MUS-SS

x -

U4UKIK1NK

cgr*

*'

'

**

" -,i

'

DON GIOVANNI
l>K
A

M \1

Muda

\\
\

HOZ iRT
-, rne

Paris, chea

UARQUKRTK

ir-

[tavenire s! Honire

N?

i.

rVKKSOM

\..<>I.

DON GIOVANNI, giovane

cavaliera

Basso.
.

OOW

KIA !HA

lama
'ii

di

Borgoi

DONN \ ANN A, dama promessa sposa di don Ottavio. DON OTTAVIO, amante donna Anna II, COMMKNDATORK, padre danna Anna
<(i

Soprano

LKFORI4LLO,ervitore
VI AZKTTO amante di ZKRLINA, contadina

don Giovanni

.IV,,,.,.

..Tenore.
. .

Zerlina

.....

B, ss

>

.1;

Basso.

C.'nf.i lini

Cont idine, Su iaatori,Servi(Wri.

La scena

si

finga fa

nn

rillazia della

astielia.

^M
ODVKRTDRK.
<-: i
'

i..
l

-il
i',i

<"
*

\
(

Pcd
-

'

":

Vi
INTKODI/.IONK.
y>l

TO

ARIA.
y>d
Maretta
'
.

KM ITUIVOyii
IX
V
i

,..v

Me
I
c

L eporefl. /gt
\
'
!

'

!!

p.k*

fe

'

'

'

'
|>!
.

'

'

7,/p
)

'

'
l(ui

'

'
.

'

Notte

gior

ni

Il

'

CI

tO,

Ot

.'i>.

Ni>2.

DA ",*

KKCITVNVO.
. ___
?
:
'
!

in

uro.
,

v o^
'

D.ti-iov.Zcri.

P-.

'

|>.Kl

Mifj'nl

mai

sbf.iVe

La

ci

il

ti'i!

mano!
vii-

(h

<

hi

io

non;

TM./.KTTO.
-

b.Klv.Ufiior.Lep

pi
V.'-k
,..4,."

p
ys

AHI
D.fch

V.

V3.

"

'
\ ii!*

'^
hi

'

'
,li
.

pl'

/-V
Vi
i

mi

cu

ma

m
<,
i

IMuor.

VRH.

,i

A
\i

log

si

il

trad

irti

fin ch'hasi di

To

USI A

ytlARTKTTO
\

^
i

V'<J f lH.|)
-

;iu l)(,l

-l

i)l'.:>

|x?i*fe
fi
.

'

'
!

r;

M
1)1

i.<la.

.mi. ni'

Ni
|NJO
il

ti

dar

I?..t

li

l,t

ti

KTTO COKO.
:
I I

HWI.K.

\
n

<J'I M-'/-

"TH""?
'

io. \i .

net

*m
..
>"> i
.

fmiu
|>.i!

v
i

-,-

MjB.Zcrl.<;iov.Otl

>iri-

(1
IVe.slo,
Di:

1
.

!i

-li

.ce

in-

\\n

Viro
DlKITO.
\ "i
:

IF.

l".iov.l.>i>.

\
\il
fu

IKU
.e,

KTTO
Ipe

Zeri.

,vho-

Len-Zeil

Kll

l.i

ile.

li

:i

ca

ri

ni.

l'or

'.

'il-

>

Vi"
149

, |L

I>4'

TKK/KTTO
N"2I

SK^lrTTO

RKCITATIVO.
,

I.'|..<ti',v

w'.gm -'>>[<.
taci ingiusto

Ayn^ Zerl-

lv.

Ott i v.Maj.Lcp.

n?2s yyj
i

__
ces
SI

\h

(.ivi

So

la,
\.

>(>

lt

In

qua. li

e<;

ARIA\"|l<
I>-T10\-.
'

AKI
>

DI'

KTTO-

'

\"?7
z, .e
|ii9?

Lep.(iov.

una!.'

Deh

vicniaHa

fi

.Ile^(r,^

Ah pie

ti ."signori

statua gen

ti -ti

vnf
iute.

'

'

"

ARIA.
!
'
'
I

HKCITATIVO.

^* c

11

mio

ti;.
I

so

ri)

tiin.tu

Cri

de

IVVI.K

U<.

'n.

Vi

ia

r.

i!>.!v.Ottiv. M-us.l.-'p.

.
,

;i

.ii'

i fl-

Ol

MOZ UH

DON GIOVANNI
Pillante ^r.ive.

KRTl'RE.

F1\X.

B $4 fcf
Ped:

$.

JL JL

4-

- -
::>

P
O

-*-

-#-

Ped.-

#~~=J :?=:

jzilrfc

<T

33
S^
*

i *

HI ^tf?
a=f **.

<l

4-=<

=g=^=
77
*r

=*F^=

ir

^
v

n.

-fr-fv

^$tjXt+L%
j

ggg

mm
w
N
1

N_

*ft

t-'-Ffrt ^r^A

3
e
"T

/"

4=

m
F

^W

j J*a

a *

AT
.
'

'V'"
=**
ir-y

^#^
, *

IMA** *
=f

5^

i
=* #*

F
/

T t

5 8

Ed

>*#-

# .,^_^.__^-=^

*...
i

-,

jjt$r

fi'?

E^
4

ft

^^.^MP^wg
;

m^m
""BIE
?"

Tremolo

Ed

lV

J ^tH

-2-L

**

>

la iT:

zi 1 Li
z_ ?
?

JL^

~' -l

^.^L^ttL
-

&

t t t t *

=^=

m
#

Allegro molto.

SE
3SC

^rrxnrL
\

*
'

a~

i=fc

S5S

JJJJJJJ 4- J JJJ

-1

jJJJJJf.J\ Alf.4jf.4JL f\
1 1

=J=+>

JJUffi

-0
r
>*

f
r

jt '>-
j

tti

*11*

jjjjjj j fff

r*i

-1

r
1

* *

~iT\

H^ifH\tit^^jj^j jjjjjjjj

?-

a.

g^pg^

:CTry.-^=fc ^_i_i

JJ
f

j r. ~dt

T~tr-'

a *

M=L

4=.

^W3z
^*SE^
ft=-~

*-

Rfc r

1>f ttf-f

^tftfrr ^
t

?
ivr-TT
y~

^_-

<
-

*
i

fc-

-+

PHP! SS
a
L
rs=

^=p
f SM

*
^

f
I

=f-f-t-.-t.t-.-t.

H-t=hr!=

fi
t:
I

<*

*
l

tG#

-0-

-9-

ti-

,yfr

Jl

-r

--*-?=

E-*

*-

-e-

-f-

-*-

iii
-t

i i

m
*

fe^
fr-jr

^jr-r-f-f-r:

r J

-f-

-4- -3- -#

* $ \iti

******!*:
1
'

p
u
-0tr

7"

7^7*T

y
fr

Tr 7r 7

_~

p
-

1/

gP

e"*4

z=t +

fitti

TtT^

*
V

*tA
-

jj

'

pfe-^g^^^-*-^-*5"

J-J-T r

TT

~T

ztz?+^ r

^-#
t93^
+

tet
+-*^+*

W^

_|-4#/
AJl^\

-#-

++*^
-

"*

+-+^

+ ++-I--++ +

-*** **

*-

^y^n z

K*

j 1
t

r~T

#
:

r
'

~r*~

'
1

~t~

-T-

'

_, *

<y

EE3E g;
f

O-

dt p
I I

za

ra:

'

f\

2Z

*=*
'

r-

tr
.

i'

--

m 4

j~rj

Ljz:
*
y

U
lf

J J *

i
*

4.JL
<
I

u
\k

:*n x=

J|J

r*=:^

^~ ^=^ E
i-*-

Ti Li
1
*~=*=

1^^

-*#-

-* -J

*-^

*r

-*-

$5$

rdt
-v~

s
~r a t
-.

w
t B I

-*&3JTtr*
1 9 I-

W^
|-ff#=

i t

tiMtitir

TT

1*
h**5^

=
U
*==g

-e-

*#-

rv

M=t
-^

<

+-

rr0

M-jz

S s

f^=3^ ^^Hl^^

ff

^g ^
J

TT-Ht-y-f-^

Iti

^A?^;

Jfea,

^HijEEIE^
ff-ki

7 ? * <T

-+-

-fi-

*--**-

..

ir**

*^>

*-*"

|1

. -* -S^*J;\j$A.+JL-4--*-++

_
*
7

A-

^p^

Sse i^fei^fF^^^p
i/

g**jp

=^

t=a-

-*-*-*
H
f=.j-__i

te

jt

-$

t +

i-

--

fi__frg g
f
r

33

33 1 ^^
H
!

h-

JL* -4-4-

oes
-91

fc_fct

?=F? rj
'

0-

i
?
f

P^l^3
r P
r

fa

^-^l-^FF
i
'

<

>

j. -

mm. feste
O
-

>

'

^^ g r
y
1
-O-

ir*

&>

4L.

*-

^
:r^T'

-^ *~t-

=*-|r-i fT fTTf ^?^ f

A*

te

*= "

fe
J5L

jj

Z^ 4^!

f
.f

3^K
a

r*
lji
zfc
.

IP fff^
w *
,

5=?=t

-*-*

W ^ ^ ^_^ *=F=* ^g=^ : * -#

-

y HA
I

fe^
1

*-

%^

f=

r^^
rr\*

'*^r*
*.-^

ikrf
\

Li.

.,

r -ISBL

<?
:l_:

_r-

,,*zU4=?A =zr.
e

tt

Jg^i-V-j

Vi

t*

esige
t73:_fi^;

,5%f

,^

M ut a -t M * m *

ibi

-i

f*==

Just

Se
' ,

P^p^
:

5f

3^
i

*<^
-r

ffesrf-

#"

/ #: j'.-#; -*

1"
=

^ 5

SE*3=*fc HJ

ATTO Plinio
1.

[NTRODCZIONE.
Allegro molto.

^^
VIANO
g

A=

t!

Hr^
/
-

v^>

/
A. -1-.-*
#

*r
#

t*=t

jL^ T__L_L_iFfc

-^^
*

P^SpE^

N
Fj:

.K

v i

._*

-s
SS

*?-- "TTg

=3

S ^S *
Lcuorell

*==^* ^TH^

1/

ETT -f7

*. r , ' 7 :.--' -~ *

'

JS1
i

r
gior_no
t';i

I
per chi

rf

Noi (e e
_*cs_

_ \\

car,

mii.la

sa

gra

dir;

piova e

^
Imi

N^E
if

J '|SJ

>i

/'
.#

13

/r\

P
_^_
!

*#

_ U > ^ fe ixr^-. =dzt ?E?E=^=h

giis^ea
wn_to
SOU.UOT
_
i

__
?

7s

ir,

ni.uiff",

ma_ie

mii 1

aor _ do

mir
/T\

3?^SSr
i

=*

+JhJ=?=&

5^^;^j-5

i fc^

-f^-7^:

m
^
ilo

r>
~-

mm *=t=
-

9-

^=^^
_

I
_ ino,

i^lio

ar

r en

-fil-

non
*

^--=te=
-0-

3t~
-?

'#

fot tt *
'
1

^"*
/

*""*

#
-0-

J -*Er
-0-

:!

-^

*r IO

y
I

^E^^^^
rv
-

rivi

se:-

vir,

non

voglio

[ri

ser _

vw, n,

n,

n,
'

n,

n,

n,

non

-7^^

***6-

-*K^_

l___
*j
I

*J

ffcf --<-- :i~'^ 7"

,"

-f~>

rr*

<

_"?

7~37

Z3rr.fr:.

~t
~f-

-t-

i.

j~~^~i ii-T.i^fe^E^
!

:fza

rf

t-

ro Jjo

ser_Yir.

d die ca
rj_=i=
-.C* 3LZ*= SS

..

ro

_>-,i.

lant-

uomo

^#fe

"#

T?"

g= 3ESfi I
-0_

_U

^
r

B
/"
:

77"

777 O'

T"
f
-

.-*'

<H

/ _
li

vuol sfar

den_tro col

la

*
J

bel _ la '-

ed

io

iti'

1
-*

sen

4
~^-rr::;r:r : zzr:

"tf

-S5~t

m
a
/
!

^S?^;.
ir
_^_/N
:

zs:zrrr:zrrrz7rrr-~-\

*"

rXTZZ-rzzz

$=3=-~
\j
\

nel -

atna! rzzf.

r
_
ti

/7\

zztttttttztI
_
siel _

nel

..

la,

la

seti

ti _

li, la s<n\

la

Vo

-ilio

,*

=F

18
f.

1*^^

rT\

/^

+-

.=atz^L

J=<t

=1
110

nio

o _

2"lio

sep-

^
li

*
vir,

..vii-,

non

vo

^hu

biu

sor _

no

no

non

>

^ho
*
-

|gfc

J-

-*-

NT
L_+

'

-f

~*

T
e**
<
'

*
i
1

-M

'

y-

4
8

^
pin
sor _ vir,

<

f y

li

y r*"^
pur
>-

*
!

*=^* P -F
T

--*-

F=
maini
- j>ar
sito venga che

ma mi

che venga
-

geii-te,

^
?r
'r^* ^fcEg;
I

4
#

f?
Si

A
'
'I

*
*

+
H*

*i

~'
I

110 -r+?r
.

'

{.'ir

5-5
f
i

! I

fir

X X Xl

X A X

'

_g V- y
>

T
seit-fir, ah!

r zj=r^r^=^z
voglio
sen_tir,

geti-tei non mi

vo-gho

********

non mi

non mi

vo

.-

^lio

ffi

=F^
t.ir

nxr
p
sen
.

--x
*
1/

i-jEX-i/
ino, ilo,

=*== n^-#- jj 7 *
no,

,____A_

4 e ^
9

tir,

no.

no,

non

mi

to

Hio

sen -

^F-<
1

:=:
<

*-*r

r
ztzJT-*

t#-_,
L.

IPT^F

I
I

te*

<

-<

* 12*

Donna. Anna

fe *-=F
-*

-/-

ctt*.
^ *#

Noii sue

rar,

se

uoo

m'ne

<i

di di io

(i

^
^^

*^E

*_*

*_

D. Giovanni.

rfcbc *-#-

*=^:
5
'ir 3

=
nini.
-*

fe4i=
Donila
Ibi _

la _

sci

tii' -

le

iudar

no

*=t=+-

Ai

^^~rfr^
-

w^^r-^
r

te3

iry

O.Anna.

:gr_*
-+-
non
-Lj! p

g =g == se

?1
non
m'uo_
S

Non sperar,

K
gri-rii,
dii
so.-i

J!

si^n
4
.

-,

io

<u

sa

prai

Donn

o teli o -^

E^
g
L >
t

"r^
J

,f/

^ lL

J**= i~-^^i
fc*:

Mt^^^m &
i

4=t==

"p
ci eli io

B
ti
I

sci

Fii

ir

mai,

non

spe_

-i"fol _
le in
-

-^T4
<lar
.

i oln

son
io

^EEFi^-:
tn

m
_

no

"ri

di,

non

sa

m
eie l!
.
,

m
die

-f

li li

0-

"ri

il

pa

-f*

r-\ -ftfti.. ErT-pf--y

-H

^~

#r-.r*:
:

'

3
*
-#-

I
-*

f-

R S

MIMMI

*
,
!

i^;

e*:

>

<."'.>

tt

13

-r-f:

m
sci
fil
_

var

ch'io

li

'ir

1:1.11

ren

mp
w^?
J.

-4

JL

I
(11

1
i
/

non
1-

sa

OPiU.

in

22Z:

I,

e
'ini

_<l ron

min

f
g
r
7*
,
,

>:

P+
-+

^^

*-+-* +

#-

rew""'
ser
_
_

-~4#-t

vi al

tra

li

io

re

igl^
r.
ci,
fl(

f-F _._^
,

4
tu

ma

11

mio

=^

f
14$

*
Sce
_

Tf=M= Ili
le _

._

ti

_
ser _ vi!

i^zriprr^^ =3=2
gen
.

ra_to

te!

co_me

=t
Wia-ta
-*9!

1
Ta
_

ci e

_^

Sooii _

si _

tre

ma!

--^
H
\-

Sta a
-o-

ve

der che
I

il
' '

ma
I

_
1

lan

dri

Vno
:

mi

m& mm
/P

--

+ + * + +
jr
-I
1

II

fa _

ra
*

pre
'

ci _ pi
-*-

z=r=z:
/>
-J9

t JfL-J

J.

j-

).

..*_-

t-

r^gE^

(-=5

^
>

p
V

=&=+== 73T
fu
.

e
ti

fe t
sa
_

?
_

*\

*+

IH
_

*^ =$co_me

ria

dii

ra _ ta

pr

per

se _ nii

(ir,

Y-tQuesta

* + 4-*- *-*- =*= -t= ^ ^Erf^E^E^^ *z^fc^s^^^ ^^^si^:

- - -JL
Ri
_

ria

li

pe

ra

a,

mi vuol

far

pre

- ci

pi _

=Jfcd

_j

i-

.tar

Che

tu

unii _ to

oli

oiel

ci le

P=ii
t
ria

CT=^
\f

X
-f+ r#i
I

._<

r==^-^*

^A^
;

tt*M

4t t|
v
!>

JL

JL

X.

^^E=
1
ta,

Ve
fu -

t
di,

\t

,
pe
.

g-^r h
pe
_

ra

ta,

dis

ra

Se
_tar

-*-4 ~
=

X
-

*~

i=
ria
dis

questa

^=

fu

pe

va

ta,

^f

~v~

^
ma_lan_

di!
A,

Sta a

ve_derclieil

P
3g

iss?

is S* XX?

\+

s
*f

5r=3C
Ui-- ra^
-

*l$

^
9 r
;

tot

i*=
_

3:

<

^
-

&
ini

sa

uro

per

se

in

VUOI
-*
<L

tuJ!

pre

>/-/

^^S^
5E
ta.ra

ci

ni

i"
_

J^
(ar,
sfa a

ty

v
rlieil

\v>

V
ini

?^=
fa _

.(L'i- no mi

pre. ci - pi

veder

nia-lan _ dri-no

r pre _ ci _ pi

P
I
5^

f-

3*=

*F

^=j==s
tar.

^
Sce _ le

^5E^E
_

jpe r= r-r-f - f
sce _
le _

1
!

ra _ (o

ra _to

O s

tu

?t
.far.

'

_
"-li

Scon.si

i_ fa!

scon

si _

t
_tar

ff lia_fa

^^
!

^H
iren _

S
!

f-t T.fz^u^-
ili

J axuz

?=:

_te

ser -

vi

co _me

ria

d s

Juu
a
_

^
pre
i

-*

+
Y
'

ci e

tre _ nia!

(juesta

m
-

r
der
<

*
_i_

che
'

il
i

ti
-t-

ma
-t-

_
i

lan

<lri

no
'

mi

fa
-#

ra

_ ci
i

pi

tar.

-t-

-t-

-t-

-+
'

-#-

#
#

r
r

JfZJLV^UrXUUtU-lMUUMl

X: nr

""".r

I r-t L:

*==
<

m=

=3.


Ifj*

-=fl
I

f
.

f kf f

[,

*
i

$
ui _

~^..

