Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Polymer Chemical Compatibility
Polymer Chemical Compatibility
PREMESSA
Le informazioni contenute in questa pubblicazione vanno utilizzate unicamente
per una prima scelta dei materiali di costruzione delle pompe.
Le informazioni sono state reperite da varie fonti ritenute attendibili. Wagnercolora
non ha compiuto nessun test di verifica e non si assume alcuna responsabilit
riguardo alla correttezza di tali informazioni.
Ogni applicazione prevede un insieme specifico di sollecitazioni, tempo di
esposizione, concentrazione della sostanza chimica e temperatura. Pertanto
Wagnercolora raccomanda vivamente di sottoporre a prove pratiche i materiali
che verranno a contatto con le sostanze chimiche.
Marchi commerciali
produttori
Sigla
Nome materiale
Composizione
Abbrev.
NBR
Gomma nitrilica
Acrilonitrile Butadiene
BN
POM
Resina acetalica
Resina acetalica:
omopolimero
AC
Delrin, Du Pont
EPDM
Gomma etilene
propilene
EP
Du Pont, EPR
PVDF
PVDF
Polifluoruro di vinilidene
PVDF
Du Pont
CR
Neoprene
Cloroprene
NE
Du Pont
PP
Polipropilene
Polipropilene
PP
PPS
PPS
Solfuro di polifenilene
PPS
Ryton
PTFE
PTFE
Politetrafluoretilene
PTFE
Teflon, Du Pont
PUR
Gomma Poliuretanica
Poliuretano
PU
Vulkollan, Du Pont,
Disorgin, Pellen Corp.
FPM
Gomma al Fluoro
Elastomero fluorurato
VT
TPE
Gomma termoplastica
Elastomero
termoplastico
TPE
Santoprene, Advanced
Technology Systems
PA
Poliammide conduttivo
Poliammide
PA, NY
Nylon
PE UHMW
Polietilene UHMW
Polimero dell'etilene
PE UHMW
2.4 PVDF
Polimero fluorurato di recente ottenimento. Come i fluorurati la resistenza chimica la principale
caratteristica. Rispetto al PTFE le caratteristiche meccaniche sono nettamente superiori e non subisce
deformazione sotto carico.
PREGI
Mantiene le elevate resistenze chimiche tipiche dei materiali fluorurati
Rispetto al PTFE ha pi alte resistenze meccaniche, come trazione e compressione.
Ottima resistenza sia alle basse che alle alte temperature, fino a 160 C. nonch ai raggi U.V.
Stabilit dimensionale molto buona
Bassa infiammabilit
Buona resistenza all'usura
DIFETTI
Rispetto al PTFE la resistenza alle alte temperature pi bassa (160 C ).
Coefficiente di dilatazione termica lineare piuttosto elevato. Solo parzialmente compatibili con chetoni,
esteri, eteri, basi organiche e soluzioni alcaline
APPLICAZIONI
Chimiche: tipica dei polimeri fluoruri lelevatissima resistenza chimica agli acidi e alcali. E' impiegato per
componenti nellindustria petrolchimica e chimica
Alimentari: fisiologicamente inerte se di colore naturale, approvato per usi a contatto con alimenti dai vari
Enti. E un materiale molto usato per questa sua caratteristica nella costruzione di macchine alimentari,
pompe per liquidi alimentari, etc.
Elettriche: ottime caratteristiche dielettriche, autoestinguenza senza aggiunta di alogeni e stabilit alle
intemperie lo fanno utilizzare sempre pi in questo settore.
Meccaniche: il basso coefficiente di attrito lo rende idoneo per cuscinetti anche se lavorano in acqua
Temperatura di utilizzo: da -40C a 160C
2.5 PTFE
Materiale fluorurato di largo utilizzo per le ottime resistenze chimiche ma con scarse proprieta meccaniche.
La deformazione, anche sotto pesi molto limitati, lo rende utile per guarnizioni
PREGI
Elevate resistenze chimiche
Ottima resistenza sia alle basse che alle alte temperature, fino a 260 C
Bassa infiammabilit
coefficiente dattrito basso
DIFETTI
le resistenze meccaniche, come trazione e compressione sono scarse, in particolare la deformazione
sotto peso molto bassa.
APPLICAZIONI
Meccaniche: il basso coefficiente di attrito lo rende utilizzabile per cuscinetti a patto che sopportino un basso
carico.
Alimentari: fisiologicamente inerte approvato per usi a contatto con alimenti da alcuni enti mentre in
alcune nazioni si messo in dubbio il possibile utilizzo a contatto di alimenti.
Elettriche: ottime caratteristiche dielettriche , autoestinguenza e stabilit alle intemperie lo fanno utilizzare
sempre pi in questo settore
Chimiche: tipico dei polimeri fluoruri lelevatissima resistenza chimica agli acidi e alcali. E' impiegato per
componenti nellindustria petrolchimica e chimica
Temperatura di utilizzo: da 4C a 260C
2.7 EPDM
Ottima resistenza al calore, agli agenti atmosferici, buona resistenza nel tempo. Ottima compatibilit con
acidi, alcoli, chetoni ed esteri. Cattiva resistenza agli olii ed ai grassi.
