Sei sulla pagina 1di 10

AFORISMI DI KAHLIL GIBRAN su www.fenice.

info

DETTI E CONTRADDETTI Andare a letto con lui, s. Per niente intimit! Per essere perfetta le mancava solo un difetto Chi impone che Santippe debba essere pi desiderabile di Alcibiade un porco che pen sa sempre alla differenza fra i sessi Una donna che non sa essere brutta non bella La cosmetica la scienza del cosmo della donna Nell'erotismo c' questa gerarchia: chi fa; chi osserva; chi sa Bisogna distinguere tra donne colpose e dolose Un'altra donna eroica! Ma se finalmente si capisse che le virt dell'uomo sono mala ttie della donna! Molte donne vorrebbero sognare insieme con gli uomini senza andarci a letto. Biso gna far loro presente con decisione l'assoluta inattuabilit di un tale proposito Con le donne monologo volentieri. Ma il dialogo con me stesso pi stimolante Poich la legge proibisce di tenere in casa animali selvaggi e gli animali domestic i non mi danno alcuna soddisfazione, preferisco non sposarmi Talvolta la donna un utile surrogato dell'onanismo. Naturalmente ci vuole un sovr appi di fantasia Non vero che non si possa vivere senza una donna. vero soltanto che senza una don na non si pu dire di aver vissuto La moralit ci che, pur senza essere osceno, offende grossolanamente il mio senso de l pudore L'ostacolo pi seducente e pi popolare la morale L'astinenza si vendica sempre. Nell'uno produce pustole, nell'altro leggi sul ses so Solo chi non ha vissuto un problema sar in grado di scriverci sopra un articolo di fondo Il cristianesimo ha arricchito il pasto erotico con l'antipasto della curiosit e l o ha rovinato con il dessert del rimorso I rimorsi sono gli impulsi sadici del cristianesimo L'umanit diventata isterica nel medioevo perch ha malamente represso le impressioni sessuali della sua adolescenza greca Il superuomo un ideale prematuro, che presuppone l'uomo

Una testa che non si offra in qualsiasi situazione come un capace spazio vuoto no n avr vita facile nel mondo Molti desiderano ammazzarmi. Molti desiderano fare un'oretta di chiacchere con me . Dai primi mi difende la legge Narcosi: ferite senza dolori. Nevrastenia: dolori senza ferite Il mondo una prigione dove preferibile stare in cella di isolamento Quando i diritti dell'uomo non c'erano ancora, li aveva il privilegiato. Questo e ra inumano. Poi fu stabilita l'eguaglianza, in quanto si tolsero al privilegiato i diritti dell'uomo Lo sport figlio del progresso e contribuisce gi per conto suo all'istupidimento de lla famiglia I giornali hanno con la vita circa lo stesso rapporto che hanno le cartomanti con la metafisica L'ortodossia della ragione istupidisce l'umanit pi di qualunque religione Se, dopo tanti anni, uno sa ancora da quale dramma classico e da quale atto presa una certa citazione, la scuola ha fallito. Ma se uno ha idea di dove potrebbe s tare quella citazione, allora una persona veramente colta e la scuola ha raggiun to appieno il suo scopo Una vasta cultura una farmacia ben fornita: ma non c' modo di avere la sicurezza c he non ci venga portato del cianuro per curare un raffreddore La cultura gli sta appesa addosso come a un manichino. Studiosi di quel genere so no, nel caso migliore, delle modelle alla sfilata del progresso Il valore della cultura si rivela nel modo pi chiaro quando una persona colta pren de la parola a proposito di un problema che sta fuori dall'ambito della sua cult ura Neppure l'inconcepibile fa paura a un mondo che sopporterebbe la propria rovina p urch gli fosse concesso di vederla presentata al cinema Cogliere con uno sguardo un'immagine del mondo arte. Ma quante cose entrano in un occhio! Non c' volutt che eguagli l'ebbrezza della generazione spirituale, e non c' tristezz a paragonabile allo stato in cui sprofonda l'artista dopo aver compiuto la sua o pera. Per l'incoscienza sicura di s ogni opera la prima e perci ogni volta la migl iore. Una volta fatta, l'insicurezza della coscienza vede che l'ultima e perci la peggiore Non ci si pu fidare di uno snob. Se loda un'opera, pu anche darsi che sia buona Spesso il talento un difetto del carattere La musica lambisce le coste del pensiero La funzione della musica: sciogliere il crampo della vita e stimolare di nuovo l' attivit del pensiero, dopo averne allentato la tensione L'uomo politico conficcato nella vita, non si sa dove. L'esteta fugge dalla vita, non si sa dove

