110
[43 1/4"]

250
[98 3/8"]

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

014839
014840

014825
014826
110
[43 1/4"]

230
[90 1/2"]

230
[90 1/2"]

Relax B con plat dx o sx


Relax unit type B with right or left plat

178
[70 1/8"]

014887
014888

Relax B con plat dx o sx


Relax unit type B with right or left plat

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

014835
014836

Elemento laterale dx o sx
Right or left unit

150
[59"]

Divano angolare con bracciolo dx o sx e plat dx o sx


Corner sofa with right or left arm
and right or left plat

37
[14 5/8"]
72
[28 3/8"]

Divano con bracciolo dx o sx e plat dx o sx


Sofa with right or left arm and right or left plat

27
[10 5/8"]

DIVANI / SOFAS

185

Divano
Sofa

Divano
Sofa

Divano
Sofa

014502

014503

014505
014506
200
[78 3/4"]

200
[78 3/4"]

014526
014528

014541
014542
100
[39 3/8"]

014534
014536
200
[78 3/4"]

014543
014544
220
[86 5/8"]

220
[86 5/8"]

37
[14 5/8"]
76
[29 7/8"]

014538
014540

100
[39 3/8"]
100
[39 3/8"]

100
[39 3/8"]

014549

58
[22 7/8"]
75
[29 1/2"]

014550
75
[29 1/2"]

100
[39 3/8"]

210
[82 5/8"]

70
[27 1/2"]

70
[27 1/2"]

Dormeuse
Dormeuse

200
[78 3/4"]

014587
014588

Pouf
Pouf

130
[51 1/8"]

014551

100
[39 3/8"]

210
[82 5/8"]

100
[39 3/8"]

37
[14 5/8"]
76
[29 7/8"]

240
[94 1/2"]

100
[39 3/8"]

Angolo quadrato
Square corner
014557

120
[47 1/4"]

014533
014535

150
[59"]

150
[59"]

130
[51 1/8"]

37
[14 5/8"]
76
[29 7/8"]

200
[78 3/4"]

014529
014531

240
[94 1/2"]

150
[59"]

150
[59"]

014530
014532
180
[70 7/8"]

186

100
[39 3/8"]

Panca dx o sx
Chaise-longue with right or left full arm
37
[14 5/8"]
76
[29 7/8"]

Elemento laterale dx o sx
Right or left unit

180
[70 7/8"]

014525
014527

014537
014539

100
[39 3/8"]

100
[39 3/8"]

Elemento laterale dx o sx
Right or left unit

DIVANI / SOFAS

240
[94 1/2"]

100
[39 3/8"]

37
[14 5/8"]
76
[29 7/8"]

240
[94 1/2"]

014513
014514

100
[39 3/8"]

014512

37
[14 5/8"]
76
[29 7/8"]

240
[94 1/2"]

220
[86 5/8"]

plexiglas satinato
mat plexiglas

220
[86 5/8"]

014511

014508

37
[14 5/8"]
76
[29 7/8"]

alluminio lucido
polished aluminium

220
[86 5/8"]

37
[14 5/8"]

Piedi / Feet

100
[39 3/8"]

Structure: wood
Frame Padding: non-deformable polyurethane
(D21+D32) covered by synthetic lining.
Seat Padding: non-deformable polyurethane
(D35+D35 soft+D30 IP) covered by synthetic lining
Back Padding: non-deformable polyurethane
(D21 I) covered with synthetic lining and white
cotton lining
Springing: beech - wood slats
Seat Height: 37 cm
Arm Height: 58 cm
Feet:
M5 polished aluminium (h. 10,5 cm)
P2 mat plexiglas (h. 10,5 cm)

014509
014510

014507

014504

Struttura: legno
Imbottitura struttura: poliuretano indeformabile
(D21+D32) ricoperto di tomana.
Imbottitura seduta: poliuretano indeformabile
(D35+D35 soft+D30 IP) ricoperto in tomana
Imbottitura cuscini schienale: poliuretano
indeformabile (D21 I) ricoperto in Dacron e fodera
in cotone bianco
Piano di molleggio: lamelle di faggio
Altezza seduta: 37 cm
Altezza bracciolo: 58 cm
Piedi:
M5 alluminio lucido (h. 10,5 cm)
P2 plexiglas satinato (h. 10,5 cm)

200
[78 3/4"]

37
[14 5/8"]
76
[29 7/8"]

180
[70 7/8"]

37
[14 5/8"]

(p. 118)

100
[39 3/8"]

PSIKO
ARNOSTUDIO, 2002

120
[47 1/4"]

