10/9/2014 Voci per la New American Cyclopdia

http://www.marxists.org/italiano/marx-engels/1860/clopedya/index.htm 1/4
[ Archivio Marx-Engels ]
Voci per la New American
Cyclopdia
Marx-Engels (1857-60)
Voci scritte tra il 1857 ed il 1860
Prima edizione italiana ad opera delle edizioni Lotta Comunista
Trascritto da Mish, Dicembre 2003
La storia dell'esercito mette in luce con maggiore evidenza di qualsiasi altra cosa
l'esattezza della nostra concezione del rapporto esistente tra le forze produttive e le
condizioni sociali. L'esercito in generale importante per lo sviluppo economico. Per
esempio presso gli antichi il sistema salariale si sviluppato completamente anzitutto
nell'esercito. Cos presso i romani il peculium castrense la prima forma giuridica in
cui si riconosce la propriet mobiliare di quelli che non sono padri di famiglia. Cos il
regime corporativo nella corporazione dei fabri. Cos si trova qui il primo impiego delle
macchine in grande. Perfino il valore particolare dei metalli e il loro uso come denaro
pare che originariamente si basi... sulla loro importanza bellica. Anche la divisione del
lavoro all'interno di un determinato settore si comp primamente negli eserciti.Tutta la
storia delle forme della societ civile vi si trova riassunta in modo evidente. Marx a
Engels, 25 settembre 1857.
Negli anni 1857-1860, Marx ed Engels aggiunsero allo studio (i Grundrisse di Marx
sono di questo periodo) e alle pubblicazioni - nel 1859 Marx pubblica Per la Critica
dell'economia politica e nel 1860 signor Vogt; Engels pubblica nel 1859 Po e Reno e nel
1860 Savoia, Nizza e Reno - l'attivit giornalistica per la New York Daily Tribune
(quasi 500 articoli dal 1851 al 1862) nonch la collaborazione alla New American
Cyclopdia.


10/9/2014 Voci per la New American Cyclopdia
http://www.marxists.org/italiano/marx-engels/1860/clopedya/index.htm 2/4

INDICE:
Personaggi 1
Personaggi 2
Luoghi
Strumenti militari
Indice Generale
Abatis o Abattis Abbattuta
Abensberg
Acre, St. Jean d' Acri
Actium Azio
Adjutant Aiutante
Afghanistan
Airey (Sir Richard Airey, generale)
land Islands land, Isole
Albuera (La Albuera)
Aldenhoven
Alessandria
Algeria
Alma
Almeida
Ammunition Munizione
Amusette
Antwerp Anversa
Arbela
Armada
Army Esercito
Arquebuse Archibugio
Artillery Artiglieria
Aspern
Attack Attacco
10/9/2014 Voci per la New American Cyclopdia
http://www.marxists.org/italiano/marx-engels/1860/clopedya/index.htm 3/4
Ayacucho
Barbette Barbetta
Barclay de Tolly (Michel Barclay de Tolly, generale)
Bastion Bastione
Battery Batteria
Battle Battaglia
Bayonet Baionetta
Bem (Jzef Bem, generale)
Bennigsen (Levin August Teophil Bennigsen, generale)
Beresford (William Carr Beresford, generale)
Berme Berma
Bernadotte (Jean Baptiste Jules Bernadotte, maresciallo)
Berthier (Louis Alexandre Berthier, maresciallo)
Bessires (Jean Baptiste Bessires, maresciallo)
Bidassoa
Bivouac Bivacco
Blenheim
Blindage Blindatura
Blcher (Gebhard Leberecht von Blcher, feldmaresciallo)
Blum (Robert Blum)
Bollvar (Simn Bolivar)
Bomarsund
Bomb Bomba
Bombardier Bombardiere
Bombardment Bombardamento
Bomb Ketch Bombarda
Bomb-proof A prova di bomba
Bomb Vessel Cannoniera
Bonnet Cuffia
Borodino
Bosquet (Marie Joseph Bosquet, maresciallo)
Bourrienne (Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne)
Brescia
Bridge-Head Testa di ponte
Bridge, military Ponte militare
Brown (Sir George Brown, generale)
Brune (Guillaume Marie Anne Brune, maresciallo)
Buda
Bugeaud (Thomas Robert Bugeaud de la Piconnerie, maresciallo)
Blow (Friedrich Wilhelm Blow, generale)
Burmah Birmania
Camp Campo
Campaign Campagna
Cannonade Cannoneggiamento
Captain Capitano
Carabine Carabina
Carcass Proiettile incendiario
Carronade Carronata
Cartouch Cartoccio
Cartridge Cartuccia
Case Shot Cartoccio a mitraglia
Catapult Catapulta
Cavalry Cavalleria
Coehorn (Menno von Coheorn, generale)
10/9/2014 Voci per la New American Cyclopdia
http://www.marxists.org/italiano/marx-engels/1860/clopedya/index.htm 4/4
Fortification Fortificazione
Infantry Fanteria
Navy Marina militare
Inizio pagina
Ultima modifica 24.12.2003