..

r^^_

...

r.i

ta,

fi

sa. pr

per

se _

far,
-*-

come
fi

iu

ria

ti

Ili -

1
t)

^*r.

m
ri _ ta

3 ^-JJ^crJ^^
ini

-;i

_I TZ-

'-

-#

#-

:=
pi _
_
l

tu

in

lis _

vno 1 tu-

pre

ir

quesf

m
Che

:jc

tn_ nml-to!

oli

eiel,

che

^-ri

(li!

J.

J.

-4-f

^^g
fc

W
'i

^S'_

=*

s
v

*
/

^^

:
p f

'

-f=P

SE ^^
f=

ir

Srr
k
ir

r-Ji

:d

:S

:-fcfer^^
la,
-.

^
p

dis
IL

pe _

ra

sa

Tu

ria

Hs

Pe

ri

fa,

ini

riiol

^m
K
.

-7JT.
*

A,

JLJl

zz=====%3/==. * S) ve_depcheil maJhn

i

^mm^F^
fr-

hm

- tlpi-no

mi

i'a.ra pre_ei_pi

tea

,s

>

uf.

-gffc

?
<
.

-F^EI^^iH?==?E h^Ep5
::

-*-

r*-

P5P

*
se

uro
i

-nii

_ far.

-4

=
_ .

1
ci
-

tir

pre

A
ari- no

(ap,

-tip

s<

>

vr lerciieil ma_lui

ini

!a.r\ ppe_ci_pi

far,

sta a

ve_ilerelieil

ma.!

in _

RI }

==&

V
*
17

e
sa _

Hi
pr
per
-e
f'.i

dkt
se

<-_

ini

:uol

ir

pre

01

WITTI
-tiri- no

li*

V
mi

ff

SE ^
ff

#__.

-ff

3^:
tar,

!=-

+-+-^=3^ -^ =F=F
*-

P1

t-

fa.r pre-ci

pi. ._

sta.a

ve-dereheil ma_lan

lii-no

mi

fa.r pre_ci_pi

$=

-*-

^
<
/
-<

r*=

2^:

^^
_tar.

:#:

5E

_>

*-

m
m

^tk^:
tar.

wm
.

-tw.

^
^-

4 4 4

*-

-i-

-.

JL
-j-

jl
-*--

j.
-i-

-*

4 -

J.
+-

J-j-

+==f-

44444 "T"^"r1~"r"r"h
r
Commendatore

li

#-

ni
Las _

==
ciala in -

_*.#_#

_ zrwz:
-&

--1-^*11

'trEtt.
-i

1.

"J

J2

4
=-ti

*,

le

fno

bai

ti

me

co

3=^
*4^4 '4'4 *4 *"* -i#-r
\h-U
i

>4'4'44^4^4'4'4

EEB *^
i

EE^
3

fe*

cres

5=

E^Ei

^
i

$
18

Il

Commendatore

m
f).

W v*

un:

5
_ tli

(iovanni
b-0-

Cosi pre

di

dime

Uig-

S
Mi

-ot
di

non mi

degno

pu-gnar

ie_co.

D. Giovanni.

_
1

og,

-/--t

f
1

f I

iju T
_i

r^

[1

Commendi q
; 1
!

F4^--f-*-4 L./
'
1
,

JL
i

J\

JL

__jj

-T

__

_^ir!r Leporclio.

\'

non mi

de -

^no
_g_

n.

Cols ^>re -ten -di

da

me
1

fri
i

#*
Po_

11

no
jfi.

^~

-^
!

lessi al_

me
ti

di qua par. ir,

Po -tessi al_
N
t -v-

*f
* *f

o
*
i

JLjl. nqfc: ^r-^

r_nr ^=*F^
=:

a-

t=c

m**+*
D.Giovanni *-:
II
.

E* 3P=
Cornine. l'I.', ore

:hT."I.,-4J

7 7-T
D .Giovanni.
a.
*

J 7
\-fr-

r
M;_ se.ro!

1
Bai -

3
/
ti

m
_ se - ro
!

F=^=
i

-0-

^^
ro at

-ti

Mi

Mi

se

+3P
_

me

no

di (jua

j)ar

_ tir.

5
32
i
:

-Q

ane?

-zar.

T
4
-0-

=FW

a^*

**
i

j2.

4
o

fr r *-

m^==m*
-

'i
se

"
i

a mo

i
_

m=i
nr.

ten

di

vuoi

fa=^=E

-r
/;

-J

<'^^r*>^*^


* l)

t
-ktr-

s* ti

A
ti i +-+ ''
>

t^
frf
\f

m^w&^
1

4-

rlfi^eS^
3*"
h0-

@i
+ ^F
l'ais
P__L

SP^
S
ii

il

Commendatore.

P=*Ah
soc _ cor_ so

?adE
son
tra
_ di - to

Andante
D. Giovanni.

sas

f>

" -^

~
VI Ali

^-v-^
soia
_
^Tii

o_a

ca

de

il

Lepo rollo.

tes
\nd.tiite
.

V-*--

e
ims s
_
.

QiiiJ

to!

^=w
|4^-j3^Hg^-_--' -

^Se^^

-^
i
r.

EEg&
^EfcB__3 E=____
-VTe

_!_.{_

L_
SI

=^=

no

li* m'ha

^__s____e_ qVA
\mr

-*

-4

+-

^^
ri - to
\,m

-+ bjL

*__*

^
ff
_

o-

af_

fati

.-

no

io e

p-g

nu

zante:

-m ~

^
dal

dil

:.

^E5E
ec
_ _

4#:
/ r

soa_

inai

ces

so

Entro il sen dallo

Ti

rr

:=__E?Z_E?E:

^a:

v*-

:t__a=

.^_-

=_=_^


*
20

"

:-,

*
se
_

=?=F^
_

no pai r

-pi
^
1'*

m
sen

>*
*

tan -te,

-<o

\>JL

aa=

=*=^
_

x=t
se

i>

-^

r-7

#-^4,
qt par -tir

no

p ai

pi

uni -te, vei-_go

In - ni -ma

veg
-y~~~#

-5

Sv*^=F=.

*
il

V -*-^J=
cor

-A

L
sen _

ven-fo pal_pi-tar

mi

-io

io

non so

e aie

far,

che

^-ZI'

JfZ^ZJZ

yt=
tir,
i

1
la
ni -

ma

par

sen

to

3^=

_*
i:

r ^=
*
:

da-

E
u.ir

ni-

ma

tir,

gi
^LtT.
1

u
f

X
se
_

==p I
_
_

ir

no

pai

pi _

-?-_#Air,

+Zij^V-+Zl
io

m
-+
che
dir,

T*r
*

r-

non so

die far,

entro

il

sen

dal- lo

spa-Vn_to pai- piotar

1~J

W-^M /

^^
il

cor e

mi

>#1

q*

ir

r.

fi- '.'1

<r~

2.

RECITATIVO.
Allegro
issai

|S
PIAN
)

i*r

nr
//-

SE
BZS3
W
^
-o

5^

*
4

#
4 4

t-~y.9
4

*-

ir.

-*- B

'-.**
4
4
4

#
4

Donna

Anna.
-4"7

P
<

4/-

hi
mai
s'

f
Dei
sj>

A!a

(inai

offre,

oli

r* P
.4) ;

r~r~zt-

frrtTtti

f ^

<a_coJo

* -f-fa
7

ir_^

*_

-r-r
mici?

.fil_riesto

a^li occhi

<

li
I

^
^
"

STI

E3-- 9

t t + t B '

*'

1
II

.
-0-< -

cres.
-g-

;*-

-^

-jy -*--*-

"*

D. Ottavio.

l) II.
.

Anna. Anna.
r_^=rrr:
-*

<-

j>a ire

pa_dremi_o!

mio

oa_ro

padre!

Si-gno.m!

Ali

las_sas_si_no mei

(ru_ei_

itti

*22 *

il t"
quei

sngue.

nel _1

,/_-: g<?

-*

-fri-

y^
piaga....
!

+^
quel

ifc

=*#-=-*
tiii-toe

/:

^F
co

volto

_ j)er_to del

^
N

r"r~7 color di mor.te.

17

-*

~^zzr--t-*r-1M

3pr

,,

-*a?..

*m
/

Ipi

4-^4---^-- -==^t h^99-

fg

3*jst

#*t
-+

\~

:-t:

r=^l

feF=%|K
:J

~i-4

-Ti
<h-

T ~/~

E i non res.bi-ra

Xl \nu

[rad

de

le

membra!

TU
jt
_

it

+ ~ir-y

P
ra-dre

-*

#-

>-&

v-v'
mi_o
*
*
L-a_io
i>a adre!

W^*= ^F3^ 3C ^E
_

>a _

di\>

ma _to!

^
y
3=

-^=7

;^i

-r

3^

-T-r

*
|

8 ;

^"2"

?:

^
o-

2,"

S
P -*+4

:=**=::
io

e*
li)

^sef :e^
ino _ ro

man_co.

+
4

aJ.

4
!*

<-

#^-7-

S-

^F
pt=

=#=*
*
":

-A

l>
.

^a

Zr.
Efe

<

^EJ

Ottavio

y
Ali!

:*==F
ci,
il

*
_

k-

soc.cor

_r'*tr,

mi

Jmof

te _

so _ p.

cei?

1:

t- 1

^
V--v
,
\

r-i~
-

-?f
_

'

-'

4]/

oa

te_mi,

cer _c;

f _te_mi

4>

f
l

a
;

-4

r r nnaudie o_doPi
l

T~7
'|i!.il_cli

f= f
ali

sniv.fo

non

-0

dt=z===t
I

1-

=3= $

^h*#:

'

00

f'^ff"

\ '

*
_ ift!

f
'

__^d
-VA

da

Domi' \ li

spo

sa.

- IMI

b v>

\ndaiite. Andante.

h?'

..

.'i

!:

L. _>_ ^-p rr

<

^X

-r

3C=^:

ir

*'24$

D.Anna.

Ottano

3=b
t=*=*=
duo_
io

:*-.

t
la

v
\l.i

e _ sire. mio

meschiiella uc _ei _nV!

Gi rin _vie_ ne!

**=--

w
^et-t-

JL-tJ
*:z

.i

-i

^
jzr_r
da
- t
!

jp

3^==i
j
i

i-

'

l-X.

S
_ jll _
t i

-^

D.

Anna

D.Ottavio.

arqrza:

T^
Pad re mi -o

nuovi a

Ce.laJe,

alloii-tanafe

a^'li

occhi

[^

i
===

TN


* 25
-

VII Cr
1).

Inoa

'

/
-gii cwi-de
>
_

Fug

le,

i'u^-gi

la

.scia

che mora

aiioh

o,

t
P

rizzai

-%-

Ktr

^/

p
>
e

.fP

^
_

-t

-t-

ra

eh*'

morto

oli

Di

W- *r*r**-*r*F *t t W*
:

3E
D.O tuvin
ftfi

:*c
,

die

Seri _ ti,

cor

mio

(li'il d-l

s^it _

li

JU<
4f-

^
#*#*-

w
ff
-,-v-

i^*

*^
=fcfat

?SEEEE=
fife

ifcx:

*^
guar
-

#
ti

ifc^
J>aT

#i

da

mi

un

p'^JJJ

^
*

r3
ca
_

_Io

is _

tan -te,
' '

lai!

ma.

ffl^

',
1

'~S

<

'

=^

*=

1>.

Vnna.

#2>*

EX

h*
sei..

4-tFF=t
mio
1
i
i

p^f
he
f

~' z ' ^':f-1 :

mi
_

par. don....
1

_ne,laf- fan-

-no

1^

j>e_n....

P
m

J.

-9-$r

T=*=*
ji-j
j*

'

y| ~'

*i

T"

0 J=

-r

-y-r-y

^^
D.Ottavio
.

=*-=*.

if=

P
Ali
il

rf^-rr
pi.dre mio dov'
!

^GC=f:

Il

#-

e?
1 1

J>A_dre!
1

^
^
i>

'

'- 4 A
i

-air-

J 4-

LJ

f #H~*h"h tM
;

T
*

T
cr
:s
.

1 ?-

H^ft 1 v

- -5>

__

v :z^r=t
'

p
j

TTST-

gf
iscia,

-_

-.

-- TJ>>- >->
:

3
fcafcq zzz

o
<
i

ca
1

ra*

l.i

rimembranza

a. ::

1-

t>ot

aj

y=
5^

fS
iL V

3:

-r -
_

=Jfc=

le

^z=*=

^3=

-\*4

^?=\

- -

*Hai

^ir^^:
spo
><>

*E=
e

M-4
_

pa

dre
1

in

me
I

_\.
4:
r

^3^
l

HlT'J

T^

fe
D. Aiv}a.

_^

*-

-^

-,

r;

:=33:

Tf

Ir-f

4?= ^-

I
1

f
:

=t

Al

il

pa.dre,

il

na_dre mio dov

;

e!'

^^ Eaa tt
ss

* ^iH=^ ^XTO ni
'

lJ

6
,

V*

T
D. OUswr.

^#

15T-:

Ep:
* /

Lascia, o

cai ri,
i*7

la

rimembranza

a.ma.n
*-*
1l|

Fi ti

spo

$*&=*
3ZT-XZJL

d= -s* *-#

0-

~t

4*
^^p"-

Tfr*
i

'
f-

-i

^ /^^ mmm_.<
/
c^

'/

-r

*?:=*

I).

\nna

fui
S-A.

ra quel

sangue

o_gnor
.

Lo
A.

giuro
1.

A.

7--f--

Jtfc

rr
1

*
f

' I

~f

SEcEEESEE
S4

Maest oso.

XZ1--|_
-

e -+

^->l^
E;iuro

^^^=#=f-ml^^
#4
puro
agii

oo

chi

ino.i

rgg
!)

3 r;

gEffi
3P"**-

"*

,k-

r /

^^

=dl
i

"5T

*2S

P
flu;
_

I)

In

I
Che

2#

gnu _ -ini _

men-to

>l<

E^

^^E=p
Clv

5/

1^
ra_mMi
-

moi.

in _

lo oh

De.
?*

*==
-ba.ro

cne

bar-

mo

<-

men

to!

=t
_,_

De-

i!

ohe i. *
j

bar. -ba.ro

mo

men

to'

g|

ai^5S 1 J;g^s^JLt4fc<: f* 1

Jb

.'

,0
.!

**

--

*
,

*-

gr *

,F
*2

^J^

zfcc
Tra
een_to
ai'.-

_(e( _(i

/ii

fco

5
Tra
ceii-io
af'_

_ f-f

li

crii .

_fo

I
-

;",?
:

'
P

t e&
'

''<

'-

EH
4 '
*

BEP
vammi

m^
,/
_

otuleg

giaii

'

il

Ira

cen

fo af

i'pf

te
v tnur.
//
1

'

il
i

<

<

ff=^
:ra

'

;'
t'el

M^
tf
fi

ondeg.gian -do

cor.

pp ii _ fo af

;/

'

'

f :# '='

ppi

di

J.^E

^
*
2!)

^
$
-Oi

39
"
,

JJj

een

_fo
-*-

il

g;

vammi ^

o*i

deg

in
iff:

(IO il

DOT.

(9-

fc**
-

CPU

lo

vammi om

deg

gian

_ (io

il

cor.

W^$=^ */>*

w^
t&

fi

W
zr

^
t~l

>

fc^ Ven
_ di _

1
car
quel 1

a=^
san -File gli

gtu

ra

%
Lo
u o
- ro
?

iEfe 111

-1

U
/>

-i ^
/
.<
-

4
^-r
? p

M"
--yS
*-

p=T=

H
i'O
^|J>>

-fc sg

-tsr- *:

*:
fuo_i,
al

E
no

=f=?

=E=E?P^rBEE
-

A\

oc

;!u

__--

stro a

:f=

=*

jff3T

|tty=E

=53=
zac

t?^
H>-

*n
^s

R2=

-r

?o-

5=*=
die

r^==
gui
_

na_ meato,

oli


-&"()

m
De
H^
.

i!

ohe

>ar

>a _ p

mo

*
7

*
_

fmo.

De

i!

P
i/'

-*
I

che

bar _

ha

ro

E3& g
1

f^F^fe^^1

^
m

s 3

o=

rT^ gr~y

'

> J-

P=
men
-

-*=
E
Tra
cento

1
e

lo

af-fetti
*

cen

lo

P
.in-ii _ lo!

I
Lra
t

4^
cento

t-^E.
felli

af _

een

to

^=*

:f

T lf? 9.#>

*=#:
i-

-rij*
r
k

iji3rj-

i/>

^i^3^PE^^^^
#:fc=fc

3i

^=7=
ramni!
=t

=t
giando
il

-*c:

ii
Ira

HiHH^i
_

ondar

coi
<

ce eii

lo al _

Fet-

i - ti

^=rz=3-^-^^:
vammi
o!ii."
T>

JJ

*_

-fi

=K= ^^EfE3E
ceri

^_<h3e
Fd

-*

piando

or,

tra

to af

..fi
t T

e
"

^-^-^L-irr
\

:.?_,.

_
-

X~ P
ijtp
le:

w f

f~

'

ttf
!

-f

h
7
'

.|

_^. __

>

.-

t*
cen
_

f_

'

x^q

.to

^
Ufo
_

vammi on

deg

'iati _

do

il

cor,
j,

vammi
<

mi

_deg-

%r
lo

fe
- (lo

>
il

I
+

vi

il,

ai

on

rt

""

_ irian _

COPi

*=

.***

lif
\
'

.** A
o

ai** p V

3EEE1
/'

^*rr+=:^- $

fe

'

h^

$31*

:iaii- lo

J trr,

!**

vammi ondean

^^m^^mm
-

il

cor.

vammi

on

de 3

Waii-do 3
'

2=*=
vammi
on
_

do,

vammi ondemnan-dp

il

cor,

dog

gian.do

mm=f-f^^^fff=^^k

m^m
cor,

cor!

vammi on _de

_ jrian _

do

il

^or,

il

vani _nn on

cor

inon_deC- ir ian_do,

3 3

vammi
i

oii-deo-irian-do

33

il

cor,

vam

mi on

E^
-

S=H t
il

3*c
co?, vain
-

?
do
il

dc'E

:ian_do

mi

on

d>,

T'a-i-

cor

g^t^S^^J LA'J^ -=
deg
_ ._

-&-

T
_

-I
_
_ piai
.

*-

1
_

gian_do

il

oop, vani

mi

on

'g _

_do

il

cor

*=
i

:**=
i*
_fiL

w
_ de^- _

J&T-

Si
cor,
vani _
_

_rian_

do

il

mi on


t-

32

-J2_

P
_

~Or.

=
_

deg

gian
^rp=-

do

il

cori

vammi

oli -

deff-^ian

-do

il

3T t=
(I

Il
ria n
-

Vi
011

:*=-I

..

- 'lo

i!

cor

vammi

de; _ i-ian

An

il

fe^
-i

-t

& &

kg

tf
ZBCn

**

4-

f-

f
-Q-

W^
i
nr.
vani .

^^ TT
t
y-

+-

vani _
_

=t1
_

mi on_

_deg_gian
1

do

il

cor,

mi on

-deg-gian_ -doil

*
^

$0
1

Tt- ^t

fw
vani
-

+
cor,

J
_ lo il

3
_

il

vani _

mi on.

deg_rian

cor,

mi on

_deg_gian

do

T+i
&^=+

HI
-0

U+r+r

wri
!

i~

m^
=H

-=4-00

IdLE

-=t-

^EEE^
s
1

-f
cor,

-r-

f
k

fj
1

-o-

::

=r
gian
_

-f
_do
il

>ll

:g -

cor.