DIVANI / SOFAS

187

CALMA
GORDON GUILLAUMIER , 2008

DOMUS
CARLO BIMBI, 2007

(p. 132, 18, 151)

(p. 136, 95 )

Struttura: metallo finitura cromo lucido o


verniciato marrone micaceo
Sedile / Schienale: cuoio pieno fiore o cuoietto.
Colori: naturale, antracite, nero, bianco e testa di
moro
Altezza seduta: 45 cm
Altezza bracciolo: 62 cm

Structure: metal; finish: polished chromeplated or varnished micaceous brown


Seat / Back: full grain leather or leather.
Colours: natural, anthracite grey, black, white
and dark brown
Seat Height: 45 cm
Arm Height: 62 cm

Struttura / Structure
marrone micaceo
micaceous brown
cromo lucido
polished chrome-plated
Sedile-Schienale / Seat-Back

Struttura: metallo verniciato


Base e braccioli: metallo cromato
Imbottitura: poliuretano indeformabile (D40),
rivestimento in angera 6 mm
Copribracciolo: angera coperta nello stesso tessuto
o pelle del rivestimento della poltroncina, per
l'applicazione al bracciolo viene utilizzato il velcro.
Piano di mollegio: cinghie elastiche
Altezza massima seduta: 42 cm

Structure: varnished metal


Base and Arms: chrome metal
Upholstery: non-deformable polyurethane (D40)
covered with synthetic lining 6 mm
Armcover: padding covered with the same fabric or
leather of the armchair; underside closed with
Velcro.
Springing: elastic belts
Maximum Seat Height: 42 cm

Struttura / Structure
metallo cromato
chrome metal

bianco
white

60
[23 5/8"]
40
[15 3/4"]

40
[15 3/4"]

015302

34
[13 3/8"]

015301

60
[23 5/8"]

44
[17 3/8"]

Piedi: plastica h. 2 cm

SEDIE E POLTRONCINE / CHAIRS AND ARMCHAIRS

188

80
[31 1/2"]

Struttura: in metallo
Imbottitura: poliuretano schiumato a freddo a
densit differenziata
Basamento: metallo trafilato esclusivo Arketipo
finitura cromo spazzolato
Altezza seduta: 44 cm poltrona, 48 cm sedia e
poltroncina

Structure: metal
Upholstery: cold-expanded polyurethane in
different densities
Base: in metal, shape designed exclusive to
Arketipo, mat chromed finish
Seat Height: 44 cm armchair, 48 cm chair and
small armchair

Base / Base

034201
Sedia
Chair

034202
Poltroncina
Small
armchair

034203
Poltrona
Armchair

52
[20 1/2"]

56
[22"]

59
[23 1/4"]

56
[22"]

cromo spazzolato
mat chromed

44
[17 3/8"]
68,5
[27"]

Structure: wood
Upholstery: non-deformable polyurethane (D32)
protected by coupled synthetic lining 6 mm
Feet: plastic feet h. 2 cm

(p. 134, 33, 35, 36, 38, 40, 42, 148)

72
[28 3/8"]

70
[27 1/2"]
70
[27 1/2"]

Struttura: legno
Imbottitura: poliuretano indeformabile (D32) con
fodera di vellutino accoppiato 6 mm

EVANS
STUDIO
LIEVORE ALTHERR MOLINA, 2008

48
[18 7/8"]
74,5
[29 3/8"]

(p. 144, 44, 69, 102, 106, 109, 110, 116, 124)

nero
black

56
[22"]

CUBO E MAXICUBO
MASSIMO LORUSSO, 2006

antracite
anthracite grey

80
[31 1/2"]

48
[18 7/8"]
80
[31 1/2"]

60
[23 5/8"]

69
[27 1/8"]

56
[22"]

55,5
[21 7/8"]

testa di moro
dark brown

60
[23 5/8"]

60
[23 5/8"]
60
[23 5/8"]

55,5
[21 7/8"]

45
[17 3/4"]
79
[31 1/8"]

034111
034120

45
[17 3/4"]
79
[31 1/8"]

034101
034110

42
[16 1/2"]
78
[30 3/4"]

033901
naturale
natural

SEDIE E POLTRONCINE / CHAIRS AND ARMCHAIRS

189

FLY
M.MANZONI - R.TAPINASSI, 2004

KONO
CARLO BIMBI, 2006

(p. 137, 72)

(p. 139, 127)

Struttura: metallo
Imbottitura fusto: poliuretano schiumato a freddo.
Basamento: metallo verniciato colore grigio
alluminio
Altezza seduta: 37 cm