APPLICAZIONI: Profilati e articoli tecnici per l'automobile, guarnizioni, manufatti per protezione antiacido
Temperatura di utilizzo: da -40C a 140C
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
Sostanza
A
A
B
A
A
A
A
B
A
B
D
A
D
B
B
D
B
C
B
C
A1
A1
B1
A1
A
A
A
B
A
A
A
A
A
B
A
A
D
C
D
A
A
B2
A
A
A
D
A
A
A
D
C
A2
A
B
D
A
C
A
C
C
B
D
B
B
C
C
C
A
C
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A
A
A
A
D
B
A1
A
A
D
A
B
B
B
A
A
A
A
A
A1
D
D
D
A1
D
C
C
C
B
D
A
A2
A
B
B
B
A1
A1
A
D
B
D
D
D
B
A
B1
A
A2
A2
B
A1
D
D
B2
B
A
A
A
C
A2
D
A
D
D
D
D
D
C
B
B2
A
B1
A
C1
A2
B1
B
A
A
D
B
A
D
C
A
D
B1
D
B
A2
A2
D
A
A
A
B
B
B
B
A2
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
C
A
B
D
D
D
D
D
D
C
B
A
A1
A
A1
A
A
A
B
A
A
A2
A
A
A2
A
A
A
A
A2
A2
A
A
A
A
B1
A
A
A
A
C1
D
B
D
D
C1
D
A1
B
A
D
D
D
A
A
A
A
A
B
B
A
A
Chemical
Acetaldeide
Acetammide
Acetato di vinile
Acetilene
Aceto
Acetone
Acidi grassi
Acido acetico
Acido acetico 20%
Acido acetico 80%
Acetaldehyde
Acetamide
Vinyl Acetate
Acetylene
Vinegar
Acetone
Fatty Acids
Acetic Acid
Acetic Acid 20%
Acetic Acid 80%
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Adipic Acid
Arsenic Acid
Benzoic Acid
Boric Acid
Hydrobromic Acid 100%
Hydrobromic Acid 20%
Butyric Acid
Carbolic Acid (Phenol)
Carbonic Acid
Cyanic Acid
Hydrocyanic Acid
adipico
arsenico
benzoico
borico
bromidrico 100%
bromidrico 20%
butirico
carbolico (Fenolo)
carbonico
cianico
cianico
PVDF
B
A
A1
A
D
A
A
B
B
B
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
EPDM
Alluminio
Acido citrico
Acido clorico
Citric Acid
Chloric Acid
C
D
A2
C1
A
-
A
-
B1
D
A
-
A
-
A
-
A
-
A
A
A
-
A1
D
A
-
A
-
A1
Polipropilene
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
D
D
D
A1
B2
A
B
B2
A
B2
B
B1
D
D
D
B
D
B
D
D
D
D
D
D
D
A
D
D
D
D
A
B1
B2
C
C1
D
A1
D
D
D
D
A
C1
A2
A2
C1
A
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
A1
D
D
D
D
A1
D
A
C
B
D
D
C
B
A
B
A2
D
D
D
C
A2
A
A
A
A1
D
B1
A
A2
A
A2
A1
A
A
A
A
A1
D
C
B
D
D
D
D
D
D
D
A
D
B
D
D
A
D
D
D
A
D
A
B
A
A1
A
D
A
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
D
D
A
B
A
A
A
B
B
A
B
B
B1
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
C1
D
D
D
A
C
D
D
D
D
-
A
C
D
D
A
A
A
A
A
A1
A
A1
A1
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
D
A
C
C
C
B1
A1
C
D
B
A
C
D
D
D
A
A1
A2
A2
B2
B
A2
D
D
D
A
A
B
B
B
A
A
B
B
A
B
A
B
B
D
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
A
A
A
D
D
B1
B1
B1
A
-
A
A2
-
Acido
Acido
Acido
Acido
Phthalic Acid
Gallic Acid
Glycolic Acid
Hydroxyacetic Acid 70%
B2
D
-
A
B
A
-
D
B
A
A
A
A
A
-
C
A
A
A1
B
A
A
A2
A1
B
A
A
B
A
A
A
A
-
A2
B
A
A
A1
A
A
A
B1
A
-
A
A
-
cloridrico 100%
cloridrico 20%
cloridrico 37%
cloroacetico
clorosolfonico
cresilico
cromico 10%
cromico 30%
cromico 5%
cromico 50%
fluoborico
fluoridrico 100 %
fluoridrico 20 %
fluoridrico 50 %
fluoridrico 75 %
fluosilicico
fluosilicidrico 20%
formico
fosforico (<40%)
fosforico (>40%)
fosforico (grezzo)
ftalico
gallico
glicolico
idrossiacetico 70%
PVDF
Buna N (Nitrile)
D
D
D
D
C
B2
D
D
C
D
D
D
D
D
D
D
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
Acido
EPDM
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Acetal (Delrin)
Alluminio
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
EPDM
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
Lactic Acid
Linoleic Acid
Maleic Acid
Malic Acid
Monochloroacetic acid
Nitrating Acid (<1% Acid)
B
A2
B1
B1
D
D
B1
A
B
A2
A1
A
A
B1
D
A
D
-
B
B1
A
A1
C
B
B
A
A
D
-
A
D
D
D
C
-
B1
A2
A
A
B1
-
A
D
D
A1
A
A
B
C
A
A
A
A
A2
A
A
B1
A
A
C
-
B
A
A
D
-
D
D
A
A
D
-
A1
D
D
A
A
A1
A
D
D
D
A2
B
A
D
D
D
A1
D
A1
A
A1
A1
D
D
B
C
C
B1
A
A
A
A
A
A
D
D
D
D
D
-
D
D
A
A1
A1
Acido nitroso
Acido oleico
Acido ossalido (freddo)
Acido palmitico
Acido perclorico
Acido pirico
Acido pirogallico
Acido ramico
Acido salicilico
Acido solforico (<10%)
Acido solforico (10-75%)
Acido solforico (75-100%)
Acido solforico (concentrato,
caldo)
Nitrous Acid
Oleic Acid
Oxalic Acid (cold)
Palmitic Acid
Perchloric Acid
Picric Acid
Pyrogallic Acid
Cupric Acid
Salicylic Acid
Sulfuric Acid (<10%)
Sulfuric Acid (10-75%)
Sulfuric Acid (75-100%)
Sulfuric Acid (hot
concentrated)
D
A
A
B
D
C
B
D
B2
D
D
D
B
A
A
A1
C
B
B
B2
B2
B
D
D
B
D
A2
D
C
B2
B
A1
B1
C
A
B1
A2
B1
C
B1
A
A2
A1
A2
A1
C1
A
B
A
C
A
D
D
D
D
-
A
B
A
B1
B
B
B
A2
A
A
B2
B1
B
A
B
A2
A
A1
A
A
A
A
A
D
C
D
D
A
A
A
A2
B2
B1
D
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
A1
A2
A
A
A
A
A2
A
A
A
B
B
A
A1
A
A
A
A2
A1
A
A2
A1
A
B2
A
D
C1
D
A1
C1
D
D
A
A
A
C
A
A
C
D
D
D
A2
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Acido lattico
Acido linoleico