&
I

','
-*

.e

#
_

-i9~
rian
.
_

-$-&_]

./-J-U

-f 4.
cor.

<

Oli -

d^p--

do

il

^
*

-!#

^
*
f

^ 4 ^dE
J

^ %
;

~r\

rr^"!"^

-^

#d?:

*i

*
9

*-

r^ r F=\,-+-ir0**t
zr
?

-rf
V-

^^E

fe^
*f*
++f
t

-*-

*
q

i-f-g

?=

rnh

ag

~ i^/

'4

t
*

$ 33 *

TERZETTO
Alleno.
e*

F^HESEE
\'

^=*

\M>.

?
*=^

#7

+3D
ffl

S.

=3=

Pi

ijzzzzzz^^

r=t

jft j7j f

[fjf

ffif^

gg^a

i*
fci i
1-4

=p==
z

U i^EE^ g
6

t+l

Wwwwm
D.Klvira.

PJ5=I3=:

yv
Ah
!

^
di
-

E3EEE3
mei
bai
-

=d
ha
-

chi

mi

ce

ma

ro

a<>v'

Lg

P.

'

--JL

FE
w

.-*

f^r-

fi r
^B

-$.

^_ ^
f
'

'

^^^p^

P
,

3EEE

*=3

v
$ 34 *

'

se

w
ri
'

,Wf#

m^

-#tro

vo

em

pio

-0

s ^

k\tt
1
|

-*

ri"
w * ,*t^
/*

35

t*i

me

fr-t r*l_
tor

-E
n:i

=r
-

e a

non

an -

co

vo'

'>'
f

r~. ?
r

j-

5=r

--v

m>

.
tir
-

u==
ne orren

=5=^
Ji

^mmmm^m
vo'

do

scem

.pio,

ca -var

mr

__3

F^t
i

l I

T-:

'

-t

fcj

* 7 #

~i

'~

~r

*"

-. s * * *
-*

'7

}~T -r

1,333

33 #-33

f#ii-i|l333
I).

(Giovarmi.

idi

eE3EEE=EE
vo
ca
-

=d&=z
l

var

cor.

tu

- sii:

oaal che

jjk -t

"

>I

%
BS

=f=

F^; *=E
1

^
va
_

s^ p~
*g m
-

D.fcivi,

=ft==
>el .
-

:*

|=4=!
oaiJ-baji
.

'

'
.

'
. _ ia.

.'.^..
Vo'

ia

-lai

do

na

4
'

z,\..t.

'

=j=*=

'

r^^^g^l1

^^

P= =f T= =t=

J|

+
*
3*5

J *

H^
lar _
_ -

neor-ren

au

scena

pio

li

vo

ca_var

^aBffig
J7>

4M t--:=4= I
:

Pf

-t-t-t

y+x^=a
l).

D. Giovanni

tEi^yoo r.

ii^^i^^
f
-

Klvira.

1#

=3=

Po

ve

ri

na

Po

ve

ti

- -

Gli

vo'

ca

5= /rar^
-

'

3X

L- ^^AJ^

TT.E: :SIa %-

^ /
i

^
i

Et=
r

si

?=--:'
gli

\
vo'

UI
ca
.
-

var
! !

cor

var

4{

'

EE3=*

r^-^f^
f

fefc^EE^

7
'

D. Giovanni.

3 T
>
cor.

~n '^m^^^^^^m^^m
Lcporollo.
-

^Ei

3
ii

Cerchiameli con

so

lar

il

suo

lor

moiz-to.

(Co -si

ne

con. so

m
,

' f

bj=

37

38 *

M
9

eper* =

aatra

^
Ali!

17

fej
.

f?

se

ri

ho

-NO

i9

EE f.//>

-fr-f

-^_j^

+*

*
-I

-*-

Jiil

.//

.//

-*=:
t..r
..

3E^EE^EE^
ns an -

S
vo'

f=3=
-

=t=
- H<>

rt>,

Far

ne orren

ttterfTf--^
t

^P
Jf
^t~J
cor,

^
IM']'|J\ itl'U.

=^F^=
sceni
-

--

-*

* r

pq
ve
!

Dio,

Vo'

e a - var

Po

^'

#>

\jp

SP

^n

*~-r~r

TtTT

'

'

'

e - =

^^#"^?

3*

M.KlviiM.

*m
ri
.

m
na!

'
Gli

mM
vo'

'

Po

.ve

_ ri

na!

ca

r. var

m =
9-

-*-rj

m
I
E 36
3.

g^m
P
=F
cor,
si

t
,

^li

J=*
.

^
cor.

D.Giovanni.
(L

A
te

*_
E

v
di

vo'

ca

var

Cercluam

con

so -

mu

-*-*<

ir

=f

^
Leporello
/ /

W
A

1=3

T
I

SEEE

c=P

1
F=Jt
men
_to.

=
lar
il

=
suo
tor

(Co

si

ne

con _so

_l

mil

le

eoi

- to

^k r=f

$ 40 *

w^

^=-<9-

5E=
cor,

fe rrHff OT^ ?
i
vo'

>L

ca

var

r~c~~^7

&f=t

W
ii

=*=
cor,

mmmk
f
vo'

ca

var

sni^

^^^y^E^g^gja^

^-

'f

*
i j i

' 1

,1

L,

S=

b. Giovanni.

m^^
Si
vno
ri
.

na:

Si

gno

na;

m
L

^#
'

t
--!

>t-

'

'

\.?

'

^==1

'

* 41 $

4
ARIA.
Allegro.
Leporelli

=
^m
y~~y

F3
-

^
_

^PH
na,
il

Ma.Ha

-mi

ra-ta

lo^oe

VIANO.

W^rnp^S^
f-

m^

--f--

g^iizfe

fc

g
bel
- Io

*-=
il

[ue.sto

delJe

ih am

padron

=*

tifi
r*bV-jM

a
mi--o,

m
*

#--*;f

lEE^^
.
_ ta

un ca

lo-go

-3=^=^
1
JE
fai- _to
IO,

4=4
-

w m

fP^^y
j

j**&

fm

m=fTp

i;li

eh ho

S^ff^4^al^
*=P
me.
os

^M
.

P
leg
-

p
te

me.

ser. _va_ -te,

con

^SE3
9'.

i^
I
In

xmitii =mjT
-*

fff

^^is fe
#
*

< e

&E=feE
I
-

*-

mffff fe^feS^ ad^fff^ Lcr

;
.

titl

-la a -li. -ha sei ce n _to

equa

ran

(a,
-4-

^^^

f3

*^H

^r=M^ -e
L

EB
**jf

mi-

* 42 *

KR-anUoh*

Eg
Al

ma

-ciia.due.cen_

_to

e tren'

P-fc

54 tii.

,JI

LiJL =tsLAfe^iifc
'-^ r

ir

M
s
u
_ -

>

EbTffl-1
cen
-

na

E
/
;

d__r *-

-io

in

^^J^T

W-J ^Mg ^m ^T]~^ftj ;.

k

/*

_*Fraa-cia,in1brjcua
ho-Vant'
u -

at

wz

f
-

ti

1=P1II[||||11
.

na

n;a

aia

ii

pa

gna

ma

1!!

pr

:\

~^~~

>"

r.

:~~~/_:~r.

~~

=
J/>
/*

^f=
...j

:*

-=zzfc

_L_

P
iti

'
l>a
,

=r=^FFFF v
ma
'

<
1 !

Km
?
\

-ia

nul.lc e

trel

miLlee
'

tre!

'e

'

ffi~7~

?
n|_
-9-

npra

JP
i

=E==E

-,-

3=#^ .ffu m ^
fi
<

"*-.-

* -

I r-

-#

m <j^^mmmm
ir
i

jrz.
!

Biifcfc

Ire!

V'hanfracpiole con.ta

.Hi .ne,

1
'

U^

fm
'>
'

'

$s

'
i

iman ppf^

PPiPP

Uti

S-ffl:

^^

f*<

~ iV~-+

'

' V

* 43 *

s
i

" 53 rr^^^
1

-r

ff'f^ f
v'haucontesse ka_ro
-

"
1

rame-ne.re,cit-ta

_di-nc

-tiesse

^^p^fe^
-y-

#-

9 %
:

"

4'
nesse e v'haii

mar.che.sa .ne,princi

don. ne do -gru

gar-do,d>i.gni

fr-ma,d ogni e

t. e

-f

r *

S #HE
-

Lxr 3 f.r.f.:'fef
,
i..

ti

do
it

6ni

fu r.ma,

do

- -

aa

- ta.

- Jf.
5

^--il^=zt

-9

>

f=f=
tr

P=
- ta.

ta -

li

scure n -lo caria -ran

in

Al-

*= tmfff
Fi 9"

tfj

7 * J

fT?F**

%*-

ip-f
_

vizzi
a - _na,
ct;n

ma

- glia

duecen

ko

treni?

to in

iHilU *f?WW*t*r

aiiji

m^Mai^

-f-^4-

il

$ 44 *

m*=
Eu
su

Tar-chia

no io

vani'

u -nenia, nenia,
ii

ma,

ma

in

Is -

. -

a-foa! pa-gna!

SE

^fa
r- p

mtmfmiw^ ^eS
i*6
v

S
"=?-

-r-

'*

^3

^
son
-*-

w
-5H9-

y=^

9
i

--
pa-g na

^ES^feS
ia

ma m

P
miil. le e
tre!

Is-

mi1-lee

tre!

PH
e
!

>-=3
L
-*-

?*?

ti

^
r f
.
'

*=K

eI >7

=5=

f-

~T~4 b
'
'

iplp

W^
ff
I?

^S ^^E
*p

T
mi 1-lee
tre!

HHr*fH7-ft--ft-

IT

Y han fra queste con-ta^j.

di-ne, ca.me .ne.re,

ci _ ta

S
f

b^T-7v
~U

irf&
-

li

ne,v'liancon_te.s-se,l)a-ro^j

nes.se

marchesa. ne .urina

ijes.se

ev'handon.ne cVo.ni

rt

m m

JJMU
do-gni

9a^##^#^^fe^
gra.clo

fr.ma d'ogni e

rl\>

gni

::

for

ma


< 45

^
,

?'

d\>

Andante con moto

k

~^

#i

-.

-I

gai

t.

Nel

la

Inori

-da

ff

Ij^j^-t^ t

mmmmm
^_~
do.
i

?+?
5

t i

^
La
geli
li

^^^M ^s
e
-

+^?-0-

/
-

I
di

^ ^
-

^hha

lu

sen -za

lo

-dar

La

^mw^
.

_lez

za

Ikifafe^ P
.//

=F

3E^
/

u
=*=*=!

^m
SS

0-4-

^^

%
La

^g^^=^^g
co

===
- stari -

Hf^

^
4-

za

ne1

=^
1-

rzr

3
-Jt

^Efe^?

g ^jf^lEpgg^lEP^E^
-i

^f
Vuol
d'in .

=E
ver
_
-

)nari- ra

dui

cez-za.

no

la

ras

ggj fcfyiy

9=

^M?l
a

fi

;l^-l
s
jpi ji?i jin

/'^

f
|

y,

_:J_j

\~Mw?fn

^
+
4tf

r
*

3^-y-f-^

3^F

* V ili i # # * *
*-

MMM
f

/ffl

il? /t?
=*=

g>-%

ue=*
Li pie
f

ci

na

ci _
*.

na
* r

la

pie

ei

_na, la picei -na, lapic-ci.na.la pie-

*F

*m

e r -4-4

ff
-

f
-

'

5= r-ff

1
vez

ci

-na. In picei .na

la

picei. na, la pie

ci -

na

e o-gnor

vez

_ z<> -

sa, e o-^nor


*
fr*

t7

IT-i
zo
_

'

'

U
vez
I

M^
zo
_

*'
d.l

*>
I.

rti f-^ m Si
vec
.

&
.'

sa e

f)-gaor

&a,

chic

COfl _

&
t3

s%
a
F-

^
*

^
I

JP
fI

f
I

IIff

^
_

*=^^:'S"^
qui
_ sta

=:
di

pia

cer

nor. _?

in

ii

sta,

e
fe

i
=JL

SEE
=tfe

*~ r

^ ^
=b ==Sz
-

P
1

^^^^^f^^^^^^^E^dFI
sua passionpr dorai
-

narte

e la^io .vinpri nei

pian.te,

3= .^j 1M

f___L

=f^?J5

sRF
non
ir
si

pie

ci se

sia

ne

tf~r

'
\

ll!i *
#

#=^
JkI
-P

j^pp^lefe f^tT^ rjrrfq^

-

la!

se

h!

we-ca,brut-ia, se
:

sia

tal-In

pur

clie

por

- ti

/4-f

ri
;

Bg f

mu

==

^^1^,

4
* 48 *

3!S
la

^m
;-ol-

m
la
_voi

-r :
sa
-

eS TPP
.j

|ju-t:

cne

fa

f^4ffm^ wmfiii m
Wdh
0..JU

*-

-*=*=

wMmm
nor.ti la

SaS
VOI

P
sa
_

f=^F
ue-te
<j

^^
lei

che

P^P^Splil
fa,

pur chu

^on

- neLl.i.voi

sa _

m
t-v

MmA-

3s

*
ffflJ

^sr fiMinlli
-f^r

>b *p^ =*

^3fP^
fa,
voi

P^
(e

tmmmm^m
ne -te quel

tt
sa-

W
__=
..

clic

ne -te,

voi

sa

ne

quel

efit

?~'A^EJe*^E3=E^
';/'

iijt

H-^TT^ S=4
\

feE '^J3=
r

fa,

quel che

fa

V
;-.v"

quel che

fa,

voi

sasa

fm^m

z^B* ^3-^ ^~t*

fa
-*./

^i

-:*'
*

J3-

*-

.*

y-

Mfal

>--*-

#
*
4,9

DUETTO
Allegro
*

E CORO.
,
;

FIANO.

SWS
:

:J_

ri

rn

<*

Si I tr^i 5^g
Zcrlina.

-f-

f~9=

ma^i
alla -

**=#
t
* t f

mm
u^J=^
non
La

t^l^t^

4/ tfj+tt

fF
~]

Wl ffFf
Gio-Vi
- net.te che latte
1

^=^
:F

gS^^^Ep^
-

mo_reche Citte alla

mo.re,
^---^

ti

scia-te

chenas-si

le

'

'

SB
:^=r^
.
t:\,

11

[.

- ta,

^ fc# T
che

t!

---

che pas-si

=5:

*%
T
fa

viSe
nel

=F=t=
se -no
<

Te-

ma -si

'VI' ^
vi
1

7 bu.li.ca
?

V
il

^=t^ ^=2
/--

i_^-o.

-4^=

FFFf

S*
H- PH^ s

Ti
'

r-

p
-

-*

il

T-r
.

fc-A #*'
j

fcr**: T ^
qua!
d

co.-ic.vi

bu_lua

il

co-

re,

ri

..

medio ve.de -te

lo

La-Li
L-

la!

la-la

-t
:j

t*=

3^

^
frfzvr

tll:

50

cono.

F5*
'

Q
la!

henna- -cer chepiaxer che sa

ra

Ah!

Che piai

~tr

tee*H ri
i

Masetto.

w
.
tf

^feefe
T=F
f

^'"^T^^j^?^
-

cer,che pia-cer che sa

rj

la -la -la-le

ra

la -la-la -le

-;-

fr

i ! r ? --r -4 ^ l-Vr
j [<
i

W
f-j

pa!

Iilu-M

f 1f j j-

i.j .'
i

^
o t
la

-- #

ff

'-m-f; --?li

-0

-f-

e-

poco

du-ra de'matii

f-stade'niat-t]

t:

--

^
*

eg
**
*
*

sp>
'

M' '5

-j
t

p-fr~f~i

i-f-

'

gli 7y T] ?

3^
=^4=FH

si

>

...

jj-

me

co -min -eia -tn

non

ha> cc-min-cia-ta

non

ha

r
*
il

*
Curo.

\*

t-

-f.

0* L-M--*-

=S$EE
sa _ - ra!

chetna- _cep chepiaj erche

~s

Ali

~I

l'

-*

~ f ?~~? -

r~tr

ir-T

yjhl

"

'-LJ

^P

i
.

fe

t
_
-

r
,

la

.
-

BE'^Wr
la

cHe pia

cer che ina-cer che sa

-la -la -le

ra

-la -la. le.

Zerlina.

-0

-0

^- L-^-f4^=4
vie .in
ca
-

-f-

*f-^f^-Lri

-zfa
r

..

ra!

!>

-ni,

-n

!n

dio

e can
-#

damo e haUianio e suo-A

*i?

Masetto.

zr

ff
V\

'ttfi
y

* *-;

r:
go
-

,-.-

Tdia
-

4=3

:
I

HI
soo

in

vie - ni

ca.

ri

.no

aio

can

baino

ehaLbamoe

mm
SIP
f>

m
ma
-

moj

vie -ni,

\ie_m

ca-n_no
\ti
1

go -

-dia

-me

che pia

cerche piaxer che pia'

-0fJ

g^
^M
V
V
I

-_

-4-L -f
^
<

ir^^R
;

"

che pia
*

cercheijia-cer

1;

sa
i

t=3

fc3

EE=SEEfc=E=z:

U^.


52*
f

mm
r!

rf

'-__

*---^f
P v
'

.FI

Ah!

chepia- cer,che |a-cerche

*
*

=fc* *
sa

S IPri'

c
O

Ah!

5J?*=S 2
ra!

P
Ali!

_____i-_i_i_;
che pia
-

^-ML4

-*- -*-

_
..

i^
.Ah!

cer,che pia-cer che sa

ra

3-5^

che pia -cerche piacerche sa- -r! La-la.laJe

ra,

la.la-la-la-le

^gi^
zrcJr
rsttjr

4-

J-

=y
t-

I^gpP^^
sa
-

cheuia-cer hepiacerche

-r:

I,

i.la-ia-lo

ra, la.la_ia-la.le

Mi
f-

J
1i;.

1)1

l.

=f=
y,*

fi*

*^= =

4- r
j

JL J-

-rg-- #-

L>-

K :/:,, .lil
ra,

=*"=^

__H

Li. la -la -le

ra, la -la -li -Li -le

ra!

_____fH_I_g
f T~"T
ra,

ifl
-

_fc_

SEEE
ra!

^^i
;___sr_?l

la _la _la -le

ra f la -la-la -la -le


* 53 *
^tA0-ut rifl

^
"^

6
ARIA.
Allegro di molti
Masetto.

^^r=m
r.

'

:r^~f
- jji-tn.

Ho

ca

m
si!
-i

vrior, iiior,

PIANO.

g~ FT
'

-a.

& &

e 9

=P=

PP
(3~
rfi!=:

see
Signor,
si!