Structure: metal
Frame Padding: cold-expanded polyurethane
Base: metal swivel base varnished in aluminium
colour
Seat Height: 37 cm

Base / Base
metallo verniciato color grigio alluminio
metal varnished in aluminium colour

Struttura: metallo verniciato


Imbottitura: poliuretano schiumato a freddo
rivestito con vellutino accoppiato 6mm
Piano di molleggio: cinghie elastiche
Altezza seduta: 44 cm
Basamento: girevole, in metallo verniciato colore
alluminio

Structure: varnished metal


Upholstery: cold-foamed polyurethane covered
with coupled 6 mm synthetic lining
Springing: elastic belts
Maximum seat height: 44 cm
Base: metal swivel base, varnished in aluminium
colour

Su richiesta le cuciture e le cerniere possono


essere eseguite in colore a contrasto.

On request, stitching and zips can be done in a


contrast colour

Base / Base
metallo verniciato color grigio alluminio
metal varnished in aluminium colour

37
[14 5/8"]
91
[32 7/8"]

032001

44
[17 3/8"]
69
[27 1/8"]

91
[35 7/8"]

76
[29 7/8"]

66
[26"]
66
[26"]

91
[35 7/8"]

84
[33 1/8"]

033801

JAVA
CARLO BIMBI, 2005

LOVE
CARLO BIMBI, 2005

(p. 143, 100)

(p. 142, 65)

Struttura: metallo verniciato


Imbottitura fusto: poliuretano schiumato a
freddo rivestito in vellutino accoppiato 6 mm
Imbottitura cuscino seduta: poliuretano
indeformabile D30 fasciato di Dacron e fodera in
cotone bianco termosaldato
Piano di molleggio: cinghie elastiche
Altezza seduta: 40 cm
Piedi: alluminio lucido h. 4,5 cm

Structure: varnished metal


Frame Padding: cold-expanded polyurethane
covered with coupled synthetic lining (6mm).
Seat Padding: indeformable polyurethane D30
covered with Dacron and with thermo-bonded
cotton lining.
Springing: elastic belts
Seat Height: 40 cm
Feet: polished aluminium h. 4,5 cm

032601

Structure: varnished metal


Frame Padding: cold-expanded polyurethane
covered with coupled synthetic lining (6mm).
Springing: elastic belts
Seat height: 39 cm
Base: base in mat stainless steel and cylinder in
nickel-plated metal

Base / Base
acciaio inox
mat stainless steel

39
[15 3/8"]
67
[31 1/8"]

76
[29 7/8"]

75
[29 1/2"]

75
[29 1/2"]

40
[15 3/4"]
75
[29 1/2"]
79
[31 1/8"]

SEDIE E POLTRONCINE / CHAIRS AND ARMCHAIRS

190

alluminio lucido
polished aluminium

Struttura: metallo verniciato


Imbottitura fusto: poliuretano schiumato a
freddo rivestito in vellutino accoppiato 6 mm
Piano di molleggio: cinghie elastiche
Altezza seduta: 39 cm
Basamento: piatto in acciaio inox satinato e
cilindro in metallo nichelato

032501

79
[31 1/8"]

70
[27 1/2"]

Piedi / Feet

SEDIE E POLTRONCINE / CHAIRS AND ARMCHAIRS

191

MOON
M.MANZONI - R.TAPINASSI, 2004

SPEEDY
ADRIANO PIAZZESI, 2002

(p. 141, 68)

(p. 138)

Struttura: fusto in metallo


Imbottitura fusto: poliuretano schiumato a freddo
Basamento: metallo verniciato colore grigio
alluminio
Altezza seduta: 37 cm

Structure: metal frame


Frame Padding: cold-expanded polyurethane
Base: metal swivel base varnished in aluminium
colour
Seat Height: 37 cm

Base / Base
metallo verniciato color grigio alluminio
metal varnished in aluminium colour

Struttura: metallo
Imbottitura fusto: poliuretano schiumato a freddo
Piano di molleggio: nastri elastici
Altezza seduta: 47 cm
Piedi: due ruote anteriori ( h. 7,5 cm), due piedi
posteriori in plastica (h. 1 cm)

Structure: metal frame


Frame Padding: cold-expanded polyurethane
Springing: elastic belts
Seat Height: 47 cm
Feet: two front wheels (h. 7,5 cm) and two rear
plastic feet (h. 1 cm)

47
[18 1/2"]
77
[30 3/8"]

031801

90
[35 3/8"]
54
[21 1/4"]

56
[22"]
56
[22"]