Ci sono due specie di scrittori. Quelli che lo sono, e quelli che non lo sono. Ne i primi forma e contenuto stanno insieme come anima e corpo, negli altri forma e contenuto vanno insieme come corpo e vestito Ci che entra con facilit nell'orecchio ne esce con facilit. Ci che entra con difficol t nell'orecchio, ne esce con difficolt. Questo vale per lo scrivere ancora pi che p er il fare musica Ci sono certi scrittori che riescono a esprimere gi in venti pagine cose per cui t alvolta mi ci vogliono addirittura due righe Cammino di chi scrive: all'inizio non si abituati e perci tutto va liscio. Ma dopo diventa sempre peggio, e quando finalmente si in esercizio uno non riesce pi a c avarsela con certe frasi Pochissimi sono in grado di riconoscere la differenza fra un modo di scrivere in cui il pensiero diventato linguaggio e il linguaggio pensiero, e uno in cui il l inguaggio rappresenta semplicemente l'involucro di un'opinione Adoperare parore inusuali un atto di maleducazione letteraria. Soltanto difficolt di pensiero devono essere messe fra i piedi del pubblico Ci sono imbecilli superficiali e imbecilli profondi Lichtenberg scava in profondit pi di ogni altro, ma non torna pi fuori. Parla sottot erra. Solo chi scava ugualmente in profondit riesce a udirlo Si pu scrivere un libro intero su uno zero a cui si farebbe troppo onore liquidand olo con una riga Scrivere un aforisma, per chi lo sa fare, spesso difficile. Ben pi facile scrivere un aforisma per chi non lo sa fare Bisogna scrivere ogni volta come si scrivesse per la prima e per l'ultima volta. Dire quanto sarebbe giusto per un congedo e dirlo cos bene come per un debutto Una citt dove gli uomini, parlando di una vergine che non lo pi, usano l'espression e 'averla data via', merita di essere rasa al suolo Ci sono tre stadi del progresso. Il primo: quando in un gabinetto non c' nessuna t arga. Il secondo: quando compare una targa con una scritta che prescrive di rior dinarsi gli abiti prima di lasciare il luogo. Il terzo: quando, alla fine della scritta, si spiega che la cosa giustificata da preoccupazioni di decenza. Noi ci troviamo in questo stadio supremo del progresso Dopo varie riflessioni si arriva alla conclusione che queste cose sono tanto amat e a causa della loro popolarit Ci sono dei treni non puntuali che non sanno abituarsi ad attenersi ai loro ritar di L'ultimo dei galoppini ama sentirsi su un piedistallo. La cosa potrebbe essere mo lto bella, molto fiera, giustificata. Naturalmente se in piedi ci fosse un Goeth e. Ma se un imbecille intralcia il cammino, un Goethe non riesce ad andare avant i Nei casi dubbi, si decida per il giusto La pazzia di P.A. la saggezza che ha abbastanza humour da mettere in questione se