^
Chi
te
,

,1

no, . -\>

Hit'

IH'

im
^
1

Ifl
TT

^fSpl

9y7j"
vo

r T 4+
iacx}i(
ti'

rf~r~l--f|_
|>ia
i

ges^giiii
al-tre
re-i>

=i
n,
n, n,

vi

co

si,

.chenon

f,

f-

9*
tSt-

*"'

"^
-1

m =A-f*-E*
..ri
-#-+

fc*
f-

fc=

s $^=Fkm S=B l PJJ'

?z\:rz~t t

-^
~tr

U
1

m u&
^;^3

r-J

i?

I
1

i \

* * .?

no, no, no, non

lo

ca .va

_ lier

voi

sie-te

gi,

\4' 'M'*'^
\=L i
;

ti
r:?>~

A
_"

ra^i- -:-

E
.

J~
9

f tmp

i S3
9
9

f-

9
!

*
54 *

Vdu
..

r
_ tar

r
.

^
i

Io

i
ili
-

Jj .

non

j>os-so af_

ft-,

me
'
.

te

Li

bon

cht'

vi)

4 4 4
I
I

-F

m m&
I

+**

t-

S
i

*-

4-

4-

^^^=i
Tf^z^~jz=r^:

-H

*-

a
Briaco
-

U=^-i
R-*

>vr
le. te

Ti^
a -ver

-^
32
me,
a

daparte a Zerlina.

tai^
me
a

3
nac-aa,
.

^=*
="-? 1

per

-ver per

-ver per

me.

ma-Lui.

^M^^0f^0
cr's.

-^E*?^ H333^E
'

f J
.-#-

/?
+JEIEE4E5E
-0-

=i^i^
-*

*-

fer^i fefc* ^^HS

-4

44

^=^
#--

-*

_^

f
.

s
Li

f,

-4

*
/<>^ti

rrr
_

-^j

-rlri -na,

tosti

o-iTRor

mia

ru - -i

nn

vnor la

mia

ii

i_na

:
i

./V

/</"

n
S

*s

'-

+-H-4

'

^s=^F
Tx:+ 4===Fz
-

-+-H-f-H- ~ =f

33 *

Leporelo.

Zei

lini

i
\<
-

rf
venero!

__,_

I
resta!

o,

Re -staj

F
u
_

na

co

-sa

mo l

^p
- to

'-

,-

^M

**
-z -=$_

i
-

i.^fflTVfi >t=e

332

/
j.
a.

S
-

-#

-#-

'

ne

_ sta,

^
55

ppii
no.stro

(ccia

il

ca-va

lie.re

ca -va

-r

_JT ~~ ! I
1
'
1

i-

m^m
a
.

^
I

fffff- Sg

-"

-<

/_

Hrf^: $ F] =f .

Jq E

'

^HRR^fF?
-

lieje an_co

ra

le,

ca

va

_lie.r

aii-co .

te.

Bncjco

nac-cit.

ma-lan

m
LI

^y-7=
U
-

, L

wm

==

j-

4=

Ijfcz=*

==

_ di

oa

fo>li o

-fuor

la

nna

rv.

na,

J'i.^ti

-.-:>..;:

lamia

ru _ -

na

^W
^P=
aLeporeU

^f=F
==

^
Re
-

jfe? ,'^te
;
I I

'

.:

f/i f

E^ tuo llu

a Zeriina.

Efc=EEjE
Yen
go
j

t-f^la,

r
-

:=
~rt=-^i

veii go!

resta

e u _

na

co

_ sa

^p^^v
^E3E
3CT

zl:
-t

-T

J2
*
_

V~

ri---:zq-

*
5ft

*
:5

W- *=ec
mo 1
-

S
_ to

f u -sta,
'

(ccia

nos-tro

ca-va

.Se-re, ca_va.

n
p^

5^
-Q~

:E
1
' '

--^r^**
'

W\

t B

:*F

fc
*

^j-p-^x:
_ lie _

^E
W

-#-

-*-

^
-

-A #--hf-^-
5

f
ca

'

l'
\a

re

ari

-co
"&.

ra
~l

te,

ca _ va

liere an-co

ra

te

faccia

il

no

- slio

~t-

SeE
j
j$.
-f-

f
-r

mmm m
i=A
-I
I

* 4

3=3=r-=

' *

*-

P
-zz

-1

ero.

7K7.*Z.~t - e

_#^-"^f-^^

f=fc

P
=r=i
q-3

S #

-#v+-

= S
re,ca
_

h
*..
.

-*-

z ut-j-

. lie _

va

Le.re an.eo

ra

te,

faexia

il

nu.stro ca

va -.-he

-re,ca

ya

i*=fc=

met
-

-l

f
^_a_^. ~!*=5=

feP #^#
eros.
i

m
i

>

'

_^_d

T^^s^^E&'
>
!

-1
<

+'
v-e. j
'

*-

f~? EE
te,

-i ca
-

dfcrEjfc
va
-

ftr^ ifj-j'^
i

^
uBt

tie_re

anco.ra

Iure .uico-ra

fe

ca.va

liereanxo-ra

le

m
i

,f

^
;

^3

*~ g

t'~fr

>

F^frrfff

-f

-f-

^^-

.#

M^f^^j^
-*-

-f- -f-

_J

r=

"li

r
$
5,"

*
1

II

DUETTI NO
D.Giovanni.

:5-- ir

j.i
t i

da. reni

la

ma -no!

-*-*-

4-

L
-

mi

di-rai

Hi

si,

-f--

l'I

\NO.

@b?

n__
ve.
di, non

:= e
lon - - tu

p
no

Zerlina.

FTP
par
-

jg
ht-nnuo

,Ji l
da
qui.

'

=
non
voi

liani

___
4

=p
pp?
\

SS

(Vor.

.celi

y:_#:

er=f

*~*

re

-f
mi

*3
il

s_3M:
cor,
f(>

=^E
sa -

ma

i,

b_ma unno-co
r-

li -

ce e

ver

re

*,

^Si^pE^pp _i
J

__

_=f__f
__E
D. Giovanni.

EEJE

__ff=:

E_E2_

1
ira

^ ,:^pebur_lar_mi an
JL
-

'
I

cor

ma
_Jj
.

pu

| ;^*^4____J J I T
Ina-

tff!i

-lar.m* an

coi

Vie_ni,mi<t

liei

-irfe* f

_
-

-A

F^f
e__e
'
?

>-'-j-E-

S
r

t=t-

3=5"
,

'li
r::n_f=

=*
rt: #

*-

/orlin.:

=d?
-

*__J1
.

1-4
-sol
. lo.

=
*

D-Giovaroii-

f
V

^E^P=5
cai; .gie

li

lo,

Mi

fa

me. l

Ma

lo

-ro

tua

=3
rn/'
1/

-;v | L

:*:*::^

Vj.-g^,:.

______

~4r

9-

r----

_'

s
I

* 58

Perii

'

s '

.sor

te.

Pro

sto

non

mjji

pi

loi

U-,non

son

pi

lr .telson

son

pi

I
9-

V
D.GioTanni.

jL

P
^E
qc
!

**

"
Zerliaa.
.

.-*=tc

~ -f*"
vie
ni.

r#^^f4=f
La
ri

TV-

/
e non
Jl

for .(e.

Vie .ni

da_rem la

ma .no

\or

rei,

vor

WP
> t

V
i

gHhqgS:
/

:*

^ *=f^f
:.

ft-

:fc=g:

f^F

7
Zerlina.

-H h }>.). }
1
.

n\i
il

re

Mi

frema un p -co

cor.

^m
a
*

i).(i io vanni-

1/

^=r fei y-f

si,

'
r

^
i

fcT ^q =!
,

La mi

Hi-rai di~

partiam,ren mio

P
'
"

Jb,

SE

fc=fc

&F
-\9fffr& f^z.
la

* #
I

'

*-

Uu. U" /
_

ff

&

fi

=0Fpr e
_

ma

pukur-lar
---

mi an-cor
JL

Mi
f

pio-t.

Ma-set.to,

F*^ P
qui

iSf
"W. ni mio bel

=*:
-h-H
di

^-t-y-

i
io

<M*

=t

F:

-m

y-m
,

let_to,

i iim
;--*--

cantero

P^
tua

tu_a
***

feg^

t-

EE=: =

Iff*

53

=8=
lo sto

non son

jni pi

i<r_u non for-te

,v>n ,yn

mg

Gir for

.te non sun -te son

niu pi

fi.r fnr

ti. te.

^m.
-ff-*

i^
Sor. te.

1
Ai,.

jr

i==
'K

4
55

#'"

'>

&
a

#^-

^l^
==
Aii
-

due

7
An
-

Allevio

*
I

il
he-ne,

ebani

-fliam,an-flianinno

m
di ani
!\n

limi

_#_*-

T:

m
\

'

!J
r

1
-<*'

~
*.
-

F=^

3f*3=

'

ri

sto.rai
h

|>e

-ne

d" un

in

ho

cen

le a

mor

m
i
.

*=

lifgpPHP m
'-

^-?
=3=?

WtJ

:*^irr |#-

m
An
-

j>.
,

3 3=
h

iliam, andiani mio

he_ne,

ri

sto-rar

L>e_ne

r un

*==J^
7

mmTTTTT! UJ
i
i

WS

art

, ,

$60$
D.Gioi
.v

ni,

>-*----in
-

"
-

>~

^-V
An
-

no

ceti

(e

r.ior.

di ni,

m^hf=Fi

i'"*

^f

1 1 1

a *=
Zeri ina.
5

^fl'i
y
-

/*-= *

'+-*

-fHimi

>

3^i^=fc:
An
-

diani

F* 9 :S

^sp^i^P^^ > ? ? ?
I>.<ii. v.
r.j.

^
r-

a due-

23

3E
rlinni

\n

Hwn

mio

)i' -

Kim ne, an . di:

/ ^- Ti*

'

#-'

f-

%..

-v

_ zr

_1
:

TT

'

'

7=3=
|>e

3
l.'l-

3E

35fel=TT
in
-

z-t
.

...

!1

HO

no-cen

tei-

mor.

-f=>/*

S
Jz
-

3E

'V
'

^t!

*
i

*
,
?

~^- --*--

-T

*
til

8
A RIA
All( gTO.
D.Klvira.

c=a=*

P5
"3-

=V^-J

f-

Ah

fu<

rl'I

:=*:

=5=^

=^*

--

\v>.

/
-
--*4-

=F

'
:

tra
. - (1 i

P^
-

'"

B^
*
.

il

- tt.r

non

!..

L >cia

dir,

m
i

1
'

rr
-9-

w.

'

'JT
rf==

m --=t^
=F

m
.
-

fZ^r

e
.

''
-

s
< i

labbro men

ti

top,

lai - la

ce

il

&J =l=PZ^g!^
_
^

J3

Lrii^n
EJE

310.

/
<i

-^
-

\J"'\

m
ex
'

J.

^
=^:
D Da
miti

S
-#-*

*
'.*

=1
-

:*=

ff'tff

t
-

#
-ti

tor-mei)

im

_L

rn

-1
#

fc*

"*

"-

^^

+' ,*'


v "2 *
I

iij_iwi

r+m

PI
_

fl<i

a quel

corj

Ra

...

sca

il

tuo

*;

fe^r
t

>.'

^
-

nior

dal mio

pe

_ ri

"lio",

ah

fii e

il

&
*J

<1

r-f
i

<! w

>

jf"P

4
a

<r

'-;

'-

E==
ifeaasssS:

g
j

'->

Ee ^--T|
i

M
irci
.

"

c=F-

'
I

| j?~i-^|
.

ps??
J

-3

ah

>i

iltra -di

* 63 *

^=r%

S^

T~#-

--f-f-qrrg:
.

IJ.

bro mcn.ti

_ tor

[A.

yr-M*

^-iift^
ce
il

ci

fai .

rn-}JjLiA

m^
-^rz:i

ztp-rr::

e
i

i_4^M
-t

Nfe

=*i

=F
ce
il

ci

i
ir

'

~:
--*

f t

-?..*....

'

ff

=*

llo.

l'i

=Q
I

-a

/
fi.

p
--,:-.
:

=F= r^

64
L*."
' .

B
QUARTETTO.
Andante.
D.Klvira.
E

Non
afc=
fi

-#-

7li

.dar,

nu_se_ra,

di

quel

n. hai- do

cor.'

PIANO.

^^n^ W B ^gg^^
:i=

f-rfs
-.a

^s=a

^=
-

f?
i_

'

rP

f
quel

^
bar
-

me

tra -di

ha

ro,

te

^
vuol
i

?3
an
cor.

_H

Ira -dir

"!

*~
eros.
1
|

pp
fc^L

EE

^f/J

-?sm
D.Aiuia.

-?=*-

f
.

cT

m
t
.

j-

zrk
y

-y

4-

j,

|?

l_
<

=
he
dol
-

r.

.,

Cie -li!
-

che as-pel -lo

no bi.le!

ce

ma

sia!

l).fHgrfti

ZEfS^S^ U*
:.r^>
.

(Iie-li!

che aspet -lo

nojbi _le!

H ^ =m
-#.

che

dol.

ce

ma

sia!

t=*nn-tt^m

m L=*4== iB^^M

,i

^F
'

f-*-**
t-r--

r
do
-

*==

K+^V
di

lor,

le

I1

Ti_me

m'empio-no

pie

l,

t7t-t>

'

mmmm
in
la
.

y v-S
r-_J?.

SUO
!

do

loi

.tri _nie

nvein pio-iiu ni

: pie

).

ta,

n t=r:

i
.9
v
!

** I -

M
~bET LL
3MML
'

:=fcfc

f
i

'

~n
- ^JJtieam
fl

a.Tr: . iW *S

-J

1
S
n'i
f.

>

di

il
-

'
t

'

nio.no

pie

LMio vanni.
y

iT y
-

*rrfPP "
'

'

'"^-'
-

m'eni- nio-iio
.e.

di

pie

tfl.

La jjo.ve_fa

ri

gaz_za

paz za ami

-ci

^=*33

1 1

, r

tyL

. Sr

4.

fr-~

HE

i
' '7

5e
Ih^i

m ps
mi
- ei

^H
- te

^=^
=
_ i.

la. scia

mi

con

le

paz

/.a

mi

_ ci

crei.

^ ^^l-^==^^Lj^
:

sm
mi
_

fM
ei.

4
r

M ^^
1
!

-:.:

'v^^eee
-

for - se

cai

me

ra ti

ior

se

si
'

cai

. nife _

ni/' b

1 3
*
\

_-

P
per-fi-do!

JLn'

zzi

fiari
'

VI t

-m~ LA
"

'-f
i .

i\

i).

Klvira

l!r

^-gm^m
Ahlnon
ere

-de -tesi

Re. sia

- (e,

oh Dei

re

to 'V l\
:

<

&

-o\

3=3=

EJ
4

4 _
:i

ra

e paz -za non

ha

-da-te.'

j
i

pN^N

r-,

66

l>.

Anna
3:1

F*---

li

f
si

It_

i,

r-T-^-
4
_

iT^ig

ra ?
-i

A ohi

crede

_r?

a (hi sicre.de

ra

a chi sic-rede

ere

-.de

Ms Wmi
sta . le

^Srf=
RestaJe

s=
Ah
i

D. Ottavio

^=

a ohi sicre_d

a ohi

si

crede

ra

si

eie. -de

sm

s 3t
e-*)az za

^=
eQs^^^SI

P*

>

Ff
^*

p
!
!

3E=
ia:

-*r~r~jL I= ii = ;
?

Fr

FFr
;
i

-b=EE

9^f=-

E
-

Ar(oni<iJo<i

iTio-to ter

nien-to

r
Udii

credete

al

iier-ii-do

re

state!

Sdeynorabnadis-iieti)0)p-

PI
ra

Certo mo.to'di-no-io ior-men

t<>

S
^= 1
s^dk+?

.\

f f *
I
;

f #

^=jC
. to,

LtT.tomo.todi-MiOL.to tor-men

X.-

+++ + + -+
-0-

9 V ,"'-/"

w* / i'-r'^miTMilV:^
r

gHg^g&

-0-

rea:

^
*

T*

1
qrtdr '
'

#
s

^p=r
Hi
-

'

1
irr

dentro l'alma

a -rare nn

sen-to,

firmi

ce

t^g
i>

^Pg^fS^SSI^-'
fc=F=*
firn Ir

':
11)1

- \eil-to

Lai-ma gi-ra_ re mi

sen-t)

UIC

',!

i*ninm^
dentro lai ma gi-rare mi
srn _to,

^mm m
dentro

Qt.i
che
mi

Urna
*-

gi.rare mi

srn _to,

+-+

:*
*

m
'

;#

yjTfMlM

mirila
n-l - -li

++
-f-g C

n;

i
:

fn
"

-<-.

^
clini

j=^

-3

rr

cen

to

co

se

-Un

-der,

eh

in-ten -

-der

non

'

^
y
v
-

mn^
-

#-

ir'
cen
- tu

fefe s^^
co
_
- se

- rlr r

..\
non

di

.ce

di

quel trajdi

.tu

re

cninien

#?11E

^+
:

-'^s
ch'nUen
._

che mi

di

ce

per

-quella

mJe

_ li _

ce cen

t<>

co.

_ se

_der

non

tj

_|J

wm
.li
-

TF=F
..se cKin-U-n _

di- ce

per quel- -L

in

Ir

ce

cen

I.

co.

-der non

* -

tp
i
J

J^3

L
s

-#-

=4=

*
B8

sa.

DO.

di

ir

(.il

..

.{<>

non

sa, n,

che mi

r
sa,

<

'{
no,

m
Ilo!

eh'

-redimiti

traci]

-fo_ie,A quel

Ira-di

l<>

-re

cenJo

co-se eh in.tender non

v=
cK
in
-

f
-

^m
non
i

len

der

^f^a^
sa
,

-*

j
_ to

1
co
-

no

cen

se

chinlen

. <1<

non

.4-

gEjEE^ EEjE
;

m
/-

*-

^
non
sa
!

--*

wm^=i

3=e=1

sa.

eh

in

(tu

dir

-#-^

r
sa,

" <
:

igul^
sa!

che mi

di -ce,mi di.ee, di p. Ira-di

-to

ir

cen-to

co _ se eh intender non

y
Qt

eh

in

ten

^m
der
in
'ii

Y
sa!

5^

T
sa

=l^=E:^^
een-to

J
-

i
non

co,

e oKin-ten

dor

sa!

^1
^
?

...

)U
,

^
*

fe
t

'

m=

69

$
=*!

S.Otta>io.

lo di qua

non

va .do

vi

-u,ae

non

so

co.m'e

laf

far.

fts
i

q
paz
-

j
r
f
.

D. Giovanni

l^e*
Non
}ia

fa-ria

- zi

-a

il

suo

ttxiUo

il

suo par

lar

(S e nxn

~X
"37

i*'
^ rio

a
y-y
- tri
.

^ ?^P^
i

>-.

tm w
$= 4*-s
=

^^^^^^=n
va
si
]>)

*=*r-^
1/

e
<

^B
-sa

D.KUira.

f*-o-^pt*
.

335*
_ ta

*
<jU< 1

aqual-che

IX'

=2*

lf;#-;:

'

>

.M
==fc +
'

'

>

J
k

.?_i^:
*
I

1^

=M
Cf]
lo
sj

tni pnrpp-H-r-^
do- .vii. a
La

4*
al

!
-

ner'

-ma

iu _di

car.
I). Ottavio.