90
[35 3/8"]

105
[41 3/8"]

37
[14 5/8"]
68
[26 3/4"]

032201

OZIO
GORDON GUILLAUMIER , 2008

ARMONIA
GORDON GUILLAUMIER , 2008

(p. 140, 10, 14, 17)

(p. 154, 6, 8, 10, 14, 17, 20, 23, 122, 124, 143)

Struttura: Metallo finitura cromo nero o metallo


verniciato colore marrone micaceo, strisce in cuoio
colore grigio antracite
Imbottitura cuscino seduta: Tessuto esterno in
cotone 100% trapuntato; riempitura in piuma con
dima interna in resina espansa D.35
Imbottitura cuscino schienale: Tessuto esterno in
cotone 100% trapuntato; riempitura rombo piuma
Piano di molleggio: Cinghie elastiche
Altezza seduta: 44 cm

Structure: metal; finish: black chrome or varnished


micaceous brown, straps in anthracite grey leather
Seat Cushion Upholstery: quilted 100% cotton
cover filled with goose down and resin foam
template D.35
Back Cushion Upholstery: quilted 100% cotton
cover filled with mixed down ("Rombo piuma")
Springing: elastic belts
Seat Height: 44 cm

Struttura / Structure
cromo nero
black chrome
verniciato marrone micaceo
varnished micaceous brown

Base: metallo verniciato colore marrone micaceo


Piano: pannello in fibra di legno a media densit
"light" impiallacciato frassino tinto grigio chiaro
o moro con bordatura in tranciato nella stessa
essenza del piano. Fondo e finitura acrilica.

Base: micaceous brown varnished metal


Top: light MDF plywood veneered in ash, light
grey or dark brown stained with edges in veneer
of the same wood of the top. Acrylic base and
finish.

Base / Base
marrone micaceo
micaceous brown
Piano / Top
grigio chiaro
light grey

Cinghie / Straps
cuoio grigio antracite
anthracite grey leather

SEDIE E POLTRONCINE / CHAIRS AND ARMCHAIRS

192

100
[39 3/8"]

38
[15"]

45
[17 3/4"]

43,5
[17 1/8"]
46
[18 1/8"]

46
[18 1/8"]
46
[17 1/8"]

100
[39 3/8"]

141105
141106

43,5
[17 1/8"]

34,5
[13 5/8"]

141101
141102

45
[17 3/4"]

88
[34 5/8"]
88
[34 5/8"]

73
[28 3/4"]

141103
141104

100
[39 3/8"]

44
[17 3/8"]
85
[33 1/2"]

034001
034002

moro
dark brown

TAVOLINI / SMALL TABLES

193

ISOLA
GORDON GUILLAUMIER , 2008

LOFT
MASSIMO LORUSSO, 2006

(p. 155, 4, 10, 12, 14, 17, 88, 108, 110)

(p. 156, 62, 64, 69, 71, 73, 74)


Base / Base

VERSIONE IN PIETRA ARENARIA


Piano superiore: pietra Arenaria color "mokacream", trattata per renderla repellente ad olio e
acqua. Non resiste a sostanze acide.
Piano inferiore e ripiano consolle: lamiera
verniciata colore marrone micaceo

STANDSTONE FINISH
Top: sandstone "coffee-cream" colour, water and
oil repellent. Not acid-resistant.

38
[15"]

102
[40 1/8"]

acciaio inox
inox steel

Piano / Top

Piano / Top
fum-grigio
smoked glass

032701

pietra arenaria
sandstone

53
[20 7/8"]

Lower shelf and console shelf: sheet-metal,


micaceous brown stained

60
[23 5/8"]

141202
141208
Consolle
Console

60
[23 5/8"]

141201
141207
Consolle
Console

marrone micaceo
micaceous brown

38
[15"]

162
[63 3/4"]

acciaio inox lucido


polished inox steel

032702
41
[16 1/8"]

GLASS FINISH
Top: laminated tempered glass. Top surface in
smoked glass, underside varnished in grey
Console shelf: sheet-metal, micaceous brown
stained

Base / Base

Structure: inox steel


Top: polished inox steel

35
[13 3/4"]

53
[20 7/8"]

35
[13 3/4"]

VERSIONE IN VETRO
Piano: vetro temperato stratificato colore fum,
retro verniciato grigio
Ripiano consolle: lamiera verniciata colore
marrone micaceo

Struttura: acciaio inox


Piano: acciaio inox lucido

57
[22 1/2"]

Base: micaceous brown varnished metal

35
[13 3/4"]