Acido maleico
Acido malico
Acido monocloro acetico
Acido nitrante (<1% Acid)
Acido nitrante (<15%
H2SO4)
PVDF
Alluminio
Alluminio
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
EPDM
PVDF
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
A2
A1
A1
Oleum 25%
C1
A1
Acido solforoso
Acido stearico
Acido tannico
Acido tartarico
Acido tricloroacetico
Acido urico
Acqua bianca
Acqua carbonata
Acqua deionizzata
Acqua di cloro
Acqua di mare
Acqua distillata
Acqua fresca
Acqua minerale
Acqua ragia minerale
Acqua salata
Acqua Regia (80% HCl, 20%
HNO3)
Alcool amilico
Alcool amilico
Alcool benzilico
Alcool butilico
Alcool diacetone
Alcool diacetone
Alcool etilico
Sulfurous Acid
Stearic Acid
Tannic Acid
Tartaric Acid
Trichloroacetic Acid
Uric Acid
White Water (Paper Mill)
Carbonated Water
Water, Deionized
Chlorine Water
Sea Water
Water, Distilled
Water, Fresh
Water, Acid, Mine
Mineral Spirits
Water, Salt
Aqua Regia (80% HCl, 20%
HNO3)
Alcohols:Amyl
Amyl Alcohol
Alcohols:Benzyl
Alcohols:Butyl
Alcohols:Diacetone
Diacetone Alcohol
Alcohols:Ethyl
B1
B
C
B1
D
D
A
A2
D
B
A
B
D
A
B
B
A
A
C2
C
B
A
A
A2
C
C
A
A
B
A
B
B1
B
A
A
A
A1
D
A2
A
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A
B
A2
D
A
A
A
A
B
A
C
A
B
B
B
A
D
A
B
A2
A1
A
A
B
B
A
B
B
A1
C
A2
A
A
A
D
A
A
A
B
B
B
A2
B
A
A
A
A
A
C
B1
A
A2
D
A
A
A
A
D
B2
A
A
C
C
A
A
A
A
A
A
D
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
C
A
A
A1
A
A
A
A
A
A
A
D
A2
C1
B2
C
A
A
A
A1
C1
A2
A1
A1
A
A
A2
A
A
A
A
D
A
A
A
A
D
A
A
A
A
A
B1
A2
B
B
B
B
A1
A1
B
A
A
B
A
A
B
A
B
B
D
C
D
D
C
B1
B1
A
A
B2
A1
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
B
A2
A
A
A
A
A
A
A
A1
D
-
A3
A3
C
A
D
D
A
A
A
A
A
-
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
D
D
A
A1
A1
B1
D
A
A1
A1
A
A
B
-
A
A
A
A
-
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
Alcool Hexyl
Alcool iso-butilico
Alcool iso-propilico
Alcool metilico
Alcool octlico
Alcool propilico
Allumi
Alluminio idrato
Alluminio potassio solfato
10%
Alluminio potassio solfato
100%
Amido
Amile acetato
Amile cloruro
Ammine
Ammoniaca 10%
Ammoniaca anidra
Ammoniaca liquida
Ammonio acetato
Ammonio bifloruro
Ammonio carbonato
Ammonio cloruro
Alcohols:Hexyl
Alcohols:Isobutyl
Alcohols:Isopropyl
Alcohols:Methyl
Alcohols:Octyl
Alcohols:Propyl
Alums
Aluminum Hydroxide
Aluminum Potassium Sulfate
10%
Aluminum Potassium Sulfate
100%
Starch
Amyl Acetate
Amyl Chloride
Amines
Ammonia 10%
Ammonia, anhydrous
Ammonia, liquid
Ammonium Acetate
Ammonium Bifluoride
Ammonium Carbonate
Ammonium Chloride
Ammonium Phosphate,
Ammonio fosfato bibasico
Dibasic
Ammonium Phosphate,
Ammonio fosfato monobasico
Monobasic
Ammonium Phosphate,
Ammonio fosfato tribasico
Tribasic
Ammonio idrato
Ammonium Hydroxide
Ammonio iposolfito
Ammonium Thiosulfate
A
A
B
A
A
A
A
C1
A
B
B
A
B
A
A
A
A1
A2
A2
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
A
A
A
A
A
A1
A
A
A2
A
A
A
B
A
B
A
B
A
A
A
-
A
A2
A2
A
A
A
A
C
A
A
C
B
A
A
A
A
A1
D
B1
A
D
A
A1
A
A
-
A
A
A
A
-
B2
A
A
A1
B
A2
A1
A
A
B
B
B1
A
A
A2
A
A
A2
A2
A
B1
B
B2
A
D
D
D
A
B
C
B
B
B
B
A2
B1
D
B2
A2
A
A2
A
A
A
A
A
B1
A
D
D
D
D
D
D
B
A
A
D
B
A
A
A
A
A2
A
A
A2
A
A
A
A
A
A
A
A
D
D
B
A
A
A
A
D
A
B
A
B
A1
A1
A1
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A
A
A
A
A
D
B1
D
D
D
D
A
A
A
A
A1
B2
C1
D
A
A1
B1
A
A1
B
D
-
B
A
A
A
A
A
B1
B2
A2
C1
B2
-
A1
A
D
A
A
-
C
B
A
A1
A
-
A
A
A
-
A
-
B
-
A
-
A
-
PVDF
A
B
B
A1
A
A
A
B1
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
EPDM
Alluminio
Polipropilene
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
B1
D
A1
D
A1
A
A
C
D
A
D
D
D
A
A
D
C1
D
D
B
B
D
B
B
D
D
A
A
B
B
B
A
A
A
B
D
A
D
A
D
B
B
A
B
A2
A1
B
B
B1
B2
B
B
B
B1
A
D
A
A
A1
D
D
D
D
D
A
B
A
B
C1
B
A2
C
A
A
A2
A
A
D
D
D
D
A
A
A
A
A2
B1
D
D
A1
D
D
A
A
A1
D
B1
A
D
A
B
A
B1
B
D
D
D
C1
A2
B
D
B1
D
D
C
D
A1
D
A
C
A
B2
A
B
A
D
B2
B2
A
A
A1
A
A
A
B
A
A1
B
A
D
B
B
A
B1
A
B
D
A
A
A
A
A
A
A
A
D
D
D
A
A1
A
B1
A
A
A1
A2
A
A
A
A
A
A
A
A
A2
A2
-
B
A
A
A
A1
A
A
D
D
D
C
C
A
D
D
C
A
A
A
A
A
D
D
A
D
A
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A
A
A
-
A
A1
A
A2
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
A1
A
A
A1
A
A
A1
A
A
-
A
A
A
D
D
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
D
A
A
A2
A1
D
A1
A1
A1
A2
D
D
D
A1
A1
A
A1
A1
A
A1
A1
A1
A1
A1
A1
D
A2
D
A
A
D
D
-
A
A
A
D
D
B
A
A
B
B
B
A
A
C1
-
Gasoline (high-aromatic)
PVDF
Buna N (Nitrile)
Ammonio nitrato
Ammonio ossalato
Ammonio persolfato
Ammonio solfato
Ammonio solfito
Anidride acetica
Anidride ftalica
Anidride maleica
Anilina
Anilina idrocloruro
Antigelo
Antimonio tricloruro
Antiruggine
Argento bromuro