-7\

*~

E3
3g^
I

T=*

===
,

Dunque quel-la?

^
ti

D.Giovanni.

^_

-# "

fi

ijaz -

.za

P^
_
,

== J

1
'

-4L

>

r
.

MI

70 ^

D.Anna,

(a Kb-ira

* +
^-

---PS
-

H
Ira-ili -

Dunque que-gK?
zrrV

^gS^EHi^
un
-lo- re

men

-ti

to_re,men_ti -to-rtynen_ti

:E^^
_

rella,

f - Lice!

H ang
T
I). Ottavio,

f
7

T
f

li

^S^W * *
=t
=F
da
.

:*rrr

jC=

^
^a=

-f

^+-f4

H
ttak-f-TT

EE^E~
Li

fefeE^
-

H
bi_ _lar.

co -min

-cui a

1
iyy-

7*TT7 f
;

>

#
ir

jr
ii
.

~^?=~

ff

."

In

co

min- -ci a oh

bi- -tu.
D.Giovauai.

3Ee:-

che

*9~-f

I*-

1M
Zil-K/it-ti
la teli -te
si

raduna

noi d'in

^xrht
.

>

tor-no } Siate un

m^^mmm^^^TT*
a
li
.)

h ira

D.Klvira.

frw-r
>

poco |nu prudente, vi farete cri-fi

car.

NonspejarJo,o8celJej a-to.

\g

?
hitiK
i

'
;

P7T1
-/.a,
li-

iLi

la

jj:

'

i< 'ii

Ine

colpe ed

|
il

j!

uno

J
/

Eg

sta -to.

-e

^^^

D. Ann.i.

i
D.Uvia.
-. *-

i
Que
.

voglio

lui -ti

pa-le.sar,

vo.vlio

tut -li

p:

Io

sar.

D.Ottavio.

)\

D.Oiovanm.

u7

'
_to

Que

li

oc

'

P
zit _ lo

7,it

ohe

la

fto

*V
(l

>E
som
-

SI

mes

si,

lUcl
-

('.ili

-41- -4/

ti

'P
o
_

'

Non sperarloo

scel le_ra-to!

hoperdu-ta lapruden -za.

'
!

cen
-*

si

som
*

Dies
;

- -

si,

iuei

cali

4:

*
.

en-te

siale

impuro pi pru

'>

k.

S 3B
.

.lo- r
'

son

in

<ta

trop

p es1

>?*
le

>

'
,.

'

-1

p
_
-

I
r

i :
sai

rs

hiecolpe ed

iliroo sta_to

vo-gloa

(u

ti

pa

-1*

-4 _4_-iv

^
,

72

=(t

=*=
si,
t

"

nres

hemi

(n

de-ter

1111

-nar.
'

che

mi

^fc
ho nerdu
ta
la prudenza.

LM^BE9E #z^^
hoperdu-ta la pi

Non

sije.rarJoj

=
-

lire _
I

si,

che mi

lan fan

ne -ut de-ter

- -

nu

nar,

*-+

P
den
.

_A_JL

__t^E
si

mE^^==m
che
mi
Jt
#.

le

Ziidozitto

sa-duna a noi d'intorno,

N
'.

FBP
~i

=t

3g
*

^f
de
-

*=*

'W
j

-Q ,v

^fi

lan

-ter

mi

nar

che

mi

-\-/
Nonspe_rar_lo o scel_le
_

len _ za

-ra-to

le tuecolpe

ed il mio

PI
G

4=
^
/

fon

de

- -

ter

mi

nar

^=^TZ^~H
zil-lo zitto

<t_#

M4-U
siale

$
'
'

" che

mi

tapi
-fr

che

la

gen-te,

nnpoco pi prude n_te,

i
r

r^r-;

i
lan

de

ter
'.'

mi

nar

pi
sta -to
\
>

-glie a

tal - li

pa-le

sar.

P^

m
-f

'
fan

'

eee
-

j
-

de -ter

mi

nar.

ii

^ =

fi

ie-i,vi

fa -re-tecri

-ti
1

-tir.

^=3T

=r

:*

u
- \mi..,am*

73

s ft

10
ARIA.
Andantino sostenuto.
|).

Ott.iYn.

=3F

T'
Dal
- -

la

u sua

^' m
.

;
mia

mmm
f
.li

,,;..

ce

pei

PUMI.

f
a
ifcz2

^
-,,,-#

w
EJi
mi
ren- -de,

-r

=t

ULTIME
-

F /

T te

;1

che a

1ei

pia

ce

vi

. ti

tfuel

che lem

P
<);-*

-09--

#
o
t

m
rr

<i

^H
:l

*
7""

~r-

I"

'

fy

f r-wF\

r
mor

rf
mi
da.

o
,

"

cre-_se

- -te

mor

te,

mor

te

mi

-"SI
1.

.94

=*=
;

-f=^

'

j;

^^EfcEfe
/

ff/

=PP^EEEfE 3
-#-*-#-

fi

^=

V
ZZZrfZ

**- *

+^
1

iflT

m
d

Sei

f #0

fr
r
Li

i?>

=F=3 r
_

.
.

so

-i\n

la,

I^F^^^^
fc=
?k^
i.^fcj..', T.-

dac

>'#

*^i*:_t
-Tir
--

o**nr

- --

--

nmm

.-.-

f V

^=^

V'
mia

m
CJU' ,11'

Unii

gp ^
5

=1

ff \

'WmwW
3EEE3I

ffi-

?=*= r
i

iH
quei
|Jian
io

^;
non

la.

mi

- o

ho

P_

*=

f-TW f-+t

'
i

li
^

JL_

#=^F
\

?-#-

n
f

=$*

**EEE
IH

m
s'.1 .

la

non

li'

153:

s's's's' *'*-*'*'

'

p
non

;
'
'

'

**
S>el -

*=T^ IP
a ls

ho

be. ne

non

l'Ha,

no n

ho

=
"y*

IN

' =
i

IL

i
P-0-

*
"

7-

F=^
'.?.
'

Jt^

F
'
:

t
-

J
\

'

'

'

i -

'

^=2P '

75 9

he

^
-

f-^m ^ m
s'el
-

i
-

- p
sua
|ja

:#

# '
ce

ne

Li

non

Illa,

dal

m tei
S
7

,f
,
\

^
'

f-

)
la

m^'
auel

lei

l^Uu\rj
|m
-

'

mia

di -

pen

de.

cha

ce

vi

ta

an

no-

r,;-

.^

"^

d*.

f
I i

<y

'

p
ren
.

de,
(i

u
1

'
ch<-

le in i

mm
- ci

-\w^m
nuir
-

e -

-ci

!<

mi

3E*:

=EE

"
i

t ?

rn^E^
miti'

te,

nmr

m
-

z^sE$^t=fc
da,
dal- la sua
pi \ -

-te

mi

ce

La

mi la

di

*ys-

**

+&
b-K-

pEp
0r0y

U3 ~^m

Pi

=^3

1'

'

ps
j

*/'

<*

i !

7n

V *

uen -de ,

:BEE*E$ ^^l*^te^P q^F^-^-^

*
.1

quel cha

lei

pia

ce

vi _ ta

mi

ren

de

niel

chi

^z:

V i

SEf

u.

=t

g^
m f
ere
*

~*

V**

1 -*+-L
i

le in -

Zf U-

r
.

=
mi
<u.

il
mor
_ _
.

sce

nior

te

te

&^
/

*
1
j

m
s
mor
-

3=P

3=

'

V 7 T

tt H -#tf
T
-^^
-

/^t
i

-*
te

i^p,;ip^g^:
mor
te

mi

da

mi

da,

<j

el

che

le in -

-ere

sce

-*=
j

-j-

PPi
t

=F

mm
m-

-==4

~^T
Cl'Cf.
I

E
i
mor
-

*
r

*-

*
ir

0-r

Jr^?

le

i=fc

^=f
te

m
da.

m
k^M rio ri

nn

rf

'
dbz:

rf

..

3*~,
:

Jl
.
i

3i

r
J
i

flftgfl

fe

^^

.-

*
.

77

11

RECITATIVO.
4
l>.Ott.i
l>.

\im.t

S""-in
./'

'-''rmm^m:''
Don
Ot-tavio, son motta,

Cos'

sta.to?

L ^
MANO.

S^5

<*

i=^
./
iJ.Ann.i.

^S
D.Ott.vio.

^
:--

FTt-M'i

'fftf
Mio
be.ne,

tedr
fa - te

i
"'

m
*=
rJfc:

Per ine -b socxor. .re.tB.mi!

co

l>.

ma

ir
|
I ';
:

'

m?
R
i i

'"

rag.no.

De

-mW^ ^ 33E
Q^eI
O
De i
!

1
1/

^=(t

J>L
*#

'^Z^EEE

r^yj -+,
-.,.
|

^m=n4-M''
iv

>>!

^
F-

Que

- i^li

il

car

9-

=E =T^=F == T^
i:

1 *

78

*
D.Ot;--.i.>.

fe^rile
fi

'-*

*
\

W=f

_ce

del

pa-di e

T
mi

^
-

D.Anna.

^P
Che
4

tj

0, ~-t^\
-

|f
A' -

o.

te?

Non

du

bi .

la

te

w
ijm

fc3
"li

f=5E
_

=*=
ti,

3=t
s
1

t
- |>io

^
-

'
ri
,

ul-ti.mi ac_cen

che

lem

pr -f

tal -

-{a

m
m
F
so

m
i=
74

D. Ottavio.

-1-4

4-X-4
in .
-

fc

vo.ee

richiamar

nel cor mio d quefl

de-gno che nel

mio ap- parlameli -lo..

Oh

:*:

^H
;
che sot-to

cui!

pos.si-J)i _le

'

'

'"pp^pr p?R
il

;
-zia

'

sa-cro

man -lo

da

nn

. ci

ma

co- m<

-^T-

=
'
fu.

>z

-9-0-

7W~

^=

'

'ipf
lo

'

'^pirf
ni
Ani|..ritc.

--$*-=-

r
.
t

nar

ra

- te. r.n

blra.no

av.v."

men
44h

.$

T
>

i^m

MEEE

?~ r

'

TU

D.Ai

.>

1
E.

1
- ra

= #4 ^^r
a-van
-

=nhr^ ^EL
-

e^TTTT^
li

via :J

anan-to

za -li

not - te

(juan _ fa

nel- .le

mie

\>

^T
ve

'

*+=-'
i

'*- *f
en.trur
io

q*
av

stan.ze, o

so-let-tann

tro-vai

per sven

- -

tu-ra

vi-A* in un man tei - Io

*&-

in

p
-to

*
g
un

\<>1

uom,

rmw
oliai

*?

pn -ma

.stan--te

i
-

-vea

"r nre

p
-

sa

h
jt-r

p
W

w
i

-*r
D.OttaTio.

Vo

i,

ma

ri -

eo-noh-bi

jmu,

eh un

in -

gaa

nera

il

mi

-o!

S(el

1.

se -

r
-

m~,--^D
.

Ann.i

^=^rrt
mi
.

-jpr:^

r-^
a

_te!

Ta

. to

me

-K

|L

f=*=
-

f- r
-

^p3
ab
-

^
acbrs

__

s'ap -

|>res

sa }

mi

vuol

~9ZT-

-&-

* 80 *

i
ciar,

=*
-li sciog0_ _lie
-

~f=*~-

=f
mi

cer-coj

ei

^
|>iu

?
mi

^^r^:
stringe
so

l
gri
.
.

ff

p
_do,

^OT F^
f
f

:|=l

ffi
_J

P^p
ni
-

fi

Tempo primb.

Non [Non vien.ne vicn

cun

c.n

na

ma

no

=*3**
./

Ii
T

!^t

*=

? ^=

S
l

T3FF^ ^

=^=

j-j
la

P* gjf^
J
i

j\
-

j>

*n
e
coli

n ^rr^trr^
al-tram'after
-

cer _ca (Imi. p -di

re

to- -ce,

ra

stret

ta

co

P
m
U.Ottavio.

m
./
'

D.Anna.

==4fc
*=rf
e al
Fin?

E=
Al

si

che

via

mi

ere -do

vin.ta

Per -fi -do!

K.oeil

T*

fri

te
1
V-r

m
-

F=^

n
[ -

^3E

;
duol
loi
-

r : ro _ pe dell'

numi finn
in -

fa-me

at _

(en

-tallo

ac.creb-Jie

si

la

le

na

JP

~%

Xi

mi

a,

(he a

fr

la

Hi

SVin

Co

lar

ini,

-,
3L

---:

,7

m
'

tor

..

rer.mi,

>

t-

andante.

m
^^L=g^T=**=^
Ha
1 in
I).

Ottayio.

P^P^P
e
jjie.^ar.nu

:
re

mi se ioI.si.

m
m
D.Anna.

m
;/
'

^
i

Ohi me!

IR

Lflt:

-9-

W
3*
i

P^WPF
-sin.ro.

Al-lo.ra

rin-fbr-zoi

m
stri

=
mi-ei,

feg r '=
chia
-

*
-<

-d

m<>

soc

k*t^
,/ Tempo
l?

i.

tft

'f

feppi^
cor. so
ti'
'

1
ai -

[\v/ -

<fe il

fel _

lon

4 4
?

f
T*/
I

'

E^

<#

1
ih-j
.

^P^^
Hi _

EE=g
^

y-

1
e

tamenie

il

se

gio

fin

nel

la

str'a--da

per

ler-mar

lo,

^m

F
* 82 *

Ie^eeeI
so.no
.-_

h= 1PI1
ii

sa- la-tri _eedas-?a

_ .

li.ta.

na

dre vag-

a
^ ..

fc

-*--

S
m
f~

^=*J

5S^E

i*_

~-

* w
1~

*fj

-p

X
i

W
<:h\

COr -!:,

vuoi

canos-cer

lo,

ni -

quo quo,

x\

Te

ni

gJp

SL

"

M
--

i-

:1

1/

-^T-

~0

-L._

-#

,U

rz~n

^
n-

=::::

-f

&ir
niis _
fa
.

coni .|)je

il

lo

su - o

E^-T^E

g d

mm
mni tO-Ut limi.
.

-r.f

=r
J>.

==
fa' -

^p?
.
(>

te
!

FF
d ar 3
-

e
te!

su

co 1

yi

mor

!>S

3L

33

p^=
ti
S-^:-

12 VKIA,
r-/<
l>.

Andante

Or

\nnj

>ai

crii

lo

V-l

ANO.

S3F^^E^p^
m=
1)0

re

ra

|ii

rea

me

_M

f.

f.

U^^td^^jXJ
:p=3E^y=3:

f-rfrh^r
----

S
-

Iliii 5E

H^-r-4
tra
li

^t^i^ifss
-3

*=*

5*E

-V--

to -

re

f^^
2E

'

chu

|J3

tire,

cri il

ja

_dre

mi

tol

Ven

P=l

=t

-?

fr

--^
T

r ff
+r

:afc:

^
d_

(gas 3

$-

A=
r-f-


S* *
*

17

$=m
det
-

r^

\-

^
o

;<...,

gS*

^v.

ta

chieg

mm^smmmm
re

'

<L-r ? BEIE^tl
(

m
tuo
cor,

lue

<^- il

mm^
:EEi
-fc-

J J

**

*r
Y

&a

#^
-

enie

^=-_,
|)ia
-

j^I H
ro
se -

<M

mi

se

no,

ri

:-

XS i i qm*ffiffflF
'
'

'''-'

*
85

'"

***?
mi
-

-*
-

m i^^^m-
'.0 -

.
.

ra

san

Mie
1

co

per- -tojCO_jjer

toilfer.

Sp^a 4-

^^^^mM^^^^Mm >m
f^f
EJ

a^i^
*

IL

>,lf.

f= ^f*

H-t=j-^= It-^^^EEjL

zra

?=?=fe
bf

li
-

4L
ra in

=1=
le

^nn
Jan - gae

-0-

re - no

don

111

sto

fu

te

35

t-

14

5FF
4-

-0-

mm

f 4ror
,

ir

-* zz*El
p"

SS

pp
'-

^^^rt^
d'un nii
-

U
o.

sto

fu

ror,

-fi~f===*r ::

-{
r

/ a
:p=*:

4 TffTffi^
o

r^
i

*****

n *

*P
*
sai

"
1

^
l'o

zr.

m
ra
-

no

..

re

.._*..

*?

8u ?

TI

_,
*
i

H^
rea

^&=
,ol
-

i=
se,

me

,h ni

*fwrwpf
-&-

3=31
fcil
ira
.

T="

_#__a.
r-=i=

F=g
^_
j

EEEE
eh
il

di

io

-re.

ci; il

|>:i-cre,

pa

rh re

i 3
!

;-

1
I

^^
1..1

*
itfc

^r
=
-

69

-g
1

Ig

1
- la

se,

ven

de4

cbejg- -go,

l.

3^E32S BET

ss

>""

^^
j- tefi
<

=p

pi
;..

q=
cor

r
hie

j.- Ht- il

_de

il

lu

tuo

"

*.,t

'0*0

T~2r~t'f'\lJW

-**ftn?*'

'

# -* f
!
i
i

fem

'

>

>

r-^i

'

I IP?

b^te

'

'

'

* 87 $

'

m
-

'

>

la

'

>

"
ri

m-^
- -

$&-

ani

men.b

ina-ga,

mi

- ra

'^r-

=t^= ^t'i'i'i'i'i'j'V

ri' ri ''*

8X

*f-

*=*z
.
cor,

&)>
li

l TTtt~r
clue-j>>
la chie
,

,
tao

ytX^N^
cor,
Li
eli IC

\en -dot- -ti

ded

de

il

=
U-3
t

04
^
?

^
-

?~ 7 r t-^-t

"
/

~^=?-^

j^^fe=^4

tuo

m
GrJtz

tuo

fr-

g ^-^
_g

^ i
deil
-V-;

cor. la

chie

#
tuo

^##
cor
la

ehie

de

si

-#-

m m
i
i
I

fi
Ut-

i
:

f
j

. ^

^^j^^feF=&
trz

''

'

il

rfcd '

X
cor,

i-

'

cor

li

chk.de

tao

ven

_<l(l_

_ ta

ti

chie^.gOj

'

',
-

^_j
t
i
.

rM

A-
t

j#
ere*

H
^
! I

luL-i- '
[

'

?,,'- *''

=lfc

fc

'"I
me
-

'

Il

de d

tao

or.

>^n
'
i

*<

'

E#g

Z
f ' f

;^

HO #

13

ARIA
Presto.
! I

VIANO-

M M m m
l).

Mfe

gi
i

t-

m mmi
tr^
u - -

t-c--

s 4 P
Se

(rio vanni-

vi

*-*-

:i=zt

~
-

-+-+

t
te . sta

Fin chhandal

no

cai- -da la

^PN*=
na^ran
f
- sta
i i

^k
7

#-

5
ii

ita

X^F^

Ufi
fi

ffl
i
_ rar!

!=*

m
h

w
nre|>a

-/-

=fiY
gaz -za
te_CO ancor

ta

Se

trovi in

piaz-za

miai-etera

quel

la
Li

fi#P f^
rrp.

tr

i
44-

Wf^f
ss
(<

mM
zr

s
fel

t=zr^t

M
f
cer
1.

u
m^
E
nar

* -*

^#
-nar,
te.co

T
t=t
ancor

cer

_rame
!*-

miei

la

cer

ca me
-

-nar

F=^ -ca me

fe
- -

E=E^i

6^

^
nt
vi
cer- -carne

W pB
nar.
-0-

,-#

WfPp

I
!