Base: metallo verniciato colore marrone micaceo

35
[13 3/4"]

MALEVICH-LIVING
STUDIO
LIEVORE ATHERR MOLINA, 2008

102
[40 1/8"]

60
[23 5/8"]

141204
141210
Tavolino
Small
table

36
[14 1/8"]

141203
141209
Tavolino
Small
table

36
[14 1/8"]

(p. 152, 26, 28, 31, 32, 36, 38, 41, 84, 117, 126, 139, 149, 162)

162
[63 3/4"]

60
[23 5/8"]

Base: metallo trafilato esclusivo Arketipo,


finitura cromo spazzolato
Piano impiallacciato: pannello di particelle in
legno di pioppo impiallacciato frassino o
palissandro India con bordatura in tranciato
nella stessa essenza del piano. Fondo e finitura
acrilica.
Piano laccato: pannello in fibra di legno a media
densit "light". Fondo poliuretanico e finitura in
laccato Macroter nei colori bianco, grigiomarrone o rosso.

Base: in metal, shape designed exclusive to


Arketipo, mat chromed finish
Veneered top: chipboard poplar panel veneered
in ash or India rosewood with edges in veneer of
the same wood of the top. Acrylic base and
finish.
Lacquered top: light MDF plywood. Polyurethane
base and surface in lightly embossed lacquer,
grey-brown, white or red.

Base / Base
cromo spazzolato
mat chromed
Piano (laccato) / Top (lacquered)
grigio-marrone
grey-brown
rosso
red
bianco
white

TAVOLINI / SMALL TABLES

194

62,5
[24 5/8"]

35
[12"]

141009
141010
141011
141012
141015

palissandro India
India rosewood
frassino grigio chiaro
light grey ash

150
[59"]

104
[41"]

55
[21 5/8"]

49,5
[19 1/2]

120
[47 1/4"]

141005
141006
141007
141008
141014

95
[37 3/8"]4

120
[47 1/4"]

35,5
[14"]

102
[40 1/8"]

141001
141002
141003
141004
141013

55
[21 5/8"]

102
[40 1/8"]

141206
141212
Tavolino
Small
table

32
[12 5/8"]

36
[14 1/8"]

Piano (impiallacciato) / Top (veneered)


141205
141211
Tavolino
Small
table

TAVOLINI / SMALL TABLES

195

OVO
MASSIMO LORUSSO, 2007

R ING
MASSIMO LORUSSO, 2006

(p. 159, 94, 97, 118, 120)

(p. 158, 54, 65, 66, 80, 100)

140502

140201
120
[47 1/4"]

130
[51 1/8"]

PLANET
CARLO BIMBI, 2007

ULA
GIANNELLA VENTURA, 2005

(p. 157, 48, 50, 56, 59, 60, 98, 100, 103, 105)

(p. 160, 50, 52, 92)

Struttura: metallo cromato


Piano: acciaio inox lucido

laccato bianco lucido


white gloss laquered

Top: swivel top in wood fibre


Edges: wood fibre
Varnishing: polyester bases with varnishing in
non-toxic gloss polyurethane, white colour.

130
[51 1/8"]

76
[29 7/8"]

88
[34 5/8"]

laccato bianco opaco


white mat laquered

Piano: girevole in fibra di legno


Bordi: fibra di legno
Verniciatura: fondi poliesteri con laccatura
poliuretanica lucida atossica bianca

22
[8 5/8"]

140501

Base-Piano / Base-Top

33
[13"]

Base: swivel in mat varnished metal


Top: standard MDF thickness 22 mm.
Varnishing: polyester bases with non-toxic
polyurethane mat lacquer, surface lightly
embossed

33
[13"]

Base: girevole in metallo verniciato opaco


Piano: MDF standard spessore 22 mm.
Verniciatura: fondi poliesteri con laccatura
poliuretanica opaca atossica, finitura goffrato
fine.

Structure: chromed metal


Top: polished inox steel

Base / Base

Struttura: acciaio lucido


Piano: cristallo grigio "Europa" temperato

Structure: polished steel


Top: grey "Europa" tempered glass

Base / Base

metallo cromato
chromed metal

acciaio lucido
polished steel

Piano / Top

Piano / Top
acciaio inox lucido
polished inox steel

cristallo grigio "Europa" temperato


grey "Europa" tempered glass

TAVOLINI / SMALL TABLES

196

130
[51 1/8"]
60
[23 5/8"]

110
[43 1/4"]

30
[11 3/4"]

080104
30
[11 3/4"]

55
[21 5/8"]
60
[23 5/8"]
60
[23 5/8"]