argento nitrato
Arochlor 1248
Asfalto
Azoto fertilizzante
Bario carbonato
Bario cianuro
Bario cloruro
Bario idrato
Bario nitrato
Bario solfato
Bario solfito
Benzaldeide
Benzene
Benzene acido sulfonico
Benzile cloruro
Benzina (altamente
aromatica)
EPDM
Ammonium Nitrate
Ammonium Oxalate
Ammonium Persulfate
Ammonium Sulfate
Ammonium Sulfite
Acetic Anhydride
Phthalic Anhydride
Maleic Anhydride
Aniline
Aniline Hydrochloride
Antifreeze
Antimony Trichloride
Rust Inhibitors
Silver Bromide
Silver Nitrate
Arochlor 1248
Asphalt
Nitrogen Fertilizer
Barium Carbonate
Barium Cyanide
Barium Chloride
Barium Hydroxide
Barium Nitrate
Barium Sulfate
Barium Sulfide
Benzaldehyde
Benzene
Benzene Sulfonic Acid
Benzyl Chloride
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Acetal (Delrin)
Alluminio
Polietilene UHMW
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B2
A1
A
A
A
A
A
A
A
A2
A
A2
A
A
A
Santoprene
D
D
D
A
A
D
A
C
D
A2
B
D
A
D
A
D
C
A
A
A
A
B1
A2
A
A
A
D
B
Nylon
A
A
A
A1
B
D
A
A
A
A
A
C1
A
A
B
D
D
A
A
D
D
D
D
A
D
A
A
A
Viton (*)
B
C1
B
A1
B
D
C
A1
A1
B1
B1
A
A
A
A
A2
A2
A1
A2
A
A
A
D
A2
PTFE (Teflon)
A2
A1
D
A
B
D
A
D
A
A
D
A
A
A
A
A
A1
A
A
A
A
C1
A2
A
A2
A
C
A
PPS
A2
A2
A1
D
A
A
D
A
A1
A2
A1
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B2
B
B1
B2
A
B
A
B
A1
Neoprene
Polipropilene
PVDF
Buna N (Nitrile)
Benzina al piombo
Benzina senza piombo
Benzolo
Benzonitrile
Birra
Borax (Sodio tetraborato)
Bromo
Bromuro di acetile
Burro
Butadiene
Butano
Butanolo
Butilacetato
Butilammina
Butilene
Caff
Calce viva
Calcio bisolfato
Calcio bisolfito
Calcio bisolfuro
Calcio carbonato
Calcio clorato
Calcio cloruro
Calcio idrossido
Calcio ipoclorito
Calcio nitrato
Calcio ossido
Calcio solfato
Calgon
Carbonio bisolfuro
Carbonio diossido (secco)
EPDM
A
A2
B1
A
B1
D
A
A
A
B
A
A2
A
A
A
D
C
D
D
C1
D
B1
C
C
B
B1
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Acetal (Delrin)
Alluminio
B
B
D
A
A
D
B
B
A
A
D
D
D
A
A
A
A
A
A
A
A
D
A2
A
B
A
D
B
A
A
A
A2
A
D
A1
A
A
A
D
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A
A
A2
A
A2
A
A2
A
A1
A
A
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A1
A1
A
A
A
A
A
B
A
A
D
D
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A2
B
A
A
A
B
A2
A2
D
A1
A
D
D
C1
A2
B1
A
A2
B1
A
A1
A2
A
A
A1
A2
D
A1
B
D
A
A
A1
D
B
D
D
-
C
C
A
A
D
C
A
B
A
A
A
D
A1
C
Alluminio
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
EPDM
PVDF
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
A1
A1
A2
A1
Carbonio monossido
Carbonio tetracloruro
A
D
A
B
A
D
A
D
A
B1
A
D
B
A2
B
D
A
A
A
A
A1
D
C
D
B2
C1
B1
A2
A2
A2
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Carbon Monoxide
Carbon Tetrachloride
A2
A1
A2
A2
A
B
A
A
C1
A
A
A
A
A2
B
A
D
B
D
B
A1
C
D
D
D
A1
D
D
A1
A
D
D
A
D
B
A
B
C1
A
D
A
D
A
D
D
D
C
A
A
A
A
D
A
A
A
A
A
A
D
A
D
A
C
A2
A
A
D
D
D
D
D
C
A
A
B
A1
A1
Clorobenzene
Clorobromometano
Cloroformio
Clorox (candeggiante)
Cloruro di acetile (secco)
Cloruro di allumino
Cloruro di allumino 20%
Cloruro di solforile
Cloruro di vinile
Cloruro ferroso
Cloruro stannico
Cloruro stannoso
Colla clorurata
Colla, P.V.A.
Coloranti
Chlorobenzene (Mono)
Chlorobromomethane
Chloroform
Clorox (Bleach)
Acetyl Chloride (dry)
Aluminum Chloride
Aluminum Chloride 20%
Sulfuryl Chloride
Vinyl Chloride
Ferrous Chloride
Stannic Chloride
Stannous Chloride
Chlorinated Glue
Glue, P.V.A.
Dyes
A
B1
A
D
D
D
B1
D
D
D
A
B
B
A
A
A
B
C1
A1
D
D
A2
A
A2
A
D
D
D
D
D
A
A
D
A
A
A
B
A
-
C1
A
C1
D
D
A
A
A
A
A
-
D
A
D
D
C
A
D
C
D
A
C
D
B
D
B
D
A
A
C
A
C
B
A
-
A1
A
A
A2
A
A
B1
A
A
A
-
D
D
D
B
D
A
A
D
A
C1
A1
D
A
C
A
A
D
A
A
A
A
A
A1
-
B
A
A1
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A
-
A
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
A
A
B
A
D
C
A
A
B
B1
D
A1
D
B1
C1
A1
A
D
D
A
-
B
D
A
A
A
-
Polietilene UHMW
A2
A
A
A
A
D
A
B2
A1
D
A
A
A
C1
B1
A1
A1
A2
D
D
A
A
B
A
A
A
A
Santoprene
D
A
D
D
B
A2
D
D
B2
B
D
D
D
B
A
C
D
D
D
B
A
B
A
C
C
D
C
Nylon
D
A1
A1
A
B
A1
D
D
D
A
A
A
A1
D
A1
A1
D
A1
A
A1
D
D
B1
A1
D
Viton (*)
D
A
C1
D
A1
A1
A2
D
D
D
A
C2
B1
D
D
A
D
D
A1
D
A1
B1
D
D
D
D
C1
D
PTFE (Teflon)
D
A
D
D
A
C
A2
D
A
D
D
A
A
A
A
B
C
D
B2
D
D
D
D
A
A
D
A
D
D
D
D
PPS
A
A1
B1
B
A1
A
A
B
A
B2
B
A
A
A
A1
A
A
A
A1
B2
B
B
A
D
B
B
B
A
B
B
Neoprene
Polipropilene
Cresols
Detergents
Dichlorobenzene
Dichloroethane
Diesel Fuel
Diethylamine
Diethylene Glycol
Diphenyl
Diphenyl Oxide
Dimethyl Aniline
Dimethyl Formamide
Weed Killers
Heptane
Hexane
Ethane
Ethanolamine
Ethanol
Ether
Butyl Ether
Diethyl Ether
Ethyl Ether
Ethyl Acetate
Ethyl Benzoate
Ethyl Chloride
Ethyl Sulfate
Ethylene Chlorohydrin
Ethylene Diamine