531

SS

si_a
.

--T-+

\T~~=^M^^
Senza alcun
oi^.cb_ne

^m
La

r~

E
cKil mi -mi
-

danza

*
v

^#
/

M lUittA

et-to,
-^

te

ite

Jffl
-# f-

=5
'

gftfg

f rr-f
-

s-#


* 90 *

-f-

s
la fol

&&gmzm^dm
-k.a.y
chi

chi

m
#-*

t+'Z

,f

F
i-

a-le-ma-na,*

fa_raiha]

lar, eKil

miJiu
fi
0_

^
et
_ to

ha Ma f
F
=*=

-r

Ti
%

m
e

m m
k#-*
3=^
lafo--li
\u

m ^

!;/

fe^ 33
chi

ly

=
la-Le
-

fa - _ rai bai - lar

fa- -raihal

lar

chi

ma

na

;f *f

4^

'4-

i^=ttz

^ ^ JS m
*
#-

t=k

*-*+-

-*

m
*

/.

m
'

-^t-

ME:

<

4^

i
dall

f
can
_ tu

^M
^S
"PC
S
:

fa__rai hai- -lar.

Ed

io /rat -

tan - to

aLlro

con questa e quel _ Li

^.

Ibi*

'

i=

ffl

mi rm u*
?

i^^H
vo'a -

it B
mo
rej; _
-

I
- -

ra
Ah
!

mo re

- iar,vo'a

yiar.vo'a

mo re^

<
i^i

I-I
ij

la mia

k
rw
:r

s=

rrn

J
-#-

44
.
..

^E=
- (ar,

sta

^__

==H
Y~**

i^

91

Ah

P^^^^fW^^ryz
#
*
!

la

ina

li

- -

sta

d'u

_ -

na de

- _ ci _ -

na

de .vi
:

aiL nicii-

-vii

t*
/"

g
I
#
y

ffi
*
-

^ ^sta^^Astoi
tar

i
-

Se

trovi in

piaz-za

cjual-che ra

gaz -za
9-

le co an cor

quel - Li
-9-

cer

ca me

fe

t
JP

&
jp

&

jp

JP
+j-+

fP

^m
SS
-

1 tM mmm

k-jL

nar,

r?

*_*

^
Ah! lamia

g
li

*
na

^
do-manmat-ti -

'

.sta

du_-nade__

^
fl s^^^i ^^L^^ir
1

*-#
-J->

M
--a,

f
i

_na

de -vi

aumen -tar
4-f-

Senzaalcun

ordine

la

M danza
f

f r
si

fX^p
clil

mi- mi-

Jrf

~s t f f f

tr^
\

f . ptf-

'-

j?

=t=^
//>

m.

CT
et . to,

j^p

SP

,fp

SP

JL

-*-

mm
4:

ss
.

m
.

&
5=
chi
la fui li

^fj LjsJ
a
chi

T*-

i9-

1
-0-

la.le

ma _na,
-9-

fa - raihal . _ lar.

,'<>

p ^
:

-9

*
-*

II-

A
=#

fcs='

-*-

ti


* 92 *

m*=mi\{ EHfe^

*-#

:#=

du-.nade

w
na de

- ci _

na

devi

p^
aumen

1k^

^1
:

^
lar,

fe

^t
-

ff
|

# ^-tf-4^L4&Mb$ m
devi aumen
- lar,

d'u

na de

ci -

na

du

_ - ci - -

na

de.vi aujiien.

S=^

i-#-

E? 3

dr==t
-h

de .vi aumen -tir,

4=

T7

? r rr
,.

f
i

'

ciUtff-'-T^

#-*

devi

aumen

tar

P&M+-

l^'UU
15

r^-*

jl

jl

*!=
xro

Je
-/ j

**

MIE

*-f

IWm
mmm

ffl

"

r-if^

&3

14

ARIA.
Andante ^razi grazioso
Zcrliru

Bai
-

ti

HH
Ma
-

Kit- -ti,o

bel

ift

lo

la

dia

-i= V==
PIANO.
/=

m^mm
sempre legato

3 ^3=^=
b

J
no
-

f-

^
ve

r
. _

ra

Aer

P^f
li

p4=f=pi=
sta - r
lui

, na.'

co.me

_yr,tei.

^
-

m
S
f
: i
,

m
M'
na
le

1
=t
*
hot
.

1P=

^^
ad
a
-

f-

4
tue

-*

g^a=n
.-spet
-

te

tar

f^L
i

\>

-f-

^f

wmmmm
m

T
la

tua

Zef
JL

^
$ 94 *

g -l-f
li

P
.

na>

sta -

ro

lui.

ita _

ro

lui

le

tue

t f *

#spN O^i
gfe

l^^p^^
hot
- .

te ad

a -

- suet

ar. \c

4= #-

/C-9

^z^z*=JI-=jtJ

>-*-*-

a
/J,

^to
-*
h

^
P^F4
il

-?

f=f=lMF^
?

Las_cie.ro stia-Ziarmi

cri- -ne.

JS5 *

*r

*^E
~

M
.

**

-n-r-f-fz

*-

=*=^

ki^

P^

J^p^^P
Las. eie
ro

ca _var_mi

m
^-
_

E Wp^'
'

ife3
1
i

'

- /

"T

j=X

IL

* US *

^ijb

oc

chi

i *=F

f^^rw^m
boi
sa - |;ro

'

ha

ciar,

sa

pr

>a

wm
^
?
!-

mm \W
U-t
_

*==$?-

i
.

I
-

ciar

ha

ctar,

sa

=F

_f__.._f
-?

fc

m
-^m
pio

^=^=
he a
-

ciar.

=*

"

P-

S6

i>

t,

=*=?
Bat

##
- ti

bat

- ti

o bel

Ma -

zet _ to

la

tua

ve

ra

Zitr

fcAT^S^

5XLa
^^=t

Si
--

^
i
li

m
noi - te

r-f-rr-

i
-

P^
-

*
_ .

na.

sta

ro

ini

come a gnel
.

li

na

le

tue

Fgff
ed
a _ - spet -

EE7
i

^/Li rJTg
I

'

g
I

m>

q rr
\

cJjT

q,r

m
.
lai

f
*

bel

Ma

zet

_ lo

hai

ti

z^z

*u
^^=t==^

-*-

fc

m Et

mi
M"
1

j-

'm^f^m^^p^r^z^m i#
\>.\ Il

bb a

ro

s la

ro

qui

le

tue

it

_tearl

- si jet

ESU

$=

^I^x

si

,J*Tj-

r
* 97 *

LiL_
lai

^==^
I

^^^fa^

*=

^|e*e^

E=
non
hai

^rf=r=i=
co
.

m
hai

re,

ah!

non

f*=h4=F= ^I

r~^ti

l^gp
f

m 2^

U
co
.

r^=pg ^
re,
ah!
lo

ve

.Ho

non

lai

co

re.

t=t

:=^j=

?
y

*^ # ^
?-

^
ff

f*

i^

Allegro.
-

r
Pa.
-

lH
ce

~TT~lEEEE
te-

pa

P^Pf
mi
j;a
_

vi

la

ce

I ^=6=^F

p
$

S=4=*

==e

* 98 *

<*
U'.t

1=?
-

kkm

sar,

noi

le e

r*f

'

? =fJz-t~.-f--\

"/

f
WS
f-i

-Vsar

* -^
Pa

i
J
1

=>==?=

s
-

ce

pa -ce

vi

ta

pj^p^ m
mi
_
.

i-4
_

ce

S
;
rf

P
*

a
MJ
p^
ed
al
!

j.

,*.

5-

pi*
pa
_ -

P^pS^
ce o
vi
-

^== ^-^
in

Sl

la

nn

a,

con

len -ti
t

-le

$ EE

7Wr -+

Y:

H SEJJEIL
rf

E?
n
.

=
a
noi -te

gd^;
Hi

E-g-j-ff
-

vo-

gialli

pas

sar,

si,

si,

si,

si,

si',

l=
s

f"T

rTr
tj

$ 100

p?
si,

iiot

te e

W
di

^a#
vo
-

=^
*
.
-

^
si,

pp
si,
'

J.

^
vo

-gbam

nas

sar,

si,

si,

si,

i
'
'

S
'
'

JLM-f- 0-f-f-f-

"*

i^CLuu3
si

not

te

di

gliam

pas

sar

di

vo

V-^H^

ii^L> E^

P
fes
vo
^iiara

^J=^
gliam

vo

diam

e^
pas
sar

^p^
fa
,

vo

liam liam

pas

"^
^Fj^=j=f

hb

<- i
i

^Ll^
zi

m
sar.

? ?

y&iks
/?
i
i

sS^

r*
?

^^EEjE

c.rrtgf

-">

101

.5

F IN ALE.
\lle^ co
.

Masetto.

m
Presto,
presto,

9=9
pria
l> enei

r
i

f
venga,

t
mi

>or

c
PI

INO.

7
/

iiii T T T T T
i

PPPP T T T T T

t t

-r

-r

^3e
to'
(1 1

^3=
i
ve n
-

+Z*^7

3
qui

+ff-^"Rlg~~T^=^I
ctu
il

f-

che

la _ to;

na

me

dna,

ce

T
^

T
\
V

T
r

-4

=
o-

+T+T

tz

m
Zerlina
.

izr
1

r r *=faE 7~T
clie.to, die -

#
1

* m

* *

'

la_to

to

vo*

star.

\ Senti,

rf
seii-ti

7 do

y
i ?

-ve

va

=?=T=F

3=fc

? f

*ir

"Ml

:xar

s
\S
*==<:

+7X=Z0Z
t'as

T-+-

T-f
non
_

r=pg
-

ve
_

[>

f
!

con _ Aer,

Mi

set

-to,

se

ti

tro.va, p

ref-lo

#=*
)
|

1
>

3^=4
.//>

UpB"

^
'

<il

P
-'.

^tat
tu non sai

^
quel juel

'

5E
rej _ <o
!

1E
non

m
sai

ji*
ohe

che ci

pi

uo

t'ir,

ve
<>

..

in

<jup]

pu
^c;

~y
=*p

at^

=fc

r###

""

izr

^^

J.

^E

36E


Masetto

102 *

ggg^F
IT.

m
li

Zqrlina

:=*
vuo
le.
.4! 1

Eie

eia',

ca

quel

ci e

non

^io _ van

le

[>a _

tt

-r

7 7

mi
a
for_te,e

-j

y
:
|

fr

-^~N

T 7

^g j^ r t

3^: iT^-yr
~r

~rr~rz

T=T=TMasetto.

r~

CJ UJ. u^
L
qui
t'ir _

UJTUZ

m
-co _le
Pai* _

^
li

m
re _ sta
!

Zerlina.

i
ca
_

Che

p riccio ha

nel _

la

E3 ?=^*^ w^w^ *
n

EH

*IEHjV

m
i=*
te
_

U^

sii,
ci e

L~^
il
lilQuell'i

^
-

=
nel _ la
te _

ci

pnci io unteci:)

In

sta.

Masetto.

t
P.u- _

^N#
li

tox'-te,e

(jni

t'ar

re

sta!

i_j>i -

ro,

I
*F

*^
/

H=
-

'
h

$f
H

r^nn
.e
-*.
-I

f f

I
;

SH^
T T T T y
rTzui

J.

4=

<

*t

-f
.

r-

oj- _
D-i

:p= ~7
vuol

?"

^
>re_ <h_ in _ M_p
1

"Vi_to,
V
V

quel
N

ero

de _le,

\
-#-

J'-J'J
se

-f- N
-g

#-

N
*

Mcdbrl: y ^ ^
af _ tr

me

te

-de

- le.

e in qivil

mo _ do

an _ d

X 7

-0r

T 7 T 7
--

4=

T 7 T

PP 7
-T

PPPii T T x y T

<

m
-

' f=^*-

f=^
Tiiel

-r
erti _ _

i~

(ar;

qn

;11

in

^ru

to,

de
rzr

_ li

-^
1
/

Da

pi.

ro

se

ni 'e

3^

^=^
^T* T
"^

^ T+T+T-tT+T
"*

*.
<2

>
-*
1
o
0-

*^
*

:zr

pr9_ci_
ni
_

P
tar;

'

=
ni

; - g'

*-

T-*=*=
!l

liol

ih_

m
.

-^rde-I-,
se

me

^^
-

-*=^=
lo

f''

de

_ le,

e ui

qual
(jiif

mo

an

m
P'

3E
?"* T
-*-*"*

J=
4?L

^=P
jE

T?T-*-F -**-*-*-

Vi
~>

* / * #

*t

le,

H
vuol pre_ci
35:
-

^g
|>i

gra_fo,miel

crii _

de _

op"w^

t ir.

221

==fc
Oliai

EE
do an
:

al" _

far

in

ino

laf

fin".

^=^y 7?

*^

:_

&1) .(i

*E3

.vanni

3^E
Su

5
sve
_

==
glia _
Ir

1
"T

te

_ vi

da

lira _ vi

JL

ir

il
?
/>

--^H-

m
n
i

~0~T

#__=

* iOi*

4.

w^^^

mm
co
_

fe
_

_
fr

Su
fr

rog ->Z

gio 10 o O
fr

duo DI

na

gen

+++
e

- te -* -*

vogliajn

^~ii3~

f*f_. f

tf

f w^-!~^=L=^^i S
J
t

+
r
ri

r
_

i^-^n^^
a

star

a'

le

gva

men-te

vo gliam

de.ree

seh r_zar

\l_la stan_zaDel_la

* * ^=/ r=F=^=^~nr t *r^t

j
*
-

-r 7 dan-za

'

'

coii-dii-ce-te

fut.fi

cpian-ti

^^ i'Tf^ p M^n
# #
'

#
f

~r

*""

feEg
.

t~.

ed

tutti in

ah-l>on_dau_za gran riufres -ohi

fa -t

=t
pin - fivs
-

dar

ohi

fa-

- -.te

^^^
cres.

4 X

4-

m^
Ter

/
a
- J:

f_

4-*--4-4-

^->-^ EE5

^
_
_#
*
_

fc==#^r=fc*= E tEr

^r^ 3^j

O
x.

p^
Su
Bassi.

s/e-^lia

fa- vi
f.
I.

da

bivi - vi

b
i

-wm
Su
(r

3=ri
fr

^gi
hra _
vi
!

sve_ gli-

f- vi
fr

da

r^

1-

''

-f

*_

*-

^^4
*-

:=ZZ=

^
#

I^H

-i

*-

--

f-

-*-

r,^

<}

LOS

-fi-

3^
s.
<<>

r ag _ gio

y *
.

t al

r-

1e

=i
_

lino _

tu

g-n

- i<

7i

gliam star

^ra

'

lr
gen
_
i

mi
vo
_

W=F

il

i
_

Sii
ir

co

r;ig_g'o, o
ir

nno

_ il
ir

gliam siar

le

gra

^m^m
=e|=
e

i
I

*E
vo-^Itam ri- dere,
seller- zar,

men

f,
0-

vo_

pliant

star al _

le _

li ~0

~r
-gl'ani
ri _

^4^ E
dere, e
schei*

mo _fe, vo
-
<-

-zar,

^ vo_p-Ii.ini

-*

'

star al_ le _cra _

mm
f-f
f

gra

meii-t

e,

>

gliam

-00-

Ss

= iS?
? it
seller - zar,

m
^

men -te, vo-Hiam

<

-4

be

E
-

vo
i

seller- zar,

ri

dere, e

gliam

ri

re, e

vo.

-idi- mi

JgPr
ri

Ff=^ E
aere e
,

r
vo _
-

s#
ri -

de re e
,

-1

seller, zar,

gliam

seli e r _

zar

vo_

tI

i;m

=T

r-M-

=3
=-

P^
n
_ dere,

s
e

SS

seller- zar,

vo-

_ gitani

ri

de

re

schep.

m
ri

t
dere
e

<
jmam

ri

<

-t

il

seller- zar,

vo

eie le-

re

seller liei

=fc

'
1 1

rx--r--Zl

=n
;

^t;

1
I*

poco

I 4-

poco

<Jccr"s

db*

*
*

#106*

V
-

D.Giovanni

3L
che

m
li

non

mi

ve

da.

Zer_

fr- r-

=t=t

M M

%
iioi

fa

mia

u-ar _

ha

_ ta.

t'ho gi vi_sto (Ilo gi;iri_sfo

scap
-

'V:

fe
J*

ite

3=^
'/,

wm fm^
s
'
-

mrt^ m
EE

<-

jEU-fr

^=t
D. Giovanni.

irli n

t^7f_

m
%

par.

tt? Ah
~+~=T

r- H?^

'

'

-3^rJ ESEE;
No,
no>
re-

N^
gio-a
~*f

la _ sci:i -

temi an.aar

ri- a.

sta,

^7 Vv^ ^~
i
Zerlina

^
i#
v '

fWff
D.Giovanni

~*

~*W

^F

~*

m
pPPip
_ _

t
'-?

rjr
-

F=T
Si,

E31
mio,
son
(ulto a

mi

Se

pie_ <a

-de a _ veto

i-i

co-re.

ben

* *

Ei * *

^WlW^WfW]
3

'97'

loro

*=*
mi
-r

P
o,

^E
ben

=& ,
quel che

^"gTTgpi
pu
tvr,

so

io

sobe;i

io,

so

ben

io,

ggE^EE^E^bEE:

tu-

p=+==^
Bur.
i
-

m
f

^
j
f

M Metto
-*
*-

f-

Far.

Ma-set.to
_4~:z=r:

Si

Ma.

i f
ffi
'

j:

^-^^fa
I

*t
l).

M
-V
"

r^

it

'

s^^

S
'm

(riavallai.

^=
E
-?

^ft-^f-

k
fr

li
1

ci un

so'

lai peipei _ -che ci

1-

set - (o

9-

i'''i ^
\
!

~0

0
r

-N
; ; ;

*T

<LLi
-rrT~'~ \A
i-

#7

a=#:
\*

^
non

$ <eet
,;

W
y -e

m
bel

-'

3^
1

r
i

1S1^
pilo
i;i I

di

Zer

li

no

_ ve

- *

'

'

I-V

1>

ft

ff

=r

f= =3"

noti

pu

pi

stir

lOIi*

re*.

3* ^

#*.
/

*
senza

rc
te
-

h-

'

\-des_so

fa - te

a*

^e ^^
Gi_nis-eo,
si

F^=#^
si_<rno

B|;
tkm
/
r

re.

l^T^

3
/

mm
-Vile-retto.