stessa Prima di dover subire la vita, bisognerebbe farsi narcotizzare L'aforisma non coincide mai con la verit; o una mezza verit o una verit e mezzo La prova pi forte contro una teoria la sua applicabilit I moralisti ipocriti non sono odiosi per il fatto che ci che fanno non coincide co n ci che professano, ma perch professano qualcosa che non coincide con ci che fanno . Non il tradimento della morale da condannare, ma la morale. Essa in s ipocrisia . Non il fatto che quelli bevono vino dev'essere smascherato, ma che predicano l 'acqua. E se uno predica il vino, gli si pu persino perdonare se beve acqua: in c ontraddizione con se stesso, ma fa in modo che nel mondo si beva pi vino Io mi intaglio l'avversario sulla misura delle mie frecce Il sano senso comune pretende di seguire l'artista 'fino a un certo punto'. L'art ista dovrebbe rifiutare di farsi accompagnare anche fin l Il filosofo volge il suo pensiero dall'eternit al giorno, il poeta dal giorno vers o l'eternit In un menage spiritualmente ordinato si dovrebbero fare un paio di volte l'anno l e grandi pulizie della soglia della coscienza So con la massima precisione quali sono i pensieri intrusi a cui faccio passare l a soglia della mia coscienza 'Non farsi pi illusioni': proprio allora che cominciano Si prenda tempo per tutte le cose; salvo per le cose eterne Spesso necessario riflettere sul perch siamo allegri; ma sappiamo sempre perch siam o tristi L'umanit colpisce le farfalle con il cacciamosche. E si toglie dalle dita la loro polvere colorata Per l'uomo sano basta la donna. Per l'uomo erotico basta la calza per giungere al la donna. Per l'uomo malato basta la calza L'etica cristiana riuscita a trasformare le etere in suore. Disgraziatamente rius cita anche a trasformare i filosofi in libertini. E grazie a Dio la prima metamo rfosi non poi tanto sicura L'amore sessuale in teologia un peccato, in giurisprudenza un'intesa illecita, in medicina un oltraggio meccanico, e la filosofia di queste cose non si occupa af fatto Se la morale non urtasse non verrebbe lesa La soluzione preferita dalla morale cristiana che la tristezza preceda la volutt e che quest'ultima poi non le segua Non basta non salutare. Non si salutano anche persone che non si conoscono Si raccomanda di far fuori immediatamente quei signori che, se viene loro offerto un sigaro, rispondono con la frase: 'Non dico di no'

Da qualche parte ho trovato la scritta: 'Si prega di lasciare il luogo come si de sidera trovarlo'. Oh, se chi educa alla vita avesse nel parlare anche solo la me t dell'efficacia dei padroni d'albergo! Ci sono delle persone che per tutta la vita serbano rancore a un mendicante perch non gli hanno dato niente C' della gente che preferisce perdonarti quella porcheria che ti hanno fatto piutt osto che quel beneficio che da te hanno avuto Il pi grande dei mali la costrizione per cui nelle cose esterne della vita, che de vono servire alla forza interna, si sciupa appunto quest'ultima Il bisogno di solitudine non ancora soddisfatto se sediamo soli a torno debbono esserci anche delle seggiole vuote. Se il cameriere mi na di quelle seggiole su cui non sta seduto nessuno avverto un senso si risvegliano le mie virt sociali. Non posso vivere senza seggiole Si passa met del tempo in mezzo agli ostacoli, met con la rabbia Democratico vuol dire poter esser schiavo di tutti Se amare serve solo a procreare allora imparare serve solo a insegnare. Cultura quella cosa che i pi ricevono, molti trasmettono e pochi hanno Gli allievi mangiano ci che i professori hanno digerito Un pensiero legittimo soltanto se si ha la sensazione di essersi colti in flagran te plagio di se stessi Uno che sa scrivere aforismi non dovrebbe disperdersi a scrivere saggi Gi si dato il caso di qualcuno che ha provato attraverso i suoi imitatori di non e ssere un originale Chi per professione riflette sui fondamenti dell'essere non ne caver tanto da scal darcisi i piedi. Ma c' chi a forza di cucire le scarpe si avvicinato ai fondament i dell'essere Il diavolo un ottimista se crede di poter peggiorare gli uomini Oggi un originale chi ha rubato per primo L'odio deve rendere produttivi. Altrimenti pi intelligente amare Una delle malattie pi diffuse la diagnosi Uno che si era messo a raccontarmi dei ricordi lo faceva con una voce che cigolav a come la porta del passato La civilt finisce quando i barbari se ne fuggono via Quando una civilt sente vicina la propria fine fa chiamare il prete pur sempre meglio avere la morte dinanzi a s che la vita dietro di s La fantasia non fa castelli in aria, ma trasforma baracche in castelli in aria Che posso farci, se le allucinazioni e le visioni vivono, hanno dei nomi e sono c un tavolino. In porta via u di vuoto e libere