Ethylene Dichloride
Ethylene Bromide
Ethylene Chloride
Ethylene Oxide
PVDF
Buna N (Nitrile)
Cresoli
Detergenti
Diclorobenzene
Dicloroetano
Diesel (Gasolio)
Dietilamina
Dietilene glicolo
Difenile
Difenile ossido
Dimetilammina
Dimetilformamida
Diserbanti
Eptano
Esano
Etano
Etanolammina
Etanolo
Etere
Etere butilico
Etere dietilico
Etil etere
Etilacetato
Etilbenzoato
Etilcloruro
Etile solfato
Etilencloridrina
Etilendiammina
Etilene bicloruro
Etilene bromuro
Etilene cloruro
Etilene ossido
EPDM
A
B
B1
B1
A1
B
B1
B2
B1
A2
A1
D
A
A
B
B
B1
A1
B
B1
A2
B
B
B1
A1
B
B
D
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Acetal (Delrin)
Alluminio
D
B
D
D
B
A
A2
B
D
D
D
C
B
B
B
B
A
D
D
D
D
D
D
C
A
B
D
C
D
D
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A
A
A
A
D
A
A
A1
A
D
A2
A
A1
A
A
A
A
A
A1
A
A
A1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
A
A
A2
A2
A
D
C
A
A
A
A
D
A
C
D
D
D
D
A1
A
A
A
B
A
A
B
D
D
A1
D
A1
A
A
A1
A
A
A
A
B
D
A
A1
A
A2
A1
A1
A2
A1
D
D
A1
A
A1
D
D
D
A
A
A
A
D
A
D
D
D
-
A
D
D
D
A
A
A
A
C
A
A
B
A
D
A2
D
A
C
B
-
Polietilene UHMW
A
A
A1
A
A
A
A1
A
A
A
A1
A2
B
A
A
B
A
B1
B2
A
A
A
A
A
A
Santoprene
A
B
B
A
A
A
A1
A
A
A
A1
D
B
A
D
D
B2
D
D
A
A
A
A
A2
D
A
D
D
A
Nylon
B
B
D
D
D
D
C
D
C
A
A2
B
D
A
B
A
A
D
A
B
B
A
A
A
A
D
B
A
A
-
Viton (*)
A
B1
B
A
A
A
D
A
C
A
A
D
A2
B
D
A
B2
D
A
A
A
A
A
A
C
D
A
A
PTFE (Teflon)
A
D
D
A
A
A
A
D
A
C
B
D
A
A
D
A
B
D
D
A
A
A
A
A
A2
A
B
D
D
A
PPS
B
B
B
D
B
A
A
A
D
A
A
A2
A2
B
A
A
A
B2
B
A
A2
A
A
A
A
A
A
C
B
A
Neoprene
Polipropilene
Ethylene Glycol
Phenol (10%)
Phenol (Carbolic Acid)
Ferric Chloride
Ferric Nitrate
Ferric Sulfate
Stannic Fluoborate
Fluorine
Aluminum Fluoride
Formaldehyde 100%
Formaldehyde 40%
Phosphorus
Phosphorus Trichloride
Freon 113
Freon 12
Freon 22
Freon TF
Freon 11
Butyl Phthalate
Furfural
Natural Gas
Gelatin
Glycerin
Glucose
Shellac (Orange)
Shellac (Bleached)
Grease
Hydrazine
Aromatic Hydrocarbons
Hydroquinone
Hydrogen Gas
PVDF
Buna N (Nitrile)
Etilenglicole
Fenolo (10%)
Fenolo (Acido carbolico)
Ferro cloruro
Ferro nitrato
Ferro solfato
Fluoborato stannico
Fluorina
Fluoruro di alluminio
Formaldeide 100%
Formaldeide 40%
Fosforo
Fosforo tricloruro
Freon 113
Freon 12
Freon 22
Freon TF
Freon 12
Ftalato di butile
Furfurolo
Gas naturale
Gelatina
Glicerina
Glucosio
Gomma lacca (arancione)
Gomma lacca (sbiancata)
Grasso
Idrazina
Idrocarburi aromatici
Idrochinone
Idrogeno (Gas)
EPDM
A
A
A
D
D
D
A
B1
A
B
B
D
B1
D
D
D
B2
A1
A
A
A
A
A
A
A
B
A
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Acetal (Delrin)
Alluminio
A
D
D
B
A
A
A
A
C
B1
D
C
A
A
A
D
D
D
A
A
A
A
D
B2
D
B
D
A
A
A
A
A
A
A
A
D
A
B
A
A
A
A
A
D
A
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
A
D
A
A
A
A2
A2
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
A
D
A
A1
B
B
D
B
B
C1
D
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
A
D
D
A
A1
A1
D
A1
D
A
A1
B
D
D
A2
B
A1
A1
A
A1
A1
D
A2
A
A
A
D
D
D
D
-
A
B
D
A
C
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
EPDM
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
A
A
A
A
B
B
A2
B
A2
A
D
D
D
D
D
A
B1
B1
B1
A1
D
D
D
D
-
A
D
B
B
B
A
A1
A
A1
A
D
D
D
D
A
A
C
A1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
D
C1
D
D
D
C1
A
A
A
A1
C1
A
B
A1
D
A
D
A
D
A
A
A
A
D
B
D
D
A2
D
A
D
C1
B
C
D
A
A1
A
A
A
A
A
A
A
A2
A
A
A2
B
A2
A1
B
D
A1
B
A
B
D
A2
D
B
A
A
A
D
A
A1
A
A
A
A2
C
A
B
A2
A2
A
A
C
A2
B1
B
D
B
A
D
B1
B
A2
A2
A1
A2
A1
A2
A
A2
A
A
B
D
D
D
D
A2
B
D
A
A
B
B
D
A
A
A
B1
A
A
B
A
A
D
B
D
D
A
D
D
A
A
D
A1
D
A
A
A
A
A
A2
A
C
A2
D
D
A
A
D
A
A2
A
A
A1
A2
A
A
A
A
A
A
D
A
B1
D
D
D
A
A
D
D
A
B
A
A1
D
B
A
A
A
A
D
A
A
A
A1
A
A
A
A
C
A
A
A1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
A
A
A
A1
D
D
A
A
A
D
A
A
A
A
A
A1
A
A
A2
A
A
C
A
C
A1
B1
A1
D
A
A
A1
A1
A
A1
D
A1
A1
A1
A1
B1
A1
D
D
A
-
A
A
A2
C
A
C
A
A
D
D
A
A
A
A
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Idrogeno
Idrogeno
Idrogeno
Idrogeno
Idrogeno
perossido 10%
perossido 100%
perossido 30%
perossido 50%
solfuro (secco)
Hydrogen
Hydrogen
Hydrogen
Hydrogen
Hydrogen
Peroxide 10%
Peroxide 100%
Peroxide 30%
Peroxide 50%
Sulfide (dry)
Inchiostro
Iodio
Iodio (in alcool)
Iodoformio
Iso-ottano
Iso-propile acetato
Iso-propile etere
Isotane
Kerosene
Ketchup
Lacche
Lardo
Latte
Lattice
Ligroina
Liscivia bianca
Litio cloruro
Litio idrossido
Lubrificanti
Magnesio bisolfato
Magnesio carbonato
Magnesio cloruro
Magnesio idrossido
Magnesio nitrato
Ink
Iodine
Iodine (in alcohol)
Iodoform
Isooctane
Isopropyl Acetate
Isopropyl Ether
Isotane
Kerosene
Catsup
Lacquers
Lard
Milk
Latex
Ligroin
White Liquor (Pulp Mill)
Lithium Chloride
Lithium Hydroxide