?#ff
co_re,

^E

g^fe:
jrgr

m
fa-te
a

^^ ^^

u
gl^f

g^^SJ
:

*-'
suo_ n
^

'

eo_ re;

mmw^ U

1) -ri
i

u_

-JL

J:

i^P
Z
:"IinH.

n s
-'

f=Xl
:

P
i

fc2
Si,
si,

t#^

^=~f
co - re,

T
si,

t'ic_cia_mo

i r -7r^p
dite

t
ve
-

* l

*
7

*
Ir

m
^E

nite o

nidi

con

me

M.isct'>.

fngrfe il
r-

3E

&d ^^^
pp
a
l> l>il _ -

Si,

ti*

^
_

fjppj

I *EEE*=f
-fri

=1

faccia

mo

cd . re,

ed

=**=

^^>-^ ^
't'

Ve

= ^=y
co _ re,

#= ^ -T=^ ^^==m^
-tni _
-

Lir

co

- <rli

A\

al ;il

m\

dia-

mo

fai tot

l'i

te o

mai

ve _

ni -te o

mai

eoli

>
tilt

si,

rac_ eia -

mo

ed
*

il

_ lar

co

li

al

(ri

an
t

dia-

mo

r
- ti

|*EpyjjjEEpf

1
i

^*

^FF

J*_

^m

no*

*He
tre,
ni

IT
dia

II
_

mo

an

dia

ino

me

Vi

^ ^^
tilt

*E3
t-e,

- ti

an_

=1
me
ve _

te ,

ve _

ni

te o

mai

con

-*

#-

fe^
da
iiu,
.ai

lii

ilW

tilt

ti

tee.

an

dia _

mo

tilt

- ti

s 1r+
_
ii i

-#
1/

*
1/

_4-

t
_

3
f
con

_te,

ve

ni

...

te o

m.u

con

me,

ve _

n Lieo mai

JH^^H

m
ire,

an

iti

-ma
i

tot _ ti

tre.

p
ma,

'i

U
-

~J=$
con

ve

nite o mii

me

assfe
tre,

--

I
_

r?
tut _

? it.
ii
t

;ui

lia-mo

#4h


ut*
D.Elura.

rf

f^: =?=5 3

;*

p?EE^^^
i

0-

T
sviai

mis-ft

_ ti

te

sco _

D .Ottavi.

<M12*

w
Io
te _
-

pel

mo

ca

t^^f^

-y^^
--r-k,

f<

S=3= fcE=*^^
a:i _
_

=
J

ptr

il')l

te

nv

>

cor!

Minuetto.

;.

g^
i

iH-f^f

lllll^I=|j

g #=lf=j

,d

* 113*

Lopor-ll'i

-}:

t=

r=ir

]f

r
un

Wp
_

mm
Fanti

Signor, guardate

co,

clie

maschere ga

e-

|S^W
EE
~

Se
D. (Giovanni

w&
3EL
no
o

2 = 3^eee
Fai

^P
le

EUm
a
_
v:ui _
_ _
ti

*'r
di

pas

f'r

-*

+==%

m
-*-

- sax*

che

ci

fa'!

s^=?=?=g
D.

s
f
I

^^?
^.
r

i-EEEi

Urna
*

P
-

D.EIvir.t.

.41

W
:
|

h
1*

^3
h

[/

^
_

voi -

_ fo

ed

al

la

vo _

ce

^P
SI

^-4

k-

so

j>re

il

f*\i_di

^^j
.Ottavi)

ee^E^I
_

'r--rrjvo
_ _

M)".

Al

voi _

to

ed

al _ la

ce

si

sco _

>re

il

tra

- di

P^

^m

^^S
Via
ris-pon-dete,

wmwm ^m w
-

===f^i^^

to _

re

Leporello

Eth^HE E3E==3^EEf nif.fr

maschere
Zi,
zi,

<o _

re

Z<

zi,

Si_gno_re

fe
9*F^

3P&s*fe
r

a^=^=

=3^

TTTT

"fff

^^

3eEee

114*

^,

*
115

F+.

/ ze

t-L'
lo

Sy
cor.

lo

d.l

mio

U- Elvira-

'

Yen

"T
_

HB
k
f

eie

W
19 _

diclu

f
il

PF
jfm
alo 5<0

r
CU' eie
.

r
lo
il

mio

tro_d

il

ze

^fe^P^^P
lo

del

mio

cor

nr

z&

rirr^TT-l
teg

ga

il

gin

sto

eie

lo

ze

mor
(1

^gPfi^=J^fetf
veiidiehiilgm_s
eie -lo
il

>

!-

il

rj

mio tra_ di -to a_ mor,

K-

mio

tra

i^?
-$_
0.

pro-teg^a

r^
il

z_t

->

^
il 1

p=^
cor,
il

gin .sto

eie _ lo

m -^t&tN
1

^
S
-

M^iM
. . .

ze_

lo

del

mio

ZC.Io
4-

il

# M

. t .

f.

=?

P^$
mio
cor,

m
te^-

Io del

m^mmt^m^
pr
-

;fa

il

P
di
to,

Zf

tra. di- to a

mor,

Ven

-dicliiil

iiu _ slo

m
ze
-

m
lo

F
cor
I

<

1
pro_
tegg.
il

'

t
gin
_ sto

del

mio

m^f-

:2i

liti*

-:g0M^^
ze
_
_

f**gf
del

_ lo

imo

&
tra -ili -to a - inor
!

*^#
imo
ze
_ lo

to

il

mio,

tril_ (li-

il

ze - lo

del

cor,

r^TT
il

t^-^~
il

?
imo

ze-lo,

del

wmfi^t r&rr&rfti
3 n

f M

P
P

-*

<

?T^

f
i

t>

>
mi

f%
il

<r\
^iu
_

^
sto

r*
eie. Io
!

cor,

p/o

_ te;r _

u
=2

Ju^-#
(+-

*=<=:

pppg
il

rr
eie
-

hioa*,

ven-diclu, cen-diclii

giusto

lo

'

il

mio

tra_di_

to, trad

Ww
-lo a.

-+

*-

U*ti'Q'"m
)ro _

COi',

j*

il

111

sto

eieJo

P
a^s
<-

1 9-

i
=s*fc
l l

^^
*

ze _

lo

del

mio

cor

i
_

P
to a _

I
!

moi\

tra -di

mor

ze

_lo

h=F^
del

%
cor
!

mio

^ P^
9v

^ *

-*-*-

117 $

By
.

jzz^zE

=t=
i

A
f

'

t=EEE

ss *^F
l)

H
vez
_

.'Giovanni

mm
Leporello.

'

-I

SS VE

-4

^H^JL ?=# =
Ri
_

T=^f zo
se

y
ze. Rii _
t'res -

sa - f,

ra- .iz_

ca

- le _ vi,

bei

m
u-io

- vi _

jPjTT-THHrf-^

^
-?

rr^v-T

!^
4

g-

<

^r

D.^Tovanni

/ LcporelK

^Pi^fi^^^fe^t^PP
.

nei _

fi.

Toi'-ne _ refe

tr

pi'e- sto

le

p<iz

ze,

fo'_ne-refe

a scherzar,

b;il _

tic

-T-n-Tf

*=

*=

*=*

:*=*=

'**
**
r*-n
f *
,

L-

i^fe

ip^
D-Gtovanni.
~i
~L

g^^NN?

Lepi n^llo.

Masetto.

h
Cioc
-

*=
co
_

*2px
!

3?S 5F
\li

-*
_

Li _fe

Zer

li

ili,

^iu - di -

m
i

b.firiaranni.

f-

-t -*

^
S.0P_

Ht

^i

f.

Hr#-

^
-*-

3R"

IiM3

FEffW^

* 118*

L->porcll

isctirj

si*
_

g^pp
Con
_ tt-li

S*=? ^
1

ijLzri

^'
na
9

~TT
_

'tt 3
zio

I
-

bot -ti!

\h

Zer

fili- di

~wm tegtf ^P
-?
Z-;rlna,

kU4- t^ *-4 s

mi
p-

f --f

^
7

f---*-

See
M.is,jjf

T"op _

n ^T w^
;

jjo

noi

ce

co

min

zPp-^
na,
<-

"

ti

in

PF
a
-

qt

I
q:,
l

',

^
f r

^
tv- mi

^ ^e
-7

P PB
4,

rf

^
r r

VTT
ma
-

^&
f

co

do

- iria

_ nac,

4-

\
'

-j
l

^^
L). 'ii

-^ g
ivanni.

SE 33
de
tria

F=
ini _

--V^nar,

ice _

i^ P^ *^Wf-f4 7=t
Sei

m m w^m
si,

i=?
V+li

m
)
:

iti*

-0-

^W^^fep
pur
\a_u-i, ln'iLlin. te
"*1

Zer_

ni.

3
Zerlina
P-rr *-

-T0-

-7

i-

mmm
Sui
boli. t.

M
7

Lcporello.
i>ott<
.

^7

0-

I.i

In

Fp^p^P^
IC _

se:
Sei [>ur

CO

ila

le

sta.

fa-*

>=*
l *
:

r
*119 *

^^m^ri^T^^^^-^-^ f
ca - ra,

Masetto

Zcliiw.

* te _

Gi- noi -ta, San -ari

n.t

Toe

ca, pur cheti

ca.aa.la

-sta. Quel

Ma-

\msr^=f. +=^

S^
-9-

il
-?
<f-

xe

^S^ T^
*

9-

p & DZ^P^
'

V
_

f-=f=r-w^ ^^
sf nulli _

-?

-*-

*~t

S s

set _ to

mi

par

na

to.bnit

lo, brnt-to

si

fa

quest'ai- far.

D.Giovanni.

*"
f

I.-norello.
:

T
:>Ja _ set -

*1
lo

(juel

mi

^UJTB X=^=
Sf i
r-?
par

=X

riy^'n^

?=i * i

*-

*
(^el

r
3Ia
- set

'
_
to

m=t i
stra-lu
_

mi

pur

S
na
_
-*

m
r<

m
f
.J

D-fi-iovaini
-*

RF

^7-

-A
.

[vp'irello.

'.

to!

l^ui

bi.

^gPF^
stia _

5E
Li

3^ JUaisttn. =T
_

^rn^rn
b ne
_

na

_to,

I Se
S^t
Z

M4M5
t 4
^-f-

rlLC

wmm
f
Bru _<o,
g
i

^m^Hm ^

f
r-

La

co

na

la

i
-&L

fs
g
.

fefefe^ g^g
brut
_

ElpIl
M.

ti

m &==fte
.

so

iia

cep
i

_ rei

lo a

s
'
rio -

TO^B

&*:

-4*

T-

to

si

la

quest'ai' - Dir.

jr:

prar

-*

1 -4-

*=^
locca

sta

^fe

Ss^ ^5
"

0..f

<-^-

gg

* 120*
",

i fe
L.

Quel

m
/.

7
_

I
_

3
<o,

'fa _ set

io ini

par stra

_ In

ila

brutto,

pur, che
(i

^j^^^PT^
Quel Ma.sef _fo mi
J>ar

M.

sg^^^r^^
ca.ta-la
te_sta

sfar -111

na

io,

qui

l)i.

|s
3-

^=F
1
:2:

=*

fc

:f
-4+-

4 f r

^
.
f!u*.
7
1

^^ T _
3E
fjuel

^=E
brut-to

J
ta

J=P
ai -

si

(illesi'

far,
*'

SI

w
M.

t*-

*=T=*
r
Ctff-

'

^^
do
_

so.

na

vello a

uexv

CcV

^^^
ta
(juest
ai"

m.
a

^^
5
*
iuoI

Ma.

vel .

lo

do- pru\
i

TMi.
f

.--?"

f-

_
>:. ca
!

*z
Toc -ca
i

oc

5=*=:
"

'

i t

%.
t.

ssffi

J^^J-JL

is
/
^

S
E.ffiB
r^7

MP Mm
-f
_

i_

=F
set _

i^i^
7 ^
s(m-_ lu
_

fc

f_ (o

to
*

ini

par

na

brut _ lo,

brut _to
I

^^^-Ip^
si

ta

cinesi '

af.

;:^^ ^=,
te
'
-

'
,.

_sc< _ (o

ini

par

sica - lu

"' i^^t^i^ ^p
s
fi

<f*= P~y~T-g
_ vello

na

lo

qui

bi _

so _

cer

a _ do -

^^^i^#^
VI,

i=i==
co
-

fe
>

*-

ali

bric.

brio

ila

'
,

;
.

*
1

ESI
i

iim

(i

f^

..

r
121
P-

'

far
Ct.

P-Haf
.

-5

H
}>ruf
_

SI

fa
:

.jtipst'

far,

lo

]>rut

*
pr-ir,

=F=F
_
_ lo

^^
to
SI

EEE ri

M.

cer

.rei _

do

prar,

qill

Et
co
_

in
!

>
i di

0-

nu

vuoi

si)'"pe.

rar;

ali

mm
I)

so

ua

cr

hrie - e co

g^Fo^3^

H PP^
*

fe V*+^H
/>

T T

m ^fPW
na!

nn

^ZEE

^^
fa
vel _
lo

^
mi est af
_ far

-f

*-

s
LeporeDo-

-T3

s &
a
_

i
do
_

m ep i e?
Maestoso.

m
Ve-

prar.
1

M.

15

">

\*

-:

VUOI

spe_ rar

fc^=

t-t-tt

fr=ff

1 f T

?5
-p

_*-*, *

*
_

t=L

EE
->
1

s^

00

44^

E
ni

t>

^^
a
_

ven
fi

-f

f
/
_ s

_ pel -le.
fr

pur

vez

zo

mas- ohe
r

-t

P
i

3ES

t==

D. Giovanni

-^-*-

:z&^
E
a
_

fprgc

BE

3E
li

fc=
_

pep_toa
~ *

fui _ fi

quaii-li*

le

>-

'

F
/>

m >
~

/
*

r^
#
7

il

^=i=

gE==&

* 122

^
fi

I).

Anna

^^
Siam

Mn
gr.'i _

1 h ire
ti

fin -

fi

Ff^gggp
fe^
e
s

'

P
_

u-ni

di

ne

ro

si

DOlt.ivio

P
j
-

w-'-H-f
ne

7
_

r
- si
'

^m
Siam
gp.-i r.i

ro
?

fa,

ti

m
tan
_ ti

O.p

==fc
re _

^=F
_

fc

g^^P
-

f=T^
a

ne

ro _

si

fa;

siam

Ta

fi

fan

- ti

Lepor ^llo

:
E a_ |>er_
to

L_i._^
tilt- ti,

T-

_ti

:~T~T 3
(Juan- ti,

3E^
m
A.

*ep
^
-

tilt

*t

r*

m-t-n-t

*-rV -m
i

fh

fc^

!^
4
-*

>

mm PfW^
se
gii

di

il' -

ro

_ si

t,

h
o:

m
se
_

-7=^
gni
di
l

e
-

mm
_

? -r

ne

- si

fa

I*

"Vi
-

va,

vi _ ra

^
la

=5=J
..

j-f
li

l>T_fa

=fc
/>

*
7

Et
/

+'-0-

-r

/
i

^^

^*E f

^
*

* 123 *

Soprano
-Soprano-,

i"

>

>

t ftp" Vi .va
fi

p
li

Li

-pei

-#

0-0-

^
* 124$

1>

'Giovanni

-f

-0-

A
7
Tu accolla

=F=T

^
bai -le

Minuetto

3=t
t=*=fr
_

-*

*-

Ri

coinimncii -te

il

SllO _

HO

mP

m
li

ri_ni

=F^3
f=f
3E3:
H

P3

J-

*-_b*:

5^

P^^PPP
Me
iJo

1
re,

tu

die bil

K
_
li

S wm

=*

in &
r.

*=$=*
r r

m
j.

Zer.

-fj.

? ~h
.

Loporello

__

jTzzqt
_
ivi,

fe
vien

m *E
Da
lira _
_

pur
*-* *

qui.
-*

i L/
J5

*-

;si
|>. Elvira

JL

f=TTH
1

*i
,

vi

via

bal-

#-

T~
*

*l

i-M-=h n =F=^
Quell' e
li

=k:

D.Anna ^i2

1
To ino
_

coii_t* _ dina,

ro
D- Ottavio.

WS. ^
.

^r ~*=+
4t4c

la .

le

t:
f
' 1

UHI _ li_1e.

3^*X*
--^-^

^ft
-000-

~1

:
D .Giovanni

W^ AA* wm
-0-

3=*

-*-

*-

=F
ti.

w^

*.

-^T^tY.i

be'
-

ne

in

ve_ri

LeporcIIo

-*-

th

&
-

hf
l.

;i
Va
*_ y._

Masetto.

\a

be

ne in

ve .ri -

4=
!,fflofflMTf

P^^E^

4f=>

,f fff ^ffl

y
M25*
D.Giovanni.
,'

s
9
^E
va
/

'

= i
\

ba -da (in

Ma

7
tn

=gE
ve
_
ri

bene
'

ta.

=t

SP?

'

i&^

-*--

S5

*#-#-

-0

<-

ST
Il
l

r,

"

'

>

il
io

Set-to,

ooiniifiiTiio pagi
.:

m
M
w*
so -

LeporlIi
*

TT" TNon
l)al

-f

^
,

">

r> E
_

<

-*
j)o

r B^
? f
_

'-

li

po_ve

rel-to

ve - rei -lo

-*

<-

fe
i

epp^
* ,4

y^i

,-t

.4 .

4,4 4 ,

-j

=j
Zer
_
li

*=*
-

"M.tsctto.

:E

-*-

no,

_ u,

Zt

li-iia, vieh

PE*^

Vien qua, Ma_ sei _(o

E
C-i

M^

puel
eli

pur
K

qi ([u!

N,
-*
*-

m
# #
voglio

ca -ro,
9

ro

lociam

ali ri

A-

*-**?-***

BP^
^
!

"*

= J
f_

gxz=fc g
no,

fc t==dt

-*

*-

i
JVo.

-*

#-

ballar n>n

'
-

?E

JL"x^*_
l,d
li,aa.mi_(;o

-*

-e-

*]
J

FI,

H^T

^=f=s

m (/7U^
i

mi

_ o.

2=3

-J


f
"

* i2 *

D.Anna.

J TTrp * ss r
Re
_
si

ster

non

uoss'

m
Si,

oa_ ro

^F^ m
Mi
_

Masetto.
-t
i-

-f

se(_t).

Bal_

_lav

no

non

m
3=3z

D.Gavanni.

5=? ht

-f-

*
_ _

=*

*-

=
vie _
ili

=F=
me,
mia
vi _ ta

V io

ni

con
Masetto.

_,

*-

7ZP-

E3^ee^:
VI
i

1=

-*

.er.

sci

un

no,

T
'gp7

iS

!l^fc==El

Pp^


-M'27 *
Zcrlina

M:

e
vie
.

'

a ?
O
mi
_

a=t-f
mi
!

EZEaE
soi)

^M
-

ili!

tra

di

ta.
Leporcllo.

CE

?f

>
i

3 ^-^a
ro.

luna.

Qui

ni tsceii-iii

#
_^
D. Aima.

*=* i
-#
T

f
JL A.

eq
-#-

S^ s
*z=^:

* ~#-

IT"

Hf
~> 3

* d

D. Elvira.

=F=F
Lini
.

^ r^-^r
t *
se

3^3
nel
lac
_
ci.)

qua

stes -

- so

se

ne

D.Ottavio.

g^TTT^g T+.vi

^
1F({ili l

t-JL
=F=?=
da
se stes _ so

^f
nel l
lac II

^
ci
se

_na.

il

- ni

ne

*d=
J.

0-

#-

J J

m$A0+
JL1

4=*=^ 3
h-#H
=-

At-

^-0-\

Zorlin.i

\IIegPO assai

1).