60
[23 5/8"]

60
[23 5/8"]

080103

110
[43 1/4"]

38,5
[15 1/8"]

34,5
[13 5/8"]

38,5
[15 1/8"]

31
[12 1/4"]
34,5
[13 5/8"]

31
[12 1/4"]

140702

56,5
[22 1/4"]

46,5
[18 1/4"]

140701

080102
30
[11 3/4"]

080101

TAVOLINI / SMALL TABLES

197

MALEVICH-DINING
STUDIO LIEVORE ATHERR MOLINA, 2008

SEAGRAM
STUDIO LIEVORE ATHERR MOLINA, 2008

(p. 148, 34, 40, 42, 138)

(p. 163, 40, 43, 55, 149)


Combinazioni / Couplings
BASE-PIANO / BASE-TOP
grigio-marrone / grey-brown

140303
140304

(p. 162, 84)


Struttura e ripiano: fibra di legno impiallacciato
in rovere spazzolato e verniciato grigio scuro
Cornice ripiano: acciaio lucido
Supporto di base: acciaio lucido

Base / Base

Top: laminated tempered smoked glass, 16mm


thick or extra-light tempered glass, 15mm thick

grigio chiaro
light grey

070104

Piano / Top
fum
smoked glass

80
[31 1/2"]

30
[11 3/4"]
30
[11 3/4"]

140
[55 1/8"]

acciaio lucido
polished steel

rovere spazzolato grigio scuro


dark grey brushed oak veneered

extra chiaro
extra-light glass
160
[63"]

Base / Base

201
[79 1/8"]

75
[29 1/2"]

75
[29 1/2"]

140
[55 1/8"]

Structure and shelf: brushed oak veneered


wood fibre, dark grey varnishing
Shelf border: polished steel
Base support: polished steel

Struttura e ripiani / Structure and shelf

moro
dark brown

160
[63"]

220
[86 5/8"]

40
[15 3/4"]

135
[53 1/8"]

220
[86 5/8"]

rosso
red

TUKER
GIANNELLA VENTURA, 2005

(p. 150, 18, 21, 132, 133)

140801
140802
140803
140804

grigio-marrone
grey-brown

148
[58 1/4"]

140301
140302

BASE / BASE
grigio-marrone / grey-brown
PIANO-TOP
palissandro India / India rosewood

QUIETE
GORDON GUILLAUMIER , 2008

140805
140806
140807
140808

Struttura / Structure

Reggilibro centrale / Central support

77
[30 3/8"]

BASE / BASE
cromo spazzolato / mat chromed
PIANO-TOP
bianco / white

Base: solid ash, light grey or dark brown stained

Structure: panel in light MDF. Varnishing:


polyurethane base with lightly embossed
lacquered surface, grey-brown or white.
Removable central supports in red.

bianco
white

BASE-PIANO / BASE-TOP
bianco / white

220
[86 5/8"]

Base: Massello di frassino tinto grigio chiaro o


tinto moro
Piano: vetro temperato stratificato spessore
16mm, colore fum o vetro temperato spessore
15mm, colore extra chiaro

Struttura: Pannello in fibra di legno a media


densit "light". Fondo poliuretanico e finitura in
laccato Macroter nei colori grigio-marrone o
bianco. Reggilibri centrali mobili in colore rosso.

BASE-PIANO / BASE-TOP
rosso / red

Lacquered top: light MDF plywood. Polyurethane


base and surface in lightly embossed lacquer, greybrown, white or red.

73
[28 3/4"]

140901
140902
140904
140905
140906

Base: in metal, with surface in lightly embossed


lacquer, grey-brown, white or red
Veneered top: chipboard poplar panel veneered in
India rosewood with edges in veneer of the same
wood of the top. Acrylic base and finish.

40
[15 3/4"]

Base: metallo con finitura in laccato Macroter nei


colori bianco, grigio-marrone o rosso.
Piano impiallacciato: pannello di particelle in legno
di pioppo impiallacciato palissandro India con
bordatura in tranciato nella stessa essenza del
piano. Fondo e finitura acrilica.
Piano laccato: pannello in fibra di legno a media
densit "light". Fondo poliuretanico e finitura in
laccato Macroter nei colori bianco, grigio-marrone o
rosso.