ompetenti? Gi tante volte ho deciso certi problemi di stile prima di testa mia, poi testa o c roce Il pensiero ci che manca a una banalit per essere pensiero Il mio linguaggio la puttana di tutti che io rendo vergine Il mio rispetto per le cose irrilevanti sta assumendo proporzioni gigantesche Mi d fastidio una volta che la mia opera finita. Prima di diventare immutabile nas condeva i suoi difetti e da quando immutabile li svela. Ai giorni del piacere er ano seguiti i giorni dell'angoscia, perch ci che era stato facile scriversi deve e ssere difficile a correggersi Oggi chi esagera ha buone probabilit di venir sospettato di dire la verit. Chi inve nta, di essere informato Con tutto il mio fervore aspiro a quella condizione dell'anima in cui, libero da ogni responsabilit, potr sentire la stupidit del mondo come un destino Io lavoro notte e giorno. Cos mi resta molto tempo libero La vita uno sforzo che sarebbe degno di miglior causa Il mondo esterno il sintomo fastidioso di un malessere Lo spirito ha una volutt pi profonda che il corpo non potrebbe raggiungere Eccitarli posso eccitarli tutti. Ma soddisfarne ognuno al di sopra delle mie forz e Una donna non ha neppure bisogno di essere della mia opinione, figurarsi poi dell a propria Una donna deve avere un aspetto cos intelligente che la sua stupidit si presenti po i come una piacevole sorpresa La sensualit non sa nulla di ci che ha fatto. L'isteria si ricorda di tutto ci che n on ha fatto Lui era cos incauto che le toglieva via a ogni passo le pietre dalla strada. Cos si prese un calcio Non si potr mai sopravvalutare abbastanza una donna Il giornalista ha la parola a portata di mano. Io mi trovo spesso in imbarazzo. A vessi solo un giornalista a portata di mano! Gli toglierei di mano la parola e i n pi gli darei anche una botta sulla mano Certi talenti conservano la loro precoce maturit fino a tarda et L'esteta ha con la bellezza lo stesso rapporto che ha il pornografo con l'amore e il politico con la vita Una scienza che tanto poco sa del sesso quanto dell'arte ha messo in giro la voce che nell'opera d'arte la sessualit dell'artista verrebbe 'sublimata'. Che bella funzione dell'arte, quella di far risparmiare il bordello! Ma il bordello ha una funzione ancor pi sottile, quella di far risparmiare la sublimazione per mezzo d

i un'opera d'arte Oggi non c' babbeo che non tenti di curare ogni genio La psicoanalisi quella malattia mentale di cui ritiene di essere la terapia Il progresso tecnico lascer aperto un solo problema: la fragilit della natura umana L'inimmaginabile, di fronte a cui al pensiero non resta che la forza di fuggire n el silenzio, ha fatto diventare eloquente la mediocrit e loquace il dilettantismo Riguardo all'invenzione della polvere da sparo e dell'inchiostro da stampa ci che andrebbe subito ammesso il notevole significato che la simultaneit della loro inv enzione ha avuto per il genere umano La quantit non un pensiero. Ma che se lo sia divorato, invece s ben nota la pretesa di avere un posto al sole. Meno noto che il sole tramonta app ena il posto raggiunto L'evoluzione della tecnica arrivata al punto di produrre l'inermit di fronte alla tecnica Come vanno le cose? Il mondo brucia - ma fra le teste di quelle care persone che gi prima contavamo ogni giorno non ce n' ancora una che manchi Debbo assolutamente tornare fra gli uomini. Perch fra le api e le bocche di leone, questa estate, il mio odio per l'umanit malamente degenerato Il genio ha il difetto di venire da una famiglia, e pu compensarlo soltanto se non ne lascia nessuna La guerra in un primo momento la speranza che a uno possa andar meglio, poi l'att esa che all'altro vada peggio, quindi la soddisfazione perch l'altro non sta per niente meglio e infine la sorpresa perch a tutti e due va peggio Che ce ne facciamo dei lanciafiamme, se sono finiti i fiammiferi? Personalmente ci che mi tocca da vicino la degradazione dell'umanit e la sua dispon ibilit a sopportarla. Si va avanti. l'unica cosa che va avanti La quantit ammette un solo pensiero: sbriciolarsi