%9-

Vnna

e 1) El\iri.

Soc-cor-

* 128*

ra=^

-A-

s
-

^E^g
l l'i

ria

nio

no

cen

_ te,

Pr
*
f t

il4
_
pi.i

A
_

-i

mo
1

soc_cor _

in

no _

cen

(e!

\li!

Zer

li

na!

Ali!

Zer

li

na!

Sue

T
)

p#

'

\*
h

+
r

~i

le

D. Vnnt.D.Elviid.DOttavio

JLO-

P
_

ra

lo

^t?^^^ s ^^ P B?f ^ ^ n e=*s ^ n Sw M ^ e B w W

t
ere.

S?~?P? fyaj^ujwj aa
a
i

_j

^r

V V

,1

rn t=E
di

tt=*
la

U_ ra

gri _

di

quel

io,

di

quel

"#

*
-0

4-

5* *0
-0-0-

i
f

i=*

"

6) :

1?

i
j

LJZerlina.

Sce
_

-U-f-4
t-#-

tr-r-Vr-f

gf^^ii
la
.

^M^ ^^#B
l

'

'

'

7 T

D.Anna.D.Elvira.D.Ottavi..

^-

P^

fefc

^ffl
mo
gi
la

to.

le

ra

lo!

Ali guit-tia _

-m

~0-0-'~0 ~

*~

^yp~i

m m^f
Zerlina
i

r #?=?=^=?

OT5
syn E*

f
rt

=93

^
jjor _ fi,

gi

Li

por

fa.

Soo.cor

re _

_le_mi!

VI

soc _ cor

&
P

!>

* '

t:

Wi~

e^Bj^BI

zrr>-i


$
129 *

P
P s

HH
_ i* -

re -

mi

son

mor

_--_-__ ta

m^m
f>

Vnna,

Elvira

Siuil
D. Ottavio.

<|ll

Spiani

Masetto

Ili

m
i{i

ni

le.

sa, per

wm
tua
_

f-

mm

J -# *=$
sa,

/7\

4
di_

it
f _ sa! /T\

I
#
s-i:

-Sa, per lui

&

?
.

'
Pe

_j=j
sa,

#
fila

?
di
f

>

per
-

sa, por (u

5
t.

-* 1:

*=^
+ *

m
di
-

<li

f.

sa,

per tua

per (u

_r

sa:

_*

-*

P m =*fe

*-

gg

f^fUi* 7
^=3
:ZZ=

Ov

000^0000

ig

* 130*

Andante maestoso.

D.Giovanni.

i:

Ecco

^^^^^
bir-bo!
a
_ vr,

^
,

*-

3 ^P
ma da

il

chi t'ha of- t - sa

^^mmm

^te^^
mori, i_ ni- quo' Ali
1

Leporello

co _

sa

D.Elvira

i: oni

nin nio

r>re_de _ de ere

con

tal

&F
_

ra-te

Lem

wmm
* :?**

m Wmmmm
_ \

^
ta

pio

ere

-de

con

tal

fi -

-de,

con


$
131

I)

Vina.

^3
)io
I

i:

em

ere

_ eie

~~ r
<"on

-T*-

-0

A^
*-

T7
fa!
ir-)

i di

JCZ*=
fr
>

&m
li

nas-eon _

ler

em

ter
'

j)ie_
c

_dei

con

tal
-H

fio

nas_con_

lem

pie _

a:

i
fro _

(t _

-t-

_de,

con

tal

fi

ro

Tt
^-#-

f"f"p
di nias -con-

r~
dir

F
em
-*
--

"T=
Iic

li

mimmi
a.

*-

--

--

--

^
.ti

t,

lem

_ pie

i
i

3=

t!

&
Si,

-<a,

lem

_ ine

_t!

ma I-

em

pie

t!

D .Giovanni
E
fr
lf

HH

Donna El_vi_ra

f^^j^f^rtjp^jij
a

^
y=r
ag-gio!

T
Tra
_

O.Khira.

i
di
_

to _ re
^Zurlina.

fra
$.

di.to
_-^_

re

tra _

di

Tra

di li

to

_re re
_

f ni fr.

di _

'p
Si
fi.

JOL
si

##~
=Z=3=
_
ffiiore.

L .JL
_ di

T
_

^=F =F

1__ *=*=*=

i#_i
#

Masetto.

Ira

_to

re

tra

di

= ===
4Ji cre_d.e-.te!

Don Ottavio!

j^^U^^=^==^S$^^]
3
L/"'
~^r-*z

*!tf4f

">
1

\,

fr

n=^^f=

* 132 A

D.

Anna.

R.

1
,to _ re!

J
,

'

D. Rivira,

' 1 h W ~ 77 / T lui -to tilt _to

,

^^
H
tilt

^-Ju
#-

--^r+f-*E

J ia

si

Z.

V=
to

11 +
=^=F
Tilt _

F
_

j
glfl

^
SI

=r-=tF

_ re!

to,

tilt

to

sa,

0.

p^
#*
.(

<

ttfrfrrf
Tut-to,
-to
7

tut _ to

_re!
*-

ria

M.

j aaM>
to
"
-

EE?
- lo
>

~T
=7

^
,

si

IV

Tilt

(Ut -

-to

git

ii

'|
1 1 |

4,

*
*

,"

R.

=
sa,

EE
to

*-

tut-to, tut_to ia

Pf
si

F I
tilt

sa,
,

-to,

z.

Hfcz
tu!
_

w *m^ ^ #
gi
SI
-f

sa,

u^
-

*=
tilt- to
r.

r
tilt

EHI
\
*

_to

gi

si

*=?
si

sa,

tut_to, tut _to pia

sa,

to

sa,

tut _

to,

tut

gi

si

sa,

^*

P
I
*

a
tut
/-

to

: gu

SI

sa,

tilt

P
_ _

f
tilt

to

f to,

tut
fc

-to,

~Jk=.

*=+*
,

-Btsa
gi
si

_to,
lo,

sa,

_#_
P
Tut
_

O.t
to,

S?
_

tut _ to

tut

to,

tut

tut

to

gi

si

tilt _

M
tut
to,

jt
:
tuf

to

gi

si

*
ere.
t i '

'

'

=fe
(ni
_

I
si

fai
sa

lo gi

tat-to,

tilt- lo,

/
lui y to gi
i

sa,

tut.to,

tut-to,

1
lui-

to gi

si

sa,

tut_to,
1_

tut-to,

*-

M.
sa,

Ultto, tlltto gi

si

sa.

lut -lo,

tufc-to,

f m
-.

-r^kU_L_ p T
4-

+A -* '
->

*','^

>

5T

-*-^+
If-^Jt
?
!

'T-

,***

r?

^3

g^

-6flL
-*

/?\

f-

5f
hit

fo
/?\

i
flit

-**
lo -*

*-

I
!

*T\
Jf

f-

m
^

tilt

to'.

/Tv
-*
f

*-

lui

ero.

*-

g
DAnna.
I>

m
^
*

>

rn s

_Z2:

=s

^=* r H r^
l

_m_>
-

jg

T^T-

F.lvira

m*

mm
-

1==^='

n Ti

to!

IUH,

'

m-'.

ra

to'

tre
->9-

ma,
i

.za

.s
l.i

-to'
"anni.

tre

ma.

_r

-+-sa
*-

4 S
la

mia

te

sta.

Leporello.

==t H
E
fu -

Z^
sa
la

1
te
_
sii

sua

V.

-9-

P&

i
see
le _ -

-#
ra
_ to!

sapr

TX

-0-1-

^
1

o
sce

a
ra
to!

tre

ma

sapra

^^~
M.

F
sce
- le _

^a a
ra
- to
!

:#"#-

saura
4?

O.S
Non

SBEEE^EJ
so
pi

*
eh io

^
5EE
mi
-*
f

quel

3
UHI
II

+
pi

^
({nel
H

7
si

so
CX5

liei

v.'^S
J

^fa

<
I

\
I

- fca
(o
.

^sto
il

g
moli- do
in

p=j
_ te _

il

e
liit
-

5=
do
e

ro

mis-

lo

or

di

ne

ro,

la

tua

ir
to
il

'
i

i-

'

LT
fai

'

U Ete
-

...

moii-ab

in

te

ro

il

mis-

(oor_ren_d"

ne

ro

la

ila

^S5

5faFE*
*c
_

l
s(o
il

moii-do

wmm
in
-

F=*
r:
or-ren
-

IH)

i!

mis-

fat _

fo

ne

ro,

l.i

tua

JI^X-

3E
fac
-

=*
.

st -4ne

'il
-

eia,

un or

ri

ni

le

leni

sia

nu nac
~M

ciando,o

Dio,

mi

?
Pac
-

~
eia,
e

n +
:z=r:
ri
.

f
bi
.

=
.

ne
-

W
-

=-&
ando,o CKUM
Dio,

un or-

le

tem

sia

mutae

mi

^^
f

t t $ f-^-f:

p-1

'

* *

3=?=f=t3r

^
k*
*

f=3r

^^
fie.ra
:*z:

fi*:

T
crii- del - ta,
la

3t

^
del
_

tua

lie
th9-

ra

cm

-*-f-*-

o.

T"
-f-

r~

T
la

#
ra
_

crii

f'ie

..

ra

citi- del

*,

tua

He

del

-U+-*
Rera

S=
_

I
.del

cui. del

t,

la

tua

fie

ra

TU

^^
va

S
TI

3=4

'

-'

-f-r

+* xzt

tmf jz
-

+*

M-\

IV
,
>

* ' * /

::: Mimmm U b^ #;','//// ^

J


* 136 $

7,.

Tre_
-A

ma'.

i
0.

^
.

5.1 la

ire _

ma.

:c

r
ma

la
.

Tre.

s
m
#

fr^fr E
_

f-

5=5 E
.

E
qiiel

-i

1-

E
L.rVi:

oon_fii

sa

la

mia

le

sia.
J.

Don so niu
,

ch'io

mi [e-

eia,

-#

0-

3^
I
_
lii

J?*

7
:

^-t

t
r
\

TV-f
E
-

=F
-

r
sua
te _

con

sa

la

sta

non

sa

piti

([ nel

eli ei
I

si

*~
i

<r

3"
> /

\W
'

*4*

*^U w
1-

^i
-

^
r

I
0-

'-

r
.

Tre

ma'.

tre

ma

Tre
-

ma'

tre'_

ma

m
flre_ ma'
4V
Ire _
_

ma,

n-

I
-

e un *
-4

or

ri

bi-

le

lem

st;t

mi

ime

cianaio, o

Dio.

mi

+
e

il
0P_
ri.
-

IZIZOl
ln_l
i

fc_ eia,

un

nac

ciancio, o

Dio,

pfti:m=> ^
)

'-,..

-M~7

R. Z.

m
(re_
tre

-L

tre

ina

=zr

=*a=
m;i,

T^
M.

ia.

ma,

^t
va'.

g^
va.

p
I
1 i

f\

-f

Il

'

'

p^ g^WP
$

=FF

-%-

K.

X
sce
_

le

ra_

-to'.

m
M

sce

Je_

ra

to!

s
sce _
_ le _

ra -

to

r;.

S
S

J^=^PP?^S: E
-cll-fh-sa
la

*-

2=E=*E=* y=yz
so pili
<[u"l

s
-4

0-

mia

te _ sia,

OH

cinomi
'

con_f'u_sa con -fu _sa

la

mia

pili tete_ sta, non sa pni

<nic cli'i si qiiel

I
3
< !:

^ SW9^
*

_
?

* 13S *

'(=33=3^/.'
_

-vdel_ la
veri -

_di

il

(don
/

det _fa.

0.

*zr-

0_
u .=95E

_ di

il

fuon

del _ la

ven
4

- det _ la,

'

P?
det -ta,

0_

di

il

fuon

del.

la

ven-

ky

J
e
ini

fffnin
or_ ri.bi _ le teni
_

-#-#-

* ^ y

#_

Pac -eia.

* Il.s

V-

fc -eia'.

f m
A-r v
B.
i

=-

'

+? + ^
'

m
t

Ttet&z

==?=*

(Mf^n ^ > ^m w pr- rn rrg^a f=f

i
# f f

pesta mi_nac_ciando,o Dio.mi

un or_ri_bi_le tem_i)e_sta mi_ nac-ciando,o Din,mi

ffO

-di

il

timi

del - la

ven

^
_
,

!"

det _ ta,

che

ti

fischia in

or _ no, in _

pi
-

-*

-9-

r-r^-^jf
ven-del
- ta,

di

il

tllOQ

del

la

che

ti

fischia in _

tor.no, in -

@3
o .di
il

4=
tuon
del
_

?
la

=g
-del
_

Pi
fa,

ven-

che

ti

Fischia in - tor.no, in -

Gr.

=r

L.

m
va:

''

fiffi

* 139 *

A.
EZ-

=**=
:

il

r
suo
tu!

^H
mi
_

tor

no,

sai

tuo

ea_no>in

^iv _

s(o

fior- no

ne

ci

Wr^r^
top
-

'
ca-Uo>in

3/E
_ sto

no,

sul

tuo

ane

jnor _ no

il

suo

fui

mi

n?

ea

=^
-

,tor -

no,

W^?
sul
t

uo

oa-i)o,in

uno

r*r^.
_ sto

*^
r

-f-^
suo
fili

o-ior -

no

mi

_n

ca -

O.

~t=&Sf}rTjjjj
*>

pfop^ I

fflSTOgl ^Jflj
F

M
1

SS j^jj^m
tf

f3
k^

pppp ^^gm
**

A4
E.
z.

t
dri

'

'

r
suo
f'il

r
ca
_
(

_mi

ne

Ira.

*
(Ira,

suo
fili

ig
-

mi

ne

M.
- (Ir.

w
SUO
fili-

mi

ne

ea

^
ca
_

ara

dra
'*=&-

(;.

EEEfe
E
coli. tu _

sa

L.

^m
C)\\

# 1+0*

dra,

si,

e - (tra,

suo

fui

m
mi
_

ne

ea

0.
dr;i,

:==*:
Si,

ca

ara,

suo

fui

mi

ne

ca

M.
_
(

m
U,
SI,

ca

dra,

suo

fui

mi

ne

ca

>m
!
!

i-i

UU&
A.

wm UUU^mfTpp^rfppg
0-

*Jz+ f-r-f H m
*

-*

r~r~

-*

r
di

il

dra,

il

0.

~>

T
,

im
-

dra

di

il

M;E
dra
.

diU

<;.

m
Ma

-t
non

T-

i
co
_

man-cain me

rag-gio,
-<

L.*
4^

r^ZZfcJE^
M
i

nim
lui eo_

non manca in

rag

_ gio

U-

^ ^pL' pipL: :-

Ppl?

t?.

HI *

z.

m
tuo
!

?-*
iuon
.

^
di
il

9-

mB
tllO

$
_

m
u

di

<..

ii

mi
con
_

mi

mi

per

do,o

fon- do

^=^

Si a
r

non

si

perdo osi con _fon _ de

P
j'

T
', .fi

tt p^m
i

i
*

-*

jf
M *

~*

f~y

. * '

LUCJJUJ
Pi stretto.

^'UT^L
f
tuo

ppfiw
quo
-

tuon

Sii!

ca _

p in

sto

o.pf
tuon
'

Sul

ino

ca

M.

m
tuon
'

Sul

tuo

ca

no

(i.

m.
Se
CA
les _

^=^
se
;ui

co _

Pil il

mon

do,

ca

St

ca

des

se ;ui

co _

va

il

mon

do,

ca

Pi

stretto.


*
1

,,

+ 2*

A.
E.

Z.

P
^ov
_

GSl
no,
il

jm
:

2n
il

fe
suo

suo

fui

nu

ne
ICC

ca

- (Ir,

0-

p
in

que

sto

ior

-110,

il

suo

-*-

M.
UJ
(jue -

- sto

or _

nu,

suo

?
.de s _
se ;ui
-

r
co
ra
il

r
_

moii

do

ni il

_la

mai

te

L.

r>
_des
_

se

an

co _

ra

il

mon

do

uiU

mai

te

f t:
H
i

urt
lfc
E.

^
-

Zfui

P
mi
_

ne
=Z2=

ca

dr

0-

fui

mi

ne

ca
=Z2=

dr

M.

m
a

-e-

3C
mi
T0

fui

ne
-6-

ca
-<2-

dr,

<r.

1
l,

ca

mer

te

mer

mi

se
-0-

a
mer mer
lo

se

ca

^
$
t+:>

*-E3
E.

6
J
SU tuo

*
_

A
^or
_

Z
ca
_

PP
.1

no

ni

ine

sto

no,

Sili)

rzr=:

=r

^^1
Ul
ijue

=
Ics

sul

tuo

ca
=1=

Po

sto

=4=
sul

3
tuo

^t

ca

S
-

j
se

no

in

que

sto

#=
1
do,

an

co

r.iil

nioii

se

ca

des -d
_

se an

co

ra

il

is
_d es
_ se

P
an
-

_
r,

^ r
'
se

'

co

a il

inon

do,

ca

_ des

se

an

co

rail

ffrfffif fof

##

A.

Z.

P
Fui

5^^
ni
_

dr
il

_ ne

ca

suo

fili

mi

AL
O.

SL

3=C

=1
mi
_

no,

suo

fili
-6>-

M.

s
ior
_
_

no,

suo

fui
-9-

nu

W^
mou
_ do,

m
mon
-

do,

^W
mi 1 la
ni

1S i^+-^
u
te

mer,
--

~r~"

te
_

ni J

la

m;u

mer,

te

4.

+++t

+ t Z

3E

^fr^

-# *
' *

##

*-

<*

$ i+4

^
ne
).

g
il

^^S
suo

ca

arsi

lu_mi_ne

ca

wm
i
(Ira,
il

^*
*

suo
*

r~t Eu-mi-ne

ca.

_
-4 *_

-rT'-T
T"

T
ca

X
_ dra,
il

E
suo

fui _

\i

S
-

ne

ci
3Z=

dr,

il

suo

fili

mi_ne

mi -ne

ca

-t-*

t
ca _

* V
il

fS
fui _

ne

dr

il

suo

ful-mi-n*

ca

dr,

R
_
L.

m^r
mi
fa,

E
mi 1_
*
'

^
t

3 mi

la

mai temer
*

m
aiil

suo

mi _ n e

e;i

i
mai

fa,

_ la

temer
*

mi

?
iiv-r

3l
fa,

'-

nill

lo

E
fa.

mai
t

B
'
lo

_ la

mai temer

4r
*

t
\

*'

nul - la

"mer

*
p

*4

44
t
-

<

j^?

%
o

-*

=*=<=
suo
fili.
,

m
-

In,

mi.

ii"

ca

ara

>

E
il

dv.r.

suo

fil_

mi _ne

^^
ca

P=*=
_

dr ra

M.

A
-

r
il

im
fui- mi-

M
dr.
Pi.
fa.

dr,
<;.

suo

ii3

ca

7
f

?
mai

ini

la

temer

mi

E*.'
la,

<

r
uni
_

t\t-h^-\-^
|;i

mai

temer

lo

^fe

j=

^mmim wm*
EEE

^ wmm
P'<
V*'*
ti ui-Uf

U
\

-0-

"

i \
'

'

fi ..

4r

10

t~zr

Fino

del

Vt'n

urnu