Lubricants
Magnesium Bisulfate
Magnesium Carbonate
Magnesium Chloride
Magnesium Hydroxide
Magnesium Nitrate
PVDF
Alluminio
Alluminio
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
EPDM
PVDF
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
B1
A1
A
A
B1
A
D
D
D
A
A1
A
A
A
C
A1
D
B
D
B
A
A
B2
D
A
A
C
D
A
A
B
A
A
A
B
A
A
B
A
A
C
A
A2
C
A
A
A
A
A
A
D
D
B
D
D
D
A
D
B1
A1
D
D
A
B
B
B
B
A
A2
D
A2
D
B1
D
A2
D
C
B
D
B
A
A
A1
A
A
A
B
A
A
B
D
D
D
B
B
A
D
D
D
B
C
A
A2
A
A1
A
A1
A1
D
A
B
A1
A1
A1
C1
B
A
D
D
B2
D
A2
A
A2
B1
A
A
A
A
A
B1
D
C
D
B1
B1
A
D
A
A
A
D
A
A
A2
D
A
A
A
A
B
A
B
D
D
B
A
D
B
D
D
A2
A
A
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A1
A
A
C
D
D
D
D
B
D
C
A1
A
D
A1
D
A
A
A2
A
A1
A
A2
D
A
B1
A2
A
D
C1
B1
C
B1
C
B1
A1
D
A
D
D
A
D
D
A
A
A
A
B
A
C
A
B
A
A
B
A
B
A
D
D
D
A
A
D
A
D
A
B1
C1
D
A
D
B1
A
D
D
D
-
A
-
A
A
A
D
D
D
A
B2
A
A
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Magnesio ossido
Magnesio solfato (Sali di
Epson)
Maionese
Malto di whiskey
Manganese solfato
Melammina
Melassa
Mercurio
Mercurio cianuro
Mercurio cloruro (diluito)
Metano
Metanolo (Alcool metilico)
Metilacetato
Metilacetone
Metilammina
Metilbutilchetone
Metilcloruro
Metile acrilato
Metile alcool 10%
Metile bicloruro
Metile bromuro
Metile Cellosolve
Metile cloruro
Metiletilchetone
Magnesium Oxide
Magnesium Sulfate (Epsom
Salts)
Mayonnaise
Mash
Manganese Sulfate
Melamine
Molasses
Mercury
Mercuric Cyanide
Mercuric Chloride (dilute)
Methane
Methanol (Methyl Alcohol)
Methyl Acetate
Methyl Acetone
Methylamine
Methyl Butyl Ketone
Methylene Chloride
Methyl Acrylate
Methyl Alcohol 10%
Methyl Dichloride
Methyl Bromide
Methyl Cellosolve
Methyl Chloride
Methyl Ethyl Ketone
Metiletilchetone Perossido
Metilisobutilchetone
Metilisopropilenchetone
Metilmetacrilato
Miele
Polipropilene
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
B
A1
B
A
B1
D
D
D
D
C
D
B1
B
A
C1
-
A
A1
A
A
A
A
C
B2
B1
A
A
A1
A1
B
A1
A
A
B1
D
B
A
A
D
A1
A1
A1
A2
C
B1
D
D
D
A
A
B
B2
A
B
B
A
A2
A
A2
A
A
A1
B1
B2
A
A
D
C
A
A1
A1
A
A
B1
C
C
A
A
D
B
D
A
A
D
D
A1
A2
A1
A2
A
A1
D
B1
B2
D
-
C
B1
A
A
A
A2
A
A2
A
A2
A
A
A1
A1
A2
B
A
D
D
A
D
D
D
B
A2
A
A1
C
B1
C
D
D
B
D
A
C
A
A
A
A
A
A2
A2
A
-
A
A2
A
A
B
A
A
A2
A
A
A
A
A
A
A
B
A
D
D
A
A
A
A
A2
A
A2
D
A1
D
B
D
A
A
A
A2
A
A
A
A1
C1
A1
A1
A1
D
A1
B1
B1
A1
-
A
D
D
D
-
C
A
A
A
A
A
D
-
C1
A1
D
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
D
A
A
A
A
D
A
A
D
A
D
A1
C
A1
D
D
D
A
D
D
A
D
D
B
B
D
D
D
A
A
A
A
A
A
A
A
D
D
D
B
C
C
C
D
C
B
A
A
A
A
A
A
A
C
A
A
A
A
A
A
A
A
D
-
A
-
PVDF
Buna N (Nitrile)
Monoetanolammina
Morfolina
Mostarda
Mosto
Nafta
Naftalene
Nichel cloruro
Nichel nitrato
Nichel solfato
Nitrato di alluminio
Nitrato di ammoniaca
Nitrato mercuroso
Nitrile acrilico
Nitrobenzene
Nitrometano
Oli combustibili
Olio animale
Olio combustibile (1, 2, 3, 5A,
5B, 6)
Olio combustibile Diesel (20,
30, 40, 50)
Olio di alloro
Olio di anice
Olio di anilina
Olio di arachidi
Olio di arancia
Olio di cannella
Olio di cocco
Olio di concia
Olio di creosoto
Olio di fegato di merluzzo
EPDM
Monoethanolamine
Morpholine
Mustard
Grape Juice
Naphtha
Naphthalene
Nickel Chloride
Nickel Nitrate
Nickel Sulfate
Aluminum Nitrate
Ammonia Nitrate
Mercurous Nitrate
Acrylonitrile
Nitrobenzene
Nitromethane
Fuel Oils
Oils:Bone
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Acetal (Delrin)
Alluminio
Alluminio
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
EPDM
PVDF
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
B
A
B
A
D
A
A
B1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
A
A
A
A
D
A
A
A
A
A
D
D
D
A
D
D
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
D
A
A2
A
B
D
A2
A
A
A
A
A1
D
D
D
D
A
A
D
A
A
A
A
A
A
D
A
A
D
A
B
B
-
D
D
C
D
A
D
A
B
D
A
C
A
D
D
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
D
D
A
D
B
D
D
B
A
C
D
D
C
D
A
A
A
A
B
A
A1
D
D
-
A
A
A
A
A
A1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
A
A1
A
A1
A
B
A1
A
A1
A1
A1
A
D
D
D
-
A
A
B
A
A
-
A1
A
A1
A
A
B
B
A
A
A
A2
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
B
A
D
A
B
A
A1
B
B1
D
B
A
A1
A
B
A
A
A
C
A
A
D
D
D
A
A
A
D
A
B
A
A
A
D
A
A
B
B1
B
D
A
A
C
D
B
A
A
-
A
A
A
A
D
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
A
B
A
A2
A1
A
C
D
A
A1
D
-
C
A
B
A
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
Olio
di garofano
di limone
di lino
di mais
di menta peperita
di oliva
di palma
di pino
di ravizzone
di resina
di ricino
di semi di cotone
di semi di sesamo
di silicone
di soia
di spermaceti
di zenzero
idraulico (minerale)
idraulico (Minerale)
idraulico (sintetico)
Oils:Clove
Oils:Lemon