TAVOLI / DINING TABLES

198

LIBRERIE / BOOKSHELVES

199

MAREA
GORDON GUILLAUMIER , 2008

STRIPE
MASSIMO LORUSSO, 2006

(p. 04, 07, 08, 14, 54, 68, 102, 105, 108, 110, 113, 141, 154, 156, 163)

(p. 26, 28, 57, 60, 71, 72. 76, 79, 92, 94, 153, 159, 160)

Composizione: pura canapa al 100% annodata con


la tecnica del "Tafting", foderato e finito a mano.
Dimensioni: 350x240 cm, 400x300 cm
Colori: melanzana e verde salvia

Composition: 100% pure hemp, worked with the


"Tafting" technique, lined and finished by hand
Dimension: 350x240 cm, 400x300 cm
Colors: aubergine and sage green

Colori / Colours
melanzana
aubergine

Composizione: 100% poliammide atossico


annodato a mano, supporto in cotone tinto con
colori atossici
Dimensione: 300x200 cm
Colori: bianco, marrone, grigio ghiaccio e nero

verde salvia
sage green

Composition: 100% non-toxic polyamide, hand


tufted. Backing in cotton dyed with non-toxic
colours
Dimension: 300X200 cm
Colors: white, brown, ice grey and black

Colori / Colours
bianco
white
marrone
brown
grigio ghiaccio
ice grey
nero
black

150311
150312
300
[118 1/8"]

150111
150112
150114
150118

200
[78 3/4"]

240
[94 1/2"]

150301
150302

350
[137 3/4"]
400
[157 1/2"]

300
[118 1/8"]

NORMAN
MASSIMO LORUSSO, 2008
(p. 10, 20, 22, 36, 38, 80, 82, 114, 116, 124, 126, 139, 140, 144, 145, 155)
Composizione: 100% lana cardata a mano
mischiata a canapa, realizzato artigianalmente
con annodatura a mano; la colorazione della
lana e della canapa effettuata con colori
vegetali, questo tipo di coloritura potrebbe
presentare delle piccole differenze di tonalit
dovute alla tecnica della colorazione.
Dimensione: 220x280 cm
Colori: naturale, beige, marrone, mattone.

Composition: 100% pure hand-carded wool


mixed with hemp, hand tufted using traditional
methods; wool and hemp are coloured using
vegetable colourings and the technique used
sometimes means that minor differences of
tone can occur.
Dimension: 220x280 cm
Colors: natural, beige, brown, brick red

Colori / Colours
naturale
natural
beige
beige
marrone
brown
mattone
brick red

220
[86 5/8"]

150201
150202
150203
150204

280
[110 1/4"]

TAPPETI / RUGS

200

TAPPETI / RUGS

201

INDICI
INDEX

202

203

INDICE ALFABETICO
ALPHABETICAL INDEX
154, 193
106, 166
98, 168
114, 170
132, 188
144, 188
136, 189
122, 172
134, 189
137, 190
155, 194
143, 190
139, 191
62, 174
156, 195
142, 191
148, 198
152, 195
04, 176
200

141, 192
46, 178
24, 180
200

76, 182
159, 196
140, 192
157, 196
86, 183
118, 186
150, 198
158, 197
163, 199
138, 193

INDICE DESIGNERS
DESIGNERS INDEX

Armonia, Gordon Guillaumier


Basik, Carlo Bimbi
Best, Carlo Bimbi

DIVANI / SOFAS

ARNOSTUDIO
114, 170
118, 186

Box
Psiko

Box, Arnostudio
Calma, Gordon Guillaumier
Cubo e Maxi Cubo, Massimo Lorusso
Domus, Carlo Bimbi
Easy, Adriano Piazzesi
Evans, Studio Lievore Altherr Molina
Fly, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi
Isola, Gordon Guillaumier
Java, Carlo Bimbi
Kono, Carlo Bimbi

CARLO BIMBI
106, 166
98, 168
136, 189
143, 190
139, 191
142, 191
46, 178
157, 196

Basik
Best
Domus

Basik, Carlo Bimbi


(info pag. 166)

Best, Carlo Bimbi


(info pag. 168)

Box, Arnostudio
(info pag. 170)

Easy, Adriano Piazzesi


(info pag. 172)

Loft, Adriano Piazzesi


(info pag. 174)

Marea, Gordon Guillaumier


(info pag. 176)

Moving, Carlo Bimbi


(info pag. 178)

Norman, Studio Lievore Altherr Molina


(info pag. 180)

One, Massimo Lorusso


(info pag. 182)

One versione con gonna, Massimo Lorusso


(info pag. 182)

Plat, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi


(info pag. 183)

Psiko, Arnostudio
(info pag. 186)