AFORISMI IN FORMA DI DIARIO (ex "Die Fackel") Era bella come il peccato, ma aveva le gambe corte come le bugie Quando i medici tengono un 'consilium', si tratta perlopi di un 'consilium abeund Burocretinismo Chi ha il coraggio di stropicciarsi per bene gli occhi una buona volta e vedere i n che modo tutta l'immoralit venuta in questo mondo, rimarr abbagliato dalla scope rta che il male l'ha causato tutta la morale di questo mondo La morale una malattia venerea

Le religioni tengono conto del fatto che credere vuol dire non sapere niente del tutto indifferente se si scrive un dramma o una glossa. Importa solo se il cu ore o la mano a guidare la penna Se sognassi che nell'interpretare i sogni Freud usa giri di parole, come dovrei i nterpretare questo sogno? Anche la faccia del medico dev'essere indecifrabile, non solo le sue ricette Interpretazione dei sogni: l'inconscio fa brutti scherzi. Ma questi vengono spieg ati dal pensiero cosciente di Freud. Ci sospetto. Ci creder solo quando l'inconsci o di Freud spiegher i giochi di parole fatti dall'inconscio dei suoi pazienti Esiste ambizione pi triste di quella di essere membro di un comitato? Una cameriera che aveva l'abitudine di rubare, minaccia di raccontare alla polizi a che la signora riceve in casa degli uomini, e sfugge cos alla denuncia. La mora le uno strumento con scasso che ha il vantaggio di non essere mai lasciato sul l uogo del delitto La societ borghese composta di due tipi di uomini: quelli che dicono che stato sni dato da qualche parte un covo di vizi, e quelli che si rammaricano di averne app reso l'indirizzo troppo tardi Non si pu nemmeno immaginare quanto la vita potrebbe essere libera da peccati se l a morale non si scandalizzasse! Gli atti omosessuali non compresi nell'art.75 del codice penale, sono chiamati po rcherie. Il venire a conoscenza di questi atti e denunciarli pubblicamente sono atti che bisogna chiamare in altro modo per non creare equivoci Si evita la societ. E la societ allora ci va a trovare in territorio neutrale: si s iede sfacciatamente al nostro tavolo in un locale pubblico. La domanda: 'Lei per mette vero' - che non ha mai tono interrogativo - la perfidia maggiore. Si viene presi al laccio dalle convenzioni Siamo stati complicati abbastanza per creare le macchine, e siamo troppo primitiv i per farci servire da esse Il poeta ha infatti bisogno di avere via libera nella vita esterna per poter giun gere a quei miracoli che trae da se stesso; ha nella testa tutte le stelle del c ielo, per goderne non ha bisogno che di una lampada che funzioni bene L'artista tende verso un passato dotato di tutti i comfort dell'epoca moderna Le idee si trapiantano per scissione, i pensieri per gemmazione Nulla pi caro al commesso della sua parola d'onore. Ma quando si tratta di una gro ssa partita, viene fatto lo sconto Quando uno zero s'imbatte in un uno, forma il dieci. Cos l'uno ha ogni tanto occas ione di aumentare. Ma che vorr mai lo zero che s'incontra con un altro zero? Chi ha il cuore vuoto, ha la bocca che trabocca Un imitatore vide che avevo un'agenda in cui scrivevo i miei lampi di genio. Allo ra si compr anche lui un'agenda e sper nell'arrivo dei lampi di genio. Ma quelli n on arrivarono e non si fecero nemmeno imitare