Oils:Linseed
Oils:Corn
Oils:Peppermint
Oils:Olive
Oils:Palm
Oils:Pine
Oils:Rapeseed
Oils:Rosin
Oils:Castor
Oils:Cottonseed
Oils:Sesame Seed
Oils:Silicone
Oils:Soybean
Oils:Sperm (whale)
Oils:Ginger
Hydraulic Oil (Petro)
Oils:Hydraulic Oil (Petro)
Hydraulic Oil (Synthetic)
Olio minerale
Olio motore
Olio per trasformatori
Olio per turbine
Oro cianuro
Ossido nitroso
Ozono
Panna
Paraffina
Oils:Mineral
Motor oil
Oils:Transformer
Oils:Turbine
Gold Monocyanide
Nitrous Oxide
Ozone
Cream
Paraffin
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
B
C
D
D
D
C
B
C
A1
A1
B1
B1
C
A
A
C
A2
B
A2
B
D
D
D
B1
A1
A2
A2
A2
B
B
B
B
A
B
D
D
D
A
A2
A
B
A
A
A
A
A2
A
D
B
D
B1
A
A1
A
D
A
A
A
A
A
A
A2
A
A1
B
A
A
A
A2
D
A2
A
D
A1
C1
A1
A
B1
C1
D
C
A
B
C
A
A
A
A1
Potassium Bicarbonate
Potassium Dichromate
Potassium Bromide
D
B
C1
B
B1
B
A
A1
A
A
A
A
C
A
A
A
A1
A1
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
B1
A1
A
A
A
B1
A1
A1
A1
Potassio clorato
Potassio cloruro
Potassio cromato
Potassio ferricianuro
Potassio ferrocianuro
Potassio idrossido (Potassa
caustica)
Potassio ioduro
Potassio ipoclorito
Potassio nitrato
Potassio ossalato
Potassio permanganato
Potassio solfato
Potassio solfuro
Propano (liqudio)
Propilene
Propilene glicole
Potassium Chlorate
Potassium Chloride
Potassium Chromate
Potassium Ferricyanide
Potassium Ferrocyanide
Potassium Hydroxide (Caustic
Potash)
Potassium Iodide
Potassium Hypochlorite
Potassium Nitrate
Potassium Oxalate
Potassium Permanganate
Potassium Sulfate
Potassium Sulfide
Propane (liquefied)
Propylene
Propylene Glycol
B
D
B1
B2
B1
B
A1
B1
B1
B
A1
A1
A1
D
D
A
A
A
A2
A
B
A
C
B1
-
A1
A1
A2
A
A
A
A
B
A2
A
A
A
A
A1
A
A
A
-
A
A
A1
A2
A
A
A
A
A
A
C1
A1
B
B1
B1
A
A
-
A1
B1
A2
C1
B1
D
B
B1
B1
C
D
A
A
B
A1
B
B
B1
B
A
B
A
A1
B
A1
A1
A2
C
A2
A
A
D
A
A2
A
A1
A
A
A
A2
A
A
B
A
B
A
A1
A
A
A1
A
D
D
A
A2
A1
A
A
A
A
A
-
A
B2
A
A
A
A
C
D
C
A2
A
A
A
A
A
-
A2
A2
A
A2
A
A
A
A
A2
A
A
A
A
A2
A
A
A1
A
A1
B1
B1
D
A1
A
A1
A
B
A
A
A
A
B
Pentano
Percloroetilene
Petrolio grezzo
Piombo acetato
Piombo nitrato
Piombo solfammato
Piridina
Potassia (Carbonato di
potassio)
Potassio bicarbonato
Potassio bicromato
Potassio bromuro
PVDF
Pentane
Perchloroethylene
Petroleum
Lead Acetate
Lead Nitrate
Lead Sulfamate
Pyridine
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
EPDM
Alluminio
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
Copper Cyanide
Copper Chloride
Copper Fluoborate
Copper Nitrate
Copper Sulfate >5%
Copper Sulfate 5%
Brewery Slop
Furan Resin
Rosins
Resorcinal
Rum
D
D
D
D
A
B1
-
B
D
D
A2
B
B
A
A
A1
A
A
A
B
A
A
A
A
D
A2
A
A
A
A
A
A
D
A2
A2
A
A
A
B
A
D
D
B
D
B
A
A
A
A
A
C
B1
A
A
A
A
A
A
D
-
A
A
A
A
A
A
A
D
A
D
A
A
A
A
A
A
A
-
A
A
A
A
A
A
A
A2
-
A
A
A
A
A
A
A
D
A
A1
A
D
D
D
D
D
A1
D
A
A
D
-
A
A
A
-
B1
A2
A2
A2
A2
Sali di arsenico
Sali di cromo
Sali di Epson (magnesio
solfato)
Sali di stagno
Salsa di pomodoro
Salsa di soia
Salsa per insalata
Saponi liquidi
Sciroppo di cioccolata
Sego
Sidro
Siero di burro
Siero di latte
Silicone
Arsenic Salts
Chromium Salts
Epsom Salts (Magnesium
Sulfate)
Tin Salts
Tomato Juice
Soy Sauce
Salad Dressings
Soap Solutions
Chocolate Syrup
Tallow
Cider
Buttermilk
Whey
Silicone
Soda Ash (see Sodium
Carbonate)
Sodium Acetate
A
-
A
B
B1
A1
D
A
A
B
C
A
A
B
A
B
A
D
A
A
A
A1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A2
A2
A
A1
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A1
A
A
A
A1
A
A
A
B
A
B
A
D
A
A
A
A1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
A1
A
A1
A
B1
A1
A
-
A
A
A
-
A1
A2
A1
B1
B1
PVDF
Rame cianuro
Rame cloruro
rame fluoborato
Rame nitrato
Rame solfato >5%
Rame solfato 5%
Residui di birra
Resina furanica
Resine
Resorcina
Rum
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
EPDM
Alluminio
Polipropilene
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
alluminato
benzoato
bicarbonato
bisolfato
bisolfito
bromuro
carbonato
cianuro
clorato
cloruro
cromato
ferrocianuro
fluoruro
idrogenosolfito
idrossido (20%)
idrossido (50%)
idrossido (80%)
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Aluminate
Benzoate
Bicarbonate
Bisulfate
Bisulfite
Bromide
Carbonate
Cyanide
Chlorate
Chloride
Chromate
Ferrocyanide
Fluoride
Hydrosulfite
Hydroxide (20%)
Hydroxide (50%)
Hydroxide (80%)
A
A1
C
B1
C
A
B1
B1
B
B
B
D
B2
B1
B1
A
B
A1
B2
A2
A
A
B
A
A
A
A1
C
A
A1
D
A2
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
C
A
A1
A
A
A1
D
A
A
A
D
A
A
A2
A2
A2
A
A2
A2
A
A
A
A
B
B
B1
B1
A2
A
A
A
A2
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
A
A1
A
A1
A
A
A
A
A
B
B2
B2
B1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A2
