ThyssenKrupp Elevator

Comunicato Stampa

Düsseldorf, 18 luglio 2008

ThyssenKrupp Elevator ottiene il prestigioso

contratto per la rete metropolitana in Cina.

Saranno installati 669 fra ascensori e scale mobili per

l’ampliamento della rete metropolitana a Shenzhen, Wuhan e
Xiamen.

ThyssenKrupp Elevator ha ricevuto un ordine per la fornitura di 337

scale mobili e 115 ascensori per l’ampliamento della rete
metropolitana nella città di Shenzhen (12 milioni di abitanti). I lavori, il
cui temine è previsto per il 2010, riguardano la costruzione di 87,4 km
di nuove linee e 58 fermate. I prodotti di ThyssenKrupp Elevator
saranno utilizzati in quasi tutte le stazioni per assicurare il trasporto
veloce e sicuro dei passeggeri. Uno dei tracciati sarà la prima linea
metropolitana della provincia (nel sud della Cina) a correre
principalmente in superficie.

Il progetto nella metropolitana sopraelevata di Wuhan

A Wuhan, città della Cina centrale, ThyssenKrupp Elevator installerà
45 ascensori e 91 scale mobili nel prolungamento della linea 1 della
metropolitana. Al temine dei lavori, previsto nel 2010, i 28 km della
linea in superficie attraverseranno il centro della città. Con una
popolazione di 9 milioni di persone, Wuhan è una delle città più grandi
delle Cina e si sviluppa a circa 1.100 km a sud di Pechino sullo
Yangtze – il fiume più lungo della Cina con i suoi 6.000 km. La rete
ThyssenKrupp Elevator Italia S.p.A.
P.za Repubblica 32, 20121 Milano, Italia
Telephone: +39 0289696300,
E-mail: luca.villa@thyssenkrupp.com
Internet: http://www.thyssenkrupp-elevator-
italia.com/ 1/2
ThyssenKrupp Elevator

cittadina della metropolitana consiste in sette linee che coprono la

lunghezza di 215 km.

Sistemi di trasporto innovativi a Xiamen

ThyssenKrupp Elevator ha vinto il contratto per la fornitura di 81 scale
mobili per il nuovo sistema “bus rapid transit” nella città di Xiamen
(provincia dello Fujian). Questo progetto d’avanguardia combina i
vantaggi del sistema metropolitano a quello degli autobus. L’obiettivo
è di alleggerire il traffico caotico e migliorare l’immagine della città
costiera nel sud est della Cina.

In passato ThyssenKrupp Elevator ha fornito i sistemi di trasporto per

altri progetti in diverse città cinesi. Per esempio, 340 ascensori e scale
mobili sono stati forniti per la metro di Shanghai. I prodotti di
ThyssenKrupp Elevator sono utilizzati anche per il trasporto pubblico a
Pechino e Chongqing.

ThyssenKrupp Elevator è una delle società leader a livello mondiale nel settore
ascensoristico, rappresentata da oltre 800 sedi in più di 60 paesi. Con circa 40.000
dipendenti, ha generato vendite per un valore di oltre 4,7 miliardi di euro nell’anno
fiscale concluso il 30 settembre 2007. La gamma di prodotti comprende sistemi
elevatori per il trasporto di passeggeri e di merce, scale e tappeti mobili,
montacarichi, ponti di imbarco per gli aerei, e servizi a valore aggiunto per ogni
tipologia di prodotto.

Contatti:

ThyssenKrupp Elevator Italia S.p.A.

P.za Repubblica 32, 20121 Milano, Italia
Telephone: +39 0289696300,
E-mail: luca.villa@thyssenkrupp.com
Internet: http://www.thyssenkrupp-elevator-
italia.com/ 2/2
ThyssenKrupp Elevator

ThyssenKrupp Elevator Italia S.p.A.

Dott. Luca Villa
Tel. 0289696300
E-mail: luca.villa@thyssenkrupp.com

Ufficio Stampa
Daniela Sarti, Laura Mangraviti
Tel. 02006629410
E-mail: daniela.sarti@pleon.com, laura.mangraviti@pleon.com.

ThyssenKrupp Elevator Italia S.p.A.

P.za Repubblica 32, 20121 Milano, Italia
Telephone: +39 0289696300,
E-mail: luca.villa@thyssenkrupp.com
Internet: http://www.thyssenkrupp-elevator-
italia.com/ 3/2