Quando non si sa scrivere, un romanzo riesce pi facile di un aforisma Si tratta solo di concentrarsi e si trova il meglio. Si possono interpretare i fo ndi di caff, si possono addirittura concepire delle idee guardando una donna L'anima, nel grande magazzino del mondo, in vendita, e il diavolo approfitta dell a merce d'occasione Al Polo Nord non c' nulla di rimarchevole se non il fatto che non era mai stato ra ggiunto; ma una volta raggiunto, solo un'asta da cui sventola una bandiera, qual cosa dunque di pi povero dello stesso nulla. La modestia dello spirito umano davv ero insaziabile L'opera dell'artista invecchia sul momento; ringiovanisce nei decenni 'Con quale desiderio Lei entra nell'anno nuovo?' Con il desiderio di essere rispa rmiato da domande del genere Basta che tocco le colonne dei giornali e uno sciame intero di stupidit mi invade la stanza; tutta una nuvola di quella intelligenza da cani che pi rovinosa di una coda di cometa mi appesta l'aria Meno so e meglio indovino La filosofia la tengo alla larga da me perch ho l'impressione che qui di giorno in giorno vada succedendo il peggio, e potrei esserne informato anche troppo bene Il giornalismo un male, ma non possiamo impedirlo perch non sapremmo che fare dei giornalisti se i giornali non ci fossero Solo quando l'ultimo sfarfallio della logica vola via, la stupidit raggiunge un va lore plastico Le donne non si separano facilmente nemmeno alle cose che appartengono agli altri Il 'desperanto' la lingua che, pi delle altre, offre la possibilit di portare numer ose nazioni alla vicendevole incomprensione Fino a che punto il pubblico fraternizzi con i simpatici sfruttatori della sua st upidit, una faccenda che riguarda solo il pubblico Su Pegaso molti puledri fondano oggi le loro speranze 'Su, non essere noioso!', dice il viennese a chiunque si annoi in sua compagnia Voler attaccar briga con me fu un sintomo di inferiorit; il talento non ha nulla c ontro di me Questa societ soffre pi per me che non io per lei Ci che mi si porta come obiezione, spesso la mia premessa C' [..] urgente bisogno di disabituare la gente che non ha nulla da dire, a balbet tare Non voglio che gli storici della letteratura perdano il loro pezzo di pane; devon o solo smetterla di guadagnarlo col sangue degli artisti L'inchiostro non acqua

Voi che vi preoccupate della cultura, avete bisogno dei bidelli Se la donna va sul politico, l'uomo diventa erotico Se l'uomo stato creato a Vienna, mi permetter di partecipare personalmente alla su a cacciata da questo paradiso terrestre Non succeda che lo zero diventi un male, ma che il male sia azzerato Maledico un'epoca che non ascolta l'artista; ma non lo costringe certo a gridare ci che non le ha da dire Ogni tentativo di negare l'immoralit basso tanto quanto la morale che accusa. La d ifesa consiste nella ammissione, da parte dell'editore accusato, di aver offerto porcherie perch c' richiesta di porcherie Mi getter nella mischia, dove c' pi ressa. Il mondo va allo sfascio, salviamo la mor te! Diamoci dentro, morir felice tra le braccia di un consigliere commerciale! Davanti al santuario in cui sogna l'artista, ci sono ora degli stivali sporchi. S ono degli psicoanalisti che se li sono tolti Non avere un pensiero e saperlo esprimere: questo che fa di uno un giornalista Quando mi faccio tagliare i capelli ho sempre paura che il parrucchiere mi dimezz i un pensiero