Java
Kono
Love
Moving
Planet

Loft, Adriano Piazzesi


Loft tavolino/small table, Massimo Lorusso
Love, Carlo Bimbi
Malevich-dining, Studio Lievore Altherr Molina
Malevich-living, Studio Lievore Altherr Molina
Marea, Gordon Guillaumier
Marea tappeto/rug, Gordon Guillaumier
Moon, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi
Moving, Carlo Bimbi

GORDON GUILLAUMIER
154, 193
132, 188
155, 194
04, 176
200

140, 192
150, 198

Armonia
Calma
Isola
Marea
Marea tappeto/rug
Ozio
Quiete

Norman, Studio Lievore Altherr Molina


Norman tappeto/rug, Massimo Lorusso
One, Massimo Lorusso
Ovo, Massimo Lorusso
Ozio, Gordon Guillaumier
Planet, Carlo Bimbi
Plat, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi
Psiko, Arnostudio

MASSIMO LORUSSO
144, 188
156, 195
200

76, 182
159, 196
158, 197

Cubo e Maxi Cubo


Loft tavolino
Norman tappeto/rug
One
Ovo
Ring

Quiete, Gordon Guillaumier


Ring, Massimo Lorusso
Seagram, Studio Lievore Altherr Molina
Speedy, Adriano Piazzesi

201

Stripe, Massimo Lorusso

162, 199
160, 197

Tuker, Giannella Ventura

M. MANZONI - R. TAPINASSI
137, 190
141, 192
86, 183

Ula, Giannella Ventura

Fly
Moon
Plat

ADRIANO PIAZZESI
122, 172
62, 174
138, 193

Easy
Loft
Speedy

STUDIO LIEVORE ALTHERR MOLINA


134, 189
148, 198
152, 195
24, 180
163, 199

Evans
Malevich-dining
Malevich-living
Norman
Seagram

GIANNELLA VENTURA
162, 199
160, 197

204

Tuker
Ula

205

SEDIE E POLTRONCINE / CHAIRS AND ARMCHAIRS

TAVOLINI / SMALL TABLES

Calma, Gordon Guillaumier


(info pag. 188)

Cubo e Maxicubo, Massimo Lorusso


(info pag. 188)

Domus, Carlo Bimbi


(info pag. 189)

Armonia, Gordon Guillaumier


(info pag. 193)

Isola, Gordon Guillaumier


(info pag. 194)

Loft, Massimo Lorusso


(info pag. 195)

Evans, Studio Lievore Altherr Molina


(info pag. 189)

Evans, Studio Lievore Altherr Molina


(info pag. 189)

Fly, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi


(info pag. 190)

Malevich-living, Studio Lievore Altherr Molina


(info pag. 195)

Ovo, Massimo Lorusso


(info pag. 196)

Planet, Carlo Bimbi


(info pag. 196)

Java, Carlo Bimbi


(info pag. 190)

Kono, Carlo Bimbi


(info pag. 191)

Love, Carlo Bimbi


(info pag. 191)

Ring, Massimo Lorusso


(info pag. 197)

Ula, Giannella Ventura


(info pag. 197)

TAVOLI / DINING TABLES

Moon, Maurizio Manzoni e Roberto Tapinassi


(info pag. 192)

Ozio, Gordon Guillaumier


(info pag. 192)

Speedy, Adriano Piazzesi


(info pag. 193)

LIBRERIE / BOOKSHELVES
Malevich-dining, Studio Lievore Altherr Molina
(info pag. 198)

Quiete, Gordon Guillaumier


(info pag. 198)

TAPPETI / RUGS

Seagram, Studio Lievore Altherr Molina


(info pag. 199)

206

Tuker, Giannella Ventura


(info pag. 199)

Marea, Gordon Guillaumier


(info pag. 200)

Norman, Massimo Lorusso


(info pag. 200)

Stripe, Massimo Lorusso


(info pag. 201)

207

via Garibaldi 72
50041 Calenzano (Firenze)
phone +39 055 8876248 / 8877212
phone export office +39 055 8877137
Fax +39 055 8873429
info@arketipo.com
export@arketipo.com
www.arketipo.com

Arketipo 2009

Fotografie / Photographs: Santi Caleca con Alberto Parise


Styling: Patrizia Cantarella
Art Direction: Christoph Radl
Graphic Design: Antonella Provasi
Fotolito / Colour separations: Grafiche Leonardo
Stampa / Printing: Grafiche Flaminia
Product Manager: Massimo Lorusso
Coordinamento / Coordination: Martina Albertazzi
Allestimento studio / Studio set-up: Project Allestimenti
Ringraziamenti / Special thanks to: Artemide, Gruppo Margaritelli, Listone Giordano, Luceplan

208

www.arketipo.com