A
A
A
A2
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
A
A1
A
A1
A
A
A
A1
A
A2
A
A
A
A
A
A
C
D
D
A1
B1
A
A1
C1
B1
B1
A1
D
A1
C
B
A
A
A
C
A
-
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
PVDF
Buna N (Nitrile)
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
EPDM
A1
D
D
D
D
D
D
C1
C
B
A
B
A
D
D
D
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Acetal (Delrin)
Alluminio
B1
A1
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodio
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
Sodium
D
C
D
B
C
C
D
A
A
C1
A
A
A
B1
B
A
B
B
B1
A
A
A
A1
B
B
A
A
A
A
A1
A
A
A
B
A
A
A
A2
B
D
A
B
D
B
C
B
-
A
A1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
B
A
B
B
B1
B
A
A
A
A
A
A
-
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A2
A1
A1
B1
A1
A1
A1
A
D
A
A
A
A
A
A
A
A
iposolfito
metafosfato
metasilicato
nitrato
perborato
perossido
polifosfato
silicato
solfato
solfito
Hyposulfate
Metaphosphate
Metasilicate
Nitrate
Perborate
Peroxide
Polyphosphate
Silicate
Sulfate
Sulfite
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
Sodium Sulfide
Sodium Borate (Borax)
Sodium Tetraborate
D
C
C
D
B
A
A
A1
A
A
A2
-
B
B
A2
A
A
A
A
-
A
A
B
A
A
-
A
A
A
A2
A
A
A1
A1
A
A
A
A
Sodio tiosolfato
A2
C1
A2
A2
Solfato (soluzione)
Solfato di alluminio
Solfato ferroso
Sulfate (Liquors)
Aluminum Sulfate
Ferrous Sulfate
D
B1
B1
B
B2
B
A2
A
A2
A
A
A
D
B1
D
A
A
A
A
A
A
B
A
-
A
A
A
A
A
A1
A
B
B1
A2
D
A
-
A
A
-
C1
A2
A2
B1
A2
A1
B1
A2
B1
A1
B1
B2
B1
Tanning Liquors
Photographic Solutions
Plating Solutions, Iron
Plating:
Ferrous Am
Sulfate Bath 150F
A
-
A2
-
B1
B
A1
A2
B
D
B
A1
B2
A
B1
A2
A
A2
A
B1
A1
A1
PVDF
Sodio solfuro
Sodio tetraborato
Sodio tetraborato
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
EPDM
Alluminio
Alluminio
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
EPDM
PVDF
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Alluminio
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
EPDM
PVDF
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Alluminio
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
EPDM
PVDF
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Alluminio
Buna N (Nitrile)
Polipropilene
Acetal (Delrin)
EPDM
PVDF
Neoprene
PPS
PTFE (Teflon)
Viton (*)
Nylon
Santoprene
Polietilene UHMW
A
A
A
A
B
A
D
C
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
D
C
A
D
A
D
A
A
A2
A
D
A1
B1
C
D
C1
B
A
C
A
D
A
A
A
D
A
D
A
A
A
D
D
D
A
A
B
D
A
A
A1
A
A
D
D
C1
D
A
D
A
A
A
D
A
A
-
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
D
A
D
A
B
A
A
A
A
A
C
A
A
A1
A
A1
A
A
A
C1
D
D
D
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Polietilene UHMW
B1
A1
A
A
B
D
A2
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
C1
A
Santoprene
D
D
D
D
D
D
D
A
A
A
A
A1
A
A
D
A
A
A
A2
A2
D
B
C2
C1
A
A
Nylon
A
A
C1
A
A2
A
D
A
C
D
A
A
A
B
A
A
C
C
C
B
B
D
D
A
B
Viton (*)
D
C2
C1
A
D
C
C1
A1
D
A
A
A
D
A
B
A
A
A1
A1
C1
C
D
A
A1
PTFE (Teflon)
D
D
D
B
D
D
D
D
C
A
B
A1
A
A
D
A
A
A
D
D
D
B
D
D
A
A
PPS
A
A
A
A
A
B
B
A
B
A
B
B
A
A
A
B
B
A
A
A1
A
D
C
A
A
A
Neoprene
Polipropilene
Tetrachloroethylene
Tetrahydrofuran
Toluene (Toluol)
Varnish
Turpentine
Trichloroethane
Trichloroethylene
Trichloropropane
Tricresylphosphate
Triethylamine
Trisodium Phosphate
Urea
Urine
Petrolatum
Whiskey & Wines
Xylene
Zinc Chloride
Zinc Hydrosulfite
Zinc Sulfate
Sulfur Dioxide
Sulfur Dioxide (dry)
Sulfur Chloride
Sulfur Hexafluoride
Sulfur Trioxide
Sulfur Trioxide (dry)
Sugar (Liquids)
Beet Sugar Liquids
PVDF
Buna N (Nitrile)
Tetracloroetilene
Tetraidrofurano
Toluene
Trasparente (vernice)
Trementina
Tricloroetano
Tricloroetilene
Tricloropropano
Tricresolo fosfato
Trietilammina
Trisodio fosfato
Urea
Urina
Vaselina
Whiskey e Vino
Xilene
Zinco cloruro
Zinco idrosolfito
Zinco solfato
Zolfo biossido
Zolfo biossido (secco)
Zolfo cloruro
Zolfo esafluoruro
Zolfo triossido
Zolfo triossido (secco)
Zucchero (liquido)
Zucchero di barbabietola
EPDM
A
A
A
D
D
D
D
D
B
B
C1
A1
D
D
D
B
B
D
A
A
A
A
Compatibilit chimica
A = Ottima
B = Buona
C = Scarsa, non raccomandato
D = Attacco grave, non raccomandato
- = Informazione non disponibile
1. Soddisfacente fino a 22 C (72F)
2. Soddisfacente fino a 48 C (120F)
Acetal (Delrin)
Alluminio
D
D
D
D
D
D
D
A
C
A
A
B
D
A
C
D
A
A
A
B
D
D
A
D
D
A
A
A
A
A
A1
A
A
A
A
A
A
A
A
-
A
A
A
A
A
A
A
A1
A
A
A
A
A1
C
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
A
D
C
A
A
A
A
A
A2
D
A
A
A1
A
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A1
A
A1
A
B
C1
C1
A2
A1
A
A
B
D
A1
A2
A
A
A
C1
B1
A1
B
D
A1
A1
A
D
D
D
D
D
D
A
-
B
B
C1
A
D
C1
A
A
A
A
C1
A
A
A
A
C
-